Issuu

SABADO 1° DE AGOSTO DE 2015

NUM. 10455

TWITTER@noticiasmiled

WWW.MILED.COM

DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico

Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General

Tiger Woods inicia Quicken Loans National de golf

Buscan a chofer del camión que arrolló a peregrinos en Zacatecas

Gainesville, EUA.- El otrora número uno del mundo, el estadunidense Tiger Woods, inició con 68 golpes, tres bajo par, en el Quicken Loans Nacional de Golf, donde el PAG.18

Zacatecas, Zac.- El gobernador Miguel Alonso Reyes ordenó a

PAG.13

Fijan nuevo tope para exportar azúcar a EU Los productores de azúcar de México podrán exportar a Estados Unidos hasta 983 mil 247.92 toneladas de endulzante, sin pagar impuestos, del 1 de octubre de 2015 al 30 de septiembre de 2016, informó la Secretaría de Economía PAG.14

Adisposición de la SRE la base de datos para agilizar trámites de pasaporte en Edomex:EA El gobernador Eruviel Ávila Villegas dio a conocer al secretario de Relaciones Exteriores (SRE), José Antonio Meade Kuribreña, que la digitalización “Hoy señor secretario quiero poner a sus órdenes toda la base de datos del Registro Civil, que ya está prácticamente al noventa por ciento digitalizado

Recluta a menores el crimen organizado en México y Guatemala: MTG El crimen organizado en México recluta a niños de Guatemala, donde también hace lo mismo con menores mexicanos para fortalecer las estructuras de la delincuencia y explotarlos sexual y laboralmente, advirtió María Trinidad Gutiérrez López, Comisionada

PAG.03

Gobierno de Toluca Brinda Atención a Víctimas de Violencia Familiar y de Género PAG.07 Microsoft anuncia apps universales de Office PAG. 20

Hillary Clinton y Jeb Bush intercambian ataques PAG.19

EL MAÑANA

A 02

Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

ESTATAL

Twitter

Los Tuits políticos

Destaca @eruviel_avila entrega de más de medio millón de computadoras a estudiantes mexiquenses en su administración. http://bit.ly/1G1qIdW

Eruviel Avila @eruviel_avila

4.3 millones de mexicanos son parte de la Cruzada @SinHambreMx. La #UNFAO reconoce nuestro compromiso en esta lucha: http://bit.ly/1Lb91PS

Enrique Peña Nieto @EPN

oluca, México.- En el marco del Día Internacional contra la Trata de Personas, el secretario del Trabajo, Javier García Bejos, dio a conocer que para combatir y erradicar la violencia contra las mujeres, la dependencia a su cargo participará en el Acuerdo de Colaboración Técnica Internacional del G20, que llevarán a cabo los ministerios de Trabajo de Estados Unidos y México. Explicó que el Estado de México participará en ese acuerdo mediante el proyecto “Initiative to Guard Against Labor Discrimination¨(Iniciativa para evitar la discriminación laboral), cuyo objetivo es fortalecer la lucha contra la violencia y hostigamiento sexual hacia las mujeres, y dijo que las acciones derivadas de ese convenio se implementarán, durante tres años, en el Estado de México y en Jalisco. Durante la Segunda Sesión Ordinaria del Consejo Estatal para Prevenir, Atender, Combatir y Erradicar la Trata de Personas y para la Protección y Asistencia a las Víctimas, el funcionario precisó que la Secretaría del Trabajo emprende acciones para eliminar la explotación laboral infantil, así como la esclavitud, la trata de personas, la servi-

dumbre por deudas, el trabajo en ocupaciones y actividades de peligro. Al respecto, señaló que en coordinación, la secretaría que preside y la Procuraduría General de Justicia estatal, acordaron unificar esfuerzos en una Mesa de Trabajo especializada, que estará conformada por la Comisión Intersecretarial para la Erradicación del Trabajo Infantil y el Consejo Estatal para Prevenir, Atender, Combatir y Erradicar la Trata de Personas, y la cual se realizará la próxima semana e incluirá la participación de los municipios de Nezahualcóyotl, Tlalnepantla, Ecatepec y Cuautitlán Izcalli. El objetivo de dicha mesa de trabajo, subrayó, será consolidar la vinculación interinstitucional para la prevención, combate y erradicación de las peores formas de trabajo infantil; unificar esfuerzos y criterios para el desarrollo de una campaña de comunicación a nivel estatal; definir la programación de las brigadas y desarrollar un protocolo de rehabilitación laboral, a partir de los centros especializados para la evaluación de habilidades laborales y su vinculación con programas de capacitación. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor

Directora General

LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo

MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO

LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE

L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO

Gerente IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico

DE TOLUCA

El #ISEM refuerza acciones de prevención y control del dengue y chikunguya. http://bit.ly/1QCwxJl #MexiquensesMásSanos #EdoméxInforma

bierno EdoMex@edomex

@CONAGOMX #Necesario #profundizar en la #legislación de #deudas a #estados y #municipios http://urbeconomica.com/index .php?option=com_content&view=

CONAGO México@CONAGOMX

La #alucinación, llamada ilusión sensorial, ocurre cuando una persona ve, oye, huele o siente el gusto de algo que no está ahí.

Sria de Salud EdoMex@saludedomex

DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO

Gerente General

ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas

LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico

Director del Valle de México

GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones

SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección

EFRAIN PADILLA CRUZ

CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA

Director de Relaciones Públicas

Coordinador del Valle de México

NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México

VICTOR MANUEL BERNAL G. Asesor Jurídico de la Dirección

JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL

Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA

Gerente de Relaciones Públicas y V.

Coordinador del Valle de Toluca

EL MAÑANA DE TOLUCA , edición matutina diaria. Se edita y distribuye en su propia planta de AS Ediciones S.A. de C.V. en Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles Toluca Estado de México, CP 50070. Fundado el 28 de Agosto de 1985. Certificado de Reserva de Derechos al uso Exclusivo del Titulo(INDAUTOR) 04-2013-071112040300-101, Certificado de Licitud de Título y Contenido(en trámite). Servicios informativos de las agencias Notimex, SUN, EFE, United Feature Sindicate Inc NY, AP. Oficinas y Salas de Redacción en Toluca: Av. Hidalgo Ote. 1339 Col. Ferrocarriles CP 50070. Conmutador (722) 2179880 Redacción (722) 2179646 Fax (722) 2178402 Oficinas y Salas de Redacción en México DF: Nayarit 88 Col. Roma CP 06627. Conmutador (55) 5564 6770 Redacción (55) 5564 4070 Fax (55) 5564 8306 Precio del Ejemplar $5 pesos. Números atrasados el doble. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa). Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se prohíbe la reproducción total o parcial del contenido de esta edición. Dirección en Internet www.miled.com

A03

ESTATAL

oluca, México.- El gobernador Eruviel Ávila Villegas dio a conocer al secretario de Relaciones Exteriores (SRE), José Antonio Meade Kuribreña, que la digitalización de la base de datos del Registro Civil del Estado de México está a la disposición de la cancillería, con la finalidad de agilizar trámites como la solicitud del pasaporte y ofrecer un mejor servicio a la población. “Señor secretario quiero poner a sus órdenes toda

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

la base de datos del Registro Civil, que ya está prácticamente al noventa por ciento digitalizado para que puedan brindar un mejor servicio, vale la pena referir, ahorita aprendí que en otra delegaciones a veces no es tan rápido el servicio, pero no por la Secretaría de Relaciones Exteriores, dependen mucho de los registros civiles, el Registro Civil del Estado de México, es un registro civil moderno, es un registro civil del siglo XXI que está a la disposición de la Secretaría de

Relaciones Exteriores”, afirmó. Lo anterior luego de realizar un recorrido por las nuevas instalaciones de la delegación de la SRE en Toluca, para verificar la prestación del servicio y la atención ofrecida, donde destacó la labor que realiza esta dependencia, a través de los consulados y las diferentes áreas que conforman a esta dependencia, para proteger y velar por los derechos de los connacionales que viven en diferentes partes del mundo, pero especialmente de quienes habitan en los Estados Unidos, y agradeció el apoyo que la Cancillería brinda a los gobiernos estatales que cuentan con casas de atención a los migrantes en el país, donde éstos pueden solicitar diferentes documentos. Al respecto, José Antonio Meade señaló que el presidente Enrique Peña Nieto tomó la decisión de la mano de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), para poner a disposición de los connacionales las actas de nacimiento, acción que dijo, está funcionando bien, y destacó el trabajo del Estado de México para digitalizar y modernizar del Registro Civil estatal, situación que agradecen los mexiquenses que radican en Estados Unidos. Luego de recorrer las instalaciones de la delegación de la SRE y saludar a quienes se encontraban realizando algún trámite, el titular del Ejecutivo estatal recordó también que en el Estado de México ya no es necesario empezar un juicio y pagar a un abogado cuando existan errores en las actas de nacimiento.

