DESDE ESTA NOCHE 7PM A 9PM ¡Porque una hora no es suuciente!
Rebelde
Soñadora
o
d u i V
Madre Soltera
LOS POBRES...
Brillante
El do Acusa
Villano
Guerrillera
Chango
Cívica
LOS RICOS...
VARIAS AGENCIAS SE UNEN CONTRA FUEGOS FORESTALES
EN LA ACTUALIDAD HAY 300 BOMBEROS ESPECIALIZADOS EN LA ATENCIÓN A ESTE TIPO DE INCENDIO, QUE ES MÁS COMÚN ENTRE LOS MESES DE ENERO Y ABRIL
www.
PÁGINA 03
SAN JUAN, PUERTO RICO Lunes 3 de marzo de 2014
@Metro_PR
.pr
facebook.com/MetroPR
Cámara pone la lupa en el comisionado Oficina del Comisionado Residente. El representante popular Ángel Matos radicó una resolución para investigar el uso de fondos públicos por los pasados 10 años en la oficina que actualmente ocupa Pedro Pierluisi Reacción. El comisionado aseguró que el dinero público se usa de forma rigurosa y que deberían iniciar la pesquisa por PRFAA Crítica. Matos asegura que no es persecución, pero cuestiona la productividad de Pierluisi PÁGINA 02
Silencio mortal Joakim Noah se luce en triunfo de autoridades de Salud en P. R. de los Bulls Una investigación del Centro de Periodismo Investigativo reveló que oficiales del Departamento de Salud guardaron silencio sobre la presencia de bacterias en hospitales. Si la información hubiera sido revelada, se habrían evitado muertes por infecciones. PÁGINA 02
Presentes
VENEZUELA
y Ucrania en los Óscar PÁGINA 12
Jared Leto, ganador del Óscar al mejor actor de reparto, expresó solidaridad con las personas que protestan en ambos países.
/ AP
Crisis no frena el turismo de lujo en Dorado A pesar de que la prensa estadounidense ha estado reportando la crisis fiscal de la Isla, el Dorado Beach, a Ritz Carlton Reserve tiene un 100 % de ocupación desde noviembre. PÁGINA 06
Declaración de guerra en la zona de Ucrania Luego que el presidente ruso, Vladimir Putin, enviara efectivos militares a Ucrania, el primer ministro interino de ese país, Arseniy Yatsenyuk, calificó la acción como una declaración de guerra. PÁGINA 07
El centro del equipo de Chicago se destacó en distintas facetas del juego frente a los Nicks de Nueva York. Lo Bulls ganaron por 19 puntos. PÁGINA 13
1 NOTICIAS
Compra de materiales
Millonaria inversión en Educación El Departamento de Educación (DE) anunció ayer la transferencia de más de $8 millones al presupuesto de 1,236; escuelas públicas para que puedan ser utilizados en la compra de materiales escolares, de oficina y de limpieza antes que culmine el año escolar. Los fondos se utilizarán para que las escuelas puedan adquirir materiales y equipos educativos, así como materiales básicos de oficina y de limpieza. Así lo dijo
“El nuevo Plan de Flexibilidad, aprobado por el Gobierno federal, nos permite transferir fondos del presupuesto de las escuelas schoolwide, disponibles en la partida de servicios profesionales, para atender otras necesidades apremiantes que tienen nuestras comunidades escolares”. Rafael Román Meléndez, secretario de Educación
NOTICIAS 02
www.metro.pr Lunes 3 de marzo de 2014
El silencio cobró vidas en hospital de Carolina Mortal germen. Una investigación del CPI revela que Salud ocultó información que pudo haber evitado la muerte de decenas de pacientes infectados por la bacteria Acinetobacter baumannii.
Un esquivo científico se mantuvo en silencio durante la conferencia de prensa, a pesar de que conocía como pocos la bacteria que mató a 32 pacientes en el Hospital de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Carolina. El doctor Guillermo Vázquez, profesor de Medicina y Microbiología en el Recinto de Ciencias Médicas de la UPR, mantenía el rostro grave, sentado al lado izquierdo del salón, mientras la secretaria de Salud, Ana Ríus, y el epidemiólogo Johnny Rullán se alternaban en el podio, celebrando que habían contenido el brote de Acinetobacter baumannii, que había afectado de forma letal a pacientes en el hospital de Carolina entre 2012 y 2013. Pero el microbiólogo sabía que el Departamento de Salud no tenía motivos para celebrar. La agencia pudo haber diseñado planes de contingencia para evitar muertes en Carolina y en otros hospitales de Puerto Rico.
GUILLERMO VÁZQUEZ
Profesor de Medicina y Microbiología en el Recinto de Ciencias Médicas de la UPR
JOHNNY RULLÁN Epidemiólogo del Estado
La bacteria mató a 32 pacientes en el Hospital de la Universidad de Puerto Rico (UPR) en Carolina.
En 2011, cuando el doctor Rullán era epidemiólogo del Estado, Vázquez le había notificado los hallazgos sobre sus investigaciones de vigilancia de infecciones transmitidas en los hospitales. El doctor Vázquez aceptó al CPI, después de la conferencia de prensa, que había informado a Rullán de que la bacteria baumannii era, desde 2009, un pro-
Admisión
“Si se publica el nombre del hospital en el que ocurren las infecciones, la gente deja de ir. Por eso no se publicó el nombre a propósito”. Johnny Rullán, epidemiólogo del Estado
blema en 17 hospitales de Puerto Rico, incluidos 6 de los 10 que pertenecen a la Administración de Servicios Médicos de Puerto Rico (ASEM), más conocido como el Centro Médico en Río Piedras. “Si se publica el nombre del hospital en el que ocurren las infecciones, la gente deja de ir. Por eso no se publicó el nombre a propósito”, dijo el epidemiólogo Johnny Rullán. Y mientras el Departamento de Salud no llevaba a cabo la acción preventiva correspondiente, tampoco ofrecería —ni ofrece— un mecanismo mediante el cual los pacientes de Puerto Rico puedan saber el estado de situación de las infecciones por hospital,
/ JUAN CARLOS MELO
La cifra
17
Cantidad de hospitales en los que el doctor Vázquez aceptó que, desde el 2009, la bacteria baumannii era un problema. La información era de conocimiento del exsecretario de Salud Johnny Rullán.
