SUSTO SÍSMICO EN TODO P. R.
LA LENTITUD EN EL FLUJO DE INFORMACIÓN OFICIAL ABONÓ AL TEMOR DE LA POBLACIÓN TRAS EL FUERTE TEMBLOR DE AYER
PÁGINA 05
www. SAN JUAN, PUERTO RICO Martes 14 de enero de 2014
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
Los maestros y el Gobierno miden fuerzas por el retiro
Protestas. Las organizaciones magisteriales convocaron a los educadores a estar bien temprano en las afueras de las escuelas Advertencia. El secretario de Educación, Rafael Román, puso sobre los directores escolares la responsabilidad gerencial de mantener los planteles operando en el primer día de clases Seguridad. La Policía de Puerto Rico tiene un plan delineado para tratar de evitar confrontaciones durante el paro de 48 horas, pero no dieron el detalle de cuántos oficiales trabajarán en este PÁGINA 03
Bhatia no cierra las puertas a la gobernación En su primera entrevista con Metro, el presidente del Senado aseguró que no es confrontacional, sino firme y no quiso hablar de su futuro político. PÁGINA 04
Álex Rodríguez va con todo contra la MLB El jugador de los Yankees de Nueva York demandó a la liga por la sanción impuesta en un caso de esteroides.
De Cristiano Ronaldo el
BALÓN
de Oro de la FIFA El futbolista portugués no ocultó la emoción de conquistar nuevamente el premio que por los pasados años había cargado el argentino Lionel Messi, quien felicitó a Cristiano por el logro. / AP
PÁGINA 13
PÁGINA 13
1 NOTICIAS
Representantes claustrales UPR
Buscan evitar traspaso de fondos al BGF Representantes claustrales de la Junta Universitaria y Senados Académicos de la Universidad de Puerto Rico (UPR) solicitaron que se realicen enmiendas al Proyecto de la Cámara 1592 y al Proyecto del Senado 857 a fin de que los fondos de la institución no sean trasladados al Banco Gubernamental de Fomento (BGF). El grupo calificó como una acción proactiva la entrega de las recomendaciones de enmienda y solicitud de la realización de vistas públicas a los legisladores ya que desean proteger su sistema de retiro, que describieron como uno estable.
Cita
“Una de las principales cosas que estamos solicitando es que se abra a vistas públicas”. Edgar Resto, portavoz del Caucus Claustral de la Junta Universitaria UPR
02
www.metro.pr Martes 14 de enero de 2014
Investigaciones por un tubo y siete llaves en el Capitolio Nueva sesión legislativa. El Senado y la Cámara aprobaron resoluciones para investigar diversas situaciones. En el primer día de la nueva sesión legislativa, el Senado aprobó ayer tres resoluciones del presidente del cuerpo, Eduardo Bhatia, que ordenan investigaciones sobre la generación, transmisión y distribución energética, las alternativas energéticas para reducir el costo de la luz y la búsqueda de alternativas para pagar las deudas de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE). Mientras tanto, en la Cámara de Representantes se aprobaron investigaciones que van desde el funcionamiento de luminarias en un puente de Yabucoa hasta la Ley del Manejo de Neumáticos y la situación de las madres solteras en Puerto Rico. En el caso del Senado, los trabajos en la Comisión de Asuntos Energéticos y Recursos de Agua, presidida por Ramón Luis Nieves, iniciarán hoy mismo en la mañana. El senador Cirilo Tirado fue el único legislador del Partido Popular Democrático (PPD) que votó en contra de las tres medidas, debido
a que considera que redundarían en la privatización de la AEE y él ha expresado públicamente que favorece que se mantenga el monopolio energético de la corporación. El senador Thomas Rivera Schatz, del Partido Nuevo Progresista (PNP), también votó en contra de las tres resoluciones. Mientras, el senador popular Antonio Fas Alzamora votó en contra de la Resolución 599 porque en su premisa deja entrever que favorece la privatización de la generación energética. En la sesión senatorial también se aprobó el Proyecto de la Cámara 1438 para enmendar la Ley de Transacciones Comerciales para cambiar el periodo de vigencia de una declaración de financiamiento y disposiciones transitorias en la parte 7 del Capítulo. Y se aprobó la Resolución del Senado 544 para investigar el manejo, distribución, desembolso y uso de fondos ARRA. En la Cámara aprobaron una medida que enmienda la Ley de Vehículos y Tránsito de Puerto Rico para imponer nuevas penalidades en la Carta de Derechos del Ciclista y Obligaciones del Conductor.
CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina
Los trabajos de la Asamblea Legislativa reiniciaron ayer luego del periodo navideño. / KENO RODRÍGUEZ
Un veterano para la Secretaría de Justicia
El nombramiento de César Miranda se hizo en receso para que este pudiese ocupar de inmediato el cargo sin esperar la confirmación del Senado. / SUMINISTRADA
Derechos
Es un veterano de varias administraciones populares, pero ahora César Miranda regresa al Gobierno como secretario de Justicia. Ante algunas críticas, el propio funcionario desmintió tener dedos amarrados por sus lealtades partidistas. “Cualquiera que conoce mi trayectoria como secretario de la Gobernación sabe que pasaron innumerables personas de todos los partidos a la necesidad o la atención que esa persona requiriera. Atendí con la misma vara y justicia a todos los
SanSe
alcaldes y legisladores”, expresó Miranda. Sobre los cuestionamientos a su falta de experiencia en casos criminales, indicó que casi todos sus predecesores vinieron del campo civil. Señaló que lo importante es tener un buen jefe de Fiscalía. “Don César trae consigo una vasta experiencia pública y privada en el manejo de las leyes y un gran conocimiento sobre cómo funciona el Gobierno”, afirmó el gobernador Alejandro García Padilla.
César Miranda posee un bachillerato en Gerencia y Contabilidad de la UPR y un Juris Doctor de la Universidad de Rutgers en Nueva Jersey. •
Vicepresidente de la Telefónica
•
Subsecretario de Justicia
•
Secretario de la Gobernación
CINDY BURGOS
Alcaldes
La ACLU no quiere los cacheos en San Juan
Yulín defiende el cacheo en la capital
Acuerdo para medidas del IVU
El director de la Unión Americana de Libertades Civiles, William Ramírez, pidió al municipio de San Juan desistir del plan de cacheo en las Fiestas de la Calle San Sebastián. La organización calificó el plan como “medidas antidemocráticas y violatorias de los más básicos principios de libertades civiles”. METRO
La alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, defendió los 10 puntos de cacheo durante las Fiestas de la Calle San Sebastián este fin de semana y dijo que nadie critica cuando se hace en las Justas de Ponce. “Hay un interés apremiante por un periodo de tiempo estricto, que son cuatro días”, dijo Cruz. CINDY BURGOS
Sin entrar en detalles de los acuerdos, el gobernador Alejandro García Padilla anunció que se allanó el camino con los alcaldes asociados para aprobar los cambios al IVU. Trascendió que los alcaldes no se verán obligados a tener sus depósitos en el BGF. METRO
Carmen Yulín Cruz dijo que el cateo es solo por cuatro días. /SUMINISTRADA
Datos
Reacción
“Me parece impropio y una muestra de mala fe que García Padilla haya hecho este nombramiento y juramentación a tan solo horas de la sesión”. Pedro
Pierluisi, presidente del PNP
NOTICIAS 03
Expectativa ante el paro de los maestros Manifestación. Policía detalla plan de seguridad mientras maestros esperan se respete la libertad de expresión.
