lluvia de reacciones a movida de tommy
el expresidente del senado le dejó el camino libre al comisionado residente en washington, pedro pierluisi, para presidir el PNP página 02
www. San Juan, Puerto Rico Jueves 17 de enero de 2013
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr Ponen en hold la papa caliente de Retiro El Gobierno aún no tiene un plan delineado para atender la crisis financiera de los Sistemas de Retiro que amenaza al crédito de Puerto Rico. página 04
Rey de la lucha... rey de
la sanse Jaime Espinal
Anuncian la primera tanda de empleos El gobernador Alejandro García Padilla reveló su plan de creación de empleos, pero economista advierte sobre las consecuencias de la prisa. página 04
página 11
Ofensiva de Obama contra las armas El mandatario presentó sus propuestas para controlar la compra de armas de fuego. página 05
El tormento de Adamari López se veía venir Nuestra columnista Yolanda Rosaly analiza la batalla campal entre la actriz y su exesposo Luis Fonsi. página 16
El medallista olímpico habló con Metro sobre el honor que le hacen en las tradicionales fiestas del Viejo San Juan. Mira todo el especial que preparamos sobre el evento de cuatro días que inicia hoy. / keno rodríguez
1 noticias
Heidi Wys
Otra metida de pata El activista Pedro Julio Serrano catalogó de “bochornoso y despreciable” el mensaje que supuestamente publicara la asesora de la representante Jenniffer González, Heidi Wys, en su cuenta de Twitter (@Heidiwys), donde lo califica de “promiscuo asqueroso”. El supuesto mensaje que publicó Wys decía: “@_ Amyr. ¡No le concedas ese poder a ese crápula! Fueron los Ferré Rangel. ¡¡¡Pedro Julio es un promiscuo asqueroso!!!”. No es la primera vez que Wys protagoniza un ataque de este tipo en las redes sociales. Meses atrás, la asesora tuvo que disculparse tras publicar un mensaje en la cuenta del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en el que le recomendaba que llevara a su esposa, Michelle, a comer helado con mucho guineo e irse a Kenia. En la Web
Noticias 02
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
En boca de todos el ‘no’ de Tommy Rivera Schatz Encontrados. Pedro Pierluisi y Ricky Rosselló opinan sobre la decisión de Thomas Rivera Schatz. La decisión del expresidente del Senado Thomas Rivera Schatz de no aspirar a la presidencia del Partido Nuevo Progresista (PNP) tuvo reacciones encontradas por parte de dos de las principales figuras que se señalan como posibles aspirantes a la gobernación del PNP para los comicios de 2016. El comisionado residente, Pedro Pierluisi, dijo que, contrario al exlíder senatorial, él asumió el reto de tomar las riendas del partido; mientras que el médico Ricky Rosselló aseguró que Rivera Schatz tomó una sabia posición. “Como he dicho anteriormente, estoy enfocado en realizar el trabajo que hay que hacer. Luego de la elección general y de cara al proceso de introspección y reorganización que nuestro partido necesita. Es importante escuchar y atender los reclamos de los líderes de la base de la colectividad”, dijo Pierluisi, Sobre la afirmación de Rivera Schatz de que en caso de aspirar al puesto prevalecería contra cualquier candidato que lo rete, Pierluisi dijo: “Si alguien entiende que tiene mayores posibilidades que yo, es bienvenido a dar un paso al frente”. Pierluisi dijo que desde que anunció su interés por la presidencia fue claro en que no desalentará la aspiración de ningún compañero.
El expresidente del Senado Thomas Rivera Schatz dijo ayer que no aspirará a la presidencia del PNP. / Suministrada
El expresidente del Senado, dijo, por su parte, “el PNP no necesita un candidato, sino un líder que tenga carácter, madurez y firmeza” y llamó “deseperados” a los que hablan de candidaturas. Igualmente dijo que declinó de aspirar por considerar que el proceso mediante el cual se seleccionará al máximo líder de la colectividad “es acelerado, atropellado y no cumple con los
La cifra
905,066
Cantidad de votos con la que Pedro Pierluisi revalidó al cargo de comisionado residente, sacando incluso más votos que Alejandro García Padilla para la gobernación del país
reglamentos adecuados”. Entretanto, el médico Ricky
Rosselló dijo que la decisión de Rivera Schatz es acertada. “Imagino que él (Rivera Schatz) entiende que puede servirle mejor al partido desde otros frentes”. Ricky considera que la posición del exlíder senatorial es muy personal y afirmó que la misma no cambia en nada sus intenciones futuras respecto a la política local. En repetidas ocasiones el nombre del hijo del exgoberna-
dor Pedro Rosselló ha sonado con insistencia para aspirar a la gobernación por el PNP para el próximo cuatrienio. Se asegura que sus acciones en busca de la anexión de Puerto Rico a Estados Unidos están encaminadas a catapultarlo al mencionado cargo.
Juan Carlos Melo Juan.melo@metro.pr
UTIER cuestiona designación para AEE El pueblo debe preguntarse qué beneficios traerá el ingeniero Harry Rodríguez a la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) luego de alegadamente llevar a la quiebra a la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados (AAA), corporación en la que se desempeñó como presidente de la Junta, destacó el líder sindical Ángel Figueroa Jaramillo. El presidente de la Unión de Trabajadores de la Industria Eléc-
trica y Riego (UTIER) manifestó que varios funcionarios que antes se desempeñaban en la AAA laboran o laboraron en la AEE, y alegó que esas designaciones llevaron prácticamente a la AAA a la quiebra. Sobre el nombramiento del ingeniero Harry Rodríguez a la Junta de Gobierno de la AEE, Figueroa Jaramillo destacó que cuando formó parte de la Junta de Gobierno de la AAA las finanzas de esta corporación estaban en or-
Cita
“Todos esos datos nosotros estamos levantándolos para presentarlos en la vista de confirmación y entregárselos a los senadores”. Ángel Figueroa Jaramillo, presidente de la UTIER
den y que “en 2008 ya Acueductos comienza a reflejar un déficit de $20 milones que fue incrementando hasta el déficit que hay ahora”. “El gobernador dice que una de las cosas positivas de Harry Rodríguez es que él logró que el mercado de bonos aceptara nuevamente a la Autoridad de Acueductos para la emisión de bonos. Claro, sí aumentaron el agua en un 300 % en 2005. Sin embargo, no dice que Harry Rodríguez durante su administración fue de los primeros que empezó a privatizar y a desmantelar a la Autoridad de Acueductos para el resultado que tenemos ahora”, recalcó el presidente de la UTIER. Figueroa Jaramillo también sostuvo que en el pasado habían cuestionado que existía un “gra-
ve” conflicto de interés, ya que cuando José Ortiz presidía la AEE, era jefe de Edgardo Fábregas y este, a su vez, era jefe de Ortiz en la AAA. Finalmente, Figueroa Jaramillo también objetó que el ingeniero Edgardo Fábregas ocupe un puesto en la Autoridad de Energía Eléctrica y otro en la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados simultáneamente. “Nosotros vamos a decirle al país una vez más que esos nombramientos son nefastos para el país. Yo creo que el país debe conocer esta situación, porque no va a llevar a la Autoridad de Energía a la quiebra. El momento de salvarla es ahora. No después que la destruyan”, afirmó el líder sindical a Metro. miladys soto Rodríguez
De la AAA a la AEE
1
Jorge Rodríguez - Llegó a la AAA en enero 2007 y no fue reintegrado al puesto en 2008.
2
José Ortiz - Presidió la Junta de Gobierno de la AAA desde enero 2007 y renunció en diciembre.
3
Edgardo Fábregas - Actual presidente de la Junta de la AAA y actual vicepresidente de la AEE.
4
Harry Rodríguez García - Fue presidente de la Junta de Gobierno de la AAA y fue recién nombrado para la Junta de Gobierno de la AAE.
