13 d'agost de 2013

Dimarts, 13 d’agost de 2013 núm. 2.355 www.diarimes.com

AVUI TARRAGONA

El Ballet de Moscou presenta avui ‘El llac dels cignes’. P2 La nova llar de jubilats del Serrallo fa un pas endavant. P3 REUS

Els informadors turístics han atès 300 persones diàriament. P8 CAMP

Els usuaris dels Parcs Naturals hauran de pagar per usar alguns serveis

TARRAGONA

GOVERN També estendrà el carnet de boletaire més enllà de Poblet. P9

TARRAGONA

Més de 1.600 turistes han utilitzat el servei Tax Free a Salou. P12

CRISTINA AGUILAR

ESPORTS

El jugador David Sánchez enceta la seva etapa al Nàstic «amb les idees clares». P14

La nova línia L-23 satisfà als veïns del Port però no s’omple Demanaran el canvi de transbordament a la línia 41 cap a la 22. P2

La Diputació de Tarragona presenta una mostra sobre Sant Magí S’exhibeix la metxa que no es va encendre al Portal del Carro. P4

REUS

La Nova Llar podria perdre les places amb subvenció pública La Generalitat realitza inspeccions per detectar irregularitats. P6

ESPECIAL

Jordi Epigó, secretari de l’Associació de Portants dels Nanos Nous, i Jaume Saez, president de l’entitat.

Els Portants dels Nanos Nous presenten els nous retallables dels Xiquets TARRAGONA Aquest nou element col·leccionable es pot comprar a partir d’avui, durant totes les festes de Sant Magi i fins que finalitzin les de Santa Tecla. P5

2

diarimés 13/08/2013

TARRAGONA

TRANSPORTS

ESPECTACLES

La L-23 satisfà les demandes dels veïns del Port tot i els pocs usuaris

CRISTINA AGUILAR

L’Associació de Veïns del barri del Port demanarà un canvi en el transbord entre les línies 41 i 22 CRISTINA AGUILAR

Arnau Curto

Una setmana després de la implantació de la nova línia 23, que van demanar amb molta insitència les Associacions de Veïns del barri del Port i del Serrallo, sembla ser que durant aquests primers dies d’agost aquest nou bus no està tenint la afluència d’usuaris esperada en un principi. A banda, des del Port, es demanarà un canvi en el transbord de les línies 41 i 22. Malgrat tot, segons José Ruiz, president de l’associació veïnal del barri del Port, la valoració que se’n fa des de l’organització és «molt positiva, n’estem molt contents, ja que agilitza el trajecte i el barri torna a tenir una línia que vagi directa a Joan XXIII i passi pel Mercat. Ja era hora!». Ruiz va apuntar que «ha valgut la pena lluitar. D’ençà la desaparició del número 2 que, tot i que era molt lent, anava bé per la gent gran, aquest col·lectiu s’ha vist molt marginat pel que fa el transport públic», i va afegir que «el fet d’haver de desplaçar-se per agafar el bus va resultar no

Un dels problemes que presenta la L-23 és la manca d’usuaris.

ser una opció, així que el barri es va veure obligat a protestar activament contra aquest fet». L’únic inconvenient que sembla ser que posen l’Associació de Veïns és el tema del transbord:

«Demanarem a la regidora Floria una petita modificació pel que fa el moment de canviar de la línia 41 cap a la 22. En comptes de fer el transbord a Pere Martell seria genial fer-lo a Pau Casals».

Per la resta, segons el president, «hem rebut força felicitacions. Els veïns estan molt satisfets amb aquesta nova línia i, tot i alguna queixa puntual, la valoració general és molt positiva». Ruiz va afegir que «el que més agrada d’aquesta nova L-23 és que la velocitat agilitza molt el trajecte. Això és molt agradable pels nostres veïns». Les altres línies, molt criticades No tot són bones notícies pels responsables de les últimes modificacions de les línies de la EMT. Un dels residents afectats pels canvis en les línies del transport públic tarragoní, Francesc Martínez, declarava que «volem que torni el número 2. És el que la gent feia servir més ja que, només amb un viatge, recorries tots els punts importants de la ciutat». Un altre dels veïns del barri del Port, Francisco Sánchez, apuntava que «l’Ajuntament diu que vol estalviar diners, tot i que sincerament, no sé com ho farà. Hi ha bussos, com el 41, que volten per la ciutat però van buits».

ENTITATS

La Caixa destina més de 46.000 euros a dos projectes socials L’Obra Social la Caixa ha concedit ajudes per valor de 46.400 euros a dos projectes socials d’atenció i suport a persones amb discapacitat o dependència. Així doncs, les entitats seleccionades en la Convocatòria de Promoció de l’Autonomia i Atenció a la Discapacitat i la Dependència són l’Associació d’Alzheimer de Reus i el Baix Camp i l’Associació de Familiars de Malalts d’Alzheimer de Tarragona

Aquests projectes formen part dels 203 seleccionats en el conjunt de tot l’Estat espanyol, destinats a fomentar l’autonomia i la qualitat de vida de persones que pateixen discapacitat, les afectades per alguna malaltia o en situació de dependència, als quals l’Obra Social la Caixa destinarà enguany prop de 4 milions d’euros mitjançant la Convocatòria de Promoció de l’Autonomia i Atenció a la Discapacitat i la Dependència.

CEDIDA

Enric Dalmau de La Caixa i Jaume Solé, president de l’AFAT.

El director artístic de l’espectacle, el rus Timur Fayziev.

La màgia del ‘Llac dels Cignes’ aterra avui al Palau de Congressos L’obra serà representada pel Ballet de Moscou Arnau Curto

Tarragona acollirà avui una de les obres més reconegudes del compositor rus Piotr Ilitx Txaikovski, El Llac dels Cignes. L’espectacle es durà a terme a partir de les nou del vespre, i tindrà una durada de dues hores, compartides entre dos actes de 60 i 50 minuts respectivament i un descans de vint. «El Llac dels Cignes és un dels espectacles que la nostra comanyia, el Ballet de Moscou, porta més temps representant». Així va assegurar-ho el director artístic de l’espectacle, Timur Fayziev, durant la presentació d’ahir, en la que va afegir que «del que portem de gira per Espanya, el públic ens reconeix l’esforç i li agrada el que veu». En relació al que veuran els assitents sobre l’escenari, el director assegurava que «la companyia intenta impregnar l’espectacle amb el nostre cor i ànima, per tal de poder afegir la màgia pròpia del Ballet de Moscou, que aconsegueix que

el públic entengui el que està passant durant la representació només amb els moviments dels ballarins». Fayzev també afegia que «Un cop acabat l’espectacle, per assegurar-me que tot ha anat com estava previst, m’apropo al públic i els hi pregunto si els hi ha agradat el que han vist. Sempre és bo saber què pensen els espectadors». L’obra es pot dur a terme gràcies a la participació de trenta dansaires, i de quaranta persones més que treballen constantment fora de l’escenari per aconseguir plasmar la bellesa de l’obra. Segons la organització, «s’espera una gran entrada. De moment la platea ja està plena i dues o tres fileres completes. N’estem molt satisfets.Cal apuntar que l’entrada de Tarragona, si fa no fa, serà tan exitosa com la de la resta del país». Acabada la representació a Tarragona, la companyia es dirigirà a Sitges i, més tard, al Líban.

TARRAGONA

CULTURA

Els diaris s’imprimeixen des d’Internet en dimensions reals i es posen a l’abast dels usuaris cada matí de forma gratuïta. Alguns dels diaris que s’ofereixen són els diaris Clarín (Argentina), El Colombiano (Colòmbia), Agora (Brasil), La Stampa (Itàlia) o Financial Times (Anglaterra), entre d’altres. Aquest servei s’ofereix a les instal·lacions de l’Hemeroteca Tarragona, al carrer Ritort i Faus, 21. Redacció

SOCIETAT

La Jove farà una xerrada sobre els primers castells de nou La Colla Jove Xiquets de Tarragona organitzarà una xerrada castellera dins els actes de conmemoració del XXé aniversari del primer castell de nou tarragoní. Sota el títol Els primers castells de nou: quan la Tripleta era el sostre, es farà una mirada retrospectiva per recordar de quina manera algunes de les principals colles del món casteller van gestar els primers castells de nou de l’època mo-

Els vint anys de la Víbria de Tarragona, en una exposició Els Diables Voramar del Serrallo-Víbria de Tarragona, que enguany celebren el vintè aniversari de la creació de la Víbria, inauguraran demà dimecres a dos quarts de vuit del vespre una exposició. La mostra vol commemorar els vint anys de la Víbria amb una retrospectiva fotogràfica, a més d’altres elements i materials representatius de l’entitat. La mostra estarà al vestíbul del Teatre Metropol. Redacció

3

VEÏNAL

L’Hemeroteca apropa la premsa mundial als usuaris L’Hemeroteca Tarragona de la Fundació Catalunya-La Pedrera ofereix, als seus usuaris, la premsa internacional amb el servei Diaris del món. Així doncs, l’Hemeroteca posa a l’abast més de 200 diaris de més de 60 països d’arreu del món. Es tracta d’un servei adreçat a les comunitats d’immigrants, als estudiants d’idiomes, als investigadors, i a tothom interessat en l’actualitat mundial.

13/08/2013 diarimés

derna. Hi participaran en Francesc Piñas (Colla Vella Xiquets de Valls), en Francesc Moreno Melilla (Castellers de Vilafranca) i en Ferran Ventura (Colla Jove Xiquets de Tarragona), tres figures rellevants que, a diferents nivells, trencaren el sostre casteller en l’època moderna. L’acte tindrà lloc aquest proper diumenge dia 18 d’agost a dos quarts de dotze a l’Antiga Audiència (Plaça del Pallol, 3). Redacció

Comencen a dissenyar el projecte de la llar de jubilats del Serrallo Els veïns es van reunir amb Victòria Pelegrín que els hi va donar el vist-i-plau sobre el local escollit cristina aguilar

Laia Díaz

Tot a punt per iniciar la redacció del projecte de la nova llar de jubilats del barri mariner del Serrallo. Aquest passat divendres els representants veïnals de la zona es van reunir amb la tinent d’alcalde de Serveis a la Persona, Victòria Pelegrín, que els hi va acabar de concretar els tràmits que han de seguir per tirar-ho endavant. Així ho va confirmar el president de l’associació de veïns del barri, Ferran Diago, que va assegurar que la seva voluntat és tenir el document finalitzat abans de finals d’any. De fet, l’indret on ha d’anar aquest nou servei ja el tenen mirat des de fa força temps. Es tracta d’un local al carrer Espinach de 110 metres quadrats que podria acollir també la nova seu de l’associació de veïns o almenys aquesta és la idea que tenen des de l’entitat veïnal. «El local que tenim al carrer Salou i que compartim amb la colla dels Diables Voramar fa temps que s’ha quedat petit i amb aquest

El barri del Serrallo és una de les zones on hi viu més gent gran.

nou espai podríem deixar-los a ells sols allí i els veïns tenir més superfície disponible per poder fer les reunions i les activitats que organitzem habitualment», afirmava Diago. A banda, les reclamacions que fa des de fa temps per la nova llar de jubilats se sustenten en el fet que al voltant d’un 18% de la

població del Serrallo, que està al voltant dels 1.200 habitants, és major de 65 anys. A més, molts superen amb escreix els 80 anys. «La gent del barri no vol marxar per anar a viure a altres zones de la ciutat quan es fa gran encara que hi puguin estar més còmodes perquè als serrallencs els agrada fer-se vells aquí. Som dels

qui naixem al Serrallo i hi vivim tota la vida», assegurava Diago. El problema dels diners Un dels principals inconvenients amb què es toparan els veïns quan comencin a tirar endavant el projecte serà amb el finançament. De fet, Diago ja té clar que aquesta podria ser una de les qüestions que fes endarrerir més l’obertura. «Haurem d’analitzar molt bé en quines portes truquem perquè darrerament tothom et diu que la proposta que fas està molt bé, però que en els temps que corren no s’ho poden permetre», explicava Diago. La voluntat de l’entitat veïnal es començar a recol·lectar fons a partir del mes de setembre. A banda, Diago reclamava que les administracions estableixin clarament quines són les seves prioritats. «Fa falta impulsar iniciatives que donin servei a una bona part de la ciutadania, per això seria necessari que apostessin per tirar endavant una nova llar de jubilats», concloia el representant veïnal.

4

diarimés 13/08/2013

TARRAGONA TRADICIÓ CRISTINA AGUILAR

Quadres, llibres, làmines... són alguns dels elements que es poden veure a la mostra. A la dreta Adolf Quetcuti i Joan Ribas, de les entitats organitzadores, fent una visita per l’exposició.

Laia Díaz

Diu la història que la nit del 18 al 19 d’agost el copatró de la ciutat, Sant Magí, va obrar un miracle. L’exèrcit francès va col·locar 23 voladures repartides per totes les fortificacions de Tarragona de les quals només en van esclatar 22. L’únic indret que es va salvar va ser el Portal del Carro, on es diu que l’obra del sant va ser clau per apagar la metxa que havia de fer esclatar una de les potents mines franceses. Aquesta metxa s’ha conservat durant anys a l’interior de la capella i ara, per primera vegada, ha sortit per formar part d’una exposició que, sota el nom Sant Magí i la fi de la Guerra del Francès a Tarragona, es pot veure al Pati del Palau de la Diputació. El gran atractiu de la mostra, però, no és només la metxa, sinó que també s’hi pot contemplar una gran pintura del 1814, obra de Joan Bonet, on s’hi pot veure representada la marxa dels francesos, el retorn dels tarragonins després de l’ocupació i el miracle del SOCIETAT

la metxa SurT per primerA vegada del portal del carro La Diputació acull una exposició sobre la relació del copatró i la Guerra del Francès copatró. El quadre està penjat habitualment a la part superior de l’entrada de l’ermita, en un indret poc visible per la col·locació dels llums de l’església i, és per això que, segurament són molts els tarragonins que no s’han aturat mai a contemplar-lo. Per tal d’entendre millor el que representa, a la mateixa mostra també s’hi ha exposat un text del canonge Pere Huyà on es descriuen amb detall tots els fets d’aquella nit d’estiu de principis del segle XIX. A més, en l’obra

també hi apareixen representats Sant Magí, que du una regadora a la mà amb la que està apagant la metxa, Santa Tecla i Sant Fructuós. Els dibuixos d’en Vicentó A banda del material que s’ha tret per primera vegada de la capella del Portal del Carro i amb l’objectiu de lligar la tradició del patró amb els fets del 1813 sota un mateix sostre, també han sortit a la llum diverses làmines de Vicenç Roig Vicentó. Es tracta d’un seguit

de dibuixos que van formar part del projecte que es va presentar a Madrid poc temps després de la marxa dels francesos per demanar ajudes al govern central per reconstruir la ciutat. En les representacions s’hi pot veure, entre d’altres, l’estat en què va quedar la Torre de Pilats o l’entorn de la Catedral després de les voladures. I és que el primer ajuntament format després del conflicte va quantificar el valor de les destrosses fetes pels francesos en 36.167.652 lliures catalanes. De fet, la

cristina aguilar

relació de danys també es pot consultar en una làmina que està exposada en aquesta mostra. Algunes de les làmines estan conservades tradicionalment al Museu d’Història de Tarragona (MHT). El president de la Confraria de Sant Magí Màrtir de Tarragona, Adolf Quetcuti, i el president de l’Associació Setge de Tarragona, Joan Ribas, explicaven que també s’han volgut mostrar diversos objectes que il·lustrin la tradició de Sant Magí. «El que volíem aconseguir amb aquesta exposició és ajuntar la part història i la part devocional», assegurava Ribas. És per això que s’hi poden veure alguns olis on hi ha representat el Sant o, fins i tot, un exvot en forma de quadre d’uns mariners tarragonins o un gravat arribar des de la mateixa illa de Mallorca. La mostra, que es pot visitar fins el proper 1 de setembre, està organitzada de manera conjunta per la Confraria de Sant Magí Màrtir, l’Associació Setge de Tarragona, el Projecte Tarragona 1800 i la Diputació.

FELICITACIONS

Envia el text i la foto de qui vulguis felicitar a publicitat@mestarragona.com

Les paradetes del Cós del Bou El Cós del Bou va celebrar ahir a la tarda un mercadet amb paradetes de les diverses entitats que formen part del barri o que estan implicades en la vida social de la ciutat. L’activitat estava emmarcada en els actes de les festes populars que continuen avui amb una musclada popular que es farà a les sis de la tarda i amb una nova revetlla, que començarà a la mitjanit i que consistirà en una Discomòbil.

Avui és l’aniversari d’aquesta dona tan meravellosa. Gràcies per poder compartir amb tu l’alegria de viure cada dia. T’estimem!

Muchas felicidades por tus 93 años. De parte de todas tus amigas.

TARRAGONA

13/08/2013 diarimés

5

CULTURA

L’Associació de Portants dels Nanos Nous presenta els retallables dels Xiquets

CRISTINA AGUILAR

Els beneficis que obtingui l’Associació es destinaran, íntegrament, a finançar els actes de promoció del 50è aniversari dels nanos del Serrallo Arnau Curto

Eternament estimats pels més petits, els nanos de Tarragona són un dels elements del seguici popular més emblemàtics de la ciutat. Enguany, i per segon any consecutiu, l’Associació de Portants dels Nanos Nous de la ciutat presenta els nous retallables d’una de les seves parelles de capgrossos: els dels Xiquets de Tarragona. «El 2012 vam presentar els retallables dels nanos del Club Gimnàstic, que van ser una innovació dins del merxandatge del seguici popular. Vam ser els primers en posar a la venta un producte tan curiós com aquest», explicava Jaume Sáez, president de l’Associació, que va declarar que «un dels motius que ens va impulsar a treure els nanos l’any passat és pel fet que els nens coneguin de més aprop el seguici popular i que s’ho pas-

sin bé amb ell». A banda, el president va afegir que «també és una manera que els nois passin una estona allunyats de la pantalla de l’ordinador». Com que aquest cop es tracta d’uns nanos que representen una colla castellera, Sáez va apuntar que «espero que, com a mínim, n’hi hagi un a casa de cada matalasser!». Per la seva banda, Jordi Espigó, secretari de l’Associació, va remarcar que «són uns retallables molt macos i, a més, són molt senzills de muntar ja que les peces són prou grans. Es poden fer tant pels més petits com pels seus avis, i no es necessita més que una hora, tisores i cola blanca. A banda, són un bon element decoratiu, ja que queden molt bé a casa». Els retallables es podran trobar a partir d’avui i durant les festes de Sant Magí a la botiga El Negrito i la Negrita i a la llibreria

La Capona. Per Santa Tecla, i fins que s’acabin les festes, també es podran trobar al Mercat Central i als punts de venda oficial de les festes majors. El preu segueix sent el mateix de l’any passat. Aquells que només vulguin un dels dos nanos hauran d’abonar 3 euros, mentre que els qui vulguin la parella, en pagaran 5. Pel que fa la implicació dels establiments en aquesta promoció, Sáez va voler agraïr l’ajuda dels comerços, declarant que «ens fan un favor col·laborant amb nosaltres de manera tan desinteressada. Cal remarcar que ells no hi guanyen res i que tots els diners recollits aniran destinats íntegrament als actes de promoció del 50è aniversari dels nanos del Serrallo». En referència a l’efemèride dels capgrossos del barri mariner, el president va preferir no dir res: «De moment, és tot un

El secretari de l’Associació, Jordi Espigó i el seu president, Jaume Sáez, acompanyats dels nanos.