Tras brindar detalles sobre la contratación de maestros y las mejoras a la estructura física de los planteles para este segundo semestre escolar, el titular de Educación, Rafael Román Meléndez, aseguró ayer que ha cumplido con el reclamo de los docentes. / SUMINISTRADA
Aunque se desconoce la cantidad de agentes que brindarán vigilancia a las más de 1,400 escuelas del sistema público que pudieran amanecer paralizadas a consecuencia del paro de maestros, la Policía aseguró ayer que cuenta con un plan de seguridad para trabajar con la manifestación. Su estrategia —según un comunicado de prensa del superintendente de la Policía, James Tuller—, está basado en garantizar que todo el que desee manifestarse lo haga cumpliendo con la ley y respetando la propiedad. “Hemos estado en directa comunicación con el Departamento de Educación y algunos sindicatos magisteriales y esperamos que todo transcurra en orden”, indicó. El plan de seguridad que, en-
tre varios puntos, consiste en la realización de patrullaje preventivo por distintas escuelas, “estará centrado en permitir el libre derecho a la expresión dentro de marcos que no atenten contra la propiedad y la persona”, reza el parte de prensa. Los maestros comenzarán a movilizarse a los portones de las diferentes escuelas públicas del país a partir de las 5:00 de la mañana, indicó a Metro la portavoz de Educamos, Eva Ayala, quien espera que el 80 % de los casi 38 mil docentes que tiene el sistema de educación pública se sumen a la manifestación. Ayala aseguró que la manifestación consistirá en hacer desobediencia civil. “Se intentará persuadir a los maestros que decidan cruzar líneas de piquete y a los padres que lleven a sus hijos”, dijo, al tiempo que espera que la Policía respete la libertad de expresión que garantiza la Constitución y la política de no confrontación. El paro de hoy continuará mañana en el área del Departamento del Trabajo, en Hato Rey. METRO
Pasa la papa caliente
DE asegura que las escuelas están listas El secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, dejó entrever que si en las escuelas del país no se da clases hoy es por culpa de los maestros ya que los planteles están listos para recibir a los más de 440,000 estudiantes que pertenecen al sistema. “Yo he cumplido con mi responsabilidad. Yo creo en el sistema, conozco sus necesidades... Pero por encima de cualquier diferencia con el Gobierno, nosotros tenemos una vocación con la que salimos cada día a construir el país. Mi invitación a mis compañeros maestros es a que nuestras diferencias no se resuelvan en perjuicio de los estudiantes. Vamos a educar con el ejemplo”, destacó el secretario. Según Román Meléndez, los dos días de paro le cuestan al sistema unos $14 millones. METRO
NOTICIAS 04
www.metro.pr Martes 14 de enero de 2014
EDUARDO BHATIA En su primera entrevista con Metro, el presidente senatorial aseguró que los encontronazos públicos que ha tenido con diversas figuras no lo definen como un líder confrontacional, al tiempo que advierte que irá hasta las últimas consecuencias en su determinación por reformar la Autoridad de Energía Eléctrica.
“VOY A EXPRESAR LO QUE PIENSO” Su agenda inmediata gira sobre el tema energético, pero el presidente del Senado, Eduardo Bhatia, aseguró que sus esfuerzos están en mejorar al país para las próximas generaciones, independientemente de cargos políticos, aunque no rechazó aspirar a la gobernación. Ya los alcaldes populares culminaron las negociaciones para dar paso a los proyectos que cambian el IVU municipal. ¿Cuándo se aprobarán esos proyectos? —Si están listos, los vemos (el próximo martes). No sé si en la Cámara van a hacer vistas públicas. Hemos tenido muchísimas reuniones con los alcaldes. Hubo que trabajar mucho para lograr el lenguaje correcto, pero se logró. Si hay alguien más que quiera testificar, sería bueno que se abriera a vistas públicas. ¿Por qué se les dio más tiempo a los alcaldes que a los maestros? —No es cierto, porque los maestros estuvieron cinco meses negociando con el gobernador y todos los términos que aparecían en el proyecto de ley los propios maestros los dieron a la prensa antes de la sesión. Creo que hay un elemento de posponer y posponer. Yo había dicho que quería que el proyecto de los maestros se atendiera antes del 31 de diciembre y, en ese sentido, para mi era importantísimo que lo lográramos. Ellos pidieron tiempo para reunirse con el gobernador y se reunieron. Se reunieron con
la Comisión de Educación del Senado y las propuestas eran siempre las mismas, que era “dennos más tiempo”. Nunca hubo una propuesta formal de los propios maestros, que saben matemáticas, saben sumar y restar. Hace diez años están diciendo que el retiro está quebrado. Si está quebrado, ¿por qué no lo atienden? La propuesta de Pierluisi fue la más irresponsable, que esperáramos hasta el 2020. Hoy comienza el paro de los maestros para que se revierta la Ley 160... —Tienen que leer y empaparse de lo que dice la ley nueva. Cuando se sepa la matemática, que la aportación del maestro es mínima comparado a lo que recibe un maestro, es decir, el país todavía tiene que aportar cerca de $400 millones para poder sufragar esto. ¿Qué le parece la selección de César Miranda para Justicia? —César Miranda es extraordinario. Creo mucho en él. Me alegra mucho por Puerto Rico. Creo que es una mente privilegiada, un carácter sólido y una visión correcta para Puerto Rico. Hay críticas contra Miranda por supuestamente tener una trayectoria partidista. —Muy bien, es una persona que es fiel a Puerto Rico. Creo que lo criticó (el comisionado residente, Pedro) Pierluisi y él fue secretario de Justicia y es político. No entiendo la crítica. ¿Cuándo se verán los nombramientos de Miranda y del superintendente de la Policía?
Datos Esta es la primera entrevista que el presidente del Senado le concede a Metro.
• Director Administración de Asuntos Federales de Puerto Rico. De 2005 a 2008
• Primer término en el Senado. De 1996 a 2000
• Segundo término en el Senado. De 2008 al presente
• Candidatura a la alcaldía de San Juan. 2000 y 2004
• Presidencia senatorial. De 2013 al presente
—Hay que esperar a que baje el nombramiento. El del señor Tuller, hay que esperar que entregue todos sus documentos. En el caso de él es distinto porque tiene que pedir documentos al Gobierno federal por las contribuciones de allá y no de acá. Hasta ahora no he oído ninguna oposición (al nombramiento de Tuller), pero es muy temprano para decir si sí o no. Hoy inician las vistas sobre sus proyectos de reforma energética. ¿Qué espera que pase? —Es un debate que yo espero que dure hasta febrero. Puerto Rico se ha quedado atrás en el área energética y para echar pa’lante, que el bote empiece a navegar... Ya el bote está flotando; ya le estamos sacando el agua. Ahora tenemos que lograr que el bote se mueva, y para eso hace falta bajar el costo de hacer negocios en Puerto Rico y el costo eléctrico es uno de los costos más severos que hay que bajar. Recientemente se enfrascó en una disputa por Twitter con Lawrence McDonalds y una publicación de Forbes... —Voy a defender siempre a Puerto Rico ante cualquier persona fuera de aquí que quiera menospreciar y quiera aprovecharse económicamente. Creo que había que aclarar unos asuntos. Los datos de su artículo están mal y eso se puede constatar. Lo hace como una hipérbole para exagerar la crisis de Puerto Rico y tratar de menospreciar la recuperación. Eso se hace cuando quieres comprar bonos bien baratos. Es una estrategia de él de negocios. En Puerto Rico creemos que cada vez que un americano escribe un artículo en una revista como Forbes la motivación es intelectual y seria. No, hombre. Hay unas agendas en contra de Puerto Rico y a esa gente hay que enfrentársele. También ha tenido discrepancias con Cirilo Tirado, Héctor Pesquera y hasta con el gobernador. ¿No teme que lo califiquen de confrontador?