de modo que no salgan infectados con una enfermedad bacterial que no tenían antes de llegar a la institución hospitalaria. El doctor Vázquez tampoco publicó la información fuera del minúsculo círculo académico. Tampoco ofreció en su informe el nombre de los hospitales en los
Investigará oficina de Pierluisi La Cámara de Representantes evalúa una resolución conjunta (880) para investigar el uso — por los pasados 10 años— de los fondos que aporta el Gobierno de Puerto Rico a la Oficina del Comisionado Residente. La legislación incluiría el periodo en que la silla en Washington fue ocupada por los exgobernadores Aníbal Acevedo Vilá y Luis Fortuño, y se extiende hasta la actualidad con el comisionado residente, Pedro Pierluisi. De acuerdo con el representante Ángel Matos, autor de la resolución presentada el pasado jueves, el proyecto investigará no tan solo el presupuesto que asigna el Gobierno a la Oficina del Comisionado Residente,
sino la eficiencia de esta durante la pasada década. “No hay una tarjeta en particular. Estamos buscando ahorros y productividad. Ver qué nos cuesta la oficina y cuánto se consigue”, declaró el presidente de la Comisión de Asuntos Federales. Aunque Matos insistió en que el proyecto de ley no está dirigido al actual comisionado residente, dijo de forma enfática que la productividad de Pierluisi está muy por debajo de lo esperado, por lo que no descartó que los fondos que recibe su oficina sean reducidos. Desde su fundación, la Oficina del Comisionado Residente se ha sostenido con fondos congresionales y una aportación
suplementaria del Gobierno de Puerto Rico. En la actualidad la oficina de Pierluisi recibe de $1.7 a $1.9 millones anuales en fondos federales —dijo Matos—, más una aportación promedio de $350,000 cada año por parte del Gobierno local. “Esto sin calcular las escoltas y el gasto de auto en la Isla”, añadió el representante por el distrito de Carolina. Matos negó que, en caso de que se le reduzca la aportación a la Oficina del Comisionado Residente, los fondos vayan a parar a la Oficina de Puerto Rico en Washington (PRFAA), dirigida por Juan Eugenio Hernández Mayoral, la cual le cuesta al Gobierno $4.5 millones al año. JUAN CARLOS MELO
Así lo dijo
“La utilización de estos fondos se hace de manera rigurosa y ha generado para Puerto Rico miles de millones de dólares en fondos federales. Si el representante Matos tiene un interés genuino de velar por los fondos públicos, le sugiero que no se vaya tan lejos y comience por (PRFAA)”. Pedro Pierluisi, comisionado residente, reacciona a la Resolución de la Cámara 880.
que aparecía la poderosa bacteria resistente a antibióticos, una información relevante para que los pacientes sepan dónde no ir a buscar ayuda médica. Tampoco quiso suministrar la información al Centro de Periodismo Investigativo (CPI). La censura que sobre estos temas ejercen las autoridades de salud y ciertos académicos subsidiados con fondos públicos puede terminar en casos graves, como sucedió en Carolina con la bacteria Acinetobacter baumannii. Infectó a unos 69 pacientes desde 2012, además de las 32 muertes conocidas en julio de 2013, mientras la instalación universitaria y el Departamento de Salud lo mantenían en silencio. Recientemente se acaban de reportar cinco casos de contagio y dos muertes por causa de esta bacteria, ocurridos entre enero y febrero de 2014, en el Mayagüez Medical Center. Las bacterias resistentes a los antibióticos están siempre al acecho, aprovechándose de la debilidad de pacientes con el sistema inmune comprometido. La bacteria suele estar presente en las instalaciones hospitalarias. No es normal, sin embargo, que se propague causando muertes por falta de controles de infecciones adecuados, ni que pase tanto tiempo antes de implementarse los protocolos de contención necesarios, como sucedió en Carolina, donde tomó más de un año antes de la puesta en marcha de las medidas de salud adecuadas, según encontró el informe del CDC de Atlanta que publicó en exclusiva el CPI en septiembre pasado. Lee la nota completa en www. cpipr.org. ELIVÁN MARTÍNEZ MERCADO Aniversario ciudadanía
Tendido el escenario para Rosselló y Díaz Como una reiteración a las intenciones de Ricardo Rosselló Nevárez de aspirar a la candidatura a la gobernación en 2016 y como plataforma de lanzamiento de la candidatura del exrepresentante Leo Díaz para la alcaldía de San Juan\, transcurrió la actividad de conmemoración del 97 aniversario de la extensión de la ciudadanía de EE. UU. a P. R. METRO
Ricky Rosselló y Leo Díaz / SUMINISTRADA
NOTICIAS 03
www.metro.pr Lunes 3 de marzo de 2014
Fuegos forestales
Esfuerzo interagencial para evitar los fuegos forestales El jefe del Cuerpo de Bomberos, Ángel Crespo, detalló que de los 1,600 bomberos que tienen 300 forman un task force para atender fuegos forestales.
Bomberos. El jefe de la agencia, Ángel Crespo, detalló que los fuegos forestales se dan mayormente de enero a abril. El jefe del Cuerpo de Bomberos, Ángel Crespo, exhortó a la ciudadanía a evitar conductas que propicien los incendios forestales, a la vez que habló sobre el esfuerzo interagencial que se lleva a cabo para reducir los siniestros, que ocurren mayormente entre los meses de enero y abril. “La humedad relativa es el vapor de agua disperso en el aire. Cuando hay poca humedad relativa, es más probable que ocurran incendios. Tiene que haber una fuente de calor externa para que un material vegetal pueda inflamarse y llegar a quemarse. Las condiciones climatológicas son para que ese material vegetal combustible pueda quemarse, pero es el comportamiento humano el que hace que
Cifra
300
Los bomberos certificados para atender los fuegos forestales. El Cuerpo de Bomberos está compuesto por 1,600.
ocurran los incendios”, declaró el funcionario, quien añadió que algunas acciones humanas que provocan estos incendios son el contacto del muffler del auto al estacionarlo en la grama, tirar colillas de cigarrillos, fragmentos que se desprenden de las barbacoas, entre otros. Algunas consecuencias de los fuegos forestales destacados por el jefe de Bomberos son accidentes automovilísticos, complicaciones de enfermedades respiratorias, agricultura, problemas de erosión, así como daños a la fauna y flora. Crespo detalló un esfuerzo colaborativo de agencias federales y estatales a fin de reducir la cantidad de fuegos. Las agencias participantes son el Servicio Forestal de Estados Unidos,
/ KENO RODRÍGUEZ
Recomendaciones
El jefe de Bomberos, Ángel Crespo, ofreció recomendaciones para evitar los fuegos. • Mantenimiento. Podar el patio y recoger hojas, ramas y cualquier material vegetal. • BBQ. Crespo destacó que quienes realizan barbacoas, ya sea con carbón o con gas, deben estar alertas a los pequeños
el Servicio de Pesca y Vida Silvestre, el Servicio Nacional de Meteorología (SNM) y el Departamento de Recursos Naturales y Ambientales (DRNA). Según comentó, en los meses de enero y febrero de 2013 se registraron 1,816 fuegos forestales, y para los meses de enero y febrero de 2014 la cifra se redujo a 851 incendios. De igual forma, el portavoz del SNM, Ernesto Morales, informó que desde este año colaboran con el Cuerpo de Bomberos con una serie de boletines
fragmentos que puedan ocasionar incendios. • Precaución. Al disponer de colillas de cigarrillo y al utilizar pirotecnia. • Vehículos de motor. Al estacionarse en áreas con material vegetal seco, se puede generar un incendio al contacto con el muffler.
