Skip to main content

Hol1737

Page 1

HOLLISTER • SAN BENITO COUNTY

A New SV Media publication

Friday, September 15, 2017

sanbenito.com • Vol. 144, No. 37 • $1

Guitars Not Guns graduates twenty local youth in Hollister P2

LOCAL SCENE Coins of kindness

The students at Sacred Heart Parish School in Hollister are on a mission to spread a whole lot of kindness through a creative campaign to recognize acts of goodness in the community. Whenever a student sees someone doing something kind or generous, the person will be thanked and given a kindness coin. Students will have ten coins to distribute with the goal to hand out one coin per month and then to share their story on Facebook. Coins are wooden tokens inscribed with a simple reminder, “Smiles, kindness and love can change the world.” Dr. Rachel McKenna, the school principal, explained the kindness coins give students the opportunity to connect with the community in a special way. “This is Sacred Heart’s way of leaving a kindness footprint that will hopefully spread further and further,” she said. Check in with Sacred Heart Parish School Hollister on Facebook to see where the 3,000 kindness coins end up.

No tax

THE LIFESTYLE MAGAZINE OF SAN BENITO COUNTY

SEPTEMBER 15, 2017

T OUT & ABOU OF CALE NDAR EVEN TS

El Teatro looks into the past with ¡Viva La Causa!

Roseann Hernandez Cattani

Applications for property tax deferment for the current tax year are now available. California’s Property Tax Postponement Program allows homeowners who are seniors, are blind, or have a disability and who meet income, equity, and other requirements to postpone payment of property taxes on their residence. The program returned in 2016 after being suspended by the legislature for seven years due to lack of funding. In the first year of the renewed program, state homeowners were able to postpone more than $2.2 million in residential property taxes. Last year, San Benito County had no assessments postponed, but the program could stand to benefit up to 50 households, according to Mary Lou Andrade, county tax collector. “We have 20,000 bills so the amount would be a minute percentage of that number. In past years, before the Great Recession, we only had a dozen max that would postpone their taxes.” Funding for the program is limited and applications will be processed in the order they are received beginning October 1. Applications and program details can be found online or by calling (800) 952-5661.

UNION SHOP A Union Army soldier and his family demonstrate the multigenerational aspect of the Civil War at a re-enactment Saturday at San Benito

County Historical Park in Tres Pinos. The three-day event drew crowds of spectators and hundreds of local elementary and junior high school students.

A war of remembrance

THREE-DAY CIVIL WAR REENACTMENT AT TRES PINOS Roseann Hernandez Cattani

Cause for Action PASTA MAKING P8 | EAST INDIAN DIET P19 | FOLLIES P20

Inside this issue: El Teatro Campesino

Nicholas Preciado Reporter

TURN TO PIZZA • A8

County residents affected by winter flooding spoke during Tuesday’s San Benito County Board of Supervisors meeting as officials discussed how to pay to fix a broken levee system. Unrelenting rainfall last winter overwhelmed

a Pacheco Creek levee system, flooding country roads and creating havoc for residents along Lovers Lane, as well as parts of Shore Road and San Felipe Road. Before the bulk of the storms hit county inspection teams discovered on January 12 a large breach in the Pacheco Creek levee. Multiple breaches would occur during subsequent storms.

James Pulfer, from the Resource Management Agency, said there were two significant breaches to the levee system, a 104foot long breach and an 80-foot long breach. “The most significant breach is on the south side of the levee with the 104foot breach,” Pulfer said. “That breach directly flows across Lovers Lane. The

of wood-fired oven used to make his pizzas. In starting the business, he is also bringing a taste of his family’s home country to his family’s hometown in Hollister. The Felice family is from the Calabria part of Italy and has deep roots in San Benito County as well. With the opening of Forno, meanwhile, Hollister will once again

HOLLISTER CA. PERMIT #48

PAID

****ECRWSS**** Residential Customer

➝ Civil War, 4

Cake, anyone?

I asked how he thought the war was going. “We are in year three of this war now and heading north,” he said, his grey cloth cap, perched askew atop his head. “We just need to have a successful victory north of the Mason-Dixon line to prove the fine point that we are already our own country. What gives them the right to put an end to it?” An estimated 200 reenactors from throughout California and Nevada transformed the Tres

The San Benito County chapter of the national nonprofit organization Birthday Cakes 4 Free started last spring and group members have been bringing cakes, cupcakes and muffins to low-income seniors and children ever since then. Since the group started in June, its members have delivered about five cakes a month to the Emmaus House, Chamberlain's Children Center and the assisted living facility Whispering Pines Inn. Now they're looking to expand to individual homes in the county. A2

Solar revisions

7

COUNTY SEEKS EXEMPTION FROM LEVEE LIABILITY

Nick Lovejoy

San Juan residen

Project planned for Y Road

KATIE HELLAND •REPORTER khelland@freelancenews.com

HOLLISTER

A $16 million bridge stretching 900 feet across the San Benito River is planned to connect Y Road and San Juan Bautista. But in this rural area, the number of people it will serve is small. “It's like our own bridge to nowhere,”

to Lovers Lane in Hollister when the levee system failed.

58015 02002

soldiers—greycoats, Union boys and a ragtag company of California militia, who fought in skirmishes among the 19th century buildings at the historical park to the delight of crowds of spectators. “We are here to secure the town against the rumpled Yankee invaders,” said a member of the Archer’s Brigade of the Northern Virginia Army. “We are expecting them to come over that ridge at any moment and disgrace you honorable women in ways that are unmentionable.”

Levee repairs left in limbo

LEVEE BREACH Winter rains brought excessive flooding

6

create homemade, natural soaps. (People in the twentyfirst century can find her products on Etsy at “San Benito Soap Works.”) “This is how I would make a living as a sutler—a merchant who sold goods to the army,” explained Thompson. Thompson was one of an assortment of sutlers at the Civil War re-enactment at San Benito County Historical Park last weekend. Along with the broommaker, tintype photographer and dressmaker, they stood by and served

The company vying to build a 247-megawatt solar farm in Panoche submitted a draft supplemental environmental impact report addressing plans to examine impacts under a revised, reduced proposal. PV2 Energy filed the supplemental draft EIR on Dec. 23. The prior company overseeing the project, Solargen Energy, had an initial EIR approved by the county board in late 2010. A5

SPORTS

Soph surge

Smoke from cannon fire fills the air as soldiers in frayed blue uniforms scatter for cover. Stationed on either side of the park stand rows of white linen tents. And bustling to and fro, women and children, dressed in 19th century garb rush to prepare their mid-day meal. “I needed to figure out why I was a middle-aged

A year ago, Brad Sparrer was the No. 5 player in the lineup on San Benito High’s golf team. But entering the 2015 season—practice starts on Feb. 1—the 5-foot-8, 140pound sophomore will likely be the Haybalers’ No. 1 player. Sparrer’s meteoric rise came the good old-fashioned way: hard work. B1

PRSRT STD US POSTAGE

A section of the Hollister Free Lance

Editor

woman following the army around,” said Civil War reenactor and Hollister resident, Becky Thompson. “There would not be civilians hanging with the soldiers, they would be in the nearby town. So I am a camp follower and I make soap, something the soldiers would buy or barter from me.” To barter for Thompson’s wares, perfect for removing gunshot residue and blood spatter, soldiers trade livestock they steal, said Thompson. She then uses the rendered fat to

➝ Levee Repairs, 4

said ran wal T com the Tol wit of 2 “T


2

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

SINC E 1927

OF SAN MARTIN Check Out Our e Organic Produc

Rocca’s Wine Shop Cycles Gladiator

$1699 750 ml

$3

.00

Reg. $9.99

Hollister 6 Varieties

$1199

(Zac Brown) Cabernet Pinot Noir • Red Blend

750 ml

Tank House

$1399

Gilroy Cab • Syrah • Zin • Barrel 24

Cherry Pie or Gary Farrell

750 ml

Treana Cabernet Sauvignon

$1499 750 ml

Medeiros Family Wines

Pinot Noir

$3999

750 ml

One of the Oldest Wineries in Paso Robles

750 ml

SAVE

Gilroy Chardonnay

$1

0.00

You Know Ted!

$1699

10% OFF Any ‘Non-Ad’ 4-Bottle Purchase

Alvarado St. Bakery Bread

South County’s Best

Dan K’s Smoked Salmon!

Fresh Wild Red Snapper

This Week’s Specials

Tender Filet Migon

Fresh Pork Chorizo

Boneless/Skinless Chicken Breast

$499

$1999

$399

lb.

lb.

lb.

Made In-House

Certified Angus Beef

From the Aisles Dolci di Carmel French Macarons New Grab ‘N’ Go Size ................................ $13.99 Suntory Japenese Whisky SAVE $10.00 ......... $39.99 The Hakushu Japenese Whisky SAVE $15.00 ........... 63.99

Radich’s Spicy Garlic Plus Teriyaki Sauce 13.5 oz .......................... $4.99 Humbolt Organic Ice Cream pint .............................. $2.99

Gizdich Jams (Watsonville) or Stacey’s Jellies (Morgan Hill) Great With Our Smoked Salmon ................................... $7.99 Crystal Geyser Spring Water Gallon............................ 89¢

Local Specialties

Original Roasters Coffee Pepper Plant Sauce

Andy’s Rub

Stacey’s Jellies

Frantoio Grove Olive Oil

Nanny O’s Pickles

Amen Bee Products Local Honey Dolci di Carmel Macarons

Toni’s OatMEAL

HazMat Hot Sauce Gizdich Ranch Jam

From the Produce Counter

$175

FreshORGANICS

per bunch

ea.

Marie Callender’s May Be Gone But We Have Plenty of Gizdich Pies!

Carrying on the Rocca Tradition! Come In And Enter Our Drawings to Win a Variety of Prizes Like Meat & Wine!

on y re te

lb.

Join the 1,500 Who Follow All of Our Latest Promotions

(408) 683-2330

a

s re Te

.

Rd

a

San Martin Ave.

79¢

Visit us at roccasmarket.isoars.com

M

nt

September 15- 21, 2017

Morgan Hill

Sa

PRICES EFFECTIVE

$229

Organic Green Cabbage

13335 Monterey Road Mon-Sat 9am-7pm, Sun 9:30am-6:30pm

Organic Mini-Mixed Sweet Peppers 16oz tub

Organic Large Artichokes

$269

GUITARS NOT GUNS GRADUATES TWENTY YOUTH

Contributor

The sweet sounds of youth taking part in something positive filled an upstairs room of the Veterans Memorial Building Saturday morning. Twenty students from the program, “Guitars Not Guns,” were strumming along to “La Bamba” with the instructors who had taught them for the past seven weeks. The guitars, which they used in class and at home, were now their’s to enjoy forever, a final gift from the program that provides free guitar lessons to kids aged 8 to 18. The eager strums was like sweet music to Mike Smith who piloted the program in San Benito County. San Benito County Supervisor Mark Medina, who was instrumental in helping the program get established in Hollister, said he feels

Gilroy

DEBIT

the program will open many doors for the kids. “I told these kids their first day, ‘this is something you’re going to take with you forever, you can play football or soccer until you're in your 40s, but I know 85-year-old people who are still playing guitar,’” he said. Smith said San Benito County Supervisors Jaime De La Cruz and Mark Medina each donated $500 from community-based allocation funds to help start the program. Hollister City Councilman Ray Friend purchased “Guitars Not Guns” T-shirts and provided the program with classroom space at the Veterans Memorial Building. “We couldn’t have done the class without Ray Friend’s support,” Smith said. Students and their families celebrated Saturday’s final session with a ceremony. Supervisors De La Cruz and Medina, as well as Councilman Friend, were present. All twenty students were rewarded with a certificate of completion and

T-shirts, then celebrated their achievements with pizza and cake. Veronica Lezama’s daughter Maya was one of the students to complete the class. “I’ve definitely seen an improvement in her and I’m so excited to see her continue with it,” Lezama said. Students proudly walked around with certificates in their hands and guitars on their backs. “Just look at the faces of these kids. They actually have a guitar,” De La Cruz said. De La Cruz hopes the program will continue to move forward and that this year’s class will be “a group of ambassadors for future classes.” Before another course is offered, though, Smith said there are plans to complete the documentation in order for San Benito County to become an official chapter of Guitars Not Guns. “Doing that will give us time to better plan future classes and fundraise for special events in 2018,” Smith said. The next session may start early next year.

City manager holds weekend office hours JOINED BY CITY COUNCILMAN JIM GILLIO SATURDAY

Big Paw Oils & Vinegars Roxanne’s Biscotti

Organic Green Kale

Music to our ears Jenny Arbizu

Mix & Match!

750 ml

Gourmet Meat Department

Fresh Pacific NW Salmon

IN TUNE Students strum along to “La Bamba” at the final class of Guitars Not Guns Saturday in Hollister. Students were able to keep the guitars at the end of the summer program.

Pietra Santa

Z. Alexander Brown

$1699

Jenny Arbizu

Monterey Syrah

SAVE

750 ml

%O BOTTLE FF ANY 2PU N o w In cl R C H A S E R ye & Ja u d e s pa W h is ke yn e se

Morgan

Cabernet Chardonnay • Merlot

$699

Bourbon Bonanza 10

Nicholas Preciado Reporter

Hollister City Manager Bill Avera was up early Saturday to meet with residents at city hall to discuss any of their concerns. “For me, it’s not about what they may take away from a meeting, it’s what I can take away from something like that,” Avera said. “I use that to learn their concerns.” Nine people came to the meeting, which lasted from 9 a.m. to 12 p.m. Councilman Jim Gillio was also there to speak with residents. He said the early time accommodated people who are unable to make evening meetings. “People have mentioned to me that’s not always the best time for them,” said Gillio. “But it was the city manager’s idea to have this on Saturday.” The idea for the Saturday meeting stemmed from a Hollister City Council discussion on

growth management last month. Numerous residents had come out to voice their concerns about traffic congestion on highways and roads and lack of high skilled jobs in the region. Memory of the local economy-busting building moratorium is still fresh in the minds of many residents and they do not want a repeat of the disaster that impacted housing, commercial development and job growth. While the council hasn’t established any sort of growth management program yet, Gillio said he’s in favor of maintaining a steady growth rate. “I think what we need to have is a steady growth line,” Gillio said. “One of the things I think is lacking is community education. Since I’ve been on the council, my goal has been to research and educate those who are interested in learning what our growth is. That’s where I come in.” Gillio is a fan of using to city data to establish growth

management tools. “If we did have a growth control program, it would set the expectations of the community so they know how much is built and for developers as well. With residential growth comes commercial growth and we’re just beginning to realize the commercial growth and potential of new, fair paying jobs in our community,” he said. Avera said he enjoyed Saturday’s meeting and is considering holding similar ones in the future. “I might do a few more, hopefully some of the folks out there in Facebook world could attend,” Avera said. “Maybe Saturday morning isn’t the best time. I might try to do a few others to get people to come down and have a conversation.” Avera referred to himself as a person implementing policy and said he’s around to provide facts. “For me, I want to know what people are really thinking and I want people to come and learn how it works.”


ench

95

699

$

6-Pc Dining Set

NOW HIRING! Sales Associates

ROOM GROUPS

b Includes Ta

nd B a , s ir a h C e le, 4 Sid

We help make your house a home.

899

$

Monday - Sunday 10 a.m. - 7 p.m.

8777 San Ysidro Boulevard Near Outlet Center • 408-842-0024

GILROY

95

95

The Room!*

$

999

The Room!*

95

95

Monday - Saturday 10 a.m. - 9 p.m., Sunday 11a.m. - 7 p.m.

1688 North Main Street, Harden Ranch Plaza • 831-444-8930

SALINAS

*Includes Dresser, Mirror, Queensize Headboard, Footboard and Rails, Queen Mattress and Box Springs, and One Nightstand

8 Piece Queen Bedroom Group!

1599

$

The Room!*

*Includes Sofa, Loveseat, Two Lamps, Coffee Table, Rug, and Two End Tables

RECLINING SOFA & LOVESEAT

Choose from three colors for Sofa and Loveseat

8 Piece Living Room Group!

*Photos for illustration only; tables-lamps-rugs may not be exactly as shown. Mix and match to make your own family room, master bedrooms, too. Or, you may purchase items individually. See store for details of all offers. This sale is not in conjunction with any other offer. AshleyHomeStores individually owned and operated. ©2017 Ashley HomeStores, Ltd. www.ashleyfurniturehomestore.com

*Includes Dresser, Mirror, Queensize Headboard, Footboard and Rails, Queen Mattress and Box Springs, and One Nightstand

8 Piece Queen Bedroom Group!

999

$

The Room!*

*Includes Sofa, Loveseat, Two Lamps, Coffee Table, Rug, and Two End Tables

Choose from three colors for Sofa and Loveseat

8 Piece Living Room Group! SEPTEMBER 15, 2017 FREE LANCE

3


4

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

Historical park a perfect venue for event ➝ Civil War, 1

Pinos park into a battle camp. While full battles would require acres of land and thousands of reenactors, the event at Tres Pinos featured two skirmishes a day with soldiers wielding cap guns and firing historical cannons. “In the future I am hoping to grow this event and bring in more vendors with period-correct crafts, which will bring in more

re-enactors and attract more spectators,” said Thompson. On Friday, the re-enactors entertained about 300 local elementary and junior high school students. “The re-enactors set up stations and demonstrated how to use the cannon. One gentleman talked about the abolitionists,” said Don Pidd, caretaker of the historical park.

As for the recent clashes and national conversation over Civil War monuments, Pidd said there is a difference between honoring what happened from what he considers the wrong perspective versus remembering what happened. “We want people to remember that this is the most horrendous war in our nation’s history. But out of it grew probably a stronger and greater country. You have to

understand the whole of what was going on,” said Pidd. Thompson said the re-enactment is a living history at a time when not much history is taught in schools. “They don’t have the budget to cover everything so having an event like this at the historical park makes sense,” said Thompson, who is also on the board of the San Benito Historical Society. “We

also like the public to know we have the historical buildings that have been transplanted here to the park and resurrected.” Confederate soldier Michael Gatley has been a Civil War reenactor for 11 years. “I love the history—I can go into all the details,” he said, his blue eyes shining. “Otherwise it is camping and playing with cap guns.”

Residents impacted by floods speak out ➝ Levee Repairs, 1

breach is such that if there were significant flows again the creek could reroute.” County supervisors considered three staff recommendations on how to fund critical levee repairs: the county and United States Department of Agriculture would enter in partnership and contribute $635,800 and $413,100 respectively, the county would go it alone and fund the whole project or there would be a no-cost option, which meant no repairs are made. The latter, no-build alternative, spared the county liability, but was not popular with the board. An agreement with the USDA could stick the county with having to operate and maintain the levee system in perpetuity. Operation and maintenance of the levee system, which runs through multiple private properties, is estimated between $10,000 to $15,000 annually. Assuming no delays, repairs could begin in December and finish two months later in February. But if weather similar to last winter’s is on the horizon, it could restrict work and could result in an extended construction timeline. The second option, where the county is the lone funder, offers a quicker turnaround at a higher cost.