KENO RODRÍGUEZ
La cita
“Si aspiro, aspiro, y si no, no aspiro. No lo he decidido y no voy ni a considerarlo porque eso le nubla el pensamiento a cualquier persona”. Eduardo Bhatia, senador, comentó sobre el tema de ser gobernador.
—No, al revés. Lo que no soy es pasivo, soy activo. No soy una persona confrontacional, soy una persona activa. Voy a expresar lo que pienso y lo que siento. Soy genuino y en todos los escenarios posibles voy a decir exactamente lo que pienso. No es agresivo o no agresivo. La palabra es firme. Creo que hay que ser firme. ¿Quisiera ser gobernador? —La respuesta a esa pregunta
empieza a nublar el pensamiento. Tengo una agenda y ahora mismo mi agenda es la energía eléctrica. Lo que pase después, pasará. Y a mí, honestamente, me tiene sin cuidado. El que se enamora de las posiciones políticas siempre sale frustrado. Yo me enamoro de las causas. Y estoy enamorado de una causa en este momento que es bajar el costo de energía eléctrica. Y haré después
lo que quiera hacer. No me puedo poner a pensar en posiciones políticas porque creo que es el debate chiquito que siempre a los servidores públicos los reducen a eso. “Este hizo eso porque quiere aspirar a una cosa futura”, y yo creo que hay una cosa genuina por parte de mucha gente que quiere el bien común. Yo soy uno de ellos. Si aspiro, aspiro, y si no, no aspiro. No lo he decidido y no voy ni a considerarlo porque eso le nubla el pensamiento a cualquier persona. No estoy trabajando para las próximas elecciones, estoy trabajando para la próxima generación.
CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina
05
A suero de brea datos del temblor Autoridades. Admiten que el flujo de información fue lento en el momento de la emergencia. El director de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD), Miguel Ríos, admitió ayer que la información sobre el terremoto de 6.4 grados que sacudió la Isla en la madrugada del lunes tardó en circular y que hay que hacer ajustes. El Servicio Nacional de Meteorología (SNM) informó a eso
Miguel Ríos, director de Manejo de Emergencias, evaluó la respuesta al temblor. / SUMINISTRADA
de las 12:22 de la madrugada que el Centro de Tsunamis reportó un terremoto de 6.4 grados a las 12:01 de la madrugada. Por otro lado, la alerta del Sistema de Alerta de Emergencias (EAS, por sus siglas en inglés) también se emitió tarde, mientras que no fue hasta las 2:18 de la madrugada que la AEMEAD envió un comunicado de prensa en el que exhortaba a la ciudadanía a mantener la calma. De otra parte, la directora del Centro de Alerta de Tsunami del Caribe, Christa Von Hillebrandt, dijo que el sismo no se sintió tan fuerte como el movimiento telúrico registrado el 12 de enero de 2010 en Haití porque no ocurrió debajo del país. METRO
¿Qué hacer en un terremoto?
1
Evite salir corriendo Debe ubicarse en un lugar seguro de su casa o su trabajo y resguardarse en posición fetal.
2
Proteja su cabeza
Trate de identificar una mesa o escritorio debajo del cual pueda ubicarse. También puede ubicarse contra una pared interior.
3
Tenga lista una mochila Es importante tener una mochila de seguridad en su casa o trabajo en la que tenga ayuda de primeros auxilios y algún tipo de alimento y agua.
Sin daños mayores en P. R. El temblor del pasado lunes en la madrugada no ocasionó daños o pérdidas mayores, a pesar de su intensidad. Solo se reportaron casos en los que se levantaron lozas y vidrios rotos. Vea el video en metro.pr. / INSTAGRAM JORGE GELPÍ
Datos Aquí algunos datos sobre el temblor del lunes en la madrugada.
62.23
KILÓMETROS AL NORTENORESTE DE ISABELA
KILÓMETROS AL NORTE -NORESTE DE QUEBRADILLAS
61.7
19
GRADOS NORTE, ES LA UBICACIÓN DE LA FALLA DONDE TEMBLÓ.
68.35
AL NORTE -NOROESTE DE ARECIBO
REGIÓN
LUGAR DE LA ORIENTACION
Arecibo
Coliseo Raymond Dalmau, Quebradillas
Bayamón
Centro de Convenciones, Corozal
Caguas
Esc. Libre de Música Paoli, Caguas
Humacao
Esc. Vocacional Ana Delia Flores, Fajardo
Ponce
Esc. Superior Vocacional Bernardino Cordero
San Juan
Esc. Libre de Música Ramos Antonini, Hato Rey
Mayagüez
Centro de Convenciones Bobby Cruz, Hormigueros
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06
www.metro.pr Martes 14 de enero de 2014
Premiarán a los mejores negocios emergentes de la capital local Empresas. Hasta hoy la ciudadanía puede votar por las dos empresas más innovadoras de la capital de la Isla. Hasta esta tarde, Puerto Rico podrá escoger las mejores dos empresas emergentes más innovadoras de la capital como parte de la iniciativa Hit 3001 por Puerto Rico del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DDEC). Como parte de esta competición, se presentan cuatro empresas emergentes puertorriqueñas para que el público vote por el mejor concepto empresarial y que, a su vez, dialogue con las hazañas del pelotero puertorriqueño Roberto Clemente, en términos de superación en medio de épocas difíciles. “Roberto Clemente se abrió camino en un entorno muy difícil para su época. Nos enseñó que es posible alcanzar las metas con tenacidad y disciplina. Aprovechamos su legado inspirador para presentar cuatro emprendedores que buscan conectar un nuevo hit a través de sus respectivas
propuestas de negocio”, explicó Alberto Bacó Bagué, titular de DDEC. Para escoger las empresas, el público tendrá hasta hoy, 14 de enero, hasta las 2:00 p.m. para conocer la historia y concepto de cada uno de estos emprendedores puertorriqueños, así como emitir su voto por su negocio favorito a través de www.hit3001.com. Las cuatro propuestas de negocios —Huerto Isleño, Xozzer, Intelligent Sports Performance, Memory Palace y COA— fueron finalistas de la competencia EnterPrize, que celebra anualmente el Grupo Guayacán. La empresa ganadora recibirá capacitación por parte de la Compañía de Comercio y Exportación (CCE) y un año en la incubadora Prstart Acceleration Program, del Fideicomiso de Ciencia, Tecnología e Investigación. Al cabo de la capacitación e incubación, la CCE auspiciará su participación en una misión o feria comercial. Asimismo, la empresa recibirá apoyo y asesoría del DDEC, sus dependencias adscritas y otras entidades gubernamentales.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ @Viktor_Rodz
2 4
Xozzer, Intelligent Sports Performance
1 Huerto Isleño
Empresa desarrolladora de aplicación móvil para maximizar el rendimiento en el fútbol. Es una herramienta que ayuda a detectar destrezas específicas del jugador, a la vez que recomienda ejercicios para mejorar áreas débiles. La empresa se propone ampliar su aplicación para incluir otros deportes.