Existe estrecha relación entre pobreza y deterioro ambiental

isminuir las brechas de desigualdad y cuidar del medio ambiente es posible a través de la aplicación de una perspectiva integral de sustentabilidad, afirmó el profesor e investigador del Centro Universitario Atlacomulco de la Universidad Autónoma del Estado de México, Werther Juárez Toledo, quien destacó que existe una estrecha relación entre pobreza y deterioro ambiental. Expresó que en conjunto con los investigadores María de Jesús Hernández Garnica y Nephtali Pierre Romero Navarrete, ha analizado las condiciones que llevan a las personas a cometer ilícitos de tipo ambiental, entre ellos, la tala clandestina, acción que obedece principalmente a la falta de recursos económicos para su sostenimiento. Indicó que si bien existen los instrumentos legales que sancionan delitos ambientales, estos no contemplan las condiciones sociales o culturales de las personas, por lo que es necesario integrar un marco jurídico que tome en cuenta atenuantes como la pobreza y la marginación, al tiempo que se evitan daños medioambientales. En ese sentido, dijo el investigador de laAutónoma mexiquense, se propone una cultura de la legalidad, la cual tome en cuenta las características sociales, culturales y educativas de la población antes de aplicar políticas de carácter sustentable. Werther Juárez Toledo sostuvo que la cultura de la legalidad, que se caracteriza por promover acciones de sensibilidad y proximidad social para que las personas crean en el estado de derecho, lo defiendan y eviten la ilegalidad, funcionaría como un conductor entre la sustentabilidad ambiental y la sustentabilidad social.

Tras referir que el uso indiscriminado de los recursos, la destrucción del hábitat y su fragmentación, el aumento de la contaminación y los problemas de salud pública son consecuencias directas de la pobreza, ase-

veró que se requieren de marcos legales que ayuden a la sociedad a salir de condiciones precarias para que cuiden de su entorno.

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

A 04

ESTATAL Podría inhabilitar a empresa de chatarrización

REDACCION

uxtla Gutiérrez, Chis.- El crimen organizado en México recluta a niños de Guatemala, donde también hace lo mismo con menores mexicanos para fortalecer las estructuras de la delincuencia y explotarlos sexual y laboralmente, advirtió María Trinidad Gutiérrez López, Comisionada Presidencial contra la Discriminación y el Racismo contra los Pueblos Indígenas de Guatemala (Codisra). La funcionaria guatemalteca expuso en Tapachula que esa estrategia podría ser para dificultar las investigaciones de las autoridades de ambos países, y que además debido a la complejidad del problema no se tienen cifras exactas de cuántos niños son incorpo-

rados a las estructuras del crimen organizado en México y Guatemala. En rueda de prensa, Gutiérrez López dijo que las estadísticas son bajas, aunque “sí hay niños mexicanos también en tránsito en Guatemala que están incursionando en estructuras criminales”, subrayó. La responsable del gobierno de Guatemala participó en Chiapas en una reunión binacional con el director general adjunto de Vinculación, Programas Educativos y Divulgación del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (CONAPRED), Daniel Ponce Vázquez, donde luego comentó que en su país también han identificado a menores de El Salvador y Honduras.

éxico, D.F.- La Contraloría General del Distrito Federal informó que dos personas fueron detenidas por robar autopartes en un depósito vehicular (IMAN), como parte de un operativo de vigilancia permanente. Se trata de dos empleados de la empresa Recymetales de México S. A. de C. V. encargada de “chatarrizar” vehículos propiedad del Gobierno del Distrito Federal. Ambos fueron presentados ante la Agencia del Ministerio Público en COY-2, por la probable comisión del delito de robo agravado en contra del gobierno capitalino, por lo que se prevé su consignación. “La Contraloría General se encuentra integrando la investigación administrativa para revisar el contrato y, en su caso, inhabilitar a la empresa, así como verificar la omisión de la supervisión del contrato celebrado”, informó la dependencia mediante un comunicado de prensa. Se especificó que, en atención a

disposiciones constitucionales, generales y locales, jurídicamente se reserva la información para revelar nombres, o particularidades, ya que pueden vulnerar la protección de datos personales y dignidad de los ciudadanos. Refuerzan transparencia. La Contraloría General local informó también que, en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), presentaron a las distintas cámaras comerciales la estrategia de prevención del conflicto de interés, propuesta por el jefe de Gobierno Miguel Ángel Mancera. El contralor general, Eduardo Rovelo y el titular de la Sedeco, Salomón Chertorivski se reunieron con representantes de siete representantes de cámaras comerciales, a los que expusieron los lineamientos de la Declaración de Intereses y Manifestación de No Conflicto de Intereses a cargo de los servidores públicos de la presente administración, quienes en agosto presentarán dicho documento.

DIFEM se une a campaña de protección para mujeres Mexiquenses violentadas

ocotitlán, México.- Durante un recorrido por ese municipio donde se entregaron apoyos del programa Canasta Mexiquense (CAMEX), la directora general del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de México (DIFEM), Carolina Alanís Moreno, señaló que el DIFEM fortalecerá las acciones para ayudar a prevenir y atender el maltrato hacia la mujer, sumándose así a la activación de la alerta de género que se declaró en once munici-

pios mexiquenses. Alanís Moreno resaltó que el gobierno de esta entidad es pionero en accionar esta iniciativa aprobada por el Sistema Nacional para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, misma que se estará aplicando en los municipios de Ecatepec, Toluca, Nezahualcóyotl, Valle de Chalco, Cuautitlán Izcalli, Tlalnepantla, Chimalhuacán, Chalco, Naucalpan, Tultitlán e Ixtapaluca.

“Rescatan vidas” de jóvenes de Iztapalapa

éxico, D.F.- Como parte del Programa Nacional de Prevención del Delito (Pronapred), la delegación Iztapalapa dio inicio al curso Rescatando Vidas, que tiene por objetivo dar oportunidad de sobresalir a jóvenes en condiciones de vulnerabilidad social que habitan en las colonias Santa Cruz Meyehualco y Desarrollo Urbano Quetzalcóatl. En entrevista el coordinador de seguridad de la delegación Iztapalapa, Rafael López informó que el curso Rescatando Vidas comenzó el día 22 de julio y estará vigente hasta el próximo 10 de septiembre. “El objetivo es captar jóvenes en condición de vulnerabilidad o riesgo social, es decir, que tengan riesgo de caer en delincuencia, alcoholismo, drogadicción, o abandono de hogar; para que lleven a cabo actividades de integración grupal”. Afirmó que se les otorgará capacitación en materia de protección civil y de búsqueda y rescate, con la finalidad de conformar dos brigadas que pueden dar servicio a la comunidad y que colaboren en la delegación Iztapalapa en eventos masivos o en el caso de una emergencia menor, puedan brindar su apoyo como voluntarios.

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

A 06

ESTATAL

on los niveles actuales de los precios del petróleo de 48 dólares, se podría activar el pago de la cobertura petrolera que se contrató para 2015, tras siete años sin utilizarse, lo que se sumaría al blindaje por 155 mil 935 millones de pesos que se tienen en fondos de estabilización e infraestructura, afirmó la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). “Donde están los precios, sí implicaría que la cobertura tiene valor y que se registrarían ingresos adicionales”, dijo el titular de la Unidad de Planeación Económica, Luis Madrazo Lajous, al reconocer que no se espera que los petroprecios cambien. En conferencia de prensa por la presentación del informe de las Finanzas Públicas al cierre del primer semestre, enfatizó que las coberturas no pueden simplemente cambiar el nivel de los precios, por lo que “tenemos que, hacia adelante, adoptar una perspectiva que tome en cuenta el nivel que se está observando en los precios del petróleo”. De ahí que se están tomando medidas de política fiscal. Aclaró que los ingresos derivados del seguro petrolero para el año no están todavía contemplados porque será en fin de año cuando se recibirán. Dijo que el monto dependerá del nivel en que cierren los petroprecios. Pero lo relevante, según Madrazo, es que eso no determinará ningún nivel sino que servirán para dar estabilidad a las finanzas públicas y que estará cubierto el presupuesto. Mencionó que el precio del petróleo se encuentra en 48 dólares por barril, que es una cuota ligeramente mayor a la que se estableció en los Precriterios de Política Económica para 2016.

Verificará PROFEPA suspensión de venta y exhibición de especies silvestres

a Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (PROFEPA) informa que a partir del 1º de agosto, la empresa Maskota, S.A. de C.V. dejará de comercializar y exhibir un total de 201 especies ubicadas en categoría de Amenazada, Sujeta a Protección Especial y en Peligro de Extinción, así como consideradas exóticas invasoras. La acción convenida con dicha empresa implica el retiro de sus tiendas a nivel nacional de 47 especies nativas de México, 18 de las cuales se encuentran enlistadas en la Norma Oficial Mexicana NOM-059-SEMARNAT-2010. Igualmente, dejarán de ser puestas en venta 154 distintas variedades exóti-

cas de las cuales 138 están consideradas como invasoras, determinadas así por la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (CONABIO). La PROFEPA verificará y garantizará el cumplimiento de la medida implementada por una de las principales comercializadoras de fauna silvestre en México. Se trata de una acción sin precedentes en la que el Gobierno y una comercializadora de fauna silvestre implementan conjuntamente acciones para proteger y conservar la biodiversidad de nuestro país, sin la necesidad de la aplicación de la Ley.