In this scenario, work on the repairs would begin in October and conclude around December, barring bad weather. The county would have to pay an estimated $491,500, but by being the sole funder, it would free the county from constraints associated with federal and state funding programs including the USDA agreement, according to staff. Mahassa Altafi, a Dara Farms property owner on Lovers Lane, addressed the issue of private property and liability. “First and foremost, it’s not a private issue it’s a public issue,” Altafi said. “The county is here to serve the public. It’s affected not just my property, but the roads and people’s lives in other areas. It’s not a private issue and to say that is absurd. It’s affecting the public and I feel like the county should be responsible. To even have the possibility of not fixing the levee is atrocious.” Supervisor Mark Medina was quick to denounce the no-build alternative. “If we go the last route we’re going to be doing the same thing over and over again,” Medina said. “The problem we have is if no one fixes these levees, what’s going to happen next year when it rains again? It’s going to flood. We’re going to be in the same boat. We’re going to spend a lot of

money, a lot of time, a lot of county resources when we’re not taking care of the problem. As elected officials, we do need to make decisions.” Michele Schroeder, a resident and property owner on Lovers Lane, encouraged the board to reject the no-build option and spoke about the flooding last winter. “The quality of life there has been impacted,” Schroeder said. “The road was inundated, it basically cut Lovers Lane in half.” She said something needed to be done to get through the bureaucratic red tape. “We need help. Nobody knows how to organize this. There’s not a lot of people who remember how the Pacheco Stormwater District worked. We need help with that. I think people are interested in solving the problem.” Years ago, the Pacheco Stormwater District, a board composed of landowners around the Pacheco Creek, oversaw the private levee system, but has been inactive for some time. “It’s important to me to see the landowners participate and re-energize that district board,” Supervisor Jerry Muenzer said. Board Chairman Jaime De La Cruz said he supported fixing

the levees, but wanted to see participation from affected residents, citing a risk factor with no future guarantees. “We definitely don’t want to see any of the homeowners suffer from those levees if it’s going to happen again, but we need to ensure that this discussion of public and private is discussed in terms of risk and liabilities,” De La Cruz said. “That’s the number one thing.” Supervisor Robert Rivas advocated fixing the levee, but said the county needed to work within its means and be fiscally responsible. He encouraged staff to engage with affected residents. “I certainly won’t approve moving forward with any option unless we’re indemnified,” Rivas said. “These levees aren’t county owned or public property. That’s the only way I move forward.” Resident Ken Perry said he spent $50,000 of his money to fix issues with water coming through a levee breach on his property. “I have one breach on my property and above me there’s two or three other breaches,” Perry said. “Water comes through and has damaged everything over there. I think it would be a shame if this board does not find a way to fix this.”

Lovers Lane resident Candice Hooper told supervisors that if the county didn’t spend money to fix the levee they’d end up spending it in emergency services. “Fix the levee and we’ll get the rest done, but we’re running out of time because the rains are coming,” Hooper said. “We’re going to be in a world of hurt if we get hit again and it’s going to cost this county a heck of a lot more than you’re quoting.” After discussions, Rivas made a motion to not choose a funding option, but to contact impacted residents about indemnification to exclude the county from potential liability. “I don’t know how I can make a decision today,” Rivas said. “The only way I could approve going forward with the county option is if I have assurances the county is not going to be sued if we take responsibility for cleaning out those levees.” The motion passed 3-1 with Supervisor Medina dissenting. Supervisor Anthony Botelho recused himself from the discussion and vote because he owns property on San Felipe Road. Chairman De La Cruz said he’d call a special meeting Tuesday if necessary to help speed the process along.

We take pride in serving our community at

McKinnon Lumber

GUARD RAIL POSTS

Photo by Reins & Roses

6" x 8" x 6ft

Brian and John Barrett

San Benito County’s oldest retail business. Established as A. P. Boyd Lumber in 1869.

$25

each

See US For DetailS

McKinnon Lumber Co., Inc. “Supplying San Benito County with Building Materials for Generations.”

637-5767

Open Mon - Sat 7:30 am - 5 pm • 217 Seventh Street • Downtown Hollister


SEPTEMBER 15, 2017

FREE LANCE

5


6

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

OPINION ROSEANN HERNANDEZ CATTANI Editor

Shop talk

QUESTION OF THE WEEK

The 20th congressional district, which includes San Benito County, is home to an estimated 20,000 Dreamers, undocumented individuals who were brought to the U.S. as children. California is home to 1 in 4 recipients of DACA, a program that gives eligible Dreamers a chance to work legally without fear of deportation. President Trump stated he would stop the DACA program in six months. What should government do to address this issue? Cesar Flores Unfortunately the actions of the current administration are leaving the needs of agriculture unmet. Field workers are needed. Fear and distrust is at a high level in our communities. Parents are afraid to send their children to school. This is not what this country is about. Keith Snow I feel that it is unconstitutional and unjustified. We need to protect the people. They have worked hard and deserve the highest education just as anyone else. Lots of the Mexican community work in the farms and pick the food that we eat. They deserve to be here and be treated with equality. The program should stay intact. Mr. Barack Obama was a great president and did right by the people, rich or poor, no matter ethnicity. He represented the people with respect. Ruben Anthony Ask the parents to step forward for one. Stop putting cameras on college students crying about how it wasn’t their choice to come here and put the cameras on the ones who did make the choice. By the way, I don’t support mass deportation because it’s not economical. Show people the numbers and play on their concerns for the economy instead of trying to play on their emotions. Richard Place Pass a legal law so it can be signed by the President. The current executive order was unconstitutional. Both parties should do their job.

Nants Foley I am not in favor of rescinding DACA and urge everyone to write and call their congress representatives to voice their support of this program. Mary Zanger In the event that Trump rescinds DACA, the Hollister City Council and the San Benito County Board of Supervisors should declare the city and county sanctuaries. Our public schools already have budget cuts and will be unable to teach American values like inclusivity and democracy when our foundational values are under attack. Trump’s action would gag the whole California economy since Mexican immigrants anchor the agricultural and main sector of the economy. Governor Brown should declare the whole state a sanctuary because an illtempered spiteful attack on innocent children is an attack on all of us.

The Question of the Week was distributed in an email and posted on the Hollister Free Lance Facebook page on Monday, September 11. Thank you to all who contributed comments.

COMMENTS Public weighs in on Hollister parks Why has the grass been dead at the brand new park at the west end of Apricot since soon after it opened months ago? No trash cans, no dog poo bags. Does the city even know the park is there?

Hey San Benito County. Have you ever seen the way people use the fountain area at Levi Plaza in San Francisco. Plenty of security and a really cool fountain. The 400 block would support that and so much more. I'm sure there are flagship models from many organizations around the area. I believe Hollister can be anything it wants. Use your imagination people! Cee Dias

John Noble

Roseann Hernandez Cattani

Dan Pulcrano

Editor

rhernandezcattani@newsvmedia.com

Nicholas Preciado Reporter

npreciado@newsvmedia.com

Publisher

Jeannette Close Associate Publisher

Emanuel Lee Sports Editor

elee@newsvmedia.com

Scott Harvey

Debra Eskinazi

Account Executive

deskinazi@newsvmedia.com

sharvey@newsvmedia.com

Magazine Editor

A New SV Media Publication Location: 350 Sixth St., Suite 102, Hollister, CA 95023 Mailing address: P.O. Box 516, Gilroy, California 95021 Phone: 831-637-5566 sanbenito.com

TO PLACE AN AD Email: advertising@newsvmedia.com Classified: 408-842-6400

It is not unusual for my nine-year-old daughter and I to talk politics. Even so, I was surprised when last Sunday, while sitting at the kitchen table, Lola asked, “So, what is going on with immigration?” The NPR evening news program played on low volume and political commentators discussed President Trump’s appeal to Congress to act on DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), the immigration program that gives eligible undocumented individuals brought to the United States as children the ability to work legally, without fear of deportation. I started to explain the intricacies of U.S. immigration policy when I was interrupted. “But, aren’t I an immigrant? I was born in England,” she pointed out, hugging her knees to her chest. “Well, you are what they call a “naturalized citizen” because I am your mom and I was born in the United States,” I replied. She just squinted. “Daddy is an immigrant because he’s from England,” she stated. “Yes, that is true.” “And when you were in England, you were an immigrant,” she said. “Yes, also true.” “Are we in danger?” she asked. The night Donald Trump was elected to the nation’s highest office, my thoughts turned to a group of high school and college students from Watsonville I had interviewed three years previously. All were undocumented. One of them had not known her status until she was a junior in high school. All were full of dreams for their future. One wanted to become an oceanographer, another a nurse. Their stories were familiar. Each contained a mix of struggle, success and hope. A young woman studying at the local community college had a child and was trying to juggle school, parenting and a job. Not having access to financial aid, she had to work more and extend her college program longer than she wanted, but she was happy and thanks to the recent passage of the California Dream Act, which gives eligible undocumented students access to Cal Grants and community college fee waivers, she felt there was relief on the horizon. I asked all these Dreamers if they would apply to DACA, a program President Barack Obama enacted through Executive Order after Congress failed to pass comprehensive immigration reform and address the biggest elephant in the room-the estimated 11 million undocumented immigrants living in the country. Most said they had already or would apply in the near future. Students in Dreamer Clubs at local high schools trained with immigration advocates to help process DACA applications at community workshops. It was a hopeful time. On election night, I remembered those young women-brave, eager, ambitious and every bit as American as my own foreign-born daughter. I thought of them again as I sat with Lola and thought of how to assuage her childish fear. “No, we are not in danger,” I said and quickly moved onto another subject.

ABOUT

LETTERS

Hollister Free Lance (USPS # 180840) is published every Friday by New SV Media Inc.

We encourage you to share your opinions. Letters are limited to 350 words and are subject to editing.

Periodicals Postage Paid at Hollister, CA 95023. POSTMASTER: Please send address changes to Hollister Free Lance, P.O. Box 516, Gilroy CA 95021 Entire contents ©2017 New SV Media, Inc. All rights reserved. Single copy is $1.00

Please include a phone number for verification purposes. Email to editor@freelancenews.com or submit your letter online at SanBenito.com and look under reader submissions in our navigation bar.


SEPTEMBER 15, 2017

7

FREE LANCE

A family tradition - Now in our 38th year!

GILROY

6881 Monterey Rd. HWY 101/10th St. Exit

408-842-2800

MORGAN HILL MON-SAT 10 AM - 8 PM | SUN 11 AM - 6 PM Visit us online www.rosso.com

• Sewer Line Video Inspections • All Plumbing Repair & Replacement, Indoor & Outdoor • Sewer Line Snaking/Jetting Free Estimates

212 Tennant Ave. HWY 101/Tennant Ave.

408-776-8100

• Bathroom Remodeling • Water Treatment Systems • Water Heater Changeouts • Licensed - Bonded - Insured

New Construction • Commercial • Residential

710 Kirkpatric Drive, #C • Hollister

24 Hour Emergency Service

(San Felipe Road at Chappell Road)

831-637-3873

anplumbinginc.isoars.com

365 Tennant Ave., Morgan Hill • 408.778.3455 www.hotspring.com


8

FREELANCE

SEPTEMBER 15, 2017

Youth Alliance honors Hollister locals CHANGEMAKER CELEBRATION IS ON SATURDAY Staff Report

Youth Alliance

Retired San Benito County Judge Tom Breen and San Benito High School student Belen Andrade will be honored at Saturday’s Youth Alliance Change Maker gala in Gilroy. “One of the goals of our annual event is to highlight members of the community who would normally not be recognized,” said Jose Cuellar, director of operations at Youth Alliance. “We want them to be encouraged to continue the work they do and be the people they are.” The gala at Gilroy Gardens will include dinner, dancing, live and silent auction, a cocktail reception and live music from The Funky Sound Experiment. “[Youth Alliance] is pleased to have Tom accept the award as the 2017 Change Maker,” Executive Director Diane Ortiz said. “His years of humble and selfless service to our community are an inspiration to many.” Judge Breen was appointed to the San Benito County Superior

Court in 1980 and served until he retired in 2000. He served on the Youth Alliance Board of Directors for more than 20 years, the Gavilan College Board of Trustees for 16 years and the boards of the San Benito Arts Council and the Hollister Downtown Association. San Benito High School student Belen Andrade will be given the 2017 Youth Inspiration Award for her volunteer work with Youth Alliance’s Health Squad Diabetes Prevention Program, Kids at the Park and community events. She’s been involved with the Youth Alliance since 7th grade. “Belen is a very nice girl, always willing to help out in any way she can,” Neighborhood Coordinator Dolores Villalon said. Andrade has helped Villalon with various programming, including spring cleanups in the community and the diabetes prevention program where she helped organize youth activities and field trips. “Not only is she a great volunteer in the community through our program, she is also doing something on her own and tutors a little boy,” Villalon said. “She is a great student and has a lot of dreams. She would love

GOOD WORKS Youth Alliance will honor three changemakers at its annual gala at Gilroy Gardens on

Saturday. The fundraising event supports programming in San Benito and Santa Clara Counties. to make changes to things she doesn’t agree on, but wants to get her education first.” Andrade is also a great role model to her younger sister, said Villalon. “She’s a great motivation for her and always makes sure she does her homework.” Money raised at the event will go to support Youth Alliance programs such as the Familia program,

which works with teen moms and dads to give them coping mechanisms to help them adjust to their new reality, said Cuellar, and the Joven Noble program that encourages and teaches youth to make beneficial life choices. “Our youth inspiration award last year was given to a participant in this program,” Cuellar said. “He was at the end of his rope when he joined the group and turned

everything around. He has since graduated high school and is now enrolled in Gavilan.” The Youth Alliance was founded in 1995 as a grassroots movement that worked to provide resources for local youth. Since it’s formation, the group has grown to serve over 6,500 children and families annually in the underserved areas of San Benito County and Santa Clara County.

OBITUARIES RICHARD HARLAN BREM

WARREN RICHARD BLAKLEY

July 12, 1930 - September 4, 2017

January 13, 1931 - September 11, 2017

If you would like to celebrate his life, get your family together, tell some stories and jokes, and have some cocktails.

A Memorial Service and Celebration of Life will be held on Saturday, September 16, 2017 at 10:00am at the Morgan Hill Presbyterian Church.

O

ur Father, Richard Harlan “Dick” Brem passed away peacefully in Turlock, after a prolonged illness. Dad was born in Gilroy to Richard and Mae Brem on July 12, 1930. Legend has it that he was one of the first babies born at Wheeler Hospital and the first of three generations of Brems born there.

According to Dad, he had a great childhood. He spent most of his time hunting, fishing and trying to bend as many rules as possible. He graduated from Gilroy High School and participated in football and track. He was also in student government and was class vice president by virtue of a stuffed ballot box. Dad enlisted in the Air Force and was deployed to the Korean conflict. He was stationed in Tokyo and Korea before being shipped home with cancer, which he was able to beat. After recuperating, he was stationed at Hamilton Field and had the great pleasure of taking the base commander on hunting trips to the Dowdy Ranch. After a brief courtship, Dad married Shirley Phillips, in Las Vegas on November 13, 1953. A telegram sent to the family said “Married 8:30 inside alter very happy = Shirley and Dick.” That started a journey of almost 64 years, three children and too many moves to count. Dad had several careers that ranged from farmer, to cannery field man, to western store owner, to carpet layer, to specially gourmet food store owner. Finally, Dad and Mom settled into making and selling western-themed crafts. They enjoyed going to shows throughout California, not so much for the money, but to establish and maintain friendships. Dad is survived by his wife, Shirley, who cared for him until the end. He is also survived by his children, Mike (Tina), Nancy (Nick) and Jim (Pam). He is also survived by his grandchildren, Jay (Laura), Jeff (Becky), Ryan, Kyle and Tyson. He also had five great grandchildren, Cali, Jack, Layne, Everett and Clark. Dad is also survived by his brother Glenn (Muriel) and many nieces, nephews and cousins. In keeping with Dad’s wishes, there will be no services.

W

arren went to be with the Lord on September 11, 2017. Warren was born in Jersey City, NJ on January 13, 1931. He was preceded in death by his parents, George and Louise Blakley, sister Elizabeth Louise, brother James, first wife Marilyn, and second wife Betty Lou. Warren is survived by his loving wife Betty June, his two daughters, Wendy Watkins-Smith (Mark), Linda Gilmore (Guy), step children, grandchildren and great grandchildren. Also surviving are his brothers, Robert and Bruce. He was a Registered Professional Mechanical Engineer his entire career, prior to retiring and starting a general contracting business in Morgan Hill. He was a passionate reader and had an extensive library. He was a history buff and deeply interested in CA and US history. He had several hundred western novels and started collecting science fiction novels in the 1950’s and accumulated over 500 pocket books. A Masonic Service will be held on Friday, September 15, 2017 at 7:00pm at the Masonic Center in Morgan Hill. In lieu of flowers, if you so desire please donate to Shriner’s Children’s Hospital. Online condolences at www.habingfamilyfuneralhome.com.

LEONARD F. GOMES June 15, 1929 - September 10, 2017

A memorial celebration of Fritz’s life will be held on September 30, 2017 at 3:00pm at McInnis Park Club Restaurant, 350 Smith Ranch Road in San Rafael.

F

ritz graduated from Live Oak High School in 1966 before attending UC Santa Barbara. He lived most of his life in the Bay Area before moving to Silverton, Oregon three years ago. He enjoyed hiking and bicycling and volunteering at the Oregon Garden. He was a general contractor and after retiring always had a project. Fritz tragically died in an accident on his way home from the Bay Area. He is survived by his loving wife, Susan Kershner, sister, Carolyn Hannesson (John) and two nieces, Sara Minnehan and Katie McGuire. He is preceded in death by his parents, Betty and Charles Winkler.

JOHN ROSS MORTELA February 3, 1937 - September 5, 2017 A Mass of the Resurrection will be held on August 16, 2017 at 10:00am at Mission San Juan Bautista.

J

ohn Ross Mortela passed away at his Hollister residence on August 5, 2017. Visitation will be on Friday, August 15, from 1:00pm to 8:00pm with the recitation of the Rosary at 7:00pm at Grunnagle-AmentNelson Funeral Home.

Leonard F. Gomes passed away in Hollister on September 10, 2017 at the age of 88.

A Mass of the Resurrection will be held on Tuesday, September 19, 2017 at 11:00am at Sacred Heart Church. Interment will follow at Calvary Cemetery. Visit www.grunnagle.com for condolences

Always the most Competitive prices

Compare Local San Benito County Office Full service arrangements w/local representative Cremation handled completely in San Benito County Local facilities available for memorial service Local community support through donations & sponsorships

Neptune Society

NO NO NO NO NO

KERRY DAVID MARTIN January 4, 1960 - July 29, 2017 The family invites you to join a Celebration of Life in Kerry’s memory at the home of Kelly Martin on Sunday, October 1, 2017 at 2:00pm, at 7330 Nantucket Place, Gilroy.

Serving San Benito County Since 1919 Compassionate & Caring

Only on-site crematory in San Benito County

YES YES YES YES YES

May 16, 1948 - June 5, 2017

Visit www.grunnagle.com for condolences

Grunnagle-Ament-Nelson Funeral Home & Crematory True Peace of Mind and Respect for Your Loved Ones

GrunnagleAment-Nelson

FRITZ WINKLER

Trident Society

NO NO NO NO NO

870 San Benito Street • Hollister • 831.637.3757 • Fax: 831.637.8959 To send condolences & view obituaries: www.grunnagle.com FD 304 CR-81

K

erry Martin passed away unexpectedly at 57 in Lindstrom, MN where he’d lived for the last two years.