Economía y negocios 04
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
Califica de ‘apaga fuego’ los nuevos empleos que genera Gobierno AGP Gobierno. Compañías privadas comienzan a prometer empleos enfocados en cumplir la promesa del gobernador Alejandro García Padilla. El gobernador Alejandro García Padilla junto con el secretario del Departamento de Desarrollo Económico y Comercio (DECC) comenzaron a develar sus planes de mejorar el panorama económico y quiénes serán los responsables para apaciguar la demanda de empleos en la Isla. Ante este anuncio, la economista Rosario Rivera explicó sus dudas y planteó interrogantes al llamado “palo” que se adjudica el nuevo Gobierno sobre el diseño iniciativas para reactivar la economía local a corto plazo. “Prometen unos créditos de incentivos, unos reembolsos, pero no se muestra de dónde van a ser financiados”, detalló Rosario al precisar que cada dólar que el Gobierno alivia en incentivos tiene que recuperarlo, asunto que el plan no especifica en detalle. “Las finanzas del Estado están en un momento delicado y la deuda es preocupante. Alguien tiene que pagar porque todas las políticas fiscales tienen un costo”, enfatizó Rosario al no contar con la metodología y las bases firmes en las cuales se sustentará el plan de reestructuración gubernamental. Dentro del plan de incentivos, se propone una exención sobre la contribución sobre la propiedad inmueble para nuevos negocios, a fin de proveer la disponibilidad de propiedades en desuso de la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO, por sus siglas en inglés) para arrendarlas por el costo de un dólar con opción a compra; se simplificaría la otorgación de permisos; se crearía un crédito energético y la bautizada iniciativa “La Fuerza de Uno”. El crédito energético pretende que por cada empleado nuevo que cada compañía genere, no ten-
Cita
“No podemos confundir la prisa con la urgencia. Necesitamos mejorar la economía con coherencia”. Rosario Rivera, Economista
drá que enviar a Hacienda hasta $2,000 por concepto de retención de contribuciones. Este dinero lo retendrá el patrono para costear el balance de energía eléctrica. Por otro lado, “La Fuerza de Uno” hace que las compañías hagan promesas de disponer, al menos, un empleo. Con esta idea buscan una proyección exponencial para cumplir con la cuota de los 50 mil empleos en menos de un año y medio, como ha prometido la nueva administración. Mientras, con el plan de los edificios en desusos, el Gobierno realizará una lista de las edificaciones en abandono para así generar nuevas empresas. Según anunció el gobernador, las primeras nueve compañías prometieron sobre 10,000 empleos con una amplia gama de oportunidades para aliviar todas las necesidades profesionales. Sin embargo, la oferta de empleos que requieren un alto nivel académico son menores en comparación con los que no exigen mayores grados universitarios. Ante esto, Rosario enfatizó se debe monitorear cuáles son los resultados que ansía lograr el Gobierno. “Esto va más allá de un trabajo. Tenemos que ver qué tipo de trabajo estamos generando y qué tipo de sociedad promovemos. Esto no debe tratarse de apagar fuegos”. A esto se suma la preocupación de cuál será el papel que jugarán estos “beneficios” para las grandes compañías en comparación con las pequeñas empresas locales. Mientras, a largo plazo, Rosario destacó que el plan “es una promesa ambiciosa que necesita un seguimiento para que sea exitoso”, concluyó.
Karixia Ortiz @Karixia Ortiz
Pausa. Aún sin definir el futuro de fondos del Retiro El secretario del Departamento de Desarrollo Económico (DECC), Alberto Bacó Bagué, desconoce qué medidas tomará la nueva administración para salvar el fondo de los retirados. Para las próximas semanas se esperan detalles de las medidas que implementarán. Karixia Ortiz
Así lo dijo
“El gobernador no aprobará medidas que afecten al grupo que necesita esa pensión”. Alberto Bacó Bagué Secretario del DECC
El gobernador Alejandro García Padilla (al centro) junto a miembros de las compañías privadas / Suministrada por Fortaleza
Empeñan su palabra Estas compañías fueron las primeras en endosar la propuesta de Alejandro García Padilla de crear 50 mil empleos en 18 meses. • Capco - empresa matriz de Pepsi en Puerto Rico. 55 empleos • Wendco, Inc. 1,500 empleos entre 2013 y 2014 • Fusion Works. 20 empleos
El gobernador Alejandro García Padilla en la cumbre Juntos Somos Más Grandes
• Plaza Internacional.
2,ooo empleos • Econo. 2,000 empleos • Asore. 5,000 empelos • San Fermín Solar Farm. 6 empleos • Paciv. 12 empleos • Pollos Camperos. 180 empleos
/ Suministrada por Fortaleza
Venezuela
Grecia
La salud de Chávez pospone una devaluación
El FMI aprueba el siguiente pago del rescate para Grecia
Los economistas venezolanos llevan meses anunciando una “inminente” devaluación que, sin embargo, por la convalecencia en Cuba del presidente resultaría políticamente inoportuna. BBC
El organismo financiero internacional tomó la decisión después de evaluar los progresos de Grecia para salir de la crisis económica en la que se encuentra. Prestamistas dieron pase a los créditos. BBC
La bolsa
DOW JONES Cierre 13.511.23 -23.66%
NASDAQ Cierre 3.117.54 +6.67 %
S&P 500 Cierre 1.472.15 +.29%
Popular Inc. 22.07 -0.14 %
noticias 05
Barack Obama. Busca prohibir las armas de asalto e investigar a compradores El presidente Barack Obama propuso este miércoles la prohibición de las armas de asalto y la revisión de los antecedentes de los compradores, como parte de su plan de 23 medidas sobre el control de armas. “Si quieres comprar un arma, es de sentido común que tengas que demostrar que no has estado en la cárcel ni cumplido con ningún tipo de condena. No hay razón por la que no podamos hacer esto”, expresó Obama. El presidente propuso un límite de 10 cargadores de alta capacidad. “Las armas que han sido diseñadas para la guerra no
Cita
“La única manera en que podemos cambiar esto es si los ciudadanos estadounidenses lo demandan, si dicen basta”. Barack Obama, presidente de Estados Unidos
tienen cabida en un cine”, dijo Obama en relación con la matanza en Aurora, Colorado. Obama aseguró que el Congreso también “debería estudiar el efecto de los videojuegos violentos sobre los niños”. cnn
Buscan detener conflicto entre mapuches y agricultores A partir del recrudecimiento del conflicto mapuche, se realizó una cumbre para buscar maneras de detener la creciente violencia en la zona. La cumbre fue convocada por el Consejo de Todas las Tierras. / getty
Accidente. Se estrella un helicóptero contra un edificio en Londres Un estado de conmoción atrapó al centro de Londres, tras el accidente de helicóptero que dejó dos personas muertas y trece heridas. El lugar del accidente fue en Vauxhall. El humo que provenía de los escombros era todavía visible por la tarde y grupos aturdidos de trabajadores se reunieron tranquilamente en la calle viendo los servicios de emergencia. El desastre ocurrió cuando la aeronave, que volaba bajo, después de un tiempo quedó fuera de control y chocó con una grúa de construcción de la torre George Wharf, un edificio de aparta-
Cita
“Yo estaba caminando hacia el trabajo cuando escuché una explosión y levanté la vista y vi la grúa venirse abajo”. Terry Fernee, obrero de la construcción
mentos de lujo en reconstrucción a lo largo del Río Támesis. Ambos, el helicóptero y parte de la grúa, se estrellaron contra el suelo en llamas, aterrando a los transeúntes de una de las rutas más transitadas de Londres. mwn
+ Sanse 2013
Especial sanse 06
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
Las Fiestas de la Calle San Sebastián se han vuelto parte esencial de nuestra cultura. Estamos todo el año esperando por este fin de semana. Estas fiestas son el cierre de una de las Navidades más largas del mundo, son tradición para muchas familias que se unen y llegan a San Juan temprano en la mañana y son la excusa perfecta para andar de pachanga por cuatro días corridos. Pero ¿a quién se le ocurrió hacer estas fiestas por primera vez?, ¿qué significan? karla figueroa gonzález karla.figueroa@metro.pr
San Sebastián Cada 20 de enero, la Iglesia católica conmemora a San Sebastián. Sebastián fue soldado del Ejército romano y del emperador Diocleciano. El emperador desconocía que él era cristiano y lo nombró jefe de la primera legión de la guardia pretoriana imperial. Eventualmente, fue acusado por su religión, pero se rehusó a renunciar a su fe. Por eso, fue condenado a morir asaeteado. San Sebastián fue convertido en un mártir. Su muerte data del año 288. El santo es invocado contra los enemigos de la religión. Además, representado atado a un árbol y herido por flechas es llamado “el Apolo cristiano” por ser uno de los santos más reproducidos por el arte en general.
Origen de las fiestas en Puerto Rico Historiadores aseguran que el festival se celebra desde el siglo XIX, pero esto es algo difícil de confirmar. Lo que se sabe con seguridad es que en 1954, el padre Juan Manuel Madrazo, párroco de la iglesia San José del Viejo San Juan, tuvo la idea de hacer un festival para recaudar fondos con el fin de restaurar la calle y ayudar a la parroquia. Años después, el padre Madrazo fue trasladado a una parroquia fuera de San Juan, por lo que las Fiestas de la Calle San Sebastián se dejaron de celebrar. Luego, a mediados del 1970, el historiador Ricardo Alegría le pidió a doña Rafaela Balladares de Brito, residente del Viejo San Juan, que reiniciara las fiestas ya que él entendía que San Sebastián merecía ser conmemorado por mostrar fidelidad a la fe y valentía ante el juicio. Ella y sus vecinos tomaron la idea de Alegría y comenzaron la celebración nuevamente. Esa vez para recaudar fondos para el Colegio de Párvulos.
Decoración Especial
Fiestas de la Calle San Sebastián Metro celebra sus primeras Fiestas de la Calle San Sebastián. Es por eso que se han dado a la tarea de crear una edición con toda la información que debes saber antes de llegar a las tradicionales fiestas. Historia, lugares a visitar, rutas, actividades y hasta el clima... Aquí encontrarás todo para que llegues listo al Viejo San Juan.
En los comienzos de las fiestas, los residentes adornaban los balcones con flores hechas con papel, mantas con bordados de flores y muchas otras cosas llenas de colores. Además de la decoración, las costureras de San Juan confeccionaban los trajes para las jóvenes que participaban en las actividades nocturnas. Por último, un grupo de vecinas se encargaba de hacer platos típicos y doña Rafaela y doña Nidia Ríos de Colón preparaban la bebida “agualoja”. “Agualoja es una bebida que consiste de 5 vasos de agua,12 oz. de melaza, 1 oz. de jengibre y 5 palitos de canela. Esta bebida era obsequiada al público.