El preu seguirà sent el mateix que l’any passat: 3 euros la unitat i 5 la parella de nanos secret. L’únic que puc dir són dues coses: la primera, que la farem molt grossa, i la segona, que, lògicament, l’any que ve serà el torn de presentar els retallables dels protagonistes de l’aniversa-

Els retallables es podran aconseguir a partir de demà i fins que s’acabin les festes de Santa Tecla ri. Ja vam calcular les dates per a que fos així». En estoc els retallables granes Aquells qui vulguin aconseguir els retallables dels nanos del

Nàstic, estan de sort. Alguns dels principals punts de venda d’aquestes figures encara en conserven alguna unitat. «Realment és una petita peça d’edició molt limitada. Suposem que hi haurà gent que els comprarà enguany, o fins i tot , si encara en queda algun, el tercer any, en què potser voldrà comprar el pack dels tres retallables», apuntava el secretari de l’Associació.

TRADICIÓ cristina aguilar

L’Esbart ensenya a ballar el Ball Pla de Sant Magí als tarragonins Ahir al vespre es va fer un assaig obert al local de l’entitat cultural Laia Díaz

El local de l’Esbart Dansaire de Tarragona, a la plaça del Prim, va obrir ahir al vespre les seves portes per convidar tothom qui ho volgués a aprendre a ballar el Ball Pla de Sant Magí. Es tracta d’una dansa que s’havia perdut, tot i que la música es conservava, i que es va ADOPCIÓ Es busa llar per aquestos gatets de 2 mesos, siamesos. Abandonats al carrer, son a una casa recollits. Son molt carinyosos i necessiten llar. Tel.: 977.20.23.67

recuperar fa uns anys durant a trobada que tradicionalment se celebra a l’ermita de Sant Magí de la Brufaganya. Consisteix en un ball de parella de caràcter força solemne que acaba amb una corranda, és a dir, una part més divertida i animada. Josep Lluís Peñalver, sotspresident de l’Esbart, explicava que

la voluntat de l’entitat és donar a conéixer el màxim aquesta dansa entre els tarragonins perquè quan es balli al Portal del Carro «s’hi pugui afegir el major nombre possible de gent». De fet, la ballada popular, oberta tothom, es farà avui a les vuit del vespre davant de l’ermita del Portal del Carro.

Aquesta dansa es va recuperar fa uns anys en una trobada a l’ermita de Sant Magí de la Brufaganya.

DIRECTO PROPIETARIO PISOS EN ALQUILER en el Centro de Tarragona · Sin muebles · Muy céntricos · 3, 4 dormitorios · 88, 98m2

635 125 576 977 22 01 07

515

/ mes

diarimés 13/08/2013

6

REUS

SOCIETAT

La Generalitat estudia retirar Nova Reus com a residència col·laboradora Benestar Social i Família assegura que està realitzant inspeccions periòdiques davant les possibles irregularitats del centre S. C.

La Generalitat de Catalunya estudia retirar la residència Nova Reus com a centre col·laborador, és a dir, amb places subvencionades, davant les possibles irregularitats que s’estan cometent. Després que el personal hagi clamat contra els impagaments de més de tres nòmines i hagi denunciat presumptes anomalies en la gestió i funcionament de la residència, el Departament de Benestar Social i Família s’ha involucrat. «Des del moment que el Departament va tenir notícies de la possible existència d’irregularitats en el funcionament del centre, s’han realitzat diverses inspeccions i actuacions i esperem que en un breu termini, seguint els mecanismes i normatives que s’han de complir, s’arribi a la millor solució», assegura la directora dels Serveis Territorials de Benestar Social i Família a Tarragona, Anna Vendrell. Així, des del departament s’assegura que s’estan realitzant inspeccions periòdiques «per garantir l’atenció dels usuaris de la residència i centre de dia». Expedient sancionador Segons expliquen des de la Generalitat en un comunicat, «els diversos informes elaborats fins ara serviran per determinar les actuacions a emprendre, que

podrien acabar amb la incoació d’un expedient sancionador si s’escau». En aquesta línia, Vendrell lamenta també la situació en la que es troba el personal de Nova Reus i, d’altra banda, garanteix als familiars i als usuaris del centre la màxima atenció amb inspeccions continuades. «Estem a la disposició de totes les famílies que en aquests moments estan preocupades i les mantindrem informades de qualsevol dubte que tinguin», comenta Vendrell, que en breu també es preveu reunir amb els propietaris del centre. A excepció del retard en el pagament del concert econòmic del mes de juliol de l’any passat, la directora territorial confirma que s’estan realitzant amb normalitat els pagaments de totes les places col·laboradores que Benestar Social i Família té al centre. No obstant, Vendrell també alerta que «els importants deutes acumulats pel centre amb els treballadors, l’Agència Tributària i la Seguretat Social ha fet plantejar-nos la revisió de l’acreditació d’aquesta residència, ja que segons la normativa vigent aquests incompliments són motiu de revocació de la seva acreditació com a centre a col·laborador». «S’estan posant tots els mecanismes que tenim a l’abast

HISTÒRIA

Inspecció de Treball Aquest mes de juliol, però, la Seguretat Social els ha tornat a embargar els ingressos que reben de la Generalitat per haver contret un deute d’uns 500.000 euros i haver incomplert l’acord que va servir per aixecar l’embargament dels mesos de gener i febrer. Per això, les delegades sindicals han tornat a interposar una denúncia a Inspecció de Treball per impagament de la nòmina de juliol.

La Seguretat Social els ha embargat dos cops els ingressos que reben de la Generalitat De moment, a les treballadores se’ls ha ingressat una catorzena part del deute que, segons denuncien, està mal calculada. A més, l’empresa va acomiadar fa unes setmanes 4 persones de la plantilla –una infermera, una auxiliar de neteja i dos auxiliars de geriatria, que encara no han estat indemnitzades– i alerta que no té liquiditat per fer front a les substitucions de vacances ni baixes. La residència compta amb unes 50 places, entre subvencionades i privades.

per trobar una solució tant pels usuaris com pels treballadors», insisteix la directora dels Serveis Territorials de Benestar Social i Família a Tarragona. Impagament Tal com han denunciat en els darrers mesos els treballadors, la situació al centre és insostenible. Els propietaris de la residència, amb unes 50 places entre col· laboradores –subvencionades– i privades i una trentena de treba-

lladores, deuen al personal tres nòmines senceres, part d’una altra mensualitat i mitja paga extra. Després que la Generalitat ajornés, per falta de liquiditat, el pagament dels concerts del mes de juliol de l’any passat, entre altres, a les residències, l’empresa tampoc va abonar la nòmina al personal. Més d’un any després, Nova Reus encara deu a la trentena de treballadores entre el 15% i el 50% de la nòmina de juliol.

A més, el personal de centre tampoc ha ingressat les nòmines de gener i febrer, segons denuncien, «per problemes econòmics interns del centre». Una situació que el personal va decidir denunciar a Inspecció de Treball ja que els deutes i la gestió econòmica de l’empresa va obligar a la Tresoreria de la Seguretat Social a embargar a Nova Reus els ingressos que perceben de la Generalitat. Gràcies a la mediació de les delegades sindicals, però,

Preocupació Tot i que el personal no ha reduït el rendiment, aquesta incertesa i la situació financera de l’empresa, que tindria factures pendents també amb proveïdors, preocupa a les famílies dels usuaris, algunes de les quals ja han demanat el trasllat dels seus familiars i actualment estan en llista d’espera per entrar en una altra residència. En aquest sentit, des del centre alerten de deficiències com la manca de manteniment i de personal, entre altres.

ACCESSIBILITAT

Astúries estudia la figura del general Prim El general Prim protagonitza des d’ahir un dels cursos d’estiu de La Granda (Astúries), que van tornar ahir amb un un cicle de conferències que analitzarà fins demà la figura del general. El general Francisco Ramos Oliver, director de l’Institut d’Història i Cultura Militar, va oferir ahir la seva particular anàlisi sobre Joan Prim, militar i polític que va determinar l’esdevenir de la història del segle XIX. Abans de Ramos Oliver,

OLÍVIA MOLET

l’embargament es va aixecar al mes de març.

els professors Emilio de Diego i Luis Palacios van emmarcar el context en el qual Prim va desenvolupar la seva acció. De Diego, doctor en Geografia i Història i en Dret, va impartir la conferència «Una perspectiva històrica». Palaus va donar la xerrada «Moderats i progressistes: l’alternança impossible». Avui serà el torn de Servando de la Torre, ambaixador d’Espanya, que parlarà sobre la figura del comte de Reus.

L’Associació AntiBarreres demana que els nous comerços siguin accessibles Insta a l’Ajuntament a crear una nova normativa perquè tots facin accessible la seva entrada Redacció

L’Associació Reusenca AntiBarreres (ARAB) demana a l’Ajuntament de Reus la creació d’una normativa perquè tots els comerços nous siguin accessibles i els que facin reformes facin accessible la seva entrada. «Reus com a ciutat comercial vol tenir un segell de qualitat. Quin millor segell que el de l’accessibilitat per tothom», asseguren des de l’associació. «S’hauria de promoure i difondre bones pràctiques, sistemes de qualitat i l’excel·lència en les organitzacions, que permetria evitar aquest tipus de situacions que mostren escassa sensibilitat», segueixen, remar-

cant que l’aposta per l’accessibilitat és un benefici per a tots. «És necessari que els comerciants ens comencin a veure com a iguals a les persones amb mobilitat reduïda, que vegin que som clients potencials; i que la administració promogui aquesta idea con les seves actuacions. Per tant, fent accessibles els comerços augmentarien el nombre de clients i els dotaria d’un plus de qualitat», conclouen. La manca de voreres i passos de vianants amb desnivell, l’estacionament de cotxes on sí que n’hi ha o la manca de visibilitat que deixen algunes places d’aparcament per a aquells que han de creuar en cadira de rodes

són els problemes més greus a què s’enfronta qualsevol discapacitat en la vida quotidiana, segons ha denunciat l’ARAB. Exemples com aquests, units a les voreres estretes que obliguen els discapacitats a traçar rutes més llargues per esquivar els obstacles que la ciutat els posa, que augmenten durant l’estiu amb les terrasses de bars que no sempre deixen suficient espai per al pas amb caminadors o similars centren les reclamacions de l’associació. Un dels esculls més grans, a més, és el de les parades dels autobusos urbans, que no disposen de l’amplada adequada –entre papereres, bancs i jardineres–

perquè el conductor pugui desplegar la plataforma d’accés per a persones amb problemes de mobilitat. La nova Comissió Tècnica d’Accessibilitat, impulsada pel consistori reusenc en col· laboració amb diverses organitzacions locals i provincials vinculades amb la mobilitat reduïda, ha realitzat enguany les primeres accions fruit de la col· laboració entre ambdues parts. Una primera fase d’eliminació de barreres arquitectòniques – que afecten a aquest col·lectiu però també, per exemple, a persones d’edat avançada– que abraça l’espai entre la Riera Miró i l’estació d’autobusos.

PUBLICITAT

13/08/2013 diarimés

7

8

diarimés 13/08/2013

REUS

PROMOCIÓ

Els informadors turístics atenen 7.440 persones durant el juliol A una mitjana de 300 persones cada dia, Reus Promoció estudia prorrogar-lo durant el setembre Redacció

Els informadors turístics de car· rer han atès un total de 7.440 per· sones durant el mes de juliol, el que representa una mitjana dià· ria de 300 persones. Els informa· dors són un nou servei munici· pal que l’Agència de Promoció de Ciutat ha posat en marxa aquesta temporada turística, coincidint amb la campanya «Reus Shop· ping Day». Davant la bona acollida del servei, tant dels visitants com del sector comercial, l’Agència estu· dia prorrogarar-lo durant el mes de setembre. Així, aquest servei de carrer dóna informació als visitants i assistència als establi· ments comercials que necessi· ten servei de traducció puntual, especialment per l’idioma rus i de dilluns a dissabte, de deu del matí a vuit del vespre. Segons les dades recollides per l’Agència Reus Promoció, el 32% de la informació que s’ha donat durant aquest mes de juliol és sobre temes genèrics de la ciutat. Per la seva banda, el 23% de la informació ha girant entorn a les

propostes del turisme cultural que ofereix la ciutat, com el Gau· dí Centre, la visita al Pere Mata o l’exposició temporal «Fortuny, el mite». El comerç i els mitjans de transport per arribar o marxar de la capital del Baix Camp també

El turisme cultural, els comerç i els mitjans de transport centren la majoria de consultes centren moltes de les atencions dels informadors turístics, que recorren el centre. Pel que fa al servei de traduc· ció, han donat servei a 22 establi· ments comercials dels adherits a la campanya Reus Shopping Day. «Shopping Day» La campanya «Reus Shopping Day» és el fruït de la col·laboració i del treball conjunt entre Reus Promoció i les entitats que repre· senten als establiments comer· cials. Hi participen un total de 120 establiments comercials i 27 restaurants.

LLEURE

Han marxat els Pioners i les Caravel·les Els Pioners i Caravel·les de l’Agrupació Escolta i Guia (AEG) MontsantCim han mar· xat aquest estiu de campaments internacionals, concretament al centre escolta internacional de Kandersteg, a Suïssa, al peu dels Alps. El Kandersteg Inter· national Scout Centre (KISC) va néixer fa 90 anys de la mà de Baden-Powell qui, després de la primera Jamboree escolta mun· dial tingué el somni de crear un espai on escoltes d’arreu del món poguessin reunir-se i tro· bar-s’hi constantment. Forma part de l’Organització Mundial del Moviment Escolta (WOSM) i funciona en gran part a partir del voluntariat, amb un equip de voluntaris d’arreu del món, que es va renovament periòdi· cament. Allí es porten a terme una gran quantitat d’activitats, al· gunes que porten preparades per ells mateixos des d’aquí i d’altres ofertades des del propi centre.

Aquesta temporada es regala als turistes russos un «Welcome pack» amb informació sobre Reus Es fomenta així la realització d’activitats culturals al migdia, com les visites al Gaudí Centre o a l’exposició «Fortuny. El mite», al Museu de Reus. A més, els co· merços i també els Mercats de Reus obsequien als clients amb vals d’un 10% de descompte als restaurants adherits a la campa· nya. Campanya d’estiu El Shopping Day coincideix amb la campanya d’estiu de l’Agència de Promoció de Ciutat. Coinci· dint amb l’arribada de més visi· tants que passen les vacances a

la Costa Daurada i visiten la ciu· tat de Reus, l’Agència reforça el servei d’informació als visitants i amplia els espais de visita, amb l’objectiu d’allargar la seva esta· da a la ciutat. Així, l’Oficina de Turisme de l’estació d’autobusos està en ser· vei de l’1 juny al 30 de setembre. Aquest any s’ha ampliat l’horari d’atenció al públic i roman ober· ta de deu a dues del migdia i de tres a sis de la tarda. Per la seva banda, el Gaudí Centre i l’Oficina de Turisme del Gaudí Centre, del 15 de juny al 15 de setembre, no tanquen al mig· dia i amplien el seu horari, obrint de dilluns a dissabte deu a vuit del vespre. A més, Reus Promoció també ha preparat enguany un «Welco· me pack» específic que es lliura als turistes russos que visiten la ciutat, que consisteix en una bossa amb el fulletó del «Reus Shopping Day» i material infor· matiu de Reus en idioma rus. Els turistes també disposen del Servei de City Cash (Tax Free).

«Pirotècnia de festa» arribarà a Reus el mes que ve i fins novembre La Tronada tindrà una important presència Redacció

Després de passar per la Casa dels Entremesos de Barcelona, l’exposició «Pirotècnia de fes· ta», una producció dels ajunta· ments de Reus i de Barcelona, amb la participació del Museu Etnològic de Barcelona i la col· laboració d’empreses pirotècni· ques i entitats, arribarà a Reus, concretament al Museu de la plaça Llibertat, a partir de mit· jans de setembre i fins a comen· çaments de novembre. La Tronada de Reus té una important presència a l’expo· sició, com a mostra de prepa· ració pirotècnica artesana que ha perviscut des de fa segles. «Pirotècnia i festa» apropa la història de la pirotècnia festiva, a la feina dels homes i les dones que elaboren els artificis amb pólvora i al seu ús en el trans· curs de les festes, a les tronades i a l’ús de les armes de foc en les celebracions. L’exposició també ressegueix les seculars representacions del bé contra el mal i el bestiari fantàstic que, de

les professons del Corpus fins a les festes majors actuals, han estat presents a la festa. El discurs expositiu també inclou les manifestacions espe· cífiques de la pirotècnia valen· ciana, el fet de jugar amb el foc com a component de la trans· gressió festiva, els correfocs i l’expansió de l’associacionisme generat per l’ús de la pirotècnia. Pensada per ser itinerant, l’exposició «Pirotècnia de festa» consta de 20 plafons desplega· bles que es poden complemen· tar amb altres materials, com peces de castell de focs sense càrrega, cartells o figures del bestiari de foc, per exemple. Pel que fa a Reus, l’exposi· ció es podrà veure de mitjan setembre a començaments de novembre i mostrarà especí· ficament algunes peces recu· perades de l’antiga fàbrica de pirotècnia Espinós. A més, es dedicarà un espai a la història d’aquesta empresa centenària que va ser una de les indústries pirotècniques més importants.

FORMACIÓ

L’Agrupació MontsantCim, de campaments a Suïssa Redacció

Al llarg de tota la campanya, s’amplien els horaris d’obertura dels comerços: els establiments comercials participants no tan· quen o redueixen l’horari de tancament al migdia –només estan tancats de dos a quatre–.

CULTURA

Els campaments d’estiu no són una activitat puntual, sinó que formen part del projecte educatiu que els infants i joves duem a terme durant tot l’any al cau, dissabte rere dissabte i excursió rere excursió. Mesos d’organització En concret, els Pioners i les Caravel·les porten mesos or· ganitzant els campaments: des del moment en que van pren· dre la decisió d’embarcar-se en aquest projecte. Des de gairebé principi de curs han estat recollint diners, fent extrajobs, per a poder marxar: han fet berenars, han dissenyat i venut bosses, han participat de la paradeta de St. Jordi, han organitzat el sopar de final de curs, entre moltes més activitats. Tot plegat respon a la pròpia filosofia educativa de l’escoltis· me i el guiatge i serveix per tre· ballar valors com el compromís, la responsabilitat o el servei a la societat.

Unes 90 empreses acullen alumnes de Mas Carandell en pràctiques

Les piscines incorporen un servei de ludoteca durant el mes d’agost

Els nivells formatius són des d’estudis superiors fins a formació bàsica

Les piscines municipals del parc dels Capellans obren du· rant el mes d’agost un servei de ludoteca infantil, gestionat per la Creu Roja. Aquest és el primer any que es posa en marxa un servei d’aquestes caracterísiques a les instal· lacions aquàtiques. La regi· dories d’Esports i de Benestar Social col·laboren en aquest projecte dirigit a les famílies usuàries de les psicines per tal que els infants de 4 a 11 anys puguin realitzar activitats cre· atives i didàctiques mentre els pares gaudeixen a la zona de bany del recinte. La Ludipis· cina és una acció emmarcada en l’Àrea de Participació In· fantil i Juvenil de la Creu Roja. Monitors-voluntaris de l’as· sociació fomentaran la creati· vitat i l’activitat física i mental dels nens i nenes participants a través dels jocs, l’esport i les activitats plàstiques. El servei, que amb capacitat per a un centenar de places al llarg de tot el mes d’agost, ofereix dues grups: un per a infants d’entre 4 i 6 anys i l’altre de 7 a 11 anys. S’obre els dilluns, dimecres i divendres, d’onze a una, fins el 30 d’agost.

