Issuu

DOMINGO 22 DE NOVIEMBRE DE 2015 TWITTER@noticiasmiled

NUM. 10568 WWW.MILED.COM

DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

“Canelo” vence por decisión unánime a Cotto y es nuevo campeón CMB

Consideran esencial aplicar políticas públicas en una democracia: Ricardo Bucio

Las Vegas.- Saúl “Canelo” Álvarez fue paciente, conectó los mejores golpes y se impuso en una pelea muy apretada y, aunque las puntuaciones son alejadas de la realidad PAG.1

En los países democráticos de América Latina deben existir políticas públicas

PAG.13

Abrirá PRI candidaturas a simpatizantes: Monroy El Consejo Político Nacional del PRI abrió la posibilidad de que “ciudadanos simpatizantes” participen bajo sus siglas en los procesos electorales que se celebrarán el año próximo, así como métodos para blindar a candidatos PAG.14

Con personas con discapacidad impulsará inclusión laboral la Conago:Eruviel Avila La Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) impulsará la inclusión de personas con discapacidad al mercado laboral, informó “Y habremos de hacer lo que nos toque: reformar legislación o impulsar políticas públicas. Es un tema también que habremos de llevar

Acusa Beltrones a adversarios de desacreditar logros desde demagogia El presidente nacional del PRI, Manlio Fabio Beltrones, acusó a los adversarios de ese partido de intentar desacreditar los logros del gobierno del presidente Enrique Peña en los extremos de la “demagogia” o de un “rancio conservadurismo”. Aseguró que en el gobierno, en los congresos federal y estatales y dentro de su estructura, PAG.03

Internet permitirá simplificar trámites: SAT PAG.07

Google Chrome 45 mejora notablemente el consumo de RAM

PAG. 20

Daniel Scioli, el candidato que dejó de ser el favorito en Argentina PAG.19

EL MAÑANA

A 02

Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

ESTATAL

Twitter

Los Tuits políticos

Destaca @eruviel_avila entrega de más de medio millón de computadoras a estudiantes mexiquenses en su administración. http://bit.ly/1G1qIdW

Eruviel Avila @eruviel_avila

4.3 millones de mexicanos son parte de la Cruzada @SinHambreMx. La #UNFAO reconoce nuestro compromiso en esta lucha: http://bit.ly/1Lb91PS

Enrique Peña Nieto @EPN

a Universidad Autónoma del Estado de México continuará apoyando los estudios sobre movilidad y tránsito terrestre en la entidad, afirmó el rector Jorge Olvera García, al tiempo que reconoció la labor del profesor e investigador universitario Eusebio Cárdenas Gutiérrez, quien en conjunto con alumnos y académicos, desarrolló trabajos determinantes para la puesta en marcha en la ciudad de Toluca, de la cuarta ruta, la Plata, del Sistema de Transporte Escolar Universitario Potrobús, que tiene como propósito apoyar a los estudiantes de la institución con menos recursos económicos. Al encabezar el Segundo Informe de Actividades del director de la Facultad de Ingeniería, Raúl Vera Noguez, el rector reconoció el esfuerzo de la comunidad de este espacio universitario, para no cesar en seguir formando profesionales capaces y comprometidos con el desarrollo de la sociedad, lo cual reafirma la vocación de ingenieros civiles, en computación, en electrónica, en mecánica y en sistemas energéticos sustentables.

Por otra parte, Olvera García subrayó que el Centro de Información de la Facultad de Ingeniería, en el Edificio de los Arcos, emblema de la Facultad, alojará el vitral “Los Elementos”, el segundo más grande del planeta, autoría del artista mexiquense Leopoldo Flores. Durante este acto de rendición de cuentas, al que acudió el vicepresidente del Colegio de Ingenieros Civiles en la entidad, Víctor Manuel Pérez García, así como el director de Administración Urbana y Obras Públicas de Toluca, Augusto Coyoli Lazcano, Raúl Vera destacó que los proyectos de investigación que se realizan en la Facultad de Ingeniería se orientan al desarrollo tecnológico e innovación en las áreas de estructuras, aprovechamiento y calidad del agua, computación, robótica, materiales, electrónica, transporte y desarrollo sustentable, mediante las cuales se ofrecen soluciones concretas a problemas de la sociedad.

N MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

Directora General

LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Gerente IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico

DE TOLUCA

El #ISEM refuerza acciones de prevención y control del dengue y chikunguya. http://bit.ly/1QCwxJl #MexiquensesMásSanos #EdoméxInforma

bierno EdoMex@edomex

@CONAGOMX #Necesario #profundizar en la #legislación de #deudas a #estados y #municipios http://urbeconomica.com/index .php?option=com_content&view=

CONAGO México@CONAGOMX

La #alucinación, llamada ilusión sensorial, ocurre cuando una persona ve, oye, huele o siente el gusto de algo que no está ahí.

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente General

ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico

Director del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones

SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección

EFRAIN PADILLA CRUZ

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA

Director de Relaciones Públicas

Coordinador del Valle de México

NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México

VICTOR MANUEL BERNAL G. Asesor Jurídico de la Dirección

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA

Gerente de Relaciones Públicas y V.

Coordinador del Valle de Toluca

EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2014-091810261500-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com

A03

ESTATAL

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

Con personas con discapacidad impulsará inclusión laboral la Conago: Eruviel Avila

lalnepantla.- La Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) impulsará la inclusión de personas con discapacidad al merca-

do laboral, informó el presidente de este órgano, el gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, después de un encuentro entre integrantes

de este organismo y el Patronato del Teletón. “Y habremos de hacer lo que nos toque: reformar legislación o impulsar políticas públicas. Es un tema también que habremos de llevar formalmente a la Conago”, expresó. Indicó que de esta forma se suman a la iniciativa que lleva a cabo el Consejo Nacional de Mujeres y Hombres de Negocios, para lograr que un mayor número de personas que tienen discapacidad se incorporen a la legalidad laboral. Dijo que la Conago respalda estos temas porque inciden en el beneficio de la gente, como lo es también el sumar la parte que les corresponde a sus integrantes para alcanzar el distintivo de México Sin Trabajo Infantil. En el encuentro con integrantes del Patronato Teletón, realizado en las instalaciones del primer Centro de Rehabilitación Integral (CRIT) Teletón que se construyó en el país, participaron también los gobernadores de Aguascalientes, Carlos Lozano de la Torre; Guerrero, HéctorAstudillo; Quintana Roo, Roberto Borge; Puebla, Rafael Moreno Valle; Sonora, Claudia Pavlovich Arellano; Yucatán, Rolando Zapata Bello y el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa.

Fortalece UAEM comunicación de estudiantes con sus padres

uando se habla de salud se abordan temas como la obesidad, el tabaquismo, la drogadicción y el bullying, pero nunca se hace referencia a cómo mejorar la calidad de vida de las personas, consideró el académico universitario e instructor del Diplomado “Familias Humanistas. Hij@s que transforman”, Luis Alfonso Guadarrama Rico. Durante la quinta sesión del primer bloque de este programa académico, organizado por la Secretaría de Extensión y Vinculación de la Universidad Autónoma del Estado de México, el servidor universitario habló sobre Tácticas para estilos de vida saludables en las familias y destacó, por ejemplo, la necesidad de beber más agua y hacer ejercicio, pero sobre todo, de mantener una comunicación permanente con los integrantes de la familia. En esta sesión del Diplomado “Familias Humanistas. Hij@s que transforman”, cuyo propósito es fortalecer la comunicación de los estudiantes universitarios con sus padres, se trataron temas como Agua, salud y bienestar; ¿Fumas?; Tatuajes; Usted como madre o como padre; Sexo seguro, derecho al placer y Embarazos no deseados, entre otros. A esta sesión, que se llevó a cabo en el Edificio Administrativo de la UAEM, acudieron alrededor

de 150 padres de familia, quienes forman parte de la generación 2015 de este diplomado, donde también se han abordado temas como Comunicación en las familias; Género, generaciones y sexualidad; Cultura de Paz imperfecta y Ética, vida diaria y desarrollo.

Cabe destacar que este diplomado busca ofrecer las herramientas que contribuyan a una comunicación efectiva entre padres e hijos, que redunde en la mejora las relaciones familiares, la calidad de vida y aspectos como el desempeño escolar.

A 04

ESTATAL

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

Destituyen a servidores Beltrones acusa a adversarios de que estaban inhabilitados desacreditar logros desde demagogia éxico.- Los funcionarios que lograron colarse a trabajar a la delegación

Coyoacán, a pesar de estar inhabilitados, fueron sancionados cuando desempeñaban cargos previos en las delegaciones Tlalpan y Magdalena Contreras, precisó la administración en Coyoacán. Luego de que la Contraloría General del Distrito Federal detectó a un par de servidores públicos en labores a pesar de estar inhabilitados por un año, el jefe delegacional de Coyoacán, Salvador Frausto giró la instrucción de destituirlos. En un comunicado explicó que “la inhabilitación interpuesta por la Contraloría a estos funcionarios se realizó cuando ocupaban cargos en las delegaciones Tlalpan y Magdalena Contreras. Estas sanciones no corresponden a su desempeño en la actual administración”. Añadió que se inició un procedimiento administrativo disciplinario en contra de dichas personas por el incumplimiento a lo estipulado en la Ley Federal de Responsabilidades de los Servidores Públicos. La Contraloría General dio a conocer que había encontrado a dos funcionarios que no habían acatado su sanción y seguían en labores en la administración pública de Coyoacán. El gobierno delegacional informó que su titular giró órdenes para la remoción de los trabajadores de forma inmediata luego de que la demarcación recibiera dos oficios de la Contraloría.