He grew up in Morgan Hill and lived in Gilroy for many years. He was a Marine, an avid Minnesota Vikings fan, and enjoyed bowling. He is survived by his son, Trevor Martin of Hollister, his mother, Louise Savor, twin brother, Kelly (Denise) Martin, sisters Kathy Harguess, Jody (Robert) Martin, and Kim (Guy) Aki, niece and nephew Karly and Konrad Aki, nieces Denise (Danny) Forse, Erin (Matt) Casillas, Serena Cahill and great niece and nephew, Makayla and Cory Forse.


SEPTEMBER 15, 2017

9

FREE LANCE

NEW 2017 CHEVROLET CRUZE SEDAN LT $23,970 MSRP -$3,000 GILROY CHEVY SAVINGS $20,970 SELLING PRICE -$3,500 CASH ALLOWANCE

17,470

$

NET PRICE

UP TO $6,500 IN NET SAVINGS Offer is for NEW 2017 Chevrolet Sedan Cruze LT (automatic transmission) with MSRP of $23,970. Offer includes dealer discount of $3000 + $3500 Chevrolet (PGM#1740AC009). Not available with special finance,lease, or some other offers. 1 in stock with this offer. VIN:1G1BE5SM1H7210271. Offer valid until 9/30/17. Please see dealer for full details.

NEW 2017 CHEVROLET SILVERADO 1500 CREWCAB

12,580

UP TO $

OFF MSRP

ON NEW 2017 CHEVROLET SILVERADO 1500 CREWCAB 1LT ALLSTAR EDITION MODELS IN STOCK Offer is for new 2017 Chevrolet Silverado 1500 CrewCab 1LT models in dealer’s current inventory stock. Offer includes dealer discount $3,080 + 5,000 Chevy Bonus Cash (PGM#1740ACY004) + $2,500 (PGM#1740AP011) + $1,000 (PGM#1740AC009) + $1,000 (PGM#1740ACA010). Not available with special finance, lease or some other offers. 3 in stock with this price offer. VIN:3GCUKRER3HG426800, 3GCUKRER0HG426284, 3GCUKRER5HG422652. Offer valid until 9/30/17.

2017 COLORADO 2WD BASE EXT. CAB. $20,995 MSRP $1,000 GILROY CHEVY SAVINGS

19,995

$

NET PRICE

Offer is for New 2017 Chevrolet Colorado 2WD Base Extended Cab with MSRP of $20,995. Offer includes dealer discount of $1,000. Not available with special finance, lease or some other offers. 1 in stock with this price offer. VIN: 1GCHSAEA8H1232663

NEW 2017 CHEVROLET MALIBU LT $28,290 MSRP -$3,000 GILROY CHEVY SAVINGS $25,290 SELLING PRICE -3,500 CASH ALLOWANCE

21,790

$

NET PRICE

UP TO $6,500 IN NET SAVINGS Offer is New 2017 Chevrolet Malibu LT (automatic transmission) with MSRP of $28,290. Offer includes dealer discount of $3,000 + $3,500 Chevrolet Consumer Cash (PGM#1740ACA009). Not available with special finance, lease or some other offers. 1 in stock with this price offer. VIN:1G1ZE5ST6HF239924

Certified 2016 Chevrolet Malibu

Certified 2016 Chevrolet Colorado

Stk #PR15311

Stk #17C051A

$17,997

$24,988

All information and materials appearing on it, are presented to the user “as is” without warranty of any kind, either express or implied. All vehicles are subject to prior sale. Price does not include applicable tax, title, license, processing and/or documentation fees, and destination charges.

Drop your vehicle off for service and take our FREE SHUTTLE

t hS

10t

Automall Ct

Chestnut St

Service Hours: Mon-Fri 7:30am-5:30pm Saturday 8am-4pm

GILROY

Automall Dr

Gilroy Crossing Shopping Center

www.GilroyChevy.com 6720 Automall Court, Gilroy

408.465.4009


10

FREE LANCE

DACA decision prompts local reaction SCHOOL HEADS OFFER COMPREHENSIVE STUDENT SUPPORT Nicholas Preciado Reporter

status. We have many resources and will work to ensure that students get whatever support we are able to provide.” Cisneros said she’s received an increase in phone calls and emails from faculty and high school counselors who are confused about the DACA changes and how to help their students. Prior to the Trump administration’s announcement that DACA would end in six months, Gavilan College formed a Dreamers task force at the start of 2017 to build “institutional” support for undocumented students on campus. “Along with this effort our Board of Trustees, the Academic Senate and California School Employees Association passed resolutions in support of undocumented students,” Cisneros said. “We also held a five-hour training and launched a dedicated website to build capacity within our staff and faculty to be able to support the unique needs of our undocumented students.” The workforce developed a Dreamers resource guide in both English and Spanish. The school held a DACA renewal workshop Thursday at the Gilroy campus and has partnered with the Catholic Charities of Santa Clara to host the workshops once a month since July. “It is important to see Gavilan step-up and speak out this way because it shows our connection and understanding to the issues that matter to our students and community,” Cisneros said. “We are a Hispanic serving institution who is truly connected to the issues impacting our community.” In a statement to parents, students and staff, San Benito High School District Superintendent Shawn Tennenbaum emphasized the district’s policy of nondisclosure.

Roseann Hernandez Cattani

President Donald Trump’s decision last week to eliminate the Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) program sparked fear and fury across the nation, but Hollister institutions stood united. “The recent announcement heightened the deep sense of responsibility many of us at the college feel towards helping students achieve their educational goals despite the changes in the DACA program,” said Carina Cisneros, associate dean of EOPS and CalWORKS at Gavilan College. “Unfortunately, we are confronting great fear, frustration and a sense of hopelessness amongst students who were just starting their second week of classes in their fall semester.” The DACA program, which President Obama enacted with an executive order in 2012, enables young undocumented immigrants brought into the United States as children to continue to live, work and learn in the country. Over 200,000 young people in California are protected under the DACA program. There is an estimated 840,000 total recipients in the country. “Over the next six months, we hope that Congress does what is needed to ensure that those who came here as children, and grew up here, are able to stay, contribute, and fully participate,” said Dr. Kathleen Rose, the college president in a statement to students and staff last week. “Gavilan College stands with these students, their friends and families, and remains committed to serving all students, regardless of immigration

WELCOME HERE Gavilan College officials send a strong message to students, staff and families

that immigrant students are welcome at the community college that serves many San Benito County and south Santa Clara County students. “The San Benito High School District has great concern and empathy for any student or family that may be affected by this policy change,” Tennenbaum said. “All children are welcome in our school, and this includes DACA students. The district will not discriminate against undocumented students and will not request information regarding immigration status or in any way exclude students based on actual or perceived citizenship or immigration status. The district will continue to follow federal and state law in regards to protecting confidential student records and other information indicating immigrant or citizenship status, and such information

Ace is the place with the helpful hardware folks for 90 years!

will not be released except as required by law.” The high school, which enrolls about 3,000 students, will offer support and counseling to students affected by the decision to eliminate DACA, said Tennenbaum. Congressman Jimmy Panetta held a roundtable discussion with 30 DACA recipients last Saturday at Hartnell College in Salinas. An estimated 20,000 Dreamers live within California’s 20th congressional district. “The Dreamers I met with told me about their families, their lives, and their hard work to be a part of and positively contribute to our community,” Panetta said in a statement after the meeting, which

2017

was not open to the media. “Their parents took great risks to bring them here to give them a better life. These young men and women are well aware of their obligation to give back to the country that gave them so much opportunity. In order to fulfill that responsibility, each Dreamer works hard to succeed in school, at work, for their families and our community. Now, they are threatened with potentially being forced to leave the only country that they are so proud to call home. Democrats and Republicans in Congress must work together to pass legislation that provides Dreamers throughout our community and country the opportunity to fulfill the American Dream.”

&

pRIDE RED HOT PrOGRESs RED HOT BUYS SEPTEMBER SEPTEMBER

BUYS

Now through September 30 Now Now through through September September 30 30

YOURYOUR CHOICE CHOICE YOUR CHOICE SALE

® ®

14

$

branches up to 15' high. 7239320 branches up toprice. 15' high. 7239320 Limit 1 at this Limit 1 at this price.

320

SALE SALE

ECONOMIC & COMMUNITY DEVELOPMENT

99 $ 99 $14 14 99 Ea.

Remington 2-in-1 Electric Remington 2-in-1 Chain Saw/Pole SawElectric Chain Saw/Pole SawCuts 10" bar with low kickback.

tric 10" bar with low kickback. Cuts

Ea. Ea.

Ace Yard & Ace Yard & Garden Tools Garden Tools 7011273,

7011273, Ace Yard & 7011414, 7011414, 7012818, Garden Tools 7012818, 7012859,

7011273, 7011414, Pole extends Pole extends 7012818, to over 9' to over 9' 7012859, 7138555

7012859, 7138555 7138555

SALE SALE

6 6

$ 99 Ea. $ 99 Ea.

ds

™ ™

SEPTEMBER 15, 2017

Electric Blower Electric Blower

Ace 54" Spring Ace 54" Spring Brace Rake or Brace Rake or 24" Poly 24" Poly Leaf Rake Leaf ,Rake 74978 7502917

Showcase your pride and progress in this special edition.

74978, 7502917

Publish Date: Friday, September 29, 2017

SALE

Advertising Deadline: September 25, noon

6

$ 99 Ea.

mail-in savings for non-Ace Rewards members (see store for details). Where applicable by law, tax is charged on the sale price before application of Instant Savings or mail-in mail-in for non-Ace Rewards (seesavings store forondetails). Where applicable by Savings law, tax (or is charged on the sale price before application of Instant or mail-in are re. You savings cannot redeem Instant Savingsmembers and mail-in the same purchase. Instant mail-in savings for non-Ace Rewards members) listed Savings in this advertisement re. You cannot redeem Instant Savings and mail-in savings on the same purchase. Instant Savings (or mail-in savings for non-Ace Rewards members) listed in this advertisement are

Ace 54" Spring MORGAN HILL HOLLISTER ACE Brace Rake or JOHNSON LUMBER Visit acehardware.com for store ardsvisa.com/36964 Visit acehardware.com for and store ardsvisa.com/36964 services, hours, directions more... rticipating 24" Poly services, hours, directions and more... articipating er for more details. 600 Tennant Ave 1725 Airline Hwy er for more details. FIND Leaf Rake831.634.1590 FIND 408.778.1550 US ON:

Rewards Visa Card is Rewards Cardfrom is ursuant to aVisa license ursuant a license fromresidents only. ailable totoUnited States ailable to United States residents only.

US ON:

74978, Open: 7502917 Mon-Sun 8-8 ces good ices good through through September September 30, 30, 2017. 2017.

IMPRINT IMPRINT AREA AREA

Open: M-Sat 7-8 Sun 8-7

Final Proof/Camera Ready: September 26, noon Contact: advertising@newsvmedia.com or 408.842.6400


SEPTEMBER 15, 2017

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

Win a 55" Flat Screen TV!*

www.GilroyHyundai.com www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

*No purchase necessary, Enter to win at the Dealership, Drawing Oct 2, 2017

Over 300 New & Pre-Owned Vehicles to choose from! 2017 Hyundai Accent 2017 Hyundai Elantra Sale Price ................................................. $16,788 Hyundai Retail Bonus Cash ................... -$2,000 Hyundai Valued Owner Coupon*..............-$500 HMF Bonus Cash** ....................................-$500 Hyundai Flex Cash .....................................-$500

MSRP.......................................$16,900 Dealer Discount ...................... -$2,412 Sale Price ................................$14,488 Hyundai Retail Bonus Cash ... -$2,500

Net Price After Rebates

Net Price After Discounts and Rebates

$11,988 6 to choose of this offer!

$13,288 6 at this offer

**If you are currently a registered owner of a vehicle distributed by Hyundai Motor America, you can receive an additional Valued Owner Coupon. Offer cannot be combined with Competitive Owner Coupon. **Must finance through HMF, subject to credit approval.

46 others in stock

24 others in stock

DRIVE A LITTLE – SAVE A LOT ™ iN GiLROY 2017 Hyundai Sonata

2017 Hyundai Azera Limited

$15,388

Net Price After Discounts and Rebates

Dealer Discount Off MSRP ............ -$4,098 Hyundai Retail Bonus Cash ............-$1,500 HMF Bonus Cash* ...........................-$1,500 Hyundai Flex Cash ..........................-$1,000

*Must finance through HMF, subject to credit approval.

6 at this offer

$8,098

Net Savings Off MSRP After Discounts and rebates

43 others in stock

Wow, That’s Over 20% Off MSRP $40,450 1 at this Net Savings VIN 591563

43 others in stock

2 others in stock

www.GilroyHyundai.com

2017 Hyundai Tucson

2017 Hyundai Santa Fe Sport 2.4L

Sale Price ............................................... $21,388

Sale Price ........................................... $24,988 Hyundai Retail Bonus Cash ............... -$2,750 HMF Bonus Cash* ................................. -$750 Hyundai Flex Cash ................................-$500

Hyundai Retail Bonus Cash ................. -$2,000 HMF Bonus Cash* ..................................... -$500

Net Price After Rebates

Net Price After Rebates

*Must finance through HMF, subject to credit approval.

29 others in stock

$20,988

3 at this offer 040793, 498750, and 051356

9 others in stock

6700 Auto Mall Parkway Gilroy, CA 95020 www.gilroyhyundai.com

408-458-8700

Open Mon-Sat: 9 am - 9 pm Sun: 10 am - 7 pm

Net Sale Prices and Factory Rebates are in lieu of Special Finance, Lease and Fleet offers. Vehicles pictured are for display purposes only and may vary slightly from the actual vehicle. All vehicles subject to prior sale. Prices do not include government fees and taxes, any finance charge, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Not responsible for typographical errors. Residential restrictions apply. Offers expire 9/17/2017.

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

$18,888

3 at this offer #525359, 540306, 526218, 557373

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

*Must finance through HMF, subject to credit approval.

www.GilroyHyundai.com

MSRP......................................................... $22,910 Dealer Discount ....................................... -$2,922 Sale Price ..................................................$19,988 Hyundai Retail Bonus Cash ..................... -$3,350 HMF Bonus Cash* ....................................... -$750 Hyundai Flex Cash ......................................-$500

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

www.GilroyHyundai.com

11

FREE LANCE


12

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

Locals continue push for public pool GROUP WANTS PORTION OF IMPACT FEES TO FUND HOLLISTER AQUATIC CENTER AT SBHS Nicholas Preciado Reporter

“I’ve talked to many of you before, but the city, county and the community residents really do need a safe place to learn to swim and do need recreational activities,” Tennenbaum said. “Our students, student athletes and the rest of the community will benefit greatly from this project.” Should funding for a community aquatics center fall through, the district would use the space for other school needs, said Tennenbaum. Shutts said having both the school and recreation components at the same location would draw crowds. “Money coming in from revenues would offset the maintenance and you’ll have something that’s selfsustaining for not only the high school but the recreation side,” Shutts said. “If you put a recreation component out in the regional park and expect it to stand on its own and make money, it’s not going to happen. But if you combine it with the aquatic center as it’s being designed right now, then that facility can be and will be self-sustaining.”

Hollister Vice Mayor Karson Klauer said he was willing to look at funding through impact fees, but said he did not see how the city could fund it as a standalone concept. He called it a chicken-andegg scenario. “What comes first, the community money or the government money?” Klauer asked. “I don’t know, but I don’t see either jumping out right now to make it happen.” Hollister Mayor Ignacio Velazquez said the city should move forward with some sort of study to examine funding the proposed aquatic center with impact fees, possibly when the city updates its parks facility master plan. “If we don’t commit to something, this will never happen,” Velazquez said. County Supervisor Jerry Muenzer was less enthusiastic about the project. “I’ve said this several times: before this aquatic center ever gets any support from me I need to see the private sector putting money toward it as was mentioned on the podium,”

Robert Eliason

Summer may be coming to a close, but talk continues about the need for a public pool in Hollister and how it should be funded. “What we’re here for today is to ask the city and county to include in their impact fees monies for a recreational portion of the aquatic center that the high school has generously put into their preliminary plans for the pool area,” said Jud Shutts, chief operations officer for Hollister for Aquatics, a local group advocating for a public swimming facility to representatives from Hollister, San Juan Bautista and San Benito County at last week’s intergovernmental committee meeting. “We’re basically asking you to commit impact fees—monies—to be provided for the recreational component of the aquatic center.” Located at San Benito High School, the

community aquatic center would tie-in with the school’s plan to install two new pools—one 50 meters, the other 25 yards. Construction is expected to begin later this year. “We have set aside in the master plan for Measure U and state matching fund projects a certain portion for the recreation pool component,” said Shawn Tennenbaum, the high school superintendent. “The board has endorsed that and taken action. They have that vision. Realistically, it sits with the city and the county and the agencies to make a determination if there is that commitment to move forward.” The final bill for a community aquatic center with slides, lazy river, splash pad and other amusements at the high school has varied since Shutts first presented the idea earlier this year in front of the same committee. Construction costs are estimated to be $6 million. The center would be funded by the City of Hollister and San Benito County. Hollister for Aquatics would operate the center.

COOL RUNNINGS A splash pad like the one at

Valley View Park is floated for a local aquatic center.

Muenzer said. “There has to be a component from the private sector.” Muenzer suggested the cost could be split in thirds with Hollister, San Benito County and the private sector paying equal portions. Shutts explained that Hollister for Aquatics was working with the Community Foundation of San Benito County and

reaching out to private parties. “If the commitment’s not there from the community now, the commitment won’t be there in two years or whatever time frame,” Muenzer said. “The dollars have to keep coming in to maintain this thing. To get it built is one thing but maintaining on a long-term basis is something totally different.”

Nash Road bypass moves closer to reality BOARD OF SUPERVISORS MAKE PROGRESS ON ROADS PROJECT Nicholas Preciado Reporter

The San Benito County Board of Supervisors Tuesday took one step closer to the creation of the Nash Road bypass. Supervisors approved a $153,140 contract with Santa Cruz-based Mesiti-Miller Engineering for design services related to the bypass. The contract defines the period of work from September 12 through December 31, 2018. The board previously approved a contract last year with the engineering firm to prepare a preliminary

design for the Regional Park access road. The project is estimated to have a total cost of $1.25 million with a goal of completing the road by August of next year. In November 2016, the Hollister City Council, San Benito County Board of Supervisors and the San Benito High School District approved an interagency agreement relating to the closure of a busy portion of Nash Road near the high school. The bypass road needs to be constructed and opened before the closure goes into effect. Supervisors established job classifications and a salary range for a Permit Technician at the Resource Management Agency.