Redacció

Un total de 89 empreses de Reus i de la demarcació de Tar· ragona han signat conveni amb el Mas Carandell per acollir 120 alumnes en pràctiques des de gener de 2013 a les seves instal· lacions. Les col·laboracions han estat d’entre 40 a 200 hores, segons cada projecte formatiu i ocupacional. Els nivells formatius de les persones que realitzen les pràc· tiques són des d’estudis uni· versitaris fins a persones amb formació bàsica, amb un ampli ventall d’edats i perfils. Pel que fa a especialitats enguany s’han fet pràctiques de: Programació d’aplicacions orientades a ob· jectes, Creació de planes web, Muntatge i manteniment se sis· temes microinformàtics, Aten· ció sociosanitària en instituci· ons, Fabricació de productes de torrats i especialitats d’aperitiu d’extrusionats, Auxiliars de la indústria alimentària, Vendes i atenció al públic, Cuina i serveis de restaurant i bar, Perruqueria i estètica, Auxiliar de fontane· ria, calefacció i climatització i

Gestió i control de l’aprovisio· nament i Gestió administrativa. «La possibilitat d’establir convenis amb el teixit empresa· rial proper, és un servei que Mas Carandell ofereix a les empreses sense cost econòmic i amb una

Les col·laboracions són d’entre 40 a 200 hores, segons el projecte formatiu i ocupacional De moment 17 persones ja han estat contractades i s’espera que el nombre s’amplïi properament doble finalitat: permet a l’alum· nat completar el seu itinerari formatiu amb una experiència laboral real; i a l’empresa valo· rari en el propi lloc de treball les competències professionals i personals de les persones for· mades al centre, per tal de si s’escau i l’experiència ha estat positiva, contractar-les quan es requereixi cobrir una vacant», assegura el regidor d’Innovació,

Empresa i Ocupació, Marc Arza. De moment unes 17 persones ja han estat contractades i s’espe· ra que aquest nombre s’ampliï properament, donada l’època de l’any. Subvenció Actualment Mas Carandell ges· tiona pràctiques per a 16 per· sones que s’han format en l’es· pecialitat d’Auxiliar de serveis administratius i generals. En aquest cas, i de manera excep· cional, el conveni de pràctiques exigeix el compromís de l’em· presa de formalitzar posterior· ment una contractació laboral de 6 mesos i un mínim de 25 hores setmanals. Les organitza· cions que s’acullin al programa rebran una subvenció per fer front, parcial o totalment, a la despesa salarial d’aquestes per· sones contractades. El Mas Carandell ha remode· lat aquest estiu el seu web, amb un nou domini (www.mascarandell.cat), amb un format més proper i corporatiu, que poten· cia la marca i informa de tots els serveis que s’ofereixen.

CAMP DE TARRAGONA

POLÈMICA

un seguit de comentaris crítics contra els socis de govern de CiU a l’Ajuntament de Salou, el PP. Els ciutadans van començar a posar en dubte la idoneïtat de cedir l’alcaldia al portaveu popular, Mario Garcia, durant el darrer any de mandat, tal i com està pactat. La tensió entre els socis del govern de Salou s’ha fet evident després de la reunió que Mario Garcia va tenir amb el delegat del Govern, Joaquim Nin, per tractar sobre el CRT.

PATRIMONI

Desembassament per renovar el meandre de l’Ebre Endesa va realitzar ahir dilluns un desembassament extraordinari de 150 metres cúbics per segon a la central hidràulica de Flix (Ribera d’Ebre) amb l’objectiu de renovar l’aigua del meandre del riu Ebre al seu pas per la població. L’operació es va portar a terme entre les vuit i les onze del matí i va comportar que s’hagués deixat anar aigua a través de les comportes de la presa enlloc de les turbines, segons informava la pròpia com-

panyia. El tècnic responsable de moviment d’energia d’Endesa, Jordi Torné, explicava ahir que aquesta operació se suma a les que es fan de forma combinada a Riba Roja i Mequinensa, però que en aquests casos tenen lloc per netejar el riu dels macròfits que hi proliferen. L’important any hidràulic ha retardat les operacions com la que es realitzava ahir a la central hidràulica del municipi de Flix.

PATRIMONI

va colpejar l’home i el va deixar ferit a la cama esquerra. Una ambulància el va evacuar en estat greu a l’Hospital Verge de la Cinta de Tortosa i d’allà el van traslladar a l’Hospital Joan XXIII de la ciutat de Tarragona, on el van haver d’intervenir quirúrgicament. L’home es recuperava ahir, al tancament d’aquesta edició, a la Unitat de Cures Intensives (UCI) i el seu estat continua sent greu, segons fonts hospitalàries.

COSTA DAURADA

Segur de Calafell prepara una sardinada popular, dijous Calafell es vesteix de festa amb motiu de la festivitat de Santa Maria. Com ja és tradició per la festivitat de Santa Maria, el Patronat Municipal de Turisme de Calafell organitza la tradicional Sardinada Popular el proper dijous 15 d’agost. L’acte gastronòmic es durà a terme a la platja de Segur de Calafell (a l’alçada del carrer Loira) a partir de les nou de la nit, i es podran adquirir els tiquets, al preu de 3 euros, una hora abans al ma-

El Govern estudiar fer pagar per usar alguns serveis als parcs naturals El carnet de boletaire s’estendrà a altres indrets, fora de Poblet, on s’ha posat a prova

teix emplaçament. El preu del tiquet inclou pa amb tomàquet, sardines, i vi o aigua, i es preveuen repartir 1.000 racions. Per amenitzar la vetllada a les onze de la nit, tindrà lloc, a la platja, un espectacular castell de focs i tot seguit cant d’havaneres amb el grup Port Vell. A la mitja part se servirà rom cremat perquè els assistents a l’actuació d’havaneres puguin degustar-lo a peu de platja, tot gaudint de la música.

ACN

ACN

El Govern estendrà l’ús del carnet de boletaire, que s’ha provat a Poblet, a altres indrets de Catalunya. Tanmateix, els usuaris dels Parcs Naturals hauran de pagar per utilitzar determinats serveis. El Paratge Natural d’Interès Nacional de Poblet va ser l’escenari, l’any passat, d’un pla pilot únic a Catalunya. Els boletaires pagaven 10 euros per obtenir el popularment conegut com a «carnet de boletaire», una autorització per accedir en aquest entorn i caçar bolets. L’experiència va superar amb èxit la prova i el Govern preveu estendre-la a altres zones la propera tardor i obrir-la també a altres espais privats que s’hi vulguin sumar. «La idea és la de fer pagar per conservar els nostres espais naturals», ha explicat el conseller d’Agricultura i Medi Natural, Josep Maria Pelegrí. D’altra banda, els usuaris dels Parcs Naturals de Catalunya hauran de pagar per utilitzar determinats serveis. El Govern FELICITACIONS

Un home rep una cornada d’un bou a les festes d’Amposta Un home de 75 anys va resultar ferit greument aquest diumenge al vespre quan va rebre una cornada d’un bou als carrers d’Amposta, en el marc de les festes majors que se celebren durant aquesta setmana. L’individu participava en un dels principals actes taurins del dia – el que es coneix com la desencaixonada del bou–, que té lloc a l’avinguda de la Ràpita. Segons s’informava ahir, durant el transcurs de la festa l’animal

9

MEDI AMBIENT

Pere Granados obre la caixa dels trons a Facebook «El que incompleix les seves obligacions no pot exigir a l’altra part que compleixi amb les seves, perquè en el moment de l’incompliment perd tota legitimitat per fer-ho», aquest és el comentari que penjava ahir l’alcalde de Salou, Pere Granados, al seu mur de la xarxa social Facebook. Tot i no fer cap referència en concret sobre a la qüestió a la que es referia, el seu comentari va obrir la caixa dels trons i va desfermar tot

13/08/2013 diarimés

Felicitats campions! Sou uns nens fantàstics i estem orgullosos de vosaltres. Us estimem molt, els papes. P.D: Om Shanti.

Els usuaris dels parcs naturals pagaran per utilitzar serveis.

preveu aplicar-ho, per exemple, en l’aparcament o altres usos que suposin un valor afegit de personal o de feina, segons ha explicat Pelegrí. Pelegrí ha afegit que en un moment en què l’administració pública té menys diners i

cal «ser capaços de tenir ingressos addicionals» que revertiran «directament» sobre els parcs. El departament està valorant en quins serveis es podria aplicar, la fórmula i si se’n podrien crear de nous.

Segons Pelegrí, la Generalitat no pot afrontar el manteniment dels parcs i, per això, reconeix que cal un «canvi de mentalitat»del ciutadà, del Govern i dels propis parcs. «Una cosa que és de tots, tots hem d’ajudar a conservarla», afirmava. «Tots els serveis que comportin un plus de dedicació, té lògica que els que l’usin sufraguin el seu cost», va insistir, a l’hora que afegeix que la gent entén que s’ha de «ser corresponsables». Medi Ambient encara no té el paquet de serveis pels quals es farà pagar perquè encara «s’està valorant» en quins s’aplicarà, a través de quina fórmula i si se’n poden impulsar de nous. Pelegrí, però, avança que «no a tots els parcs es farà pagar per tot, sinó que s’ha de valorar per quins serveis es farà pagar en funció del parc». «És molt variable», ha precisat. Tot i que no hi ha terminis per iniciar-ho, «en la mesura que es pugui, s’intentarà posar en règim aquest procés» que, el conseller, titlla «de corresponsabiltiat ciutadana».

10

diarimés 13/08/2013

HOSPITALET DE L’INFANT

FESTIVITAT

L’Hospitalet de l’Infant celebra Sant Roc S’ha programat més d’una seixantena d’actes, entre els quals destaquen el concert de Xeic i els Catarres o La Nit de Foc CEDIDA

Laura Gómez

Durant els propers cinc dies, els veïns de l’Hospitalet de l’Infant podran gaudir de més d’una seixantena d’actes programats amb motiu de la Festa Major d’Estiu de Sant Roc. La celebració començarà demà amb el pregó que anirà a càrrec en aquesta ocasió del director de la ràdio local, Ricard del Amo, ja que enguany l’emissora celebra el seu 25è aniversari.

Ricard del Amo, director de la ràdio local serà l’encarregat de pronunciar el pregó D’entre els actes més destacats que es realitzaran aquests dies hi ha el concert del grup català Els Catarres, que està previst pel proper dissabte 17 al punt de la mitjanit, i amb el conjunt Xeic com a teloners. Així mateix, la programació d’actes també inclou les 26es edicions de la Nit del Foc i la Trobada de Gegants, grallers i altres grups festius i el

Ballada de gegants en el marc de la Festa Major del municipi. A la dreta, un dels grups de la cercavila.

concert ofert del grup de versions «Glamour Band». Novetats per enguany Una de les novetats també cal remarcar és que el programa d’actes inclou més propostes adreçades al públic juvenil, tan així que

enguany hi haurà un «encierro pamplonica» amb bous inflables, tallers de danses urbanes i una exhibició d’scotter i BMX al recent inaugurat skatepark. Així mateix, tota l’oferta festamajorenca es completa amb propostes lúdiques, culturals i

esportives. En aquest sentit, hi haurà la tirada de bitlles i el tir al plat de Festa Major, el campionat de voleibol, la cursa de resistència de BTT, la travessia al port nedant o la ja tradicional pujada a l’Ermita de Sant Roc. En l’àmbit cultural, no hi fal-

taran les sardanes ni tampoc les havaneres. Per completar la Festa Major també es portarà a terme una fideuà popular, els balls amb les orquestres i com a colofó final el castell de focs a càrrec de la Pirotècnia Dragon. I, per sisè any consecutiu, les pe-

nyes estaran ubicades a la Pista Nova Llum, on una vintena de colles gaudiran de la festa amb concurs de tapes, guerra d’aigua i un sopar de germanor, entre d’altres activitats que completen les propostes. Es poden veure detallades a continuació.

Alfons Garcia. Alcalde de Vandellòs i l’Hospitalet de l’Infant

«Enguany hem incorporat més activitats per a la gent jove»

CEDIDA

El consistori ha inaugurat recentment el Centre General de Recepció de Visitants Laura Gómez

— Com es presenten enguany les festes? —Les celebracions d’estiu són motiu d’alegria i de convivència entre els veïns i els visitants. És un punt de trobada on tothom pot gaudir de les activitats. — Dins de la programació, hi ha alguna novetat o acte més destacat? —La festa manté una estructura més o menys estable. El que hem fet enguany és incorporar a la programació més activitats destinades a la gent jove per ampliar el ventall de propostes variades per a tots els públics. Un acte destacat aquest any és el pregó que anirà a càrrec de Ricard del Amo, director de la ràdio local que celebra 25 anys. Amb el pregó, el que volem és donar un reconeixement a aquesta entitat i a les persones que hi han format part durant tot aquest temps, en especial al Ricard, que n’ha estat el director de manera ininterrumpuda.

—Els actes més tradicionals també tenen un paper important a les festes. Es veu amb la 26a Nit del Foc i Trobada de Gegants, no és així? —Dins de les festes, la part tradicional també té un pes molt específic. La Trobada dels Gegants, que es portarà a terme el diumenge, és un acte molt entrenyable. Així mateix, la Nit del Foc és una proposta que congrega a molta gent. No podem oblidar tampoc els actes de caràcter religiós com la pujada a l’Ermita, la missa, un moment també molt concorregut. — Els Catarres són un dels plats forts de la programació. Quin paper hi juga la música en les Festes de Sant Roc? —La música, com el ball i la diversió és el que més gent jove atrau. Enguany, tenim el concert dels Catarres, que és l’acte més mèdiatic de tota la programació festiva. El que pretenem amb les festes de Sant Roc és que hi hagi actes al carrer i que tant visitants

com els veïns els gaudeixin i passin una bona estona. —Parlant de l’actualitat més recent, l’Ajuntament aposta pel turisme amb tres noves oficines? —Sí, de fet el divendres passat vam inaugurar el Centre de Recepció de Visitants a Cal Forn on es vol donar una visió genèrica dels recursos turístics del municipi. A més, també hi ha una oficina situada al Port Esportiu i un altre punt d’informació a Vandellòs. Per al municipi és molt important el turisme com a dinamitzador econòmic, a banda també del sector industrial. —Juntament amb el turisme, el consistori vol potenciar el seu patrimoni. Quines han estat les actuacions en aquest sentit i els projectes que es tiraran endavant? —El turisme necessita de complements. En aquest sentit, el que fem és potenciar els recursos turístics que tenim. Així doncs, un d’aquests és l’Hospital Gòtic,

en el qual s’hi estan portant a terme unes obres de consolidació del mur medieval. Així mateix, s’està adequant un punt de guaita i dignificant l’interior de l’edifici, el que es coneix com la Plaça del Pou. D’altra banda, hi ha la voluntat de portar a terme la museïtzació de l’Hospital i fer d’aquest edifici patrimonial de la localitat un punt de referència, incorporant també la millora dels carrers centrals del municipi. —Què significa pels sectors Les Tàpies II i Camí de la Porrassa el fet que arribi el subministrament elèctric? —El municipi té grans projectes per tal de dinamitzar i repartir la riquesa econòmica en tot el territori de Vandellòs i Hospitalet de l’Infant. Amb el subministrament elèctric en aquests dos polígons se’ns obre una porta per instal·lar noves indústries i empreses. En aquest sentit, ja hem atorgat dues llicències al Camí de la Porrassa i una més a Les

Alfons Garcia encapçala el govern de Vandellòs i l’Hospitalet.

Tàpies II. Aquests passos són importants perquè significa que el municipi rep inversions de com-

panyies importants i és una bona oportunitat pel territori donada la conjuntura econòmica actual.

HOSPITALET DE L’INFANT

13/08/2013 diarimés

11

PROGRAMA D’ACTES

Propostes lúdiques i culturals del 14 al 18 d’agost CEDIDA

DIUMENGE, 18 D’AGOST A les 9 h. Polígon Les Tàpies. TIR AL PLAT Festa Major Sant Roc. A les 11 h. Pl. Coll de Balaguer. JOCS GEGANTS «GARGOT DE BICICLETA» amb la companyia «Guixot de 8». A les 17 h. Platja de l’Arenal, entre Pl. Coll de Balaguer i Pl. dels Pins. VI COMPETICIÓ resistència BARQUES de les penyes. A les 18 h. Arribada i plantada dels Gegants a la plaça

DIMECRES, 14 D’AGOST A les 19 h. Casa de la Vila. PREGÓ DE FESTA MAJOR a càrrec de Ricard del Amo. Tot seguit. Pels carrers del poble. MASCLETÀ D’INICI DE FESTA MAJOR i CERCAVILA.

FESTA AL CASAL D’AVIS. Cantada d’havaneres amb el grup ENTRE ONES i actuació d’humor i música amb la MAITE CARRERAS. A les 22 h. Plaça Coll de Balaguer DANSA VORA LA MAR BLAVA.

Amb els Gegants, Els Batukets, Els Tabalers, El Cavallet de Mar, la Banda Clau de Vent i Els Diables.

A les 24 h. Marina Seca del Port Esportiu. CONCERT del Grup de Versions GLAMOUR BAND.

A les 22 h. Plaça Berenguer d’Entença. FIDEUÀ DE FESTA MAJOR.

A les 3 h. Zona penyes (Pista Nova Llum). DJ’s PENYES.

Preu: 8 €.

A les 23 h. Plaça de l’Església. ACTE INAUGURAL DEL 6è ANY DE LA FESTA DE LES PENYES. A les 23:30 h. Plaça Berenguer d’Entença. BALL amb l’orquestra METROPOL. DIJOUS, 15 D’AGOST A les 11:30 h. Al Casal d’avis. HOMENATGE a l’avi i a l’àvia més grans del poble.

DIVENDRES, 16 D’AGOST A les 7:30 h. Concentració a la Casa de la Vila. PUJADA A PEU a l’Ermita de Sant Roc. A les 9:30 h. A l’Ermita de Sant Roc. MISSA en honor a Sant Roc. A les 10 h. A l’Ermita de Sant Roc. ESMORZAR POPULAR. A les 11 h. Platja de l’Espigó. RUTA DE CAIACS.

DISSABTE, 17 D’AGOST A les 10 h. Platja de l’Espigó INFLABLES REFRESCANTS per a la canalla. A les 11 h. Platja de l’Espigó. CONCURS FAMILIAR DE CASTELLS DE SORRA. A les 11 h. Platja de l’Espigó. CURSA DE RUCS. A les 13 h. Plaça Coll de Balaguer. VERMUT POPULAR. A les 17 h. Sortida i inscripció a l’Estació Nàutica. CURSA de resistència de BTT. A les 17 h. Platja de l’Espigó. CAMPIONAT DE VOLEI de Penyes. A les 17:30 h. Pl. Catalunya. CAMPIONAT D’ESCACS LLAMPEC. A les 18 h. Camp de futbol de l’Arenal. FUTBOL VETERANS. Veterans Penya Barça l’Hospitalet de l’Infant vs Veterans Lleida C.E. A les 19 h. Plaça Coll de Balaguer. SARDANES amb la Cobla Reus Jove.

A les 12 h. Plaça del Pins. AERÒBIC.

A les 12 h. Platja de l’Espigó. AQUAGYM.

A les 12 h. TRAVESSIA AL PORT NEDANT.

A les 17 h. Zona penyes (Pista Nova Llum). FUTBOLÍ HUMÀ I INFLABLES.

A les 19 h. Pista Nova Llum. TALLER DE HIP HOP DANCE i TALLER DE RITMES DE RAP a càrrec de Salva Faye i de Wasman.

A les 18 h. Pl. Coll de Balaguer ESPECTACLE INFANTIL: ELS CORSARIS DE L’ESCUMA del grup Xip Xap.

A les 20:30 h. Zona penyes (Pista Nova Llum). ZUMBA.

A les 12 h. Sortida Plaça Catalunya. «ENCIERRO PAMPLONICA». (Animació infantil). A les 12:30 h. Església Sant Pere Apòstol. MISSA de primeres de l’Assumpció eucarística per les famílies cantada per la Coral Arsis. A les 13:30 h. Casal d’avis. RECONEIXEMENT als avis i àvies que fan 80 anys al 2013. A les 17 h. Pista Nova Llum. GUERRA D’AIGUA. A les 18 h. Sortida Pista Nova Llum. XARANGA A LA LLUM DEL DIA amb el grup BANDARRA STREET ORKESTRA. A les 19 h. Zona penyes (Pista Nova Llum). CONCURS TAPES. A les 19:30 h. Casal d’Avis.