REDACCION

éxico.- El presidente nacional del PRI, Manlio Fabio Beltrones, acusó a los adversarios de ese partido de intentar desacreditar los logros del gobierno del presidente Enrique Peña en los extremos de la “demagogia” o de un “rancio conservadurismo”. Aseguró que en el gobierno, en los congresos federales y estatales y dentro de su estructura, el Partido Revolucionario Institucional (PRI) conforma un “todo vigoroso” y busca la constante transformación nacional. “Nuestros adversarios lo saben e intentan desacreditar lo logrado, todo ello desde los extremos de la demago-

gia y, sobre todo, algunos más, desde un rancio conservadurismo”, expresó durante la XXXV sesión Extraordinaria del Consejo Político Nacional, celebrada en el salón Plutarco Elías Calles de la sede partidista. Subrayó que “unos pretenden olvidar que ya tuvieron su oportunidad y la despilfarraron y fueron despedidos por el voto de la mayoría. Y todo ello porque no supieron dar los resultados que se esperaban”. Ante los 620 consejeros nacionales registrados y simpatizantes, añadió que “otros aprovechan las dificultades que vive el mundo y afectan a México para presentarse como los poseedores de la alternativa de las soluciones.

Aumenta en Edomex presupuesto asignado al campo: Ortega Ramírez

T Caen miembros de grupo criminal

emascaltepec.- Gracias a una llamada anónima, elementos de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (CESC) capturaron a seis presuntos integrantes de un grupo delictivo, entre ellos a uno de sus líderes identificado como El Pelón. Los detenidos fueron identificados como Leodegario “N”, de 18 años; Othón “N”, El Buki, de 23; Maurilio “N”, El Powi, de 15, los tres con domicilio en Tejupilco. Jesús “N”, de 21, vecino de Ciudad Nezahualcóyotl; Benjamín “N” de 21, con domicilio en Temascaltepec, y Abulfrido “N”, El Pelón, de 31 años.

Todos fueron sorprendidos cuando viajaban en una camioneta Chevrolet Silverado color roja con placas de circulación LVV-1704, que fue detectada en las inmediaciones de la Unidad Deportiva de Temascaltepec. Los sospechosos no tuvieron tiempo de escapar porque de inmediato fueron rodeados por las autoridades. El detenidos dijeron pertenecer a un grupo delictivo y que El Pelón es jefe de plaza en la zona de San Pedro Tenayac. A los sujetos se les encontró y decomisó un fusil AR-15, dos tipo AK47, dos escopetas calibre .12, una pistola calibre .22.

excoco.- Del año 2001 al 2015, el presupuesto asignado al sector agropecuario incrementó en 2.6 por ciento, informó Heriberto Ortega Ramírez, secretario de Desarrollo Agropecuario, durante la reunión que sostuvo con productores de la región de Texcoco, donde entregó 74 toneladas de cemento para el revestimiento de canales de riego.

Agregó que para el gobernador Eruviel Ávila, es una prioridad el modernizar y simplificar los trámites para solicitar apoyos agropecuarios, a fin de servir con mayor eficiencia y transparencia a los productores, por lo que a partir del próximo año se emprenderán acciones necesarias para agilizar la entrega oportuna de los incentivos dirigidos al campo.

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

A 06

ESTATAL

Permitira internet simplificar trámites: Aristóteles Núñez

éxico.- El jefe del Servicio de Administración Tributaria (SAT), Aristóteles Núñez Sánchez, destacó las bondades del uso de las nuevas tecnologías como el orden, transparencia, simplificación y privacidad. Al participar en el Seminario de Perspectivas Tecnológicas “La ruta hacia la era digital”, en el panel TIC: Habilitador de la transformación gubernamental, organizado por el Instituto Tecnológico Autónomo de México (ITAM), el funcionario señaló que el gobierno de la República busca articular y coordinar diferentes esfuerzos. En un comunicado, el jefe del SAT explicó los avances que han implementado en los últimos años en los diversos trámites vía electrónica, tales como la declaración anual, pagos, contabilidad, facturas, así como el Buzón Tributario y la firma electrónica. Aseguró que en un futuro estos trámites se podrán realizar desde el teléfono celular, debido a que el servicio de la nube y la multiplicidad de acceso mediante los dispositivos móviles permiten tomar rápidamente el reto de la tecnología y la digitalización de los trámites en el gobierno. “Hay muchos retos y mitos, creo que es un tema de visión, de compromiso, de convicción, que adoptar las nuevas tecnologías no es opción, sino un imperativo”, expresó. En el seminario participaron también José Antonio González Anaya, director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), y Manuel Herrera Vega, presidente de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin).

Inician proceso legal contra cuatro asaltantes

oluca.- LaAutoridad Judicial con sede en Tlalnepan-tla determinó vincular a proceso a cuatro sujetos, luego de que el Representante Social de la Procu-

raduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) acreditó su probable responsabilidad en el delito de robo con violencia. Se trata de Miguel

Ángel Silva Acosta, Oscar Mondragón Roberto Andrés, José Antonio Rosas Landa Sánchez e Irving Daniel López Medrano, quienes fueron asegurados mediante distintas acciones implementadas por elementos de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (CES) y Policías Municipales de Naucalpan y Atizapán. Por lo que hace a Silva Acosta este individuo fue vinculado a proceso por un Juez, luego de que el Agente del Ministerio Público acreditó su probable responsabilidad en el delito de robo con violencia en agravio de un peatón, hechos ocurridos en la colonia San Francisco Cuautlalpan, en Naucalp-an. En tanto que Roberto Andrés también fue vinculado a proceso por este delito, ya que presuntamente amagó con un objeto punzocortante a una persona que caminaba en la vía pública, para despojarla de sus pertenencias y dinero en efectivo.

A07

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

ESTATAL

Permitirá despliegue amplio de programas sociales presupuesto 2016: Antonio Meade

éxico.- Con el presupuesto de 109 mil millones de pesos destinados a la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) para el próximo año, se podrá hacer un despliegue más amplio de los programas, gracias a la coordinación con instancias, niveles de gobierno, sociedad y empresarios, afirmó su titular

José Antonio Meade. Entrevistado al término de la clausura de actividades que la asociación francesa Rugby French Flair realizó para promover la inclusión social, descartó que exista riesgo de la desaparición de programas de la Sedesol y afirmó que todos “se van a mantener”. Añadió que por ahora el programa más importante que administra la dependencia es Prospera, el cual tiene presupuesto de Sedesol y de las secretarias de Educación y de Salud con una suma de aproximadamente 82 mil millones de pesos en sus tres vertientes de apoyo al ingreso, educación y salud. El secretario de Desarrollo Social indicó que el segundo programa en importancia es el deAdultos Mayores, seguido de los de opciones productivas, 3 x 1, de jornaleros agrícolas, estancias infantiles, administración Fonart, Inapam e Injuve, entre otros. Reiteró que el programa Prospera, mismo que se ha modificado a través del tiempo, se actualizará y tendrá una revisión permanente y los ajustes que se realicen a las reglas de operación se comenzarán a reflejar en el transcurso del próximo año. “Vamos a revisar el programa y su condicionalidad”, expresó al recordar que Prospera, que tiene sus orígenes en Progresa y después en Oportunidades, se ha modificado con el tiempo para reconocer la evolución que se ha logrado y los diferentes retos. Recordó que actualmente hay una medición multidimensional de la pobreza, que tiene como eje rector la inclusión y ubica seis derechos fundamentales, por lo que se comenzará a revisar los programas orientados a generar esos espacios, conforme a la ley de Desarrollo Social y al Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval). Meade Kuribreña dijo que el escuadrón de Prospera integra a casi 30 millones de personas, pero su despliegue de atención social es más amplio, pues por ejemplo en la vertiente de Seguro Popular, se atiende a más de 57 millones de personas.

Asegura PROFEPA madera de cedro rojo

a Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) aseguró 6.5 metros cúbicos de madera en rollo de Cedro rojo (Cedrela odorata), en la zona serrana del municipio de Cosalá, Sinaloa, por no acreditar el inspeccionado la legal procedencia del producto forestal. Adicionalmente, Inspectores Federales de esta Procuraduría adscritos a la delegación en el estado de Sinaloa coadyuvaron con el Ministerio Público Federal (MPF), al presentar el dictamen técnico pericial para la identificación de la especie, como parte del sustento técnico – legal que fortalece la integración de la averiguación previa correspondiente. Esta acción se llevó a cabo en coordinación con la Secretaría de la Defensa Nacional (SEDENA) y la Procuraduría General de la Republica (PGR), en la que además se detuvo al conductor del vehículo que transportaba la madera aserrada en un tramo carretero del municipio de Cosalá. Por tratarse de un volumen superior a los cuatro m3 rollo y a una especie enlistada en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010, tanto el transportista, como el vehículo y la madera fueron presentados ante el MPF por considerarse un delito ambiental, y a efecto de que se iniciara la averiguación previa. A su vez la PROFEPA instauró Procedimiento Jurídico-Administrativo, mediante el acta de inspección correspondiente. Cabe señalar que la especie de cedro rojo (Cedrela odorata) se encuentra listada en la NOM-59-SEMARNAT-2010 en la categoría de Sujetas a Protección Especial (Pr), en la que se ubican aquellas especies que

podrían encontrarse amenazadas por factores que inciden negativamente en su viabilidad, por lo que se determina la necesidad de propiciar su recuperación. Según el artículo 165 de la Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable, quien carezca de la documentación o los sistemas de control establecidos para acreditar la legal procedencia de materias forestales, obtenidas en el aprovechamiento, será acreedor

a una multa por el equivalente de 100 a 20,000 veces de salario mínimo vigente. En tanto, el Código Penal Federal establece pena de uno a nueve años de prisión y de trescientos a tres mil días multa a quien ilícitamente transporte madera en rollo así como cualquier otro recurso forestal maderable.