A07

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

ESTATAL

a Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades (Sederec) informó que, a la fecha, se han atendido 27 mil 808 personas en los 17 módulos instalados en apoyo a migrantes. La titular de la Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades, Rosa Icela Rodríguez Velázquez, realizó un recorrido de supervisión por módulos del operativo Bienvenido Migrante a la CDMX, donde personal de la dependencia

brinda información sobre programas y servicios de quienes, en esta temporada vacacional, visitan a sus familiares en la república. Acompañada del director de Atención a Migrantes, Rubén Fuentes, la funcionaria destacó que en dichos módulos se puede solicitar orientación sobre proyectos productivos, trámites de actas de nacimiento, seguro médico y de desempleo, ayuda para retornar a su lugar de origen; localización de familiares y albergues. Para reforzar la atención la secretaria instruyó al personal de la dependencia a que, a partir del 8 de agosto, distribuyan trípticos y ofrezcan orientación a familiares de los migrantes, migrantes de retorno, huéspedes y población en general, sobre las acciones de apoyo de gobierno. “Los huéspedes migrantes y los migrantes visitantes y de retorno pueden solicitar información u orientación de las acciones que se realizan a través de la línea telefónica internacional gratuita, llamando desde Canadá, Estados Unidos y Europa al 1800 505 8511”, detalló Rodríguez Velázquez. De acuerdo con el Instituto Nacional de Migración (INM) en las principales temporadas de asueto vacacional llegan a la ciudad de México alrededor de dos millones 100 mil visitantes a ver a sus familias, lo que representa 30% del total que arriba al país. La Secretaría de Desarrollo Rural y Equidad para las Comunidades informó que los principales puntos de afluencia de visitantes son elAeropuerto Internacional de la Ciudad de México (AICM), los atrios de la Basílica de Guadalupe y la Catedral Metropolitana, las explanadas del Palacio de Bellas Artes y el Museo Nacional de Antropología e Historia. Los espacios también están ubicados en la Glorieta del Ángel de la Independencia, en las terminales de autobuses norte, sur, oriente y Observatorio, así como al interior de algunas estaciones del Sistema de Transporte Colectivo (STC) Metro, donde brindan atención de 9 a 18 horas todos los días.

Arresta Policía de Toluca a mujeres por Robo a Centros Comerciales

oluca, Estado de México.- En diferentes acciones, elementos de la Dirección de Seguridad Pública de Toluca detuvieron a tres mujeres por robar mercancía de dos tiendas de autoservicio. Como resultado del Operativo Volanta, policías municipales lograron el aseguramiento de las primeras dos mujeres como probables responsables del delito de robo a comercio. Los hechos sucedieron cuando personal de seguridad interna solicitó el apoyo a la unidad 2095 e informaron que en Bodega Aurrera, ubicada sobre la calle Heriberto Enríquez, tenían retenidas a dos jóvenes que escondieron diversas mercancías entre sus pertenencias, por lo que a la salida se les pidió mostrar el comprobante de compra, sin embargo, no comprobaron la adquisición. Por lo anterior, la policía aseguró a Mitzi “N” “N”, de 23 años de edad, y Gabriela “N” “N”, de 25 años, así como la mercancía robada con valor aproximado de mil 500 pesos. Ambas fueron trasladadas al Ministerio Público donde se inició la carpeta de investigación 160170830134215 por el delito de robo. En la segunda detención, elementos de Seguridad Pública atendieron la llamada de emergencia en la que reportaron un robo al interior de la tienda Bodega Comercial Mexicana ubicada sobre la avenida Adolfo López Mateos. Personal de vigilancia de la tienda sorprendió a la ladrona cuando sustraía mercancía, por lo que a petición de la parte afectada, la policía municipal de Toluca trasladó a quien se identificó como Fátima “N” “N”, de 22 años de edad, a la agencia del Ministerio Público para iniciar la carpeta de investigación 160180830112715, por el delito de robo con violencia.

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

A 08

ESTATAL

oluca, México.- La Secretaría de Infraestructura del Gobierno del Estado de México realiza trabajos permanentes de mantenimiento y limpieza de los sistemas de drenaje y cárcamos de bombeo, a fin de mitigar los riesgos de inundaciones en la entidad durante esta temporada de lluvias, A través de la Comisión de Agua del Estado de México (CAEM), se invierten en el año 190 millones de pesos para realizar las acciones de manera permanente, poniendo especial énfasis en los colectores San Agustín y Zapata, Emiliano Zapata, SUTERM, Plásticos, San Andrés de la Cañada, Villada y Chalma, entre otros, para atajar riesgos que se presentan al oriente de la entidad. Además, con el Grupo Tláloc y sus 17 campamentos distribuidos en territorio mexiquense, la Secretaría de Infraestructura realiza la limpieza de ríos, cauces y barrancas a fin de retirar la basura que obstruye el paso de las aguas pluviales. Actualmente, la CAEM ha realizado la limpieza y desazolve de 600 kilómetros de drenajes, barrancas y canales en 54 municipios, y se tiene la meta de que al finalizar el año, se logre la limpieza de mil 500 kilómetros de estos espacios, contribuyendo así a la prevención de inundaciones. Además, se administran y operan 38 cárcamos en seis municipios, con una capacidad de desalojo de 38 metros cúbicos por segundo (38 m3/seg). Por su parte, la CAEM ha prestado atención de manera oportuna a contingencias suscitadas en diversas zonas del territorio estatal, apoyando a las autoridades municipales, en su caso, para el desalojo de aguas pluviales, así como la limpieza y desinfección de casas y cisternas en zonas afectadas. Además, las autoridades realizan el monitoreo constante de las condiciones atmosféricas a través de las 60 estaciones meteorológicas instaladas en 42 municipios, a fin de prevenir contingencias.

Van por mercado sustentable Desalojan a 300 de Parque Los Remedios aucalpan, Méx.- Durante las primeras horas, alrededor de 300 personas que desde hace cinco años habitaban parte de las áreas protegidas del Parque en Cuajimalpa tras explosión Estatal Metropolitano Los Remedios, en el ayuntamiento de Naucalpan, fue-

éxico, D.F.- Con sistemas para el aprovechamiento de la energía solar y la reutilización de agua pluvial, el nuevo mercado de la colonia Contadero, en la delegación Cuajimalpa, será un inmueble amigable con el ambiente. El centro de abasto a construirse contará con un sistema de celdas fotovoltaicas que convertirán la luz solar en energía eléctrica, lo cual generará ahorros de 40% en el consumo de luz, de acuerdo con datos del anteproyecto de la delegación Cuajimalpa. El inmueble con tecnologías sustentables sustituirá al edificio dañado por la explosión del hospital Materno Infantil

de la zona en enero pasado. El jefe delegacional, Mario Valdés, informó que el nuevo mercado tendrá un costo aproximado de 26 millones de pesos, de los cuales 20 millones serán aportados por la secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco); 4.2 millones, por la demarcación y 1.8 restantes provendrían de la reparación de daños por parte de Gas Express Nieto, responsable del siniestro. Otra ecotecnología que se pretende incorporar en la edificación es un sistema de captación de agua de lluvia, la cual se reciclará en el servicio de baños y para el riego de jardineras.

ron desalojadas en un operativo coordinado por elementos de la Comisión Estatal de Seguridad (CES) y la Policía Municipal. De acuerdo con los reportes policiales, el despliegue de efectivos se realizó alrededor de las 09:00 horas con el objetivo de retirar los asentamientos que de manera ilegal fueron ganando espacio en esta Área Natural Protegida. En el lugar, los más de 500 uniformados aún resguardan la zona con la finalidad de que las familias desalojadas puedan recuperar sus pertenencias, luego de que algunas casas —principalmente hechas de lámina y cartón— fueran derribadas. Denuncian presuntas agresiones. Los señalamientos de las personas que ahí habitan, apuntan a que los elementos policiacos arribaron el predio de manera violenta e incluso fueron despojados de sus teléfonos celulares para evitar ser grabados o fotografiados, ya que supuestamente llegaron a romper puertas y cristales. En el predio desalojado —además de maquinaria pesada y elementos policiacos que impedían el paso— había paramédicos, servicio de fletes y mudanzas.

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

A 09

ESTATAL

oluca, Estado de México.- Las familias toluqueñas valoran el rescate, rehabilitación y modernización de la plaza Fray Andrés de Castro, en el Centro Histórico de Toluca, afirmó el presidente municipal, Braulio Antonio Álvarez Jasso al supervisar el avance de los trabajos, acompañado por el Secretario del Ayuntamiento, Pedro Daniel García Muciño. El rescate de ese importante espacio público, apuntó el alcalde toluqueño, viene a consolidar el repunte del turismo, el comercio, los servicios, la actividad cultural, la inversión y la generación de empleo formal en el Centro Histórico de la capital mexiquense. Con estas obras, agregó el presidente municipal, la plaza Fray Andrés de Castro queda integrada a los andadores de los tradicionales Portales de Toluca, los más extensos de todo el país, por lo que se convierten en una ampliación de los senderos turísticos con su piso de mármol, sus bancas, jardinería y alumbrado público, así como sus típicas alacenas que ofrecen exquisitos dulces y alimentos de la región. El alcalde Braulio Antonio Álvarez Jasso resaltó que todos los espacios públicos que ha rescatado la presente administración municipal de Toluca 2013-2015, están diseñados con los máximos estándares de calidad para que sirvan a las familias toluqueñas por muchos años; cuentan con alumbrado público para dar plena seguridad a los paseantes, y armonizan con todo el conjunto arquitectónico del patrimonio cultural del Centro Histórico de Toluca.