A les 18 h. Camp de bitlles del Parc Sant Roc. TIRADA DE BITLLES de Festa Major. A les 19 h. Parc Sant Roc ROCÒDROM. A les 20 h. Skatepark. COMPETICIÓ SCOTTER i BMX. A les 22 h. Zona penyes (Pista Nova Llum). SOPAR DE GERMANOR A les 24 h. Plaça Berenguer d’Entença. BALL amb l’orquestra LA TRIBU DE SANTI ARISA. A les 1 h. Zona penyes (Pista Nova Llum). DJ’s PENYES .

A les 20 h. Camp de futbol de l’Arenal. FUTBOL AMATEURS. CD Hospitalet vs CE Engordany. A les 22 h. XXVI NIT DE FOC.

Colles participants: Diables Sheron de Móra d’Ebre, Dimonis dels Trons de Lleida, Dimonis de l’Avern d’Alboraia, Correcagarneres deTerrateig, Vall d’Albaida, Tabalers Cop de Cap de Cambrils, Grup de Tabalers del Foment Cultural de l’Hospitalet de l’Infant, Cavallet de Mar del Foment Cultural de l’Hospitalet de l’Infant i Ball de Diables de l’Hospitalet de l’Infant.

A les 24 h. Pati de l’Institut Berenguer d’Entença. CONCERT dels CATARRES i XEIC A les 2 h. Zona penyes (Pista Nova Llum). DJ’s PENYES.

Berenguer d’Entença. XXVI TROBADA de gegants, grallers i altres elements festius.

roig del Camp, Les Borges Blanques, SP i SP de Tarragona, Sant Carles de la Ràpita, Barri del Serrallo de Tarragona.

A les19 h. Pels carrers del poble. «BALLAGEGANTS».

A les 22:30 h. Espigó del Passeig Marítim. GRAN CASTELL DE FOCS a càrrec Pirotècnia DRAGON.

A les 20:30 h. A la Plaça Berenguer d’Entença. BALLADA FINAL DE GEGANTS.

Colles participants: el Drac Festiu del Foment Cultural del Cavallet de Mar, Colla de Tabalers del Foment Cultural, Gegants i grallers de l’Hospitalet de l’Infant amb el grup de tabalers “Batukets” i el Gegantó el Frare Celestí, Serós, Tivissa, Colldejou, Barri de Dalt de Mont-

A les 23 h. Plaça Coll de Balaguer. HAVANERES amb els grups BOIRA i VENT FORT amb degustació de rom cremat. A les 24 h. Zona penyes (Pista Nova Llum). DJ’s PENYES.

12

diarimés 13/08/2013

CAMP DE TARRAGONA

COSTA DAURADA

LLEURE

El servei Tax Free de Salou atén 1.678 turistes durant el juliol

Calafell organitza la Fira Jove amb mercat, exhibicions i actuacions

La majoria d’usuaris són visitants de Rússia i de països com Bielorússia, Ucraïna i Kazajistán CRISTINA AGUILAR

Sílvia Jiménez

El servei de Tax Free que retorna part de l’Impost de Valor Afegit (IVA) als turistes extracomunitaris ha atés un total de 1.678 turistes durant el mes de juliol. El balanç del servei, que es troba en fase experimental fins el proper 15 d’octubre, és força positiu, tenint en compte que la de Salou és una de les oficines que més visitants atén de les que hi ha al Camp de Tarragona, per davant de Reus, Tarragona o poblacions com Cambrils. La gran afluència de turistes ha fet que l’oficina, gestionada per l’empresa Innova Tax Free group, hagi contractat una segona persona per atendre les demandes dels turistes durant aquest darrer mes. L’espai, els baixos del Xalet Torremar –la seu del Patronat Municipal de Turisme de Salou– ha estat cedit per l’Ajuntament per oferir aquest servei als turistes, en el cèntric passeig de Jaume I. Segons les dades de què disposa l’empresa Innova Tax Free, la majoria de demandes de devo-

Se celebrarà el proper dissabte, 17 d’agost Redacció

El proper dissabte, 17 d’agost, tindrà lloc, a la Plaça Alcalde Romeu, la Fira Jove de Calafell, un esdeveniment on, a més del mercat jove, també hi haurà activitats molt diverses, com exhibició de graffitis, cinema i actuacions musicals. La Fira Jove està organitzada per la Regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Calafell, i compta amb la col· laboració del Consell Comarcal del Baix Penedès i la Generalitat de Catalunya. Les parades de la Fira Jove obriran les seves portes a les cinc de la tarda, i al cap de mitja hora el grup de batucada Sambatek ja començarà a CAMBRILS

amenitzar la jornada. Entre les activitats que es duran a terme hi haurà: conta contes infantil i altres jocs per a tothom; passi del curtmetratge Dead Wendy i de la pel·lícula Más allá de la imaginación; i concerts a càrrec de Jazzul i Bunga. A dos quarts de deu es clourà el mercat, i a partir de les deu s’iniciaran les activitats de nit a la Butizona, la Botifarrada jove que tindrà lloc al Trajo de l’espineta. Des de doa quarts d’onze fins a les dues de la matinada la festa estarà acompanyada per les actuacions dels següents grups: Despojos de poeta; Aeroplane; La Desbandada; i James Band. cedida

L’oficina Tax Free s’ubica al Xalet Torremar, a la seu del Patronat de Turisme de Salou.

lució de l’IVA que s’han fet a les oficines de Salou eren de turistes russos, seguits pels visitants de Bielorrússia, Ucraïna i Kazajistan. De fet, més de la meitat de peticions per obtenir el retorn de

l’IVA ha estat per part de ciutadans russos. Aquesta no és l’única oficina Tax Free que hi ha a la capital de la Costa Daurada, un dels operadors turístics russos que treba-

llen al municipi ofereix el mateix servei als seus clients. L’oficina de Salou, al Xalet Torremar, obre matí i tarda, amb el mateix horari que el Patronat de Turisme.

SALOU cedida

Homenatge a Alberto Sorinas per 25 anys al servei municipal Redacció

L’alcalde de Salou, Pere Granados, ha lliurat a Alberto Sorinas el pin de plata pels seus 25 anys de treball al servei de l’administració pública. En aquest acte d’homenatge, ha estat acompanyat també per la Regidora de Manteniment de la Ciutat, Serveis i Via Pública, Maria Jose Rodríguez i el Cap de Recursos Humans, Hèctor Ripoll. Sorinas és oficial de segona de la unitat d’intervenció en via pública de

la Brigada Municipal de Salou i va entrar a treballar a l’Ajuntament el 20 de juny de 1988. L’alcalde de Salou va voler traslladar-li l’agraïment en nom de la corporació municipal pel treball que ha realitzat en benefici de la ciutat i el va felicitar pel temps dedicat al servei de l’Ajuntament. El batlle el va encoratjar a seguir aportant el seu esforç i competències en el seu servei al municipi. En finalitzar l’acte, s’han fet una foto de família.

Mercè Dalmau rep a les pubilles i els hereus L’alcaldessa de Cambrils, Mercè Dalmau, i el regidor d’Esports, Lluís Abella, van rebre air a les pubilles i heureus de Cambrils per fer-los entrega de la foto oficial, feta el dia del Pregó de la Fira, i en la qual també hi figura el pregoner Albert Puig. També se’ls va fer entrega dels pins institucionals. Granados amb Alberto Sorinas rebent el pin de plata. ARTESANIA

El Mercat Medieval obre portes a Roda de Berà el cap de setmana Hi haurà paradetes de gastronomia, atraccions, cercaviles, etc. Redacció

Gastronomia, artesania, atraccions medievals, cercaviles, pregó, mostra d’oficis medievals, contacontes, tir amb arc, passejos amb poni... El proper cap de setmana, Roda de Berà oferirà un viatge en el temps disponible per a les persones que a partir del divendres, 16 d’agost, i fins

el diumenge, s’apropin a la plaça de la Sardana i a la plaça dels Pins. Es tracta del mercat medieval. El nucli antic del municipi s’omplirà de vida, amb paradetes i activitats de caire medieval, de set de la tarda a dos quarts de dotze durant aquests tres dies. Entre les activitats programades, l’associació rodenca Sagitta

Vetusta ha preparat un càsting medieval que se celebrarà el dissabte a partir de les vuit del vespre. El jurat, format per l’alcalde, Pere Compte, per la regidora Cèlia Treserres, per José Bandeira, president de l’entitat Sagitta Vetusta, per Jaume Escudé, reconstructor professional, i per Anabel Ibáñez, de

l’empresa Arcos Ibáñez, triarà la millor vestimenta i caracterització medieval. El premi és un arc LongBow valorat en 600 euros. El Mercat Medieval està organitzat per l’Associació Medieval de Tarragona –amb la col·laboració de l’Ajuntament– entitat que va preparar la Fira d’Estiu que es va celebrar fa un mes a la platja Costa Daurada, i és responsable també de les fires medievals de Creixell, Tarragona, Els Pallaresos, Tamarit, La Riera de Gaià, entre d’altres municipis. La fira Medieval servirà com a preludi de la festa major d’estiu de Roda de Berà, que començarà properament.

2

diarimés 13/08/2013

SANT MAGÍ 2013 Carme Crespo. Consellera de Cultura i Festes de l’Ajuntament de Tarragona.

«Gràcies a la complicitat d’agents culturals, festius i econòmics, Sant Magí creix» Enguany s’han programat uns 170 actes per a tots els públics, 25 més que l’any passat, repartits en sis dies de festa CRISTINA AGUILAR

Redacció

—A les portes de Sant Magí, com es presenten les festes aquest any? —Les Festes de Sant Magí 2013, que se celebraran del 14 al 19 d’agost, presenten una programació molt complerta amb més de 170 actes per a tots els públics, 25 més que l’any passat, repartits en 6 dies de festa. El treball conjunt de l’Ajuntament amb les entitats completa la festa i una vegada més, les seves propostes tindran un altíssim component participatiu de la ciutadania. Les entitats i la ciutat en general s’ha bolcat com mai per fer possible amb el seu recolzament aquesta àmplia programació no només en quantitat d’actes sinó també, i molt especialment, en qualitat. Per tant, proposem un programa molt complert i variat que esperem agradi a tothom. —S’ha augmentat el nombre d’actes passant dels 150 als 173 per a tots els públics. A què respon aquest augment? —L’augment és en principi conseqüència de les propostes ciutadanes, d’entitats i associacions que proposen els seus actes i que són incloses en la programació. Com ja portem fent molt de temps, per aquest Sant Magí ens hem hagut d’adaptar al nou escenari econòmic global però gràcies a la complicitat dels agents culturals, festius i econòmics de la ciutat les nostres festes continuen creixent. Pensem que el resultat final és molt satisfactori. Aquest Sant Magí es presenta amb més complicitat ciutadana que mai. La ciutat cada vegada es fa més seva la festa i això es nota en la implicació de cadascun dels actes. —Quins són els actes que entren de nou en la programació? —El plantejament sempre parteix de l’estructura tradicional de la festa. Hi ha elements irrenunciables com l’Arribada de l’aigua, la gran actuació castellera a la plaça de les Cols, la Revetlla Remullada o la Professó. A partir d’aquí intentem eixamplar en propostes el màxim d’obertes a la ciutat. —Sant Magí i Santa Tecla es caracteritzen per un fort cartell musical i d’espectacles. Per aquest Sant Magí 2013, hi ha actuacions de primer nivell com els Manel, Julio Iglesias, Dúo Dinámico o el ballet de Moscou. És una tasca difícil per a l’organització portar aquest tipus d’espectacles de

La baixada dels portants de l’aigua és un dels actes preferits de la regidora Carme Crespo.

Un dels actes destacats és la representació de ‘El Llac dels cignes’ a càrrec del Ballet de Moscou renom? Quina és la resposta dels tarragonins i tarragonines. I un cop més, i com es porta fent en altres moments de l’any, les festes compten amb la implicació directe d’empreses i entitats que programen i arrisquen amb les seves propostes. Així, seguint aquest model, Sant Magí compta enguany amb un cartell de luxe. —Sí. Vull destacar la cita que tenim els amants de la dansa avui a la nit al Palau de Congressos amb El llac dels cignes, a càrrec del Ballet de Moscou. Més de cent representacions aquest darrer any en diversos teatres de l’Estat els avalen. També el concert dels Manel, el grup de referència del moment, que arriben el 16 d’agost amb Atletes, baixin de l’escenari. I d’altra banda, per a un públic potser més veterà però segurament molt il·lusionat d’haver pensat en els seus gustos musicals, vull destacar Dúo Dinámico i Julio Iglesias, el 17 i 18, respectivament.

Cada vegada més, la festa està feta per les entitats, no només les que participen al seguici popular, sinó empreses culturals Valorem molt l’esforç que fan les empreses culturals que arrisquen el seu pressupost i la seva feina al servei de l’espectacle i l’oci dels ciutadans i més que creguin en una ciutat i en una festa com la nostra per programar els seus espectacles. —L’oferta cultural però no s’acaba amb aquests concerts. Quines altres propostes hi ha per aquestes festes? —Cada vegada més la festa està feta per les entitats, i no em refereixo només a les que participen al seguici tradicional, sinó a petites empreses culturals de la ciutat que recuperen un acte de la festa i el treball, el proposen i el presenten com pot ser la Sindriada, organitzada per segon any consecutiu per la Pipel Entertainment o la IMAGInada, que enguany passa de 3 a 5 dies de programació i dóna un salt qualitatiu traslladant-se del passeig de les Palmeres (antiga ubicació) als Jardins del Camp de Mart i ampliant la seva activitat

adreçada a tots els públics amb xerrades, mercats, concerts, tallers i moltes altres iniciatives. —Sant Magí no deixa el seu caràcter tradicional i un dels aspectes remarcables és el vintè aniversari de la recuperació de la baixada dels portants de l’aigua. Com es commemorarà aquesta efemèride? —Enguany és un any molt especial perquè celebrem la vintena baixada de l’aigua de Sant Magí de la Brufaganya en carro des que el 1993 es va recuperar aquesta tradició centenària. Molt han canviat les coses en aquests vint anys i moltes són les persones i institucions que han fet possible que la tradició estigui més viva que mai. Personalment, enguany tornaré a participar de la baixada amb els portants el dia 17. És un dels meus actes preferits. —Durant tot l’estiu els castells estan molt presents en l’oferta cultural de Tarragona. En aquest Sant Magí, també hi ha actes de tipus casteller, a banda de la diada? —Els castells en sí i la Biennal de Castells també estaran molt presents durant les festes de la mà de les colles castelleres amb l’organització d’actes com ara la xerrada castellera «Els primers

castells de nou, quan la tripleta era el sostre» o el Festiball Casteller. El Festiball Casteller, que van organitzar els Xiquets de Tarragona, van proposaran més enllà de les seves actuacions habituals, xerrades, festes infantils aquest particular ball de gralles on van prendran part les colles musicalment guardonades durant el passat Concurs de Castells. Aquesta activitat es va portar a terme aquest dissabte passat a la plaça del Rei. —Pel que fa a l’estómac, enguany es repeteix Sabors de Sant Magí. Es consolida, doncs aquesta activitat que es va incorporar l’any passat? Hi ha altres propostes en aquest àmbit? —Sí, és cert repetim! Del l 15 al 19 d’agost, tornarem a gaudir per segon any consecutiu de la mà de la Federación de Casas y Centros Regionales de Tarragona de la iniciativa gastronòmica Els Sabors de Sant Magí. Truita de gambetes, alpargatas, lacón a la gallega, ternasco d’Aragó, matanza ibérica, flamenquines i patates amb cabrales. Sabors d’arreu per gaudir a la festa d’aquí. Després de l’èxit de l’any passat, enguany amplia la durada, passant de 3 a 5 dies. Altres iniciatives gastronòmiques per aquest Sant Magí són el

iogurt de les festes, de la mà de Llaollao i la Mulassa de Tarragona; i les Metxetes de Sant Magí, una nova llaminadura inspirada en les conegudes metxes de Sant Magí i de la fi de la Guerra del Francès, de la mà del Gremi de Pastissers de Tarragona i Associació Projecte Tarragona 1800. —Les xarxes socials també tindran presència com altres ocasions en aquestes Festes de Sant Magí? —Sí, sí, des de l’Ajuntament de Tarragona posem a la disposició del ciutadà de manera gratuïta l’agenda cultural de la nostra ciutat a través de la nova aplicació de mòbil. En aquesta aplicació l’usuari trobarà tots els actes de les Festes de Sant Magí de manera detallada. És sens dubte eina de referència per estar informat de tota l’activitat cultural i festiva de Tarragona. Aquesta app la vam posar en marxa el passat mes març i a data d’avui ja se l’han descarregat 2.000 usuaris. —En l’aspecte econòmic, quin és el pressupost que s’ha destinat per les festes d’enguany? —És el mateix de l’any passat i mantenint l’activitat, la qualitat i sobretot la participació ciutadana. Espero que tots tingueu una bona festa de Sant Magí.

SANT MAGÍ 2013

13/08/2013 diarimés

3

TRADICIÓ

Vint anys de la recuperació de la baixada dels portants de l’aigua de Sant Magí Enguany es commemora el bicentenari de la fi de la Guerra del Francès amb la presentació de la Guardia d’honor de les Mílicies Urbanes de la ciutat Redacció

Tot i que la programació de Sant Magí està farcida d’actes lúdics i festius; un dels trets característics d’aquesta Festa Major tarragonina és el caràcter tradicional que encara es manté. Enguany se celebren dues dècades de la recuperació de la baixada dels portants de l’aigua amb els seus carros i cavalls. Tal i com es diu tradicionalment amb les primeres clarors del dia, des de Sant Magí de Lluny, el santuari de la Brufanya, el proper dissabte 17, els portants iniciaran el seu camí fins a Tarragona amb l‘aigua beneïda. En el recorregut passaran per Santa Perpètua de Gaià, Querol, el Pont d’Armentera, Santes Creus, Vilarodona i Bràfim. És en aquesta localitat, on els portant fan parada i l’endemà, diumenge 18, reprenen el seu camí en direcció a Tarragona. En aquesta segona jornada es passa per Nulles, l’Argilaga, el Catllar i els Pallaresos. Està previst que al voltant de les sis de la tarda, la comitiva de carros i cavalls arribi a Tarragona per la carretera de Santes Creus. Seguidament es transitarà pel carrer Rovira i Virgili, la Rambla Nova, Sant Agustí i Portalet. Un cop l’aigua arribi a la plaça de la Font, hi haurà la Pujada cap al Portal del Carro amb el Seguici de Sant Magí. A partir de les vuit de la tarda als carrers de les

A l’arribada de l’aigua a la ciutat, es portarà a terme el tradicional repartiment; a més el seguici popular i les colles castelleres li donaran la benvinguda.

Coques i l’Arc de Sant Llorenç hi haurà la salutació a l’aigua per part de les colles castelleres. Al Portal del Carro, es portarà a terme el repartiment de l’aigua, les mides i els càntirs de la festa. Un cop finalitzi el repartiment, el seguici de Sant Magí tornarà a la plaça de la font on hi haurà la ballada dels gegants i els balls de bastons. Fi de la Guerra del Francès Una altra de les efemèrides que se celebren és el bicentenari de

la Fi de la Guerra del Francès. En el marc d’aquesta celebració el diumenge 18 a partir de les nou del vespre se celebrarà al Portal del Carro l’acte commemoratiu de l’evacuació de les tropes franceses de Tarragona la nit del 18 al 19 d’agost del 1813 i la cloenda dels actes de celebració del bicentenari de la fi de la Guerra del francès amb la presentació i benedicció de la recentment recuperada Guàrdia d’Honor de les Milícies Urbanes de Tarragona.

