BARRITAS DE PASTEL BLANDO · SOFT PASTELS · BÂTONS DE PASTEL SOUPLE
8411574106463
RESISTENCIA A LA LUZ
Equivalente a 100 años de exposición a
LIGHT FASTNESS
Equivalent to 100 years lightfast under museum conditions.
8411574106470
SOLIDITÉ À LA LUMIÈRE
BARRITAS DE PASTEL BLANDO · SOFT PASTELS · BÂTONS DE PASTEL SOUPLE
8411574106449
8411574106456
LÁPICES DE GRAFITO HECHOS DE MADERA · GRAPHITE PENCILS MADE OF WOOD CRAYONS GRAPHITE EN BOIS
7 LÁPICES DE GRAFITO DE DISTINTAS GRADUACIONES
7 GRAPHITE PENCILS OF DIFFERENT GRADUATIONS
7 CRAYONS GRAPHITE DE DIFFÉRENTES CATÉGORIES
6B 4B 2B
0716307C
8411574099512
2 GOMAS DE BORRAR · 2 ERASERS · 2 GOMMES À EFFACER
Cod.CMM2424
Cod.CMM1420-05
1 AFILALÁPIZ · 1 PENCIL SHARPENER · 1 TAILLE-CRAYON
Sistema de seguridad que evita Que se pueda separar la cuchilla del cuerpo de los afilalápices.
Safety system which prevents the blade from separating from the body of the sharpener.
Système de sécurité qui empêche la séparation de la lame du corps du taillecrayons.
ROTULADORES PUNTA FINA · FINE-TIP FIBREPENES · FEUTRES POINTE FINE
fineLINER
REGLA DE BAMBÚ GRADUADA EN CENTÍMETROS Y PULGADAS · BAMBOO
RULER GRADUATED IN CENTIMETERS AND INCHES · RÈGLE EN BAMBOU GRADUÉE EN CENTIMÈTRES ET POUCES
CALCULADORA DE SOBREMESA CON TECLAS GRANDES · DESKTOP CALCULATOR WITH BIG KEYS
CALCULATRICE DE BUREAU AVEC GRANDES TOUCHES
NOTAS ADHESIVAS TRANSLÚCIDAS
TRANSLUCENT ADHESIVE NOTES NOTES ADHÉSIVES TRANSLUCIDES
RECAMBIO PARA PEGAMENTO EN CINTA · GLUE TAPE REFILL RECHARGE DE ROLLER DE COLLE
GOMA CON
EXPOSITORES · DISPLAYS · PRÉSENTOIRS
CAPACIDAD · CAPACITY · CAPACITÉ
PROPUESTA DE CONTENIDO PRESENTATION SUGGESTION SUGGESTION DE PRÉSENTATION
MADERA PROCEDENTE DE PLANTACIONES SOSTENIBLES
WOOD FROM SUSTAINABLE PLANTATIONS
BOIS ISSU DE PLANTATIONS DURABLES
EXPOSITOR VACÍO EMPTY DISPLAY PRÉSENTOIR VIDE
8411574109181
NO CONTIENE ADHESIVOS NI PIEZAS DE PLÁSTICO NO ADHESIVES OR PLASTIC PARTS NE CONTIENT PAS D’ADHÉSIFS NI D'ÉLÉMENTS EN PLASTIQUE
CAPACIDAD · CAPACITY · CAPACITÉ
EXPOSITOR VACÍO, MONTABLE MOUNTABLE EMPTY DISPLAY PRÉSENTOIR VIDE, À MONTER
kg
99192405
8411574110576
ZVM99191001AC 8 411574 109181 > 8 411574 110576 >
PROPUESTA DE CONTENIDO PRESENTATION SUGGESTION SUGGESTION DE PRÉSENTATION
cm 23,2cm 21,7cm
INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN EL INTERIOR ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSIDE INSTRUCTIONS DE MONTAGE INTÉRIEUR
Papel blanco con cuadrícula.
White paper with grid. Papier blanc à quadrillage.
x 5 mm 7 mm
Papel blanco con líneas. White paper with lines. Papier blanc à lignes.
Cubierta de cartón rígido. Logotipo en relieve con acabado brillante.
Covered by rigid cardboard. Embossed logo with glossy finish.
Couverture en carton rigide. Logo en relief finition brillant.
Espiral metálica resistente y flexible con cierre de seguridad.
Metallic spiral with the coil-lock system closure.
Spirale métallique résistante et flexible avec boucle de sécurité.
Iniciador de corte para facilitar la separación de cada hoja.
Sheets that can be easily removed. Prédécoupé pour faciliter le détachage de chaque feuille.
Papel procedente de plantaciones sostenibles. Paper from sustainable plantations. Papier provenant de plantations durables.