A la media mañana del tercer fin de semana de enero, se celebraba la primera procesión con la imagen de San Sebastián desde el Colegio de Párvulos hasta la Iglesia de San José, donde más tarde se celebraba la misa dedicada al santo patrón. Más tarde, se unían los cabezudos y los pleneros. Los ya famosos cabezudos recrean momentos históricos y se representan personajes típicos puertorriqueños. Algunos de los personajes son doña Fela, el general, Diplo Toribio y la puerca de Juan Bobo. Este desfile llega hasta la Catedral de San Juan Bautista, ubicada en la calle del Cristo.
Artesanías
Música La tradición era que a partir de las seis de la mañana, un grupo de músicos abría la celebración recorriendo las calles del Viejo San Juan para anunciar la celebración. El conjunto muscial consistía en un pandero, un tambor de mano, un clarinete, una trompeta y un trombón.
Comparsa de los cabezudos
HISTORIA Una mirada al pasado de las Fiestas de la Calle San Sebastián
Fecha Durante los primeros años, las fiestas se celebraban durante dos fines de semana, el tercero y el cuarto. A diferencia de ahora, a partir de las seis de la tarde, la calle quedaba desierta. En varias ocasiones se consideró cancelar esta celebración, pero doña Rafaela se negaba y aseguraba que el próximo año sería mejor... Y podemos decir que así ha sido.
Más tarde se añadió la exhibición de artesanos y artistas que se ha convertido en una de las partes más importantes de las fiestas. Se hacían exhibiciones de pinturas frente a la casa del pintor José Campeche (las pinturas de este eran también exhibidas). Frente a la Casa Campeche, los pintores de la calle organizaban la exposición de pinturas y grabados al aire libre.
Actualidad Hoy, todos buscan la forma de llegar a la calle San Sebastián durante el tercer fin de semana de enero. Niños, jovenes y adultos hacen las calles del Viejo San Juan suyas, llegando desde temprano en la tarde y regresando a sus casas cuando ya no aguantan más. Muchas cosas han cambiado desde el comienzo de las fiestas. Sin embargo, algo sigue igual: la alegría, la fiesta, la música y la tradición siempre están presentes en la calle San Sebastián.
especial sanse 07
Planifica tu viaje Recuerda llevarte tu mapa Metro para tu vjangueo en la Sanse.
La tarifa del tren es de $0.75 e incluye una transferencia en la AMA o el Metrobús en el periodo de dos horas desde la llegada en el tren.
D
ACUAEXPRESO De Cataño a San Juan el pasaje de la lancha tiene un costo de $1.00 ida y vuelta por persona. De Hato Rey a San Juan el pasaje de la lancha tiene un costo de $2.00 ida y vuelta por persona.
C
C
A. Terminal AcuaExpreso Hato Rey B. Terminal AcuaExpreso Cataño C. Terminal AcuaExpreso San Juan Rutas especiales de la AMA
HORARIO DEL TRANSPORTE COLECTIVO Jueves y domingo hasta la 1:00 a.m. Viernes y sábado hasta las 2:00 a.m. ESTACIONAMIENTOS PARA EL TREN URBANO Estación Bayamón Deportivo Martínez Nadal Torrimar San Francisco
Dinos qué haces en la San Se’ @metro_pr #metrosanse
Transporte marítimo
Las rutas especiales de las guaguas de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA), el Tren Urbano y las lanchas del Acuaexpreso entre Cataño, Hato Rey y San Juan tendrán horarios extendidos durante las fiestas.
AMA La AMA y el Metrobús tendrán un costo de $0.75. La AMA tendrá un carril exclusivo sobre el Puente Guillermo Esteves hasta la entrada al Viejo San Juan y otro desde el Puente Dos Hermanos hasta el Centro de Convenciones.
B
B
Ruta #1 A. Estación de Hato Rey B. Terminal AcuaExpreso Cataño
E
Ruta #2
P
C. Centro de Convenciones D. Terminal de Covadonga
A
A
Ruta #3
O
E. Estación de Sagrado Corazón D. Terminal de Covadonga
N
M L K A
J B
C D
E
F
G
H
I
Estaciones del Tren Urbano A. Estación Bayamón B. Estación Deportivo C. Estación Jardines D. Estación Torrimar E. Estación Martínez Nadal Recopilado: Karla Figueroa González / Arte: Lewis Fonseca Cortés
F. Estación Las Lomas G. Estación San Francisco H. Estación Centro Médico I. Estación Cupey J. Estación Río Piedras
K. Estación Universidad L. Estación Piñero M. Estación Domenech N. Estación Roosevelt O. Estación Hato Rey P. Estación Sagrado Corazón
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
especial sanse 08
La pareja de artesanos compuesta por el serigrafista Miguel Morales y la artesana certificada en repujado en metal Vannesa Álvarez participará en esta edición de las Fiestas de la Calle San Sebastián con su grupo recién fundado, el Taller Los Tres. El taller tiene como propósito fomentar la unión familiar, porque integraron a su hijo Adrián Morales, de cuatro años, a quien denominaron como su director creativo simbólico.
Debuta el Taller Los Tres en la Sanse Miladys soto rodríguez
1
1
2
Fiel participación. El serigrafista lleva años exponiendo sus obras
Miguel Morales comentó que ha participado de la Feria de Artesanías en el Cuartel de Ballajá durante años, y que es la primera vez que participa como parte del Taller Los Tres.
2
Importancia. Presentarse en las fiestas lo posicionó como serigrafista
El artesano, quien también es profesor de Artes Gráficas en Atlantic University College, aseguró que para él, “las fiestas lo son todo”.
3
4
3
4
Morales venderá el cartel diseñado especialmente para esta edición de la Sanse, entre otras piezas.
“En la unión familiar es donde realmente se pueden resolver los problemas sociales”, afirmó el serigrafista.
Horas de trabajo. Ya está listo para la feria
Unión. Apuestan a la familia para mejorar
fotos Idamarie Lozada
especial sanse 09
¿Pa eso bebes? Algunos consejos para aliviar la resaca
¿Qué pasa en el cuerpo luego de la ingesta exagerada de alcohol? Cerebro.
El alcohol en exceso inhibe las funciones de la región frontal, por lo que disminuye la memoria, la capacidad de concentración y el autocontrol. Se puede presentar un desborde emocional. Además, se inhibe la acción del sistema nervioso central, por lo cual hay un retardo en las funciones motoras como dificultades para caminar o reaccionar ante estímulos exógenos.
Corazón.
Aumenta la actividad levemente y acelera el pulso.
Pulmones.
Acelera la respiración. Si el alcohol circulante es demasiado, la respiración se detiene.
Piel.
Aumenta el flujo de sangre, por lo que hay más sudoración. Algunas personas presentan salpullidos.
Estómago.
Cuando se excede en el consumo de alcohol, se produce una irritación de la mucosa y provoca gastritis.
Riñón.
Los mitos. Algunas ideas para “curarse la resaca” con las que
solo perderás el tiempo
Tomar una copa durante la resaca. Esto es totalmente falso, ya que el alcohol es la sustancia tóxica que ocasionó el malestar, por lo que solo agravará el cuadro. Ingerir vitaminas del tipo B6 antes o durante la ingesta de alcohol para evitar la resaca. Pero únicamente es útil a grandes dosis y por vía intramuscular en los casos graves por su efecto antineurítico. Consumir grandes cantidades de agua para aumentar la diuresis. Esto también es falso, ya que el alcohol se elimina a una velocidad de siete gramos por hora y no se puede acelerar el proceso. Ingerir una cucharada de aceite o de leche de magnesia antes de beber, lo que supuestamente reduce la absorción gástrica de alcohol. No es cierto, ya que la mucosa gástrica no queda cubierta completamente y la parte libre absorbe el alcohol a la misma velocidad. Comer chilaquiles o alimentos con mucha grasa. La ingesta de esta clase de comida no funciona para aliviar la resaca; solo irrita más el estómago.
Las recomendaciones de verdad son eficaces
El alcohol inhibe la función de la hormona antidiurética, por lo que aumenta la pérdida de líquidos a través de la orina y, por lo tanto, el organismo implementa un mecanismo de compensación para conservar el equilibrio y toma agua de otros órganos; como del cerebro, por eso duele la cabeza.
Hidratarte adecuadamente con sueros orales te ayudará a regularizar los niveles de agua en el organismo.
Hígado.
Hay que beber jugos de frutas para reponer la pérdida de vitaminas, tomar alimentos suaves que no irriten la mucosa gástrica y, de preferencia, que sean dulces. Se puede consumir legumbres, cereales, frutos secos, leche y carne.
En este órgano, el etanol se transforma en acetaldehído y luego en acetato. Por su parte, el metanol se convierte en ácido fórmico. Los efectos de dicha metabolización son náuseas, vómitos y dolor de cabeza.
Si se ingiere solamente agua, la recuperación será más lenta. También se recomienda tomar medicamentos protectores de la mucosa gástrica, en especial los que contienen sal de alginato.
INFORMACIÓN: AGUSTÍN VELASCO ARTE: NANCY MACEDO
Especial sanse 10
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
¿Dónde es el ‘party’? Aquí encontrarás una lista de eventos y lugares trendies durante el fin de semana de las Fiestas de la Calle San Sebastián. También añadimos el clima de jueves a domingo para que estés listo para todo. karla figueroa gonzález karla.figueroa@metro.pr
Tarima principal Plaza Quinto Centenario
Jueves, 17 de enero 6:30 p.m. - Premios San Sebastián 2013 y dedicatoria.