D’altra banda, també hi ha dues exposicions sobre aquesta temàtica. En primer lloc, a la Diputació de Tarragona, al passeig Sant Antoni, 100, es pot visitar fins al 28 d’agost la mostra titulada «Sant Magí i la fi de la Guerra del Francès a Tarragona. La marxa dels francesos i la voladura de les fortificacions. 18132013», i a la Subdelegació de Defensa de Tarragona, a la Rambla Vella, 4 hi ha la mostra «Tarragona 1811-1813. Els exèrcits napoleònics a la ciutat». Aquesta

SALUTACIÓ

Sant Magí, una festa que fem entre tots JOSEP FÈLIX BALLESTEROS Alcalde de Tarragona

El mes d’agost és el moment més àlgid de l’estiu tarragoní. Tot i que de dia la calor encara apreta fort, les nits comencen a fresquejar. La barreja de l’escalfor del terra amb la humitat de l’atmosfera i els corrents d’aire més fred, provoquen les famoses tempestes d’estiu, de curta durada però que descarreguen sense miraments oferint-nos un excel·lent motiu per buscar aixopluc a qualsevol de les innumerables terrasses dels bars i gelateries que omplen de color les nostres places i carrers. Però per una ciutat com Tarragona que estima la cultura i la tradició com a components fonamentals de la seva identitat, el mes d’agost és, sobretot, el mes de Sant Magí, la Festa Major d’Estiu. Aquesta és una d’aquelles dates assenyalades que ningú

qüestiona. Amb poc esforç tothom hi troba el sentit i això és molt important. Enguany tenim, a més, dos motius afegits de commemoració. El primer, és el dos cents aniversari de la fugida, el 19 d’agost de 1813, de les tropes napoleòniques de Tarragona i l’intent de voladura de la capella dedicada al Sant Patró, que la seva intercessió miraculosa va evitar. El segon, és el vintè aniversari de la recuperació de la Baixada de l’Aigua des de les fonts de la Brufaganya, amb el Portants. Ambdues efemèrides demostren que els valors i les tradicions són el motor de la festa de Sant Magí. I és que les celebracions de Sant Magí diuen molt de la nostra ciutat i de la nostra gent. Entitats, associacions i particulars participem del gran nombre d’activitats que es duen a terme, ja sigui des de la vessant organitzativa o, simplement gaudintles a peu de carrer omplint els espais públics en un acte de complicitat a favor del civisme i el patrimoni comú. Les limitacions pròpies de la situació econòmica actual s’han superat gràcies a la col·laboració de tots. La contenció de

Les celebracions de Sant Magí diuen molt de la nostra ciutat i de la nostra gent. Entitats, associacions i particulars participem del gran nombre d’activitats que es duen a terme, ja sigui des de la vessant organitzativa o, simplement, gaudint-les a peu de carrer recursos s’ha compensat amb un augment d’imaginació i la voluntat decidida de les empreses patrocinadores i de l’ampli teixit associatiu de casa nostra de superar tots els obstacles. Tarragonines i tarragonins, ara igual que sempre, us crido a participar activament de la festa, a fer-la vostra, a omplir els carrers, a compartir instants i emocions, a sentir el batec dels moments intensos dels més de cent setanta actes programats i a presumir de l’esforç que any rere any fem, entre tots, perquè Tarragona llueixi amb tot els seu esplendor.

exposició es podrà visitar fins aquest diumenge 18 d’agost. A més, s’han programat diferents conferències i xerrades que tenen aquest esdeveniment històric de la ciutat com el tema central. En aquest sentit, dimecres 14, a les vuit de la tarda, a la sala d’actes de la Confraria de Sant Magí Màrtir, la conferència «El desembaracament de Tarragona del 1813, un fracàs britànic» a càrrec de Josep Maria Rota. Divendres 16, a les vuit de la tarda,

al Port de Tarragona tindrà lloc la conferència titulada «Ferran VII i la Tarragona gratificada», a càrrec d’Elies Torres, president del projecte Tarragona 1800 i la presentació de la reproducció de la Creu de Tarragona realitzada per l’artista joier Jesús Calderon. I el dissabte 17, a dos quarts de vuit de la tarda, al Mas dels Arcs, es portarà a terme la inauguració de la restauració de la creu commemorativa de la Guerra del Francès dels germans Puig i Valls.

4

diarimés 13/08/2013

SANT MAGÍ 2013

BICENTENARI DE LA FI DE LA GUERRA DEL FRANCÈS

L’única metxa dels francesos que no va explotar va ser la del fortí de Sant Magí El canonge Huyà explica, en un document poc conegut que es reprodueix tot seguit, com van trobar la capella després de les voladures

N

oticias sobre la Mecha y Mina preparadas infructuosamente para volar el fuerte contiguo a la venerada capilla del glorioso mártir San Magín al evacuar los franceses la ciudad de Tarragona el 19 de agosto de 1813, día Santo por el Iltre. Sr. Dr. D. PEDRO HUYÁ, canónigo de Tarragona. Es importante describir, para noticia de muchos, la beneficencia del glorioso mártir San Magín a favor de la conservación de su capilla en esta ciudad de Tarragona y casas de aquel vecindario, en la noche del 19 de agosto de 1813, día propio en que la Iglesia celebra los triunfos y glorias de aquel Santo, noche en que los franceses desocuparon esta ciudad aplicando fuego a veinte y tres minas bien cargadas, de las que sólo reventaron veinte y dos, quedando únicamente intacta la del fuerte de dicho San Magín, contiguo a la Capilla. El hecho aconteció del modo siguiente: el día 18 de agosto, a las seis de la tarde, el general Bartoletti mandó hacer un pregón, bajo pena de la vida, de que dentro de una hora todos los vecinos que había en la ciudad saliesen de ella con dirección a la villa de Constantí; dentro de media hora se hizo otro pregón mudando la dirección por la carretera real a la villa de Torredembarra. Los tres canónigos, que éramos los Sres. Doctores D. Pedro Huyá, D. Ignacio Ribes y D. José Rocamora, a quienes siempre se dirigían las órdenes (había además residencia en esta Santa Iglesia para el cuidado de las almas y celebración de los divinos oficios, un parroquial, dos racioneros, cuatro beneficiados y un semanero o salmista), subimos juntos con nuestra corta familia por el claustro de la Catedral, cerrando aquella puerta y dejando abiertas la mayor, sus dos colaterales y la de Santa Tecla, a fin de que si algún hombre o mujer, por falta de salud no pudiese salir de la ciudad, tuviese un lugar de refugio para librarse de los desastres de las minas. Antes de salir de la Santa Iglesia Catedral hicimos una fervorosa oración a Dios Nuestro Señor, a la Santísima Virgen del Claustro, a la de la Concepción y a la patrona Santa Tecla, suplicándoles la conservación de todo aquel amado y augusto templo. Seguimos las principales calles de la población para recoger las gentes: nos paramos todos fuera del rastrillo del fuerte de San Francisco; y hecho un corto rato de alto y conociendo que ya estábamos todos, empezamos nuestra ruta, colocando las mujeres dentro de la carretera, y los sacerdotes y demás hombres a ambas orillas, a fin de que ningún oficial ni soldado incomodase a aquellas. En efecto, pasamos la carretera o paseo desde el citado rastrillo por detrás palacio, fuerte de San Magín, de la Merced y de la Cruz en medio de algunos soldados que custodiaban los carros de equipaje de los diferentes cuerpos, algunos oficiales y empleados de la administración de los franceses; más nadie nos dijo palabra. Al llegar al mesón de la Cadena o de Sierra, situado junto a la carretera de Barcelona y distante a un cuarto de hora de la ciudad, sentimos

la primera explosión de una mina, que fue la del molino del puerto. Empezaba ya a anochecer cuando esto pasaba, porque, como íbamos cerca trescientas personas y una gran porción eran viejos, tullidos, ciegos, enfermos, etc. Y criaturas pequeñas, fue preciso andar muy poco a poco. Entonces dije a los hermanos canónigos y demás gente: «Veo que no podremos llegar a la villa de la Torredembarra como nos propusimos, y a más pasarán por ella varios carros y tropas francesas; entiendo que lo mejor sería, ya que tenemos aquí el camino de la Budallera, nos fuésemos allí, pasásemos la noche en los barrancos y bajo los árboles que se hallan en aquellos viñedos, y mañana veremos que determinación o rumbo deberemos tomar». Todos convivieron gustosos. Dicha partida de la Budallera distaba cosa de un cuarto de hora del punto donde nos hallábamos; y al llegar a ella sentimos otra explosión, y resultó ser la del fuerte de San Juan, luego la del fuerte de Toro o de Cervantes, a no tardar la del castillo de Pilatos, y a tres cuartos para las diez la del Patriarca, la que hizo tanto estrépito, que hasta el pavimento en que nos hallábamos hizo conmover, vimos el fuego y conocimos con evidencia que aquel robusto monumento había dejado de existir; lo que nos causó el sentimiento que es de suponer. Ya casi había anochecido cuando los franceses acabaron de desocupar la plaza, e inmediatamente después empezaron a levantar el campamento dividiéndose en diferentes fracciones, marchando la una hacia el cementerio dirigiéndose la otra al punto denominado Creu de Valls, siguiendo el camino real hacia los lugares de la Argilaga, Arnau, Brafim (en este punto se le unieron la división del general Muznier y parte de otra compuesta de siete mil hombres que estaban acampados en Reus, Vilallonga y Valls y Coll de Santa Cristina; además todos los carruajes, que fueron muchos, con el equipaje de la oficialidad de los desocupados, de modo que duró toda la noche el continuo tránsito de carruajes y demás bagajería que, procediendo de Tarragona, se dirigía a la Torre. Como a la una de la mañana, se volvieron a sentir las explosiones de las minas desde el fuerte del convento de San Francisco hasta el palacio del Sr. Arzobispo y arcos de la cañería del agua. A la media para las tres horas vimos que metían fuego a la mecha del fuerte de San Magín, la que no prendió, como aquellos bárbaros e impíos deseaban. De allí pasaron al fuerte que está en frente de la iglesia del convento de la Merced, cuya explosión prontamente percibimos; luego observamos que los soldados, tea incendiaria en mano, volvieron varias veces a meter fuego sobre dicha mecha. Es de advertir que ella prendería un tanto de fuego, más al volver aquellos las espaldas, sin duda San Magín con su poderosa mano y cordial solicitud la apagaría: lo cierto es que no voló el referido fuerte, habiéndose quemado a lo menos dos palmos de mecha, puesto que todas las que ellos usaban tenían cinco pal-

mos de largo, y la que se recogió tenía sólo tres, y es la misma que se conserva colgada en la capilla de San Magín, y cerca de ella está pintado un soldado que mete fuego en la consabida mecha y el propio Santo con un jarro hecha agua para apagarla. A las cinco de la misma mañana vimos bajar por el fuerte de la Cruz al general Bartoletti acompañado de su estado mayor y como unos trescientos soldados que juzgamos ser los minadores: entonces fue cuando nos metimos todos en los barrancos o torrentes guardando un completo silencio hasta que estuviesen en las llamadas platjes llargues, punto cercano que atraviesa la carretera de Barcelona. Noticiosos luego de haber llegado a dicho sitio por medio de nuestros vigías, nos alargamos un poco hacia unos fondos de viñas que hay al pie del monte de la Pedrera de Santa Tecla para observar si había alguna otra partida de franceses en la ciudad. Al poco rato los mozos jóvenes vieron en la muralla dos labradores que conocieron ser de Tarragona, y eran de aquellos que al primer pregón de la tarde anterior salieron de la ciudad y se quedaron en la huerta o término de la Pineda, o de Constantí. Cincuenta de dichos jóvenes nos pidieron permiso para ir a la ciudad y ver como estaba aquello: fue también en su compañía el señor Canónigo Ribes y un semanero o salmista de la Catedral, este con el encargo de volver luego para darnos noticia de si podíamos o no volver a ella, y a la media hora retornó dándonos la plausible noticia favorable. Los dos canónigos juntamos todas las familias, y por el camino inmediato a la mencionada Pedrera de Santa Tecla nos fuimos a la ciudad entrando por la Puerta de San Antonio, y dirigiéndonos a nuestras casas observamos que nada faltaba de cuanto habíamos dejado la tarde antecedente: en esto serían como las siete de la mañana. Preguntamos a diferentes personas si los franceses les habían arrebatado algo, y nos dijeron comúnmente que no; solamente como unos cuatro sujetos nos anunciaron que les faltaba alguna cosa, y creían que los asistentes de los oficiales que tenían alojados se lo habían tomado; pero que todo era de poca consideración. Teníamos temores bien fundados que un saqueo general, pues que Bartoletti, en la tarde del referido 18 de julio, dijo a uno de nosotros canónigos: «si ustedes tienen alguna alhaja preciosa, sírvanse esconderla»; cuyo infausto aviso nos dio un nuevo motivo al despedirnos de la Santa iglesia Catedral para pedir con fervorosa devoción a Dios, Virgen del Claustro y excelsa Patrona, la conservación de aquel augusto templo con todo lo contenido en él, y al mismo tiempo la conservación de todas las casa, sin distinción, de esta antigua ciudad. No muy distante de nosotros pasó la noche el P. Fr. Salvador de San Gerónimo, religioso carmelita descalzo, natural de esta ciudad de casa González, llamado el Gallego, y su sobrino Salvador González, joven de veinte y cinco años, heredero de dicha casa situada muy cercana de

la capilla de San Magín. Los dos entraron en la ciudad casi en el mismo instante. Noticioso el citado P. Fr. Salvador de que a veces las minas tardaban a reventar cuatro o cinco horas, temió en el primer momento de entrar en la casa de sus padres y se fue a dar una vuelta por la ciudad hasta haber transcurrido un par de horas. A las nueve de aquella misma mañana insistió a su sobrino para que fuera a examinar con todo recelo como estaba aquella mina, y lo practicó el joven. Se acercó, observó que la mecha no despedía humo, con toda prisa y dando un fuerte golpe de mano la echó fuera, alejándose por precaución algunos pasos; y al cabo de cinco minutos registró la mecha y observó que estaba del todo apagado el fuego. Dio una ojeada a la mina y conoció que efectivamente que estaba intacta, fue a participarlo a su tío el repetido P.Fr. Salvador, llevándole la mecha, y ambos fueron luego al lugar de la ocurrencia, cuya mina estaba a la parte de Oriente de la capilla de San Magín y vieron que estaba de la manera siguiente: En el primer orden o línea contigua a las paredes de la muralla y pared de San Magín, en un cuadrado como de quince palmos, había de diez y ocho a veinte barriles de pólvora de media carga cada uno. En la segunda línea había ocho barriles de pólvora con ocho granadas de mano, una en cada uno, y en el vacío de una a otra había saquitos rellenos de pólvora. Otro saquito de unos quince palmos de largo por tres de ancho formaba la tercera línea, y en uno de sus extremos estaba metido un cabo de la mecha. En el centro del primer cuadro había seis palmos de pólvora más gruesa, cuyo cuadro de pólvora no bajaba de dos palmos de alto. Resulta pues que nada había vacío en la consabida mina. De todo lo dicho referente a ésta, me hizo la presente relación el mismo P.Fr. Salvador de San Gerónimo, antes González; él y su sobrino Salvador González, fueron los primeros testigos de vista, y a más lo fueron en el mismo día muchas personas de esta ciudad o vecindario que acudieron presurosos a enterarse del caso, y en fin, el gobierno que mandó recoger aquella pólvora. Toda Tarragona y especialmente los vecinos de la Capilla de San Magín, deben quedar muy agradecidos a este Santo, pues a no haber mediado su patrocinio, indudablemente hubiesen quedado destruidas todas aquellas casas. A acontecer esto en otro día del del año, se podría atribuir a una casualidad, más siendo en el propio día del glorioso Santo, en que todo católico sabe el poderío que les da Dios en recompensa de ser la conmemoración de sus triunfos y glorias, parece no poderse dudar ser un singular prodigio del natural de esta ciudad y protector de ella San Magín. Este es además el relato fiel de aquella tristísima noche del día 18 al 19 de agosto de 1813, y por ser así lo firmo en Tarragona a 18 de septiembre de 1817. Dr. D. Pedro Huyá, canónigo, testigo ocular. FI. / Amb aprobació eclesiàstica

SANT MAGÍ 2013

13/08/2013 diarimés

5

6

diarimés 13/08/2013

SANT MAGÍ 2013

SEGUICI POPULAR

PROPOSTES

La Víbria de Tarragona celebra enguany el seu vintè aniversari La colla inaugura demà una exposició fotogràfica commemorativa d’aquestes dues dècades de vida CRISTINA AGUILAR

Laura Gómez

Durant aquestes festes de Sant Magí, un dels elements del segui· ci festiu que fa anys és la Víbria de Tarragona. En concret se ce· lebren dues dècades que aquesta figura tan arrelada a la ciutat va sortir per primera vegada al car· rer. Per aquest motiu, la Colla de Diables de Voramar i la Víbria de Tarragona ha preparat una expo· sició fotogràfica commemorati· va d’aquest 20è aniversari. La mostra s’inagurarà demà a partir de dos quarts de vuit del vespre i es podrà visitar al vestí· bul del Teatre Metropol. L’exposició és un recull d’imatges fotogràfiques i ví· deos sobre els 20 anys de vida d’aquesta figura. Pràcticament, el 80% de les imatges que esta· ran exposades pertanyen a l’ar· xiu de la colla; tot i que també hi hagut alguns veïns del barri del Serrallo que han cedit les seves imatges. La mostra es completa amb el vestuari originari de la Víbria, així com també els vestits actuals dels portants. A banda d’aquest acte, per

La IMAGinada es trasllada al Camp de Mart i amplia les seves activitats La programació durarà cinc dies, del 14 al 18 Redacció

La Víbria de Tarragona, als peus de les escales de La Catedral, durant una Santa Tecla.

celebrar l’aniversari, el proper dissabte 17 es faran uns tallers infantils de la Víbria en col· laboració amb la Xarxa Sanitària i Social Santa Tecla. Durant les festes de Santa Tecla, el 14 de se· tembre dins de la Mostra de Fol· klore Viu, hi haurà una Trobada de Víbries d’arreu de Catalunya.

En total, n’hi haurà set. I també, el dia 16 de setembre es presen· tarà un conte d’Imma Pujol sobre la Víbria de Tarragona, amb la col·laboració del Port de Tarrago· na. D’acord amb aquests 20 anys de la Víbria de Tarragona, aquest element festiu és el que enguany protagonitza el puzzle de les fes·

tes, que correspon al número 8 de la col·lecció. El proper dissabte 17 se’n farà la presentació a la Casa de la Fes· ta, a partir de tres quarts de set del vespre. Després de la presen· tació, Rat Cebrian explicarà per a tots els presents un conte dedicat a aquesta peça del bestiari.

Sant Magí 2013 acull la cinque· na edició de la ja consolidada IMAGinada. Aquesta edició compta amb un programa d’ac· tivitats que han estat pensades per a tots els públics. Una de les novetats és que s’ha ampliat les dates de les propostes, passant dels 3 als 5 dies, és a dir del 14 al 18 d’agost. A més, s’ha volgut donar un salt qualitatiu tras· lladant-se als Jardins del Camp de Mart. Pel que fa a la progra· mació, aquesta està dividida en diferents espais. En primer lloc, com activitats genèriques hi haurà el Mercat de l’Artesania, També durant aquests dies es realitzaran taller de grafittis, de discurs difús, dansa amb els Crazy dancers o el Sopar de Món. Dins de l’espai «Fòrum de la IMAGinada» es portaran a terme xerrades, conferències i projecció de documentals sobre el gènere, la política i, més con· cretament l’època de la Trans· ició espanyola i els moviments

socials; les teràpies naturals i els remeis casolans; la salut física i emocional, la cuina, psicologia, tallers de titelles amb materials de reciclatge, educació. La música, la poesia, la dan· sa, els clowns o el teatre tin· dran el seu espai en l’escenari Cabaret que es muntarà per a l’ocasió. Algunes de les actuaci· ons musical aniran a càrrec de El Artiste, Ivory, Soy un espía ruso, El Cable de Jac o Lioness meets Cool Natty Band. I, en darrer terme, la IMAGi· nada també té un espai dedicat per als més petits de la família. Els infants podran realitzar tallers de decoració, taller cas· teller amb infables de la Colla Jove dels Xiquets de Tarragona, manualitats i jocs a càrrec del Cau Xaloc o bé activitats diver· ses de conscienciació social. L’organització Finestra al món ofereixen el matí de dissabte, 17 jocs saharauís, taller d’henna i unes explicacions de la situa· ció actual en els campaments saharauís.