A 08

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

ESTATAL

ondres.- Como parte de las estrategias para impulsar el turismo de la entidad y colocar los destinos mexiquenses en el plano internacional, el Gobierno del Estado de México, a través de la Secretaría de Turismo, participó en la World Travel Market (WTM) 2015, en Londres, Inglaterra. La titular del ramo, Rosalinda Elizabeth Benítez González detalló que el Estado de México participó mediante un stand donde se promovieron los atractivos que se encuentran en territorio mexiquense como la gastronomía, cultura, artesanías, arqueología e historia de sus 9 Pueblos Mágicos, 22 Pueblos con Encanto y de los cuatro sitios declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Explicó que durante el evento se realizaron talleres y conferencias en las que se dieron a conocer las nuevas tendencias del turismo mundial y en donde se permitió promover y comercializar los atractivos turísticos de la entidad. Informó que se realizaron citas de negocios con touroperadores entre los que destacan la agencia Trip to Mexico, HoneyMoon.com, Comunmex y Vivanci Tours, entre otros, y se sostuvieron reuniones con representantes de la aerolínea española Iberia, con quien se busca consolidar un vuelo Toluca- Madrid, todo ello con el propósito de acercar los destinos turísticos mexiquenses al mercado europeo. Rosalinda Benítez informó que este evento es de suma importancia dado su poder de convocatoria entre los principales representantes y touroperadores de la industria de los viajes a nivel mundial.

“Rescatan vidas” de Van por mercado sustentable tras explosión jóvenes de Iztapalapa en Cuajimalpa éxico.- Con sistemas para el aprovechamiento de la energía solar y la reuti-

éxico.- Como parte del Programa Nacional de Prevención del Delito (Pronapred), la delegación Iztapalapa dio inicio al curso Rescatando Vidas, que tiene por objetivo dar oportunidad de sobresalir a jóvenes en condiciones de vulnerabilidad social que habitan en las colonias Santa Cruz Meyehualco y Desarrollo Urbano Quetzalcóatl. En entrevista el coordinador de seguridad de la delegación Iztapalapa, Rafael López informó que el curso Rescatando Vidas comenzó el día 22 de julio y estará vigente hasta el próximo 10 de Diciembre. “El objetivo es captar jóvenes en condición de vulnerabilidad o riesgo social, es decir, que tengan riesgo de caer en delincuencia, alcoholismo, drogadicción, o abandono de hogar; para que lleven a cabo actividades de integración grupal”. Afirmó que se les otorgará capacitación en materia de protección civil y de búsqueda y rescate, con la finalidad de conformar dos brigadas que pueden dar servicio a la comunidad y que colaboren en la delegación Iztapalapa en eventos masivos o en el caso de una emergencia menor, puedan brindar su apoyo como voluntarios.

lización de agua pluvial, el nuevo mercado de la colonia Contadero, en la delegación Cuajimalpa, será un inmueble amigable con el ambiente. El centro de abasto a construirse contará con un sistema de celdas fotovoltaicas que convertirán la luz solar en energía eléctrica, lo cual generará ahorros de 40% en el consumo de luz, de acuerdo con datos del anteproyecto de la delegación Cuajimalpa. El inmueble con tecnologías sustentables sustituirá al edificio dañado por la explosión del hospital Materno Infantil de la zona en enero pasado. El jefe delegacional, Mario Valdés, informó que el nuevo mercado tendrá un costo aproximado de 26 millones de pesos, de los cuales 20 millones serán aportados por la secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco); 4.2 millones, por la demarcación y 1.8 restantes provendrían de la reparación de daños por parte de Gas Express Nieto, responsable del siniestro. Otra ecotecnología que se pretende incorporar en la edificación es un sistema de captación de agua de lluvia, la cual se reciclará en el servicio de baños y para el riego de jardineras.

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

A 09

ESTATAL

oluca.- El alcalde de Toluca, Braulio Antonio Álvarez Jasso, asistió al LIV aniversario de la escuela primaria “Ignacio Manuel Altamirano”, marco en el cual se celebró el 181 natalicio del connotado intelectual mexicano nacido en el siglo XIX, en Tixtla, estado de Guerrero; y

quien a lo largo de su fructífera vida fue abogado, escritor, periodista, maestro y político. Acompañado por la directora de Desarrollo Social, Minerva Reyes Mejía, y el subdirector de Apoyo a la Educación, Jacob Pérez Álvarez, el presidente municipal realizó una guardia de honor con

Universidades, semillero de creación visual

as universidades son semillero de la creación visual, pero también de contenidos editoriales, destacó en la Universidad Autónoma del Estado de México, Lino Monanegi, coordinador de la revista La palabra y el hombre, editada por la Universidad Veracruzana, al participar en la Mesa Redonda “Presentaciones editoriales de Xalapa”. En la Facultad de Artes de la Autónoma mexiquense, el editor universitario afirmó que la edición de revistas transita por un momento importante, principalmente en el ámbito de las publicaciones independientes de jóvenes universitarios. Acompañado en la mesa, porAbril Hernández Rodríguez, ErandiAdame, Jerónimo Rosales Acosta y Juan Carlos Carmona, de la revista La Colmena de la Máxima Casa de Estudios mexiquense, Monanegi habló de la posibilidad de iniciar colaboración o encontrar sinergias que posibiliten la publicación por primera vez, de trabajos de creación visual o crítica. El coordinador de Difusión Cultural de la Facultad de Artes de la UAEM, José Luis Vera Jiménez, sostuvo que este ejercicio académico tuvo como objetivo presentar algunas de las publicaciones culturales recientes, tanto independientes como institucionales, generadas en la ciudad de Xalapa, Veracruz.

la directora del plantel educativo, María del Carmen Miranda Martínez; la ex directora de la institución, Olga Santín Hernández, y el supervisor de la zona escolar T-138, Venancio Vázquez Sánchez. En esta ocasión, los alumnos de nivel básico presentaron un fragmento de la novela del homenajeado “La Navidad en las Montañas”, y del poema “La Plegaria de los Niños”, además de presentar el bailable tradicional del siglo XIX, “Dos Besitos”; el alcalde y la directora de la primaria realizaron el corte del listón de la Sala de Maestros de la primaria inaugurada en 1961 por el entonces Presidente de la República, Adolfo López Mateos. Cabe recordar que Ignacio Manuel Altamirano, contribuyó con el país al sentar las bases de la instrucción primaria gratuita, laica y obligatoria; fue profesor de la Escuela Superior de Comercio y Administración; fundó el Liceo de Puebla y la Escuela Normal de Profesores de México; colaboró en la revista literaria “El Renacimiento”, entre otras aportaciones; con esta acción el Ayuntamiento de Toluca, se consolida como municipio educador, al recordar la vida y obra de mexicanos ejemplares y universales.

Sentencian a prisión a responsable de robo a casa habitación en Lerma

oluca.- El Representante Social de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) acreditó la responsabilidad penal de César Menez Ramos en el delito de robo a casahabitación con violencia, por lo que la Autoridad Judicial le dictó una sentencia de 14 años de prisión. De acuerdo con las investigaciones realizadas por la Institución, los hechos se registraron en mayo del año pasado, en la colonia Álvaro Obregón, municipio de Lerma. De las indagatorias se desprende que el hoy sentenciado y otros sujetos se introdujeron a una vivienda de la calle Plutarco Elías Calles, donde utilizando un arma amagaron a sus ocupantes, una mujer y sus hijos. Según la información obtenida por la Institución, a la mujer la desapoderaron de 12 mil 895 pesos y luego de cometido el robo

se dieron a la fuga a bordo de una camioneta. César Menez Ramos fue detenido y puesto a disposición del Agente del Ministerio Público, quien ejercitó acción penal en su contra.

Este individuo fue presentado ante un Juez, quien luego de instruirle un proceso, le dictó sentencia condenatoria de 14 años de prisión, además deberá pagar una multa de 22 mil 460 pesos.

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

A10

ESTATAL

stablecer un sistema estatal de becas permanentes para estudiantes del nivel básico y licenciatura que padezcan alguna discapacidad permanente tanto física como mental, es el objetivo de la iniciativa presentada por el diputado Arturo Piña García, en nombre del Grupo Parlamentario. En sesión del Primer Periodo Ordinario, al dar lectura a la propuesta, turnada a las comisiones de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología y Para la Protección e Integración al Desarrollo de las Personas con Discapacidad, indicó que la existencia de barreras sociales para las personas con discapacidad contribuye a su marginación, por lo que resulta necesario tomar medidas determinantes y adoptar estrategias de desarrollo para este sector. Agradeció la colaboración de la Asociación Civil “Amigos de Beto”, de Valle de Bravo, para lograr la integración del proyecto que reforma el artículo 12 de la Ley de Educación en su fracción IX y 37, así como de la Ley para la Protección, Integración y Desarrollo de las Personas con Discapacidad, en su fracción X, ambas del Estado de México. El diputado Raymundo Garza Vilchis presentó, en nombre del Grupo Parlamentario del PAN, la iniciativa de reforma al artículo 17 de la Constitución local para establecer el principio de igualdad en materia político-electoral de las mujeres y hombres indígenas, además de señalar que en ningún caso las prácticas comunitarias podrán limitar este derecho en la elección de sus autoridades municipales. El documento, turnado a las comisiones de Gobernación y Puntos Constitucionales y Electoral y de Desarrollo Democrático, considera que en los pueblos y comunidades indígenas de nuestra entidad “existen prácticas que limitan el ejercicio del derecho a la participación política de las mujeres”, por lo que también busca armonizar la Constitución local con lo que establece el Artículo 2 de la Constitución del país.