The Permit Technician will provide permit requirements, building codes, land use regulations, inspection procedures, review of plans and documents, codes and more. The new position is critical to the agency as it is currently understaffed. Salary range will be set from $18.31 an hour to $24.55 an hour. According to the staff report, county officials met with the SEIU Local 521 union to discuss the job description on September 6. The county incorporated changes and got verbal approval from union on the same date. The San Benito County Public Health Services Division received approval Tuesday to conduct their

annual mass influenza vaccination clinic for county residents. The clinic will open Thursday, October 26 at the Veteran’s Memorial Building at 649 San Benito Street in Hollister. According to the staff report, the flu clinic has been an annual event since the 2009 H1N1 swine flu outbreak. The public health services division offices will close to the public so that all staff can work the flu clinic. The San Benito County Free Library will bring the bookmobile to the San Benito County Fair, which takes places at Bolado Park from September 28 to October 1. The staff report said the

county fair offers a valuable outreach opportunity for the library. There will be no charge for having the bookmobile out at the fair. County supervisors approved multiple vehicle purchases at their Tuesday meeting. The San Benito County Sheriff’s Office was authorized to purchase two vehicles for law enforcement operations and services. Two vehicles were purchased for the sheriff: a 2018 RAM Special Service Vehicle 4x4 1500 Crew Cab for $34,989.98 and a covert vehicle with an undisclosed make, model and year for $27,006.55. The office does not currently have fleet vehicles considered truly covert.

WATER CONSERVATION IS A WAY OF LIFE! Come by and see us in the Pavilion at the

San Benito County Fair Friday, September 15 – Friday, September 29 Learn how our programs and services can assist you and in being water efficient.

WATER IS THE ELIXIR OF LIFE! USE IT WISELY! Water Resources Association San Benito County 831.637.4378 Every Drop Matters!

www.wrasbc.org

Sponsored by the Hollister Free Lance and San Benito magazine

The county’s most comprehensive site for news and information. And, a social network too! Find events and things to do. It’s free to join!

SanBenito.com

We Stock Domestic & Foreign Parts for Automobiles, Trucks & Most Farm Equipment

Hollister Auto PArts 140 4th Street • Hollister (831) 637-5304

Monday-Friday 7:30am-5:30pm, Saturday 8:00am-4:00pm

LOCALLY OWNED & OPERATED SINCE 1926

831.636.3767

www.riandaair.com 703 McCray St., Hollister Lic.#699804


13

FREE LANCE

gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000

Exciting

Family Owned and Operated for Over 30 Years!

Frank Bolea

GILROY TOYOTA Owner/Operator

$14,499

NET

1 at this Low Price

NEW

2017 Yaris iA

Manual

MSRP.............................................$16,835 Customer Cash .............................-$2,000 Gilroy Toyota Discount..................-$336 Model #6263 VIN #183061

GILROY

$19,999

NEW

$ 22,199

NET

1 at this Low Price

2017 Camry LE GILROY

YOUR CHOICE NEW

NEW

2017 Avalon

2017 Rav4 LE

$5400

MSRP.............................................$25,899 Customer Cash .............................-$2,500 Gilroy Toyota Discount...............-$1,200 Model #4430 VIN #717209

OFF MSRP

NEW

2017 Sienna

Touring

1 at this Low Price

NEW

GILROY GILROY

MSRP.............................................$24,668 Customer Cash .............................-$3,000 Gilroy Toyota Discount...............-$1,669 Model #2532 VIN #429963

NET

XLE Premium

2017 Sequoia

Platinum 4WD

GILROY

GILROY

GILROY

1 at this Huge Huge Savings

MSRP.........................................................$38,784 Customer Cash ..........................................-$3000 Gilroy Toyota Discount...........................-$2,400 Model #3548 VIN #253673

1 at this Huge Huge Savings

MSRP.........................................................$40,654 Customer Cash .........................................-$3,000 Gilroy Toyota Discount...........................-$2,400 Model #5349 VIN #874953

1 at this Huge Huge Savings

MSRP.........................................................$67,264 Customer Cash .........................................-$1,000 Gilroy Toyota Discount...........................-$4,400 Model #7933 VIN #154607

SERVICE CENTER SPECIALS Buy One Get One Free

WIPER BLADES *On select vehicles. Ask your Service Adviser for details.

Brake Special

20%

OFF

*On Toyota vehicles only. Ask your Service Adviser for details.

WANT

FACTORY TRAINED TECHNICIANS WORKING ON YOUR VEHICLES?

WE HAVE

TECHNICIANS WITH OVER 30 YEARS EXPERIENCE!

35 Minute Oil Change

After write-up with appointment

OIL CHANGE • TIRE ROTATION • TOP OFF FLUIDS MULTI POINT VEHICLE INSPECTION

BUY 3 GET 4TH FOR $1 COMPLIMENTARY ALIGNMENTS AND ROTATIONS*

WITH THE PURCHASE OF FOUR TIRES

* Offer includes One alignment and two rotations per year Applies to Toyota vehicles only. Plus mounting/balancing. Plus taxes, waste disposal, wheel weights. By appointment only please. Offer expires 9/30/17. You must bring in this ad to qualify for special.

408.848.8000 • www.gilroytoyota.com la ab l h o Se pañ s E

6800 Auto Mall Pkwy., Gilroy Showroom and Sales open 9am–9pm every day Service open Monday–Saturday 7am–6pm

All vehicles are subject to prior sale. *All prices exclude government fees, license, registration, taxes, finance charges, dealer document processing charge of $80 on all vehicle purchases and electronic filing charge and any emission testing charge on used vehicles not included. Financing available on approved credit to qualified customers and not all customers will qualify. No cash payment made to customer. Monthly payments may vary depending on final price of vehicle and your qualifications. New vehicle purchases include two year or 25,000 mile of Toyota Care Service. Toyota Care covers normal factory service for two years or 25,000 miles, whichever occurs first. Excludes those items in the vehicle maintenance guide under special operating conditions. Toyota recommends service every six months or 5,000 miles.Vehicles serviced based solely on time will receive up to four services under the Toyota Care Plan. See Gilroy Toyota for details. Offers expire close of business on 9/18/2017 and are subject to stock on hand.Vehicle images are a representation and may differ from actual model in stock.

gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000

• Gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000 •

• gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000 • gilroytoyota.com • 408.848.8000 •

SEPTEMBER 15, 2017


14

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

www.TeamGreenwoodChevrolet.com • www.TeamGreenwoodChevrolet.com • www.TeamGreenwoodChevrolet.com www.TeamGreenwoodChevrolet.com•www.TeamGreenwoodChevrolet.com•www.TeamGreenwoodChevrolet.com•www.TeamGreenwoodChevrolet.com •www.TeamGreenwoodChevrolet.com •www.TeamGreenwoodChevrolet.com

MORE THAN YOU EXPECT, FOR LESS THAN YOU IMAGINED. Save Some Green At Greenwood!

www.teamGreenwoodChevrolet.com 2017 Chevrolet CruZe 2017 Chevrolet trax 2017 Chevrolet Malibu MSRP ........................................... $21,895 autoMatiC DealeR DIScOuNt.....................-$2,868 MSRP ........................................... $22,795 MSRP ........................................... $24,100 Sale PRIce................................. $19,027 cheVROlet cuStOMeR caSh ...-$3,000 cheVy Select MaRket BONuS* ......-$750 cheVy BONuS caSh.........................-$500

DealeR DIScOuNt.....................-$4,135 Sale PRIce ................................ $18,660 cheVy StaNDalONe BONuS*...-$3,883

Net Price After Discounts and Rebates

Net Price After Discounts and Rebates

Net Price After Discounts and Rebates

$14,777

$14,777

1 at this Net Price VIN# 249826 *Residency restrictions apply.

DealeR DIScOuNt.....................-$3,232 Sale PRIce................................. $20,868 cheVy StaNDalONe BONuS*...-$4,091

1 at this Net Price VIN# 280105 *On select units in dealer stock.

5 to choose from at this Net Price! *On select units in dealer stock.

3 others to choose from

17 others to choose from

2017 Chevrolet volt

20 others to choose from

2017 Chevrolet bolt MSRP ........................................................ $34,095 DealeR DIScOuNt................................. -$4,318 Sale PRIce.............................................. $29,777 cheVy Select MaRket BONuS*.......... -$1,000

1 CoMfort & CoNveNieNCe pkG, Driver CoNfiDeNCe pkG, faSt CharGiNG & More!

MSRP ........................................................ $39,295 DealeR DIScOuNt.................................. -$5,318

Net PRice AfteR DiScOuNtS AND RebAteS

SAle PRice

$28,777

$33,977

2 at this Net Price VIN# 210686, 212955

*Residency restrictions apply.

2 at this Sale Price VIN# 170532 and 175636

16 others to choose from

2017 Chevrolet ColoraDo CreW Z71 MSRP .................................................... $38,725 DealeR DIScOuNt..............................-$4,198 Sale PRIce.......................................... $34,527 cheVy BONuS caSh ..............................-$1,750

17 others to choose from

all-NeW 2018 Chevrolet equiNox lt 2017 Chevrolet tahoe MSRP ............................................ $29,640 22” aluMiNuM WheelS DealeR DIScOuNt...................... -$3,413 Sale PRIce.................................. $26,227 cheVy cuStOMeR caSh................. -$500 cheVy Select MaRket BONuS* ...... -$750 cheVy BONuS caSh..................... -$2,000 GM lOyalty/cONqueSt BONuS** ..... -$1,000

Net Price After Discounts and Rebates

$32,777

1 at this Net Price VIN# 275197

$16,777

*Residency restrictions apply. **loyalty rebate requires ownership of a 2008 or newer GM passenger car or light duty truck, turn-in or trade-in not required, current registration required. conquest rebate requires customer own or lease a 2008 or newer non-GM vehicle, turn-in or trade-in not required, current registration required.

10 others to choose from

MSRP .................................................... $52,745 DealeR DIScOuNt..............................-$3,968 PRIce.......................................... $48,777 Sale PRI cheVROlet let cuStOMeR caSh ...............-$1,000

Net Price After Discounts and Rebates

Net Price After Discounts and Rebates

1 at this Net Price VIN# 507939

1 at this Net Price VIN# 259592

$47,777

$21,977

6 others to choose from

19 others to choose from

2017 Chevrolet SilveraDo 1500 CreW lt Z71 “rallY 2 eDitioN”

DealeR DIScOuNt Off MSRP ..................................................... -$7,777

$14,777

cheVy cuStOMeR caSh .............................................................. -$1,000 GM INcR. Value ceRt.* ................................................................. -$1,000 cheVy BONuS caSh......................................................................... -$500

Net SAviNgS Off MSRP AfteR DiScOuNtS AND RebAteS

cheVy RetaIl BONuS caSh......................................................... -$3,500 cheVy lOyalty ReBate**............................................................. -$1,000

1 at this Net Savings Vin# 167693 *On select models in dealer stock.

**Must own or lease a 2008 or newer GM passenger car or light duty truck, trade-in or turn-in not required, copy of current registration required.

87 other 1500 lDs to choose from

Save MORe GReen at GReenwOOd!

In San Benito’s Wine Country…

270 San Felipe Road, HolliSteR, Ca

us 101

to SR

California

25

Service Sales

888.820.2276 888.772.6124

Net Sale Prices and Factory Rebates in lieu of Special Finance, Lease and Fleet offers. Vehicles pictured are for display purposes only and may vary slightly from the actual vehicle. All vehicles subject to prior sale. Prices do not include government fees and taxes, any finance charge, any dealer document processing charge, any electronic filing charge, and any emission testing charge. Not responsible for typographical errors. Residential restrictions apply. Offers expire close of business 9/18/2017.

HOLLISTER PRE-OWNED!

www.TeamGreenwoodChevrolet.com www.TeamGreenwoodChevrolet.com • www.TeamGreenwoodChevrolet.com • www.TeamGreenwoodChevrolet.com •www.TeamGreenwoodChevrolet.com •www.TeamGreenwoodChevrolet.com•www.TeamGreenwoodChevrolet.com•www.TeamGreenwoodChevrolet.com•www.TeamGreenwoodChevrolet.com

www.TeamGreenwoodChevrolet.com www.TeamGreenwoodChevrolet.com www.TeamGreenwoodChevrolet.com••www.TeamGreenwoodChevrolet.com www.TeamGreenwoodChevrolet.com••www.TeamGreenwoodChevrolet.com

www.TeamGreenwoodChevrolet.com • www.TeamGreenwoodChevrolet.com • www.TeamGreenwoodChevrolet.com

Huge Selection & Prices as Low as $6,977*

*2015 Mitsubishi Mirage VIN# 040208

2015 MITSUBISHI MIRAGE VIN #040208

$7,777

2016 CHEVROLET CRUZE LIMITED VIN #198742

$9,777

2008 MERCEDES-BENZ C-CLASS VIN #012327

2015 CHRYSLER 200

STOCK PHOTO

VIN #633182

$12,777

$10,977 2016 DODGE DART VIN #635298

$12,977 VIN #125829

$15,777

2015 TOYOTA COROLLA VIN #308034

VIN #206727

2013 VOLKSWAGON GTI VIN #077174

2015 GMC YUKON VIN #218786

Please Call

2017 HYUNDAI ELANTRA VIN #112132

2013 CADILLAC SRX LUXURY ED VIN #609714

2015 NISSAN JUKE VIN #500621

$15,777

2017 RAM 2500 LARAMIE VIN #652799

Please Call

$17,477

$10,777

$13,777

$16,777

2016 DODGE JOURNEY

VIN #980942

$12,777

$13,477

2017 FORD FUSION

2016 HYUNDAI ACCENT

2014 GMC SIERRA 1500 VIN #372274

Please Call

STOCK PHOTO

2013 TOYOTA TACOMA VIN #106510

Please Call 2012 CHEVROLET SILVERADO VIN #109834

Please Call

CALL 408.848.3152 FOR PRE-OWNED SPECIALS *Prices do not include government fees and taxes, any finance charge, dealer document processing, electronic filing charge and any emission testing charges. Expires 9/19/2017

www.TeamGreenwoodChevrolet.com•www.TeamGreenwoodChevrolet.com•www.TeamGreenwoodChevrolet.com


SEPTEMBER 15, 2017

FREE LANCE

GRANADA THEATRE morgan hill

DINNER + SHOWS All registered and ticketed guest names will be on The Granada Theatre VIP guest list upon check-in. All events include a pre-fixed dinner menu. If you have any dietary restrictions, please contact us 72 hours in advance. Doors open at 6PM | Guest seating starts at 6:30PM | Tickets are non-refundable | Must be age 21 and over to attend.

17440 Monterey Road | Morgan Hill, CA 95037 | (408) 612-8805 | lealgranadatheatre.com/events.html

15


16

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

SPORTS

SAN BENITO FOOTBALL

Balers no turnovers for 2nd straight contest TEAM COMES UP WITH IMPRESSIVE VICTORY OVER LOS GATOS SQUAD emanuel lee Sports Editor

SPORTS SCORES Football

9/8 - San Benito 21, Los Gatos 20. Scoring summary: SB—Gonzalez 2 run (Polanco kick); SB— Giannotta 34 pass from Wilson (Polanco kick); SB—Ramon 2 run (Polanco kick); LG—Williams 30 pass from Nelson (Sherry kick); LG— Patterson 7 pass from Nelson (Sherry kick); LG—Williams 4 pass from Nelson (pass failed). SB RUSHING: Gonzalez 22-131, Ramon 9-73, Green 10-47, Wilson 10-37. Totals 51-288. PASSING: Wilson 2-755-1-0. RECEIVING: Giannotta 1-34, Gonzalez 1-21. Totals 2-55. TOTAL OFFENSE: 288-55343. 3rd-down: SB 1 of 7. LG Top rushers: Davis 9-48, Smith 6-39.LG PASSING: Nelson 16-33-245-3-1. LG TOTAL OFFENSE: 113-245-358.

Girls volleyball

9/9 – Menlo Tourney: San Benito 3-2, 7th place (def. Woodside 2-1, lost WestviewSan Diego 2-1, lost Sacred Heart Prep 2-0, lost to University-SF 2-1, def. Santa Cruz 2-0). 9/12 – San Benito def. Alvarez 25-14, 25-17, 25-18.

Field hockey

BRINGING IT Former Balers standout Darin Gillies is one of the top relievers in the Seattle Mariners minor league organization. He had a solid season at Double-A Arkansas, earning an invite to play in the upcoming Arizona Fall League.

PRO BASEBALL

On the fast track FORMER BALERS STANDOUT DARIN GILLIES TURNING HEADS IN MINORS emanuel lee Sports Editor

Ever since the Seattle Mariners selected Darin Gillies in the 10th round of the 2015 Major League Baseball Draft, the former San Benito High standout has made tremendous progress, so much so that scouts and insiders are using the term that all prospects want to hear next to their name: fast track. That’s baseball lingo for a player who is rapidly advancing through

the minor leagues en route to the majors. It’s also a term that Gillies finds rather amusing. “I’ve always found that fast track comment funny because the only way you get fast tracked is by taking each day slowly and one day at a time,” he said. “It’s a cliché, but the regular season is so long that it tests your ability to slow the game down. You need to attack each day and get the most out of yourself every single day so that in the long run you will get projected into that fast track conversation.” Gillies is spending his off-season in Arizona preparing for the Arizona Fall League (AFL), of

which he received an invitation after a strong season playing for the Arkansas Travelers, the Double-A affiliate of the Mariners. Gillies was one of only two players on the Arkansas roster who received an invite to the Arizona Fall League. Players who are selected to play in the AFL are considered the top prospects of their respective teams, something that Gillies doesn’t take lightly. “It’s obviously a big opportunity to showcase my abilities, not only to the Seattle Mariners, but to the other 29 teams in the majors,” he said. “My main focus is to show our parent club the

Seattle Mariners I’m ready to take the next step in my career, and that I can be a viable asset to a major league team one day.” Gillies, of course, plans on playing in the majors one day; however, he knows that thinking too much about the future will affect him negatively when it comes to the present. “My mindset is not to worry about making the majors,” he said. “I know if I’m doing my job on the field, helping my team win and going about my business the right way, somebody will take notice and those things will work out the way they’re supposed to.” ➝ Gillies, page 18

SOCCER NEWS

Shantay Tamez knows how to kick it SAN BENITO HIGH SENIOR EARNS A SCHOLARSHIP TO CSU DOMINGUEZ emanuel lee Sports Editor

In the last couple of years playing for the Santa Clara Sporting traveling soccer program, Shantay Tamez had to leave her home in Hollister around 4 p.m. to practice with the club at its facility adjacent to Levi’s Stadium in Santa Clara from 7:45 to 10, three days a week. Tamez would get home at 11 p.m., making for some very long days. “Some nights I’m staying up until 1 (a.m.) to get all my homework done,” the San Benito High senior said. “It gets crazy

sometimes just being so busy, but you just have to do it.” Tamez’s hard work paid off in a huge way when she made a verbal commitment on Aug. 22 to play for Cal State University Dominguez Hills, a Division II program. Tamez followed former Balers standout Kayla King as the only two girls soccer players at the school in the last five years to earn an athletic scholarship straight out of high school into a fouryear program. “I finally get to be in college and play the sport I love,” said Tamez, who was an all-Monterey Bay League Gabilan Division First Team selection a ➝ Tamez, page 17

Submitted

8/31 - San Benito def. Monterey 2-1. 9/6 – Christopher def. San Benito 1-0. 9/8 – Lynbrook def. San Benito 4-0. 9/11 – San Benito def. Carmel 2-0.

Submitted

Gio Giannotta loves putting an opposing lineman or linebacker flat on their back. The senior tight end plays a vital role on the team, because the tight end position in the Haybalers run-oriented offense involves more blocking than receiving. And that’s just fine with Giannotta, even though he would love nothing more than to haul in a throw from quarterback Slade Wilson. “That is the best feeling ever,” he said. “But I know I have to improve my routes and catching percentage to get more balls thrown my way.” ➝ Football, page 17

LETHAL SHOT Haybalers senior Shantay Tamez has been a standout player, both with San Benito High and the top-flight Santa Clara Sporting traveling club soccer program.