SANT MAGÍ 2013

13/08/2013 diarimés

7

8

diarimés 13/08/2013

SANT MAGÍ 2013

ènech Rera Sant Dom ONA 43003 TARRAG7 977 230 95

SANT MAGÍ 2013

13/08/2013 diarimés

9

10

diarimés 13/08/2013

SANT MAGÍ 2013

PROGRAMA D’ACTES

Activitats culturals i lúdiques del 13 al 19 d’agost Dimarts, 13 d’agost

a càrrec de Iolanda Fresnillo, de Quepo Vídeo Social.

A les 19:30 h. Local de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, carrer Cós del Bou, 23. Assaig obert de canalla.

A les 18 h. Camp de Mart. Petita iMAGInada.

A les 19:30 h. Palau Municipal, Pati del Rei Jaume I. Presentació de les Metxetes de Sant Magí, una nova llaminadura inspirada en les conegudes metxes de Sant Magí i de la fi de la Guerra del Francès.

A les 19:30 h. Vestíbul del Teatre Metropol, Rambla Nova, 46. Inauguració de l’exposició fotogràfica commemorativa dels vint anys de la Víbria de Tarragona.

A les 20:30 h. Local social dels Xiquets de Tarragona, carrer Santa Anna, 1. Assaig especial de Sant Magí. A les 20:30 h. Museum Cafè, carrer Sant Llorenç, 5. Inauguració de l’exposició “Tàrraco en aquarel·les”. Aquarel·les de Juncosa. A les 21 h. Palau Firal de Congressos de Tarragona. El llac dels cignes, a càrrec del Ballet de Moscou.

Taller de decoració amb material reciclat.

A les 20 h. Sala d’actes de la Confraria de Sant Magí Màrtir, Portal del Carro. Conferència: «El desembarcament de Tarragona del 1813, un fracàs britànic», a càrrec de Josep Maria Rota i Aleu, llicenciat en Filologia Clàssica. A les 20 h. Palau Municipal, Pati del Rei Jaume I. Inauguració de l’exposició de pintura, escultura, fotografia i ceràmica de l’Associació Cultural Tarracoart.

A les 23 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Exhibició de salsa i bachata, a càrrec d’Adrián Alcaide i Ayd Salsa Company.

A les 22 h. Plaça Sant Miquel. Sopar popular i ball de gralles amb Els Laietans.

A les 24 h. Sala El Cau, carrer Trinquet Vell, 2. Festa Indie ElectroRock amb DJ Ecléctico.

A les 22 h. Tornavís Teatre presenta un seguit d’esquetxos que faran passar un vespre entretingut i divertit a tots els espectadors. A les 23 h. El Artriste en concert. A les 24 h. Soy un espía ruso en concert. Soy un Espía Ruso és una banda de Tarragona creada el 2009, integrada per quatre músics procedents d’estils tan diversos com el free-jazz, el rock o el thrash metal. En directe són pura energia, però també deixen moments per a la introspecció, la psicodèlia i la improvisació. La posada en escena és senzilla i honesta, sense postures ni artificis. A les 1 h. DJ Nafent. A les 3 h. DJ OGT.

Dimecres, 14 d’agost A les 17 h. Camp de Mart. La iMAGInada.

Mercat d’artesania. Durant tota la tarda, mercat a l’aire lliure on trobareu artesans que exposaran les seves creacions perquè pugueu conèixer i comprar les seves obres.

A les 17 h. Camp de Mart. Fòrum de la iMAGInada.

A les 17 h. Xerrada: «M’expliques un altre conte?». Xerrada sobre gènere, a càrrec de l’Associació Dhides. A les 18 h. Xerrada i debat: «Des de la Transició». Presentació del llibre Grups autònoms. Una crònica armada de la Transició democràtica, amb el seu autor, Joni D., i posterior xerrada sobre la transició política a l’estat espanyol. Xerrada: «Plantant cara al sistema, sembrant les llavors del canvi. Els moviments socials al Camp de Tarragona des de la Transició», a càrrec de Marc Suanes. Alerta Solidària. A les 20 h. Projecció del documental Interferències i xerrada

A les 22 h. Camp de Mart. Escenari Cabaret de la iMAGInada.

A les 23 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Festa i love beercocktails. A les 24 h. Passeig de les Palmeres. Els millors ritmes dance & house comercial de l’estiu: Sant Magí Summer Party V, amb els DJ Marc Vik, Pau Martín i Ivan Márquez. A les 24 h. Sala El Cau, carrer Trinquet Vell, 2. Festa rumbera amb DJ Guru.

Dijous, 15 d’agost A les 9 h. Des de l’estàtua dels Despullats. 2a Sortida en Vespa a Sant Magí de la Brufaganya. A les 10 h. Platja del Miracle, a la zona més propera a la punta del Miracle, fins a les 13 h. IV Travessa d’Andròmines de Sant Magí. A les 10 h. Camp de Mart. La iMAGInada. A les 10 h. Camp de Mart. La iMAGInada. Grafitis. A les 10 h. Carreró de Sant Magí. L’Enramada. A les 11 h. Camp de Mart. Petita iMAGInada. Taller i inflable de la Colla Jove Xiquets de Tarragona. A les 11 h. Camp de Mart. Fòrum de la iMAGInada.

A les 11 h. Xerrada: «Teràpies naturals», a càrrec d’ECOSalut. A les 12 h. Xerrada: «Teràpia holística», a càrrec de Toni Nadal. A les 13 h. Xerrada: «Remeis casolans», a càrrec de Núria Marín, de l’Hort de la Sínia.

A les 11 h. Rambla Nova, entre els carrers Unió i Adrià, fins a la 1 h de la matinada. Els Sabors de Sant Magí, la gran mostra gastronòmica de Sant Magí. A les 11 h. Platja de l’Arrabassada. Concurs Popular de Castells i Escultures de Sorra. A les 13 h. Camp de Mart. Escenari Cabaret de la iMAGInada. Concert Vermut amb El Cable de Jack. A les 17 h. Camp de Mart. La iMAGInada. Mercat d’artesania. A les 17:30 h. Camp de Mart. Petita iMAGInada. Manualitats i jocs a càrrec del Cau Xaloc. A les 18 h. Camp de Mart. Petita iMAGInada. Berenar popular. A les 18 h. Camp de Mart. Fòrum de la iMAGInada.

A les 18 h. Xerrada: «Utensilios de cocina, una amenaza a su salud», a càrrec de Toni Nadal (teràpia holística). A les 19 h. Xerrada: «Salut física i emocional a

través de l’alimentació», a càrrec d’Ana López, d’Isana Escola Macrobiòtica.

A les 18 h. Plaça de la Font. Món Camp Tarragoní. Músiques d’abans amb artistes d’abans. A les 18 h. Visita guiada pels estudis d’art de Tarragona. A les 21 h. Terrassa Hit Mediterranean Club, Hotel Imperial Tàrraco. Sopars especials de Sant Magí. A les 22 h. Mala*Bar, carrer Enrajolat. Nit lounge a la fresca amb Jordeep DJ. A les 22 h. Camp de Mart. Escenari Cabaret de la iMAGInada.

A les 22 h. Poesia. Projecte infinit. A les 23 h. Concert. Lioness meets Cool Natty Band.

A les 22:30 h. Plaça de la Pagesia, vora l’Antic Escorxador. Dansa. Esbart Santa Tecla: Les Contalles de Sant Magí. A les 22:30 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Nit de monòlegs amb Enric Company. A les 24 h. Sala El Cau, carrer Trinquet Vell, 2. Jaydeejay (rock & hits). Divendres, 16 d’agost A les 11 h. Rambla Nova, entre els carrers Unió i Adrià, fins a la 1 h de la matinada. Els Sabors de Sant Magí, la gran mostra gastronòmica de Sant Magí. A les 17 h. Camp de Mart. La iMAGInada. A les 18 h. Visita guiada pels estudis d’art de Tarragona. A les 18 h. Camp de Mart. Petita iMAGInada. Taller de jocs a càrrec del Cau Alverna. Tot un seguit d’activitats, tallers, danses i jocs a càrrec del Cau Alverna. A les 18:30 h. Camp de Mart. La iMAGInada. Taller i muntatge de Discurs Difús.

Postmodernitat i redefinició escultòrica del llibre. Mostra d’interseccions textuals.

A les 18:30 h. A la plaça principal del Centre Comercial Parc Central. 4a Trobada de Magins i Magines de Tarragona. Berenar i sorpreses.

A les 20 h. Xabola dels Xiquets del Serrallo, carrer Nou de Santa Tecla, 9. Assaig/sopar a la fresca dels Xiquets del Serrallo. A les 20 h. Passeig de les Palmeres. Milonga Popular. Gran ballada popular de tango amb els tangueros de Tarragona. A les 20 h. Port de Tarragona, arxiu. Conferència: «Ferran VII i la Tarragona gratificada», a càrrec d’Elies Torres, president del Projecte Tarragona 1800.

Presentació de la reproducció de la Creu de Tarragona realitzada per l’artista joier Jesús Calderón.

A les 20 h. Davant de l’antiga Tabacalera/Capsa de Música, av. Vidal i Barraquer, fins a les 5 h. 14è Festival de l’Associació de Músics de Tarragona Tabacalera 2013.

Xavier Pié i Macc (aMt), Jorge Varela (aMt), NLS! (aMt), Bill Gómez (aMt), Sal 150 (aMt), Empty Cage (Sona 9), Ü-rock (Tgn), Dame Besos (Tgn).

A les 20 h. Camp de Mart. Escenari Cabaret de la iMAGInada.

A les 20 h. Clown. Absurds per naturalesa, els Pallassos Sapastres arribaran a Tarragona per robar els somriures de grans i petits. A les 21 h. Dansa. Mashallah és «un univers de moviments que es transmeten a través de l’orientalisme, la fusió i l’amor incondicional per la música i la dansa».

A les 21 h. Pla de la Seu. Parlant amb les parets. Enigma nocturn. A les 21 h. Terrassa Hit Mediterranean Club, Hotel Imperial Tàrraco. Sopars especials de Sant Magí. A les 22 h. local social dels Xiquets de Tarragona, carrer Santa Anna, 1. Assaig especial previ a la diada de Sant Magí. A les 22 h. Local de la Colla Jove Xiquets de Tarragona, carrer

Cós del Bou, 23. Assaig obert de castells. A les 22 h. carrer A, s/n, local social de la Colla Castellera de Sant Pere i Sant Pau. Assaig especial. En acabar, canya i tapa per a tothom. A les 22 h. Teatre Auditori del Camp de Mart. Manel en concert. A les 22 h. Plaça de la Font. Dansa catalana amb l’Esbart Dansaire de Tarragona. A les 22 h. Sala El Cau, carrer Trinquet Vell, 2. The Wise Men Band. A les 23:30 h. Parc de l’Amfiteatre, espai Les Granotes. Concert amb Betty Belle (new soul pop, Barcelona) i DJ Cram (sessió remember, Tarragona). A les 24 h. Parc de Saavedra. Saavedra Nits amb DJ Luna (TGN / La Risspect Krew) i DJ Lupe (Lleida / reggae, ska, balkan). A les 24 h. Camp de Mart. Escenari Cabaret de la iMAGInada.

A les 24 h. Concert d’Ivory. En format de power-trio, Ivory s’inspira en el blues i el rock dels anys 70, amb l’esperit musical d’artistes com Jimi Hendrix, Led Zeppelin, Stevie Ray Vaughan, The Police, Cream… A les 1 h. Sessió de DJ Iker. A les 3 h. Sessió de DJ Chisao Selekta.

A les 24 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. Festa de la Sindrieta. A les 24 h. Sala El Cau, carrer Trinquet Vell, 2. DJ Maadraasso. Dissabte, 17 d’agost Amb les primeres clarors del dia, des de Sant Magí Lluny, el santuari de la Brufaganya. L’arrencada dels portants de l’aigua cap a Tarragona, enguany celebrant vint anys de la recuperació de la baixada, amb els seus carros i cavalls, passant per Santa Perpètua de Gaià, Querol, el Pont d’Armentera, Santes Creus, Vila-rodona i Bràfim. A les 9 h. Platja de l’Arrabassada. XX Torneig Sant Magí de Vòlei Platja.

SANT MAGÍ 2013 A les 10 h. Camp de Mart. La iMAGInada. A les 10 h. Platja de l’Arrabassada. Torneig de Futbol Platja Interentitats del Seguici Popular. A les 11 h. Camp de Mart. Petita iMAGInada. Activitats organitzades per Una Finestra al Món.

A les 12 h. Plaça de la Font. Vermut electrònic de Dames i Vells. A les 12 h. Bar Tupac, Via de l’Imperi, 11. Vermut soundsystem. A les 12 h. Camp de Mart. La iMAGInada. Dansa. Crazy dancers.

A les 11 h. Introducció: ens introduiran als campaments sahrauís amb l’explicació de quin és el problema, la situació actual… A les 11.30 h. Jocs sahrauís. A les 12.30 h. Taller de henna.

A les 13 h. Camp de Mart. Escenari Cabaret de la iMAGInada. Concert Vermut. Leticia Torres presenta el seu treball Medicina de Paz.

A les 11 h. Rambla Nova, entre els carrers Unió i Adrià, fins a la 1 h de la matinada. Els Sabors de Sant Magí, la gran mostra gastronòmica de Sant Magí.

A les 13 h. Platja Llarga. Regata de Sant Magí per a les categories de patí sènior, patí júnior i catamarà.

A les 11 h. Camp de Mart. Fòrum de la iMAGInada. A les 11 h. Xerrada: «La importancia de las emociones en el desarrollo del cerebro y el aprendizaje», a càrrec de David Sánchez (creixement personal i familiar). A les 12 h. Xerrada taller: «Transforma tu realidad. Intensi Tolteca”, a càrrec de Xevi Guitart, d’Intensi Tolteca. A les 13 h. Xerrada taller: «Mètode Afroyin», a càrrec d’Ana Carrera.

A les 11:30 h. Carrer Cós del Bou. II Concurs d’Estirada de Corda de Sant Magí.

A les 13 h. Carrer Cós del Bou. Vermut electrònic amb The Party Tunes. A les 16 h. Plaça Verdaguer. Coneix el rugbi. Coneixeràs les interioritats d’aquest noble i mític esport. A les 17 h. Pla de la Seu. Watermelon Pool. Amb aquesta activitat aquàtica, donem el tret de sortida a dotze hores d’entreteniment amb motiu de la Sindriada. Una piscina plena d’aigua presidirà el Pla. Qui és vol refrescar?! Qui vol ser refrescat?! Mulla’t per 1 € la partida, podràs

xalar fins a la matinada!

secret de la vida eterna».

A les 17 h. Camp de Mart. La iMAGInada. Mercat d’artesania.

A les 19 h. Camp de Mart. Fòrum de la iMAGInada. Taller de titelles amb materials reciclats per als més petits. A càrrec de Trip Trap Espectacles.

A les 17:30 h. Plaça de les Cols. La Ruixadeta. Avui les fonts de les escales de la Catedral cobraran vida per remullar els més petits de la casa. Porteu tovallola i banyador! Adults, absteniu-vosen: trobareu servei de bar per refrescar-vos. A les 18 h. Geladeria Llaollao, Rambla Nova, 16. Presentació del iogurt festiu de Sant Magí. El dia de Sant Magí s’ofereix gratuïtament als qui s’acreditin com a magins. A les 18 h. Plaça Verdaguer. Tallers amb la Víbria Infantil de Tarragona. Adreçats a nens entre 3 i 13 anys. T’ho perdràs? A les 18 h. Camp de Mart. Petita iMAGInada. Contacontes. A les 18:45 h. Casa de la Festa, Via Augusta, 4. Presentació del puzle núm. 8 de les Festes, enguany dedicat a la Víbria. A les 19 h. CaixaForum Tarragona, carrer Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en català a l’exposició «Mòmies egípcies. El

A les 19:30 h. Mas dels Arcs. Inauguració de la restauració de la creu commemorativa de la Guerra del Francès dels germans Puig i Valls. A les 19:30 h. Des del Portal del Roser. Passacarrers casteller. Itinerari: portal del Roser, pl. del Pallol, Cavallers, Major, Abat, pl. de Dames i Vells, carreró de Sant Magí, pl. de les Cols, Merceria, pl. del Fòrum, Sant Llorenç, pl. de la Pagesia, Puig d’en Pallars, Sant Magí, Portal del Carro, les Coques i Pla de la Seu.

A les 20 h. Casa Canals, sala Plana, carrer d’en Granada, 11. Mostra de nous fotògrafs sicilians. Santo Eduardo Di Miceli, Roberto Strano, Enzo Gabriele Leanza, Alberto Castro, Gaetano Fisicaro, Massimo Torcivia, Domenico Cipollina i Sandro Bertola. Una mirada mediterrània a l’entorn viu i referencial del dia a dia més immediat. A les 20 h. Plaça de la Font. XXIV Festival de Sant Magí de l’Ateneu de Tarragona. Festival

musical amb l’actuació d’artistes, cantants i grups de socis. A les 20 h. Camp de Mart. Fòrum de la iMAGInada. Documental i xerrada. Projecció d’un documental i petit col·loqui sobre els campaments sahrauís. Activitat organitzada per Una Finestra al Món. A les 20:30 h. Moll de Costa. Art Magí Dansa. Mostra de danses tradicionals al carrer. A les 21 h. Terrassa Hit Mediterranean Club, Hotel Imperial Tàrraco. Sopars especials de Sant Magí. A les 21:30 h. Camp de Mart. La iMAGInada. Sopars de Món. Enguany tindrem la possibilitat de tastar coses molt llunyanes molt a prop nostre! A les 22 h. Teatre Auditori del Camp de Mart. Dúo Dinámico en concert. A les 23 h. Des de la plaça de la Font, passant per la baixada de la Misericòrdia, Major, pl. de les Cols, Merceria, Pare Iglésias, fins a arribar al Pla de la Seu. La Convidada a la Sindriada. La batucada Batukats del Bolet portarà ritme, alegria i festa per allà on passi, també des del Balcó del Mediterrani, passant pel pg. de les Palmeres, Ram-

13/08/2013 diarimés

11

bla Vella, Sant Oleguer, baixada de la Pescateria, Pilat, pl. del Rei, Santa Anna, pl. del Fòrum, Merceria, Pare Iglésias, i fins a arribar al Pla de la Seu, una xaranga de músics “de casa” ens farà ballar amb els pasdobles més clàssics de les nostres festes.

A les 23 h. Carrer Sant Llorenç. Parrillada Electrònica amb Superpandas DJ’s. Una nova edició d’aquesta proposta exitosa. A les 23:30 h. Carrer Cós del Bou. Concert/Revetlla Jove amb els Respectmark & The Incoherent Band. A les 24 h. Pla de la Seu. La Sindriada. Inici del repartiment dels talls de síndria. Enguany ens acompanyarà el grup La Colònia. Aires balcànics i flaires mediterrànies amb tocs de cabaret. Xavi Ciurans (veu i guitarra), Albert Galcerà (acordió), Albert Carbonell (violí), Pepo Busquets (percussió) i Lluís Chabuch (contrabaix) ens amenitzaran la nit, entre mossegada i mossegada de síndria i glops de sindrieta. I continuem la gresca amb la música festiva i divertida dels Cris & Petes DJ Set.

A les 24 h. Parc de Saavedra. Saavedra Nits amb The Primy’s (TGN sud). Nit de rock & roll, doo-woop, soul, funky, new swing anys 60. A les 24 h. Camp de Mart. Nit de concerts de la iMAGInada.