Caen miembros de grupo criminal Aprehende PGJEM a responsables

emascaltepec, Méx.- Gracias a una llamada anónima, elementos de la Comisión Estatal de Seguridad Ciudadana (CESC) capturaron a seis presuntos integrantes de un grupo delictivo, entre ellos a uno de sus líderes identificado como El Pelón. Los detenidos fueron identificados como Leodegario “N”, de 18 años; Othón “N”, El Buki, de 23; Maurilio “N”, El Powi, de 15, los tres con domicilio en Tejupilco. Jesús “N”, de 21, vecino de Ciudad Nezahualcóyotl; Benjamín “N” de 21, con domicilio en Temascaltepec, y Abulfrido “N”, El Pelón, de 31 años. Todos fueron sorprendidos cuando viajaban en una camioneta Chevrolet Silverado color roja con placas de circulación LVV-1704, que fue detectada en las inmediaciones de la Unidad Deportiva de Temascaltepec. Los sospe-

chosos no tuvieron tiempo de escapar porque de inmediato fueron rodeados por las autoridades. El detenidos dijeron pertenecer a un grupo delictivo y que El Pelón es jefe de plaza en la zona de San Pedro Tenayac. A los sujetos se les encontró y decomisó un fusil AR-15, dos tipo AK-47, dos escopetas calibre .12, una pistola calibre .22, diversos cargadores y más de 200 cartuchos útiles. Un radio portátil, binoculares y teléfonos celulares. De acuerdo con las primeras investigaciones, los individuos presuntamente están relacionados con el crimen de dos elementos de la CESC, que se registraron en San Pedro Tenaya hace unos meses. Al momento de su captura, el grupo criminal pretendía cometer otro levantón.

de homicidio y robo con violencia

oluca, México.- Agentes de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) cumplimentaron órdenes de aprehensión en contra de dos individuos, quienes están señalados como probables responsables de los delitos de homicidio y robo con violencia. Los sujetos aprehendidos fueron identificados como Daniel Tejada Rodríguez y Edgar Sánchez Suárez. Derivado de un operativo realizado en el municipio de Nezahualcóyotl, Policías de Investigación cumplimentaron una orden de aprehensión en contra Tejada Rodríguez, quien enfrenta cargos por el homicidio de Ana Miriam Vallejo Reyes, registrado en el año 2012, según la causa penal 141/2012. Según las indagatorias realizadas por elementos de esta Institución, el ilícito ocurrió en Nezahualcóyotl, cuando el probable responsable y otro individuo se encontraban ingiriendo bebidas alcohólicas con la mujer. Luego de unas horas de convivencia, iniciaron una discusión que derivó en la muerte de Vallejo Reyes. El probable responsable quedó a disposición de laAutoridad Judicial, quien determinará su situación legal. En tanto que Sánchez Suárez, quien tiene una orden de aprehensión vigente por el delito de robo con violencia, fue detenido en el municipio de Ecatepec e ingresado al Penal de la zona, donde un Juez determinará su situación legal. El individuo está señalado como probable responsable de un robo con violencia ocurrido en calles del mencionado municipio, en el año 2007.

A10

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

ESTATAL

éxico, D.F.- Desde hace siete años la empresa de seguridad privada Grupo Intercepto S. de R. L. de C. V. proporciona sus servicios al fraccionamiento Floresta Coyoacán, en la delegación Tlalpan, y persiste la comisión de delitos, como el robo a casa-habitación, robo de autopartes y asalto a transeúnte. Las calles más conflictivas, de acuerdo con vecinos de la zona, son Hacienda Trasquila, Hacienda de Corlomé, Hacienda Mimiahuapan Poniente y Mimiahuapan Oriente. El modus operandi para el robo de casa-habitación que lograron identificar los afectados consiste en esperar a que los habitantes salgan de sus hogares (a trabajar o a comer) y entran a hurtar objetos fáciles de cargar como computadoras, cámaras y joyas. “El año antepasado entraron a robar a mi casa, encontré todo revuelto, se llevaron mi computadora portátil y de escritorio, joyas de mi mamá y una cámara”, recuerda Omar. Aquel atraco se perpetró alrededor del mediodía y como ya prestaba el servicio el Grupo Intercepto, Omar fue a reclamarle aAlma Rosa Robles Castillo, apoderada legal de la empresa de seguridad privada. “Le reclamé y la señora encargada del personal de seguridad no me brindó apoyo, entramos en una discusión y hasta amenazó con echarme a una patrulla porque no le gustó que yo le reclamara a su gente que no hiciera nada”, agregó. En el fraccionamiento hay diez elementos de seguridad, divididos en dos turnos, pero los colonos no se sien-

ten seguros porque el registro del Grupo Intercepto ante la Secretaría de Gobernación venció en octubre del año pasado (10 de octubre de 2014). Por el servicio de mantenimiento, que incluye la vigilancia, los residentes pagan 300 pesos mensuales. En el fraccionamiento hay 400 viviendas, pero sólo 60% paga la cuota porque el resto no ve resultados. “Alma Rosa y su empresa brindaba servicio a otras colonias vecinas, Prados Coapa primera sección y El Vergel Coapa, pero la corrieron porque incrementaron los delitos y se rumora que se robó alrededor de 30 mil pesos”, comentó Germán Chávez Ochoa, secretario

general de laAsociación de Colonos de Floresta Co-yoacán. Al ser residente de la colonia, Germán también fue víctima del delito: “Hace tiempo iba caminando por el parque y un tipo se me acercó para pedirme la hora. Cuando levante la mirada para decirle que pasaba de las 10, dos estaban enfrente de mí. Me hice para atrás y un tercero me apuntó con un pico en la espalda. Me dijeron que levantara las manos y después de revisarme me quitaron la cartera, celular, reproductor de música y mi mochila donde llevaba mi computadora”.

Semáforos humanos aprovechan caos vial

éxico, D.F.- En la avenida Ignacio Zaragoza, un grupo de personas cobra por hacer que los usuarios de transporte público que descienden en vía rápida puedan cruzar. Por cada persona que ayudan se llevan entre dos y cinco pesos; sin embargo, vecinos de las colonias Agrícola Oriental y Agrícola Pantitlán en Iztacalco y Juan Escutia en Iztapalapa, señalan que de no darles dinero se vuelven agresivos. Estas personas se dedican a llevar a la lateral a quie-

nes bajan del transporte en el camellón de la vía rápida, ya que para evitar el tránsito lento las combis y camiones utilizan el carril de alta velocidad haciendo que la gente que viene del centro y que en algunos casos se traslada con niños o mercancía baje a la mitad de la calle. Quienes laboran cruzando gente lo hacen arriesgando su vida, zigzaguean entre los coches hasta llegar al camellón, una vez que lo hacen ofrecen ayuda a cambio de que “le den para el refresco”. Cuando la gente accede,

comienzan a avanzar haciendo señales de alto a los automovilistas. Ya que están del otro lado, la gente entrega unas monedas para pagar por “el servicio” recibido por parte de estas personas. Se observó en un recorrido por la zona y en por lo menos en una hora 80 personas pasaron de un lado a otro; del total, por lo menos la mitad entregó dinero y el resto cruzó corriendo entre los tráileres y toreando a los microbuses que se estacionan en doble o triple fila. Mujeres, familias con niños y adultos mayores son quienes en su mayoría solicitan el servicio, ya que la alta afluencia de la calzada Ignacio Zaragoza la coloca dentro de las arterias más importantes de la ciudad de México y es comparada con el Anillo Periférico y calzada de Tlalpan. Según vecinos, estos hombres están distribuidos en por lo menos cuatro puntos de Zaragoza, son grupos de dos a tres personas que durante el día realizan esta labor aprovechándose de la falta de regulación del transporte público y de la corrupción de los elementos policiacos. Desde las seis am y hasta las ocho pm se les puede encontrar; lo mismo días laborales que fines de semana, esto se debe a que la avenida transporta a quienes vienen del Estado de México y los alrededores del metro Tepalcates y Canal de San Juan, que es donde se concentran. De acuerdo con vecinos de la zona el problema se genera cuando alguien no accede a pagarles, pues quienes se dedican a cruzar gritan e insultan a los transeúntes que no pagaron.

A 12

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

NACIONAL

REDACCION

urango, Dgo.- El director general de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Roberto Ramírez de la Parra, y el gobernador de Durango, Jorge Herrera Caldera, anunciaron un presupuesto de mil millones de pesos para impulsar más acciones, proyectos de obras e infraestructura hidráulica e hidroagrícola en el 2016. Al sostener un Encuentro con Usuarios del Consejo la Cuenca de los Ríos “Presidio-San Pedro”, el mandatario estatal destacó que dicho presupuesto representará un crecimiento del 30 por ciento en comparación con los ejercicios presupuestales anteriores. Con ese presupuesto se impulsará un paquete de cinco acciones generales, entre las que sobresalen terminar la canalización del Acequia Grande y rehabilitación integral de la Planta Tratadora de Aguas Residuales de Oriente –y ampliar su operación por 15 años más. De igual manera, resalta fortalecer el programa Agua Futura en la Laguna y Durango, con la construcción de 21 plantas potabilizadoras para la remoción del arsénico y rehabilitar nueve plantas por osmosis inversa, mientras que la cuarta acción es conformar un esquema de condonación de deudas por pagos de derechos de descargas para los municipios. Y la quinta acción engloba la construcción de hidráulicas que incluyen la rectificación, del cauce, rehabilitación y construcción de bordos marginales en el Río Nazas –en los municipios de Lerdo y Nazas-, ampliación del módulo de riego Santiago Bayacora.