SEPTEMBER 15, 2017

17

FREE LANCE

Balers football surges behind likes of Giannotta ➝ From page 16

quarterback, dive back and pitch back, so it’ll be a completely different game plan compared to Los Gatos.” That’s because Los Gatos went to the air against San Benito, with Wildcats QB Robert Nelson completing 16 of 33 passes for 245 yards. San Benito controlled things in the first half, running out to a 14-0 lead before extending the advantage to 21-0 after Matt Ramon’s 21-yard touchdown run with 5 minutes, 14 seconds left in the third quarter. But the Wildcats roared back for three unanswered TDs, the last with 5:23 left. Instead of going for the conventional point-after conversion, Los Gatos went for two. Nelson found an open player in the end zone, but the receiver dropped the ball in the end zone. The Balers tried to put the game on ice on the ensuing drive, but their drive stalled when Jonny Gonzalez was stopped short on a fourth and four

play from the Wildcats’ 22 yard line with 2:50 left. Los Gatos, which had only 87 yards at halftime but finished with 271 in the final two quarters, seemed prime to complete the comeback. Nelson completed a 19-yard pass on the first play from scrimmage, marching Los Gatos to the 50-yard line with 1:50 left. But three consecutive incompletions— two throws that were off the mark and a dropped pass—preserved the San Benito victory. Gonzalez rushed for 131 yards on 22 carries, both career-high marks, while Ramon (73 yards on nine carries) and Eric Green (10 rushes for 47 yards) also provided tough running, rarely going down on first contact. “(Offensive line coach Chris Cameron) says it’s a game of inches, and the inches were in our favor this time,” Gonzalez said. “Another couple of inches and we could’ve lost. We

felt like we out-conditioned them. It’s nice to get a win over a great, proud program, but we have to get better.” Gonzalez busted off a spectacular 46-yard run midway through the second quarter, one in which he made a couple of nifty cuts en route to the left sideline. “I had a great spring on the end block, cut inside and moved outside,” Gonzalez said. “I had no idea what I was going to do (in the open field), so I started going and gave it my best effort.” Wilson had another solid game, committing no turnovers and completing two passes for 55 yards. He also made some good decisions on the option, and has evolved into a QB who knows his team and the offense. Smith also praised Wilson’s play, noting the QB plays a critical role in reducing the team’s turnover count. San Benito

Submitted

Giannotta said the couple of passes he’s dropped this season serves as a motivator to improve daily. “Individually and as a team, you can never be satisfied,” he said. “You always have to strive to be better.” Giannotta had a 34-yard touchdown reception in the Balers’ 21-20 win over Los Gatos last week, a solid victory entering Friday’s road game against Wilcox of Santa Clara. Wilcox comes in with a 0-2 record, with both losses coming to strong teams in Monterey Trail of Elk Grove and Central Coast Section powerhouse Valley Christian. Balers coach Bryan Smith said after the Los Gatos game that Wilcox will present plenty of challenges, its record notwithstanding. “Wilcox runs the option, so we’ll have to play some sound and responsible defensive football,” he said. “We’ll have to make sure to take care of the

FOCUS Haybalers tight end Gio Giannotta has played a

vital role in blocking and receiving this season.

has zero turnovers—that’s right, zero—turnovers in its first two games, something that hasn’t been done in a long time. Smith said the team practices ball security drills for up to 10 minutes in every practice, and it’s obviously having a great effect this season. Smith also noted the play of the offensive line and linebacker Ethan King, who made plays all over the field. “Our guys showed a lot of heart and a lot of fight,” Smith said. “I’m

extremely proud of them for their effort.” Giannotta is known as a max-effort type of player. At 6-foot-1 and 190 pounds, Giannotta spends most of his time blocking linebackers. But he also helps his tackles at times against defensive ends. Giannotta said blocking alongside teammates Aidan Pung, Nate Sanchez, Diego Ramirez, Blaze McShane and Daniel Pasillas has been a rewarding experience, as they all play a vital role.

Balers senior Shantay Tamez receives scholarship to play at CSU Dominguez Hills From page 16 year ago. “This is another step closer to the main dream of becoming a pro.” Tamez said she received 10 other athletic scholarship offers, including one from a Division I program in Texas. However, the offer from CSU Dominguez Hills was too good to pass up. “I really like the diversity of the college, education and atmosphere,” she said. “It’s also closer to home, and I would get full playing time as

a freshman. I get to play and won’t lose any touches during my freshman year. They’re also paying for my school, and it’s hard to beat that.” Tamez is versatile enough to play multiple positions at the high school and club level, including center back, her likely position in college. Strong on the ball and lethal with both legs, Tamez gained the attention of numerous college coaches when she played in several showcase tournaments with

the Santa Clara Sporting 99 Green Team. It’s a powerhouse squad that is ranked second in the state and third in the nation in the 18-andunder age division. Adept at utilizing both feet, Tamez unleashes powerful and accurate shots, and is capable of scoring from 40 yards out. “I can give a teammate a ball on her foot, or I’ll put the ball directly into the back of the net from 35 to 40 yards out,” she said. Tamez comes from a soccer family—“When

we’re on the road, all we do is talk about soccer non-stop,” she said— which gave her inspiration to play the sport at an early age. Tamez’s parents, Rachel and A.J., both played soccer in their teenage years. Shantay’s two younger sisters, Lexi and Shaelyn, are also athletic. Lexi plays volleyball and Shaelyn—who is a seventh grader at Spring Grove—has already shown flashes of serious potential on the pitch. “I’m proud of both of

Don’t Just Aid Your Hearing.

Own It.

my sisters,” Shantay said. “Lexi has grown out of soccer and is now into volleyball. And Shaelyn at her age is doing some amazing things at a level that I wasn’t doing when I was her age.” When she was 6 years old, Tamez remembers watching pro soccer players and wanting to be just like them. But A.J. continues to be her most influential role model. “I wear No. 5 just because of him,” Tamez

said. “He’s my everything, my rock. He knows a lot about the different styles of the game, and he was an aggressive player. He also gives me great advice about doing certain things when I’m playing.” The CSU Dominguez Hills coaching staff has watched Tamez in action several times, mostly at showcases in Davis and the power-packed Surf Cup in San Diego. Skilled and hard working, Tamez’s goal is to constantly improve.

Call us for this weekend's specials Plan your next party or just stop by for a drink!

This is your opportunity — take it.

Schedule your complimentary consultation today. 2016

San Jose • 408.600.0018 • 6140 Camino Verde Dr, Ste I Morgan Hill • 408.465.4561 • 17600 Monterey Rd, Ste B (Tower Office Bldg) www.TheHearingCenter-CA.com

Visit our website for regular menu selections

www.painesrestaurant.com

RESTAURANT AND BAR

LUNCH HOURS Mon-Sat 11am-2:30pm DINNER HOURS Mon-Sat 5-9:30pm Sun- 4-8pm

421 East Street Hollister

831-637-3882


18

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

Gillies receives invite to play in Arizona Fall League From page 16

strengths and not try to be a power pitcher—because he isn’t one. “The majority of what I learn is being true to myself and sticking to my strengths,” he said. “As a relief pitcher, a lot of guys want to chase 100 mph these days. There’s a place for everyone at the major league level as long as you do well.” One of the biggest adjustments Gillies had to make revolved around opposing hitters. Whereas in Single-A Gillies could work around certain spots in the lineup, that’s not the case at the Double-A level. It’s the Double-AA level where the majority of the cream of the MLB prospects reside. “The lineups are a lot more full compared to

A-ball,” Gillies said. “There are really good hitters up and down the lineup, where anyone from the one through nine hitters can hurt you at any time. You have to treat every guy like a four hitter, and you have to go out there and attack them with your stuff.” Gillies will never blow away hitters with a midto high 90s mph fastball; however, he’s got great command and knows how to pitch, as he is able to use different combinations in different situations. Gillies always has a plan of attack when he’s on the mound, and a lot of that involves attacking the strike zone early in the count so he could get ahead of hitters and get them into low percentage hitting counts. The AFL team workouts

begin on Oct. 8, and the season runs through Nov. 18. The AFL has long been known as a stepping stone for prospects to make the jump to the majors. Every MLB roster is littered with players who competed in the AFL. “I’m excited for this opportunity, and it’s something I’m looking forward to,” he said. “I am very aware of the Arizona Fall League and that players have gone through here and made it to the majors. At the same time, this game has taught me not to expect anything.” Balers coach Billy Aviles said Gillies is the type of person who remembers his roots. Gillies who still has family members in Hollister, credited the people and place of his

Submitted

The 6-foot-4, 220-pound Gillies has had a relatively smooth path since he turned pro. The Mariners assigned him to their short-season club in Everett after the 2015 Draft. In 2016, Gillies split his time with two clubs, in Clinton and Bakersfield. His then earned a promotion to Double-A Arkansas for this season, which ended a couple of weeks ago. Gillies had to make some adjustments at the DoubleA level, but he had a rather seamless transition from Single-A. Gillies went 3-3 with a 3.32 ERA, pitching 59 2/3 innings and allowing 52 hits while going 3 for 3 in save opportunities. Opponents hit just .231 against Gillies, who has learned to pitch to his

TRUE PITCHER Hollister native Darin Gillies is making a

major move through the Mariners minor league clubs.

upbringing as major reasons why he’s grown into a high character person and bona-fide MLB prospect. “There were so many

people in Hollister who were instrumental in my development and helped me get to where I am today,” Gillies said.

LEGAL NOTICES 933 HOL - Trustee Sale

942 HOL - Public Notice

942 HOL - Public Notice

Stox 899051 TS 057303-CA 1330 Versailles Dr

Valve Replacement Project

Final Budget for Fiscal Year 2017-18

T.S. No. 057303-CA APN: 056-336-008-0 NOTICE OF TRUSTEES SALE IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 1/30/2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER On 9/27/2017 at 11:30 AM, CLEAR RECON CORP., as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust recorded 2/1/2007, as Instrument No. 2007-0001448, of Official Records in the office of the County Recorder of San Benito County, State of CALIFORNIA executed by: JEFFREY JOHN NOKYOS AND VICKI A. NOKYOS, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT TENANTS WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER¬S CHECK DRAWN ON A STATE OR NATIONAL BANK, A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL CREDIT UNION, OR A CHECK DRAWN BY A STATE OR FEDERAL SAVINGS AND LOAN ASSOCIATI ON, SAVINGS ASSOCIATION, OR SAVINGS BANK SPECIFIED IN SECTION 5102 OF THE FINANCIAL CODE AND AUTHORIZED TO DO BUSINESS IN THIS STATE: Outside the Monterey Street entrance to the San Benito County Courthouse located at 440 5th Street, Hollister, CA 95023 all right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: MORE FULLY DESCRIBED ON SAID DEED OF TRUST The street address and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1330 VERSAILLES DR HOLLISTER, CA 95023 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be held, but without covenant or warranty, express or implied, regarding title, possession, condition, or encumbrances, including fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is: $48,462.60 If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bi dding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more time s by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call (844) 477-7869 or visit this Internet Web site WWW.STOXPOSTING.COM, using the file number assigned to this case 057303-CA. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR SALES INFORMATION: (844) 477-7869 CLEAR RECON CORP. 4375 Jutland Drive San Diego, California 92117 Publish: Hollister Free Lance, September 1, 8, 15, 2017.

SAN BENITO COUNTY WATER DISTRICT

AROMAS TRI-COUNTY FIRE PROTECTION DISTRICT

NOTICE INVITING BIDS FOR CONSTRUCTING SAN FELIPE DISTRIBUTION SYSTEM – VALVE REPLACEMENT PROJECT

NOTICE OF PUBLIC MEETING

934 HOL - FBNS FBN 2017-0000253 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000253 The following person(s) is (are) doing business as ASK, SEEK, KNOCK HAIR 7 601 San Benito St Hollister, CA 95023 Phone: 831.776.3836 Mailing Address: PO Box 652 Hollister CA 95024 COUNTY OF SAN BENITO: ANNA LORENZANA

601 San Benito St Hollister, CA 95023 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on 8/29/2017 and 8/29/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 8, 15, 22, 29, 2017

NOTICE IS HEREBY GIVEN that sealed bids will be received by the San Benito County Water District, hereinafter referred to as the “District”, until 2:00 p.m. on Thursday, September 28, 2017, for construction of the San Felipe Distribution System (Blue Valve) – Valve Replacement Project, located within San Benito County, in the vicinity of the City of Hollister. Bids will be received at the offices of the District, located at 30 Mansfield Road, Hollister, California 95023, until the stated time and date, at which time and place the bids will be publicly opened and read aloud. Bids received after that time will not be accepted and will be returned in the unopened, sealed envelopes to the bidders. The bidding requirements and the work are fully described in the Invitation to Bid, which is available upon request electronically. A pre-bid conference and site visit will be held on September 19, 2017 at 9:00 a.m. at the District’s office. The site visit will follow the pre-bid conference. Bids shall be based on payment of not less than the prevailing wage rates for this locality and project, as determined by the Director of the California Department of Industrial Relations pursuant to Labor Code Section 1770, et seq. While the work is more fully described and detailed in the Invitation to Bid, the principal components of the work include the following: • Replacement of 7 buried underground valves, supplied by the District, including: o (1) 30-inch diameter valve o (1) 24-inch diameter valve o (1) 14-inch diameter valve o (3) 8-inch diameter valves o (1) 6-inch diameter valve • One 20-foot section of 30-inch diameter water delivery pipeline; and • Associated paving and other required appurtenances. This published notice does NOT reproduce all of the bidding requirements. Accordingly, the above-referenced Invitation to Bid is hereby referred to and made part of this Notice Inviting Bids. An acceptable bid can only be prepared by following all of the instructions found in the Invitation to Bid Signed: John Tobias Board President San Benito County Water District

FINAL BUDGET FOR FISCAL YEAR 2017-18 NOTICE IS HEREBY GIVEN, that on Tuesday, September 26, 2017 at 6:30 p.m. the Aromas Tri-County Fire Protection District, Board of Directors will meet at the District’s fire station located at 492 Carpenteria Road, Aromas to consider adoption of the final budget for fiscal year 2017-18 that ends on June 30, 2018. NOTICE IS FURTHER GIVEN, that the preliminary budget was adopted on May 30, 2017 and is available for inspection at the District’s fire station located at 492 Carpenteria Road, Aromas between the hours of 8:00 a.m. to 5:00 p.m. NOTICE IS FURTHER GIVEN that any District resident may appear and be heard regarding the increase, decrease, or omission of any item on the budget or for the inclusion of any additional items. September 5, 2017 Dated Theresa Volland Secretary of the Board Publish: Hollister Free Lance, September 15 and 29, 2017

942 HOL - Public Notice Meeting for filed Appeals PUBLIC NOTICE NOTICE IS HEREBY GIVEN that at a regular meeting on October 2, 2017, beginning on our before 6:30 p.m. or as soon thereafter as the matter may be heard, the City Council of the City of Hollister will hear the Appeals filed by Laylas Landing, Inc., Playa Breeze, Inc, FBT Jordan, Inc, and Haven Dispensary. The Appeals will be held Monday, October 2, 2017, at 6:30 p.m. or as soon thereafter as the matter may be heard, in the City Council Chambers of City Hall, 375 Fifth Street, Hollister, California, wherein the City Council will hear all persons and receive information pertinent to the appeal. These appeals may be continued at the discretion of the City Council. Information on the project may be obtained from the Development Services Department, located at 339 Fifth Street, Hollister, CA 95023 (telephone 831-636-4360). CITY OF HOLLISTER by Christine Black, CMC Deputy City Clerk

Publish: Hollister Free Lance, September 8, 15, 2017

Publish: September 15 & 22, 2017

934 HOL - FBNS

934 HOL - FBNS

934 HOL - FBNS

934 HOL - FBNS

FBN2017-0000243

FBN2017-0000246 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000246 The following person(s) is (are) doing business as CALGIENE 5231 School Rd San Juan Bautista CA 95045 Phone: 831.524.3751 COUNTY OF SAN BENITO: MIGUEL SANDOVAL 5231 School Rd San Juan Bautista CA 95045 ANTHONY FIELD 56 Riverside Terrance Windaroo Queensland AUS 4207 San Juan Bautista CA 95045 JOANN FIELD 56 Riverside Terrance Windaroo Queensland AUS 4207 San Juan Bautista CA 95045 This business is conducted by: A LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on 8/24/2017 and 8/24/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 15, 22, 29, October 6, 2017

FBN2017-0000254

FBN2017-0000242

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000254 The following person(s) is (are) doing business as LOMANTO NUT SHELLING 411 Orchard Rd Hollister, CA 95023 Phone: 831.637.5070 COUNTY OF SAN BENITO: SAM LOMANTO lll 8104 Fairview Rd Hollister, CA 95023 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on 8/30/2017 and 8/30/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 15, 22, 29, October 6, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000242 The following person(s) is (are) doing business as DOLLY NAILS 302 3rd St San Juan Bautista CA 95023 COUNTY OF SAN BENITO: DOLLY HUA 2021 Santiago Ave San Jose CA 95122 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on 8/17/2017 and 8/17/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 15, 22, 29, October 6, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File No. FBN 2017-0000243 The following person(s) is doing business as: Chic Boutique, 1273 Morningside Circle, Hollister, CA 95023. AVM Enterprises, LLC, 1273 Morningside Circle, Hollister, CA 95023; CA AI#: 201714510038 This business is conducted by Limited Liability Company. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A /s/ Maria Norwood, Managing Member AVM Enterprises, LLC This statement was filed with the County Clerk of San Benito County on August 18, 2017. San Benito, County Clerk By: Marlene Medina, Deputy 9/15, 9/22, 9/29, 10/6/17 CNS-3048644# HOLLISTER FREE LANCE


SEPTEMBER 15, 2017

FREE LANCE

19


FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

www SouthCountyCDJR com • www.SouthCountyCDJR.com www.SouthCountyCDJR.com w C C • www.SouthCountyCDJR.com S C C • www.SouthCountyCDJR.com .SouthCountyCDJR.com • www www.SouthCountyCDJR.com

SOUTH COUNTY! SOuTh COunTy

GILROY

#

OIL CHANGE & FREE BRAKE INSPECTION*

$9

Come Celebrate the Amazing Jeep Celebration Event With Us!

95

SATURDAY SERVICE SPECIAL ThRU SEPTEMBER!

Semi-Synthetic Oil. More than 6 quarts of oil extra. *On Cars, SUVs and 1500s (Excludes Diesel). Tax, and more than 6 quarts of oil extra. See dealer for eligible vehicles and details. Offer expires 9/30/2017.

*for HELLCA HELLCAT sales per FCA year ear to date rreport.