12

diarimés 13/08/2013

SANT MAGÍ 2013

PROGRAMA D’ACTES CRISTINA AGUILAR

A les 24 h. Electric Gozarella. Banda all-star amb músics de Muchachito Bombo Infierno, Coetus, Derrumband i Contrablues. A les 1.30 h. SambaBatucada. La Bandsambant. Els seus tambors vibren als compassos de la batucada, el samba-reggae i el funky. A les 2 h. Extracto de Lúpulo. El seu estil punk-rock té una clara intenció d’interpretar la realitat que ens envolta sense pèls a la llengua. A les 3.30 h. Samba-Batucada. Labandsambant. A les 4 h. El Son de la Chama. Una fórmula infal·lible d’energia, de principi a fi. Des del reggae fins al punk-ska més llatí.

magnífica combinació d’aigua i bona música. Tothom a gaudir de la nit més fresca amb els tradicionals efectes aquàtics ruixadors del Carro, la Síndria, la Petxina Pelegrina i el Càntir.

A les 23:30 h. Plaça de la Font. Revetlla amb les orquestres Mitjanit i Girasol. A les 23:30 h. Parc de l’Amfiteatre, espai Les Granotes. Tiki Party. Festa amb ambientació hawaiana amb DJ Dubro, DJ Mueblebar, DJ Juana i Junior i DJ Brujita.

A les 24 h. Pub Highland, Rambla Vella, 9. The Original Party Remix. A les 24 h. Sala El Cau, carrer Trinquet Vell, 2. Festa Trash. A les 1 h. Carrer Cós del Bou. Segueix la Nit Jove amb DJ Masclet. Diumenge, 18 d’agost. L’arribada de l’aigua i les revetlles Des de Bràfim, passant per Nulles, l’Argilaga, el Catllar i els Pallaresos. Segueix el camí dels portants de l’aigua, carros i cavalls cap a Tarragona. A les 10 h. Rambla Nova, davant del Teatre Metropol. Trobada d’intercanvi de plaques de cava. A les 10 h. Museu Nacional Arqueològic de Tarragona, plaça del Rei, 5. Jornada de portes obertes. A les 10 h. Museu i Necropòlis Paleocristians, avinguda Ramón y Cajal, 84. Jornada de portes obertes d’aquest equipament cultural. A les 10 h. Camp de Mart. La iMAGInada. Mercat d’artesania. A les 11 h. Camp de Mart. Petita iMAGInada. Taller i inflable de la Colla Xiquets de Tarragona. A les 11 h. Camp de Mart. Fòrum de la iMAGInada. A les 11 h. Xerrada: “Per què és necessària una educació lliure?”, a càrrec de David Sánchez (creixement personal i familiar). A les 12 h. Xerrada taller: «Experiència en escoles i projectes d’educació lliure», a càrrec de Carola Marimon. A les 13 h. Xerrada taller: «Experiència d’educació a casa», a càrrec de tres famílies de la Coordinadora Educar en Família.

A les 11 h. Rambla Nova, entre els carrers Unió i Adrià, fins a la 1 h de la matinada. Els Sabors de Sant Magí, la gran mostra gastronòmica de Sant Magí. A les 11:30 h. Antiga Audiència,

A les 24 h. Parc de Saavedra. Saavedra Nits amb Dijeila (Tarragona) i DJ Lupe (Lleida).

La imatge de Sant Magí surt en processó el 19 d’agost. plaça del Pallol, 3. Xerrada castellera: «Els primers castells de nou, quan la tripleta era el sostre». A les 12 h. Museu Nacional Arqueològic de Tarragona, plaça del Rei, 5. Visita comentada a l’exposició «El sexe a l’època romana». A les 12 h. Carrer Cós del Bou. DJ Vermut. A les 12 h. Plaça dels Sedassos. Vermut Xaranguero amb l’Agrupament Escolta i Guia Alverna. A ritme de xaranga, hi haurà un recorregut musical que s’iniciarà a la mateixa plaça, seguint el recorregut següent: pl. de la Font, baixada Misericòrdia, Major, Merceria i pl. del Fòrum.

A les 12 h. Plaça dels Natzarens. Vermut Rumbero amb els Rumbes Canya. Autèntica rumba catalana de la Part Alta en estat pur. A les 12 h. Des del pont del Serrallo. Cercavila festiva amb la Bandarra Street Orkestra. A les 13 h. Camp de Mart. Escenari Cabaret de la iMAGInada. Concert Vermut Folkejada. A les 13 h. Platja Llarga. Regata de Sant Magí per a les categories de patí sènior, patí júnior i catamarà. A les 13:30 h. Davant de la Confraria de Pescadors. Vermut popular amb la Bandarra Street Orkestra. A les 17 h. Camp de Mart. La iMAGInada: Mercat d’artesania. A les 17 h. Camp de Mart. Fòrum de la iMAGInada. A les 17 h. Xerrada: «Part respectat», a càrrec de la llevadora Chus. A les 18 h. Xerrada: «Mètode Montesori», a càrrec de Sandra, d’Invenio Crecer Jugando.

A les 18 h. Carretera de Santes Creus, Rovira i Virgili, Rambla Nova, Sant Agustí i Portalet. L’Entrada a Tarragona de l’aigua de Sant Magí en els carros enramats. A les 19 h. Rambla Nova, entre els carrers Unió i Méndez Núñez. Exhibició de hip-hop i dansa. A les 19 h. Rambla Nova, entre els carrers Adrià i Roger de Llúria. Classe i exhibició de ball country. A les 19 h. CaixaForum Tarragona, Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en català a l’exposició «Mòmies egípcies. El secret de la vida eterna». A les 19 h. Parc de l’Amfiteatre, espai Les Granotes. Maria Rodés en concert. El millor folk indie alternatiu. A les 19 h. Plaça de la Font. L’Arribada de l’aigua de la Brufaganya, amb els portants tarragonins i la Societat Sant Antoni de Valls. Sorolls, olors i sensacions d’altres temps, al servei del darrer esforç tot arribant a la plaça més tarragonina. A les 19:15 h. Des de la plaça de la Font. La Pujada cap al Portal del Carro, amb el Seguici de Sant Magí, integrat pel penó de la festa a cavall, Magí de les Timbales, gegantons Negritos, Gegants Moros, Gegants Vells de la ciutat i del Cós del Bou, Nanos Vells, Nanos Nous, Ball de Bastons, Bastoners de l’Esbart Santa Tecla, grallers, timbalers, carros enramats i carrossa enramada del sant. Itinerari: Cós del Bou, baixada de la Pescateria, la Nau, Major, les Cols, Merceria, Pare Iglésias, les Coques i Arc de Sant Llorenç / Portal del Carro.

A les 19:30 h. Aproximadament, baixada de la Pescateria. La Pujada de carros i cavalleries,

al ritme de la Banda Unió Musical de Tarragona, que s’incorpora al Seguici a la plaça de l’Esperidió. A les 20 h. CaixaForum Tarragona, carrer Cristòfor Colom, 2. Visita comentada en castellà a l’exposició «Mòmies egípcies. El secret de la vida eterna». A les 20 h. Carrers de les Coques i Arc de Sant Llorenç. Salutació a l’aigua per les colles castelleres. Tot seguit, al Portal del Carro, repartiment de l’aigua, les mides i els càntirs de la festa. I després, retorn del Seguici cap a la plaça de la Font. A les 20:30 h. Aproximadament, plaça de la Font. Ball de gegants: gegantons Negritos, Gegants Moros, Gegants Vells de la ciutat i del Cós del Bou, amb la banda de música i balls de bastons. A les 21 h. Terrassa Hit Mediterranean Club, Hotel Imperial Tàrraco. Sopars especials de Sant Magí. A les 21 h. Portal del Carro. Acte commemoratiu de l’evacuació de les tropes franceses de Tarragona la nit del 18 al 19 d’agost del 1813 i cloenda dels actes de celebració del bicentenari de la fi de la Guerra del Francès. Tot seguit, presentació i benedicció de la recentment recuperada Guàrdia d’Honor de les Milícies Urbanes de Tarragona. A les 22 h. Teatre Auditori del Camp de Mart. Julio Iglesias en concert. Després de la seva gira mundial, aquest referent de la música llatina passa per Tarragona per deixarhi l’empremta d’un artista de talla mundial. A les 23:30 h. Plaça del Rei. La Revetlla Remullada amb la Companyia d’Espectacles Pa Sucat i DJ REMulla’t, una

A les 24 h. Camp de Mart. Escenari Cabaret de la iMAGInada. A les 24 h. Concert. Oscárboles presentant el seu nou disc, Cantautónomo. A les 1 h. Sessió DJs. La Monda Sonora. World Music Revolution. A les 3 h. Sessió DJs. La Risspect Krew. Original Crazy Soundboyz.

A les 24 h, Pub Highland, Rambla Vella, 9. Festa anys 80 i 90. A les 24 h, Sala El Cau, carrer Trinquet Vell, 2. DJ Mimetik. Dilluns, 19 d’agost. Diada de Sant Magí A les 5 h. Església del Portal del Carro. La Missa primera. Altres celebracions religioses, cada hora fins a les 10 h. Totes aquestes misses són organitzades per l’administració de la capella del sant. A les 7 h. Des de la pL. de la Font. Toc conjunt de matinades, anunciades per tres coets de tro, amb els grallers, els timbalers i els músics que hi vulguin intervenir. A les 10 h. Zona del Mare Internum (entre les platges del Miracle i l’Arrabassada). Sant Magí del Mar. Ofrena floral a Sant Magí i enfonsament del sant a la cova. A les 11 h. Rambla Nova, entre els carrers Unió i Adrià, fins a la 1 h de la matinada. Els Sabors de Sant Magí, la gran mostra gastronòmica de Sant Magí. A les 11 h. Església del Portal del Carro. Missa cantada. A les 11:30 h. Església de Sant Magí, Portal del Carro. Ofrena floral a Sant Magí. A les 12 h. Plaça de les Cols. Castells, torres i pilars, amb les colles locals: els Xiquets de Tarragona, Jove Xiquets de Tarragona, Xiquets del Serrallo i

Castellers de Sant Pere i Sant Pau. A les 19 h. Des de la plaça de la Font cap al Portal del Carro. L’Anada a Professó amb el Seguici de Sant Magí, anunciada pels tres coets de tro. Hi participen el penó de la festa a cavall, Magí de les Timbales, gegantons Negritos, Gegants Moros, Gegants Vells de la ciutat i del Cós del Bou, Nanos Vells, Nanos Nous, Ball de Bastons, Bastoners de l’Esbart Santa Tecla, grallers, timbalers, colles castelleres i Banda Unió Musical de Tarragona, juntament amb la corporació municipal, escortada per la Guàrdia Urbana de gran gala. Itinerari: Misericòrdia, Major, les Cols, Merceria, Pare Iglésias, les Coques, Sant Pau i Pla de Palau.

A les 19:30 h. Des del Portal del Carro. La Professó de Sant Magí, en la qual els integrants del Seguici precedeixen la creu processional acompanyada per dos cirials, els infants representant la persecució i martiri de sant Magí pels soldats romans, els penons corporatius, els Ministrers de la Ciutat de Tarragona que acompanyen la imatge del sant —seguint compassadament el so dels tabals— i el clergat. Itinerari: Arc de Sant Llorenç, l’Ensenyança, Sant Pau, Pla de Palau, Claustre, Escrivanies Velles, Pla de la Seu, Pare Iglésias, Merceria, Major, la Nau, Pilat, pl. del Rei, la Portella, Granada, Sant Antoni, Descalços, pl. de la Pagesia i Arc de Sant Llorenç.

A les 21 h. Rambla Nova, davant del monument a la Sardana. Ballada de sardanes de Sant Magí, amb la Cobla Reus Jove. A les 21 h. Terrassa Hit Mediterranean Club, Hotel Imperial Tàrraco. Sopars especials de Sant Magí. A les 21 h, aproximadament. L’Entrada de Sant Magí a la capella del Portal del Carro, i amb el potent, tossut i persistent acompanyament del foc pirotècnic i trons de la Pirotècnia Igual de Canyelles (Garraf), que culminarà quan la petita imatge s’endinsi pel Portal del Carro. Tot seguit, un cop el sant hagi entrat, des de la plaça de la Pagesia, pujada dels pilars caminant de les colles castelleres per ordre d’antiguitat. A les 21:15 h. Des del Portal del Carro fins a la plaça de la Font. Tornada del Seguici de Sant Magí. A les 21:30 h, aproximadament, plaça de la Font. Tanda de lluïment del Seguici de Sant Magí, que clourà aquest Sant Magí 2013. A les 24 h. Sala El Cau, carrer Trinquet Vell, 2. Fi de festa amb Vicenzzos Club.

SANT MAGÍ 2013

13/08/2013 diarimés

13

CASTELLS

ACTIVITATS CRISTINA AGUILAR

La diada castellera de Sant Magí pot deixar nous registres històrics Els matalassers hi podrien portar la seva tripleta més matinera i la Jove podria provar-hi un gamma extra BEATRIZ ARGüeso

Laia Díaz

El grup La Colònia amenitzarà la nit de La Sindriada L’acte tindrà lloc al Pla de la Seu a la mitjanit Redacció

La Síndriada és un dels actes més festius i esperats de la Festa de Sant Magí. Tal i com ja es va celebrar l’any passat, aquesta proposta tindrà lloc a partir de la mitjanit del dissabte al Pla de la Seu i serà el grup La Colònia l’encarregat d’amenitzar la nit. Aquest conjunt musical combina els aires balcànics i les flaires mediterrànies amb tocs de cabaret i està format per Xavi Ciurans (veu i guitarra), Albert Galcerà (acordió), Albert Carbonell (violí), Pepo Busquets (percussió) i Lluís Chabuch (contrabaix). Durant la nit, es repertiran els talls de síndria a un preu de 0,50 euros la tallada a més d’haver-hi servei de bar durant tota

la nit. Abans però de tot plegat, com ja és tradicional també hi haurà el Convit a La Síndriada des de la plaça de la Font a càrrec de la batucada Batukats del Bolet que posarà ritme per anar obrint boca. El recorregut que es farà fins arribar al Pla de la Seu serà baixada de la Misericòrdia, carrer Major, plaça de les Cols, carrer merceria, Pare Iglésias fins arribar al Pla de la Seu. Així mateix, també hi haurà una xaranga de música de la ciutat que també faran el mateix però sortint dels del Balcó del Mediterrani, passant pel passatge Les Palmeres, Rambla Vella, Sant Oleguer, baixada de la Pescateria, Pilat, pl. del Rei, Santa Anna, pl. del Fòrum, Merceria, Pare Iglésias i Pla de la Seu.

El Sant Magí casteller d’aquest 2013 podria ser dels que passen a la història. Després d’un inici de temporada trepidant i amb uns resultats gairebé inigualables, les colles tarragonines arriben a la segona cita castellera més important de l’any (per davant només hi ha Santa Tecla) amb ganes de batre records i d’aconseguir titulars. I és que els objectius no poden ser més ambiciosos. Els Xiquets de Tarragona podrien portar a plaça la seva tripleta màgica més matinera, una actuació que no han completat mai abans de Santa Tecla. Els del carrer Santa Anna encara no han portat a plaça cap castell de nou aquest 2013, però el seu cap de colla, Roger Peiró, no descartava la possibilitat que el 19 d’agost fos el dia de portar-ne dos: el 3 i el 4de9f. «Fa cinc anys que per Sant Magí portem un castell de nou, així que el 3de9f hi anirà segur, però el 4de9f depèn encara dels últims assajos i de la diada d’aquest dijous a Ferran», remarcava Peiró, que afegia que fa temps que treballen el quatre, però que no sap si el tindran a punt per dilluns vinent tot i que «la colla està molt ferma i tothom s’ha posat les piles». Pel que fa a la colla del Cós del Bou, la Jove podria portar a plaça el primer gamma extra de l’any, una altra aposta que tampoc s’ha donat mai abans de Santa Tecla.

El 3de9f dels Xiquets va ser l’únic castell de nou completat el 2012.

Els de Jordi Sentís ja fa mesos que assagen folres i manilles i segons sembla dilluns vinent podria ser el torn del 9de8. La decisió també està condicionada a les últimes dues actuacions dels liles (dijous al Cós del Bou i dissabte a La Canonja) i als seus assajos, però els registres liles aconseguits fins ara deixen entreveure que Sant Magí veurà un gamma extra. «La colla està molt motivadat perquè

és la festa major i perquè és una actuació on la colla sempre ha fet un pas més, així que enguany toca superar la tripleta màgica», afirmava Sentís. Castell de vuit verd? Un altre dels passos de gegant d’una colla tarragonina podria arribar de la mà dels Castellers de Sant Pere i Sant Pau que després de fer la seva millor actuació

de la història fa unes setmanes, arriben a la diada del copatró amb ganes d’afrontar el seu primer castell de vuit: el quatre. El seu cap de colla, Jordi Gaya, assegurava que estan molt alts de moral i que «tenim clar que tirarem el 5 i el 2de7, mentre que a la tercera ronda s’obren diverses possibilitats que passarien pel 4de7a o pel 4de8». Finalment, els Xiquets del Serrallo arriben amb ganes de treure’s l’espineta del 7de7, una estructura que fins ara se’ls ha resistit. El cap de colla dels blaus, Isaac Herrera, explicava que el més complicat és tancar la pinya i assegurar que ara toca «recuperar la confiança després de les caigudes de les últimes setmanes, però la colla en té moltes ganes i està responent molt bé». Segons sembla, al 7de7 l’acompanyarien el 5de7 i el 4de7 amb el pilar. L’ordre d’actuació Un dels factors que pot ser determinant a l’hora d’acabar de definir l’estratègia a portar a plaça és l’ordre d’actuació de les colles. Precisament ahir al vespre es va fer el sorteig en directe al programa Finet i pel mig de TAC12. Així doncs, en aquesta ocasió els encarregats d’obrir plaça seran els Castellers de Sant Pere i Sant Pau, seguits pels Xiquets de Tarragona i per la Colla Jove. Finalment, els Xiquets del Serrallo tancaran les rondes.

REVETLLES CEDIDES

L’aigua i la música es barregen un any més amb La Remullada Les orquestres Mitjanit i Girasol, encarregades de la revetlla de la vigília de Sant Magí Redacció

La plaça del Rei de Tarragona es tornarà a omplir de gom a gom un any més per celebrar la Revetlla Remullada, un acte que esdevé una cita inaludible per els amants de les festes de Sant Magí. A partir de dos quarts de dotze de la nit donarà inici aquesta remutllada de la mà de la Companyia d’Espectacles Pa Sucat i DJ Remulla’t. Els elements i efectes aquatics ruixadors clàssics en aquesta activitat tornaran a sortir un any més per mullar a tots els presents. El Carro, la Síndria, la Petxina Pelegrina i el

La plaça del Rei s’omplirà de gom a gom per viure la Revetlla de La Remullada Càntir no deixaran a ningú sec, en una nit d’estiu com la del diumenge 18, vigília de Sant Magí. La Revetlla Remullada es porta a terme amb la col·laboració de Fomento de Construcciones y Contratas, Bombers de la Generalitat de Catalunya i Portants de l’aigua de Sant Magí. Altres revetlles musicals Paral·lelament a la Revetlla Re-

La Síndria, la petxina Pelegrina, el Carro i el Càntir llençaran aigua per mullar a tots els presents a la revetlla.

mullada, a la plaça de la Font es portarà a terme una altra revetlla, més seca, però amb les mateixes ganes de festa i bona música. Les orquestres Mitjanit i Girasol seran les encarregades de fer ballar a tothom, en una de

les nits més llargues de les celebracions. També, al punt de dos quarts de dotze de la nit, al parc de l’Amfiteatre, a l’espai de les granotes, se celebrarà la Tiki Party, una festa amb ambientació ha-

waiana amb els disjòqueis Dubro, Mueblevar, Juana i Junior i Brujita. Al parc de Saavedra, a la mitjanit, es portarà a terme Saavedra Nits amb Dijeila, de Tarragona i DJ Lupe, de Lleida.

El Camp de Mart, a l’escenari de la IMAGInada, Oscárboles presentarà el seu nou treball discogràfic Cantautónomo, i per acabar la nit sessions de disjòqueis amb La Monda Sonora i La Risspecte Krew.

