HIZO HISTORIA EN BOSTON
MEB KEFLEZIGHI SE CONVIRTIÓ AYER EN EL PRIMER ESTADOUNIDENSE EN GANAR EL MARATÓN DE BOSTON EN SU TRIGÉSIMO PRIMERA EDICIÓN
www.
PÁGINA 13
SAN JUAN, PUERTO RICO Martes 22 de abril de 2014
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
A ley de días la reforma energética Cámara de Representantes. Se espera que ese cuerpo legislativo tenga listo el informe sobre la reforma energética para la semana que viene Cambios. El representante Jesús Santa asegura que solo habrá cambios en el lenguaje que usó el Senado para despejar las dudas sobre la privatización de Energía Eléctrica PÁGINA 04
Cheo sigue
VIVO en la música y su pueblo
PÁGINA 11
Su natal Ponce, despidió a Cheo Feliciano al son de rumba. / FOTO CORTESÍA DE FLORENTINO VELÁZQUEZ, LA PERLA DEL SUR
Universitarios no Despedida a son bajan la guardia de vallenato para por posible alza García Márquez Los estudiantes de la Universidad de Puerto Rico mantienen en pie las convocatorias a paros, a pesar de que hoy se anticipa que la Junta de Gobierno mantenga la moratoria al aumento en la matrícula. PÁGINA 02
Miles de personas acudieron ayer al Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México para rendir honores al escritor Gabriel García Márquez. No faltó el vallenato de la costa caribeña colombiana para honrar al premio Nobel. PÁGINA 12
1 NOTICIAS
Secretario general del PNP
Denuncia “jugosos contratos” El secretario general del Partido Nuevo Progresista (PNP), el representante José Aponte, denunció ayer que el Departamento de Hacienda otorgó “un jugoso contrato de $252 mil por apenas tres semanas de trabajo a la firma Boston Consulting Group” en momentos en que el Gobierno pretende reducir significativamente los gastos. Con este contrato, se eleva a $4 millones la cantidad de dinero otorgada por el Gobierno a esta firma, cuya especialidad es establecer negociaciones con empresas extranjeras. Aponte señaló que también se han contratado personas por un par de meses, pagándoles sobre $4 mil mensuales. La cita
“Es increíble que, mientras este Gobierno del PPD forzó a miles de servidores públicos a un retiro temprano sin beneficios, utilice a las agencias como oficina de reclutamiento para sus amigos del alma”. José Aponte, secretario general del PNP
NOTICIAS 02
www.metro.pr Martes 22 de abril de 2014
Hora cero para el alza en la matrícula de UPR Junta de Gobierno. Decidirá hoy si aprueba la moratoria en el alza. Los estudiantes harán una vigilia y mantienen en pie los paros en tres recintos. A pesar de que la Junta de Gobierno (JG) de la Universidad de Puerto Rico (UPR) deberá aprobar esta tarde la moratoria en el alza en la matrícula, tal y como lo adelantó el presidente del cuerpo, Jorge Sánchez, los universitarios determinaron no bajar la guardia y dejaron en pie los paros en los recintos de Mayagüez (29 de abril), Río Piedras y Aguadilla (23 de abril). Estas manifestaciones se sumarán a una vigilia estudiantil frente a las oficinas de Administración Central, donde se realizará la reunión de la JG en la que el presidente de la UPR, Uroyoán Walker, presentará un prospecto de presupuesto del principal centro docente del país, que se alimenta primordialmente de la fórmula del 9.6 % de los recaudos de Hacienda. “Esa es mi propuesta para la Junta de Gobierno: extender la moratoria (en el alza en la matrícula) hasta diciembre, hasta tanto se tenga la información del Comité (Asesor de Financiación Institucional o CAFI II), que está examinando el tema” y que presentará su informe a finales de año, expresó Walker. “Las decisio-
COMU en UPR de Arecibo
Dedica la Semana de las Comunicaciones a Silverio Pérez El Departamento de Comunicación Tele-Radial (COMU) de la Universidad de Puerto Rico en Arecibo (UPRA) celebrará en grande su 30 aniversario en la Semana de las Comunicaciones (del 28 de abril al 1 de mayo), y lo dedicará al humorista, ingeniero, músico y comunicólogo Silverio Pérez, egresado de la UPR en Mayagüez. “Silverio Pérez es ejemplo de profesionalismo, de resaltar nuestra cultura, nuestra música, la comedia, la producción, la programación en vivo y de lo que debe ser un comunicador con unas metas positivas”, sostuvo el director de COMU, Luciano Nieves. También resaltarán los seis nuevos programas de COMU. CINDY BURGOS ALVARADO
nes se toman basadas en información. Tomarlas fuera de contexto, quizá nos trae al Puerto Rico que tenemos hoy”, agregó, tras descartar una posible lucha de poderes en la JG. A preguntas de Metro de si la UPR se está preparando para una posible reducción presupuestaria, ya que los presidentes legislativos,
La cita
“Las decisiones se toman basadas en información. Tomarlas fuera de contexto quizá nos trae al P. R. que tenemos hoy”. Uroyoán Walker, presidente de la UPR, descarta un aumento en la matrícula para agosto.
José Caldero. Podría ser confirmado esta semana como superintendente El designado superintendente de la Policía, José Caldero, parece tener asegurada su confirmación al cargo luego de que recibiera abiertamente el endoso de los senadores del Partido Popular Democrático (PPD) y del opositor Partido Nuevo Progresista (PNP), durante la vista pública de ayer sobre su nombramiento. “Yo creo que usted merece la oportunidad de ser superintendente de la Policía… Voy a votar a favor de su nombramiento. A pesar de las diferencias que podamos
tener en otros aspectos, usted se merece esa oportunidad”, le dijo el senador del PNP Thomas Rivera Schatz a Caldero en las vistas. No obstante, la senadora por el Partido Independentista Puertorriqueño (PIP), María de Lourdes Santiago, cuestionó a Caldero en torno a las querellas y la demanda de la que es objeto por el supuesto traslado ilegal de varios agentes bajo sus órdenes mientras se desempeñó como superintendente auxiliar a cargo de investigaciones criminales. CYBERNEWS
La Semana de las Comunicaciones en la UPR de Arecibo estará dedicada a Silverio Pérez (a la izquierda).