que alertan a la agencia cuando las condiciones climatológicas son favorables para que se den este tipo de incendios. “Diariamente, se emite un pronóstico, que tiene diferenes escalas. Se puede hacer un boletín especial para riesgo de fuego, y ya cuando está en un punto en que están las características para una rápida dispersión emitimos la alerta de bandera roja”, declaró Morales. Por su parte, el jefe de Bomberos destacó que existen multas para aquellos que provoquen
incendios forestales. “El Código Penal en el artículo 232 dice que toda persona que incendie montes, sembrados, pastos, bosques o plantaciones ajenos será sancionada con una pena de reclusión por un término fijo de tres años. El tribunal también podrá imponer pena de restitución si media peligro para la vida. Las personas serán sancionadas con un término fijo de 8 años”, especificó el funcionario. Finalmente, Crespo exhortó a la ciudadanía a colaborar para reducir los fuegos forestales. “Nosotros siempre hacemos un llamado a la ciudadanía de si ve a alguien que quema para limpiar un terreno, que quema basura, porque es algo bien típico que ocurra en el campo, que trate de persuadir a la persona con diálogo. No queremos tampoco estar radicando cargos y ese tipo de cosas. Hay mucha gente que cuando uno dialoga desisten de la práctica”, concluyó.
MILADYS SOTO RODRÍGUEZ miladys.soto@metro.pr
1
Preparación. Adiestramientos
Crespo detalló que, durante los pasados cuatro años, han recibido aproximadamente un millón de dólares de fondos federales para adiestramientos y compra de equipo.
2
Prevención. Quema controlada El jefe de Bomberos expuso que, luego de extinguir un fuego forestal, realizan una quema controlada para reducir residuos forestales.
3
Alertas. Servicio Nacional de Meteorología
La entidad emite alertas y boletines especiales al Cuerpo de Bomberos cuando las condiciones climatológicas son propicias para incendios forestales. FOTOS: SUMINISTRADAS
TODOS LOS TELÉFONOS
PAGO INICIAL $29.50 por 24 meses a 0 % A.P.R. Ejemplo: Precio Regular Samsung Note® 3 $708.00. Si se cancela el servicio móvil deberá pagarse el saldo total adeudado del Equipo. Oferta solo para clientes elegibles, sujeto a verificación de crédito.
#libérate Ordena el tuyo: 1-877-866-7282
#libérate •
Servicio al Cliente Local: 1-800-937-8997
T-Mobile Puerto Rico •
t-mobilepr.com
Sujeto a los Términos y Condiciones de T-Mobile® disponibles en www.t-mobilepr.com. Oferta válida solo para nuevas activaciones y clientes existentes que sean elegibles del 1 al 15 de marzo de 2014 en tiendas de T-Mobile. Puede requerirse aprobación de crédito, depósito y un kit básico con tarjeta SIM de $10. Clientes que activaron antes del 23 de febrero del 2014 pueden estar sujetos a cargos por migración (incluyendo cargos por la cancelación anticipada de su contrato actual) de hasta $200 por línea. Se requiere plan tarifario elegible. $0 pago inicial y 24 pagos a plazos de $29.50 con APR de 0% en un Samsung Note® 3 cuyo precio regular es de $708.00: Disponibilidad y monto de los pagos a plazos estarán sujetos a aprobación de crédito. Requiere pago del IVU y pago de la parte no aplazada al momento de la compra. El saldo se cancela en pagos mensuales. Si cancela el servicio móvil, se deberá pagar el saldo restante del teléfono. Se pueden aplicar impuestos y cargos por pago tardío o por falta de pago. Los impuestos del equipo se pagan en su totalidad al momento de la activación. Para ofertas, productos y planes disponibles, visita tiendas de T-Mobile. T-Mobile presta servicios bajo el Fondo de Servicio Universal. T-Mobile y el color magenta son marcas comerciales registradas federalmente de Deutsche Telekom AG. Basado en la red 4G HSPA+ & 4G LTE de T-Mobile, disponible en ciertas zonas de Puerto Rico. La capacidad, velocidades e interrupciones de data pueden variar y dependen de ciertos factores incluyendo proximidad a las celdas habilitadas con 42 Mbps LTE y el volumen de tráfico. Detalles de cobertura en tiendas T-Mobile. ©2014 T-Mobile Puerto Rico, LLC.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06
www.metro.pr Lunes 3 de marzo de 2014
Expanden el lujo, a pesar de la crisis fiscal en Puerto Rico Uno a uno. Nuevo gerente del Dorado Beach, a Ritz Carlton Reserve enumera las estrategias a seguir en la hospedería cinco estrellas de cara a una economía contraída.
Portadas y noticias sobre la crisis fiscal de Puerto Rico en la prensa especializada de negocios estadounidense no espantaron a un selecto público de alto poder adquisitivo que en esta temporada alta de turismo mantuvo lleno el hotel Dorado Beach, a Ritz Carlton Reserve. Este precedente ubica más alta la vara para el nuevo gerente general del exclusivo complejo turístico de cinco estrellas, George Sotelo. El experimentado ejecutivo de la industria hotelera lo sabe, por lo que se puso como meta a corto plazo posicionar el hotel entre uno de los mejores del mundo. El nuevo gerente general ya lo hizo en el pasado cuando llevó al One&Only Palmilla de Los Cabos, en México, a ser calificado como el mejor de Latinoamérica y uno de los mejores del mundo por los pasados nueve años. Sin embargo, Sotelo apuesta a que con el Dorado Beach, a Ritz Carlton Reserve se le hará más fácil
Dato
115
son las habitaciones de la hospedería. De estas, 80 son regulares, tienen camas tamaño king y sofás cama. Las 20 restantes son habitaciones dobles.
por los atractivos que tiene Puerto Rico como destino turístico. “Los Cabos era en el desierto, y la gente solo iba al hotel y no salían. Creo que Puerto Rico tiene mucho más que ofrecer. Tiene historia, tiene arte, tiene música, tiene naturaleza. Si alguien viene siete días, puede estar aquí (en el hotel) tres a cuatro sin salir y luego tres disfrutando de lo que tiene Puerto Rico”, dijo Sotelo en entrevista con Metro. Por lo pronto, el nuevo gerente del complejo tiene un paso al frente, ya que desde noviembre la hospedería ha tenido 100 % de ocupación. Sotelo calificó el hotel como un concepto de ultralujo, en el que solo entra el 1 % de las hospederías en el mundo. Aunque los reportes de la grave situación económica que vive el país no han espantado al turista a quien apela el hotel, Sotelo enfatizó en la importancia de que la Compañía de Turismo mantenga una campaña de mercadeo que destaque las maravillas de la Isla como destino turístico. “Tenemos que seguir promoviendo el destino positivamente.