Fijan nuevo tope para exportar azúcar a EU

os productores de azúcar de México podrán exportar a Estados Unidos hasta 983 mil 247.92 toneladas de endulzante, sin pagar impuestos, del 1 de octubre de 2015 al 30 de septiembre de 2016, informó la Secretaría de Economía (SE). El monto es inferior al millón 162 mil toneladas que se fijó a principios del año para el ciclo que está por terminar. Si se rebasa esa cantidad el gobierno estadounidense lo gravará con aranceles, según se estableció en el Acuerdo de Suspensión que firmaron ambos países y por el cual se fijará anualmente un tope máximo. En el Diario Oficial de la Federación (DOF), la Secretaría dijo que el cálculo lo realizó la autoridad estadounidense de acuerdo con sus requerimientos, que para el próximo ciclo serán de 12 millones 210 mil toneladas cortas de valor crudo; se cuenta con inventarios de 1 millón 729 mil toneladas; la producción de Estados Unidos será de 8 millones 765 mil toneladas. Las importaciones bajo arancel-cupo como las de México y de otros países se calculan en 1 millón 491 mil toneladas, con importaciones de otros países de 315 mil toneladas. En la ecuación se incluye el monto esperado de oferta total de azúcar en México, que para ese caso el Comité Nacional para el Desarrollo Sustentable de la Caña de Azúcar estimó en 7 millones 29 mil toneladas, con un consumo aparente de 4 millones 481 mil toneladas e inventarios de 784 mil 671 toneladas.

PGR decomisa arsenal en Ciudad Obregón, Sonora

ermosillo, Son.- La Procuraduría General de la República (PGR), aseguró en Ciudad Obregón, armas de fuego, cartuchos, cargadores, cañones para armas, una granada y uniformes de diferentes corporaciones policiacas. La dependencia informó que se cumplimentó una diligencia de la Subprocuraduría de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo (SCRPPA), a través de su Delegación en Sonora, en coordinación con elementos de la Agencia de Investigación Criminal (AIC), en un domicilio de la colonia Beltrones, de Ciudad Obregón. Lo anterior, derivó de una orden de cateo, librada por el Juez Segundo Federal Penal Especializado en Cateos, Arraigos e Intervención de Comunicaciones, con competencia en toda la República y con sede en el Distrito Federal. Lo asegurado incluyó: ocho armas de fuego de distintos calibres, 792 cartuchos útiles y 23 cargadores de distintos calibres, una granada, 10 cañones para arma de fuego y un cinturón porta cartuchos. Además, dos piezas de tela con velcro con las leyendas “PGJE” y “Sinaloa”, respectivamente; dos casacas con la leyenda “Policía Municipal”, dos casacas con la leyenda “Policía de Seguridad Pública de Cajeme”, una placa con la leyenda “Policía y Tránsito”, un overol negro con la leyenda “Policía Municipal” y una casaca con la leyenda “Policía Proximidad Social”. También una maleta negra, una mochila azul y un vehículo tipo sedán marca Toyota. No hubo personas detenidas.

A 13

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

NACIONAL Define Segob medidas para alerta de género en Edomex

L REDACCION

n la Procuraduría General de Justicia del Estado de Oaxaca se investiga si existen irregularidades en la integración de 192 averiguaciones previas que pudieran estar “guardadas, se escondieron o retardaron”, y que están relacionadas con delitos diversos como la venta de plazas, pederastia, acoso y hostigamiento sexual, fraude, e incluso, dos casos de presunto homicidio durante el periodo en el que la Coor-

dinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) tuvo a su cargo la Fiscalía Especial para Asuntos Magisteriales. En entrevista, el procurador oaxaqueño, Héctor Joaquín Carrillo, reconoce que desde hace 25 años en la Fiscalía que tenía a su cargo las indagatorias eran operadas por integrantes que la misma dirigencia de la CNTE designaba. Define que el trabajo de la Fiscalía se convirtió en la instancia donde se dirimían denuncias entre docentes. El pasado 20 de julio, con la decisión del gobierno local de removerle al magisterio el control sobre el Instituto de Educación Estatal Pública de Oaxaca (IEEPO) también se le arrebató al gremio su injerencia en los expedientes penales. El procurador anunció la revisión de las indagatorias para determinar si fue procedente o no el destino que se le dio a esos expedientes, para saber si se benefició a algún integrante del magisterio, y en caso de detectar anomalías que hayan beneficiado a presuntos responsables de algún delito, la dependencia a su cargo “procederá en contra de quienes resulten responsables, para evitar impunidad”. Carrillo Ruiz indicó que se encontró que en los últimos dos años el número de averiguaciones registradas en la Fiscalía se duplicó al pasar de 26 en 2012 a 53 casos en 2014. Explicó que una vez realizado el análisis se retomarán los que no prescriban con el propósito de atender el tema de la justicia.

Buscan a chofer del camión que arrolló a peregrinos en Zacatecas

acatecas, Zac.- El gobernador Miguel Alonso Reyes ordenó a la Procuraduría General de Justicia del Estado de Zacatecas (PGJEZ) intensificar la búsqueda del chofer y propietario del camión de volteo que causó el trágico accidente en Mazapil que dejó casi una treintena de muertos. También se ha informado que se tiene ya identificado al conductor, así como al propietario del vehículo, por lo que se realiza su búsqueda en el Estado de Zacatecas, además de solicitar la colaboración para su localización en estados vecinos. En un comunicado, se precisa que la instrucción que se ha girado es que se localice a los responsables a fin de que sean sometidos a los procesos legales correspondientes y se deslinden responsabilidades. De acuerdo con las investigaciones realizadas por la de PGJE, la unidad que ocasionó el accidente en el que perdieron la vida por lo menos 28 peregrinos y resultaron decenas de personas lesionadas, presenta una razón social “Construcciones Industriales y Transportistas”. El camión es propiedad de Jesús Ascención Carrillo Vázquez, vecino de Mazapil. La unidad es un thorton, modelo 1977, con Registro Federal y número de placas 777EC-2, la cual llevaba 21 toneladas de arena.

a Secretaría de Gobernación emitió formalmente la Alerta de Violencia de Género contra las Mujeres (AVGM) en 11 municipios del Estado de México, mismo que se regirán por medidas específicas solicitadas por la dependencia federal. Entre las medidas destacan las siguientes: la divulgación de la AVGM; definir una estrategia de prevención, vigilancia y seguridad pública; acciones inmediatas y exhaustivas para tramitar diligentemente órdenes de protección, y para gestionar la búsqueda y localización de niñas y mujeres desaparecidas, se informó en un comunicado. Entre otras, se realizará la elaboración de Protocolos de Actuación y Reacción Policial; la creación de agrupaciones especializadas en género y de reacción inmediata; la recuperación de espacios públicos; la creación de un programa de cultura institucional para la igualdad y de unidades de género. Asimismo, se pondrá en función un banco de datos de violencia contra la mujer para la correcta generación de políticas públicas de prevención y atención a mujeres y niñas. Los municipios en los que se implementarán las medidas son: Ecatepec de Morelos, Nezahualcóyotl, Tlalnepantla de Baz, Toluca, Chimalhuacán, Naucalpan de Juárez, Tultitlán, Ixtapaluca, Valle de Chalco Solidaridad, Cuautitlán Izcalli y Chalco. En ese sentido, el Gobernador Eruviel Ávila Villegas manifestó la disposición de su gobierno para implementar las medidas solicitadas, y refrendó su compromiso para trabajar en coordinación con la Federación y con los municipios, con el fin de que el mecanismo funcione como un medio efectivo y eficiente a favor de todas las mujeres mexiquenses. Se espera que el titular del Ejecutivo Estatal emita un mensaje a la ciudadanía en el que reiterará la política de cero tolerancias a la violencia contra las mujeres.

A 14

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

A 15

ESPECTÁCULOS Khloé Kardashian admite que aún llaman “Bruce” a Caitlyn

éxico.- Músicos y agrupaciones de talla internacional participarán en la quinta edición del ciclo de conciertos “Camaríssima”, que se llevará a cabo del 13 al 30 de agosto en el Auditorio Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes (Cenart). El Trio Arion (Israel, Alemania y México), el Dúo Pikayzen-Graybil (Rusia y EU) y el cuarteto La Catrina (México, Suiza y Chile); el flautista Miguel Ángel Villanueva y la pianista Karla Flores; la soprano Verónica Murúa (México), el pianista Arturo Uruchurtu y el clarinetista Fernando Domínguez (México) conforman el programa. La música contemporánea ha formado parte de la programación del Cenart desde su fundación, hace 20 años, y ésta se ha ofrecido en diversos formatos, como un festival dedicado a la música contemporánea, luego como ciclos, hasta llegar a “Camarissima” desde hace cinco años. “El festival se mantuvo por varios años hasta que la dinámica del propio Cenart y de los programas anuales nos orilló a concentrar el festival en un ciclo que nos permitiera jugar más con los temas, diversificarlos en música de cámara y música contemporánea. Queríamos distanciarnos del concepto de festival porque paralelamente hubo un boom de festivales, no queríamos perder la continuidad por la ‘festivalitis’. Decidimos crear un ciclo anual durante el verano que nos permitiera tener ensambles de primer nivel con música de cámara”, dijo Carlos Arturo Briz, director de Programación Artística del Cenart. Añadió que a lo largo de cinco años “Camaríssima” se ha consolidado. “El año será relativamente más corto,

pero hemos dado una continuidad en la calidad de los artistas invitados. No nos encasillamos, hay duetos, tríos, cuartetos, agrupaciones que colaboran permanentemente y músicos que se reúnen ocasionalmente; así como artistas de varios países. La fórmula nos ha funcionado y consideramos que así vamos a mantenernos”. De acuerdo con Briz, el ciclo ha logrado conquistar al público juvenil. “En una edición pasada, un concierto convocó a más de 300 personas, eso resultó un fenómeno. Por la propia naturaleza del Cenart, los jóvenes tienen una gran presencia en nuestra programación, pero ha sido muy grato confirmar que también están interesados por la música de cámara”, aseguró.