Jaime Perelló y Eduardo Bhatia, no han descartado alterar la fórmula del 9.6 %, el presidente de la institución señaló que todavía se desconoce qué pasará con el presupuesto del país. “Hay que diversificar la manera en que la UPR ingresa fondos a sus arcas”, sostuvo Walker, sin entrar en detalles sobre el anuncio de posibles proyectos, similares al acuerdo con una aerolínea alemana, que aumentarían los recaudos. “(Walker tiene) la misma política que está siguiendo el Gobierno: anuncian poco y crean un ambiente de que cualquier cosa puede ocurrir, un ambiente de Sindicato
Critica al Gobierno por renuncia de Ríos La presidenta de la Federación Central de Trabajadores (FCT), Luisa Acevedo, dijo ayer que la renuncia del secretario de la Vivienda, Rubén Ríos, confirma que esta administración no tiene una política pública razonable y coherente para enfrentar el problema de la vivienda en Puerto Rico, después de 16 meses de improvisación. Acevedo dijo que “Ríos se ha quejado constantemente de que no sabe quiénes se interponían en el desarrollo de sus planes”. CYBERNEWS
ambigüedad”, puntualizó el portavoz del Frente Estudiantil por una Educación Pública Accesible y de Calidad (FEEPAC) —que organizó el paro—, Gabriel Díaz, para justificar las manifestaciones estudiantiles, que no solo piden una moratoria en el alza en la matrícula, sino que defienden la fórmula presupuestaria de la UPR. La representante claustral en la JG, Ana Matanzo, indicó que hoy esperan recibir la información que convenció a Sánchez “de que no es necesaria el alza, porque antes habían dicho que no lo querían descartar hasta que tuvieran toda la información”. Agregó
/ SUMINISTRADA
que lo relacionado con diversificar los ingresos de la UPR también le corresponde al CAFI II. Mientras, el presidente del Consejo General de Estudiantes (CGE) de la UPR en Río Piedras, Christian Arvelo, le exigió al gobernador (Alejandro García Padilla) que, ya que “nos pidió que estudiáramos”, le diga a los administradores de la UPR “que hagan su trabajo de diversificar los fondos de la institución para nosotros no tener que protestar”.
CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina
Piti Gándara. Propone eliminar refrescos en combos de comida rápida La representante popular Luisa “Piti” Gándara presentó ayer Impulso a la Niñez Temprana, una serie de iniciativas para promover la educación y la buena salud en la primera infancia, además de buscar un mejoramiento del entorno familiar. Entre las iniciativas se encuentra colocar la Medición del Índice de Masa Corporal (IMC) en la hoja de vacunas de los niños para monitorear la obesidad infantil, sustituir los refrescos de los combos de comidas rápi-
La cita
“Hay que revertir esa educación (remediativa) e invertir en la niñez temprana”. Luisa “Piti” Gándara, representante PPD
das por agua sin costo adicional y crear un Fondo Especial para la Inversión en la Niñez Temprana, que promueva la salud neonatal o pediátrica y el fortalecimiento del entorno familiar. METRO
¡ AVISO PÚBLICO! ¡VISĺTANOS!
5
SOLO DÍAS
E UB
S
A
O
M LA
A
Ñ A T N
EN CAYEY
SE ESTARAN LIQUIDANDO
70 UNIDADES
SOLO DEL 23 AL 27 DE ABRIL
¡AHORA ES EL MOMENTO!
787-653-1818
PR 184 SALIDA 32
NOTICIAS 04
www.metro.pr Martes 22 de abril de 2014
Análisis
Investigación. A buscar causante de derrame de diésel Laguna de Condado Aunque ya las labores de limpieza en la zona de la Laguna del Condado, que se vio afectada por un derrame de diesel el miércoles, ya culminaron. La investigación para dar con el responsable continúa. Y es que según detalló a Metro, Elivan Martinez del Programa del Estuario de la Bahía de San Juan, en este momento la Guardia Costera de los Estados Unidos está realizando las pruebas de rigor para determinar la procedencia del combustible. Mientras tanto esta semana el programa se apresta a realizar pruebas para conocer cuál es la calidad del agua en la Laguna, uno de los cuerpos de agua más diversos de todo el Estuario de la Bahía de San Juan, que alberga especies en peligro de extinción como el manatí antillano. Además Martínez precisó que es importante que todos los que residen o tienen un negocio junto a un cuerpo de agua, como la Reserva Estuarina de la Bosque modelo
El clima nos necesita
La cifra
$25,000
La multa que podría enfrentar el responsable del derrame, según la JCA.
Laguna del Condado debe entender que todo lo que lance a través de las alcantarillas va a parar al cuerpo de agua. Por su parte Weldin Ortiz de la Junta de Calidad Ambiental precisó mediante comunicación escrita que “toda la información recopilada durante el proceso de investigación y entrevistas está ante la consideración de asuntos legales de la agencia. En las labores de limpieza trabajaron en conjunto la Junta de Calidad Ambiental, el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales, el Municipio de San Juan y la Guardia Costera de los Estados Unidos. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ
Latinoamérica y el Caribe
Acuerdo entre la UPR y Casa Pueblo
Presentan las 10 ciudades más verdes
El presidente de la Universidad de Puerto Rico, Uroyoán Walker Ramos y el director de Casa Pueblo de Adjuntas, Alexis Massol firmarán hoy un acuerdo colaborativo para trabajos en Bosque Modelo y otras iniciativas de educación e investigación. Esto será a las 10:30 de la mañana en el Salón de Reuniones, Universidad de Puerto Rico, Jardín Botánico Sur, Río Piedras. Precisamente este bosque se vio afectado el pasado mes por incendio forestal que arropó unas 400 cuerdas de terreno. METRO
Como parte de la celebración del Día Internacional del Planeta Tierra un informe internacional revela cuáles son la diez ciudades que más se preocupan por la seguridad alimentaria, erradicar el hambre y crear entornos sostenibles.
Casi listo informe sobre la Reforma Para el representante Jesús Santa la prioridadad es que el costo de la luz baje y “privatizar no es la vía”.
Dato. Se espera que para el 30 de abril se presente un informe con las recomendaciones sobre la Reforma Energética. Hoy a eso de las 9:00 a.m. la Comisión Especial de la Cámara de representantes que evalúa la Reforma Energética llevará a cabo una inspección ocular en el Centro de Control Energético de la Autoridad de Energía Eléctrica de Monacillos, San Juan. Esto de cara a la presentanción del informe que detallará las recomedaciones finales acerca del proyecto sustitutivo del Senado que atiende unas 11 medidas y que busca reformar la AEE. Y es que según explicó a Me-
tro el presidente de dicha comisión, Jesús Santa Rodríguez, es necesario conocer como funciona un sistema que se pretende reformar. En cuanto a los cambios a la reforma, Santa detalló que los más drásticos serán en cuestiones de “lenguaje ya que muchos entendían que la intención es privatizar y no es así”, acotó el representante, quien agregó que sus compañeros ven con buenos ojos el proyecto. Santa fue enfático al decir que la privatización no está en los planes ya que “está evidenciado que toda jurisdicción que decidió privatizar el servicio no ha visto un descenso en el costo de la energía. Sí mejoró el servicio. Pero no bajó el costo y la idea es pagar menos”. Por su parte el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, dijo
/ KENO RODRÍGUEZ
que espera que el proyecto legislativo de la Reforma Energética no llegue a un Comité de Conferencias en la discusión sobre el mismo en la cámara baja. “Estamos bien adelantados, ya se ha hablado mucho con la Cámara de Representantes, y vamos a tener ciertamente, un producto final en los próximos días. Yo espero que en los próximos diez días tengamos un producto final de lo que debe ser una gran reforma para el país. Esto ha tomado 70 años, así que diez días más no importan. Yo lo que quiero es que todo el mundo esté contento, tranquilo, satisfecho, que lo que se ha hecho es histórico para Puerto Rico”, añadió el presidente senatorial.