Todo lo que tiene que ofrecer. Por ejemplo, el spa de aquí no existe en Estados Unidos. Tiene (la persona) que montarse en un avión y viajar 15 horas para ir a Asia. Las playas que tiene Puerto Rico, El Yunque, el Viejo San Juan. Puedes estar en Nueva York en una tormenta de nieve y en dos o tres horas estar aquí. Entonces, positivamente tenemos que seguir promoviendo esto. No enfocarnos en lo negativo”, opinó. Actualmente, el perfil del huésped es de Estados Unidos, por lo que Sotelo se enfocará en apelar a los mercados de Latinoamérica (como Brasil, Colombia, Chile y Argentina), a Europa y Oriente Medio en búsqueda de nuevos huéspedes. También desarrollan una estrategia de mercadeo con el público local que puede disfrutar de los restaurantes y el spa del complejo. También se propone refinar el servicio para que sea más personalizado. De cara al verano, se preparan para atraer huéspedes de manera que puedan mantener el éxito de ocupación. Sobre las celebridades que hasta ahora han hospedado, Sotelo es una caja fuerte. “Los celebrities escogen este destino porque saben que le vamos a respetar la privacidad” fue lo único que dijo sobre las estrellas que han pernoctado en la hospedería.
AIOLA VIRELLA @AiolaVirella
Más mujeres al mando de empresas a nivel global Cada vez más, las mujeres se abren paso en altos puestos ejecutivos a nivel mundial según se desprende de la más reciente encuesta de la firma Regus. Según este proveedor mundial de espacios de trabajo flexible, el número de empresas que declaran no tener ninguna mujer en la junta directiva ha bajado de un 47 % dos años atrás a un 37 %. La encuesta también reveló que las grandes empresas tienen más tendencia a facilitar el camino hacia la cima a las mujeres, puesto que más de la mitad tienen más
Porcentaje
45 %
de las empresas farmacéuticas cuentan con mujeres en sus juntas directivas, lo que coloca a este sector como el más equitativo en el tema de género en las empresas globales.
de una mujer en puestos directivos. Sin embargo, en las empresas pequeñas es más probable que no haya ninguna mujer en los altos cargos y muy improbable que haya más de una.
Aun así, para Michael Turner, director de Regus para Latinoamérica, falta camino por recorrer. Y es que, para Turner, al momento que una empresa contrata a una mujer, siente que cumplió con la cuota y no fomenta el desarrollo de otras féminas en más puestos. Añadió que un factor aún más importante, incluso en los países desarrollados, es el hecho de que las mujeres cargan con la mayor parte de las tareas domésticas, las responsabilidades familiares y las obligaciones sociales. VÍKTOR RODRÍGUEZ-VELÁZQUEZ
Desde enero de este año, George Sotelo es el nuevo gerente general del Dorado Beach, a Ritz Carlton Reserve. / SUMINISTRADA Universidades
FAO expande educación agrícola La Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés) firmó una alianza educativa con la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe para poner nuevos conocimientos al alcance de profesionales del sector de la seguridad alimentaria y la nutrición en la región. La iniciativa permitirá acceder a una amplia gama de cursos en Internet para desarrollar capacidades y crear más políticas y programas educativos. RADIO ONU
Campaña. Previenen el fraude en las instituciones financieras de la Isla La Asociación de Bancos de Puerto Rico (ABPR) y el Servicio de Inspección Postal de Estados Unidos lanzaron un campaña en aras de educar y proteger al consumidor contra el fraude postal y electrónica en las instituciones financieras. La campaña, que lleva el título “Ojo con el fraude”, incluye orientaciones y distribución de material educativo sobre cómo evitar el fraude, y se realizará en un exhibidor en Plaza Las Américas, que estará ubicado en el segundo nivel frente a los cines, donde se ofrece-
La cita
“Queremos ofrecer las herramientas educativas para salvaguardar su seguridad financiera”. Arturo Carrión, vicepresidente ejecutivo de la ABPR
rán servicios de orientación el lunes 3 de marzo, el miércoles 5 de marzo y el viernes 7 de marzo de 9:00 a.m. a 9:00 p.m. METRO
NOTICIAS 07
Rusia “declara la guerra” a Ucrania Conflicto. El primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, asegura que el vecino país les declaró la guerra. El primer ministro interino de Ucrania, Arseniy Yatsenyuk, acusó a Rusia de “declarar la guerra a su país” y urgió al presidente ruso, Vladimir Putin, a que retire a sus fuerzas armadas. Por su parte, el secretario general de la OTAN, Anders Fogh Rasmussen, aseguró que Rusia tiene que “rebajar el nivel de las tensiones” urgentemente e indicó que las actividades militares rusas en Crimea amenazan la paz y la estabilidad en Europa. Más temprano, el Gobierno de Ucrania ordenó la movilización de sus reservistas, poco después de haber puesto en estado de alerta a sus fuerzas armadas luego de que el Parlamento ruso aprobara el envío de tropas a territorio ucraniano por la crisis en Crimea. Crimea, una región autónoma ucraniana donde la mayoría de la población habla ruso, es escenario de un foco de tensión luego de la caída una semana atrás del presidente ucraniano Víktor Yanukóvich, tras masivas y violentas protestas en su contra. Se estima que Ucrania tiene alrededor de un millón de reservistas, mientras que su fuerza militar activa cuenta con unos 160,000 miembros. Israel
Protestan los judíos ultraortodoxos Cientos de miles de judíos ultraortodoxos protestan este domingo en Israel contra un plan del Gobierno para obligarlos a sumarse a las fuerzas armadas. Hombres y niños viajaron desde varios puntos del país hacia Jerusalén, donde tiene lugar una vigilia con rezos. Portan carteles en los que se lee: “No nos sumaremos al ejército”. Los judíos seculares de Israel están obligados a servir en las fuerzas armadas, y el Gobierno quiere ahora reclutar a algunos ultraortodoxos, que estaban exentos por motivos religiosos. Ellos aseguran que sus jóvenes ya sirven al país a través de rezos y estudios bíblicos. AGENCIAS