DRIVE A LITTLE–SAVE A LOT™ in GILROY www.SOUTHCOUNTYCDJR.COm • 888-470-4578

GO GREEN FOR LESS! 2017 FIAT 500e BATTERy ELECTRIC LEASE FOR

$99

2017 JEEP RENEGADE SPORT

MSRP...........................................................................................................$19,090 DealeR DiScount....................................................................................... -$4,591 Sale PRice ..................................................................................................$14,499 JeeP ca Bc Retail conSuMeR caSh* .........................................................-$3,000 JeeP ca Retail non-PRiMe BonuS caSh**....................................................-$500 JeeP ca 2017 Retail BonuS caSh*................................................................-$500 JeeP cPoV couPon .......................................................................................-$500

9 OTHERS TO CHOOSE FROM

PER MONTH PLUS TAX‡

4

NET PRICE AFTER DISCOUNTS AND REBATES

$9,999

21 OTHERS TO CHOOSE FROM

3

to ChooSe At thiS leASe oFFer ViNS 704530, 697788, 697525, 697529

‡36 month lease,total $13,500 due at signing (includes $4,000 customeR cash + $8,500 Fiat ca lease cash + $1,000 conquest lease bonus cash) and includes $0 secuRity deposit, 10k mile peR yeaR, $.25 peR mile theReaFteR, subject to cRedit appRoval by chRysleR capital. Residency RestRictions apply. must lease a non-Fca vehicle,tRade-in oR tuRn-in not RequiRed, copy oF cuRRent RegistRation oR lease contRact RequiRed. due to cuRRent ca state legislation, white hov lane access stickeR is valid only until 1/1/19.

2017 FiAT 500 POP

MSRP...................................................................................... $15,990 DealeR DiScount................................................................... -$4,241 Sale PRice ............ ................................................................. $11,749 fiat ca Bc Retail conSuMeR caSh*....................................... -$1,000 fiat ca non-PRiMe BonuS caSh** ............................................ -$750

*Residency RestRictions apply. **FoR Fico scoRes below 620, must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.

2017 JEEP CHEROkEE SPORT MSRP......................................................................................................................................... $24,790 DealeR DiScount ........... ......................................................................................................... -$2,063 Sale PRice ................................................................................................................................$22,727 JeeP ca Bc Retail conSuMeR caSh*................... ..................................................................... -$3,500 JeeP ca non-PRiMe Retail BonuS caSh**.................................................................................. -$750 chRySleR caPital caSh*** ......................................................................................................... -$500 JeeP cPoV couPon ..................................................................................................................... -$500 JeeP celeBRation BonuS caSh .................................................................................................. -$500

71 OTHERS TO CHOOSE FROM

NET PRICE AFTER DISCOUNTS AND REBATES

$9,999 3

NET PRICE AFTER DISCOUNTS AND REBATES

$16,977

TO CHOOSE AT THIS NET PRICE! ViNS 698137, 691188, 675320 38 OTHERS TO CHOOSE FROM

*Residency RestRictions apply. **FoR Fico scoRes below 620, must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.

2017 DODGE JOuRNEy 3RD ROW SEATING!

MSRP ...............................................................................$24,680 DealeR DiScount............................................................-$3,792 Sale PRice ......................................................................$20,888 DoDge ca 2017 BonuS caSh*......................................... -$1,000 DoDge ca 2017 Retail BonuS caSh*.............................. -$1,000 DoDge ca Bc Retail conSuMeR caSh* ..........................-$2,000 DoDge ca non-PRiMe Retail BonuS caSh** .................. -$1,000

NET PRICE AFTER DISCOUNTS AND REBATES

$15,888

3

2017 JEEP CHEROkEE LIMITED 4X4

AUTOMATIC, LANE DEPARTURE/BLIND SPOT SENSOR & MORE! DealeR DiScount off MSRP ..................................................-$3,000 JeeP ca Bc Retail conSuMeR caSh* .....................................-$4,500 JeeP ca non-PRiMe Retail BonuS caSh**............................. -$1,500 chRySleR caPital caSh*** .......................................................-$500 JeeP ca 2017 BonuS caSh*.................................................... -$1,000 JeeP ca 2017 Retail BonuS caSh*............................................-$500 JeeP celeBRation BonuS caSh ................................................-$500

NET SAVINGS OFF MSRP AFTER DISCOUNTS AND REBATES

$11,500 4

71 OTHERS TO CHOOSE FROM

14 OTHERS TO CHOOSE FROM

2017 CHRySLER PACIFICA 8 PASSENGER

MSRP ............... .............................................................................................. $30,090 DealeR DiScount .... .......................................................................................-$3,313 Sale PRice ......................................................................................................$26,777 chRySleR ca Bc Retail conSuMeR caSh* ......................................................-$1,000 chRySleR ca Retail non-PRiMe BonuS caSh** .............................................-$1,000 chRySleR caPital caSh*** ............................................................................... -$500 chRySleR ca Retail conqueSt BonuS****.....................................................-$1,000 chRySleR laBo laBoR Day Retail BonuS caSh ........................................................ -$500 chRySleR tRaD De-in Retail BonuS caSh***** .................................................-$1,000 chRySleR cPoV V couPon.................................................................................-$1,000

MSRP........................................................................................... $25,990 DealeR DiScount........................................................................-$3,241 Sale PRice .................................................................................. $22,749 fiat ca Bc Retail conSuMeR caSh* ..............................................-$500 chRySleR caPital caSh** ..............................................................-$750 fiat cPoV couPon ...................................................................... -$1,500 fiat owneR loyalty ReBate*** ...................................................-$1,000

NET PRICE AFTER DISCOUNTS AND REBATES

$18,999

$20,777

105 OTHERS TO CHOOSE FROM

5

TO CHOOSE AT THIS NET PRICE!

BAY AREA #1 VOLUME DEALER* *per FCA SAleS report MAy 2017.

*Residency RestRictions apply.**FoR Fico scoRes below 620, must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.***must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.****must own oR lease a honda,toyota, oR vw vehicle,tRade-in oR tuRn-in not RequiRed, copy oF cuRRent RegistRation RequiRed. *****must tRade-in a ‘99 oR neweR passengeR caR oR light duty tRuck, cuRRent RegistRation RequiRed.

73 OTHERS TO CHOOSE FROM

NET PRICE AFTER DISCOUNTS AND REBATES

$21,888

1 At thiS Net priCe #122188 *Residency RestRictions apply. **must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval. ***household Resident must own a ‘99 oR neweR Fca llc.vehicle, tRade-in oR tuRn-in not RequiRed, cuRRent RegistRation RequiRed.

2017 JEEP 2017 CHRYSLER 300 S GRAND CHEROKEE LAREDO SUNROOF, NAV, LEATHER & MORE! 63 OTHERS TO CHOOSE FROM

MSRP........................................................................... $31,490 DealeR DiScount ........................................................ -$3,102 Sale PRice ..................................................................$28,388 JeeP ca Bc Retail conSuMeR caSh*...........................-$2,250 JeeP ca 2017 BonuS caSh*............................................-$250 JeeP ca 2017 Retail BonuS caSh*.................................-$500 JeeP celeBRation BonuS caSh .....................................-$500

NET PRICE AFTER DISCOUNTS AND REBATES

10 OTHERS TO CHOOSE FROM

DealeR DiScount off MSRP........................................-$5,250 chRySleR ca Bc Retail conSuMeR caSh* .....................-$750 chRySleR ca 2017 Retail BonuS caSh*.........................-$500 chRySleR ca 2017 BonuS caSh*.................................-$1,000 chRySleR 300/300c Retail BonuS caSh ................... -$2,500

NET SAVINGS OFF MSRP AFTER DISCOUNTS AND REBATES

$10,000

$24,888

3

TO CHOOSE AT THIS NET PRICE! VINS 667168,667170,630186 BAY AREA #1 VOLUME DEALER*

5

*per FCA SAleS report MAy 2017.

*Residency RestRictions apply. **FoR Fico scoRes below 620, must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.

ViNS 214088, 214072, 214188, 214187

2017 FIAT 124 SPIDER CLASSICA

NET PRICE AFTER DISCOUNTS AND REBATES

MSRP ...........................................................................$30,385 DealeR DiScount ..... .................................................. -$3,747 Sale PRice .................................................................. $26,638 DoDge ca Bc Retail conSuMeR caSh* ..........................-$500 DoDge ca 2017 Retail BonuS caSh* .................... ......-$2,250 DoDge ca 2017 BonuS caSh* ................... .................. -$1,000 DoDge ca Retail non-PRiMe BonuS caSh** .............. -$1,000

TO CHOOSE AT THIS NET SAVINGS

*Residency RestRictions apply. **FoR Fico scoRes below 620, must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.***must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.

*Residency RestRictions apply. **FoR Fico scoRes below 620, must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.

2017 DODGE CHARGER

TO CHOOSE AT THIS NET PRICE! ViNS 231180, 231199, 235817

*Residency RestRictions apply. **FoR Fico scoRes below 620, must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval. ***must Finance thRough chRysleR capital, subject to cRedit appRoval.

2 At thiS Net priCe #701226, 708257

UCONNECT 4C NAV W/8.4” DISPLAY & MORE!

AT THIS NET PRICE

#F49827, F49965, F49970

*Residency RestRictions apply.

ALL IN STOCK AT THIS NET SAVINGS (7 TO CHOOSE FROM)

TO CHOOSE AT THIS NET PRICE!

*Residence RestRiction apply.

CDJRF 455 AUTOMALL. Net Sale Prices and Factory Rebates in lieu of Special Finance, Lease and Fleet offers. † Factory consumer cash rebate in lieu of discount financing on approved credit. *Must finance through Chrysler Capital, not all customers may qualify. All prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge and any emission testing charge. Residency restrictions apply. See dealer for complete details. Vehicles pictured use for display purposes only and may vary slightly from the actual vehicle. All vehicles subject to prior sale. Not responsible for typographical errors. Sale prices end 9/17/2017.

www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com

• www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com

• www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthhCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com

20


SEPTEMBER 15, 2017

21

FREE LANCE

LEGAL NOTICES 942 HOL - Public Notice

942 HOL - Public Notice

942 HOL - Public Notice

Update to the drinking water warning

Property Tax Default Deliquent List

4th Street Infastructure Improvement Project

IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR DRINKING WATER

PROPERTY TAX DEFAULT (DELINQUENT) LIST

NOTICE INVITING SEALED BIDS for the FOURTH ST INFRASTRUCTURE IMPROVEMENT PROJECT, CIP 1609, C1611 & C1612

Este informe contiene información muy importante sobre su agua potable.Tradúzcalo o hable con alguien que lo entienda bien. DRINKING WATER WARNING The City of San Juan Bautista Water System has high levels of nitrate DO NOT GIVE THE WATER TO INFANTS UNDER 6 MONTHS OLD OR PREGNANT WOMEN OR USE IT TO MAKE INFANT FORMULA Water sample results received from 8/1/2017 to 8/31/2017 showed nitrate levels ranging from 11.99 to 13.86 milligrams per liter. This is above the nitrate standard, or maximum contaminant level (MCL), of 10 milligrams per liter. Nitrate in drinking water is a serious health concern for infants less than six months old. What should I do? • DO NOT GIVE THE WATER TO INFANTS. Infants below the age of six months who drink water containing nitrate in excess of the MCL may quickly become seriously ill and, if untreated, may die because high nitrate levels can interfere with the capacity of the infant’s blood to carry oxygen. Symptoms include shortness of breath and blueness of the skin. Symptoms in infants can develop rapidly, with health deteriorating over a period of days. If symptoms occur, seek medical attention immediately. • PREGNANT WOMEN SHOULD NOT CONSUME THE WATER. High nitrate levels may also affect the oxygen-carrying ability of the blood of pregnant women. • Water, juice, and formula for children under six months of age should not be prepared with tap water. Bottled water or other water low in nitrates should be used for infants until further notice. • DO NOT BOIL THE WATER. Boiling, freezing, filtering, or letting water stand does not reduce the nitrate level. Excessive boiling can make the nitrates more concentrated, because nitrates remain behind when the water evaporates. • If you have other health issues concerning the consumption of this water, you may wish to consult your doctor. What happened? What is being done? Nitrate in drinking water can come from natural, industrial, or agricultural sources (including septic systems, storm water run-off, and fertilizers). Levels of nitrate in drinking water can vary throughout the year. We will let you know when the amount of nitrate is again below the limit. The City is working to bring two new wells into the water system so that Well #2 (high nitrates) can be taken off-line. The goal is to have the system back in compliance by October. For more information, please contact The City of San Juan Bautista at 831-623-4661 or 311 Second Street (P.O. Box 1420), San Juan Bautista, C.A. 95045. Please share this information with all the other people who drink this water, especially those who may not have received this notice directly (for example, people in apartments, nursing homes, schools, and businesses). You can do this by posting this public notice in a public place or distributing copies by hand or mail. Secondary Notification Requirements Upon receipt of notification from a person operating a public water system, the following notification must be given within 10 days [Health and Safety Code Section 116450(g)]: • SCHOOLS: Must notify school employees, students, and parents (if the students are minors). • RESIDENTIAL RENTAL PROPERTY OWNERS OR MANAGERS (including nursing homes and care facilities): Must notify tenants. • BUSINESS PROPERTY OWNERS, MANAGERS, OR OPERATORS: Must notify employees of businesses located on the property. This notice is being posted by The City of San Juan Bautista. State Water System ID#: 3510002. Date distributed: 9/7/2017. Published: Hollister Free Lance, September 15, 2017.

942 HOL - Public Notice Building Permit Reviews and Inspections NOTICE OF PUBLIC MEETING TO CONSIDER AN ORDINANCE PROVIDING FOR A FEE SCHEDULE FOR BUILDING PERMIT REVIEWS AND INSPECTIONS Aromas Tri County Fire Protection District 2221 Garden Road, Monterey, CA 93940 Telephone (831) 333-2600 FAX (831) 333-2660 NOTICE IS HEREBY GIVEN that on September 26, 2017 at 6:30 9.m. the Aromas Tri County Fire Protection District, Board of Directors will meet at the Aromas fire station located at 492 Carpenteria Road, Aromas to consider adoption of an ordinance providing for a fee schedule for building permit reviews and inspections.

I, Mary Lou Andrade, San Benito County Tax Collector, State of California, certify that: The real properties listed below were declared to be in tax default at 12:01 a.m. on July 01, 2014, by operation of law pursuant to Revenue and Taxation Code section 3436. The declaration of default was due to nonpayment of the total amount due for the taxes, assessments, and other charges levied in fiscal year 2013-2014 that were a lien on the listed real property. Tax-defaulted real property may be redeemed by payment of all unpaid taxes and assessments, together with the additional penalties and fees, as prescribed by law, or it may be redeemed under an installment plan of redemption. The amount to redeem, including all penalties and fees, as of September 2017 is shown opposite the parcel number and next to the name of the assessee. All information concerning redemption of tax defaulted property will be furnished, upon request, by Mary Lou Andrade, Tax Collector, 440 Fifth Street, Room 107, Hollister, California 95023-3894, (831) 636-4034. PROPERTY TAX DEFAULTED ON JULY 01, 2014 FOR THE TAXES, ASSESSMENTS AND OTHER CHARGES FOR FISCAL YEAR 2013-2014: 052-320-062-000 AGUILAR RAY $471.86, 017-150-059-000 AVILA JUAN M SR $2,178.78, 002-320-002-000 $2,265.11, 002-350-030-000 $603.05, 012-140-017-000 $484.24 AVILLA MARY DOROTHY REV TR ET AL, 020-600-010000 BARNEY KATHLEEN TRUST ET AL $10,199.03, 056380-010-000 BARON ERIC S & KENDRA ET AL $688.28, 058-050-083-000 BIONDI LUCIA ET AL, $3,590.11, 055201-017-000 BONDI RICH LISA $8,250.79, 016-050-049000 BOURDET JEFFREY $16,142.70, 054-190-011-000 BUICH DAVE $5,149.66, 026-260-007-000 $595.46, 027200-028-000 $307.86 CAMERA J STEVEN-JANICE A, 026-260-025-000 CAMERA JOHNNY STEVEN-JANICE A $4,814.95, 026-260-026-000 CAMERA STEVE-JANICE A $1,181.54, 057-550-033-000 DELGADO RAUL J-CONNIE $2,701.38, 013-040-035-000 $37,593.63, 013-070-019-000 $2,548.15, 013-070-020-000 $52,791.95, 013-080-010-000 $40,438.99, 013-080-011-000 $75,009.61 EL RANCHO SAN BENITO LLC A DELAWARE LTD LIAB CO, 022-310-009000 FITZGERALD EVERETT & TAVAREZ AIDA $20,082.33, 013-040-032-000 GARCIA RALPH ET AL, $24,917.69, 027350-003-000 GARTHWAITE RONALD L, $4,262.10, 027310-019-000 GARTHWAITE RONALD LEE, $3,198.74, 054162-001-000 HAGEMAN REV LIV TR (GEORGE-SHIRLEY) ETAL $4,744.05, 021-230-008-000 HOFFMAN GREGG WILLIAM & MARIE NIKETTE $11,416.93, 056-101-018000 HORN OLIVIA $947.71, 022-280-001-000 HULME MICHAEL-XIAODAN $1,482.41, 012-230-009-000 JONES DAMIAN & LONA JONES JENNIFER $23,867.90, 017-100059-000 JONES TRENT A & CINDY $2,691.99, 054-480021-000 KOTEL CHAD $1,308.67, 053-020-002-000 LIAS JEANETTE MARIE $6,099.67, 025-200-076-000 $2,976.49, 025-200-077-000 $2,822.61, 025-420-041-000 $467.93, 025-420-042-000 $217.02 LOMPA ROY E, 028-410-016000 MADISON BARBARA LEE $103.76, 053-250-011-000 MALACARA JOSE-AURORA $248.94, 057-370-065-000 MARTIN LUIS & RAYANNE A $495.97, 060-170-018-000 MARTINEZ JAIME N $4,439.48, 031-150-013-000 $103.75, 031-150-028-000 $196.02 MCDONALD MARY COLTER 1991 TR ET AL, 022-210-029-000 MIGUEL CARMEN ETAL, $639.94, 056-050-003-000 MIRANDA ROMAN JR $922.37, 056-050-008-000 MIRANDA ROMAN JR ET AL, $2,087.98, 026-270-033-000 MISSION RIDGE RANCH PARTNERS LP $1,412.35, 057-103-016-000 MURRAY ROBIN C ET AL, $2,222.14, 011-210-068-000 NEWBERG DAVID BRIAN & CHRISTINE EILEEN $3,920.71, 020-420-008-000 OHE JOHN M & MARTHA A TRUST $5,063.41, 058-050-044-000 PEDROZA MANUEL RAMIREZ $2,194.31, 058-043-007-000 PINA ABRAHAM BERNABE MORENO $2,157.26, 056-323001-000 PROCTOR SUZANNE JEAN LIV TRUST$6,959.78, 057-590-035-000 RAMIREZ WILLIAM A & CATHERINE J $11,478.66, 011-030-006-000 RENTERIA AURELIO $59,054.04, 019-120-020-000 RHINEHART LANCE & JODI $2,881.66, 025-090-071-000 ROBERTSON BELINDA & CARTER BILLY $2,150.48, 057-402-007-000 SANCHEZ RONALD-JOSIE F $1,517.93, 025-510-007-000 SERRANO DIANA $14,523.64, 018-200-066-000 $82,042.32, 018200-067-000 $39,954.35, 018-200-068-000 $2,168.17, 018-200-069-000 $4,238.43, 018-200-070-000 $5,791.37 SHINGAL AJAY & MYRA, 052-171-015-000 VALENCIA MICHAEL $1,551.28, 021-050-017-000 VALENZUELA FAM TR (ALFRED P-FELICITAS M) $2,570.24, 021-050-021000 VALENZUELA FAMILY TRUST/EXEMPTION TRUST $336.85, 027-320-007-000 $761.34, 027-320-008-000 $226.72 WEBER ANGIE MARIE, 058-050-048-000 WELLER MICHAEL & KAREN $14,490.05, 057-420-002-000 WOOD RAY JAMES-DENISE GAYE $4,781.89, 016-020-004-000 YUSTE SANDRA C $2,955.48, 058-041-003-000 ZEPEDA JENNIFER K, $2,022.59 PARCEL NUMBERING SYSTEM EXPLANATIONThe Assessor’s Parcel Number (APN), when used to describe property in this list, refers to the assessor’s map book, the map page, the block on the map (if applicable), and the individual parcel on the map page or in the block. The assessor’s maps and further explanation of the parcel numbering system are available in the assessor’s office. I certify (or declare), under penalty of perjury, that the foregoing is true and correct. s/Mary Lou Andrade San Benito County Tax Collector State of California Executed at San Benito County, California, on August 31, 2017 Published in Hollister Free Lance on September 8, 15 & 22, 2017

934 HOL - FBNS FBN2017-0000245

Dated: Sept 7, 2017 Theresa Volland Secretary of the Board Publish: Hollister Free Lance, September 15, 29, 2017.