Ofrecen una mirada diferente de Martín Luis Guzmán

éxico.- Con obras de Diego Rivera, Frida Kahlo, Dr. Atl, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco y Rufino Tamayo, entre otros, se presentará la exposición “La otra fiesta de las balas: Martín Luis Guzmán” a partir del primero de agosto, en el Museo de Arte Moderno. La muestra se divide en seis etapas de la vida del escritor Martín Luis Guzmán (1887-1976) y recorre un siglo de actividad política, casas editoriales y la mejor época de producción literaria de quien formó parte de una generación que sentó una ideología en el arte mexicano. La colección de 58 obras, entre pinturas y dibujos y más de 150 documentos, fue reunida por el autor de “El águila y la serpiente” (1928), considerado uno de los escritores más importantes en torno a la Revolución Mexicana, que por medio de regalos y adquisiciones personales formó un fondo de piezas muy singular que permanece intacto. La exhibición -que también incluye creaciones de Saturnino Herrán, Ángel Zárraga, Roberto Montenegro, Rosa Rolanda y Jorge González Camarena- estará abierta al público hasta el 31 de enero de 2016 en el Museo de Arte Moderno, en Paseo de la Reforma y Gandhi s/n, Bosque de Chapultepec.

éxico.- Para Khloé Kardashian ha sido complejo ajustarse a la transición de género de Caitlyn Jenner. Así lo aceptó la socialité durante su participación en el programa “The Project”, donde apareció para promover el lanzamiento de su línea Kardashian Kollection para niños. Khloé admitió que ella y sus hermanas llaman “Bruce a Caitlyn y nos ha dicho que está completamente bien”. “Ella nos ha dicho que es correcto llamarle con cualquier nombre que queramos. Porque al teléfono, cuando ella me llama, es la misma voz de Bruce. Y si no estoy físicamente con ella, es difícil recordar al momento que estoy hablando de Caitlyn”, declaró. Kardashian reconoció que la reasignación de género de Jenner fue “algo hermoso”, pero admitió que fue un momento difícil para la familia al vivir el cambio ante el ojo público. “Creo que lo que la gente no parece recordar es que se trata de nuestra vida real y que muchas de estas cosas las estamos viviendo en tiempo real”, señaló. Uno de los miembros de la familia al que más difícil le resultó aceptar ese cambio fue a la propia ex pareja de Caitlyn, madre de Kendall y Kylie Jenner, Kris, quien recién el miércoles pasado se reunió con la ex medallista olímpica. “Hubo un momento difícil para la familia en el que todos estábamos en transición con ella (Caitlyn Jenner), y creo que frente a una audiencia no es la forma habitual de hacerlo”. Y agregó que “todos lo hemos superado (el proceso de aceptación) y está totalmente hecho. Todo ha quedado atrás”, presumió Khloé, haciendo referencia a la familia entera un día después del encuentro entre Kris y Caitlyn, que con mucha probabilidad se transmita en unas semanas en “I Am Cait”.

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

A 16

ESPECTACULOS Manuel Medrano quiere gustar en México

éxico.- Francisco Céspedes se toma un respiro antes del 14 de agosto cuando pise el Lunario del Auditorio Nacional para el lanzamiento de Todavía, que atrasó su edición por enfermedad de su productor, Aneiro Taño. Ese día no sólo será especial por interpretar sus temas nuevos frente a su público sino porque se cumplen 31 años de la muerte de su padre, ocurrida en 1984. “No logré entenderlo, pero sigue viviendo dentro de

mí. Era un inmaduro y yo jugaba a eso pero con los años y todas las cosas que he leído te vas haciendo más sabio, no puedes ser torpe todo el tiempo porque cometes errores. Yo era un irresponsable de adolescente, pero los adultos resolvemos las cosas muy mal y somos los culpables de que el mundo vaya por donde va”. Puede divagar y hasta hablar de más, pero de lo que Céspedes está seguro es que le encanta sentirse adolescente. Luego recuerda que últimamente sólo ha escuchado de la gente una frase: “qué guapo te ves”, y sabe que se refieren a que bajó más de 30 kilos. “Yo sé que esa frase va más allá de eso y lo que están encerrando es: qué bueno que hiciste eso, te ves mejor, más saludable o ágil. La gente viene con un halago pero debo entender por dónde me lo dicen porque no me veo por ningún lado que esté guapo”. Por lo pronto se enfoca en sus planes con Pablo Milanés en el disco que será un compilado de sus éxitos grabados en la voz del otro. “Pablo va más adelantado que yo y tiene todas las canciones que he compuesto en su voz, yo sé que estoy atrasado porque tengo sólo tres. Opinar sobre la apertura de relaciones entre su Cuba, su país natal, y Estados Unidos. No está muy seguro si la medida favorecerá a sus compatriotas, pero no quiere especular porque estaría jugando a las adivinanzas. “El 17 de diciembre del año pasado me dijeron que hacía 18 meses que estaban conversando. Es política, estamos ahora aceptando a alguien que me enseñaron a mí de niño que era un enemigo y ahora somos amigos, a mí me vale m... Lo que no me vale es que el cubano esté mejor porque yo amo profundamente a mi tierra como amo también a México: son intocables”.

Patricia Arriaga desea llevar a la pantalla grande a Tina Modotti

éxico.- Una serie televisiva sobre la fotógrafa y activista política Tina Modotti, cuya muerte es un misterio, será producida entre México, Alemania y Francia. La realizadora Patricia Arriaga, creadora de éxitos como “XY” y “El diván de Valentina”, es el motor del proyecto que busca ahora apoyo de España. Modotti fue una artista de origen italiano que trabajó en Hollywood como actriz y ya en tierras nacionales se volvió íntima, entre otros, de Frida Kahlo, Diego Rivera y David Alfaro Siqueiros. Murió a los 42 años a causa de un infarto en un taxi, aunque muchos aseguran que fue un asesinato, debido a cuestiones políticas. “Es una serie independiente grande, para el mejor postor y para vender a Europa, sobre todo”, señala Arriaga. “Va desde 1929 y hasta su muerte en los 40, es su historia al servicio del stalinismo y, a través de ella, contar el desencanto de la década de los 30, cuando era lo peor del la derecha, lo peor de la izquierda y a través de su entusiasmo, pasando por la Guerra Civil española y comenzar a matar”. Conocida por sus controversiales fotos de desnudos, Modotti fue acusada en 1930 de conspirar para asesinar a Pascual Ortiz Rubio, entonces presidente de México, por lo que fue detenida. Gracias a la ayuda de Diego Rivera, fue liberada pero expulsada del país.

éxico.- Asombrado por el sonido de la marimba, que descubrió en la segunda ocasión que visitó México, el colombiano Manuel Medrano tiene el propósito de conquistar a un público que le permita llegar a otros mercados. “El país es una plataforma gigantesca para la música hispana, la mayoría de proyectos alternativos o de música latinoamericana tienen su fuerte acá y a partir de eso se desarrollan”, expresó. Desde chico, Medrano fue criado con el pensamiento de que nada es difícil en la vida, si trabaja por ello, y con esa base se ha forjado una carrera en la música, y aunque en su país natal inició de manera independiente, tiene el apoyo de una disquera que le ha dado, entre otras cosas, el inicio de su internacionalización, pues realizó su primer concierto en el extranjero, eligiendo el Lunario del Auditorio Nacional para abrirle a Paulino Monroy. “Son muchas emociones encontradas y adrenalina. Sé que no soy un artista reconocido, pero ya en el aeropuerto me recibieron con carteles y me da una gran felicidad, apenas las vi las abracé porque fue un momento especial”. Medrano confiesa que no es romántico, pero afirma que el amor es un sentimiento que lo mueve y lo lleva a escribir sencillos como “Afuera del planeta”, que estará disponible junto a otros que tocan temáticas de amor y desamor, en un álbum que lanzará en unos meses. “Me gusta curar las heridas en el corazón de las personas y que puedan encontrar refugio en mi música. No me defino en ningún género porque sería egoísta de mi parte, ya que han sido muchos los artistas que han sido parte de mi vida”, afirmó y nombró entre ellos a Juan Gabriel, Natalia Lafourcade, Caloncho o Carla Morrison. Con su guitarra, que aprendió a tocar de manera empírica, escribe cada que la inspiración llega, sobre sus vivencias, ya que para él, un momento ideal para componer es la comodidad y tranquilidad de su hogar. “No escribo en los momentos de éxtasis, cuando estoy muy enamorado o triste, sino cuando tengo los pies sobre la tierra y todo ha pasado, porque lo analizo mejor”, indicó quien grabará en México el video de su segundo sencillo titulado “Bajo el agua”, que tiene un guión escrito por él, y donde presentará la relación amistosa de una pareja joven, en la que la chica siempre está un paso adelante.