COA
3
Memory Palace
Plataforma tecnológica para fortalecer la memoria y el estudio de cualquier disciplina que requiera almacenar información. La herramienta elimina las dificultades asociadas y reduce el tiempo requerido para aprender y memorizar. La meta es ofrecer el app gratis para mejorar el el conocimiento tanto en Puerto Rico como a nivel global.
Corporación agrícola dedicada al cultivo de lechugas por medio hidropónico y energía solar. Su meta es convertir a la Isla en un productor agrícola de alto nivel y fomentar la sustentabilidad alimentaria.
La compañía puertorriqueña de diseño y manufactura de gafas de sol hechas con madera. Su proceso de manufactura se realiza en Puerto Rico y cada gafa se fabrica en una pieza de madera sólida que es tallada con una maquinaria especial para luego ser terminada a mano. La empresa ganó la pasada competencia de Hecho en Puerto Rico de la Asociación de Productos de Puerto Rico.
AEE, en contra de proyecto que reforma la corporación
El presidente de la Comisión, Conny Varela, le dio un término de 10 días a la AEE para que suministre información de las multas que paga actualmente. / TWITTER/TUCAMARA La bolsa
DOW JONES
El director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Juan Alicea, se mostró en contra del Proyecto de la Cámara 1456, que propone la creación de la Corporación de Energía de Puerto Rico, a la vez que aseguró que la medida, de la autoría del representante Javier Aponte Dalmau, no redundará en una baja en la factura porque promueve la construcción de nuevos proyectos de energía renovable y no en pasarles el ahorro a los clientes. El funcionario destacó que tardaría 20 años la reducción en la factura de energía con la aprobación del proyecto porque el dinero “se estaría invirtiendo
Cita
“Todos los escenarios posibles nosotros los hemos visto y les hemos puesto precio”. Juan Alicea, director ejecutivo de la Autoridad de Energía Eléctrica
en infraestructura”. Asimismo, Alicea destacó que es necesario evitar la dependencia del petróleo. “No importa el modelo que se escoja, se tiene que cambiar la infraestructura”, indicó el director de la AEE, quien agregó que el primer paso para atender los problemas energéticos de Puer-
Estatus NASDAQ Cierre 4,113.30 - 1.47 %
Cierre 16,257.94 - 1.09 % S&P 500 Cierre 1,819.20 - 1.26 %
Popular Inc. Cierre 28.60 - 0.49 %
Evento
Presupuesto EE. UU. avala asignación para estatus de la Isla La asignación de $2.5 millones para una consulta de estatus en Puerto Rico que hizo el presidente Barack Obama en el presupuesto federal subsistió el proceso congresional. METRO
to Rico debe ser el adoptar una política pública de país y luego seleccionar el modelo energético más conveniente para implantar dicha política pública. A preguntas del presidente de la Comisión de Gobierno y de Agricultura, José “Conny” Varela, Alicea destacó que la factura de los consumidores no aumentaría si la Agencia de Protección Ambiental (EPA) los multara por incumplimiento de la Ley 82 (que dispone que para 2015 el 12 % de la energía generada en la Isla provenga de fuentes renovables) ya que asumirían esa deuda de los fondos de operación. Alicea recomendó eliminar los subsidios que se otorgan en las
Presidente Barack Obama / GETTY IMAGES
facturas, ya que, según expresó, ha rechazado apoyar un sinnúmero de proyectos que proponen la otorgación de más subsidios. Finalmente, el representante Aponte Dalmau indicó que la AEE debe establecer una fecha para la interconexión de los proyectos de energía renovable. Por su parte, Alicea precisó que han logrado acuerdos con siete de los inversionistas de los proyectos, aunque a preguntas de Aponte Dalmau admitió que el costo de la energía producida por dichos proyectos será más cara en aproximadamente un 60 % si se compara con proyectos similares en otros países. MILADYS SOTO RODRÍGUEZ
Días sin IVU
Instan a evitar demandas
Emiten $200 mil en multas
La aseguradora ACE orientará a ingenieros y arquitectos sobre los posibles riesgos de demanda por responsabilidad profesional y las prácticas para protegerse de reclamos. El seminario será el jueves, 16 de enero, en el Colegio de Arquitectos en Santurce. METRO
Agentes de Rentas Internas del Departamento de Hacienda emitieron 231,400 a 26 comercios durante las recientes ventas de regreso a la escuela sin impuesto sobre la venta y uso (IVU). Los agentes inspeccionaron cerca de 1,200 comercios. METRO
CARTA ABIERTA AL PAÍS
Hoy comienza el segundo semestre escolar. Nuestros planteles están listos para recibir a los 425,000 niños y jóvenes que se educan en nuestras escuelas públicas, como es nuestra responsabilidad. Se han llenado prácticamente todas las plazas vacantes. Invertimos más de un millón de dólares en remozar las escuelas que lo necesitaban. Y asignamos a cada una de ellas el presupuesto adecuado. Estamos listos para el inicio escolar pero me temo que en muchos planteles no comenzará el semestre con normalidad. Hubiese preferido que los líderes de las organizaciones magisteriales no hubieran convocado este paro. Me hubiese gustado que estudiantes y padres hubiesen reiniciado sus rutinas habituales tras concluir el receso del periodo navideño. No obstante, reconozco el derecho de algunos maestros a no estar de acuerdo con las decisiones que hemos tomado. Decisiones tomadas desde la responsabilidad que el país reclama ante las limitaciones que todos conocemos. Quisiera haber podido ofrecerles más, pero no tenemos los recursos. Quisiera pensar que podemos conciliar los intereses de los estudiantes, de sus padres, los de nuestros maestros y los del país. Mi administración está comprometida en hacer todo lo que esté al alcance de nuestra realidad fiscal para mejorar las condiciones laborales de los maestros. Eso incluye las medidas que tomamos para garantizar el retiro a los maestros pensionados y a los activos. Pero lo que no debería ser alternativa es que nuestras diferencias constituyan en una penalidad para nuestros niños y sus padres. Es mi deber hacer un llamado al respeto a los maestros, a los niños y a sus padres. En eso confío. Llamo a cada maestro a escoger el diálogo. Llamo al liderato magisterial a permitir que los niños y niñas, centro de nuestro sistema, comiencen el curso escolar. No espero menos de nuestra digna clase magisterial.