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ
Hablar de Cambio Climático para muchos, incluso a los tomadores de decisiones, es algo ambiguo y lejano. Sin embargo, es un fenómeno real y tangible en el que si no actuamos ya, estaremos afectados por cambios bruscos en el clima para los cuales —dudo— que estemos preparados. Hoy día, la mayoría de las sociedades aportan al Cambio Climático con la contaminación y actividades depredadoras del territorio (como la deforestación). Estamos frente a un problema global, para el cual la ONU ha demostrado preocupación, porque según la evidencia científica recopilada por su Panel de Expertos de Cambio Climático (IPCC), se proyecta que la redistribución de las precipitaciones genere aumento de pobreza, hambrunas, proliferación de enfermedades producto de las inundaciones, sequías prolongadas y olas de calor. Estas situaciones llevarían a un desaceleramiento económico, a un aumento de las desigualdades sociales y perturbaría la seguridad alimentaria. Hoy 22 de abril fecha en que conmemoramos en el Día de la Tierra, es una oportunidad propicia para invitar a todos los ciudadanos a informarse y profundizar sus conocimientos sobre el Cambio Climático, para alzar la voz de manera propositiva y así fortalecer la incidencia que tendrá la sociedad civil en la COP20 de Perú y hacer de esta nueva cumbre oficial del clima, una oportunidad real para avanzar en este problema global que se alza como el principal desafío que enfrenta hoy la humanidad. JAVIERA ESPINOZA
Geógrafa de Fundación Terram
@SARAHFVAZQUEZ
A PRUEBA LA TRANSPORTACIÓN PÚBLICA Las Noticias Univisión a las 5 PM y el periódico Metro ponen a prueba a los sistemas de trasportación pública
Mariliana Torres
Miércoles, jueves y viernes en Las Noticias Viernes en Metro
Sarah Vázquez
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06
rto Rico ue
s
e
RA
P
www.metro.pr Martes 22 de abril de 2014
SUPE
Las ventas totales en el sector de restaurantes y cafeterías ascienden a $3,974 millones, según datos de 2012 de ASORE. /
Pymes boricuas se las juegan en contra de la crisis FACEBOOK COFFE SIDES PATISSERIE BISTRO
Alimentos. Dueños de panaderías y cafeterías exigen al Gobierno incentivos para poder operar en medio de retos económicos.
Contar con ofertas especiales en su menú es la nueva carta que restaurantes, cafeterías y panaderías locales han puesto en práctica para palear los retos de operar en Puerto Rico en tiempo de crisis económica. Si bien esta industria ostenta el 43 % del mercado de alimentos y bebidas de la Isla, según datos de 2012 de la Asociación de Restaurantes de Puerto Rico (Asore), este sector no ha estado exento de los retos financieros que actualmente se viven en el país. Según explicó Joselyn Ruiz, gerente de Golden Sweet Bakery en Fajardo, la merma de clientes es el factor principal que afecta a los negocios de comida en la actualidad. Por esta razón, para Ruiz, es ideal contar con especiales de alLa bolsa
DOW JONES Cierre 16,449.25 + 40.71 %
Dato
67 %
de los empleos de Puerto Rico pertenecen al sector de restaurantes y cafeterías, según datos de 2012 de Asore.
muerzo para atraer a los consumidores, pues de las ventas dependen poder costear el resto de los compromisos del negocio. “Si vienen pocos clientes lo sufrimos porque ese dinero lo necesitamos para pagar la nómina y todas las cosas de la tienda. Muchas personas vienen buscando algún especial de comida, sobre todo el local, porque el turista paga lo que sea”, explicó. Con ella coincidió Helder Lamboy, propietario de Coffe Sides Patisserie Bistro en Ponce, quien detalló que mediante los especiales de comida atrae clientes nuevos y rescata a los que llevan tiempo sin acudir al local. En su caso, indicó que los costos energéticos y el alza en los productos para elaborar alimentos es lo que más afecta a su negocio. “Hemos tenido que bajar la nóNASDAQ Cierre 4,121.55 + 26.03 %
S&P 500 Cierre 1,871.89 + 7.04 %
Popular Inc. Cierre 29.24 - 0.05 %
mina y siempre estar pendiente a ahorrar en la luz y, en el caso de los alimentos, hago research diario de los precios en los supermercados”, sostuvo Lamboy. Por su parte, Raymond Orellana, ayudante del propietario de la panadería La Asturiana en Caguas, explicó que la idea ha sido ofrecer buen servicio al cliente enlazado con buenos precios en sus productos. “Las cosas están más caras. Pero siempre, aunque es difícil, tratamos de no subir mucho los precios para beneficio del consumidor. Además, tratamos de economizar energía y el consumo del agua”, dijo. En medio de este panorama, Lamboy opinó que el Gobierno debe incentivar más este tipo de negocios para su sobrevivencia. “Se debe dar algún incentivo en luz o en agua y agilizar los procesos de permisos porque aquí (en Puerto Rico) uno está cuatro meses pagando un local sin hacer un solo dólar y eso es un problema”, sentenció.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
Autos
Lexus, el vehículo más confiable La marca de autos Lexus obtuvo el mayor rango en confiabilidad por tercer año consecutivo, según el informe 2014 J.D. Power and Associates Vehicle Dependability Study. METRO
NOTICIAS 07
Hispanos. Gobernador de Florida habla español en carrera por la reelección El gobernador de Florida, Rick Scott, lanzó ayer su primer anuncio publicitario de televisión en español como parte de su campaña para conseguir su reelección en los próximos comicios de noviembre. “Yo no soy un experto en la política, pero yo sé el valor de un trabajo”, dice el gobernador republicano mirando a la cámara. Son las únicas palabras que él expresa, ya que el resto del aviso de 30 segundos tiene una voz femenina fuera de cámara que habla de su niñez humilde, su paso por las fuerzas armadas, su necesidad de acudir a becas para poder estudiar, la apertura de su primer negocio y su trabajo para generar empleo en el estado. La publicidad, titulada “Oportunidad”, salió al aire después de que el gobernador lanzara en marzo otros dos avisos en inglés, focalizados en la creación de empleos. Scott, quien destaca su labor para crear más de 500.000 puestos de trabajo desde que asumió la gobernación a comienzos del 2011, ha sido fuertemente criticado por sus medidas antiinmigrantes.
Datos El estado de Florida es uno de los que cuenta con más hispanos en Estados Unidos.
•
Población. Los hispanos conforman el 22.5 % de los 18.8 millones de habitantes del estado.
•
Fuerza electoral. Cerca del 14 % del electorado en Florida es hispano.
•
Crecimiento. 80 % del crecimiento poblacional en Florida se debió a la inmigración latina, según el censo del 2010.
Presidenta surcoreana tilda de homicida actuación de capitán El capitán y algunos miembros de la tripulación del transbordador que se hundió cometieron “actos imperdonables y homicidas”, dijo ayer la presidenta surcoreana Park Geun-hye, al tiempo que aumentaban las críticas contra la manera en que su gobierno manejó el desastre. Mientras los buzos seguían inspeccionando el interior del buque sumergido, la cifra confirmada de muertos aumentó a 86, según la información de la guardia costera publicada para los familiares de las víctimas. Unas 220 personas siguen desaparecidas. / AP Ucrania
Uno de los empresarios hispanos que se había aliado a su campaña, Mike Fernández, renunció recientemente a su puesto como copresidente de financiación tras denunciar que el equipo del gobernador no entendía la cultura de los electores hispanos. AP
Colombia
Disputa
Mundo
Biden manifiesta apoyo de EE. UU.