A17

DEPORTES

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

ANDRÉS AN DRÉS S GUARDADO GUA ARDA ARD DA RECIBIDO RECIBI RE CIBIIDO CON AP APLAUSOS PLAUSOS PL AUSOS DEE REGRESO REGRE RE GRES S AL PSV C

on un pasillo de Campeón formado por aﬁcionados y jugadores, fue recibido el Capitán de la Selección Mexicana, Andrés Guardado, durante su regreso a PSV.

door supporters, spelers en (¡Bienvenido de nuevo @AG Una cálida bienvenida a la con aficionados, jugadores y Técnico)”, tuiteó el equip arrancará su temporada a En un video difundido por las redes sociales ADO Den Haag el ocho de a del club holandes se aprecía como, a su llegada al entrenamiento en el complejo El mexicano demostró, una deportivo Herdgang, el mediocampista más, no sólo ser referente tricolor fue homenajeado por lo realizado equipo Tricolor, sino tamb durante la última Copa Oro, en la cual convertirse en una figura pa México se coronó Campéon. el actual Campeón de Holand cuya afición lo denomina e “@PSV: Welkom terug, @AGuardado18! “Águila de Oro Mexicana”. Een hartelijk ontvangst voor de Mexicaan

n dramática muerte súbita, Real Madrid venció 10-9 al AC Milán durante el amistoso que tuvo de por medio el trofeo de la International Champions Cup en China y en el cual el portugués Cristiano Ronaldo fue galardonado como mejor jugador del partido. Tras el 0-0 que perduró en el tiempo complementario en el campo del Shanghai Stadium, azotado por las altas temperaturas, los pupilos de Rafael Benítez y del serbio Sinisa Mihajlovic no tuvieron más remedio que deﬁnir todo desde los 11 pasos. Si bien hubo oportunidades para ambas escuadras a lo largo de los 90 minutos y se vivieron algunos destellos interesantes de individualidades, el ritmo de juego no pudo ser constante por las múltiples rotaciones y la pausa para rehidratarse 15 minutos antes del silbatazo ﬁnal.

EL MAÑANA Toluca, México , Sábado 1° de Agosto de 2015

DEPORTES

A 18

y K Kevin evin Chappell Chappell y el el también Els ocuparon ocu sudafricano Ernie las sudafricano E rnie Els on 64 64 golpes, posiciones ccon ssiguiente iguiente posiciones ssiete iete bajo. bajo.

El El sudafricano sudafricano Retief Retief Goosen Goosen se se dee la aapoderó poderó d la cima cima al al concluir concluir la la primera 63 golpes, ocho p rimera rronda onda ccon on 6 3 g olpes, oc ho bajo par, mismos números bajo p ar, m ismos n úmeros que que cuenta cuenta el mientras el japonés japonés Ryo ientras Ryo Ishikawa, Ishikawa, m que os eestadunidenses stadunidenses Justin q ue llos Justin LLeonard eonard

iger W oo o ds quien Por parte, Tiger Woods, P or su su p arte, T etornar al alto pretende p retende este este año año rretornar del golf golf mundial, mun protagonismo se protagonismo del olpes, tres tre bajo par presentó 68 golpes, presentó ccon on 6 8g upar eel escalón y de ocupar de esta esta fforma orma oc que rreparte 27, 6.7 2 7, en en este este torneo torneo que e en premios. prem millones m illones de de dólares dólares en

l estadunidense estadunidense T Tiger iger W Woods, o oods, iinició nició ccon on 68 68 golpes, golpes, tres tres bajo bajo p par, Quicken oans ar, een n eell Q uicken LLoans Nacional Nacional d dee G Golf, mexicano exicano olf, donde donde eell m Carlos Ortiz tiz ffue 82. ugar 8 2. C arlos Or ue llugar

BEIJING BEIJ BE EIIJI IJJIING G SSED SEDE EDE D DE JU JUEGOS UEG UEGO EG GO OLÍMPICOS O OLÍMP LÍM MPICOS PICOS D DEE INVIERNO INV NVVIEERNO 2202 2022 02

a capital de China Beijing será la sede que albergará los Juegos Olímpicos de I ha organizado

El presidente del C abrió el sobre con e convierte en la prim de Verano (2008) y En una votación má los 85 miembros de a voto, Beijing se im por 44 votos a 40 (m El anuncio de la vi imágenes de alborot que se vivió en 200 los Juegos de Veran La próxima edición de Pyeongchang, e ga Lausana, Suiza, org de la Juventud de 2 B

A19

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

INTERNACIONAL

ashington.- En un anticipo de lo que podría ser el duelo entre dos de las dinastías políticas más poderosas en Estados Unidos, la aspirante del Partido Demócrata a la presidencia, Hillary Clinton, y el también candidato a la nominación por el Partido Republicano, Jeb Bush, chocaron por sus posturas a favor y en contra del embargo contra Cuba y por las políticas sociales que han acentuado la segrega-

ción racial y económica de la comunidad afroamericana en el país. En dos actos en Fort Lauderdale y en Miami, Hillary Clinton exigió el fin del embargo contra Cuba, una posición que respalda el 73% de los estadounidenses según la más reciente encuesta de Pew Research, pero que es abiertamente repudiada por Jeb Bush y el exilio cubano en Miami.

Los candidatos “no podemos darnos el lujo de perder contacto, o ignorar los tiempos e ideas que corren para arrojar por la borda los progresos que hemos hecho” como nación, dijo Clinton. Es tiempo que desde el liderazgo republicano “sumarse al carro a favor del levantamiento del embargo, o hacerse a un lado”, añadió. De inmediato, Jeb Bush emitió un comunicado en el que consideró “insultante” que Clinton pida “la retirada de la lucha por la democracia” en Cuba. “Afirman que quieren liberar a Cuba del pasado, pero no entienden que el pueblo cubano” no es prisionero del pasado, sino que esta “encarcelado por el régimen de Castro”, añadió. Poco antes, durante su participación en la Conferencia de la Liga Nacional Urbana en la ciudad de Fort Lauderdale, Clinton arremetió contra las políticas sociales de Jeb Bush cuando éste se desempeñó como gobernador de Florida y dijo que, desde su punto de vista, acentuaron los problemas de segregación racial y económica. Aludiendo al eslogan de campaña de Bush “Derecho a Progresar”, Clinton dijo que “yo no creo que alguien pueda decir, de manera creíble, que todo el mundo tiene derecho a progresar y, acto seguido, pedir la eliminación gradual de Medicare o derogar Obamacare”, programas que han sido criticados por Bush.

Ministro acudirá a instancias por spot contra Morales

l Gobierno abrió la posibilidad de recurrir a instancias internacionales en caso de que las autoridades de Chile no asuman acciones contra la Empresa de Telecomunicaciones WOM por satirizar en un spot el impasse que tuvo en mayo el presidente Evo Morales con periodistas chilenos. Desde Santiago se respondió que rige la libertad de expresión. El ministro de Gobierno, Carlos Romero, cuestionó el contenido del material y lo calificó como una actitud “racista” y discriminatoria poco después que el canciller Heraldo Muñoz calificara de ofensivo y del mal gusto el spot, aunque señaló que “la libertad de expresión y de prensa en Chile es amplia y protege, incluso, el mal gusto”. En la publicidad de WOM aparece un personaje que parodia al presidente Morales con el impasse que tuvo con periodistas de Chile al salir de Palacio de Gobierno, en La Paz. En el audiovisual una voz hace alusión a la demanda marítima, señalando: “si tú tampoco puedes navegar como quieres…”. Romero insistió en el rechazo al material en consonancia con el reclamo expresado desde la Cancillería. “Existen todos los medios legales para que, si no sancionan las autoridades chilenas, sean los mecanismos institucionales previstos por la comunidad internacional”, advirtió. La Cancillería recordó a Chile que es parte de la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial que establece en su artículo 2do: “Los Estados partes condenan la discriminación racial y se comprometen a seguir, por todos los medios apropiados y sin dilaciones, una polí-

tica encaminada a eliminar la discriminación racial en todas sus formas y a promover el entendimiento entre todas las razas…”. El Ministro afirmó que el spot no solo afecta al Presidente sino a los pueblos indígenas. “Chile está en su obligación de aplicar su normativa

para sancionar drásticamente a esta empresa que ha actuado de manera ofensiva, no solamente contra el presidente Evo Morales, sino contra el conjunto del pueblo boliviano y contra las normas fundamentales de convivencia de la comunidad internacional”, insistió.

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

A 20

TECNOLOGIA Apple adquiere la firma LinX

e acaba de dar a conocer que Apple ha llevado a cabo una nueva compra, y obviamente nos estamos refiriendo a la adquisición de una compañía. En ese caso se trata de LinX, la cual se especializa en la creación de sensores de cámara utilizando modernas tecnologías de multiapertura y procesamiento de imagen que permiten obtener una estupenda performance en las cámaras, incluso en ambientes con poca luz. LinX, compañía originaria de Israel, ha tenido gran éxito al crear poderosos sensores para cámaras pequeñas. Apple tiene un interés muy claro en seguir mejorando la tecnología de las cámaras que usa en los dispositivos iOS, y su punto más débil en día siguen siendo los entornos con poca luz. Los sensores de LinX ciertamente ofrecen lo que la manzana está necesitando ya que permiten capturar una mayor cantidad de datos de imagen incluso a través de cámaras pequeñas, sin mencionar que también ofrecen la posibilidad de realizar capturas en 3D. Últimamente la firma ha estado trabajando en sensores que se especializan en la captura de fotos desde distintos ángulos, lo cual ayuda a mejorar la profundidad de la imagen. La adquisición todavía no fue anunciada oficialmente, pero se dice que Apple ha tenido que invertir unos $20 millones de dólares en esta compra, lo suficiente como para hacerse con todo lo que envuelve al área de tecnología de LinX. Debemos recordar además que la manzana hace poco abrió un nuevo centro de desarrollo e investigación en Israel y anteriormente ya adquirió otras compañías de ese país como Anobit (por su tecnología de almacenamiento flash) y PrimeSense (los desarrolladores de la cámara del primer Kinect). Como si eso fuera poco, en 2013 la manzana contrató a un grupo de ingenieros de Texas Instruments que trabajaban en la ciudad israelí de Ra’anana.