3:30 p.m. - Grupo Gira Criolla
8:00 p.m. - Así canta Puerto Rico, con Luisito Vigoreaux, hijo.
6:00 p.m. - Orquesta La Exclusiva
10:00 p.m. - Sonora Ponceña Viernes, 18 de enero 5:00 p.m. - DJ Carlos Fernández 7:30 p.m. - Barreto y su plena 9:00 p.m. - Orquesta La Mulenze 10:30 p.m. - Luisito Carrión y su orquesta 12:00 a.m. - Andy Montañez Sábado, 19 de enero 1:00 p.m. - Rondalla de Niños de Humacao 2:30 p.m. - Coro Universidad de Puerto Rico, Recinto de Carolina
Artistas
Instituto de Cultura Puertorriqueña. Artesanías 10:00 a.m. a 10:00 p.m. Galería Nacional del Instituto de Cultura. Artistas plásticos - 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
4:30 p.m. - Guasábara Combo
Inauguración
Misa
Robi Draco Rosa. Robi Edward Rosa Suárez ha sido ganador del premio Grammy. Es músico, cantante, compositor, multi-instrumentista, productor, poeta y empresario.
7:00 p.m. - Mantarraya 8:00 p.m. - Baile de Época con la Orquesta Juan Morel Campos 9:00 p.m. - Pleneros con Cache 10:30 p.m. - Tito Rojas Domingo, 20 de enero 1:00 p.m. - Eco Raíces 2:30 p.m. - Homenaje a Myrta Silva
Domingo, 20 de enero 11:00 a.m. Misa en honor al santo patrón San Sebastián con el Cuarteto de Cuerdas de San Juan en la Catedral de San Juan. In Memoriam al cardenal Luis Aponte Martínez, Yomo Toro, Sammy Ayala, Héctor “Macho” Camacho, Axel Anderson y el licenciado Pedro Toledo.
4:00 p.m. - Decimanía con Edwin Colón Zayas 6:00 p.m. - Plena Libre 7:30 p.m. - Mickey Cora y su orquesta Cábala
¿Llueve o no llueve? Jueves 17
Viernes 18
Sábado 19
Domingo 20
Máx: 82° Mín: 66°
Máx: 85° Mín: 68°
En la noche
9:30 p.m. - Papo Cocote y su Nuevo Montuno Máx: 91° Mín: 68°
Seguridad
900
Será el total de policías que brindará seguridad durante el fin de semana en las fiestas.
Máx: 89° Mín: 68°
Artistas
Feria Cultural Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y El Caribe. Calle Cristo #52 (al lado del Hotel Convento) Horario: 9:00 a.m. a 9:00 p.m. Ventas de artesanías, camisetas, música, pinturas, libros, café y comidas
En la noche
Durante las fiestas El Convento. Calle del Cristo #100
Cuartel de Ballajá. Artesanías - 10:00 a.m. a 10:00 p.m.
• Jueves. DJ Rob Torres DJ Iván Robles
• Viernes. La Pela DJ Xtasys SJ Metro
No se te puede olvidar...
El trago oficial de las fiestas. Tomarse un Papa Jac se ha vuelto parte obligada de las fiestas. Este año se estará vendiendo en una gran variedad de establecimientos, además de su lugar original, Don Pablo en la calle del Cristo.
Dedicatoria
Jueves, 17 de enero, 5:00 p.m. Desfile y corte de cinta desde la Escuela Abraham Lincoln hasta la Plaza del Quinto Centenario por la calle San Sebastián
• Sábado. La Banda Ella DJ Velcro Cultura Profética • Domingo. Plenéalo DJ Emil Cedeño
Durante las fiestas
BIERCADE Ubicado en la calle Cruz #255, el BIERCADE estará celebrando sus primeras Fiestas de la Calle por todo lo alto. La entrada será gratis y tendrán eventos todas las noches desde las 8:00 p.m. Jueves: Drum & Bass CUNETA Viernes: Los Chinchillos del Caribe con DnB, Rei Rivera y Lazerlust Sábado: Estéreo Nosotros y Álvaro Díaz Domingo: Salsa todo el día con DJ El More
Anamú. Localizado en la calle San Sebastián #150, Anamú tendrá un menú especial y música en vivo.
Nono’s Los balcones de Nono’s siempre han sido un trendy spot durante las calles, por estar ubicados en la esquina de la calle San Sebastián. Cabezudos
Viernes, 18 de enero, 5:00 p.m. Desfile de cabezudos desde la Escuela Abraham Lincoln hasta la Plaza del Quinto Centenario por la calle San Sebastián
especial sanse 11
jaime espinal Cuando uno es un medallista olímpico, es de esperar que uno reciba honores, homenajes, reconocimientos , etc. Para añadir a esa lista de Jaime Espinal, el luchador de 23 años formará parte de las Fiestas de la Calle San Sebastián. Espinal cortará la cinta y hará oficial el comienzo de la celebración anual. Antes de eso, habló con Metro sobre distintos asuntos, desde las fiestas hasta su experiencia en Londres 2012.
“no quiero que me vean como un ídolo” Luego de conseguir la medalla de plata en la lucha olímpica en Londres 2012, la vida de Jaime Espinal cambió por completo. Hoy en día, no es solo un gran atleta, es el portavoz del optimismo en el deporte y una figura que quiere ser accesible para las masas. Vamos a dar una vuelta atrás a enero 2012. ¿Cómo ha cambiado tu vida de aquel entonces a ahora? —Pues en enero 2012, yo estaba en Pensilvania luego de pasar las Navidades en Nueva York con mi familia. Regresé para entrenar para poder clasificar para las Olimpiadas, ya que, para ese entonces, ni siquiera había clasificado. Mi vida ha cambiado para bien. Yo tenía una vida 100 % atlética. Ahora tengo que sacar más tiempo para hacer cosas más sociales. Aprovechar este boom para impactar y hacer cosas buenas. Me he dedicado a visitar escuelas, dar charlas y hacer cosas comunitarias. Todo para que la gente se acuerde de mí además de por las medallas. Háblanos sobre la experiencia olímpica y el estar alrededor de los mejores atletas
del mundo. —Es un honor. Realmente es bien difícil clasificar para unas Olimpiadas y es un evento emotivo. Es un orgullo poder decirles a otros donde queda tu país. Después que terminé las Olimpiadas, me di cuenta que realmente es un evento festivo. Además de enfocarme en mi deporte, es todo una fiesta y disfruté del evento. Recientemente visitaste a estudiantes en el Taller de Fotoperiodismo. ¿Cuál es la importancia de que vean que un ídolo deportivo se aparezca y quiera estar entre ellos? —Primero, yo no quiero que me vean como un “ídolo”. No quiero que me vean como una persona tan lejana. Yo quiero que me vean como una persona común y corriente, que quizás fue exitoso en su deporte, accesible y del pueblo. Quiero cambiar con la mentalidad de que “estamos chavaos” y que si yo lo pude hacer, ellos también lo pueden hacer. ¿Cómo fue la experiencia de estar presente en la toma de posesión del gobernador Alejandro García Padilla?
—Yo quisiera no mezclar la política con el deporte. Como deportista, quiero representar a Puerto Rico dignamente y llevar el mensaje de que el deporte nos une. Muchas personas pueden pensar que estoy afiliado al gobernador y traté de ser lo más atleta posible. Me dirigí hacia él, dentro del protocolo, lo felicité y todo. Él es una persona que se ha ganado mi confianza. Pienso que será un buen gobernador y tomará decisiones sabias para Puerto Rico. Le dije que espero que no nos defraude. ¿Has ido a las Fiestas de la Calle San Sebastián anteriormente? —He ido dos veces. Hay muchísimas personas. Siempre me voy a las 7:00 de la noche. La vida de atleta no me dejó estar hasta más tarde para disfrutarme unas fiestas. No me las he disfrutado como otras personas se las han disfrutado, pero sé que es un movimiento histórico bien bonito. Muchas personas van de jangueo y otras van para lo que se supone que vayan, por las artesanía de Puerto Rico. Tu papel en las Fiestas 2013 es más importante. Vas a
cortar la cinta y te presentarán con honores. Cuéntanos sobre eso. —Siempre cuando presentan a uno con un reconocimiento, es un honor, porque alguien admira lo que has hecho. Estoy contento y agradecido con las personas que están involucradas. Me van a dar la llave de San Juan y eso es importante aquí en Puerto Rico. ¿Qué mensaje tienes para la juventud que estará en las fiestas? —(Se ríe) Que si van a tomar, que escojan en el grupo quienes van a tomar y quienes no van a tomar y se disfruten las fiestas, que salgan contentos y que el conductor designado los lleve a todos a su casa y que al otro día se levanten y digan: “Qué dolor de cabeza tengo”. ¿Cómo ves el progreso de Puerto Rico en el deporte? —Yo pienso que estos próximos cuatro años van a ser excelentes, si Dios nos lo permite. Ya hay confianza y se rompió el hielo. En 2016, pienso que Puerto Rico tendrá una actuación histórica, ya verás con lo que vendremos.