934 HOL - FBNS FBN2017-0000239 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000239 The following person(s) is (are) doing business as PAN WORLD SEED CO. 8000 Fairview Rd Hollister, CA 95023 Mailing Address: PO Box 1030 San Juan Bautista, CA 95045 COUNTY OF SAN BENITO: UNITED GENETICS SEEDS CO. 8000 Fairview Road Hollister, CA 95023 State: CA Al#: 1663202 This business is conducted

by: A CORPORATION The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on 8/17/2017 and 8/17/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: August 25, September 1, 8, 15, 2017

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000245 The following person(s) is (are) doing business as THE RANCH 20096 Panoche Rd. Lot 63 Paicines CA 95043 Mailing Address: 1893 McCloskey rd. Hollister CA 95023 COUNTY OF SAN BENITO: Dane F Hanson Dana D. Hanson 1893 McCloskey Rd. Hollister CA 95023 This business is conducted by: A MARRIED COUPLE The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on 8/21/2017 and 8/21/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk

440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: August 25, September 1, 8, 15, 2017

931 HOL - Show Name Change Order to Show Cause CU-17-00099 Emily Ennis ORDER TO SHOW CAUSE for change of name Case Number: CU-17-00099 To all interested persons, Attorney for Petitioner: Krista K Sabin, (Bar# 234122), Petitioner: Emily Ennis, filed for petition with this court for a decree changing names from: Emily Ennis to Emily Ennis-Brewen THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change

The City Council of the City of Hollister invites sealed bids for the FOURTH ST INFRASTRUCTURE IMPROVEMENT PROJECT, CIP 1609, C1611 & C1612. The work to be performed includes, but is not necessarily limited to: the installation of a new 12” waterline and new 36” storm drain line on Fourth Street, a new 24” storm drain line on College Street, and a new 24”storm drain line on Powell Street. in accordance with the plans and specifications. The new line will be tied to existing lines in Fourth, Line, Mapleton and College Streets, and the existing 8” line will be capped and abandoned in place. Two new fire hydrants will be installed, and all water services and meter boxes along the new water line will be replaced. New curb, gutter, driveways and ramps will be installed on Fourth Street, with an add/alternate for new sidewalk. New curb ramps and curb inlets will be installed as indicated at the intersection of Fifth and College streets, and Powell and Sixth St. All work is to be done at the places and in the particular locations, of the forms, sizes and dimensions and of the materials and to the lines and as shown and delineated upon the plans and specifications made therefore and approved by the City. The Bidder shall possess a Type A – General Engineering Contractor License with the provisions of the specifications and on itemized estimates duly certified and approved by the City Engineer submitted in accord¬ance therewith, based on labor and materials incorporated into said work by the contractor. Notice is hereby given that for any moneys earned by the contractor and withheld by the City to ensure performance of the contract, the contractor may, at his request and expense, substitute securities equivalent to the amount withheld in the form and manner and subject to the conditions provided in Chapter 13 (commencing with Section 4590), Division 5, Title 1 of the Government Code of the State of California. Notice is hereby further given that, pursuant to Section 1773 of the Labor Code of the State of California, the City has obtained from the Director of Industrial Relations the general prevailing rate of per diem wages and the general prevailing rate for holidays and overtime work for each craft, classification, or type of workman required to execute the contract. A copy of said prevailing rate of per diem wages is on file in the office of the City Clerk, to which reference is hereby made for further particulars. Said prevailing rate of per diem wages will be made available to any interested party upon request, and a copy thereof shall be posted at the job site. All proposals or bids shall be accompanied by cash, cashier’s or certified check payable to the order of the City Council of the City of Hollister, amounting to ten percent (10%) of the bid, or by a bond in said amount and payable to said Clerk signed by the bidder and a corporate surety, or by the bidder and two sureties who shall justify before any officer competent to administer an oath, in double said amount and over and above all statutory exemptions. The amount so posted shall be forfeited to said City in case the bidder depositing the same does not, within ten (10) days after written notice that the contract has been awarded to him, enter into a contract with the City. All certified or cashier’s checks will be deposited pending award of contract. Return of deposited certified or cashier’s checks will take approximately 30 days from award of contract. Said sealed bids shall be delivered to the City Clerk of the City of Hollister, 375 Fifth Street, Hollister, CA, 95023, on or before 2:00 PM September 26, 2017, said time being at least ten (10) days from the first publication of this notice. Bids will be publicly opened, examined and declared on said day and hour and referred to and considered by the City Council within sixty (60) calendar days from said bid opening date. A non-mandatory Pre-bid conference will be held at City Hall on September 12th, 2017 at 10:00 am The last date and time to submit questions or request for information regarding this project is set at 2:00 PM September 21, 2017. Questions must be received prior to this time and date by fax (831) 634-4913, letter, or e-mail at danny. hillstock@hollister.ca.gov. All questions received after this date and time will not be answered. The complete bid package, drawings, specifications, and addenda will be issued ELECTRONICALLY and are available for free by downloading the bidding documents at http://www. hollister.ca.gov/Site/html/openbid.asp. Plan holders must register before they can view or purchase the bid package. Dated: Christine Black, CMC Deputy City Clerk of the City of Hollister Published: September 8th and September 15th of name should not be granted. Date: 10/5/2017 Time: 1:30 P.M. Dept: Room: 1 Address of Court: 450 Fourth Street Hollister, CA 95023 Civil Branch A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation printed in this county: San Benito Hollister Freelance Dated: 8/24/2017 By: Harry J. Tobias Judge of the Superior Court Publish: September 1, 8, 15, 22, 2017

934 HOL - FBNS FBN2017-0000244 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000244 The following person(s) is (are) doing business as BRADY CABINETS 10 Flint Road Hollister, CA 95023 COUNTY OF SAN BENITO: MARK K BRADY 10 Flint Road Hollister, CA 95023 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced To transact business under The fictitious business

name or names listed above on 8/18/2017 and 8/18/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 1, 8, 15, 22, 2017

934 HOL - FBNS FBN2017-0000055 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000055 The following person(s) is (are) doing business as CAL MANAGEMENT SOLUTIONS 950 San Benito St Hollister, CA 95023 Phone: 831.637.6500 COUNTY OF SAN BENITO: H&M PROPERTY MANAGEMENT CORP 950 San Benito St Hollister, CA 95023 This business is conducted by: A CORPORATION The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on N/A and 8/21/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 1, 8, 15, 22, 2017


22

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

LEGAL NOTICES 942 HOL - Public Notice

933 HOL - Trustee Sale

942 HOL - Public Notice

Minor Subdivision

TS 00000006799126 ASAP4630977 1121 Juniper Drive

PUBLIC NOTICE NOTICE OF PUBLIC HEARING

NOTICE OF TRUSTEE’S SALE Trustee Sale No. : 00000006799126 Title Order No.: 170196295 FHA/VA/PMI No.: ATTENTION RECORDER: THE FOLLOWING REFERENCE TO AN ATTACHED SUMMARY APPLIES ONLY TO COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR, NOT TO THIS RECORDED ORIGINAL NOTICE. NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED. YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED 08/09/2011. UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP, as duly appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on 08/16/2011 as Instrument No. 2011-0007383 of official records in the office of the County Recorder of SAN BENITO County, State of CALIFORNIA. EXECUTED BY: MARK A JAHN, A SINGLE PERSON, WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S CHECK/ CASH EQUIVALENT or other form of payment authorized by California Civil Code 2924h(b), (payable at time of sale in lawful money of the United States). DATE OF SALE: 10/04/2017. TIME OF SALE: 1:00 PM. PLACE OF SALE: SAN BENITO COUNTY COURTHOUSE, 440 5TH STREET, HOLLISTER, CA 95023. STREET ADDRESS and other common designation, if any, of the real property described above is purported to be: 1121 JUNIPER DRIVE, HOLLISTER, CALIFORNIA 95023. APN#: 057-085-003-0. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein. Said sale will be made, but without covenant or warranty, expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said Deed of Trust, with interest thereon, as provided in said note(s), advances, under the terms of said Deed of Trust, fees, charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. The total amount of the unpaid balance of the obligation secured by the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of the Notice of Sale is $198,587.59. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a written Declaration of Default and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election to Sell. The undersigned caused said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the county where the real property is located. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 800-280-2832 for information regarding the trustee’s sale or visit this Internet Web site www.auction.com for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 00000006799126. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale. FOR TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL:AUCTION.COM, LLC 800-2802832 www.auction.com BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP as Trustee 20955 Pathfinder Road, Suite 300 Diamond Bar, CA 91765 (866) 795-1852 Dated: 08/22/2017 BARRETT DAFFIN FRAPPIER TREDER and WEISS, LLP IS ACTING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE USED FOR THAT PURPOSE. A-4630977 09/01/2017, 09/08/2017, 09/15/2017

Bluffs at Ridgemark NOTICE OF AVAILABILITY OF A DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT

NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Planning Commission of the City of Hollister will conduct a public hearing on September 28, 2017 on or about 6:00 pm in the Council Chambers of Hollister City Hall at 375 Fifth Street, Hollister, California at which time the Commission will hear all persons and receive information pertinent to: 1.Minor Subdivision No. 2017-3, and Site and Architectural Review No. 2017-3 – Randy Griffith- The applicant is requesting a minor subdivision of a 5.55 acre site into three lots, consisting of 3.52 acres, 1.20 acres, and 0.83 acres and Site and Architectural approval for the construction of a 15,900 square foot building on one of the lots consisting of a 1.20 acre site in the (M1) Light Industrial Zoning District. The proposed project will be located at 777 Flynn Road, further identified as San Benito County Assessor Parcel Number 053036-029. CEQA: Categorically Exempt. 2. Minor Subdivision No. 2017-4, Conditional Use Permit for Planned Unit Development No. 2017-15, and Site and Architectural Review No. 2017-4 – Jim Moreno – The applicant is requesting a minor subdivision, conditional use permit for a planned unit development, and Site & Architectural approval for the construction of a 3,220 square foot two story residential condominium building with three residential units on an approximately 0.18 acre site in the Neighborhood Mixed Use (NMU) Zoning District of the City of Hollister. The proposed project will be located at 0 Pine Street, north of South Street, between Sally Street to the west and McCray Street to the east, further identified as San Benito County Assessor Parcel Number 054-042-002. CEQA: Categorically Exempt. 3. Planning Commission Recommendation to the City Council of an Environmental Impact Report, Prezone 2015-5, Conditional Use Permit for a Planned Unit Development 2017-6, Tentative Map No. 2016-1, and Site and Architectural Review 2017-6 – Hollister Enterprise, LLC - Requesting Planning Commission Recommendation to the City of Hollister City Council for the pre-zone for annexation of approximately 54.9 acres to the City of Hollister, a vesting tentative map for a 206-lot residential subdivision and related infrastructure, a Conditional Use Permit for a planned unit development, a Site and Architectural Review approval, and the adoption of an Environmental Impact Report for the project. The project site is located between Fairview Road and Enterprise Road, being more specifically described as San Benito County Assessor’s Parcel Numbers 020-310-009, 057-490-002, and 057-490-010. The residential subdivision includes 192 single-family residential lots, 14 multi-family lots for which Planned Unit Development and Site and Architectural Review approval is required, and dedication of 2.54 acres of land adjacent to Valley View Park to enable the city to expand the park in the future. The 14 multi-family residential lots would consist of seven duplex lots and seven triplex lots. CEQA: Environmental Impact Report. 4. Dunne Park Improvements – City of Hollister – The City of Hollister Planning Commission will consider approval of proposed improvements to Dunne Park to include a skate park with multiple skate park features including but not limited to a fun box, mini grind rail, bench with grind rail, multi ramp, and a five foot quarter pipe ramp. The site is located between Powell Street, West Street, 5th Street, and 6th Street. 5. Conditional Use Permit No. 2017-17– Printex Concrete Products – The applicant is requesting a conditional use permit to allow for the use of concrete to manufacture precast concrete products such as sound abatement walls, transit shelters, utility boxes, entry signs, monuments and other specialty concrete products in an existing 10,360 square foot industrial building on a 3.472 acre site located at 1601 Lana Way in the (M1) Light Industrial Zoning District, further identified as San Benito County Assessor Parcel Number 051162-005. CEQA: Categorically Exempt. Si desea información en español por favor llame al 6364360 o visítenos al 339 Fifth St. (Calle Cinco) Hollister, CA. The hearing may also be continued at the discretion of the Commission. Information on the above may be obtained from the City Development Services Department, Planning Division located at 339 Fifth Street (Phone 831-636-4360). Please be advised that if you wish to challenge any of the above actions in court, you may be limited to raising only those issues you or someone else raised in the public hearing described in this notice, or written correspondence delivered to the Planning Commission, at, or prior to, the public hearing. HOLLISTER PLANNNING COMMISSION BY: Bryan Swanson, Secretary Publish: The Free Lance – Friday, September 15, 2017

942 HOL - Public Notice Basin Boundary Modificaton request NOTICE OF PUBLIC HEARING OF THE SAN BENITO COUNTY WATER DISTRICT BOARD OF DIRECTORS NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Board of Directors of the San Benito County Water District will hold a public hearing on Wednesday, September 20, 2017, at 6:00 p.m., at 30 Mansfield Road, Hollister, California, to consider adoption of the following: 1. A Resolution of the San Benito County Water District to formally initiate with the California Department of Water Resources a proposed basin boundary modification request to consolidate the Hollister, Bolsa, and San Juan Valley subbasins of the Gilroy-Hollister Groundwater Basin under the Sustainable Groundwater Management Act. BOARD OF DIRECTORS SAN BENITO COUNTY WATER DISTRICT By:/s/ Sara Singleton Assistant Manager Publish: Hollister Free Lance, September 8, 15, 2017.

942 HOL - Public Notice

935 HOL - Abandon FBNS FBN2017-0000063 ABANDONMENT FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT OF ABANDONMENT filed with the Clerk-Recorder's Office of SAN BENITO COUNTY File Number:2017-0000063 Owners names: SUN OK SONG 1190 Nez Perce Dr Hollister, CA 95023 by this: INDIVIDUAL Business names and location STAR OULET 1270 4TH St Suite K Hollister, CA 95023 COUNTY OF San Benito The Original file date 2/16/2017 for this business name that was abandoned on 8/17/2017 Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez County Clerk 440 Fifth Street, Room 206 Hollister, CA 95023 Publish: Hollister Free Lance September 1, 8, 15, 22, 2017

Board Vacancy Attention residents of the Aromas-San Juan Unified School District: The Board of Trustees currently has one vacancy on the Board and encourages those interested to apply. The term for the provisional appointee will expire December 2018. Information about school board leadership, eligibility, and the candidate application is available online at www.asjusd.k12.ca.us and at the District office. The application deadline is 9/27/17, 4:30 p.m. Interviews will be held at the 10/18/17 board meeting. For questions or additional information please call Janet Watson at 831-623-4500 x 1215.

Publish: Hollister Free Lance, September 15, 22, 2017

934 HOL - FBNS FBN20147-0000241 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000241 The following person(s) is (are) doing business as STAR OUTLET 1270 Fourth St Ste k

Hollister, CA 95023 Phone: 408.630.5900 COUNTY OF SAN BENITO: SANDY SONG 1190 Nez Perce Dr Hollister, CA 95023 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on N/A and 8/17/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 1, 8, 15, 22, 2017

934 HOL - FBNS FBN2017-0000248 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000248 The following person(s) is (are) doing business as PARADISE ATV RENTALS 1803 Shelton Dr. Ste 101 Hollister, CA 95023 Phone: 831.636.4900 COUNTY OF SAN BENITO: PARADISE SIGNATURE GROUP INC. 1803 Shelton Dr. Ste 101 Hollister, CA 95023 This business is conducted by: A CORPORATION The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on 6/15/2017 and 8/25/2017 is the file date.