Las manifestaciones comenzaron en noviembre de 2013 cuando el presidente rechazó los lazos con la Unión Europea a cambio de extender su acercamiento a Rusia. / GETTY Cita
“Es una alerta roja. No es una amenaza. Es, de hecho, una declaración de guerra a mi país (...). Ucrania se encuentra al borde del desastre”. Arseni Yatseniuk, primer ministro de Ucrania
Mientras tanto, el secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, dijo que Rusia podría perder su lugar en el G8 por su “increíble acto de agresión” en Ucrania. Kerry dijo, además, que su
Gobierno podría congelar activos de empresas rusas. “Simplemente uno no se comporta en el siglo XXI al estilo del siglo XIX al invadir otro país sobre la base de pretextos completamente inventados”, agregó. AGENCIAS
Caracas. Estudiantes venezolanos vuelven a las calles para protestar Estudiantes y opositores convocaron ayer a una marcha pacífica, que partiría desde cuatro puntos distintos en Caracas, exigiendo la liberación de sus compañeros detenidos durante protestas realizadas en las últimas semanas y que han dejado 18 muertos. La marchas tenían “carácter contestatario, pero pacífico”, aseguró ayer Juan Requesens, líder estudiantil de la Universidad Central de Venezuela. Explicó que estudiantes de ocho universidades marcharán desde cuatro puntos del oriente de Caracas y se concentrarán en una plaza pública del municipio financiero y comercial de Chacao, que ha sido el centro de las manifestaciones contra el Gobierno desde el 12 de febrero. El presidente Nicolás Maduro insiste en que las protestas contra su Gobierno representan “un golpe de Estado”
En otras ciudades los residentes han bloqueado la entrada de militares. / GETTY
de parte de la “derecha fascista” apoyada por Estados Unidos. El 26 de febrero, Maduro encabezó una conferencia por la paz, en la que representantes del sector privado insistieron en que el país atraviesa una situación económica difícil y que requiere cambios. A la reunión no asistieron los representantes de la oposición. AGENCIAS
+ PLUS
Hábitos
Tecnología modifica el sueño Una investigación realizada en Reino Unido reveló que la tecnología ha modificado los hábitos previos a dormir. Según el estudio, en el que participaron cerca de 2,500 personas, tres cuartos de los entrevistados recurren a las redes sociales media hora antes de quedarse dormidos. Con esto la comunidad médica ha señalado que es necesario desconectarse de los dispositivos electrónicos al menos media hora antes de acostarse. Por ejemplo, un estudio del Lighting Research Centre (LRC) del Instituto Politécnico Rensselaer en Estados Unidos descubrió que usar dispositivos móviles provoca la supresión de melatonina, el producto químico que regula el reloj del cuerpo.
TECNOLOGÍA 08
www.metro.pr Lunes 3 de marzo de 2014
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
JUAN CARLOS PEDREIRA CONSULTOR DE REDES SOCIALES Y MERCADEO DIGITAL WWW.SBHPR.COM @JUANCPEDREIRA
¿LE LLEGÓ EL FIN A LA MONEDA VIRTUAL BITCOIN? El cierre y bancarrota la pasada semana del mercado japonés de compraventa de bitcoins Mt. Gox provocó preocupación sobre si esto implica el colapso de la moneda virtual. Ellos esencialmente eran una entidad que almacenaba la moneda virtual, una especie de banco virtual para los que han adquirido bitcoins. Tan grande fue esta noticia que el valor de un bitcoin cayó la pasada semana un 30 % su valor, $500 por unidad, cuando hace varios meses llegó a subir hasta $1,200 por moneda. Se rumora que Mt. Gox pudo haber perdido más de 744 mil bitcoins valorados en aproximadamente $350 millones. Más que una breve caída del mercado de bitcoins, no me parece que esto sea su fin. Al contrario, creo que esto ayudará a que otros mercados aumenten sus sistemas de seguridad y se perfeccionen aún más la manera que se trafica esta moneda virtual. El que quiera invertir en este tipo de instrumento no regulado tiene que asumir que esto puede volver a ocurrir en un futuro cercano.
Los bitcoins se generan a un ritmo de 25 bitcoins por minuto. Se estima que para el 2140 se dejen de crear nuevas monedas. / PHOTOS.COM
¿Qué exactamente es una moneda virtual? Es cuando no tienes ni un papel ni una moneda en tu bolsillo, sino solo un código guardado en una billetera electrónica que te permite comprar productos y servicios. En un futuro no muy distante así realizaremos nuestras transacciones. Recientemente, entrevistaron al CEO del servicio de pago online PayPal, y dijo que en el futuro “el dinero
va a ser invisible”. Señaló que desaparecerán los billetes y podrás mover ese dinero alrededor del mundo. El dinero es de las pocas cosas que no se han transformado durante esta revolución tecnológica. No estoy seguro de si la popularidad reciente del bitcoin será el momento histórico que marcará el cambio del billete de papel hacia el digital, pero lo que sí parece ser seguro es que las tar-
jetas físicas parecen tener sus días contados. Bitcoin nació en el año 2009 en Japón. Se sabe muy poco de sus orígenes. Lo que sí sabemos es que es un sistema monetario de alcance mundial, que opera descentralizado y anónimo. Se mueve de usuario a comprador vía Internet, así como operaban sistemas de música como el desaparecido Napster —de computadora a computadora— sin pasar por un servidor central. Para hacer compras online con bitcoin, el usuario de la moneda virtual adquiere una clave alfanumérica de entre 27 a 34 caracteres. Esta es una especie de “llave” que permite el intercambio del mismo comprador y el vendedor. Por el momento, seguiremos con Washington, Hamilton, Jackson y Jefferson en nuestras carteras. Sin embargo, hay un buen moméntum con el bitcoin, y el tema de romper con los esquemas tradicionales y controles bancarios es atractivo para muchos. ¿Cobrarías tu salario en bitcoins? Déjame saber por Twitter @juancpedreira si lo harías.