Tienes 23 años. Si pudieras encontrarte con Jaime Espinal a los 13 años, ¿qué le dirías? —(Lo piensa un momento). Esa está interesante, porque no quisiera decir algo que cambie el futuro. Diría: “Aconseja más a tus amigos”. Siempre llevo en el corazón a un luchador que siempre me ganaba. Hoy yo estoy aquí y él no. Eso me rompe el corazón. Él no tomó las mejores decisiones. Diría al joven yo que estoy seguro de coger medallas y que él también puede si no se desvía. ¿Qué planes tienes para el futuro? —Seguiré entrenando. Estoy en un momento en mi carrera cuando puedo seguir en la lucha olímpica. Quiero continuar representando a Puerto Rico y regresar a las Olimpiadas en Brasil 2016. También dar lo mejor de mí, llegue la medalla o no. Quiero seguir glorificando a Dios, que es el mayor propósito de mi vida y dejar una huella fuera del deporte.
christian fuentes torres
Preguntas curiosas Jaime Espinal • ¿Comida favorita? Lasaña. • ¿Música que más te gusta? Hip hop instrumental. • ¿Película favorita? Voy a sonar cursi, pero The Notebook. • ¿Pasatiempos? Hacer cheerleading y bailar breakdance. • ¿Rutina o ritual antes de una lucha? Siempre miro hacia arriba y le pido a Dios que me ayude en esa lucha. • Responde con una palabra, Club Sparta. Esperanza. • David Bernier. Voluntad. • Carmen Yulín. Fuerza. • Si no fueras luchador, serías... bailarín profesional o doble de película. Me interesa mucho eso de la actuación y lo haría.
@ChrisFuentes24
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Editor Metro World News: José Lebeña Acebo • Editor: Juan Carlos Melo • Gerente de Distribución e Impresión: Héctor González • Año: 0 • Número: 054 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
ESPECIAL SANSE 12
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
Turismo social en las Fiestas de la Calle San Sebastián El espíritu aventurero y la pasión por la fotografía fueron la fórmula perfecta para lanzar un movimiento de turismo social. Jonathan Lebrón Ayala jonathan.lebron@metro.pr
3
1
Turismo social. Jóvenes emprendedores lanzan movimiento
La redes sociales y el ciberespacio sirven de conducto para crear una guía de las bellezas naturales y escénicas de la Isla del Encanto. La idea, que llevaba un año gestándose, germinó en el portal brujulapr.com. Allí se reseñan lugares alrededor de Puerto Rico.
2 3
La fórmula. Amistad y espíritu aventurero
La pasión fotográfica de Carlos Fuentes y el espíritu aventurero de Yiselle Dipiní han logrado capturar la esencia de los lugares y así servir de guías virtuales para los usuarios.
1
2
No ‘parties’, eventos culturales. El concepto no es fotografiar sin razón
“La idea es cubrir eventos y lugares de interés turístico para todos. Es nuestra aportación para que la gente vaya y aporte económicamente aquí. En vez de gastarse un dineral viajando”, afirmó Fuentes Cruz Hoy, BrújulaPR forma parte de las Metro Alianzas y este fin de semana estarán con su lente pendiente de todo lo que acontezca en el evento cultural que le pone fin a la Navidad, las Fiestas de la Calle San Sebastián. “Nuestra meta es que cuando la gente diga: ‘Turismo’, piense en BrújulaPR.com”, concluyó Fuentes Cruz.
especial sanse 13
Premio San Sebastián 2013 Todos los años, en el primer día de las fiestas, se entregan estos premios a personas reconocidas cultural y socialmente.
co l u mbia co .ed u
DE DÍA O DE NOCHE Te damos opciones para que alcances tus metas
karla figueroa gonzález karla.figueroa@metro.pr
TAVÍN PUMAREJO Octavio Ramos Pumarejo, “El Hígado de Ganso”, es cantante de música jíbara. Se dio a conocer en 1965 en El Show de las 12.
MARIO HERNÁNDEZ Es tresista, cantante y compositor. Trabajó con artistas como La Lupe, Tito Puente y Daniel Santos con La Sonora Ponceña.
JOSÉ MIGUEL CLASS “El Gallito de Manatí” es un cantante de fama internacional que alcanzó la fama durante los años 60.
Vive una NUEVA experiencia universitaria. SIE7E David Rodríguez Labault es un cantante y compositor, candidato para los premios Grammy y para la revista Billboard Latino.
• Grado Asociado de Audio* • Grado Asociado en Diseño Gráfico • Grado Asociado en Ciencias en Enfermería • Bachillerato en Gerencia Completas en 2 años y 6 meses en sesiones de 8 semanas**
TUREY EL TAÍNO La caricatura creada por Ricardo Álvarez-Rivón fue publicada durante 15 años consecutivos. Durante los último 8 años, presenta mensajes positivos en distintas cadenas televisivas.
ÁNGEL LUIS TORRUELLAS Cantautor del género bomba y plena. Ha compartido escenario con figuras como Libertad Lamarque, Hugo del Carril y Pedro Infante.
LA RAZÓN DETRÁS DE TU ÉXITO Aprovecha
tu tiempo
Empieza el año en Columbia. ¡Matricúlate hoy!
ESTUDIA
DE NOCHE
JAIME ESPINAL Luchador y medallista de plata en los Juegos Olímpicos de Londres 2012.
RAMÓN ÁVILA Creador de las máscaras y disfraces que se utilizan durante diferentes fiestas en la Isla, incluyendo las de San Sebastián. Ha participado en ferias locales e internacionales, como, por ejemplo, la Feria Iberoamericana de la Artesanía en Terenife, España, 2008.
CAGUAS
787-743-4041
YAUCO
787-856-0945
BÚSCANOS EN LAS REDES COMO
Columbia Centro Universitario www.columbiaco.edu/consumerinfo info@columbiaco.edu
*En Caguas. Columbia Centro Universitario está acreditado por la "Middle States Commission on Higher Education", 3624 Market Street, Philadelphia, PA 19104. (267-284-5000). Autorizado por el Consejo de Educación de Puerto Rico. Para más información acerca de "Gainful Employment Disclosure Requirements" que incluye la siguiente información "on time completion rate, tuition and fees, typical costs and books supplies, costs of room and board, job placement, median loan, institutional finance" sobre el programa de estudio, favor visitar nuestra página electrónica www.columbiaco.edu/consumerinfo. **Siguiendo programa sugerido. ENE13/WT
2
14
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
Nicki Minaj dice que guerra con Mariah Carey es real
entretener
Confiesa. La rapera oriunda de Trinidad y Tobago asegura que ella dejó atrás el incidente verbal con Mariah Carey. Para una rapera como Nicki Minaj, la tiraera es cosa de todos los días porque en sus letras siempre hay algún insulto para alguien; es uso y costrumbre en la jerga urbana. Minaj, quien se ha destacado por el giro positivo que ha dado su carrera musical, no solo en ventas de discos, sino que ha sobrepasado a los varones de su propio género en premiaciones, recientemente protagonizó un altercado verbal con la cantante Mariah Carey en plenas audiciones de American Idol. Muchos pensaron que el incidente fue un montaje para promocionar la competencia, en especial porque Jennifer López y Steve Tyler habían renunciado como jueces de la famosa com-
petencia y necesitaban comenzar a hacer ruido para obtener una buena audiencia. Pero ¿saben qué?, el lamentable incidente fue real, según confesó Minaj en el programa de Jay Leno. “Es una de esas cosas raras, que tienes que verlas para creerlas”, explicó la rapera en The Tonight Show. La intérprete de “Starships”, mientras conversaba con el famoso presentador, admitió que “muchas de esas cosas comienzan en broma, pero somos pasionales y ambas estamos locas”. “A veces todo sigue, y una deja escapar su enojo y luego no puedes parar”, dijo Minaj. Jay Leno le preguntó si entiende que los medios lo sacaron de proporción por tratarse de una pelea entre mujeres y la rapera trinitense estuvo de acuerdo con Leno. La pelea entre Minaj y Carey comenzó el pasado verano al inicio de las audiciones para la competencia de canto American Idol. Después del espectáculo que
Así lo dijo
“Muchas de esas cosas comienzan en broma, pero somos pasionales y ambas estamos locas”.
Casamiento
Sofía Vergara quiere boda apoteósica La destacada actriz colombiana Sofía Vergara sueña con una boda “por todo lo alto”, pero aún no ha definido la fecha y ni siquiera sabe si será pronto. Según publica la revista People, la barranquillera está convencida de que la unión con su prometido, Nick Loeb, tendrá una fiesta que quedará grabada en la memoria de todo el mundo. “Si voy a hacer algo, tiene que ser un evento enorme”.