TO: San Benito County Clerk FROM: County of San Benito, 2301 Technology Parkway, Hollister, CA 95023 PROJECT NAME: Bluffs at Ridgemark This notice announces the availability of the Draft Environmental Impact Report (Draft EIR) for the proposed Bluffs at Ridgemark Project. This notice is provided pursuant to noticing requirements found in the California Environmental Quality Act (CEQA) (Public Resources Code Sec. 21092), and the State CEQA Guidelines (Guidelines Sec. 15087). PROJECT LOCATION: The project site is in unincorporated San Benito County, California, approximately 0.7 mile south of the city of Hollister (outside the City’s sphere of influence) and approximately 0.4 mile south of State Route (SR) 25. The project site is generally bordered on the west by Southside Road, on the south by agriculture, and on the north and east by the Ridgemark Country Club development. The project site includes an approximate 49.2-acre blufftop site adjacent to the existing Ridgemark Country Club development (Assessor’s Parcel Numbers [APNs] 025-420-019 and 025420-005) (“blufftop site”), and approximately 0.3 acre within an adjacent parcel to the south that would be developed with an emergency vehicle access road (portion of APNs 025-420006) (“adjacent area”). PROJECT DESCRIPTION: The project is a residential development on a 49.6-acre site within unincorporated San Benito County. The applicant requests a Major Subdivision to subdivide and allow for development of the project site with 90 single-family residential lots, each lot ranging from 8,464 square feet (sf) to 28,869 sf and not exceeding 33 feet in height, as well as related on and off site improvements necessary to service the project. The proposed density would be 1.8 dwelling units per gross acre. Approximately 12.1 acres on the western and southern edges of the blufftop site are comprised of steep slopes and would not be developed. 0.3 acre south of the blufftop site would be developed with an emergency access/restricted access road. Based on the current conceptual site design and layout, the project would be composed of one- and two-story dwellings. PROJECT IMPACTS: The proposed project would have potentially significant but mitigable impacts on the following environmental issue areas: aesthetics, agricultural resources, biological resources, cultural resources, geology and soils, greenhouse gas emissions, noise, transportation, and tribal cultural resources. There are no significant and unavoidable impacts identified in the EIR. DOCUMENT AVAILABILITY: Copies of the Draft EIR are available for public review from 8:00 AM to 5:00 PM Monday through Thursday, at the San Benito County Planning Department (2301 Technology Parkway, Hollister, California 95023). Copies of the Draft EIR are also available for public review at the San Benito County library located at 470 5th Street, Hollister, California 95023. The Draft EIR is also available on the San Benito County website at: www.cosb.us COMMENTING ON THE DEIR AND DUE DATE FOR COMMENTS: The County welcomes all comments on the Draft EIR prepared for the proposed project. In accordance with the time limits mandated by CEQA, public comments on the Draft EIR must be received by San Benito County during the 45-day public comment period, which extends from September 15 to October 30, 2017. Please submit your written comments, including a return address and contact name, by fax, e-mail, or regular mail to: Taven M. Kinison Brown San Benito County Resources Management Agency 2301 Technology Parkway Hollister, CA 95023 (831) 637-5313 (phone) (408) 637-9015 (fax) tkinisonbrown@cosb.us

Publish: Hollister Free Lance, September 15, 2017 Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 1, 8, 15, 22, 2017

931 HOL - Show Name Change Order to Show Cause CU-17-00112 Maxine Ann Burke ORDER TO SHOW CAUSE for change of name Case Number: CU-17-00112 To all interested persons, Petitioner: Maxine Ann Burke, filed for petition with this court for a decree changing names from: Maxine Ann Burke to Lola Maria Burke THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Date: 10/05/2017 Time: 1:30 P.M. Dept: Room: 1 Address of Court: 450 Fourth Street Hollister, CA 95023 Civil Branch A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four consecutive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general

circulation printed in this county: San Benito Hollister Free Lance Dated: August 18, 2017 By:Thomas P. Breen Judge of the Superior Court Publish: Hollister Free Lance, September 8, 15, 22, 29, 2017

934 HOL - FBNS FBN2017-0000256 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 2017-0000256 The following person(s) is (are) doing business as CALI COM SERVICES 103 Live Oak Hollister, CA 95023 Phone: 408.355.4077 Mailing Address: 1760 Ste F, Airline Hwy, PMB #106 Hollister, CA 95023 COUNTY OF SAN BENITO: RICHARD ACEVEDO 103 Live Oak Hollister, CA 95023 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced To transact business under The fictitious business name or names listed above on 8/1/2017 and 8/31/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of San Benito Joe Paul Gonzalez San Benito County Clerk 440 5th Street Room 206 Hollister, CA 95023-3843 Publish Hollister Free Lance: September 8, 15, 22, 29, 2017


23

SEPTEMBER 15, 2017

CLASSIFIEDS A section of the Gilroy Dispatch, the Hollister Free Lance and the Morgan Hill Times

HAULING

South County Cleanup, Demo & Hauling 408.430.3560 LOW RATES, FREE ESTIMATES CLEANUP-yards, homes, properties, rentals & garages DEMO-bathrooms, kitchens, decks, patios, small buildings HAULING-garbage, yard waste, rock, sand & mulch POWER WASHING

Hauling, yard work, tree & brush trimming, fence repair, vacant home & garage cleaning. FREE ESTIMATES RUBEN AT 408.310.0078.

GARAGE SALES MORGAN HILL CITY WIDE GARAGE SALE 100+ participants! September 16 & 17 8am-2pm Participant list available 9/15 online at www.secondchanceweek.com or a copy can be picked up at Morgan Hill City Hall, 17575 Peak Ave, 7-11 @ 295 West Main Ave or the Chevron Station @ 15862 Monterey Rd. Hollister Quail Hollow Estate/multi family yard sale 1185 Quail Ridge Way Sat. 9/16, 8am - 2pm Antiques, furn., garden, books, kitchen, jewelry, vintage collectibles new/like new designer clothing and more!

Hollister Estate/ Garage Sale 490 Talbot Ave, Fri. 9/15, Sat. 9/16, Sun. 9/17, 8am to 1pm. Everything must go! Too much to list! New items every day! Hollister Garage Sale 940 Cherry St, Sat. 9/16, 8am - 2pm household items, toys, clothes, bookshelves, misc. items and more!

2003 Harley Sportster XL883 Centennial Model 5800 miles, one owner, must see, mint condition, extras/ saddle bags, fairing, luggage bag, gold key package $4700 obo, call 831.801.4814

EDUCATION Instructional Assistant position in Hollister small SBC rural K-8 school 4 hrs/day, pay based on exp. Cienega School 831.637.3821 Applications at SB County Office of Education 460 5th St

LANDSCAPING/ GARDENING GREGG’S COMPLETE GARDENING SERVICE Quality yard care at a competitive rate. Licensed and insured. Free estimate. Call or leave a message 831.537.5205

PUBLIC NOTICE

EMPLOYMENT Gilroy Toyota is looking to add a full time Parts Counter Person Automotive Experience and Bilingual a PLUS!!Ask for: Sean BielejecParts Mgr. to schedule an interview. Gilroy Toyota has an immediate opening for office help. Must have some bookkeeping history. Ask for: Monica to schedule an interview P/T General Office/Clerical Computer skills, Peachtree program knowledge, and bilingual helpful. Resume P.O. Box 257 Hollister, CA. 95024

AUTOMOTIVE For sale. Harley Davidson. 06 Street Glide - FLHXI CV Like new when I got it at House of Thunder 3 years ago. Excellent condition, odometer reads 50873, I am asking $8000. Includes HD jacket and helmet. Call or text Stone at 831.245.9235.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 633525 The following person (persons) is (are) doing business as QASDESIGNS.COM 1230 First St Ste 102 Gilroy, CA 95020 COUNTY OF Santa Clara: QUETA S ARAGON 1855 Ballybunion Dr Gilroy, CA 95020 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on NA and 8/31/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of Santa Clara Regina Alcomendras County Clerk 70 W. Hedding St. San Jose, Ca 95110 Publish Gilroy Dispatch: September 15, 22, 29, October 6, 2017

PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 632449 The following person (persons) is (are) doing business as

TIMZ RIMZ 1128 Clark St San Jose, CA 95125 COUNTY OF Santa Clara: TIMOTHY REINERT 1128 Clark St San Jose, CA 95125 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on N/A and 7/31/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of Santa Clara Regina Alcomendras County Clerk 70 W. Hedding St. San Jose, CA 95110 Publish Morgan Hill Times: September 15, 22, 29, October 6, 2017

PUBLIC NOTICE FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT File Number: 632599 The following person (persons) is (are) doing business as JAQIJEAN BOUTIQUE 715 San Ramon Ct Morgan Hill, CA 95037 COUNTY OF Santa Clara: JACQUELINE JANETTE HUFFERD 715 San Ramon Ct Morgan Hill, CA 95037 This business is conducted by: AN INDIVIDUAL The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on 8/3/2017 and 8/3/2017 is the file date. Statement filed with the County Clerk of Santa Clara Regina Alcomendras County Clerk 70 W. Hedding St. San Jose, CA 95110 Publish Morgan Hill Times: September 15, 22, 29, October 6, 2017

Help Local Businesses Help Local Businesses

Succeed Succeed We’re hiring highly motivated and bright account executives to develop relationships

with local merchants, understand their business goals and present cost-effective print, digital, social media highly motivated and bright and agency solutions.

We’re hiring account executives

to develop relationships with local merchants, understand their business goals and present cost-effective print, digital, social media and agency solutions. You’ll be working out of our Gilroy office. Send cover letter and resume to: metronews.bamboohr.com/jobs

You’ll be working out of our Gilroy office. Send cover letter and resume to: metronews.bamboohr.com/jobs

FRIDAY CROSSWORD

Flip Flops

ACROSS 1 Touched down 5 Make oneself hoarse, perhaps 9 Chichester chap 14 Comical Carvey 15 Truant from the troops 16 Ancient Greek colony 17 Blooper removals? 20 Get gussied up 21 Glitterati 22 La Brea gunk 23 Understood 26 Pendulum’s path 27 Israel’s Olmert 29 Deceive 34 Bad start? 37 They’re spent by 25-Down

DOWN

39 Words before pot or seed

1 Expand the family, in a way

40 Searchers for opinions?

2 Designer Ashley

44 London Magazine essayist 45 Try for an ace, perhaps 46 Unidentified Richard A Play Faire A Play Faire Production AProduction Play Faire Production

WEEKENDS, SEPT 16th - OCT 15th WEEKENDS, SEPT 16th - -OCT 15th WEEKENDS, SEPT 16th OCT 15th SEPT SEPT 16th 16th & 17th && 17th SEPT 16th 17th

Opening Opening Weekend! Weekend! Opening Weekend! SEPT SEPT 23rd 23rd & 24th & 24th SEPT 23rd & 24th

Pirate Invasion! Pirate Invasion! Pirate Invasion! SEPT SEPT 30th 30th & OCT & OCT 1st 1st SEPT 30th & OCT 1st

Heroes Heroes && Warriors Warriors Heroes & Warriors OCT 7th7th & 8th OCT & 8th OCT 7th & 8th

Oktoberfest! Oktoberfest! Oktoberfest!

OCT OCT 14th 14th & 15th & 15th OCT 14th & 15th Fantasy Fantasy Forever Forever

Fantasy Forever NorCalRenFaire.com NorCalRenFaire.com NorCalRenFaire.com

47 Spaghetti western director Leone 50 Ragout or burgoo 51 Be light at the poker table 53 Dadaism pioneer Jean 54 Protrude

4 British gallery founder Sir Henry 5 Chew the rag 6 Merino mama 7 A bundle 8 Alpaca kin 9 Satirist Ambrose 10 Rioter’s take 11 Cross to bear 12 Toy on a string 13 Division in both major leagues 18 “Measure for Measure” villain

62 O. Henry device

19 Auto pioneer Benz

67 John who played Gomez 68 “It’s Impossible” singer 69 Adman’s award 70 New moon, e.g. 71 “Terrible” time 72 Sharp as a tack

Jacket Up

3 ICBM part

57 Troopers’ quarries

64 Summarize some baseball plays?

LAST WEEK’S ANSWERS

24 Part of B&O 25 Folks on either side of the Bosporus 28 Valleys 30 In the past 31 Ill-humored 32 Gridiron great Graham 33 Pinocchio’s protuberance 34 Executes 35 Time for eggnog

36 The slammer 38 Rather, informally 41 Trail the pack 42 Eggs order 43 Carnival doll 48 Its deficiency causes goiter 49 “The Virginian” author Wister 52 Not on all fours 54 Ten million ergs 55 Set free 56 Youngest heavyweight champion

57 It comes in cakes 58 Propel, as a pram 59 Bluesy James 60 Bush 41 and 43, as collegians 61 Unlikely to steal bases 63 Alcatraz, with “the” 65 Cybershorthand for “editorially speaking” 66 Turndowns


24

FREE LANCE

SEPTEMBER 15, 2017

SOUTH COUNTY! GILROY

SoUTh CoUNTy

#

MAJOR SPONSOR OF CAL-HI SPORTS

TRUCK CENTER

*for HELLCAT sales per FCA year to date report.

COMe CeLebRATe THe AMAzINg RAM POweR DAyS eveNT wITH US!

DRIVE A LITTLE–SAVE A LOT™ in GILROY • www.sOuthcOuntYcdjR.cOm • 888-470-4578

2017 RAM PROMASTeR CITy CARgO vAN

AUTOMATIC 21 OTHeRS TO CHOOSe FROM

MSRP ..................................................................................................................$26,185 DealeR DiScount .............................................................................................. -$3,686 Sale PRice ........................................................................................................ -$22,499 RaM ca Bc Retail conSuMeR caSh*.................................................................. -$2,500 RaM 2017 on-the-JoB coMMeRcial uPfit/GRaPhicS**....................................... -$500 RaM PRoMaSteR conqueSt BonuS caSh*** ....................................................-$2,000 RaM ca coMMeRcial BonuS caSh*...................................................................... -$500 RaM cPoV BonuS couPon................................................................................. -$1,000

NeT PRICe AFTeR DISCOUNTS AND RebATeS

$15,999 5

*ReSiDency ReStRictionS aPPly. **PuRchaSeR MuSt uPfit the Vehicle foR BuSineSS uSe/GRaPhicS thRouGh the DealeRShiP. ***MuSt own oR leaSe a ‘99 oR neweR non-fca llc Vehicle, MuSt haVe cuRRent ReGiStRation.tRaDe-in oR tuRn-in not RequiReD.

2017 RAM 1500 284 OTHeRS TO CHOOSe FROM

MSRP .................................................................$27,690 DealeR DiScount ............................................ -$4,941 Sale PRice .........................................................$22,749 RaM ca Bc Retail conSuMeR caSh*................ -$2,750 RaM ca non-PRiMe Retail BonuS caSh** ....... -$1,500 chRySleR caPital caSh*** ..................................-$500 RaM ca 2017 Retail BonuS caSh* .................. -$1,000 NeT PRICe AFTeR DISCOUNTS AND RebATeS

$16,999 2

2017 RAM 1500 4-DOOR AUTOMATIC HeADLIgHTS, beDLINeR, AIR CONDITIONINg, AUTOMATIC, Re ReAR-wHeeL DRIve, v6 AND MORe! 284 OTHeRS TO CHOOSe FROM

AT THIS NeT PRICe

MSRP .............................................................. $32,710 DealeR DiScount .......................................... -$4,572 Sale PRice ...................................................... $28,138 RaM ca Bc Retail conSuMeR caSh*...............-$2,750 RaM ca non-PRiMe Retail BonuS caSh** ..... -$1,500 chRySleR caPital caSh*** .............................. -$500 RaM ca 2017 BonuS caSh* ............................... -$500 2 Retail BonuS caSh* ..................-$1,000 RaM ca 2017 2 NeT PRICe AFTeR DISCOUNTS AND RebATeS

$21,888 8

AT THIS NeT PRICe vIN #773661, 782888

*ReSiDency ReStRictionS aPPly. **foR fico ScoReS Below 620, MuSt finance thRouGh chRySleR caPital, SuBJect to cReDit aPPRoVal. ***MuSt finance thRouGh chRySleR caPital, SuBJect to cReDit aPPRoVal.

TO CHOOSe AT THIS NeT PRICe!

*ReSiDency ReStRictionS aPPly. **foR fico ScoReS Below 620, MuSt finance thRouGh chRySleR caPital, SuBJect to cReDit aPPRoVal.***MuSt finance thRouGh chRySleR caPital, SuBJect to cReDit aPPRoVal.

2017 RAM 1500 bIg HORN TRUCK CRew CAb 4X4 bACK UP CAMeRA, NAvIgATION, HeMI AND MORe!

DealeR DiScount off MSRP ............................-$8,750 RaM ca Bc Retail conSuMeR caSh* ...............-$2,750 RaM ca non-PRiMe Retail BonuS caSh** ....... -$1,500

284 OTHeRS

chRySleR caPital caSh*** ................................ -$500

TO CHOOSe FROM

RaM ca 2017 BonuS caSh*................................ -$500 RaM ca 2017 Retail BonuS caSh* ................... -$1,000 RaM ca tRaDe-in Retail BonuS caSh****........ -$1,000 RaM PoweR DayS BonuS caSh ........................ -$1,000

NeT SAvINgS OFF MSRP AFTeR DISCOUNTS AND RebATeS

$17,000

*ReSiDency ReStRictionS aPPly. **foR fico ScoReS Below 620, MuSt finance thRouGh chRySleR caPital, SuBJect to cReDit aPPRoVal. ***MuSt finance thRouGh chRySleR caPital, SuBJect to cReDit aPPRoVal. ****MuSt tRaDe-in a 1999 oR neweR PaSSenGeR caR oR liGht Duty tRuck, cuRRent ReGiStRation RequiReD.

drive rive a little ave a lot!tm save

SoUTh CoUNTy

20

TO CHOOSe FROM AT THIS NeT SAvINgS!

SOUTH COUNTY!

SUPER STORE!

PRE-OWNED EXTRA EXTRAVAGANZA! CARS STARTING AT $6,999*

*1 example at this offer: 2007 Honda Civic #032688

DRIVE A LITTLE-SAVE A LOTTM in GILROY WWW.SOUTHCOUNTYCDJR.COM • 888-470-4578

Stock Photo

2007 honda civic lX

2009 BUick lUcerne

AUTOMATIC, A/C, POWER WINDOWS/DOORS, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL

7. AUTOMATIC, POWER WINDOWS/ DOORS, A/C, KEYLESS ENTRY,, CRUISE CONTROL

VIN #001888

VIN #142873

2012 chevrolet impala

2009 honda civic

2015 hyUndai elantra

AUTOMATIC, A/C. POWER WINDOWS/DOORS, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL, POWER MOON ROOF

AUTOMATIC, A/C, POWER WINDOWS/ DOORS, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL

POWER WINDOWS/DOORS, A/C, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL

VIN #274650

VIN #032688

VIN #207878

VIN #581042

$8,999

$6,999

$7,999

2016 dodge dart

2014 chevrolet crUZe AUTOMATIC, A/C, POWER WINDOWS/DOORS, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL

AUTO, A/C, POWER WINDOWS/ DOORS, KEYLESS ENTRY. CRUISE CONTROL

AUTOMATIC, POWER WINDOWS/ DOORS, A/C, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL, BACK UP CAM

VIN #739670

VIN #222104

VIN #252957

VIN #A71080

POWER WINDOWS/DOORS, A/C, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL

2012 chrysler 200

AUTOMATIC, A/C, POWER WINDOWS/ DOORS, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL

2015 nissan altima

$8,999

2011 ford edge

$8,999

$9,999

2016 toyota corolla

2015 volkswagen e-golf

AUTO, A/C, POWER WINDOWS/ DOORS, KEYLESS ENTRY. CRUISE CONTROL, BACK UP CAM

AUTOMATIC, POWER WINDOWS/DOORS, A/C, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL

VIN #459082

VIN #904713

$12,999

$10,999

$10,999

$11,777

2016 toyota camry

AUTO, A/C, POWER WINDOWS/DOORS, KEYLESS ENTRY. CRUISE CONTROL, BACK UP CAM

2010 nissan armada platinUm

AUTO, A/C, POWER WINDOWS/ DOORS, KEYLESS ENTRY. CRUISE CONTROL

2010 toyota tUndra

2014 chevrolet camaro AUTOMATIC, POWER WINDOWS/ DOORS, A/C, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL, BACK UP CAM

POWER WINDOWS/DOORS, A/C, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL

POWER WINDOWS/DOORS, A/C, KEYLESS ENTRY, CRUISE CONTROL.

VIN #182323

VIN #608199

VIN #086950

VIN #292142

VIN #P51618

VIN #638519

$12,999

$12,999

Stock Photo

$14,999 we service all makes and models! fast oil changes & more! now open! no appointment necessary

$16,999

AUTO, A/C, POWER WINDOWS/ DOORS, KEYLESS ENTRY. CRUISE CONTROL

$17,999

$17,999

2014 mini cooper

$17,999

2011 Jeep wrangler

$20,999

500 AutomAll PArkwAy, (formerly Chestnut) GIlroy, CA 95020 All prices exclude government fees and taxes, any finance charges, any dealer document processing charge, any electronic filing charge and any emission testing charge. Residency restrictions apply. See dealer for complete details. Vehicles pictured use for display purposes only and may vary slightly from the actual vehicle. All vehicles subject to prior sale. Not responsible for typographical errors. Sale prices end 9/17/2017.

www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com

www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com

www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com .SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com www • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com

www.SouthCountyCDJR.com • www www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com • www.SouthCountyCDJR.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Hol1737 by Weeklys - Issuu