Alejandro J. García Padilla Gobernador del Estado Libre Asociado de Puerto Rico
VOCES 08
www.metro.pr Martes 14 de enero de 2014
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Y EL SENADO... ¿DE QUÉ LADO ESTÁ?
económico cuyo fortalecimiento es indispensable para la reactivación de la economía local. Pero, a pesar de haber sido aprobado en la Cámara y de contar con el visto bueno de múltiples sectores de la economía (entre los que, evidentemente, no figuran las megatiendas) el proyecto no fue considerado en el Senado durante la pasada sesión ordinaria. Entonces, el liderato de la Cámara alta aseguró que no tuvo el tiempo de evaluar el proyecto con detenimiento, la pieza que estuvo lista para su evaluación desde agosto del pasado año.
Sudoku
5
1
8
2
4
7
2
5
1
6
6 7 8 9 3
7 9 3 6 4
2 4 5 7 9
3 5 1 8 2
2 4 6 9 3 7
5 9 1 2 4 8
4 9 7 8 3 6 1 5
perdón para así lograr que el universo comience a brindarte cosas lindas para tu vida. Géminis | El universo está en tus manos. Depende de ti que lo tomes y que hagas de tus ideas y tus pensamientos una realidad. Debes tener más cuidado. Cáncer | Tendrás que luchar por muchas cosas que te afectan negativamente. Hazlo con fuerza y lo lograrás. Leo | Estás por iniciar un viaje maravilloso, pero también un tanto peligroso. Descuida; todo saldrá bien. Virgo | Debes mantener el control en ti y lo que te gusta. Confía en lo que tu intuición te dicte.
6
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Necesitas trabajar con el
8
Las emociones te pueden estar jugando bromas y bloqueando tus posibilidades de éxito.
Libra | Es indispensable que hagas un análisis profundo para que puedas resolver tus problemas. Escorpión | Muchos problemas a resolver, pero tendrás el éxito a tu favor y todo saldrá como esperas. Sagitario | Tu mente iluminada te permitirá encontrar el camino para alcanzar mayor oportunidad y mejorar las opciones que tienes para salir adelante en la vida. Capricornio | Tendrás una maravillosa semana. Aprovecha los consejos y la sabiduría que tus seres queridos te darán. Acuario | Será indispensable que tengas luz y claridad para lo que vas a enfrentar. Dependiendo de cómo lo asumas serán los resultados. Así que pon mucha atención. Piscis | Tienes en tus manos la energía universal que desea hacer hermosa tu vida. De ti depende si la aprovechas y resuelves de la mejor de las formas.
1
Aries | Es urgente que perdones.
4
Horóscopos por Nicté
9
9
5
3
2
787-233-8583
1
7
Por Tiempo limitado.
7
6
SOLO
4
3
+IVU
Reg. 95.99
5
8
1
$45.00
Hombro Rígido Parálisis de Nervios Neuralgia Dolor de la Vértebra Cervical del Cuello Presión Alta Capacidad Sexual Débil Insuficiencia de Energía Dolor de Muelas Resfriado Menstruación Irregular
9
5
PRECIO
4
7 8
Ayuda:
3
5
4
A un precio INCREIBLE INCREIBLE.
2
3
7
La famosa maquina que alivia el dolor y provee masaje. Similar a las usadas por los profesionales de la salud.
1
6
9
¡ADIÓS AL DOLOR!
5
3
¡Te queremos saludable... te queremos UltraFIT!
9
1
(787) 754-1059
4 3
servicio y resultados
solermicultrafit.com
4
5
Los #1 en PR en
5
4
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
6
Dr. Michael Soler
8
3
Servicio personalizado y diseñado por médicos entrenados en obesidad
1-866-977-7474
3
8
2
2
8
9
7
7
8
Por más de 10 años, más de 45,000 resultados comprobados en todo P.R.
5
2
5
Programa de modulación metabólica para adultos y niños
4
5
Adelgaza saludable con:
CLÍNICAS MÉDICAS DE CONTROL DE PESO
Ahora, ante el comienzo de la nueva sesión, el Senado tendrá la oportunidad de reabrir el tema del 545 y aprobarlo para hacer justicia a la emrpesa local. Nadie se llame a engaño. No se trata de una declaración de guerra contra el capital extranjero. Después de todo, no se trata de favorecer a un sector de la economía sobre otro, sino de establecer una planificación ordenada de la expansión del sector comercial. ¿Quién puede oponerse a ello? Solo se me ocurre, por razones obvias, la gerencia de las megatiendas. Y el Senado, ¿de qué lado está?
2
Entonces, ¿por qué no actuar para beneficiarles? El Proyecto 545 lo hace. La medida, pendiente de aprobación en el Senado, le permite al Gobierno exigir a cualquier desarrollador o proponente de una tienda que pretenda establecerse o expandir su operación en la Isla un estudio de impacto. De esa forma, la empresa deberá probar que no afectará nocivamente a la economía del lugar donde pretenda establecerse. De igual forma, el proyecto otorga la concesión de un descuento de un 10 % a los pequeños y medianos comerciantes, del total de su factura de la Autoridad de Energía Eléctrica. Parece justo para un sector
/ KENO RODRÍGUEZ
1
han coincidido en asegurar que el renglón de los pequeños y medianos comerciantes produce empleos de mejor calidad que su gigantona contraparte. Por no hablar de que por ser capital local su efecto en las arcas del estado es mayor.
6
con finanzas que en los pasados diez años se han visto robustecidas en gran medida gracias a las enmiendas promovidas por la Ley de Cierre en 2009. Tal y como expuse en mi entrada del 29 de octubre de 2013, “Dónde están los empleos”, un estudio comisionado por el Centro Unido de Detallistas reveló que nuestros pequeños y medianos comerciantes perdieron 10,300 empleos para el 2013. En la otra esquina, las megatiendas (a pesar de sus llantos ocasionales) vieron aumentar dramáticamente sus ganancias en la Isla desde el año 2008. Según este estudio, desde ese año hasta 2013 estas tiendas generaron ganancias de $481 millones. El desbalance es evidente y también la miopía histórica del Gobierno que ha insistido en favorecer a los gigantes en lugar de hacerlo con los pequeños y medianos. Y, en asuntos de beneficio para el país, no se deje impresionar por el tamaño. Múltiples expertos
3
Los ciudadanos, como usted, apuntan en la dirección de la necesidad de atender la situación económica que a muchos les roba el sueño. ¿O me equivoco? Usted no dejará que mienta. El dinero que falta en el bolsillo —el propio o el del país— es una de las principales preocupaciones que enfrentamos. Y, sin duda, estamos en medio de un proceso doloroso. Con el desarrollo económico como norte, la Legislatura tiene varios proyectos pendientes que de entrada parecen tener lo que hace falta para dar el necesario impulso a nuestra maltrecha economía. Quizá uno de los más importantes es el Proyecto de la Cámara 545. La medida, que ya fue aprobada en la Cámara baja, procura establecer un necesario balance entre las megatiendas y el comercio local. De las primeras tenemos una en cada esquina
“El desbalance [económico] es evidente y también la miopía histórica del Gobierno que ha insistido en favorecer a los gigantes en lugar de hacerlo con los pequeños y medianos”.
7
TWITTER: @RIVERASANIEL
Destacado
8
PERIODISTA
La nueva sesión ordinaria ha iniciado en la Legislatura con mucho del pasado. Las típicas felicitaciones y resoluciones de investigación ocuparon gran parte de la agenda de las primeras horas de trabajo de nuestros legisladores. Pero de eso, en honor a la verdad, necesitamos poco.