Nicki Minaj superó la trifulca con Mariah Carey. / Getty
Museo de Arte de Puerto Rico. Logra importante acreditación El Museo de Arte de Puerto Rico (MAPR) ha concluido exitosamente el proceso de evaluación, logrando así la acreditación de la Alianza Americana de Museos (AAM). Esta acreditación es el más alto reconocimiento a nivel nacional para un museo. La acreditación de la AAM es un sello de excelencia para el museo, ante el Gobierno, donantes, agencias externas y el público. Es el vehículo primario dentro del campo de los museos para asegurar la calidad, la auto-
rregulación y la responsabilidad pública de las instituciones. “En el Museo de Arte de Puerto Rico nos sentimos más que satisfechos con este gran logro, sobre todo siendo la nuestra una institución tan joven en alcanzar la acreditación de la AAM”, expresó la doctora Lourdes Ramos, directora ejecutiva del MAPR. Hay 779 museos acreditados en los Estados Unidos. Significa que solo el 4.5 % de 17,500 museos están acreditados. Metro
Nicki Minaj / rapera Sobre el incidente con Mariah Carey
Bellas Artes
Talleres gratuitos El Programa Talleres de Bellas Artes adscrito al Departamento de Desarrollo Cultural del Municipio Autónomo de Caguas informa que la fecha para matrícula —libre de costo— para el semestre de enero a junio 2013 será este sábado, 19 de enero. Los talleres serán filigrana para adultos, salsa básico desde 12 años en adelante, maquillaje teatral básico desde 14 años, teatro musical de 14 años en adelante y danza aérea desde los 9 años. Los espacios son limitados. Para información, llamar al 787-743-4044. Metro
las dos divas dieron en el que una le dijo a la otra que no iba a aguantar las cosas de su alteza (Minaj refiriéndose a Carey). Luego, Carey le echó leña al fuego al decir públicamente que escuchó cuando fuera de cámara la rapera dijo: “Si tuviera una pistola, mataría a esa perra”. Tras esta “amenaza”, Mariah Carey pidió seguridad para ella y su familia, asegurando que “nunca nadie me ha tratado de esa manera. No es apropiado. Yo soy una profesional y no estoy acostumbrada a este tipo de ambiente”. Referente al comentario de la pistola, la rapera, quien integra la compañía Young Money, presidida por el rapero Lil Wayne, escribió en su cuenta de Twitter que nunca hizo semejante comentario. Al sol de hoy, Minaj no sabe si Carey sigue molesta con ella, pero por su parte está todo bien. “Yo no puedo tener rencor hacia Mariah Carey. Ella era mi ídolo desde pequeña. Para mí, esto se acabó. No sé si ella está molesta y de verdad no me importa”, expresó.
Rebecca gonzález Pérez @laperiodiva
Shakira y Piqué. ‘Baby Shower’ a nivel mundial a beneficio de Unicef Originales por demás son la cantante Shakira y el jugador de fútbol Gerard Piqué, quienes iniciaron una campaña a través de las redes sociales para promover un baby shower a nivel mundial. La pareja se realizó una espectacular foto con el propósito de que las personas creen una cuenta y donen dinero para salvar las vidas de todos los niños alrededor del mundo. La dirección para donar es http://shakira.socialtoaster.com. Metro
Shakira muestra su barriga./ Facebook
entretener 16
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTORA.
GANATE TAQUILLAS PARA LA PREMIERE MUNDIAL EN LOS ANGELES CALIFORNIA
ENAMORATE CON WARM BODIES Y METRO
Tírate una foto con los Zombies, promotores de Metro o promotor en Caribbean Cinemas. Para horarios en Caribbean Cinemas visita facebook.com/movienetworkpr.
Viernes 18 Fiestas de la Calle San Sebastián y promotores de Metro. Sábado 19 Fiestas de la Calle San Sebastián y Caribbean Cinemas Plaza Las Américas y Plaza Escorial. Domingo 20 Caribbean Cinemas Plaza Las Américas y Plaza del Sol.
Envía tu foto a warmbodies@metro.pr con tu nombre, teléfono y dirección postal. El ganador recibirá dos pasajes de JetBlue a Los Angeles con estadía en The Westin Bonaventure y dos entradas a la premiere mundial y al “After Glow Party” de Warm Bodies. Para más información y reglas visita:
www.metro.pr o www.facebook.com/MetroPR
Horóscopos
Opinión
Nicté
Yolanda Rosaly Periodista y productora
Aries | marzo 21 - abril 20
(elemento: fuego) Hoy será un buen día para recibir dinero o para cerrar buenos negocios. Incluso, si quieres apostar o invertir algún dinero, es muy posible que puedas ganar o tener suerte.
Tauro | abril 21 - mayo 21 (elemento: tierra) Hay muchas
personas que pueden pensar u opinar de algo de lo que no tendrán que enfrentar las consecuencias. Así que si tú vives las consecuencias, toma tú tus decisiones.
Géminis | mayo 22 - junio 20 (elemento: aire) No te debes
preocupar por casi nada de lo que sucede. Créeme que muy pronto te vas a encontrar en una posición mucho mejor.
Cáncer | junio 21 - julio 22
(elemento: agua) El universo está enviando hacia ti bendiciones y cosas muy buenas. No te desesperes. Solo espera a que estas comiencen a manifestarse en tu vida.
Leo | julio 23 - agosto 22 (elemento: fuego) Tienes muchos
pendientes que resolver y no debes dejarlos a la apatía, porque pagarás las consecuencias de ello. Así que ¡vamos!, ¡a trabajar!
Virgo | ago. 23 - sept. 22
(elemento: tierra) Saca lo que
tienes dentro, no permitas que el resentimiento o el enojo se quede dentro de ti y te haga daño. Atrévete a hacer cambios y ajustes de acuerdo con tus deseos.
Libra | sept. 23 - oct. 22 (elemento: aire) Dentro de ti hay
un potencial al que no le has dado mucha importancia. Negocia bien lo que quieres, porque te puedes quedar sin nada.
Escorpión | oct. 23 - nov. 21 (elemento: agua) Un día lleno de
buenas noticias, pero tu ánimo como que anda un poco inestable. Sal y camina un rato o distraerte en algo que te traiga buena energía. No te desesperes.
Sagitario | nov. 22 - dic. 21
(elemento: fuego) Es importante
que te des un momento para terminar con todos tus pendientes y que le dediques tiempo a disfrutar. Es posible que encuentres algún compañero, comparsa o pareja que esté dispuesto a disfrutar a tu lado. Consejo: Habla lo que sientes.
Capricornio | dic. 22 - ene.
20 (elemento: tierra) Un día muy
lindo para hablar sobre lo que te interesa y para poder hacer acuerdos necesarios con las personas que te interesan. Consejo: Revisa en tu pasado lo que necesitas para mejorar tu presente.
Acuario | ene. 21 - feb. 18 (elemento: aire) Ten mucho cuidado
Concurso termina el 20 de enero de 2013
31 DE ENERO
SOLO EN CINES
con personas que se hacen pasar por amigos para llenarte la cabeza de cosas que no necesitas o de inseguridades o de miedos. Consejo: Lo que necesitas es darte un poco de espacio a ti.
Piscis | feb. 19 - mar. 20 (elemento: agua) El tiempo es necesario
para que puedas contemplar, de todas las alternativas, cuál es la que más te corresponde o te conviene.
Así las cosas Twitter: @yolandarosaly
Crónica de una ruptura anunciada Mucha gente me dice que debería escribir un libro sobre todo lo que he visto y vivido en este tragicómico medio artístico. Y tienen razón. Algún día lo haré. Mientras, a través de esta columna, pretendo —entre otras cosas— adelantar algunas de esas páginas que pudieran dejar a muchos con la boca abierta; porque no están todos los que son… ni todos son como se pintan. En fin, con la publicación del libro de Adamari y la sorpresiva reacción de Fonsi, recordé claramente lo que ocurría en aquellos años y que, por razones que no vienen al caso, nunca puse en blanco y negro. ¿De qué hablo? De que, según pude concluir —en aquel entonces— por comentarios, confesiones, actitudes de los propios protagonistas de este issue y de gente muy allegada a ambos, el matrimonio se dio tras el desarrollo de un gran cariño y solidaridad, sobre todo, de parte del cantante hacia la actriz… Pero que no llegaron al altar movidos por ese AMOR que emerge de lo más profundo del corazón, por el que nos comprometemos sin reservas “hasta que la muerte nos separe”. La frase
“[Adamari y Fonsi] no llegaron al altar movidos por ese AMOR que emerge de lo más profundo del corazón...”.
Y que quede claro, ni en aquel momento ni ahora juzgo la decisión —ni del uno ni del otro— como equivocada ni mucho menos malintencionada. Era lo que tenía que suceder y punto.
Poco antes de Adamari ser diagnosticada con cáncer de seno, comenzaba su relación de noviazgo con Fonsi. Como pasa con todas las relaciones que se encuentran en etapa inicial, a esta le faltaba madurez, engranaje, compenetración, solidez o como quiera llamarle. Es lo normal, lo lógico. Mientras eran novios, —ciertamente— Fonsi puso su carrera en pausa para dedicarse en cuerpo y alma a apoyar a su compañera en un proceso tan fuerte, adelantando la promesa de que estaría junto a ella “en la salud y en la enfermedad”. ¡Bravo, Fonsi! ¿Pero si, tras concluir este período de tratamiento, Fonsi hubiese puesto fin a la relación, qué hubiese significado esto para Adamari? Sin dudas, un suceso más devastador que la propia enfermedad. Y apuesto a que el cantante no hubiese podido seguir viviendo en paz con esa carga en su conciencia. Y ni hablar del daño a su imagen, aunque, al final, era lo menos importante. ¿Entonces? El único camino era el matrimonio y “como Dios manda”, como ella siempre lo había soñado; como cuento de hadas. Y así pasó. Probablemente, la esperanza se cifró en que, con el tiempo y ya casados, llegara esa fuerza, esa complicidad, ese AMOR verdadero, el único capaz de mantener unidos a un hombre y a una mujer, repito, “hasta que la muerte los separe”. Nuevamente, y que quede claro, aplaudo la decisión de Fonsi de casarse y la de Adamari de aceptar su propuesta, aunque en el fondo ella pudiese saber lo que en realidad estuviese ocurriendo. Recuerdo perfectamente la boda, los titulares y las portadas de las revistas… Siempre esperando que realmente fuera una relación duradera. Pero lamentablemente, no fue así. Por eso, cuando hace unos cuatro años supe de su separación, no me tomó por sorpresa. Fue la crónica de un rompimiento anunciado. ¿La publicación del libro, tras varios años de separación? Eso sí me sorprendió. Creo que la hermosa y talentosa Adamari contaba con otros medios para sanar. Pero más me tomó por sorpresa la reacción de Fonsi, quien vive el privilegio de ser un artista internacional y de primer orden. Creo que fue innecesaria por demás. Ojalá ambos olviden y curen sus heridas pronto. Nadie es perfecto y todos tenemos derecho a ser felices. Bendiciones.
entretener 17
Levy. Exige que su ‘Mama’: filme de suspenso William pareja Elizabeth Gutierrez protagonice novela con él sobrenatural que te pondrá todos los pelos de punta Cine. El filme Mama, producido por Guillermo del Toro, estrena hoy en los cines locales.