Nueva alcaldesa en Bogotá
Ecuador y Costa Rica pactan límites
Anuncian elecciones en Siria
El vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden llegó ayer a Ucrania donde estará dos días. Su presencia refleja apoyo al gobierno ucraniano. METRO
El presidente de Colombia Juan Manuel Santos designó ayer a María Mercedes Maldonado como alcaldesa encargada de Bogotá. AP
Los gobiernos de Ecuador y Costa Rica suscribieron ayer un acuerdo de delimitación marítima en el océano Pacífico al final de un proceso que inició en 1978. AP
Siria celebrará elecciones presidenciales el 3 de junio, anunció el lunes el presidente del parlamento. El país lleva cuatro años de guerra civil. AP
VOCES 08
www.metro.pr Martes 22 de abril de 2014
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
EL GABO Y YO
Opinión
JULIO RIVERA SANIEL
CEMEX Nuevo Periodismo a la excelencia periodística. Un reconocimiento anual en el que se galardonaba lo mejor del periodismo producido en España y en este lado del mundo. La selección en sí misma había constituido una enorme fuente de alegría y satisfacción. Pero, tras mi arribo a Monterrey y en medio de la primera cena en las instalaciones de la antigua Fundidora de Acero de la ciudad, la posibilidad de conocer al legendario padre de Macondo estaban mucho más cerca. Podía verlo desde mi mesa con claridad. La pregunta entonces era si debía levantarme, plantármele de frente y robarle un saludo. La timidez fue superada por el arrojo. Y allí estábamos, el Gabo y yo. Un periodista en formación frente al más importante escritor latinoamericano, estrechando su mano y agradeciendo la invitación de su Fundación. “¿Son puertorriqueños?”, preguntó. A pesar que una visita a Puerto Rico no se había producido en las condiciones esperadas (más allá de un encierro provisional en una sala de aduana en espera de alguna conexión a alguna ciudad del hemisferio) El Gabo “sabía quienes éramos” y se mantenía al tanto de nuestra realidad y condición política. Después de todo, se trataba de un periodista
PERIODISTA TWITTER: @RIVERASANIEL
No podía creerlo. Aunque antes de mi arribo a la ciudad de Monterrey sabía de la posibilidad de conocerlo, o cuando menos, verle desde una cercanía prudente, ese septiembre de 2007 estaba realmente cerca de estrechar la mano de Gabriel García Márquez. Había viajado a esa ciudad junto a los compañeros Luis Guardiola y Vanessa Colón Almenas como invitados puertorriqueños del Premio Fundación
Destacado
“Después de ese breve encuentro y con la perfecta excusa de su partida física, conviene que quienes tenemos el privilegio de tener al periodismo como modo de vida, reflexionemos sobre nuestra profesión y responsabilidades al asumirla”.
Julio Rivera Saniel junto al Gabo. / SUMINISTRADA
de formación y obra. Profesión de la que nunca se desvinculó y por la que puso a disposición su nombre y recursos en una eterna búsqueda por la excelencia. Hoy, siete años después de ese breve encuentro y con la perfecta excusa de su partida física, conviene que quienes tenemos el privilegio de tener el periodismo como modo de vida, reflexionemos sobre nuestra profesión y responsabilidades al asumirla. Una reflexión que tiene múltiple alcance. Con el Gabo coincido plenamente con aquello de que el periodismo es “el mejor oficio del mundo”. Uno que permite escenarios distintos cada día y que nos coloca en primera línea de guerra en busca de la información. Pero que también
nos coloca la pesada carga de la responsabilidad ética guiada por la verdad y los propios principios. Un oficio que, contrario a la noción general de ciudadanos y aspirantes a ejercerlo, tiene poco de glamoroso y bien remunerado. Es, en esencia, un oficio al que debe llegarse guiado por la vocación. En su constante critica sobre el trabajo periodístico, García Márquez procuró que aquellos que tenemos el privilegio de hacer periodismo recordemos la gran responsabilidad que esa profesión supone. “Mis padres durmieron tranquilos desde que les hice saber que en el periódico ganaba bastante para sobrevivir. No era cierto. El sueldo mensual de aprendiz no me alcanzaba para una semana”, decía García Márquez en su autobiografía publicada en 2002. El Gabo también nos recordó la gran responsabilidad que tiene aquel que informa. “La mejor noticia no es siempre la que se da primero sino muchas veces
la que se da mejor”, dijo en 1996 en un discurso pronunciado ante la asamblea de la Sociedad Interamericana de Prensa en Los Ángeles. “Cuando uno se aburre escribiendo, el lector se aburre leyendo”, aconsejaba a los periodistas en una entrevista concedida al periódico El País. Pero su constante llamado a la reflexión no se limitaba al obrero de la información, sino que alcanzaba a la prensa como estructura corporativa. Una que, a fin de cuentas -lo entienda o no el gran publico- es la que delimita las fronteras y marco de acción de los periodistas que contrata. “Los periódicos han priorizado el equipamiento material e industrial, pero han invertido muy poco en la formación de los periodistas. La calidad de la noticia se ha perdido por culpa de la competencia, la rapidez y la magnificación de la primicia”, sentenció en medio de una entrevista concedida a “Radar” en Nueva York. Y en 1968 lanzaba en Madrid “Los
directores del periódico colocan a los reporteros en la escala de los aprendices, y cuando de veras aprenden y su lenguaje deja de ser pobre, los asientan a arreglar el mundo en un escritorio, desde donde es más fácil llegar a ser diputado que escritor”. Hoy más que nunca, ante la ausencia de García Márquez, conviene recordar sus reflexiones y mantener vivo el ejercicio de la autocritica en medio de un oficio que permite muy poco espacio para pausar, volver a mirar, corregir y seguir en marcha. Después de todo, no es poca la responsabilidad de aquel que ha elegido como rumbo contar la “novela de la realidad”. Profesión intensa, sacrificada y de grandes satisfacciones en la que se está en continuo aprendizaje. Jaime Abello Banfi, director general de la FNPI los recordaba con claridad tras concoerse de la muerte que hoy nos ocupa. “(...) este es un oficio de carpinteros, que se aprende y se perfecciona con la práctica, escuchando a la gente y despertando los sentidos para ver lo que nadie más ve, para que las sociedades se informen mejor”. Nada más cierto. Desde esta esquina, mi compromiso de perseguir con mi trabajo la idea de una sociedad más y mejor informada. ¡Hasta siempre, maestro!
n e g ocios
metr7
CTURNO HORARIO NO LE DISPONIB
Fuertes cimientos de compromiso ambiental
www.icprjc.edu
H
Enfermería Facturación Médica Asistente Administrativo Técnico de Farmacia Otros programas disponibles. . Programas varían por localidad es Acreditado por la Middle Stat . Commission on Higher Education Autorizado por el Consejo de Educación de Puerto Rico.