9
JULIO RIVERA SANIEL
4
Opinión
Solo en
www.
metro.pr
Insólito: Hallan iguana de cinco colas
Video: Cómica reacción de bebé que conoce a gemelo de su padre
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editores: Juan Carlos Melo y Germán Chávez • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 01 • Número: 298 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
09
Julián Gil revela su apoyo de virilidad Farándula. El actor promocionó ayer la hormona HGH para aumentar la potencia sexual. Reveló que dejó NBL por una telenovela en México. El actor Julián Gil, de 43 años, reveló ayer su secreto para incrementar la potencia sexual, un producto que lo ayuda a mantener una relación saludable con su actual pareja Viviana Serna, de 23 años. Se trata de Carson Life, la hormona HGH Enhancer, un producto natural que lanzó al mercado, el cual promete “promover el crecimiento y ayudar a mantener los tejidos y órganos durante toda la vida”. “Claro que esto me ha ayudado (HGH) en la potencia sexual. Ella (Viviana) tiene 23 años y yo tengo 43. El producto es un producto que te ayuda en todo, en la potencia sexual, en el pelo, energía y todo eso”, admitió el galán de novelas, quien convive hace un año con la también actriz colombiana. El otrora juez de Nuestra Belleza Latina (NBL) añadió que “estoy bien feliz con ella. Ella siempre me apoya y siempre está presente”.
Sin embargo, descartó planes de boda con la joven. “No, por el momento estoy concentrado en promocionar el producto y en la novela”, respondió. El histrión, quien se apresta a filmar su próxima telenovela Dulce amor en México, bajo el sello de Televisa, aclaró que su salida del reality show (NBL) fue precisamente por coincidir con el tiempo de grabación del melodrama. “Se dijeron muchas cosas. Que yo había renunciado a (NBL), que si me habían sacado, que si me había peleado por dinero... La realidad es que se me presentó un proyecto muy importante en Televisa, que arranca justo en la misma época que corre NBL. Yo no puedo hacer las dos cosas. Era una cosa u la otra”, aseguró. En esa línea añadió que “profesionalmente entiendo que la novela me va a sumar más. Es una novela argentina, que se filmará en México. Por eso estoy viviendo allá”. Para disipar cualquier especulación, reiteró: “Yo me saco el sombrero ante Univisión y nunca he tenido ni tengo ningún problema, al contrario. Ahora estoy en Televisa que es parte de la familia de Univisión”.
Música
Boricuas van a la final hacia Mundial El puertorriqueño Randall Correa calificó como “una oportunidad de oro” su selección junto con la de otro compatriota entre los 20 semifinalistas que compiten para que su canción sea grabada por Ricky Martin y sea parte del álbum oficial del Mundial de Brasil 2014. El boricua se mostró seguro de que quedará entre los cinco finalistas. En esta fase, compite con 10 latinoamericanos, cinco estadounidenses, un surcoreano, un alemán, un australiano y un español. AGENCIAS
2
ENTRETENER Concierto
Olga Tañón va a Caguas La cantante Olga Tañón difundió estar bien emocionada y agradecida de regresar a Caguas a celebrar con su público. La artista se presentará en el Centro de Bellas Artes de Caguas el 14, 15 y 16 de febrero.
Quiebras Hogar seguro
Orientación gratis, sin compromiso.
LYNET SANTIAGO TUA
Directamente con el abogado.
@lynetonline
Lcdo.
Edgardo Mangual González
Telenovela
La ley de quiebras te puede ayudar a salvar tu casa y auto.
La televisora mexicana Televisa apuesta a un remake argentino de la novela Dulce amor en la que participará el actor argentino.
•
Productor. Nicandro Díaz (Amores verdaderos, Soy tu dueña)
•
Protagonistas. Marjorie de Souza, Danna Paola y Pedro Fernández
Llama gratis al
El actor promueve unas pastillas que prometen mayor potencia sexual. / LYNET SANTIAGO
787-753-0055 www.quiebraspuertorico.com
Agente de Alivio de Deuda #223113
ENTRETENER 10
www.metro.pr Martes 14 de enero de 2014
Le llueven burlas a Jennifer por vestido Redes sociales. La alfombra roja de los Golden Globe Awards 2014 vio desfilar vestidos poco agraciados como el de Jennifer Lawrence. Jennifer Lawrence se llevó los reflectores en la pasada entrega de los Golden Globe no solo porque ganó en la categoría de mejor actriz de reparto, sino porque su vestido fue de inmediato calificado como el peor de la noche y blanco de memes en las redes sociales. La joven de 23 años fue víctima de bromas tanto por el vestuario como por una broma que trató de hacer a Taylor Swift. La actriz fue captada por las cámaras haciendo una cara de maldad cuando la cantante de
Y EL GOLDEN GLOBE ES PARA... MEJOR PELÍCULA DE DRAMA 12 Years a Slave
MEJOR DRAMA Breaking Bad
Otra víctima La actriz colombiana Sofía Vergara fue también blanco de las burlas. En la noche sufrió dos golpes: las críticas por su vestido y la pena de no haber ganado gracias a su personaje Gloria Delgado de la serie Modern Family.
MEJOR DIRECTOR Alfonso Cuarón Gravity
MEJOR ACTRIZ DE DRAMA Cate Blanchett (Blue Jasmine)
MEJOR ACTOR DE DRAMA Bryan Cranston (Breaking Bad)
MEJOR ACTRIZ DE DRAMA Robin Wright (House of Cards)
MEJOR ACTOR DE DRAMA country era entrevistada por Ryan Seacrest en la alfombra roja. Al final Lawrence y Swift se abrazaron y saludaron mientras la primera le decía: “Te iba a arrojar por las escaleras”. Pero fue el vestido de la pro-
tagonista de The Hunger Games lo que más llamó la atención de los usuarios de las redes sociales que de inmediato subieron cómicas imágenes relacionadas con el atuendo. METRO
Matthew McConaughey (Dallas Buyers Club)
MEJOR ACTRIZ DE REPARTO
Jennifer Lawrence (American Hustle)
MEJOR COMEDIA Brooklyn Nine-Nine
MEJOR ACTOR DE COMEDIA
Andy Samberg (Brooklyn Nine-Nine)
MEJOR ACTOR DE REPARTO Jared Leto (Dallas Buyers Club)
MEJOR PELÍCULA DE COMEDIA O MUSICAL American Hustle
MEJOR ACTRIZ DE COMEDIA
Amy Poehler (Parks and Recreation)
MEJOR MINISERIE O PELÍCULA PARA TELEVISIÓN
Behind the Candelabra
MEJOR ACTRIZ DE COMEDIA O MUSICAL Amy Adams (American Hustle)
MEJOR ACTOR DE COMEDIA O MUSICAL Leonardo DiCaprio (The Wolf of Wall Street)
MEJOR BANDA SONORA Alex Ebert (All is Lost)
MEJOR CANCIÓN ORIGINAL
Ordinary Love-U2 (Mandela: Long Walk to Freedom)
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA The Great Beauty
MEJOR ACTOR DE MINISERIE O PELÍCULA PARA TELEVISIÓN Michael Douglas (Behind the Candelabra)
MEJOR ACTRIZ DE MINISERIE O PELÍCULA PARA TELEVISIÓN Jacqueline Bisset (Dancing On the Edge)
MEJOR ACTOR DE REPARTO DE MINISERIE O PELÍCULA PARA TELEVISIÓN Jon Voight (Ray Donovan)
MEJOR PELÍCULA ANIMADA Frozen
SALUD 11
Investigaciones sobre el VIH A pesar de que recientemente se puso freno a la hipótesis sobre una posible cura mediante transplantes de médula ósea, esto a su vez supone mayores adelantos en lo que a la investigación sobre el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) se refiere.