El cubano William Levy rechazó algunas propuestas de trabajo en Estados Unidos para realizar la telenovela La Tempestad, que es producida por Salvador Mejía para Televisa. A pesar de que Levy estaba obligado a cumplir su contrato con la televisora mexicana, ha hecho algunas exigencias a la producción, entre ellas, que su esposa Elizabeth Gutiérrez sea la protagonista femenina de la historia. Por lo pronto, Gutiérrez ya ha realizado un casting para el papel, y falta que los ejecutivos de Televisa den luz verde para que Levy y su compañera sean pareja también en la ficción. Angelique Boyer, Alessandra Rosaldo y Ludwika Paleta son otras de las actrices que se disputan el papel. Por otro lado, son muchos los que están locos porque el actor dé el paso hacia el matrimonio, pero parece que para él casarse con su pareja desde el 2010 no es lo principal. “Soy un poco vago, ando de un lado para otro y nunca le he prestado atención a los papelitos. El día de mañana, si tengo
Películas A continuación algunos filmes de Guillermo del Toro • Mimic - (1997)
El mexicano Guillermo del Toro presenta el filme Mama, un thriller sobrenatural que cuenta la escalofriante historia de dos niñas que desaparecieron en el bosque el mismo día en que su madre fue asesinada. La niñas son rescatadas años después y empiezan una nueva vida, pero descubren que alguien o algo sigue queriendo arroparlas por la noche. El día que su padre mató a su madre, las hermanas Victoria y Lilly desaparecieron en el bosque cercano a la urbanización donde vivían. Su tío Lucas (Nikolaj CosterWaldau) y su novia Annabel (Jessica Chastain) las han buscado sin cesar durante cinco años. Cuando ocurre lo imposible y las niñas aparecen en una cabaña medio destruida, la pareja empieza a preguntarse si no ha llegado alguien más a su casa
• El espinazo del diablo - ( 2001) • Hellboy - ( 2004) • El laberinto del fauno - ( 2006) • El orfanato - ( 2007) • Puss in Boots - ( 2011) • Rise of the Guardians - ( 2012) • Pacific Rim - ( 2013)
acompañando a las niñas. Annabel intenta ofrecer una vida normal a las niñas, pero acaba convencida de que hay una presencia malévola en la casa. La nueva madre acabará descubriendo que los susurros que se oyen a la hora de dormir proceden de los labios de una presencia letal. Metro
Así lo dijo
“Nunca le he prestado atención a los papelitos. El día de mañana, si tengo el tiempo, a lo mejor doy ese paso. El amor se entrega el corazón”. William Levy / actor Sobre casarse con su pareja
el tiempo, a lo mejor doy ese paso. En el amor se entrega el corazón. No funciona por un papel”, declaró a una revista de farándula. William siempre ha manifestado públicamente su amor por Elizabeth, a quien no duda en piropear en su perfil de Twitter entre todos los mensajes de cariño que comparte con sus seguidores. La actriz tampoco se queda atrás en las redes sociales lanzándole piropos al cubano. “No me mires así, que me matas. Sexy”, comentó sobre una fotografía en la que Levy mostraba su torso desnudo. Agencias
“¡LLENA DE ACCIÓN, SUSPENSO Y DIVERSIÓN!” TERRA.COM
“¡UN CLÁSICO DE SCHWARZENEGGER!” “¡JOHNNY KNOXVILLE
ES COMIQUÍSIMO !”
ARTISTDIRECT.COM
El filme promete alta tensión y mucho suspenso. / Suministrada
JOBLO.COM
“¡EXPLOSIVA!” FOX-TV
N O
E N
S U
ESCRITA POR
Premier de Mama en Nueva York Parte del elenco de la escalofriante película Mama llega a la presentación que se llevó a cabo este mes en el Landmark’s Sunshine Cinema de Nueva York. De izquierda a derecha, Andy Muschietti (escritor y director), Jessica Chastain (actriz principal), las niñas Megan Charpentier, Morgan McGarry e Isabelle Nelisse. En la parte de atrás, Barbara Muschietti (productora) junto con Nikolaj Coster-Waldau (actor). / Getty
C I U D A D .
ANDREW KNAUER
N O
M I E N T R A S
DIRIGIDA POR
É L
E S T É
V I V O .
KIM JEE-WOON
w w w. p r e m i e r e - f i l m s . c o m
COMENZANDO HOY METRO CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMERICAS PLAZA GUAYNABO SAN PATRICIO RIO HONDO PLAZA DEL SOL
VEGA ALTA PLAZA ESCORIAL LOS COLOBOS CARIBBEAN CINEMAS BELZ OUTLET WORLD MONTEHIEDRA LAS CATALINAS LAS PIEDRAS
DORADO FAJARDO PLAZA CAYEY PLAZA GUAYAMA PONCE TOWNE CTR . PLAZA DEL CARIBE YAUCO SAN GERMAN WESTERN PLAZA
BARCELONETA ARECIBO PLAZA ISABELA AGUADILLA MALL SANTA ISABEL PLAZA DEL NORTE MAYAGUEZ TOWN CENTER
3 deportes
18
www.metro.pr Jueves 17 de enero de 2013
Sobresalen las chicas en premiación del béisbol Valores de 2012. Se rindió honor a los máximos de la pelota, masculinos y femeninos, en el evento para recordar la pasada temporada 2012. Los mejores del béisbol boricua se reunieron para celebrar sus logros en la Casa Olímpica en el Viejo San Juan. La Federación de Béisbol celebró su evento anual de los valores del año para el año 2012. Por primera vez, se entregaron premios para las ligas femeninas. La actividad comenzó con las chicas. El equipo de las Lobas de Arecibo fueron las más nombradas en los valores como las campeonas del torneo juvenil y superior. En la Liga de Béisbol Superior Femenino, la jugadora que más se destacó fue la lanzadora de las Lobas, Isabel Olivares, quien ganó la jugadora más valiosa y colanzadora del año con Limarie Lourido. Ambas tuvieron récord perfecto de 4-0 para las campeonas Lobas. Las chicas de Arecibo han ganado tres campeonatos consecu-
Número
.562
promedio de la campeona bate Julitza López de las Fieras de Coamo de la Liga de Béisbol Superior Femenino.
tivos en la categoría superior y recopilaron una marca de 45-1 en esos tres años. En el lado masculino, galardonaron a todos los líderes del Béisbol Superior Doble A, incluyendo al campeón bate Kelvin Alvarado, quien bateó para promedio de .500. También honraron a los tres jonroneros máximos José León, Juan Lebrón y Víctor Austin Rodríguez, quienes conectaron nueve cada uno. En el evento, hicieron la entrega de los Guantes de Oro Rawlings por los mejores defensivos. También hicieron entrega de jugador del año a Víctor Austin Rodríguez, de los Brujos de Guayama, y el lanzador del año a Álex de la Cruz, de los Fundadores de Añasco.
christian fuentes torres @ChrisFuentes24
Guantes de Oro Los mejores defensivos de la Liga de Béisbol Superior Doble A • Receptor: John Lyn Pachot, Aguada • Primera base: Raúl Santana, Guayama • Segunda base: Rubén García, Río Grande
• Tercera base: Luis A. Rodríguez • Campocorto: José L. Santiago, Yauco • Jardines: Izquierdo: Tomás Catalá, Guaynabo; central: Geraldo Valentín, Guaynabo; derecho: Carlos Aponte, Yabucoa • Lanzador: Luis Arroyo, Aguada
Lo operan
Isabel Olivares sobresalió como la mejor jugadora de la Liga de Béisbol Superior Femenino. / keno rodríguez
Ortiz en la clase 2013 de Drive for Diversity
Alex Rodríguez El tercera base de los Yankees de Nueva York tuvo cirugía para reparar su cadera izquierda el miércoles. Estará fuera de acción al menos hasta el receso de juego de estrellas en julio. En 2009, Rodríguez se operó la otra cadera antes de comenzar la temporada y se perdió un mes. Los Yankees firmaron a Kevin Youkilis el mes pasado para cubrir la tercera base.