Los cinco apps que darán de qué hablar el resto del año Innovación. Estas nuevas aplicaciones prometen hacer que los smartphones sean más vanguardistas. Son la mano derecha de los smartphones. Sin ellas quizás la interconectividad que ofrecen los equipos móviles contemporáneos no sería tan eficiente, inmediata y, ¿por qué no?, divertida. Se trata de los apps, esos “amigos inseparables” de los celulares que día a día compiten por ser descargadas entre millares de opciones en el llamado app planet. Con el cierre del Mobile
World Congress la pasada semana, expertos de El País Tecnología, evaluaron las cinco aplicaciones que darán de qué hablar este año y que, sin duda, cambiarán la manera en la que miramos nuestros teléfonos inteligentes. 1.Newscron. Es una aplicación que permite personalizar las preferencias en temas y medios de noticias. Descrito por el El País Tecnología como el “poli del periodismo”, el app tiene la posibilidad de elegir las regiones geográficas y categorías de las noticias que desea recibir.
2. Xooloo. Este app es como un parental control para los celulares que permite que los padres compartan sus equipos con los niños (aka nativos digitales) sin la preocupación de los portales o contenidos que visitan. Al oprimir un botón, la interfaz del móvil cambia y muestra solo los apps que los padres seleccionan. 3. Lok lok. Este app te permite compartir contenido con tus contactos sin la
necesidad de desbloquear la pantalla. La imagen de fondo no varía; cada uno mantiene la suya. Pueden compartirse textos escritos y hasta fotos con múltiples amigos a la vez. Al momento, el app solo está disponible para el sistema Android. 4. Cam Me. Este app lleva la fiebre de los selfies a otro nivel. Funciona a distancia y con tan solo mover un brazo se activa y toma una foto de cuerpo completo. También tiene la opción de hacer tres fotos consecutivas y crear un fotomontaje. Solo está dispo-
nible para los iPhones. 5. Liopa. A pesar de que aún no está disponible en el mercado, el Queen’s University en Belfast y el Centro de Tecnologías para la Seguridad Informática han presentado una aplicación ideal para los que nunca recuerdan sus contraseñas. Esta aplicación funcionaría al estilo de la huella dactilar del iPhone 5s, pero mediante un escáner de los labios para identificar al dueño del equipo.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
09 n e g ocios
metr7
Sears presenta Urban Beauty,
E
el Festival de Belleza de Primavera 2014
l Departamento de Cosméticos y Fragancias de Sears presentó su tradicional Festival de Belleza de Primavera que se extiende hasta el 16 de marzo de 2014. En esta edición se presenta el tema de la belleza urbana por medio de las prestigiosas casas de cosméticos y fragancias que participan en el evento. Los productos y las casas que se estarán resaltando son 212 VIP Rose de Carolina Herrera, CK One Red de Calvin Klein, Pleats Please L’eau de Issey Miyake, Tous Garden, Elizabeth Arden, Clinique, Estēe
®
Lauder, Lancôme, Kenneth Cole y Pitbull.
McDonald’s lleva a un niño de Puerto Rico
“Al acercarse la temporada de la primavera, queremos despertar la creatividad innata en nosotros y convertir el rostro de nuestras clientas en un canvas para así iluminar sus párpados, resaltar sus mejillas y despertar sus sentidos con los colores y aromas que son fruto de esta temporada. Queremos añadirles un toque urbano, moderno y casual a nuestras clientas con el objetivo de ofrecerles un toque exótico a la obra de arte que es su vida”, indicó Michele Kirschner de Rebollo, compradora para el Departamento de Cosméticos y Fragancias de Sears en Puerto Rico. El festival contará con ofertas de regalos con compra en los mostradores participantes. Además, se invita al cliente a formar parte del club de socios Máxima/Shop Your Way, el programa de lealtad al cliente en el que el primer martes de cada mes obtendrá un 20 % en puntos para su próxima compra.
al campo de fútbol de la Copa Mundial FIF4™ 2014
M
cDonald’s, patrocinador oficial de la Copa Mundial de Fútbol FIFA™ 2014, anunció el inicio del concurso cultural “Vive tu sueño”, que llevará a un niño y un acompañante a disfrutar en Brasil del mayor evento de fútbol al nivel mundial. El ganador de Puerto Rico se unirá al grupo de niños seleccionados de sobre 1,400 niños de alrededor de 70 países y podrá entrar al campo de fútbol junto
con los jugadores que participarán en un juego de cuartos de final en Río de Janeiro. Pueden participar niños entre 6 y 10 años (cumplidos hasta la fecha de selección) llenando la hoja de inscripción en los restaurantes McDonald’s participantes alrededor de la Isla entre el 11 de febrero y el 31 de marzo o accediendo a la página electrónica www.mcdonaldsvivetusueno.com.
Xtreme Gel Anti Caída para un cabello fuerte y saludable
X
treme Gel Anti Caída es un producto especializado para proteger el cabello, desarrollado por la innovadora y marca líder Xtreme Gel. El gel Anti Caída de Xtreme contiene pantenol y sábila, sin dejar rastros de residuos en el cabello. Sin embargo, el gel Anti
Caída conserva su fijación extrafirme, para un estilo diferente, utilizando ingredientes que aseguran la raíz del cabello. Otra de las ventajas de este producto es que no contiene alcohol, protege e hidrata el cabello, y la protección UV contrarresta los rayos solares que llegan directamente a todos los rincones del cabello. Para más información, comunícate al 787.805.3775 o accede a la página de Facebook/Xtreme Gel.
M E TRO, EL PERIÓDICO MÁS GRANDE DEL MUNDO
EMPRESARISMO
100x35
INCENTIVOS Y FINANCIAMIENTO PARA TU NEGOCIO La Compañía de Comercio y Exportación ofrece seminarios de apoyo y guía a los emprendedores que desean comenzar un pequeño negocio o ya tienen uno en desarrollo.
MARTES, 4 DE MARZO DE 2014 | 8:30AM
AUDITORIO MORALES NIEVA | UNIVERSIDAD DEL TURABO EN GURABO
VIERNES, 14 DE MARZO DE 2014 | 8:30AM BDTC PARQUE INDUSTRIAL GUANAJIBO, MAYAGÜEZ
ORIÉNTATE
SOBRE:
• INCENTIVOS ECONÓMICOS • FINANCIAMIENTO PARA PYMES Y MICROEMPRESAS • CÓMO OBTENER PERMISOS • CÓMO EXPORTAR • ALQUILER DE INSTALACIONES COMERCIALES
ACTIVIDADES LIBRES DE COSTO
Para más información: 787-294-0101 ext. 2032/2036. Reserva tu espacio: https://servicios.comercioyexportacion.com /SolEventosPromoWeb
VOCES 10
www.metro.pr Lunes 3 de marzo de 2014
Lo mismo pero diferente Aunque suene raro aquí, así lo dicen en cada país...