El auge del CrossFit Debido a la recesión económicas muchas personas han tenido que optar por nuevas opciones para cuidar su físico como un programa como CrossFit. Por esta razón, se espera que este tipo de opciones para ejercicios tomen más auge este año, ya que que no requieren dispositivos costosos para las rutinas.
Más datos sobre alzhéimer
Conciencia del cáncer de mama
El alzhéimer es una enfermedad que afecta a los ancianos y, hasta el momento, no tiene cura. Debido al rápido envejecimiento de la población, no será extraño que la mayor parte de los fondos para investigación de 2014 sean destinados a diagnosticar, tratar y curar esta condición.
Con la decisión de Angelina Jolie de extirparse sus senos para evitar el cáncer, se espera que más mujeres tomen conciencia sobre este padecimiento. Se esperan más estudios para revelar si las mujeres necesitan intervenciones quirúrgicas para prevenir el cáncer, así como hizo Jolie.
8
TENDENCIAS DE SALUD PARA EL AÑO 2014 Énfasis en la salud mental
Diagnóstico de CTE en pacientes vivos
Durante años, la salud mental no se consideró grave ni una condición crónica. Ahora estamos aprendiendo cómo los problemas psicológicos pueden afectar a una persona en todos los aspectos de su bienestar. Este año se esperan resultados de investigaciones en proceso.
La encefalopatía traumática crónica (CTE, por sus siglas en inglés) es una enfermedad cerebral progresiva y degenerativa que ocurre a menudo en personas con antecedentes de lesiones cerebrales traumáticas. Esta condición puede conducir a la pérdida de memoria, depresión y una serie de otros síntomas. Por desgracia, solo puede ser diagnosticada después. Los investigadores de la UCLA dicen haber sido capaces de diagnosticar a los pacientes que viven en un estudio reciente. Si la prueba resulta precisa, una mejor atención se podría proporcionar a estas personas.
Órganos impresos Con la escasez de donaciones de órganos, investigaciones proponen el uso de impresoras 3D para crear órganos humanos mediante esta técnica. Con la llamada impresión personalizada científicos esperan que disminuyan las posibilidades de que el cuerpo rechace los órganos y las personas vivan más tiempo.
Investigaciones sobre el autismo El autismo es un trastorno del desarrollo que afecta a 1 de cada 50 niños en edad escolar en Estados Unidos, de acuerdo con estimaciones del Gobierno. Si bien las investigaciones sugieren un vínculo genético, no se tiene mucho conocimiento sobre esta condición, sobre todo, en diversas razas, etnias e incluso en niveles socioeconómicos. Estudios recientes sugieren que la enfermedad puede tener algunas raíces en el sistema autoinmune, lo que debería proporcionar más respuestas sobre cómo tratar la enfermedad.
+ PLUS
Investigaciones
Leer cambiaría tu cerebro de manera biológica Un equipo de investigadores encontró que leer novelas puede cambiar el cerebro de manera biológica. En un nuevo estudio se observó a 21 estudiantes de la Universidad Emory de Estados Unidos mientras leían la novela Pompeii de Robert Harris. El libro retrata eventos reales en una forma dramática, dice el neurocientífico y autor principal del estudio, Gregory Berns. En el transcurso del experimento los investigadores utilizaron imágenes de resonancia magnética funcional (fMRI, por sus siglas en inglés) para escanear los cerebros de los lectores después de que terminaron sus capítulos asignados. “Los cambios neurales que encontramos asociados con la sensación física y los sistemas de movimiento sugieren que leer una novela puede transportarte al cuerpo del protagonista”, dijo Berns a eScience Commons.
3 DEPORTES
12
www.metro.pr Martes 14 de enero de 2014
Declaran que llegó la revolución vaquera BSN. Con el objetivo de borrar un desastroso 2013, los Vaqueros contarán con movimientos claves y el regreso de su capitán para un mejor 2014. Los Vaqueros de Bayamón presentaron de manera oficial el equipo de trabajo que estará a cargo del equipo en la temporada 2014 del Baloncesto Superior Nacional. José “Tito” Pérez, padre del apoderado José Carlos Pérez y coapoderado, tendrá un rol más activo en las operaciones de la franquicia. Como parte de la conferencia, los Vaqueros anunciaron oficialmente a su nuevo dirigente, Carlos Mario Rivera. “Esta es la revolución vaquera. El que no quiera estar aquí que levante la mano y se excuse”, expresó Rivera. El mandamás reemplazará a Flor Meléndez, quien estuvo en Bayamón por dos temporadas. Rivera ganó dos campeonatos con Ponce (2002) y Arecibo (2005). Los Vaqueros anunciaron que su refuerzo comunitario será el venezolano Gregory Echenique. El delantero de 6’9’’ de estatura es el único refuerzo que el equipo anunció de manera oficial. Miguel Alí Berdiel recibió el visto bueno para jugar tras perderse la temporada 2013 por una lesión en el talón. “Me hace bastante feliz regresar. Me motiva a saber que me
José Carlos Pérez, a la izquierda, y José “Tito” Pérez, a la derecha, tienen la tarea de recuperarse del 2013 en el que lograron marca de 10-26.
dieron el visto bueno. Sigo entrenando bien fuerte”, dijo Berdiel a Metro. “Aprendí paciencia en este proceso. Era difícil visitar al médico y practicar con demasiado dolor. También modifiqué mi dieta y me puse en mejor condición así”, agregó. También anunciaron a Jesse
Lo que dijo
Béisbol
Play ball El round robin de la Liga de Béisbol Profesional continúa hoy en la décima jornada de la fase. Los Indios de Mayagüez buscan continuar su rumbo para el primer puesto y pase a la final, cuando se enfrenten a los Criollos de Caguas. Por otro lado, los Leones de Ponce visitarán a los Gigantes de Carolina. Los dos juegos comienzan a las 7:15 p.m.
“Ver cómo estoy trabajando y las cosas que puedo hacer en la cancha luego de estar fuera me llena de mucha confianza”.
Pellot, Filiberto Rivera, Ryann Abraham, Omar Alvarado y Ángel “Piwi” García como los miembros de la plantilla. Bayamón empató para el útlimo puesto en la temporada 2013 con récord de 10-26. Anterior a eso, los Vaqueros llegaron a cuatro semifinales consecutivas, a dos finales (2009 y 2010) y ganaron un campeonato en 2009. Tienen el segundo turno en el sorteo de jugadores de nuevo ingreso.