Podría inhabilitar a empresa de chatarrización

éxico.- La Contraloría General del Distrito Federal informó que dos personas fueron detenidas por robar autopartes en un depósito vehicular (IMAN), como parte de un operativo de vigilancia permanente. Se trata de dos empleados de la empresa Recymetales de México S. A. de C. V. encargada de

“chatarrizar” vehículos propiedad del Gobierno del Distrito Federal. Ambos fueron presentados ante la Agencia del Ministerio Público en COY-2, por la probable comisión del delito de robo agravado en contra del gobierno capitalino, por lo que se prevé su consignación.

“La Contraloría General se encuentra integrando la investigación administrativa para revisar el contrato y, en su caso, inhabilitar a la empresa, así como verificar la omisión de la supervisión del contrato celebrado”, informó la dependencia mediante un comunicado de prensa. Se especificó que, en atención a disposiciones constitucionales, generales y locales, jurídicamente se reserva la información para revelar nombres, o particularidades, ya que pueden vulnerar la protección de datos personales y dignidad de los ciudadanos. Refuerzan transparencia. La Contraloría General local informó también que, en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), presentaron a las distintas cámaras comerciales la estrategia de prevención del conflicto de interés, propuesta por el jefe de Gobierno Miguel Ángel Mancera. El contralor general, Eduardo Rovelo y el titular de la Sedeco, Salomón Chertorivski se reunieron con representantes de siete representantes de cámaras comerciales, a los que expusieron los lineamientos de la Declaración de Intereses y Manifestación de No Conflicto de Intereses a cargo de los servidores públicos de la presente administración, quienes en agosto presentarán dicho documento.

A 12

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

NACIONAL

REDACCION

ancún.- Alrededor de 30 por ciento del mercado nacional de productos para la protección de cultivos es “pirata”, aseguró Froylán Avendaño Rey, presidente de la asociación Protección de Cultivos, Ciencia y Tecnología (Proccyt). En entrevista en el marco de la VII Convención de la Industria de Protección de Cultivos: De la innovación a la alimentación, el dirigente informó que han presentado denuncias por esos artículos ilegales. “El problema es que la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) no tiene los recursos suficientes para realizar

verificaciones”, estimó. Los productos “pirata” en herbicidas, fungicidas e insecticidas a veces cuestan 50 por ciento menos que los originales; sin embargo, dijo, provocan pérdidas porque no controlan las plagas y dañan los cultivos. “Lo que nosotros estamos desarrollando es una campaña de concientización a los productores, en términos de qué es lo que tienen que revisar”, mencionó Avendaño Rey. Al considerar que es un problema muy grave, el especialista recomendó a los compradores adquirir esos artículos en locales autorizados y verificar que cumplan con el registro de Cofepris.

Abrirá PRI candidaturas a simpatizantes: Monroy

éxico.- El Consejo Político Nacional del PRI abrió la posibilidad de que “ciudadanos simpatizantes” participen bajo sus siglas en los procesos electorales que se celebrarán el año próximo, así como métodos para blindar a candidatos de la delincuencia. El organismo acordó que los aspirantes, precandidatos y candidatos a algún cargo de elección popular en los procesos 2015-2016, deberán suscribir una carta compromiso en la que autoricen al partido a investigar su situación patrimonial, fiscal y/o de entorno social, así como si han sido sujetos de responsabilidad penal o administrativa. Asimismo, deberán autorizar que se les realicen las pruebas y evaluaciones necesarias para acreditar que no han incurrido en conductas delictivas en relación con recursos de procedencia ilícita, no tener vínculo con la delincuencia organizada y no sean adictos al consumo de sustancias prohibidas por la ley. Igualmente, deberán autorizar por escrito a las dirigencias estatales del Partido Revolucionario Institucional (PRI) para publicar su nombre y perfil en la página electrónica de la entidad federativa respectiva en aras de observar los principios de transparencia.

Consideran que transparencia reduce costos en combate a corrupción: Oscar Guerra

éxico.- Para la consolidación del derecho de acceso a la información y de la transparencia se requiere marcos normativos de vanguardia, instituciones sólidas, inversión pública y la voluntad de los sujetos obligados a la transparencia, lo que reduciría los costos en el combate a la corrupción. El comisionado del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI), Oscar Guerra Ford, aseguró que la bondad del acceso a la misma, permite la vigilancia social sobre la actuación de las autoridades y el uso de los recursos públicos, ayudando a prevenir y combatir la corrupción. “Sin duda vale la pena invertir en ellos porque así los programas y políticas públicas serán más eficientes y, en particular, estos elementos coadyuvarían a generar grandes ahorros en los costos de la corrupción”, subrayó en un comunicado. Además, coadyuva a recuperar la confianza de la sociedad en sus instituciones, mejora el diálogo político entre partidos y ciudadanía y en el ámbito económico reduce los costos de las transacciones comerciales y propicia certidumbre a los inversionistas sobre las condiciones reales de negocios. Durante su participación en el III Seminario Internacional sobre Acceso a la Información Pública: Más Transparencia Más Democracia, que se desarrolla en Uruguay, destacó la necesidad de asegurar la independencia de las instituciones garantes de esos derechos para que no responda a intereses políticos. Se deben crear marcos normativos de vanguardia que garanticen el efectivo ejercicio del derecho de acceso a la información, así como establecer vínculos entre los organismos garantes, instituciones educativas, organizaciones de la sociedad civil y organismos internacionales para dar mayor impulso a este derecho.

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

A 13

NACIONAL Consideran esencial aplicar políticas públicas en una democracia: Ricardo Bucio

REDACCION

éxico.- El comisionado nacional de Acuacultura y Pesca, Mario Aguilar, afirmó que el fallo de la Organización Mundial de Comercio (OMC) es una oportunidad para que Estados Unidos se sume a México en su estrategia por la sustentabilidad pesquera, concretamente de túnidos. Ello, a fin de que se fortalezca el trabajo coordinado en la protección de los mares y sus especies, de manera particular de los delfines, y que el producto mexicano, que es altamente sustentable, pueda tener acceso efectivo al mercado estadunidense. En un comunicado, el titular de la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca) manifestó su beneplácito por la decisión de la OMC en favor de México, sobre las normas estadunidenses para acceder al etiquetado de atún “dolphin safe”. Consideró que se trata de un éxito de México, de todos los pescadores mexicanos y de la industria atunera nacional, a la que desde hace tiempo se le ha reconocido como una industria altamente sustentable por el método de pesca selectivo que utiliza para capturar atún. “Nuestra industria emplea un método de captura más selectivo, al pescar sólo atún adulto que ya se reprodujo y que no afecta a otras especies importantes del ecosistema, como las poblaciones de delfines, tiburones, peces de escama y tortugas, importantes para el ecosistema marino”, explicó. Abundó que el método utilizado por México, además de haber obtenido hoy el reconocimiento por parte de la OMC, lo recibió también por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la

Agricultura (FAO), que le otorgó la medalla “Margarita Lizárraga” por ser una pesquería responsable.

Subsecretario de Previsión Social, por apoyar proyectos de jóvenes: Ignacio Rubí

érida.- El subsecretario federal de Previsión Social, Ignacio Rubí Salazar pidió a las instituciones de educación superior del país apoyar a los jóvenes en proyectos productivos que les permitan ser generadores de su propio desarrollo. Al inaugurar aquí el Foro Nacional para el Fortalecimiento de la Empleabilidad de las y los Jóvenes Indígenas Universitarios, expuso la necesidad de identificar alternativas de apoyo puntal y concreto para que proyectos productivos puedan ser generados desde la misma institución de educación superior correspondiente. Lo que buscamos es que los proyectos de jóvenes puedan ser apoyados precisamente por las instituciones públicas del país y por supuesto que en este esfuerzo, el propio sector privado y el sector social contribuyan a que estos proyectos surjan, se desarrollen, se consoliden y constituyan en fuentes de ingreso. Empero, señaló que esta fuente de ingresos sean para “sus promotores, pero también como una forma de atender necesidades de carácter social, esa es la esencia del evento que nos reúne”. “Este esfuerzo de coordinación con diversas instituciones, se debe llevar a cabo teniendo una visión integral, que identifiquemos aquellas instituciones que puedan apoyar financieramente, con asesoría, con capacitación y el desarrollo de estos proyectos.