1-877-751-ICPR
(4277)
®
“No abandones tus sueños aunque la vida te presente desafíos.” Shakira Sánchez, Enfermera Héroe de ICPR Junior College
e tu vida! d l o ro r t n o c ¡Toma Revolución la a e t e n Ú
HATO REY MAYAGÜEZ ARECIBO BAYAMÓN* MANATÍ *Sólo se ofrecen Certificados Profesionales. Para más información sobre nuestras tasas de graduación, la mediana de deuda de los estudiantes que completaron el programa y otra información importante, favor visitar nuestra página electrónica en www.icprjc.edu.
ace 15 años, EcoEléctrica ha sido un ávido protector del ambiente implementando programas innovadores para la conservación de los recursos naturales. Cuando se construyó el muelle de importación de gas natural licuado, se removieron cuidadosamente los corales y yerbas marinas que ubicaban en la zona y se trasplantaron utilizando métodos noveles que han resultado exitosos a través de los años. • La cogeneradora de energía a base de gas natural localizada en Peñuelas, promueve que la variable ambiental permee a través de todos los niveles de su operación. • La cafetería de la empresa sustituyó el servicio de almuerzo para sus empleados el cual era servido en envases individuales, por un servicio colectivo estilo “catering”. También, sustituyeron todos los vasos, platos y otros utensilios de plástico por material que se pueda convertir en composta.
• Desde el 2012, comenzaron estudios con UPR-Mayagüez utilizan esponjas de mar como bioindicadores de calidad de agua y los primeros análisis a nivel de ADN de los microorganismos que entran a través del sistema de extracción del agua de mar que se utiliza en la operación de la planta. • Otro estudio: Análisis del ADN del zooplancton se identifican las especies de organismos que están entrando al sistema y que por lo tanto, se están removiendo del sistema natural de la bahía de Guayanilla. De esta forma se determina si la remoción de estos organismos podría tener algún impacto ecológico o económico. Estas iniciativas van de acorde con el lema de la empresa, ‘un mejor ambiente, con gas natural’, reafirmó Alancastro. “EcoEléctrica continuará con la visión de apoyar y desarrollar nuevos programas para la protección y conservación de los recursos naturales de Puerto Rico”.
M ETRO, EL PERIÓDICO MÁS GRANDE DEL MUNDO Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 01 • Número: 366• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
Kikiri Quirch
Caderas/Muslos de Pollo US. Reg. $1.49 Lb.
99 49 2 ¢ 85
¢ Lb.
Ahorras 50¢ Lb.
e e. d Pq5t Lbs.
5
2x 00
Green Giant Papas Rojas US. Reg. $3.29 c/u
Ronzoni
Chuleta de Cerdo Deshuesada. Sirloin US. Reg. $2.79 Lb.
Ahorras $1.58
Costilla de Cerdo
Lb.
Sin Hueso. US Reg. $2.99 Lb.
Ahorras 20¢ Lb.
5
Ahorras $3.95
Pan Club Regular, Integral, Integral Blanco Pqte. de 24 oz. Reg. $2.89 c/u
4
2x 00
5
99
79
¢
c/u
Ahorras 50¢ Lb.
Scott
Pepsi, 7-UP
Papel Toalla Mega Roll Choose-A-Size Pqte. de 1 Rollo Reg. $1.99 c/u
5
Regular Bot. de 1.75 Lts. Reg. $1.19 c/u
5
3x 00
Ahorras $1.76
Ahorras 97¢
Macier
Cloro E Env. de 128 oz. R Reg. $2.19 c/u
5
4x 00
Ahorras 40¢ c/u
PLAN WIC
Lb.
Ahorras $2.00 A
Ahorras $1.76
4x 00
Brookfield
Gain
Líquido para Fregar Variedad Env. de 9 oz. Reg. $1.19 c/u
de Tu Dinero en Efectivo
Ahorras 30¢ Lb.
3
4x 00
Del Monte
Salsa para Spaghetti Chunky Italian, Four Cheese, Meat, Mushroom, Traditional Lata de 24 oz. Reg. $1.69 c/u
Spread. Regular, Light Env. de 15 oz. Reg. $1.69 c/u
Ahorras $1.78
25%
Lb.
Selectos
Selectos
Te Ofrecemos el
2
69
Aceite de Maíz Env. de 96 oz. Reg. $5.99
5x 00
Spaghetti #8, Coditos #35, Macarrones #28 Caja de 16 oz. Reg. $1.79 c/u
2
59
Carne de Res
Para Guisar. Sin Hueso De Costa Rica/Nicaragua. Reg. $2.99 Lb.
Ahorras $3.76
ACEPTAMOS EN TIENDAS PARTICIPANTES:
Drypers
16
Pañales Desechables Big Pack Pasos del 3 al 5 Caja de 84 a 116 Reg. $17.99 c/u
99
c/u
c/u
Ahorras 34¢ c/u
Ahorras $1.00 c/u
de abril de 2014.
+
SALUD 10
www.metro.pr Martes 22 de abril de 2014
Promueven vacunación en la niñez para prevenir el VPH Sobre la vacuna
PLUS
•
Dosis. Se aplica en tres inyecciones durante un período de seis meses. La segunda y tercera dosis se aplican a los dos y sies meses después de la primera.
•
Efectos secundarios. Los más comunes son desmayo, vértigo, náuseas, dolor de cabeza y reacciones cutáneas en el sitio donde se aplicó la vacuna.
•
Beneficios. Esta vacuna puede prevenir la mayoría de las causas de cáncer cervical en mujeres, si se aplica antes de la exposición al virus.
Medida
Para Evitar fuga de talento El representante, Ángel ‘Gary’ Rodríguez Miranda, propone identificar las profesiones que actualmente se encuentran en escasez con la idea de buscar los estudiantes que se encuentren terminando dichas carreras y ofrecerles incentivos para que desarrollen sus prácticas en la Isla.
La cifra
El panel estuvo compuesto por profesionales de la salud.
de descuento en
En la Isla. La vacuna está disponible hace seis años.
monturas seleccionadas
Examen visual para niños y adultos.
*(Ciertas restricciones aplican)
Gran variedad en monturas.