La refri
PERÚ
Frigider Heladera
CHILE, MÉXICO
ESPAÑA
Sudoku
2
que cada casilla contenga un
3
5
9 número entre el 1 y el 9. No
2
6
1
5
1
2
3
9
8
7
4
1
6
3
9
4 7 6 5 8 2
7 8 4 2 3 1
9 1 3 6 5 8
6 5 2 9 4 7
3 9 5 8 2 4
9 4 8 6 1 3 7 5
5 8 3 2 4 7 1 9 6
2
2
1
7
y para poder superar los problemas. Verás que tendrás buenos resultados. Leo | Un día de locura en tu vida. Mantén tu mente enfocada y verás que muchas cosas buenas podrás lograr. Virgo | Tienes que organizar las cosas que tienes pendientes antes de pensar en iniciar algo más. Libra | No dejes que las emociones te distraigan de lo que tú quieres hacer. Escorpión | Un día extraordinario. Todo saldrá de maravilla. Espera
6
Aries | El dinero fluye, pero será importante que cuides la economía para que no tengas problemas en el futuro. Tauro | Cuando las cosas salen bien, recuerda dar las gracias para que potencies ese bienestar. Géminis | Las emociones pueden estar un poco exaltadas. Evita enfadarte y verás que pronto las cosas
7 |1Trabaja por tu bienestar Cáncer
1
van a mejorar.
3
8
2
4
1
2
3
3
5
NICTÉ 7 8
4
2
5
9
7
5
4
Horóscopos
8
9
1
7
7 5
3
1
6
6
pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
1
7
Cómo jugar
la cuadrícula del 6 Rellena pasatiempo elegido de forma
3
4
5
9
6
No reclame como deducción en el encasillado 1 de la planilla los pagos realizados por concepto de pensión alimenticia a hijos menores. Se debe incluir solo los pagos que son para el sostenimiento del excónyuge en cumplimiento de un decreto de divorcio o separación. / COLEGIO DE CPA
En Venezuela. Es la persona que le gusta colarse en las fiestas. Hay dos tipos de arroceros: los que se hacen amigos de los invitados y los inexpertos.
ARGENTINA
Frigorífico
PENSIÓN ALIMENTICIA
En la mayoría de los países. Es la persona que se dedica a cultivar o vender arroz.
CUBA
Refri Tip planillero #3
¿Arrocero?
6
Aterra la forma en que algunos políticos y funcionarios de gobierno asumen el golpe de la crisis económica del país insistiendo en medidas cuyos efectos laceran el pacto social y lastiman el bolsillo del sector asalariado y profesional. Se trata de una mirada torcida a la realidad nacional dirigida solo contra un grupo de la población que, irónicamente, es quien sostiene una amplia franja de nuestra base productiva. No bastó con la aprobación de medidas contra el retiro de los empleados públicos y el desmantelamiento del sistema de jubilación del magisterio para ahora lanzar nuevos dardos contra el sector público al pretender imponer una reducción significativa en sus bonos navideños, iniciativa que a la larga representa una disminución salarial. Lo próximo, como se ha señalado por los pasillos del Capitolio, será imponer una política uniforme de salarios que violentarán las disposiciones contractuales articuladas bajo los convenios colectivos. En su faz, tras estas iniciativas existe la gran pretensión de demonizar el hecho de que nuestros trabajadores públicos gocen de buenas condiciones salariales y de mecanismos como la negociación colectiva para concertar su pacto laboral. ¿Que el sindicalismo público tiene que revaluar muchas de sus prácticas; que hay convenios colectivos con disposiciones que rayan en lo absurdo? Claro que sí. Pero de ahí a que en tiempos de crisis los políticos insinúen que los servidores públicos deben vivir ataviados de santa pereza franciscana hay un largo trecho. Desde el espacio del poder político, quienes avalan las imposiciones contra los empleados gubernamentales se revisten del temible discurso de la degradación que, sostenido en el pánico que ejerce la doctrina del shock, sugiere la erradicación de derechos laborales, reducciones salariales y la desregulación del mercado laboral. Los portavoces de este pensamiento neoliberal solo enfocan sus miradas hacia el desmantelamiento de la condición salarial del sector público, a sabiendas que el efecto de sus acciones implicará sacrificar a miles de puertorriqueños y puertorriqueñas, amén de que tales medidas también afectarán nuestro clico económico. En la esfera pública estos portavoces que arguyen discursos contra la clase asalariada, profesional y los sindicatos intentan seducir a la audiencia con explicaciones truncas. Dicen, por ejemplo, que las acciones irresponsables del pasado nos han catapultado en la crisis actual, razón por la que debemos sacrificarnos todos en aras de solucionarla. Señalan, además, que tal crisis es responsabilidad de los gremios sindicales por exigir condiciones salariales dignas para sus representados, por lo que ahora todos tienen que ajustarse el cinturón en vías de encontrar salidas a nuestro atolladero fiscal. El problema, sin embargo, es que, como dice el adagio popular, “no están todos lo que son ni son todos los que están”. El todos del que hablan algunos políticos y funcionarios responde solo al señalamiento contra un sector. Todos son todos los trabajadores. No hablan de todas la megatiendas, todas las empresas multinacionales, todos los representantes del gran capital. Hay, tras ese discurso, una inclusión selectiva en la alusión a los “todos” responsables de la crisis. Ahí estriba el peligro de las acciones gubernamentales que, sostenidas en una razón ideológica, enfilan sus cañones hacia el desmembramiento del sector asalariado público. Olvidan, en cambio, el rol importante de los empleados de las agencias y corporaciones públicas en la puesta en marcha del país; su papel en la conformación de una clase social que ha mantenido activa nuestra economía y que, ante todo, ha sido responsable con el pago de las contribuciones que sostienen el fisco. Atentar contra el servidor público es ir contra un sector importante en la conformación de nuestra sociedad moderna. Es terminar de fragmentar lo que nos queda de clase media polarizándonos más entre los muchos que tenemos poco y los pocos que tienen mucho.
COLOMBIA, VENEZUELA,PUERTO RICO
4
EL SECTOR PÚBLICO
Nevera
8
TWITTER: @HIRAMGP
5
SOCIÓLOGO
El refrigerador es uno de los electrodomésticos más usados en el mundo. Aprende cómo se le conoce en distintas partes del planeta.
2
HIRAM GUADALUPE PÉREZ
7
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
buenas noticias.