éxico.- En los países democráticos de América Latina deben existir políticas públicas incluyentes con perspectiva de igualdad, señaló el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Protección Integral de Niñas, Niños y Adolescentes de la Secretaría de Gobernación, Ricardo Bucio Mújica. Durante su participación en un curso de capacitación en materia de discriminación, celebrado en Panamá, consideró que en estas políticas deben ser tomadas en cuenta las necesidades y opiniones de los sectores en situación de vulnerabilidad, particularmente niñas, niños y adolescentes. Bucio Mújica habló de la discriminación que sufre este grupo de la población, así como de los mecanismos de inclusión que aplican los países de la región para combatir esta situación que margina el libre ejercicio de sus derechos. El funcionario de la Secretaría de Gobernación participó como especialista invitado en el curso organizado por la Oficina Regional del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) para América Latina y El Caribe. En el mismo también intervinieron representantes de las naciones que conforman la UNICEF en la zona, ante los que Bucio Mújica dio a conocer los modelos de la Ley General de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de México. Asimismo, expuso lo referente al Sistema Nacional de Protección Integral contemplado en esta ley, el cual será la instancia que decida el rumbo de las políticas para que niñas, niños y adolescentes ejerzan con libertad sus derechos fundamentales en México. El encuentro permitió fortalecer las relaciones entre México y la representación regional del organismo internacional, encabezado por Bernt Aasen.

A 14

EL MAÑANA Toluca, México,Domingo 22 de Noviembre de 2015

A 15

ESPECTÁCULOS

EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 22 de Noviembre de 2015

Muere el primer actor Germán Robles

éxico.- El pionero de la televisión en México, Germán Robles, fallecido a los 86 años, trabajó en 600 teleteatros, 30 telenovelas y más de 90 películas, ámbito en el que deja huella por las cintas de terror que filmó y en las que interpretó el papel de “El vampiro”, el cual lo catapultó a nivel mundial. Germán Horacio Robles nació en Gijón, Asturias (España), el 20 de marzo de 1929, fue hijo de Germán Horacio y nieto de Pachín de Melás, escritor español en lengua asturiana. A los 17 años emigró a México junto con su madre. Debutó como actor de teatro en 1952 con la obra “El mártir del Calvario”, mientras que en el cine lo hizo en 1957 con la película “El vampiro”, filme de culto que lo catapultó como actor a nivel mundial. Posteriormente protagonizó “El ataúd del vampiro”, cinta por la cual, hasta los últimos días de su vida, recibió homenajes en diversos festivales cinematográficos dedicados al terror. En teatro participó en la icónica obra “La dama de negro”, una pieza también de terror que representó por 13 años. Es una de las puestas en escena más longevas de México, al permanecer más de 20 años en cartelera. Otra de sus interpretaciones fue

como “Don Román”, el primo de “Don Ramón”, en la serie de comedia “El Chavo del 8”. Se casó en tres ocasiones, la primera con la actriz Judy Ponte, con quien no procreó hijos; la segunda, con Elisa Aragonés, con la que tuvo dos hijos, Germán y Maribel, esta última casada con el también actor Rogelio Guerra, y la tercera vez con Ana María Vázquez, con quien procreó un hijo, Pablo. Junto a su esposa Ana María fundó la escuela de actuación Mascaradas. Realizó más de 90 películas, algunas de ellas muy desta-

cadas por la calidad de su actuación como “El jardín de la tía Isabel” o “La paloma de Marsella”. Entre las obras en las que intervino se encuentran “Los hermanos Karamazov”, “La dama de las Camelias”, “Luces de bohemia”, y “La dama de negro”. Trabajó además en cerca de 600 teleteatros y 30 telenovelas. La voz grave de Robles lo hizo también tener un lugar reconocido en el doblaje mexicano. Entre los papeles más destacados en ese ámbito se encuentran “K.I.T.T.”, en la popular serie ochentera “El auto fantástico”.

Kyro pone el toque de discoteca en el Corona Capital 2015

éxico.- El DJ y productor noruego Kyro convirtió el Corona Capital 2015 en una discoteca, pues incluyó en su repertorio piezas electrónicas que pusieron a bailar y cantar a los asistentes. Luego de la presentación de la

canadiense Kiesza, llegó el músico con unos audífonos en el hombro y una gorra para iniciar con su set, que estuvo acompañado por pirotecnia y diversas imágenes en una pantalla gigante. Mientras que algunos chavos seguían subiéndose a la tirolesa,

el anfitrión derrochaba sus mejores mezclas en vivo en los géneros tropical y deep house. “Crazy”, “Younger”, “Faded”, “Bulletproof” (de la cantante La Roux), fueron algunas de las melodías que sonaron a lo largo de 40 minutos en este sitio. El climax del show se vivió cuando sonó su éxito “Firestone”, en el que el cielo se iluminó con diversos fuegos artificiales, ante la euforia de los melómanos. Antes, el garage rock del cantante estadunidense Benjamin Brooker ofreció su música a los asistentes en este mismo entarimado. Con lentes oscuros y una guitarra roja, el vocalista complació con su sonido en este punto de reunión dentro de la curva cuatro del Autódromo Hermanos Rodríguez.

Armando Manzanero recibe premio “Patrimonio Cultural de lasAméricas”

ashington.- El compositor mexicano Armando Manzanero se convirtió en el primer mexicano en recibir el premio “Patrimonio Cultural de las Américas”, que entrega la Organización de Estados Americanos (OEA). La distinción entregada por el secretario general de la OEA, LuisAlmagro, reconoció la influencia de Manzanero en la música latinoamericana a lo largo de su carrera. El compositor y cantante de éxitos como “Somos novios” se dijo emocionado por el significado de ese reconocimiento hemisférico, que la OEA entrega apenas por tercera ocasión. “Posiblemente se me va a enredar un poco el idioma tan grande que tenemos, que es el castellano”, bromeó el músico de 79 años ante embajadores e invitados especiales en la sede de la OEA. Manzanero señaló que los premios que ha recibido a lo largo de su carrera se han convertido en algunos casos en algo cotidiano, “pero hay veces que las cosas son más grandes como en esta velada”. “Siento mucha emoción de que me suceda esto con cosas en donde interviene la música, y yo soy un apasionado de la música”, mencionó en su breve intervención después de recibir el galardón y un diploma de manos de Almagro. El embajador de México ante la OEA, Emilio Rabasa Gamboa, declaró por su parte que para su país el reconocimiento es motivo de orgullo debido a lo que Manzanero ha dado al país, al hemisferio y al mundo. Recordó que a lo largo de su carrera, Manzanero se ha destacado como cantautor, músico, compositor y productor musical, algunos de cuyos éxitos han sido cantados por estrellas como Frank Sinatra, Tony Bennett y Andrea Bocelli.

A16

ESPECTÁCULOS

EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 22 de Noviembre de 2015

Molotov hace vibrar la Carpa Astros Mane de la Parra destaca con cierre de gira "Agua maldita" valores de “La leyenda

éxico.- Entre éxitos y canciones de corte reciente, Molotov, cuya ali-neación está compuesta por Micky, Randy, Tito y Paco, celebró anoche con un vibrante concierto el cierre de su gira “Agua maldita” en la Carpa Astros, donde se dieron cita tres mil fans. Pasadas las 22:00 horas la banda irrumpió en el escenario y tras preguntar si el público estaba listo, la banda, considerada una de las más importantes de México, arrancó su presentación con el tema “Loco”, que de inmediato desató la

euforia de hombres, mujeres y niños que buscaban el mejor lugar para bailar, cantar y tomar fotografías de sus ídolos. Bajo una atmósfera festiva, de fondo sonó “Amateur”, uno de los éxitos de la agrupación que continuó con el programa, el cual también incluyó “Santo Niño de Antocha” y “Oleré y oleré y oleré el uhu”, que fue muy aplaudida. Otros de los temas que marcaron la pauta para que el público enloqueciera, bailando y cantando de principio a fin las canciones, fueron “Chinga tu madre”, “Here

we kum” y “Lagunas metales”. En contraste, cuando se escuchó “No existe”, la gente sólo hizo leves movimientos con sus pies y no la coreó. Para lograr de nuevo el éxtasis, la formación musical interpretó “Parásito”, “La raza es la pura raza”, uno de los temas de su más reciente producción discográfica, “Blame me “Changüich a la chichona” y “Perro negro y callejero”. Tras dar las gracias a las personas que han sido parte de sus 20 años de existencia, la banda cantó “Fuga” y “Gimme the power”, otra de las canciones más celebradas en esta velada, en la que las luces multicolores e imágenes de sus videos jugaron un papel importante. Luces tricolores revistieron la interpretación de “Frijolero”, para la cual la banda pidió a sus fans que la cantaran con “huevos”. El tema fue fuertemente ovacionado, al igual que “Hit me”, durante la cual se proyectaron imágenes de las manifestaciones realizadas en diversos lugares por los 43 estudiantes desaparecidos de la Normal Rural “Raúl Isidro Burgos” de Ayotzinapa. El momento más jocoso de la velada tuvo lugar cuando se escucharon los primeros acordes.

Celine Dion interpretará “Hymne à L’Amour” en los AMA’s 2015

os Ángeles.- La cantante canadiense Celine Dion interpretará en francés la canción “Hymne à L’Amour”, de Edith Piaf, en la ceremonia de los American Music Awards 2015, como homenaje a las víctimas de los atentados en París. De acuerdo con un comunicado, Larry Klein, productor del evento, enfatizó la importancia de mostrar su solidaridad frente a los recientes acontecimientos en París y alrededor del mundo. “La presentación de Celine nos ayudará a expresar nuestros sentimientos a través de una canción cuándo las palabras no son suficientes”, expresó. Los American Music Awards incluyen presentaciones de los artistas más populares de la esce-

na, asimismo rinden tributo a los más influyentes y más icónicos de la música, los premios otorgados son votados por los fans en categorías como Pop/Rock, Country, Rap/Hip-Hop, Latino, Artista Nuevo del Año, Artista del Año, y

Sencillo del Año, entre otros. Los AMA´s 2015 serán transmitidos en vivo y en directo el próximo 22 de noviembre a las 20:00 horas, el show es producido por dick clark productions y es visto en más de 160 países.

del tesoro perdido...”