Espejuelos para niños $99 (montura y lentes) (ciertas restricciones aplican) Lentes de contacto para KERATOCONO, problemas corneales, lentes prostéticos, ORTHO K, entre otros. Gafas de sol con y sin receta. (Costa del Mar, Oakley, Maui Jim, Ray Ban, Rudy Project)
Aceptamos planes médicos ( incluyendo la Reforma )
Tel. (787) 787-2500 Calle Santa Cruz B9, Bayamón PR (frente al Hosp. HIMA San Pablo)
Horario
L - V 8:30am - 5:00pm S 10:00am - 2:00pm
Adelgaza saludable con:
En la Isla solo el 20 % de las niñas y el 13 % de los niños están vacunados contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), según los datos provistos por el Departamento de Salud. Cifra que para la Coalición de Vacunación de Puerto Rico VOCES es muy baja en comparación con otros países. Es por esto que la Coalición, convocó a más de 22 organizaciones de profesionales de la salud y se conformó un panel de expertos con el propósito de desarrollar recomendaciones para lograr incrementar los niveles de vacunación del VPH, para la
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO Programa de modulación metabólica para adultos y niños Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R. Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
1-866-977-7474 Dr. Michael Soler
solermicultrafit.com
22
/ SUMINISTRADA
Los #1 en PR en servicio y resultados
(787) 754-1059
¡Te queremos saludable... te queremos UltraFIT!
prevención del cáncer en Puerto Rico. De acuerdo con Lilliam Rodríguez Capó, presidenta de la Junta de Directores de VOCES, la Coalición tiene como misión incrementar la educación, la equidad y el acceso a los pacientes. “Actualmente se ha identificado que los niveles de vacunación del Virus del Papiloma Humano (VPH) no ha logrado alcanzar los niveles esperados, en un periodo de sobre 6 años, luego que la primera vacuna fuera aprobada”, sentenció Rodríguez. Destacó además que se ha identificado que hay unas situaciones de acceso, cobertura a la vacuna, documentación de datos en el Registro de Inmunización del Departamento de Salud y la falta de cumplimiento de las tres dosis de la vacuna, lo cual es responsabilidad de los padres. “Creemos firmemente en crear grupos de trabajo para juntos crear unas recomendaciones y un plan de acción para ejecutar, lograr cambios y resultados efectivos”, sostuvo. Por su parte la doctora Concepción Q. de Longo, directora médico de VOCES, precisó que la vacuna VPH está disponible hace seis años en Puerto Rico. Sin embargo, la galeno destacó que en Puerto Rico, los niveles de vacunación están muy por debajo de lo esperado. “Estamos muy por debajo comparados con Estados Unidos que están en un 33 por ciento , y cuando nos comparamos con países que ya han obtenido un 70 por ciento de vacunación, o cuando nos medimos con las guías que estableció Healthy People 2020, que recomienda
un 80 por ciento”, concluyó la directora. Otra profesional de la salud que destacó la importancia de la vacuna fue la doctora Ana M. Barletta, presidenta de la Sociedad Puertorriqueña de Pediatría, quien precisó que existe una gran preocupación entre los pediatras debido a las “barreras que enfrentamos para poder vacunar a nuestros pacientes, aún sabiendo que es el mejor método para la prevención de enfermedades”. Barletta destacó además que parte de los esfuerzos de este grupo de trabajo es lograr que los pediatras puedan volver a retomar la vacunación en Puerto Rico. En cuanto al próximo paso que tomarán la directora ejecutiva de VOCES, destacó que estarán convocando a diferentes sectores de la comunidad con el fin de poden intercambiar ideas para luego materializar un plan de trabajo. El panel multisectorial estuvo representado por profesionales de la salud y médicos de distintas organizaciones comprometidos con la prevención del cáncer: pediatras, ginecólogos, farmacéuticos, educadores en salud, epidemiólogos, el Centro Comprensivo del Cáncer, la Coalición de Cáncer de Puerto Rico, exsecretarios del Departamento de Salud, así como del Departamento de Salud Estatal y del Municipio de San Juan, entre otros.
Organizaciones convocadas para ser parte del esfuerzo.
Así lo dijo
“Le recomiendo a los padres vacunar a sus hijos contra el Virus del Papiloma Humano (VPH), (es) una vacuna que previene cáncer”. Dra. Ana M. Barletta, presidenta de la Sociedad Puertorriqueña de Pediatría.
Análisis
Unir esfuerzos Si hacemos a los sectores parte del proceso en esta toma de decisiones, esto nos da la fuerza para poder llevar a las agencias y grupos pertinentes soluciones. Y es que cuando queremos educar a la población de pacientes tanto a nivel de servicios de salud, todos podemos aportar con las herramientas que disponemos, ya que esta responsabilidad no puede ser cien por ciento del gobierno. LILLIAM RODRÍGUEZ CAPÓ
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ
presidenta Junta de Directores de VOCES, Coalición de Vacunación de Puerto Rico.
2
ENTRETENER
Música
Chayanne de estreno en los Billboard El cantante puertorriqueño Chayanne presentará a nivel mundial su tema “Humanos a Marte” el próximo jueves en los Premios Billboard de la Música Latina. El ídolo seguirá con sus compromisos profesionales a pesar de la pena que le embarga tras la muerte de su madre, Irma Luz Arce, que falleció el pasado fin de semana.
11
Ponce le dijo adiós a Cheo Feliciano Música. Los ponceños tuvieron ayer la oportunidad de despedir a Cheo Feliciano que recibió la visita incluso del gobernador. Como si le hubieran hecho caso al mismo José “Cheo” Feliciano, cientos de ponceños y residentes de la región sur acudieron ayer, a pesar del intenso sol, al sepelio del cantante que por medio siglo los hizo bailar y cantar al ritmo de sus canciones. Al velorio, en el Recinto Ferial Juan H. Cintrón de Ponce, acudieron el gobernador, Alejandro García Padilla y el secretario de estado, David Bernier, quienes admitieron que “Amada mía”, era la pieza que más apreciaban ya que les permitió compartirlas con sus esposas. “Yo bailé Amada mía”, dijo el gobernador cuando se le preguntó y afirmó que Feliciano Vega fue un destacado exponente de la cultura puertorriqueña así como un embajador de la música tropical en el mundo entero. García Padilla encabezó la guardia honor gubernamental junto a Bernier, el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, el senador Aníbal José Torres y la alcaldesa María Meléndez. Una caravana de vehículos de la organización Hogares Crea acompañó la comitiva fúnebre al tiempo que una tarima rodante en la que los músicos ponceños Erick Rivera Martínez, Ángel “Papote”, Alvarado Aguilera y Carlos “Cao” Vélez Franseschi, pudieron rendirle honor a su ídolo a través de la salsa, la bomba y la plena. Decenas de integrantes de Hogares Crea acudieron a la actividad a rendir honores a uno de sus egresados y más fieles contribuyentes. Su viuda Socorro “Cocó” Prieto León indicó que Feliciano Vega quería que sus restos des-
Cientos de personas se dieron cita ayer al Recinto Ferial Juan H. Cintrón en Ponce para despedir a su ídolo musical Cheo Feliciano. / SUMINISTRADA
cansaran en el Panteón Nacional Baldorioty de Castro, donde se encuentra el Museo del Autonomismo, no porque se tratara de un autonomista, sino por ser un hijo de Ponce que se dedicó a la música y estar cerca de la calle donde nació. La actividad estuvo salpicada por la desorganización, de acuerdo con las quejas de asistentes, así como de la intervención intransigente de un grupo de seguridad que tuvo encontronazos con fotógrafos, reporteros y has-
ta artistas. Entre los artistas que asistieron estaban Bobby Valentín, Charlie Aponte, Luisito Carrión, así como el maestro Elías López, quien hizo un solo de “Cuando un amigo se va”, mientras que la Banda Municipal de Ponce y la Coral Municipal interpretaron varios números en honor a Cheo Feliciano, donde no faltó la famosa “Amada mía”. Aunque el gobierno estatal decretó tres días de duelo así como el municipal, se pudo noHoróscopos
NICTÉ Aries | marzo 21 - abril 20
(elemento: fuego) Arcángel: Miguel,
confía en tu poder interno. Te brindará gran sabiduría y te ayudará a mejorar en lo que deseas.