Sagitario | Un giro del destino vendrá a ayudarte a resolver tus problemas. Debes confiar en ello. Capricornio | Las cosas llegan en su momento y en su justa medida, así que ten paciencia porque muy pronto tendrás aquello que has pedido. Acuario | Tu mente deberá estar serena para recibir noticias que pueden ser malas o en contra tuya. Piscis | Los cambios pueden ser temporales, pero también serán fundamentales para poder así mejorar tu vida.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 331• Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
2
12
www.metro.pr Lunes 3 de marzo de 2014
Bailaron al son de “Happy” en los Óscar
ENTRETENER
getty
Los ganadores
Sin muchas sorpresas los primeros premios
Concierto
Inicia Calle 13 gira en Argentina Tras un minucioso trabajo dedicado a la producción del álbum MultiViral, el grupo boricua Calle 13 se apoderó de la tarima ante unas 20 mil almas argentinas que corearon los éxitos de la agrupación y recibieron con notable entusiasmo el estreno del tema de su reciente disco. Uno de los momentos culmines del show fue cuando René Pérez pidió la libertad para Oscar López y acto seguido sonaron los primeros acordes de “El aguante”, el primer corte de MultiViral.
Jared Leto ganó anoche el Óscar al mejor actor de reparto por su interpretación de un transexual en Dallas Buyers Club. La estatuilla a la mejor película extranjera fue para The Great Beauty. Puedes ver la lista completa de ganadores en www.metro.pr. AGENCIAS
Así lo dijo
“A los que sueñan en lugares como Ucrania y Venezuela les digo que, mientras ustedes luchan para hacer sus sueños realidad, para vivir lo imposible, estamos pensando en ustedes”. Jared Leto, ganador del Óscar al mejor actor de reparto por su papel en Dallas Buyers Club
Farándula. Buscan una nueva estrella canina Este fin de semana el conductor y modelo Jaime Mayol fungió como juez en el evento “Mi mascota es una estrella”, que tuvo por objetivo encontrar a un perro talentoso. Las mascotas concursantes fueron evaluadas por su actuación en general, originalidad, creatividad y dificultad de su presentación. Sussy, una perrita de raza mixta, fue declarada la ganadora gracias a sus habilidades para las matemáticas y el modelaje. El evento se realizó como parte de la inauguración del Banfield Pet Hospital en El Señorial. METRO
Jaime Mayol fue juez y animador del concurso. / SUMINISTRADA
La ceremonia
Ellen regresó a los Premios Óscar Realizada en el Teatro Dolby de Los Ángeles, la ceremonia anual de los Premios de la Academia comenzó con un gracioso monólogo de la comediante Ellen DeGeneres, quien volvió después de siete años como anfitriona. Pharell Williams cantó “Happy” de Despicable Me 2. Uno de los primerios premios de la noche fue para Catherine Martin por el diseño del vestuario de The Great Gatsby. AGENCIAS
El dato
86
El número de la edición de los Premios Óscar de anoche
Así lo dijo en el red carpet
“Supe que algo maravilloso pasaba cuando vi el trabajo de Christian Bale, de Bradley Cooper y de Jennifer Lawrence”. Amy Adams, nominada a mejor actriz por la película American Hustle
Música
La Guzmán prendió el Choliseo Con su particular energía, picardía, sensualidad y soltura se presentó el sábado en la noche la cantante Alejandra Guzmán con su concierto La Guzmán 1F ante sus rockeros boricuas en el Coliseo de Puerto Rico José Miguel Agrelot. Pasadas las 10:00 de la noche, la Guzmán subió al escenario y entonó el tema “Como ladrones”, que es parte de su reciente producción discográfica En primera fila. “Ya los extrañaba. Bienvenidos a un rincón de mi corazón”, dijo la mexicana que interpretó sus grandes éxitos. HARRY RODRÍGUEZ
Pet show en El Morro Ayer, en el Castillo San Felipe, se celebró El Morro Pet Fest 2014, en el que cientos de familias convivieron con sus mascotas en un ambiente animado por artistas, entretenimiento para perros, yoga y masajes, entre otros eventos para mascotas. / KENO RODRÍGUEZ
13
3 DEPORTES
Franklin Gómez llevó puesta la medalla de oro que ganó la semana pasada en el Campeonato Mundial de Lucha en Bulgaria. / CHRISTIAN FUENTES
Feliz Gómez por su oro Nuevo Club Sparta. Los luchadores élites encabezan la renovación de nueva sede de entrenamiento. Una semana después de que marcara la historia boricua en el Campeonato Mundial de Lucha en Bulgaria, Frankin Gómez, junto con Jaime Espinal, fue recibido de manera pública por primera vez desde que regresó a Puerto Rico. “Es un honor, porque la lucha olímpica no era muy reconocida. Pero gracias a nuestra cosecha, hemos hecho grandes logros y es muy importante celebrarlos”, dijo Gómez a Metro. En la actividad celebrada en el Club Sparta en la tarde de ayer, también se reveló el plan para renovar el Club Sparta. La Fútbol
intención de seguir promoviendo el deporte en Puerto Rico y brindar unas instalaciones de primera a los niños y niñas. “Por fin, tendremos un nuevo Club Sparta. Me siento contento de que se nos dará. No tendremos excusa de que no había club para entrenar”, expresó Espinal en su mensaje. Gómez terminó con la medalla de oro en los 65 kilogramos. Por otro lado, Espinal logró la de bronce en los 84 kilogramos. “Me siento muy privilegiado por competir entre todos esos países y potencias mundiales. Represento a Puerto Rico con orgullo. Las medallas son muy escasas, y estoy agradecido con Dios por la oportunidad”, comentó Gómez.
CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
MLB
Sigue arriba el Real Madrid
Canó sugiere otro bateador en Seattle
En un duelo peleado, el Real Madrid y el Atlético empataron, 2-2. Karim Benzema anotó gol en el 3, pero Koke empató en el 27. En el 45 Gabi puso al Atlético al frente, pero Cristiano Ronaldo aseguró el empate en el 82. El Real Madrid sigue en el primer puesto. METRO
El segunda base de los Marineros de Seattle, Robinson Canó expresó una falta en el equipo. “No voy a mentir. Nos hace falta un bateador derecho. No podemos tener un cuadro de siete zurdos”. Sugirió al firmar al cubano Kendrys Morales. METRO
NBA
Triple doble para Noah El centro de los Bulls de Chicago hizo todo por el equipo en la victoria ante los Knicks de Nueva York de 109-90. Noah logró 13 puntos, 12 rebotes, 14 asistencias. Dos cortes y dos bloqueos. Los Bulls mejoraron a 33-26 en la temporada.
Perfecta con una China. PruĂŠbala con una rebanada de china y disfruta de su aroma y sabor cĂtricos.
Artesanalmente Elaborada. Disfrute Responsablemente