éxico.- El actor y cantante Mane de la Parra resaltó los valores positivos que existen en la nueva película “Thomas & friends. La leyenda del tesoro perdido de la Isla de Soro”, cuya premier se realizó en las primeras horas. El cantautor afirmó que es indispensable cuidar lo que los niños ven en la televisión y el cine, tras recordar la magia de ser pequeño y los emocionantes momentos que vivió a esa edad. “Es una caricatura que habla del compañerismo, solidaridad, de la aventura y del trabajo en equipo, es un proyecto muy noble para nuestros niños y me encantaría mostrárselo a mi sobrino y a mis futuros hijos”, declaró en entrevista. Comentó que ese largometraje, que estará a la venta en DVD y Blu-ray, junto con una línea de productos, es una buena oportunidad para que las personas saquen al niño que tienen dentro. “Como todos, siempre necesitas a alguien más, eso es uno de los valores que esta marca representa y comparte”, subrayó el músico de 32 años, quien recientemente culminó su actuación en la telenovela “Amor de barrio”. Mencionó que es un honor para él ser el vocero de ese filme, pues consideró que eso quiere decir que él ha llevado una carrera fuera de escándalos. “Habla de aventuras que entretienen y que cuidan los mensajes para la niñez. Qué bueno que las señoras, amas de casa y las marcas vean en mí una imagen positiva para poder hablarle directamente a los niños, para ser parte de estos proyectos”, añadió. “Thomas & friends. La leyenda del tesoro perdido de la Isla de Soro” cuenta las aventuras llenas de locomotoras, en las que el protagonista lleva a sus amigos fuera de las vías y como castigo es enviado a otra parte de la isla. En ese sitio se une a “Mike”, “Rex”, “Bert” y “Marion” para construir una vía secundaria, pero de pronto se encuentra con un barco pirata llamado “Skiff”, que es dirigido por el marinero John y juntos se embarcan en una travesía de fantasmas y tesoros perdidos.

A17

DEPORTES

EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 22 de Noviembre de 2015

“Canelo” vence por decisión unánime a Cotto y es nuevo campeón CMB

as Vegas.- Saúl “Canelo” Álvarez fue paciente, conectó los mejores golpes y se impuso en una pelea muy apretada y, aunque las puntuaciones son alejadas de la realidad, se proclamó campeón medio del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). En el choque estelar de la función realizada en el Mandalay Bay, “Canelo” se impuso por decisión unánime por 117-111, 119-109, 118-110 en una contienda que fue más pareja a diferencia de lo que refleja la visión de los jueces. La ovación para el “Canelo” y abucheos para Cotto predominaron en su presentación, además del ensordecedor “México, México” y “Canelo, Canelo” para el tapatío cuando se realizó el primer round, de estudio y con ambos precavidos, más veloz “Junito”. El mexicano, que lucía más pesado en comparación a su rival, esperaba al contragolpe con fuertes impactos a un oponente que se defendía bien, esperando el error, en una contienda muy igualada desde el inicio, con ligera ventaja para el boricua. La técnica y rapidez de Cotto se hacían presentes, por momentos dominaba, por lo que en la esquina de Saúl lo apretaban y pedían tirar más, pues no tenía frecuencia de golpeo. Mientras que un uper en el séptimo rollo del “Canelo” fue respondido con diversas combinaciones

de Cotto, mejores que las de su rival, pero poco efectivas. Uno de los giros más emocionantes fue el octavo, cuando se enfrascaron en un intercambio que parecía dañar a los dos, más al boricua por la potente pegada de su rival, lo que prendió a la afición mexicana que apabulló con su apoyo a la de Cotto. Un Cotto valiente recibió un gancho de izquierda que volvía a lastimarlo y “Canelo” parecía más confiado en el ring, y en su esquina Eddy Reynoso le pedía que no aflojara en los últimos tres episodios, pues ahí estaba la llave del triunfo. Para el décimo y undécimo, Cotto comenzó a moverse por todo el cuadrilátero y “Canelo” lo buscaba, pero ya sin hacer el daño esperado; por momentos el tapatío dejaba de atacar, parecía esperar un golpe definitivo que no llegaba. En el último volvieron a enfrascarse en un duelo de tú a tú, “Canelo” con más fortaleza pero su rival respondió al ataque mexicano, ambos con un gran cierre que presagiaba una decisión muy reñida y que sería polémica, y al final sí lo fue, pero por la amplia diferencia en las tarjetas a un justo campeón. “Canelo” llegó a récord profesional de 46-1-1 y 32 nocauts, en tanto, Cotto sufrió el quinto revés de su carrera con 40 victorias, 33 antes del límite.

Manchester United derrota al Watford y es líder en Premier League

atford, Ing.- El Manchester United derrotó por 2-1 al Watford, gracias a un gol en propia meta casi al finalizar el encuentro, con lo cual el equipo dirigido por Louis van Gaal continúa con el liderato de la Premier League. Manchester United se adelantó en el marcador en el minuto 11, gracias a un tanto de Memphis Depay, pero el conjunto local puso emoción en la recta final con un penal convertido por Troy Deeney en el ‘87. La fortuna se alió con los entrenados por Van Gaal en el ‘90, cuando Deeney desvió un disparo raso de Bastian Schweinsteiger a su propia puerta en vez de despejarlo. Si Deeney no hubiera tocado el balón, que iba prácticamente en paralelo a la línea de gol, el arquero del Watford habría atrapado la pelota sin problemas. El encuentro contó con mucha más seguridad, aunque hubo mayor posesión por parte del ManU.

PSG líder indiscutible de la liga de Francia al vencer 2-1 al Lorient

orient, Fra.- El París Saint-Germain es el líder indiscutible de la liga de Francia, pues con la victoria ante el Lorient con marcador de 2-1, alcanzó 38 puntos, mientras su escolta, el Olympique Lyonnais, cuenta con tan sólo 25 unidades. Sin varios lesionados, como el brasileño David Luiz, el italiano Marco Verratti, los argentinos Javier Pastore, Ángel Di Maria y Ezequiel Lavezzi, así como el uruguayo Edson Cavani y el brasileño Marquinhos en la banca, el PSG tuvo dificultades en los primeros minutos de ese duelo por la fecha 14, celebrado en Le Moustoir. Apesar de tener la posesión de la pelota, los parisinos estuvieron cerca de recibir el primer tanto cuando Benjamin Jeannot mandó un disparo desde fuera del área y el portero alemán Kevin Trapp despejó con apuros al minuto 18. Poco después, el PSG aprovechó esta ocasión fallada para adelantarse en el marcador. Titularizado en lugar de Cavani, el joven Hervin Ongenda aprovechó el trabajo de Blaise Matuidi.

A 18

EL MAÑANA Toluca, México , Domingo 22 de Noviembre de 2015

DEPORTES

Barcelona se aprovecha de un Real Madrid estéril y lo golea 4-0

adrid.- Sin ser la mejor versión del Barcelona, incluso sin Lionel Messi desde el arranque, pero sí eficaz en la zona de definición, se impuso 4-0 en el clásico español sobre un Real Madrid estéril. Tan criticado ha sido el parado táctico del técnico “merengue”, Rafael Benítez, que bien pareció que sus jugadores le mandaron un recado de no aceptar su forma de trabajo. Un Madrid que pintaba para más en el Santiago Bernabéu resultó ser muy noble y sin garra contra los culés, que dominaron el encuentro de principio a fin, incluso se quedaron cortos en el marcador. El portero Keylor Navas poco pudo hacer en el momento comprobado que viven Luis Suárez y Neymar, quienes se han encargado de no extrañar tanto a Messi. El uruguayo Suárez abrió el marcador a los 11 minutos con disparo cruzado sobre la meta madridista, para que desde los primeros instantes el surgimiento local se hiciera presente.

Raúl Jiménez juega unos minutos en derrota de Benfica ante Sporting isboa.- El delantero mexicano Raúl Jiménez jugó los últimos minutos del partido, en el que su equipo, Benfica, perdió 2-1 ante Sporting de Lisboa, en el “derbi” copero que se llevó a cabo en el Estadio José Alvalade. Jiménez entró a la cancha en el primer tiempo extra del encuentro, debido a que durante los 90 minutos reglamentarios quedaron empatados 1-1, con gol del griego Kostas Mitroglou, quien abrió el marcador al minuto siete. Pero los locales reaccionaron al final de los primeros 45 minutos, tras un pase largo de Jefferson, al que acudieron para saltar Luisão y Slimani, pero el brasileño no consiguió despejar y la pelota le quedó a Adrien Silva, quien logró el empate. En los últimos minutos del cotejo, Sporting recuperó el control y generó varias ocasiones, hasta que Adrien Silva, en el minuto 112 disparó desde fuera del área y Júlio César detuvo el lanzamiento, pero el balón cayó a los pies de Slimani, quien no dudó en enviar la pelota al fondo de las redes.