Tauro | abril 21 - mayo 21 (ele-
mento: tierra) Arcángel: Zadquiel, debes perdonarte por todas aquellas cosas terribles que te han podido pasar. Piensa que el universo está contigo para que mejores.
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) Arcángel: Rafael. Deberás cuidar tu salud para que puedas darle a los demás cosas positivas. Si crees que estás mal, lo estarás.
Cáncer | junio 21 - julio 22
tar en los balcones de las casas a través del trayecto de la comitiva fúnebre, que ese sentimiento más que uno oficial se convirtió en uno de carácter comunitario ya que letreros frente a las residencias daban constancia del aprecio por el cantante decían “Hasta luego Cheo”. “A los que quieran ser cantantes que estudien a Cheo Feliciano”, comentó por su parte Charlie Aponte, voz legendaria de El Gran Combo de Puerto Rico.
Cifras
25
discos como solista fue los que grabó Cheo, además de haber colaborado en tres discos recopilatorios y otros seis discos cuando formaba parte del grupo de Joe Cuba.
1
Es el lugar en que Cheo Feliciano dejó el sencillo “Bajo la tormenta” de Salsa Giants en el Billboard Tropical Airplay Chart.
INS
(elemento: agua) Arcángel: Miguel. Tienes mucho trabajo pendiente, así que no te preocupes por eso y enfócate en terminar con él.
Leo | julio 23 - agosto 22 (ele-
mento: fuego) Arcángel: Gabriel. Te dará la oportunidad de resolver tus problemas y hacer cosas lindas para mejorar tu vida.
Virgo | ago. 23 - sept. 22 (elemento: tierra) Arcángel: Gabriel. Te será de gran ayuda cuando necesites elegir lo que te conviene en el tema que has estado manejando.
Libra | sept. 23 - oct. 22 (ele-
mento: aire) Arcángel: Uriel, tienes
la fuerza y el poder para enfrentar y resolver todos los problemas. Así que sigue adelante con todo lo que tienes pendiente.
Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Arcángel: Zadquiel. Muchos problemas a resolver y lo harás bien. Confía en lo que la ayuda
que el universo te envía.
Sagitario | nov. 22 - dic. 21 (elemento: fuego) Arcángel: Uriel y
Chamuel. Juntos te darán mucha creatividad y fluidez en tus pensamientos, ideas y acciones. Así que aprovéchalas para crecer.
Capricornio | dic. 22 - ene. 20 (elemento: tierra) Arcángel: To-
dos los ángeles. El universo te envía a todo el orbe angélico para impulsar y favorecer tus acciones, deseo y cubrir todas tus necesidades.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Arcángel: Zadquiel.
Deberás reconocer la belleza que hay en tu interior aún por encima de la de cualquier cosa.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) Arcángel: Zadquiel.
Aprovecha para que te ayude a borrar el pasado y todo aquello que ya no quieres que tenga mayor influencia en tu vida.
ENTRETENER 12
www.metro.pr Martes 22 de abril de 2014
Emoción latina en el adiós a García Márquez Literatura. El Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México recibió ayer las cenizas del escritor. Todos apretaban las mejillas o se tronaban los dedos de la mano por estar a uno, dos o 10 pasos de la urna que alojaba las cenizas del escritor colombiano Gabriel García Márquez, exhibidas en el vestíbulo del Palacio de Bellas Artes, de la Ciudad de México. Desde el mediodía decenas de lectores y medios nacionales e internacionales se apostaron a las afueras del recinto que en su momento también rindió homenaje al escritor Carlos Monsiváis. Cuatro horas después, con paso lento y cauteloso arribó Mercedes Bacha, la viuda de Gabo, acompañada de sus hijos, Gonzálo y Rodrigo. El titular del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Rafael Tovar y de Teresa tuvo la misión de colocar la urna en una base al centro del vestíbulo del Palacio de Bellas Artes. De inmediato se escucharon los aplausos que duraron casi un minuto, mientras el resto de los parientes Gabriel García Márquez tomaron sus lugares para hacer homenaje al escritor que hizo de México su casa. Decenas de políticos, diplomáticos, escritores y periodistas comenzaron a hacer guardias de honor por intérvalos de un minuto. Una de las más emotivas fue la que hizo la señora Mercedes junto con su hijo Gonzálo y un nieto del también periodista. Sin darse un abrazo, todos resistieron
En la Web Más en metro.pr
Los presidentes de México y Colombia hicieron guardia de honor. / CUARTOSCURO
las lágrimas, mientras Mercedes conocida como la Gaba, apretaba sus manos a la altura de su vientre. Enfrente de ella, decenas de fanáticos daban el adiós a García Márquez con gritos de ¡Te queremos, Gabo! Entre las muestras de aprecio no pudo faltar la entonación de vallenatos por parte de una agrupación que portó sombreros conocidos como “vueltiao”. Alrededor de las nueve de la
noche se produjeron los mensajes de los presidentes de México, Enrique Peña Nieto y de Colombia, Juan Manuel Santos. Hasta ahora solo se sabe que las cenizas de García Márquez podrían dividirse entre ambos países, pero la familia será quien confirme la decisión final.
FABIOLA AYALA
Metro México
Opinión
AIOLA VIRELLA EDITORA EN JEFE
ENCUENTRO CARIBEÑO
METRO PUERTO RICO
Dudo que aquella obra estuviese en el currículo del Departamento de Instrucción Pública, más bien intuyo que la señora Miranda ejerció su libertad de cátedra para asignarnos “El Relato de un Náufrago” a los estudiantes de quinto grado de la escuela Abraham Lincoln en Corozal, allá para el 1984. Ese fue mi primer encuentro con Gabriel García Márquez, el periodista. Era fabuloso aquel relato detallado que nos transportaba a una situación casi increíble, pero que sí había ocurrido y que el periodista capturó en un excelente reportaje que se publicó originalmente
por entregas en el periódico El Espectador de Colombia. Años más tarde conocí y disfruté mucho más de la obra literaria del ilustre colombiano. Ya en mi ejercicio profesional del periodismo sentía orgullo porque me desempeñaba en el campo donde un gran maestro había trascendido a la literatura para desde ese espacio cautivar a millones de personas mediante su imaginación y su pluma. Un periodista que siendo literato fue reconocido con el Premio Nobel. ¡Qué honor! Lo sentía como si lo conociera, como si fuera mi amigo, como un colega más.