El puertorriqueño terminó quinto en la tabla global en 2012. / suministrada
El piloto boricua Bryan Ortiz oficialmente regresará a la serie NASCAR K&N Pro Series East y lo hará como parte de un grupo de siete otros que se unirán a Rev Racing. En la temporada 2012, Ortiz quedó en segundo lugar justamente detrás de su compañero de equipo Kyle Larson en la entrega de premios Sunoco Rookie of the Year y quedó en quinto lugar en cuanto a posiciones globales. El bayamonés de 23 años participó en las 14 carreras del K&N Pro Series. Su mejor actuación
Cifra
9
ocasiones que Bryan Ortiz terminó entre los mejores 10 en carreras durante la temporada 2012 de la K&N Pro Series
fue el tercer lugar. Terminó entre los mejores 10 nueve veces y entre los mejores cinco, dos veces. El programa NASCAR Drive
for Diversity tuvo su campaña más exitosa desde su fundación hace nueve años. Los pilotos seleccionados son la clase 2013. Entre ellos se encuentra Ortiz. Además, se unirán Larson, Ryan Gifford, Daniel Suárez, Mackena Bell, Annabeth Barnes y Jack Madrid. Max Siegel es el dueño de Rev Racing y el jefe de equipo del auto número cuatro de Ortiz es Mardy Lindley. El boricua tiene en la mira correr en la serie Nationwide de NASCAR en el futuro. metro
deportes 19
MLB permitirá traductores
Soriano firmará con los Nacionales
Las Grandes Ligas aprobaron unas nuevas reglas para poner en vigor para 2013. Entre ellas está permitir un traductor en la loma para lanzadores que no hablen bien el inglés. Están pendientes a la aprobación de la Unión de Jugadores. metro
El arsenal de relevo de los Nacionales de Washington mejoró con la firma del exYankee Rafael Soriano. El dominicano firmó por dos años y $28 millones. Tuvo 42 salvados por los Yankees de Nueva York en 2012, en lugar del lesionado Mariano Rivera. metro
10
Kelly se va de Oregón para Filadelfia
Chicago sorprende con su nuevo técnico
Rocky se prepara para el sábado
Luego de expresar la semana pasada que se quedaría en la Universidad de Oregón, el dirigente Chip Kelly decidió irse a dirigir a los Eagles de Filadelfia en la NFL. Kelly tuvo 46-7 en cuatro años con Oregón. metro
En una movida que causó sorpresa en la NFL, los Bears de Chicago anunciaron que Marc Trestman será su nuevo dirigente. Trestman dirigió cinco temporadas en la liga canadiense con Montreal. metro
El boricua Román “Rocky” Martínez (26-1-1, 16 nocauts) entrenó ayer en Nueva York como parte de su preparación final para su combate este fin de semana. Se enfrentará al mexicano Juan Carlos Burgos (30-1, 19 nocauts). metro
noticias que debes saber de deportes
De vuelta al banquillo Pep Guardiola, quien ganó 14 campeonatos con el Barcelona y convirtió al club español en el mejor del mundo, será el técnico del Bayern Munich a partir de la próxima temporada. Guardiola tomó descanso de un año y había expresado su deseo de volver a dirigir. metro
Rooney impulsa al Manchester United
Sorprendidos en el Camp Nou
A Carmelo no le molesta que lo graben
Listos los uniformes para las estrellas
Los Reds ganaron con marcador final de 1-0 ante el West Ham en el Old Trafford en la Copa FA de Inglaterra. El único gol del partido vino de Wayne Rooney, quien regresó luego de atender la muerte de su cuñada durante el tiempo navideño. La joven de 14 años sufría del síndrome Rett. Al anotar, Rooney miró al cielo, tiró besos y levantó sus brazos en honor a su fenecida familiar. La victoria del Manchester United le consiguió el empate de la cuarta ronda en la Copa FA con el Fulham. Además, son los líderes de la Liga Premier de Inglaterra con 55 puntos. metro
En la primera vuelta de los cuartos de finales de la Copa del Rey, el Málaga deja al club líder de la liga en sorpresa luego de empatarlos 2-2. Un gol de Nacho Barmola Camacho en el último minuto del partido aseguró el resultado para el Málaga. metro
Hace unos días, el dueño de los Knicks de Nueva York, James Dolan, expresó que utilizará un micrófono con Carmelo Anthony para monitorear los fuertes comentarios que le dirigen durante los partidos. Anthony no está molesto ni en contra de la decisión, que vino luego del incidente de la semana pasada con Kevin Garnett, que terminó en una suspensión de un juego. “Tengo un dueño que vela por mí y trata de proteger a sus jugadores. No puedes pedir nada mejor que eso”, expresó Anthony a Prensa Asociada. Anthony está segundo en la NBA en puntos con 29.3 por partido. metro
La NBA reveló las camisas y pantalones que se estarán poniendo los jugadores en el anual partido de estrellas el próximo 17 de febrero en Houston. La ropa fue diseñada por Adidas y fue inspirada por el tema espacial de Houston. metro
EN EL NUEVO AÑO
CUMPLE TUS METAS ACADÉMICAS
CON UNA MAESTRÍA ¡Estás a tiempo para matricularte en la Universidad Metropolitana, Universidad del Este y Universidad del Turabo!
Más de 60 ofrecimientos presenciales y en línea alrededor de todo Puerto Rico – Nuevos programas académicos – Servicio para el estudiante adulto – Ayudas económicas disponibles si cualificas. · ·
ESCUELA DE ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS · · · · · · ·
Contabilidad Gerencia Mercadeo AHORA Administración de Recursos Humanos Finanzas AHORA Comercio Internacional Sistemas y Tecnología de Información AHORA
AHORA
ESCUELA DE ASUNTOS AMBIENTALES ·
· ·
Ciencias en Gerencia Ambiental - Manejo y Evaluación de Riesgo Ambiental - Conservación y Manejo de Recursos Naturales Planificación Ambiental (MP) Online Estudios Ambientales - Educación Ambiental
ESCUELA DE CIENCIAS DE LA SALUD · ·
· ·
Ciencias de Enfermería (MSN) Especialista Clínico en: - Cuidado Crítico del Niño
- Cuidado ESCUELA Crítico del Adulto DE Manejo de Caso CIENCIAS SOCIALES, HUMANIDADES
ESCUELA INTERNACIONAL DE DISEÑO Y ARQUITECTURA ·
·
Psicología - Consejería Psicológica Justicia Criminal NUEVO - Administración del Sistema Correccional - Prevención del Crimen y la Delincuencia
ESCUELA DE EDUCACIÓN · · ·
Administración y Supervisión Educativa AHORA Enseñanza Preescolar Enseñanza de Educación Física (Niveles Elemental, Secundario y Adulto)
Arquitectura
NUEVO
· · · · · · · · ·
Administración y Control de Materiales Presencial y Online Contabilidad AHORA Contribuciones Gerencia Presencial y Online Gerencia de Calidad Gerencia de Proyectos Mercadeo Presencial y Online AHORA Recursos Humanos Presencial y Online AHORA Negocios Internacionales
· · · · · · · ·
· ·
· ·
·
·
Análisis Ambiental - Biología - Química
CLASES COMIENZAN: Programa regular: 17 de enero
www.suagm.edu
Ciencias en Enfermería - Enfermero(a) Líder Clínico - Práctica Avanzada del Adulto en Salud Ocupacional y Ambiental - Práctica Avanzada en Enfermería de Familia - Ciencias en Patología del Habla-Lenguaje
ESCUELA DE INNOVACIÓN, EMPRENDIMIENTO Y NEGOCIOS · · · · · ·
· ·
Recursos Humanos Contabilidad Gerencia Tecnología de Información y Desarrollo de Empresas Virtuales (WEB) Gerencia en Seguridad de Información Agronegocios Online
Justicia Criminal, Criminología e Investigación Trabajo Social Clínico
ESCUELA DE EDUCACIÓN ·
·
Administración de Sistemas de Telecomunicaciones y Redes Ingeniería Mecánica NUEVO - Ingeniería Aeroespacial - Energía Renovable
ESCUELA DE CIENCIAS DE LA SALUD
Asuntos Públicos - Administración de las Artes - Administración de Servicios Humanos - Justicia Criminal AHORA - Ciencias Forenses - Mediación de Conflictos Psicología - Consejería Psicológica - Psicología Escolar Trabajo Social Forense NUEVO
ESCUELA DE CIENCIAS Y TECNOLOGÍA
Administración Educativa Consejería Currículo y Enseñanza Educación Especial Educación Física (Entrenamiento Deportivo, Terapéutica Atlética, Promoción de la Salud)· Enseñanza de Inglés como Segundo Idioma NUEVO AHORA Enseñanza de las Bellas Artes (Música, Danza, Artes Visuales, Teatro) Servicios Bibliotecarios y Tecnología de la Información
ESCUELA DE INGENIERÍA
ESCUELA DE CIENCIAS SOCIALES ·
ESCUELA DE CIENCIAS SOCIALES Y HUMANAS
ESCUELA DE EDUCACIÓN
ESCUELA DE NEGOCIOS Y EMPRESARISMO
Y COMUNICACIONES
·
Enseñanza de Educación Física Adaptada Administración de Servicios Recreativos y Deportivos Currículo y Enseñanza AHORA Educación Especial
Currículo y Enseñanza - Español - Escuela Elemental - Educación Temprana - Educación Especial - Inglés Psicología Escolar*
MAESTRÍAS · · · · ·
Gerencia y Liderazgo Estratégico Diseño Instruccional e Integración Tecnológica con E-Learning Presencial y Online Educación de Adultos Educación Bilingüe Gerencia de Proyectos*
En colaboración con:
Aprender nos hace grandes.
Programa AHORA: 27 de enero
*Sometido al CEPR. **Ofrecimientos varian por centros.
1-800-747-8362