América y Pumas dividen puntos en clásico entretenido

éxico.- América y Pumas de la UNAM cumplieron con las expectativas, a pesar de llegar con su boleto a la liguilla, en ese compromiso de la fecha 17 del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX y dividieron puntos al empatar 1-1 en el estadio Azteca. El argentino Rubens Sambueza, al minuto 38, adelantó a los azulcremas, mientras el también “pampero” Ismael Sosa, al 71, firmó la paridad en ese juego, considerado un “clásico” por la rivalidad entre ambas escuadras. Así, Universidad Nacional cerró la fase regular con 35 unidades en el primer lugar, por 28 de las Águilas, que deberá esperar que acabe la jornada para conocer a su posición final. Sin mucho en juego, luego que ambos ya están clasificados a la liguilla, los dos clubes se acordaron del orgullo y se entregaron en el terreno de juego, donde, cada uno con sus argumentos, buscó hacer daño a la meta rival. América comenzó con mayor posesión del balón y fue peligroso con disparos de Darío Benedetto y Michael Arroyo, que pasaron muy cerca del arco de Alejandro Palacios. APumas no le molestó ceder el balón y en los contragolpes exigió a tope a la zaga americanista, que con buenas coberturas evitó la caída de su arco. Águilas continuó con disparos de larga distancia

y en uno de ellos el colombiano Darwin Quintero sacó riflazo bien atajado por “Pikolin” Palacios; no obstante, en el contrarremate llegó Sambueza, con todo el “permiso” de Luis Fuentes, para guardar el balón en las redes y firmar el 1-0. En el complemento,América siguió con el dominio del partido y estuvo cerca de estirar la ventaja, pero la suerte le sonrió a Pumas para que se mantuviera con vida en un juego con sabor a liguilla. Quintero, de gran partido y que fue titular por Oribe Peralta, vio cómo su disparo fue arañado por Palacios, el balón pegó en el poste y luego Fuentes sacó el remate de Osvaldo Martínez desde la línea, contra un cuadro de la UNAM desconocido. El técnico Guillermo Vázquez supo del mal del equipo auriazul y apostó por el experimentado Daniel Ludueña, quien con pocas apariciones fue capaz de crear peligro, así llegó el empate de Pumas, tras una mala salida de Paul Aguilar. Ante el mal despeje del americanista, “Hachita” Ludueña tomó el balón, hizo pared y sirvió en bandeja de plata para el gol de Sosa, quien sólo empujó sobre la meta de Muñoz para el 1-1. Con la igualada, el cotejo se emparejó en todos los aspectos y al final la repartición de puntos dejó un buen sabor de boca, por lo mostrado por los dos conjuntos.

A19

EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 22 de Noviembre de 2015

INTERNACIONAL

Daniel Scioli, el candidato que dejó de ser el favorito en Argentina

rgentina.-El oficialista Daniel Scioli dejó de ser el candidato favorito para ganar las elecciones presidenciales de Argentina y enfrentará una dura prueba en la segunda y definitiva vuelta electoral en la que todas las encuestas anticipan su derrota. Ese escenario era inimaginable para el gobernador de la provincia de Buenos Aires, quien confiaba en ganar de manera contundente la primera vuelta que se realizó el pasado 25 de octubre, y en la que terminó sacando apenas 37 por ciento de los votos, frente a 34 por ciento de su rival Mauricio Macri. Scioli, sin embargo, no pierde la esperanza, ya que se califica a sí mismo como un sobreviviente que espera remontar los pronósticos negativos, como ya lo hizo otras veces a lo largo de su historia. Nacido en 1957 en Buenos Aires, el candidato sobrevivió no sólo a la amputación de su brazo derecho, sino a las presiones de la carrera política que comenzó a mediados de los años 90, como parte de la oleada de empresarios millonarios que se sumaron a la búsqueda de cargos de elección popular. La política estaba muy lejos de la vida del popular motonauta en 1989, cuando volcó su lancha durante una competencia, cayó al río y perdió el brazo, pero se repuso de la tragedia y los años siguientes continuó acumulando títulos en Argentina y en el extranjero. Amante del ajedrez y de los habanos, Scioli aun debe tomar fuertes calmantes para reducir los dolores que le produce el síndrome del “miembro fantasma” que padecen quienes han sufrido una amputación.

En 1997, a los 40 años, el deportista decidió meterse a la política, y al amparo del expresidente Carlos Menem, asumió como diputado y comenzó una trayectoria que se aceleró gracias a la grave crisis que vivió el país a fines de 2001. Adolfo Rodríguez Saá, el presidente que duró sólo siete días en el poder en ese diciembre aciago, convocó al legislador como Secretario de Turismo y Deporte, cargo

en el que permaneció con el siguiente presidente interino, Eduardo Duhalde. Para las elecciones de 2003, Duhalde ubicó a Scioli como candidato a la vicepresidencia de la fórmula que encabezaba Néstor Kirchner, quien asumió luego de que Menem renunciara a participar en una segunda vuelta ante la estrepitosa derrota que le anticipaban las encuestas.

Negar asilo a refugiados sirios seria traicionar valores de EUA: Biden

ashington.- El vicepresidente de Estados Unidos, Joseph Biden, dijo que “cerrar la puerta a los refugiados” que huyen de las atrocidades de la violencia, sería una traición a los valores estadunidenses. Biden, quien se encargó de emitir el discurso semanal de la Casa Blanca, destaco el compromiso de la administración Obama de proteger al país de los terroristas, al tiempo que continúa proveyendo refugio a las personas

más vulnerables del mundo. El vicepresidente sostuvo que la seguridad de los estadunidenses es la prioridad número uno, “pero el cerrar la puerta a los refugiados que huyen precisamente de la misma violencia atroz que ocurrió en París la semana pasada sería una traición a nuestros valores”. Biden dijo que, si bien esos ataques “nos mostró una vez más las profundidades de la depravación del terrorismo”, ahora es un tiempo para que el mundo “se una en soli-

daridad”. Recordemos, dijo, que la gran mayoría de los refugiados sirios “son mujeres, niños y huérfanos, sobrevivientes de la tortura, gente que necesita ayuda médica desesperadamente”. “Darles la espalda y decirles que no hay ninguna manera de entrar sería dejarlos a merced de los terroristas”, aseguró. El discurso de Biden se da luego de que la Cámara de Representantes aprobara un proyecto de ley que bloquearía a la Casa Blanca el admitir en Estados Unidos a unos 10 mil refugiados sirios, como fue anunciado por el presidente Barack Obama en septiembre pasado. Biden aseguró que entendía el miedo y la ansiedad que muchos estadunidenses sienten sobre el potencial de un ataque terrorista. “No descartó el miedo a una explosión de una bomba terrorista. Y no hay nada que el presidente Obama y yo nos tomemos más en serio que mantener a salvo al pueblo estadunidense. Sin embargo, dijo que el proceso de selección de los refugiados, es el más riguroso al que se somete cualquiera que desea ingresar a Estados Unidos. “Primero, se les toman las huellas dactilares, después se someten a exhaustivas investigaciones de antecedentes, luego son entrevistados por el Departamento de Seguridad Nacional. Y después de eso el FBI, el Centro Nacional Antiterrorista, el Departamento de Defensa y el Departamento de Estado tienen que autorizarlo”. El vicepresidente dijo que los refugiados tienen que esperar de 18 a 24 meses, mientras que el proceso de selección se lleva a cabo antes de que sean admitidos en el país. “Y, a diferencia de lo que ocurre en Europa, los refugiados no ponen los pies en Estados Unidos hasta que son investigados a fondo”.

EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 22 de Noviembre de 2015

A 20

TECNOLOGIA

Apple Music todavía tiene mucho que mejorar

i bien son muchos los que consideran al nuevo servicio Apple Music como el próximo gran competidor de Spotify, que obviamente ha estado en el mercado del streaming de música durante mucho tiempo más, lo cierto es que una rápida búsqueda en Google sobre los problemas deApple Music nos dejará ver que el servicio de la manzana todavía tiene muchas cosas que mejorar. Los usuarios se quejan de todas clases de errores, problemas de conectividad y cómo sus canciones están siendo reemplazadas por versiones distintas a las que habían descargado o pretendían reproducir. Si por casualidad te has suscrito a Apple Music, entonces no temas, porque parece que la compañía de Cupertino se está encargando del asunto. Oliver Schusser, uno de los pesos pesados de Apple, ha indicado que están trabajando duramente para corregir todos los problemas que se han reportado en su servicio de streaming de música. Schusser ha indicado que “el producto es siempre nuestra prioridad y estamos recibiendo mucho feedback por parte de los usuarios. Recordemos que Apple Music fue lanzado en 110 mercados en forma instantánea, así que nos llegan muchos comentarios. Obviamente nos estamos esforzando por mejorar el servicio cada día”. El vicepresidente de iTunes añadió que “se está trabajando mucho para mejorar el producto. Nuestro principal enfoque ahora mismo son las listas de reproducción, y tenemos equipos en todo el globo trabajando en ello, pero también estamos trabajando en nuevas funciones y en mejorar otras ya existentes”. Como decíamos, las quejas que ha recibido Apple Music son muchas, pero en un servicio nuevo, que cuenta con millones de usuarios y que hace poco que está disponible, eso es algo que no debería sorprendernos mucho.¿Podrá Apple arreglar todos los problemas por los cuales los usuarios se están quejando? Con esfuerzo, tiempo y dedicación estamos seguros que sí.