Papel de 95 gr/m2 de alta calidad, microperforado y con 4 taladros (A4) o 2 taladros (A5).
High-quality 95 g/m2 paper, micro-perforated and with 4 holes (A4) or 2 holes (A5).
Papier de 95 gr/m2 qualité supérieure, microperforé 4 trous (A4) ou 2 trous (A5).
CUADERNOS A5 CON ESPIRAL Y PAUTADO DE CUADRÍCULA · SPIRAL A5 NOTEBOOKS WITH GRID PAPER · CAHIER A5 À SPIRALE CARREAUX
CUADERNOS A4 CON ESPIRAL Y
PAUTADO
DE LINEAS
· SPIRAL
A4 NOTEBOOKS WITH LINED PAPER · CAHIER A4 À SPIRALE LIGNÉ
CUADERNOS A5 CON ESPIRAL Y PAUTADO DE LINEAS · SPIRAL A5 NOTEBOOKS WITH LINED PAPER · CAHIERS A5 À SPIRALE LIGNÉ
CUADERNOS A4 CON ESPIRAL Y PAUTADO DE CUADRÍCULA · SPIRAL A4 NOTEBOOKS WITH GRID PAPER · CAHIER A4 À SPIRALE CARREAUX
PACKS DE CUADERNOS CON PAUTADO DE CUADRÍCULA · NOTEBOOK PACKS WITH GRID PAPER · PACKS DE CAHIERS AVEC PAPIER GRILLÉ
PACKS DE CUADERNOS CON PAUTADO DE LINEAS · NOTEBOOK PACKS WITH LINED PAPER · PACKS
DE CAHIERS AVEC PAPIER LIGNÉ
zips fermetures éclair 7.5 L
TEJIDO RIPSTOP RIPSTOP FABRIC TISSU RIPSTOP
TEJIDO EXTERIOR LIGERO Y RESISTENTE A LA ROTURA Y RASGADURAS.
FABRIC EXTERIOR LIGHT AND RESISTANT TO RIPPING AND TEARING.
TISSU EXTÉRIEUR LÉGER ET RÉSISTANT AUX DÉCHIRURES ET AUX ACCROCS.
FORRO INTERIOR INSIDE LINING DOUBLURE INTÉRIEURE 100% POLYESTER
38 x 36 x 6,5 cm 62102SNCGR
8411574109112 8 411574 109112 >
COMPOSICIÓN DEL TEJIDO:
EXTERIOR 100% POLIURETANO DE ALTA CALIDAD CON TACTO SUAVE FORRO INTERIOR 100% POLIÉSTER
ø 10 x 7 cm · 75 gr 16 units · 1,45 kg 0.25L
085112Z460GR
8411574106920 8 411574 106920 >
FABRIC COMPOSITION:
EXTERIOR 100% HIGH QUALITY POLYURETHANE WITH SOFT TOUCH INSIDE LINING 100% POLYESTER
085112Z460W
8411574106913 8 411574 106913
COMPOSITION DU TISSU: EXTÉRIEUR 100% POLYURÉTHANE DE HAUTE QUALITÉ AU TOUCHER DOUX DOUBLURE INTÉRIEURE 100% POLYESTER
085112Z460P
84115741069378 411574 106937
ø 20,6 x 10 cm x 7,4 · 0,20 gr 8 units · 2 kg 0.75L
085110Z460GR
8411574106890 8 411574 106890
085110Z460W
8411574106883 8 411574 106883 >
085110Z460P
8411574106906 8 411574 106906 >
COMPARTIMENTO INTERIOR ISOTÉRMICO INSIDE ISOTHERMAL COMPARTMENT COMPARTIMENT INTÉRIEUR ISOTHERME
CORREA AJUSTABLE DE PECHO ADJUSTABLE CHEST STRAP SANGLE DE POITRINE RÉGLABLE
FORRO INTERIOR ISOTÉRMICO ISOTHERMAL INSIDE LINING DOUBLURE INTÉRIEURE ISOTHERME
FORRO INTERIOR ISOTÉRMICO ISOTHERMAL INSIDE LINING DOUBLURE INTÉRIEURE ISOTHERME
COMPARTIMENTO INTERIOR INSIDE COMPARTMENT COMPARTIMENT INTÉRIEUR
3
pockets compartiments
5
pockets compartiments
COMPOSICIÓN DEL TEJIDO: EXTERIOR Y FORRO INTERIOR 100% POLIÉSTER
FABRIC COMPOSITION: EXTERIOR AND INSIDE LINING 100% POLYESTER
COMPOSITION DU TISSU: EXTÉRIEUR ET DOUBLURE INTÉRIEURE 100% POLYESTER
3
zips fermetures éclair