Microsoft anuncia apps universales de Office REDACCIÓN

icrosoft Office es, sin lugar a dudas, la suite de herramientas de oficina más utilizada del mundo. Para sacarle todo el jugo a ese software los chicos de Microsoft han decidido llevarlo a los Smartphone y las tabletas por medio de aplicaciones universales. La compañía ha presentado las nuevas apps de Office para Smartphone Windows Phones y tablets Windows. Cuando las aplicaciones estén disponibles en un par de semanas, será la primera vez que los usuarios de Windows Phone tendrán acceso a herramientas como Word, Excel o PowerPoint. La idea de hacer que las apps sean universales mantiene la estrategia que Microsoft tiene para Windows 10, un sistema operativo que será universal ya que estará disponibles para PCs, tablets y móviles: el código base será el mismo y lo único que cambiará será la interfaz de usuario para adaptarla a los distintos tamaños de la pantalla. A nivel de Smartphone, las nuevas apps son casi idénticas a las ya existentes para iOS y Android. Una pequeña mejora que Microsoft ha incorporado esta vez es cambiar los controles hacia la parte inferior de la pantalla, lo cual permite mejorar la productividad cuando estemos trabajando con una sola mano. A su vez, la versión para tablets está optimizada para trabajar con ambas manos y con un stylus (si tenemos uno). Quienes hagan uso de dispositivos híbridos (como la tablet Surface) podrán utilizar también un teclado y un ratón para trabajar con las apps, y será posible utilizar la

versión de escritorio o bien la versión para tabletas. Para dispositivos de más de 10 pulgadas se usará automáticamente la versión de escritorio, a menos que el usuario opte por usar la de tablets.

Apple no puede satisfacer la demanda de la MacBook dorada

a historia vuelve a repetirse. Cuando un nuevo producto de Apple es lanzado en color dorado parece que el público se vuelve loco. El Apple Watch de oro, a pesar de su precio de $10.000 dólares, al parecer ya está agotado por completo y de hecho no se tomarán nuevos pedidos hasta el mes de agosto. Pero la demanda por parte de los compradores no termina allí: el modelo dorado de la nueva MacBook Retina de 12 pulgadas ha pasado por un destino similar. Al contrario que las versiones gris y plateada, la versión dorada no estará disponible nuevamente hasta dentro de un mes por lo menos ya que las unidades se han agotado. Cabe mencionar que ese modelo no tiene un precio más alto en comparación con los otros dos, sucede que la gente simplemente se siente más atraída hacia ese producto debido a su color. Tim Cook anteriormente declaró que los iPhones dorados también tuvieron en grandes ventas en países como Brasil, Rusia, India o China, en comparaciones con las otras variantes. El modelo gris y el platea-

do de la nueva portátil de la manzana todavía se pueden ordenar y el tiempo de envío es de uno a tres días. Apple no es capaz de satisfacer en forma inmediata la gran demanda que existe por el modelo dorado, así que quienes no deseen esperar tendrán que conformarse con uno de los otros colores. Recordemos que la nueva MacBook Retina de 12 pulgadas hace uso de un procesador Intel Core M de bajo consumo, lleva una tarjeta grá-

fica Intel HD 5300, dispone de 8GB de RAM y tiene almacenamiento en SSD. La notebook nos brinda además una batería de hasta 9 horas de duración y destaca por incorporar un único puerto USB Type C a través del cual podemos transferir datos, conectar el equipo a una pantalla o recargar la batería. La disponibilidad de ese único puerto ha sido uno de los puntos más criticados de la nueva portátil de Apple.

EL MAÑANA Toluca,México, Sábado 1° de Agosto de 2015

A22

AUTOS

Bugatti Chirón de 0 a 100 km/hr en 2 segundos

uego de una década de vida y una producción de 450 unidades culminada con la edición La Finale, el Bugatti Veyron ha culminado su etapa de producción y los responsables de la marca ya se encuentran trabajando en su sucesor que tiene la obligación de superar lo conseguido con el Veyron. Chirón será el posible nombre del próximo juguete que sin lugar a dudas tiene la meta de volver a ser el auto de producción más rápido del mundo, cosa que no será tan fácil pero que seguramente nos sorprenderá ya que las posibles cifras que se han comentado son de infarto. Hablando un poco del nombre Chirón, éste recuerda al apellido del piloto de Bugatti, Louis Chiron quien comenzó a correr con la marca en el año 1928 participando dentro de su carrera de piloto en la temporada inaugural de Fórmula 1 del año 1950, retirándose del mundo de las carreras en 1958. Sobre los rumores de las capacidades del próximo súper auto, se especula que monte una revisada y actualizada versión del actual W16 de 8.0 litros aun-

que también se tiene en cuenta un 14 cilindros y la posibilidad de que opte por tecnología eléctrica que lo ponga en el contexto de los hyper cars híbridos

De acuerdo a la publicación británica CAR, la supuesta potencia que podría alcanzar el nuevo Bugatti sería cercana a los 1,500 HP y que su aceleración

de 0 a 100 km/hr podría llegar a marcar los 2.0 segundos, .5 segundos más rápido que la versión Súper Sport del Veyron y sus 1,184 HP.

Chevrolet Equinox 2016 L a SUV compacta de Chevrolet se renueva y se presenta ante el mundo en el Auto Show de Chicago 2015.Ahora, hace gala de una imagen renovada y más atractiva, así como un interior con mejores materiales y un mayor grado de tecnología

La nueva Equinox estará a la venta en otoño y llegará a fortalecer la línea de SUV de la marca; una gama que incluye Traverse, la completamente nueva Trax, la rediseñada Tahoe 2015, así como a la madre de todas las SUV: la gigantesca Suburban.

Chevrolet Equinox 2016 estará disponible en cuatro versiones: L, LS, LT y LTZ. En Estados Unidos desaparecerán los modelos 1LT y 2LT. Rival del Nissan Qashqai y del Kia Sorento, uno de los modelos que la marca coreana podría traer a nuestro país, Equinox 2016 presume una zona frontal nueva donde resalta la parrilla de nuevo diseño, al igual que la nueva fascia. Los modelos LT y LTZ incluirán detalles cromados específicos. De igual forma, los grupos ópticos fueron rediseñados. Incorporan iluminación diurna a base de Leds y pueden albergar sistema xenón, dependiendo de la versión. Nuevas unidades de niebla estarán disponibles para la versión LTZ. A la lista de novedades se suman los rines de nuevo diseño, disponibles en 17 y 18 pulgadas, dependiendo del modelo. La sección posterior de Chevrolet Equinox 2016 revela una fascia de nueva concepción con doble salida de escape, grupos ópticos de efecto tridimensional y algunos detalles específicos, dependiendo de la versión. Las versiones tope de gama, equipadas con el motor V6 de 300 hp, incluirán fascias deportivas y salidas de escape dobles. Como mencionamos al inicio del post, el interior de esta renovada SUV muestra mejores acabados y equipamiento. Es de serie la pantalla táctil de siete pulgadas. Al igual que otros modelos de General Motors, la Equinox 2016 tendrá la opción de equipar WiFi hot spot.

A23

EL MAÑANA Toluca, México, Sábado 1° de Agosto de 2015

Tres millones de mexicanos padecen fibromialgia REDACCION

éxico.- Alrededor de tres millones de personas padecen fibromialgia en México, es decir 2.5 por ciento de la población, mientras que en el mundo el porcentaje aumenta a cuatro por ciento, informó el jefe del Departamento de Neurobiología del Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón de la Fuente, Eduardo Calixto González. El especialista refirió que esta enfermedad crónica, asociada a alteraciones en el sistema nervioso, afecta más a las mujeres, ya que por cada cuatro féminas diagnosticadas hay un hombre. Dijo que a pesar de que en el país hay un subregistro, las ciudades con más casos son el Distrito Federal, Guadalajara y Monterrey, sin embargo, precisó que estas metrópolis no necesariamente concentran la mayor incidencia del padecimiento, pero sí son en donde hay más registros. En entrevista comentó que el origen de la enfermedad va desde alteraciones genéticas, inmunológicas, neuronales, de los neurotransmisores y hormonales, y el promedio de edad de aparición es de los 35 a 42 años, aunque hay casos que comienzan desde los 22 años. Calixto González explicó que los síntomas de la fibromialgia van desde pérdida de fuerza en los músculos, así como dolor en articulaciones y músculos, lo que puede llevarlos a experimentar dolor intenso generalizado en el cuerpo. Otra manifestación es la fatiga crónica, similar a un cansancio inexplicable que impide al paciente llevar a cabo actividades de su vida cotidiana, como ir a la escuela o al trabajo, por lo que ese mal puede ser discapacitante si no se atiende. También hay alteraciones del sueño, agregó el especialista, quien detalló que en estos pacientes se modifica el llamado sueño reparador y con frecuencia presentan el Síndrome de piernas inquietas, de modo que aunque duerman mucho tiempo no descansan. A menudo la enfermedad es desencadenada por un problema o evento que causa dolor emocional, puntualizó Calixto González, en el marco del Día Mundial de la Fibromialgia, que se conmemora el 12 de mayo.