Google Chrome 45 mejora notablemente el consumo de RAM

REDACCIÓN

urante mucho tiempo el navegador Chrome de Google ha sido criticado por su consumo excesivo de memoria RAM, pero en la versión más reciente parece que la compañía finalmente ha tomado cartas en el asunto, y además incluso se ha mejorado el consumo de batería por parte del navegador, que también era otro punto un poco criticado. Google ha dado a conocer que esta nueva versión, por supuesto ya disponible, utiliza una menor cantidad de RAM en comparación con las anteriores. Eso no es todo, porque Chrome 45 también mejora la función de continuar nuestro trabajo donde lo dejamos, haciendo que esta vez sea mucho más eficiente. En ese sentido, lo que Chrome hará es verificar la cantidad de memoria libre en el equipo, y si el recurso se encuentra en un punto crítico lo que hará es no restaurar las pestañas más viejas.Como decíamos además, la principal novedad en esta ocasión es la notable mejora en el consumo de RAM. Como sabemos, al abrir muchas pestañas es posible hacer que Chrome se “coma” nuestra memoria RAM, haciendo que el navegador vaya mucho más lento o que incluso se cuelgue. Lo que Google ha hecho es optimizar Chrome para que verifique los consumos de las pestañas abiertas, y cuando una de estas no esté realizando ninguna tarea, se reducirá la cantidad de RAM destinada a la misma. Se podrá ahorrar aproximadamente un 10% de consumo por página, y en el caso de Gmail hasta un 25% incluso.

Otro punto que habíamos mencionado al comienzo refiere al consumo de batería. Esto se ha mejorado al desactivar parte del contenido Flash que pueda tener un sitio. El único contenido Flash que se reproducirá es el que esté en el centro de la página, pero si hay alguno a los costados entonces la animación no funcionará. En el caso de que queramos ver dicha animación bastará con hacer click derecho sobre la misma y darle a la opción de reproducir. Se estima que solo con esto último sería posible mejorar el consumo de batería del navegador hasta en un 15%, lo cual si bien no es mucho al menos es mejor que nada.

Twitter podría introducir un botón de “me gusta”

e gusta más Twitter o te gusta más Facebook Esto es una pregunta tan vieja como las mismas redes sociales, es similar a la comparación entre PlayStation 4 y Xbox One, Nike o Adidas, o cualquier otra que se les ocurra. Hay quienes optan por expresarse y ver las expresiones de otros en menos de 140 caracteres, mientras que también están quienes prefieren ver publicaciones más detalladas y largas, y por supuesto existen quienes se encuentran a favor de ambas redes sociales. Lo cierto es que durante algún tiempo se ha visto como Twitter ha estado “copiando” algunas características de Facebook. En el último gran rediseño que se realizó en la red de microblogging esto se hizo más que evidente. En Facebook hay una función muy conocida que es la

de “me gusta”, que como su nombre indica sirve para indicar que una publicación te ha gustado. En Twitter hay una opción similar: marcar como favorito. Se trata de opciones iguales y que cumplen con el mismo propósito, lo único que tienen de distinto es el nombre. Pues bien, parece que justamente el nombre es lo que Twitter podría cambiar dentro de algún tiempo, y en vez de marcar como favorito un tweet lo que haríamos es darle un “me gusta” o Like. Así como Facebook copió la idea de las etiquetas a Twitter, no sería nada sorprendente que esta última también copie características de la red social de Mark Zuckerberg. En la imagen de arriba, que por cierto no es oficial, podemos ver cómo se vería la opción de me gusta/Like en Twitter.

EL MAÑANA Toluca,México, Domingo 22 de Noviembre de 2015

A22

AUTOS

Aston Martin DB9 GT Bond Edition

i ya tienes la botella de champaña Bollinger, las latas de caviar Royal Beluga y tu vestuario de Turnbull & Asser, entonces lo único que te hace falta para ser un auténtico Bond, James Bond es el Aston Martin DB9 GT Bond Edition. Se trata de un auto mucho muy exclusivo, pensando en todos aquellos fanáticos del flemático agente secreto inglés que en el año regresa por sus fueros con su nueva película Spectre, de la cual ya te hemos presentado sus autos. El Aston Martin DB9 GT Bond Edition está basado en el Aston Martin DB9 GT, presentado recientemente y cuenta una larga lista de accesorios cuidadosamente se-

leccionados para mejorar la experiencia general de manejo, comodidad y lujo dignos de la celebración del 50 aniversario de una de las franquicias del cine más fa-

mosas de la historia. Si piensas adquirir uno de estos autos, te recomendamos que te apresures, porque su producción estará limitada a 150 unidades. Imagínate

llegar al estreno de Spectre a bordo de tu propio Aston Martin DB9 GT Bond Edition? El alma del auto de colección es el motor V12 de 6.0 litros que genera

547 caballos de fuerza a 6,750 revoluciones por minuto y 620 libras de torsión por pie lineal, acoplado a una transmisión automática de seis cambios Touchtronic II

con sistema de control electrónico shift-by-wire. Gracias a esta máquina, el Aston Martin DB9 GT 007 Bond Edition acelera de 0 a 100 km/h en solo 4.3 segundos.

Nuevo Citroën Cactus M

as marcas continúan develando sus novedades, previo al inicio del Auto Show de Frankfurt que comenzará la próxima semana. Y una de ellas es Citroën, que ya nos ha brindado vasta información relacionada al Cactus M, un modelo cuya inspiración ha

sido el Méhari. Es un modelo de diseño muy particular, que para muchas personas podría no tener cabida en el mercado actual, pese a que sea el heredero directo de uno de los modelos más emblemáticos de la casa francesa, y que

además, propone una reinterpretación del C4 Cactus, pero con un diseño más robusto y atractivo. Hablamos de un crossover abierto, con intenciones muy off road, como para pasar un fin de semana divirtiéndose de lo lindo en la playa o en algún terreno agreste. Conserva un cierto aire del Citroën Aircross, develado en el Auto Show de Shangai. Cuenta con un parabrisas retrasado, una carrocería alta y ruedas aptas para la diversión en caminos difíciles. Destacan en su construcción las puertas de plástico, que aportan ligereza. El habitáculo, completamente abierto, permite acceder a los asientos de la segunda fila franqueando el borde de la carrocería y apoyándose en una especie de posa-pie ubicado en el flanco trasero. Citroën resalta el aspecto aventurero de su crossover, agregando que el habitáculo puede ser lavado con una manguera, gracias a un sistema ubicado en el piso del vehículo que permite la evacuación de agua. . Inspirados en el mundo del surf, los asientos del Cactus M cuentan con tapicería de neopreno a color. Adicionalmente, el arco del techo, que permite a los pasajeros almacenar tablas de surf, de windsurf, etc. La aventura prosigue gracias al habitáculo que puede ser transformado en un singular dormitorio; la capota, localizada en el doble fondo de la cajuela, se instala a mano alrededor del vehículo y se tensa gracias a un innovador sistema de inflado. Un flujo de aire, que se acciona mediante un compresor situado en la parte trasera del vehículo, permite inflar tres arcos que tensan la capota en su posición.

A23

EL MAÑANA Toluca, México, Domingo 22 de Noviembre de 2015

EPOC se puede revertir con diagnóstico oportuno

éxico.- Si se detecta y atiende de manera oportuna la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC), se puede revertir parte del daño que causa a los pulmones, aseguró el médico y profesor de la Universidad de Texas, Antonio Anzueto. El especialista detalló que entre los principales factores de riesgo para desarrollar ese padecimiento, que se conocía antes como bronquitis crónica, bronquitis asmática o enfisema, son el tabaquismo y la exposición al humo de leña, por lo que es prevenible. Anzueto dijo que a diferencia de lo que sucedía hace 20 años, la enfermedad es tratable debido a que los pacientes dejan de fumar, reciben medicamentos broncodilatadores de acción prolongada y realizan ejercicio. “La mortalidad de EPOC está bajando, menos gente se hospitaliza y la calidad de vida de los pacientes mejora, pues menos gente necesita oxígeno”, comentó el médico en una entrevista. Sin embargo, la enfermedad progresa si no se identifica, ni se trata. “A medida que hay más destrucción en los pulmones, la cantidad de aire en ellos va disminuyendo, lo que también se asocia con cambios en el corazón y en otros órganos”, señaló. “Cuando hay EPOC, los pulmones se inflaman por dentro y esto con el tiempo va produciendo cambios en la estructura; cicatrización en ese”, agregó, por lo que es importante detectar la enfermedad de manera oportuna cuando las lesiones aún no son tan graves. Mencionó que no existe una relación entre el número de cigarros que consumió el enfermo, por lo que hay personas que fuman menos y presentan una enfermedad más severa. Esta situación puede deberse a las alteraciones genéticas que hacen que una persona sea más o menos sensible; sin embargo, aún se desconoce cuáles son, por lo que es importante dejar la adicción a la nicotina, subrayó el médico. “La gente tiene que saber que no es normal que una persona tosa todos los días, no

existe la tos del fumador. La persona que tiene tos de fumador es porque tiene EPOC, porque es un síntoma de que tiene la enfermedad”, puntualizó. La tos que presenta el paciente se asocia con las limitaciones para realizar ejercicio y en general, para llevar a cabo actividades diarias; además se puede presentar fatiga. En cambio, en el EPOC producido por la exposición al humo de la leña, Anzueto dijo que el padecimiento afecta más a las mujeres, ya que suelen estar en la cocina desde una edad temprana y son quienes presentan más los síntomas, como mucha tos y flemas.