CHRISTIAN FUENTES TORRES
Miguel Alí Berdiel, escolta de los Vaqueros de Bayamón
/ CHRISTIAN FUENTES
Vaqueros Jugadores confirmados para la temporada 2014 •
Miguel Alí Berdiel. Armador
•
Filiberto Rivera. Armador
•
Ryann Abraham. Armador
•
Omar Alvarado. Escolta
•
Jesse Pellot. Escolta
•
David Imes. Alero
•
Raymond Barbosa. Escolta
•
Luis Damián Morales. Alero
•
Luis Hernández. Alero
•
Ángel “Piwi” García. Delantero
•
Alphonse Dyer. Centro
•
Gregory Echenique. Delantero
@ChrisFuentes24
Arecibo comienza su serie semifinal Luego de pasar por la fase de cuartos de final de la Liga de Voleibol Superior Masculino (LVSM) con récord de 2-2 y segundos en el Grupo A, los campeones comienzan hoy su serie semifinal contra los Gigantes de Carolina. La serie inicia este martes en el Coliseo Manuel “Petaca” Iguina de Arecibo. Por otro lado, Carolina ganó el Grupo B. Tienen que comenzar la serie de siete partidos en la carretera, debido a que Arecibo tuvo mejor marca
en la temporada regular. Para ambas series, si llegan a un séptimo y decisivo partido, se celebrará en una cancha neutral. Todavía existe la posibilidad de que se repita el encuentro de la final del año pasado entre Guaynabo y Arecibo. Los Mets se perfilan como los favoritos para el campeonato nacional luego de su gran temporada regular y terminar invictos en los cuartos de final, con 4-0. Ya dieron comienzo a su serie semifinal ante los Plataneros. El
Cifra
8:00
es la hora de comienzo del partido de la semifinal de hoy entre los Capitanes de Arecibo y los Gigantes de Carolina.
segundo juego será mañana en Corozal. Todos los juegos de las semifinales tienen la misma hora de comienzo, las 8:00 p.m. METRO
Los campeones Capitanes de Arecibo empiezan su serie semifinal hoy en casa ante los Gigantes de Carolina. / FPVOLEIBOL.COM
13
Se corona CR7 como el mejor futbolista con el Balón de Oro Fútbol. Por segunda vez en su carrera, el astro portugués Cristiano Ronaldo se lleva el premio individual más grande del deporte. En una votación bastante cerrada, el delantero de la selección de Portugal y del Real Madrid Cristiano Ronaldo fue galardonado con el Balón de Oro de FIFA 2013. “Quiero dar gracias a mis compañeros del club y de la selección nacional”, expresó Ronaldo en la ceremonia. “Ellos saben el sacrificio que fue ganar este Balón de Oro. Es un honor enorme”, declaró entre lágrimas acerca de sus compañeros. El portugués no pudo contener sus lágrimas al recibir el honor individual más grande de la FIFA. “No tengo palabras para describir este momento”,
dijo el delantero. “Estoy bien contento, ya que es díficil ganar este premio”, añadió. También dio gracias a su familia y amistades. Ronaldo recibió el premio junto con su hijito, quien lo acompañó al podio. Es la segunda vez que Ronaldo gana el Balón de Oro; la primera fue en 2008. En 2013, el portugués logró promedio de más de un gol por partido. También se convirtió en el jugador que más rápido logró la marca de 200 goles con el Real Madrid. CR7 anotó 69 goles el año pasado con el Real Madrid y la selección de Portugal y fue el gran artífice de la clasificación portuguesa a la Copa Mundial de Brasil. Desde 2009 hasta 2012, el argentino Lionel Messi se coronó como el mejor jugador de FIFA, por lo que CR7 terminó con un reinado largo. La votación, no obstante, fue reñida. Cristiano Ronaldo recibió 1,365 puntos; Messi, 1,205, y Ribery, 1,127. METRO
Cita
“Estoy muy feliz. Gracias a todos mis compañeros del Real Madrid y de la selección y a todos los que están aquí presentes”.
Los ideales Estos son los 11 integrantes del equipo ideal de FIFA para 2013. Los jugadores fueron elegidos por su desempeño en club y selección. •
Cristiano Ronaldo (Real Madrid y Portugal)
•
Lionel Messi (Barcelona y Argentina)
•
Zlatan Ibrahimovic (París-Saint Germain y Suecia)
•
Manuel Neuer (Bayern Múnich y Alemania)
•
Dani Alves (Barcelona y Brasil)
•
Sergio Ramos (Real Madrid y España)
•
Thiago Silva (París-Saint Germain y Brasil)
•
Phillip Lahm (Bayern Múnich y Alemania)
•
Andrés Iniesta (Barcelona y España)
•
Xavi Hernández (Barcelona y España)
•
Franck Ribery (Bayern Múnich y Francia)
Un emocionado Cristiano Ronaldo sostiene su balón de oro junto con su hijo. / GETTY IMAGES
Cristiano Ronaldo, ganador del Balón de Oro 2013
Buen comienzo en el open para Djokovic y Serena Para comenzar el año 2014, una inactividad de varias semanas no impidió que el serbio Novak Djokovic avanzara ayer con una victoria en sets corridos a la segunda ronda del open de Australia, torneo en el que busca su cuarto título seguido. Derrotó a Lukas Lacko, 6-3, 7-6 y 6-1. “Estuve un poco fuera de forma en los dos primeros sets”, expresó Djokovic luego de su tiempo libre. Por otro lado, Serena Williams vino lista al open tras
Números
6-2 y 6-4
fue la anotación final de la victoria de Mónica Puig en la primera ronda del open de Australia sobre Anna Tatishvili.
ganar el torneo preparatorio de Brisbane. Derrotó a la local Ashleigh Barty, 6-2 y 6-1, para pasar a la segunda ronda. Su hermana, Venus Williams,
fue la primera sorpresa del torneo al ser eliminada de inmediato en la ronda inicial por Ekaterina Makarova, 2-6, 6-4 y 6-4. Finalmente, la puertorriqueña Mónica Puig, quien se encuentra en la posición 57 en la clasificación global de la WTA, ganó el primer partido del primer torneo grande de 2014. La Pica Power venció a Anna Tatishvili, 6-2 y 6-4. Tras ese triunfo, Puig se enfrentará hoy a la italiana y 28va clasificada Flavia Pennetta. METRO
Mejores récords de NBA
INDIANA 29-7
SAN ANTONIO 29-8
MIAMI 27-10
PORTLAND 28-9
MLB. A-Rod presentó una demanda a las Grandes Ligas para derogar castigo Con el deseo de derogar el castigo por estar involucrado en el escándalo del laboratorio Biogenesis, Álex Rodríguez demandó al Béisbol de Grandes Ligas. Esta decisión vino dos días después de enterarse de que sería suspendido por los 162 juegos de la campaña 2014 y por la postemporada. Durante el pasado fin de semana, un juez declaró que había evidencia clara y convincente de que el pelotero de origen dominicano utilizó varias sus-
tancias prohibidas por MLB. Parte de la suspensión también es porque se alega que Rodríguez trató en múltiples ocasiones de manipular un testigo del caso. Rodríguez fue uno de 13 peloteros penalizados después de la investigación de Biogenesis y su fundador, Anthony Bosch, quien cooperó con MLB. Como parte de la demanda solicitada por Rodríguez, hizo pública la decisión de 33 páginas hecha por el juez Fredric Horowitz. METRO