En web
“El Caribe era su entorno natural y hasta físicamente se sentía diferente cuando estaba en esta región.” Por eso, en el momento que surgió la oportunidad de participar en un encuentro de su Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) hice todo lo que estuvo a mi alcance para no perder la oportunidad. La columna completa en www.metro.pr
13 MLB
Baltimore le arruina el día especial de Boston Los Orioles de Baltimore vencieron a los Medias Rojas de Boston, 7-6, en el partido anual del Día de los Patriotas. Los Orioles brincaron encima de los Medias Rojas en la segunda entrada con seis carreras gracias a cuatro sencillos remolcadores. Boston se acercó a 6-4 con tres en la quinta y una en la séptima. En la parte baja de la 9na, atrás 7-5, Boston añadió una carrera, pero se quedaron cortos en el remonte. Wei-Yin Chen se llevó la victoria luego de lanzar cinco entradas, permitir tres carreras y cinco ponches. CHRISTIAN FUENTES
Nick Markakis impulsó una carrera en la victoria. / AP
Triunfa Meb en el Maratón de Boston Carrera. El corredor de San Diego hizo historia con su triunfo en uno de los maratones más famosos del mundo. En un día marcado por las estrictas medidas de seguridad, el Maratón de Boston culminó con éxito y con una memorable victoria. Meb Keflezighi se convirtió en el primer estadounidense desde 1983 en ganar la carrera. La keniana Rita Jeptoo repitió como la campeona del evento en la rama femenina. La carrera marcó el primer aniversario de los bombazos atribuidos a los hermanos Dzhokhar and Tamerlan Tsarnaev. Keflezighi completó el maratón con tiempo de 2:08:37 para conseguir este gran triunfo, un año después de las trágicas bombas en este evento. Le siguieron los kenianos Wilson Chebet y Frankline Chepwony, con tiempos de 2:08:48 y 2:08:50, respec-
Voleibol
Las Gigantes buscan empatar Tras perder el primer partido de la serie semifinal de la Liga de Voleibol Superior Femenino (LVSF), las Gigantes de Carolina tratarán de defender su cancha hoy ante las Criollas de Caguas, quienes tienen ventaja de 1-0 en la serie. El juego será a las 8:00 p.m. en el Coliseo Guillermo Angulo de Carolina. METRO
BSN
Un clásico del básquet boricua Keflezighi ganó la carrera en Boston con 2:08:37. / GETTY IMAGES
tivamente. Jeptoo, con marca de 2:18:57, ganó por poco más de un minuto sobre la etíope Buzunesh Deba, quien hizo 2:19:59. Nativo de San Diego, California, Keflezighi ha ganado el Maratón de Nueva York y fue medallista olímpico. Esta fue la primera victoria en el Maratón de Boston para el corredor de 38 años. Cuando se acercaba a la recta final, miro hacia atrás y levantó sus brazos en triunfo. CHRISTIAN FUENTES
Posiciones (Masculino) 1. Meb Keflezighi (2:08:37) 2. Wilson Chebet (2:08:48) 3. Frankline Chepwony (2:08:50) 4. Vitaliy Shafar (2:09:37) 5. Marcos Geneti (2:09:50)
La gran rivalidad revivirá hoy, cuando los Capitanes de Arecibo reciban a los Piratas de Quebradillas en el Coliseo Manuel “Petaca” Iguina de Arecibo. Quebradillas tiene récord de 8-4 y se encuentran empatados con Ponce para el mejor récord del Baloncesto Superior Nacional (BSN). Arecibo está tercero con 7-4 después de perder tres juegos al hilo. El juego es a las 8:00 p.m. METRO
3 DEPORTES NBA
Despiden a Woodson En una movida esperada, los Knicks de Nueva York despidieron a su dirigente Mike Woodson después de tres temporadas con el equipo. Aun le quedaba un año en su contrato. Nueva York tuvo récord de 37-45 esta temporada, después de lograr 54-28 en 2012-13.
DEPORTES 14
www.metro.pr Martes 22 de abril de 2014
México 1986
El Est Estadio dio Az Azteca
Se convirtió en el primer inmueble en albergar dos finales de la Copa del Mundo. Además, en su cancha se coronarían los dos mejores jugadores de la historia: Pelé y Maradona.
Luego de que Colombia perdiera la sede, la FIFA le dio a México su segundo Mundial apenas 16 años después de 1970. El segundo Mundial en tierra azteca
El balón azteca
La sede de esta edición había sido designada en 1974 en favor de Colombia. Sin embargo, en 1983, el Gobierno del país cafetero declinó la organización debido a que, dijo, no podía cumplir con los requerimientos de infraestructura impuestos por la FIFA. De esta forma, ese mismo año se buscó una sede alterna apuntándose cuatro países: Canadá, Brasil, Estados Unidos y México. Al final, brasileños y norteamericanos declinaron en favor de México designada como la primera nación que organizaría dos veces la Copa del Mundo.
De nuevo, el balón Tango, estrenado en Argentina 1978, sirvió de base, solo que esta vez las triadas tenían adornos aztecas.
La mascota Pique Para el segundo Mundial en suelo mexicano se decidió por una mascota representativa del país y nada mejor que el chile. Pique era una chile verde con un sombrero y un balón, vestido con el uniforme de México.
Argentina
Subcampeón Alemania F. Cuarto lugar
El Salvador Escocia España Francia Honduras Hungría Inglaterra Irlanda del Norte Italia
La Mano de Dios y el Gol del Siglo
Cuadro final:
El crecimiento se mantuvo y para esta edición fueron 121 países los inscritos en la eliminatoria. Al final, 24 consiguieron el boleto (incluidos el anfitrión y el campeón vigente): Alemania Federal Argentina Argelia Austria Bélgica Brasil Camerún Checoslovaquia Chile
Fue el primer balón sintético dejando atrás los balones de cuero.
Gary Lineker, Inglaterra, 6 goles.
Tercer lugar
Los participantes
El Pelusa, el D10S, o simplemente Diego, maravilló al mundo en este torneo. Los pronósticos no parecían buenos para Argentina, pero el 10 se echó el equipo al hombro hasta levantar la Copa.
Goleador del torneo:
Campeón
Francia Bélgica
El ffo formato rmato
Kuwait Nueva Zelanda Perú Polonia Unión Soviética Yugoslavia
La figura del torneo: Diego A. Maradona
En esta ocasión volvió a cambiar un poco el formato. Las 24 Selecciones fueron acomodadas en seis grupos de cuatro. Los dos primeros lugares, más los dos mejores terceros clasificaron a los octavos de final de la eliminatoria directa, para pasar a cuartos, semis y final.
Estadísticas Partidos jugados:
52
Goles anotados:
132
Promedio de gol:
2.5
Espectadores totales:
2,394,031
Espectadores promedio:
46,039
El 22 de junio de 1986 se marcarían dos de los goles más emblemáticos de la historia. Su autor no podría ser otro que Maradona. Eran los cuartos de final del torneo, Argentina se medía ante Inglaterra. Corría el minuto 51 cuando Diego, 20 centímetros más bajo que el guardameta Peter Shilton, saltó con la mano arriba empujando el balón a la red. Los ingleses reclamaron sin éxito. Pero vendría lo mejor. Como si se quisiera redimir por su falta de honestidad, Maradona tomó el balón cuatro minutos después, al 56’, atrás de la media cancha. Se enfiló rumbo al arco inglés, quitándose a seis ingleses y empujando el balón a la red. Había hecho historia.
BOLETOS A LA VENTA YA
8:00PM
SOLO FALTAN 3 DIAS .
PRODUCE: RAFAEL PINA
..
.