14

diarimés 13/08/2013

SANT MAGÍ 2013

GASTRONOMIA

El iogurt i les Metxetes de Sant Magí són algunes de les novetats gastronòmiques

CRISTINA AGUILAR

‘Els Sabors de Sant Magí’ celebra la seva segona edició, després de la bona rebuda que va tenir en les festes de l’any passat Redacció

Un dels aspectes que no poden faltar a cap festa popular és la gastronomia i, en aquest sentit, Sant Magí incorpora en les seves propostes, algunes que tenen a veure amb la cuina. Una de les més destacades és que enguany es torna a repetir una proposta que l’any passat va tenir molt bona acollida entre els tarragonins i els visitants de la ciutat, ‘Els Sabors de Sant Magí’. De dijous 15 al dilluns 19, d’onze del matí a una de la matinada,

tots els qui vulguin podran degustar les diferents especialitats culinàries de les regions espanyoles en els estands que estan ubicats a la Rambla Nova. Truita de gambetes, alpargatas, lacón a la gallega, ternasco d’Aragó, matanza ibérica, flamenquines i patates de cabrales són algunes dels plats tradicionals que es podran degustar durant les festes. ‘Els Sabors de Sant Magí’ és un acte que està organitzat per la Federació de Cases i Centres Regionals.

A banda d’aquesta fira gasronòmica, enguany Sant magí també incorpora dues novetats. En primer lloc, el iogurt de les festes que es presentarà dissabte 17 a la geladeria Llaollao i que el dia de Sant Magí s’oferirà gratuïtament a tots els magins. Aquesta presentació està organitzada des de la geladeria Llaollao amb la col·laboració de La Mulassa de Tarragona. D’altra banda, també s’ha elaborat les Metxetes de Sant Magí, una nova galeta inspirada en les

‘Els Sabors de Sant Magí’ ofereix diferents plats de la gastronomia d’arreu del territori espanyol.

conegudes metxes de Sant Magí i de la fi de la Guerra del Francès creada pel Gremi de Pastissers de Tarragona i l’Associació Projecte Tarragona 1800. Aquesta llaminadura es presentarà avui a partir de dos quarts de vuit del vespre al Palau Municipal, al Pati del Rei Jaume I.

ACTIVITATS

PARC CENTRAL

Se celebra la quarta Trobada de Magins i Magines al Parc Central Aquesta proposta es realitzarà el divendres a dos quarts de set de la tarda Redacció

La Festa Major petita de Tarragona està ple d’actes que ja han esdevingut un clàssic tot i el poc temps que es porten realitzant. Aquest és el cas de la trobada de Magins i Magines que enguany arriba a la seva quarta edició de la mà del Centre Comercial Parc Central, el qual és l’organitzador.

Aquest any tots els tarragonins i tarragonines que tingui de nom el del patró tarragoní tenen una cita el proper divendres 16 a les instal·lacions del Parc Central a partir de dos quarts de set de la tarda. Els magins i magines que hi assisteixin tenen, com les altres tres edicions anteriors, un bere-

nar a punt i diverses sorpreses preparades per gaudir d’una tarda única i especial. Com participar a la trobada Per poder participar només cal apuntar-se trucant al telèfon 977 228 797 o bé enviant un correu electrònic a atencionalcliente@ ccparccentral.cat

Imatge de família dels Magins i Magines a la trobada celebrada fa tot just un any.

LA BEGUDA

ESPORTS

La Nocciola Toscana ofereix La Sindrieta i el gelat de sindrieta

Regates, futbol platja, vòlei i rugby són les propostes esportives

A l’establiment estarà disponible durant la festa

Les entitats esportives es bolquen amb Sant Magí amb diferents activitats

Redacció

Durant aquests dies de festa, la geladeria La Nocciola Toscana ofereix la beguda de les festes de Sant Magí: La Sindrieta, que des de 2009 està present a la ciutat. La Nocciola Toscana, que està situada a la plaça del Fòrum, tindrà sindrieta durant tots els dies de festa. Aquest establiment posa a l’abast aquesta beguda que és un còctel d’estiu, molt refrescant fet a base de síndria, llima, Charteuse groc i gel picat. Així mateix, a banda de tenir disponible La Sindrieta, la geladeria La Nocciola Toscana tam-

bé tindrà a l’abast de tothom un gelat de sindrieta. Aquest establiment disposa d’un ampli assortiment de gelats de sabors diversos, fets de manera artesanal amb productes naturals i de primera qualitat. A més n’elabora per tothom, gelats italians sense gluten, sense lactosa, sense sucre ni greixos animals. També tenen orxata, granissats variats com el de Mojito, gofres i els seus batuts fets amb fruita natural. La geladeria compta també amb un ampli assortiment de coctels fets amb fruita natural i els seus productes tradicionals.

Redacció

Dins de la programació de les festes, hi ha diferents activitats esportives que es portaran a terme durant aquests dies. Un dels actes esportius que va tenir lloc aquest cap de setmana va ser la Triatló de Tarragona. Per aquestes properes jornades s’ha programat el XX Torneig de Sant Magí de Vòlei Platja. Aquest competició, que està organitzada pel Club de Vòlei de Sant Pere i Sant Pau, tindrà lloc aquest proper dissabte a la platja de l’Arrabassada a partir de les nou del matí. Igualment, al mateix dissabte i en aquesta

platja se celebrarà, a partir de les deu del matí, el Torneig de Futbol Platja Interentitats del Seguici Popular, organitzat Ball de Diables de Tarragona. Les activitats esportives no acaben aquí ja que tant el dissabte com el diumenge, vigília de Sant Magí, a la platja llarga, al punt de la una del migdia, es realitzaran les regates de Sant Magí de les diferents categories d’embarcacions. I, a més, el Club de Rugby de Tarragona prepara per dissabte una activitat a la plaça Verdaguer per tal de conèixer les interioritats d’aquest esport.

SANT MAGÍ 2013

13/08/2013 diarimés

15

MÚSICA

MÚSICA CEDIDA

Els Manel, el Duo Dinàmico i Julio Iglesias, en cartell per Sant Magí El Camp de Mart serà l’escenari dels tres concerts que es portaran a terme aquest cap de setmana CEDIDA

Redacció

Los Globsters actuaran a les onze de la nit.

Arriba el 14è Festival de l’Associació de Músics de Tarragona Diversos artistes actuaran aquest divendres Redacció

Un dels clàssics també dels darrers anys d’aquestes festes és el Festival de Música que l’Associació de Música de Tarragona porta en marxa des de fa ja catorze edicions. Tal i com es va celebrar l’any passat, aquest festival es portarà a terme a La Capsa de Música, a l’edifici de la Tabacalera, en un espai que en els darrers anys ha esdevingut la referència musical més lligada a l’Associació de Música. En aquesta edició el cartell

està format per onze actuacions. Xavier Pié i Macc seran els encarregats d’obrir el Festival a partir de les vuit del vespre. Seguidament actuaran en aquest ordre, Jorge Varela NLS!, Bill Gómez, En el surco i Los Glosters, al punt de les onze de la nit. Així mateix, en el segon tram del Festival hi haurà les actuacions de Empty Cage, El petit de Cal Eril, Dame Besos, Sal 150. I enguany, l’encarregat de tancar la catorzena edició és el conjunt U*Rock.

Un any més les festes de Sant Magí es sigularitzen per reunir en poc més de tres dies artistes musicals de primera línia i de gran renom en el panorama català i espanyol. Enguany no és una excepció i és que s’han programat tres concert d’estils de música ben variats. Aquest proper divendres són Els Manels qui pujaran a l’escenari de l’auditori del Camp de Mart per presentar el seu darrer treball que porta per títol Atletes, baixin de l’escenari, un disc que està sent molt aclamat, igualment que el seu single Teresa Rampell. Els Manel arriben després que van actuar fa pocs dies en el Festival de Música de Cambrils. D’altra banda, el dissabte 17 es canviarà radicalment de registre i de l’avantguarda del pop català es passarà al classicisme a càrrec de Ramón Arcusa i Manuel de la Calva, més coneguts com el Dúo Dinamico. Amb aquest grup es repassarà la banda sonora de diverses generacions amb cançons tan famoses cantades i ballades

Els Manel presentaran aquest proper divendres el seu treball ‘Atletes, baixin de l’escenari’

com Esos ojitos negros, Quisiera ser i Resistiré. El tercer concert destacat és d’un dels artistes espanyols més internacionals i importants des de fa molts anys del panorama

musical. Els tarragonins i visitants podran gaudir de les peces de música llatina de Julio Iglesias que arriba a Tarragona amb la seva gira de nivell mundial. Les entrades per aquests tres

concerts es poden adquirir a través de les taquilles del Teatre Metropol i durant les 24 hores a través de les pàgines web www. theprojecte.es i www.latracaespectacles.com.

16

diarimés 13/08/2013

SANT MAGÍ 2013

CATALUNYA-ESPANYA-MÓN

13/08/2013 diarimés

13

INTERNACIONAL

Agricultura destina 144.000 euros per a la transformació de fruita d’estiu en suc El Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural col·labora, per cinquè any consecutiu, en el finançament del projecte endegat per la Fundació Privada Banc dels Aliments de Barcelona, que té com a objectiu la transformació en sucs naturals de fruita fresca retirada del mercat per les Organitzacions de Productors de Fruites i Hortalisses de Catalunya. Durant els mesos de juliol i agost està previst retirar del mercat unes 565 tones de préssec i nectarina amb l’objectiu d’obtenir uns 400.000 litres de suc que es distribuiran als beneficiaris a través del bancs dels aliments. Els beneficiaris són, principalment, persones en situació d’extrema pobresa o risc d’exclusió. ACN

Berlin vol esborrar l’ombra de la Guerra Freda amb un pacte amb Washington El govern alemany es proposa esborrar l’ombra de la Guerra Freda en les seves relacions amb Washington amb un pacte de «no espionatge» mutu, a manera de codi de conducta i enmig de les sospites d’observació massiva d’EUA als seus aliats. La negociació de l’acord està en marxa, va afirmar ahir el ministre alemany de la Cancelleria, Ronald Pofalla, després de comparèixer davant la comissió de control parlamentari enmig del degoteig de revelacions sobre l’espionatge d’Estats Units. L’última ronda d’aquestes informacions, apuntava que Alemanya, com altres països de la Unió Europea, estava tipificada com a «objectiu a espiar» per part de l’Agència Nacional nord-americana de Seguretat. Efe

Londres estudia accions legals «sense precedents» per Gibraltar Ho farà després d’un cap de setmana en què han seguit vigents els intensos controls imposats per Espanya a la frontera Efe

El Govern britànic va anunciar ahir que estudia emprendre accions legals «sense precedents» contra Espanya per la persistència dels intensos controls a la frontera amb Gibraltar. Un portaveu de Downing Street (residència i despatx oficial del primer ministre britànic) va indicar ahir que la mesura legal contra Espanya es presentaria en tribunals europeus, a causa d’uns registres fronterers que considera «totalment desproporcionats» i causats per una «motivació política». El primer ministre del Regne Unit, David Cameron, «se sent decebut que Espanya no hagi retirat els controls fronterers addicionals aquest cap de setmana» a la seva frontera amb el territori britànic de Gibraltar i «estem considerant què accions legals són possibles», va apuntar el portaveu de Downing Street. Londres havia donat gairebé per resolta la crisi després de la con-

versa telefònica mantinguda el passat dia 7 entre Cameron i el president del Govern espanyol, Mariano Rajoy, a iniciativa britànica i destinada a rebaixar la tensió de les últimes setmanes. Al seu moment, Downing Street va assegurar que Rajoy s’havia compromès a «reduir les mesures» a la frontera de Gibraltar, on des de fa dies s’han format llargues files pels intensos controls imposats per Espanya, si bé la versió del Govern espanyol no va al·ludir a aquest punt en la trucada telefònica. Aquest cap de setmana els registres van seguir en vigor, la qual cosa va causar esperes als vehicles de més de dues hores, mentre Espanya manté que són «proporcionats» i «legals», doncs Gibraltar no pertany a l’espai Schengen de l’Europa sense fronteres internes, i que la seva finalitat és evitar el contraban i el tràfic il·lícit. Amb anterioritat, les autoritats gibraltarenyes van llançar a

l’aigua prop del port 70 blocs de formigó per suposadament crear un escull artificial que regeneri la pesca, però els pescadors espanyols denuncien que el seu

L’executiu espanyol sosté que només pretén lluitar contra el contraban i el tràfic il·lícit Downing Street no ha precisat en quin fòrum es presentarien aquestes mesures objectiu és impedir-los pescar. La judicialització del conflicte de Gibraltar entre el Regne Unit i Espanya seria «un pas sense precedents, així que volem estudiar-ho amb cura abans de prendre una decisió», va admetre el portaveu del primer ministre britànic, sense precisar en quins fòrums es presentarien les mesures legals. «Si triem aquesta ruta,

POLÍTICA

ICV i ERC també demanen que plegui El PSOE ha tornat a demanar la dimissió del president espanyol, Mariano Rajoy, i l’ha acusat de «comprar el silenci» de Luis Bárcenas, extresorer del partit. Després que el diari El Mundo hagi publicat que Bárcenas tenia

el sou més alt del partit els anys 2011 i 2012 i que continuava en nòmina el maig de l’any passat, el secretari d’Organització del PSOE, Óscar López, ha considerat que és «insostenible» que Espanya estigui presidida per algú que «menteix dins i fora del

Parlament» i que ha demanat esforços als espanyols mentre pagava grans sous a Bárcenas. En la mateixa línia s’han expressat a Rac 1 el portaveu d’ICV al Congrés, Joan Coscubiela, i el seu homòleg republica, Alfred Bosch. «Molta gent pensa avui que el que estan fent era comprar el silenci de Bárcenas. És el que sembla avui quan veiem que sí que estava dins del PP i que tenia xofer, secretària i el millor sou. Moltes mentides i molta corrupció per part de Rajoy i Cospedal», ha resumit López, que ha exigit als dirigents que «d’una vegada per totes diguin la veritat».

POLÍTICA

UGT reivindica el dret a decidir però no estarà a la Via Catalana El secretari general d’UGT, Josep Maria Àlvarez, ha reflexionat sobre la convocatòria de l’11 de setembre de l’ANC i d’Òmnium Cultural i ha manifestat respecte pel contingut independentista de la convocatòria, tot i que ha apostat perquè reivindiqui el dret a decidir. Àlvarez ha defensat que ara el que convé és «sumar» el màxim de forces en torn a aquest concepte, però el sindicat no se suma a la Via. ACN

ICV-EUiA insta el Govern a detallar les retallades als pressupostos Proposa un debat monogràfic al Parlament ACN

ICV-EUiA ha registrat una proposta de resolució que insta el Govern a presentar en un mes al Parlament un informe de transparència per detallar els ingressos i les despeses dels pressupostos prorrogats, i així

al Mediterrani i avui ho farà la fragata HMS Westminster, que visitarà aquest mes Gibraltar acompanyada per dos vaixells auxiliars. El govern defensa els escorcolls Espanya defensa els controls a Gibraltar per considerar-los «irrenunciables» davant la possibilitat que el Regne Unit emprengui accions legals contra ells, en una jornada en la qual el Govern i el PSOE s’han posat d’acord a dialogar sobre el Penyal i a adoptar mesures pactades entre tots dos. El Govern del PP també li va recordar ahir a Londres que Nacions Unides no ha reconegut el dret d’autodeterminació de Gibraltar i que existeixen diverses resolucions d’aquest organisme que recolzen la posició d’Espanya quant a la sobirania del Penyal. Per aquest motiu Espanya es reserva la potestat d’adoptar «mesures legals» per defensar els seus interessos.

SEGURETAT

El PSOE torna a demanar la dimissió de Rajoy, a qui acusa de callar Bárcenas ACN

amb seguretat pressionarem a la Unió Europea perquè s’ocupi d’aquest cas com a assumpte d’urgència», va apuntar el portaveu. Prèviament el Govern de Gibraltar havia advertit que podria portar la seva disputa fronterera amb Espanya davant corts europees, com el Tribunal de Drets Humans d’Estrasburg. L’advertiment del Regne Unit es produeix després que mitjans espanyols publiquessin ahir que el Govern de Rajoy estudia portar el conflicte de Gibraltar davant l’ONU i sospesa fer front comuna amb Argentina, que fa mesos va viure una forta tensió amb Londres per la sobirania de les illes Malvines. Davant les reclamacions d’Espanya i Argentina sobre Gibraltar i les Malvines, Londres insisteix en el dret d’autodeterminació dels habitants d’aquests territoris britànics. Ahir van partir des del port de Portsmouth (sud d’Anglaterra) tres bucs militars britànics amb destinació

publicar-ho en el portal Transparència Gencat. «El que demanem és molt senzill: que el Govern apliqui la transparència que predica i no negui al Parlament i a la ciutadania la informació per saber quines retallades i quins ingressos implica la

pròrroga», ha indicat el diputat d’ICV-EUiA Josep Vendrell. L’ecosocialista, que ha xifrat en 2.600 MEUR les retallades que haurà de fer el Govern, ha presentat una bateria de 249 preguntes i ha demanat també un debat monogràfic al Parlament. El diputat Vendrell ha indicat que si CiU no presenta els comptes és per evitar que tingui lloc el debat sobre les retalles, i això és precisament el que vol combatre el seu grup. Davant d’aquest «frau democràtic», ICV-EUiA vol forçar algun debat sobre la qüestió i evitar que el Govern «amagui» les retallades que seguiran existint, deia.

Interior facilitarà armilles lleugeres als Mossos El Departament d’Interior facilitarà una armilla lleugera a cada agent dels Mossos d’Esquadra que ho sol·liciti a partir d’aquest mes de setembre. La oferirà a un «preu assequible» ja que estarà finançada en part per la Generalitat. Des de la conselleria es consultarà a cada centre policial, durant el mes vinent, quantes unitats requereixen. El model escollit pesa 1,3 kg i permet que el policia de Seguretat Ciutadana la pugui

dur sota l’uniforme en serveis ordinaris. Interior recorda que no es tracta d’una peça que formi part de l’equip oficial que vesteixen els Mossos i que les unitats especials que la requereixen ja en disposen. Els sindicats policials fa molt de temps que la reclamen per als agents de Seguretat Ciutadana ja que aquests poden patir de manera imprevista un atac. Als cotxes patrulla ja portaven una armilla externa. ACN

14

diarimés 13/08/2013

ESPORTS David Sánchez Centrecampista del Nàstic, procedent de l’Atlètic Balears

«He fet anys i he millorat, i vinc a donar tot allò que l’equip necessiti de mi»

CRISTINA AGUILAR

El jugador andalús enceta la segona etapa al Nàstic amb «més il·lusió, ganes i les coses més clares» Mónica Pérez

—Per què aquesta segona oportunitat al Nàstic? —El club volia fer un projecte per aconseguir un objectiu que té molt clar. Em van trucar, jo estava disposat a venir. Qui no voldria jugar a un equip així a la Segona B? —En què ha canviat vostè i en què ho ha fet l’equip des d’aquella primera etapa grana? —Quan jo vaig arribar, el Nàstic tenia més recursos, estava a Segona Divisió, acabava de descendir de Primera. La majoria de la gent continua, reconec gran part dels treballadors. Clar que jo també he canviat, acumulo més experiència per l’edat que tinc, ja han passat cinc o sis anys, però tinc moltes ganes, molta més il·lusió i les coses clares, com tothom qui ha vingut. Pas a pas. hem de mirar d’aconseguir la meta d’aquest Nàstic. —Fins ara ha militat a les files d’Albacete, Getafe, Castelló, Elx i Atlètic Balears, entre al-

tres. Per què tant de moviment? Li agradaria assentar-se a un club on viure una etapa més llarga? —Cada equip en què he estat m’ha deixat una bona experiència: coneixes altres ciutats, altres formes de jugar, vas creixent. La vida, bé o malament, m’ha portat per aquest camí, això és el que m’ha donat el futbol. Quedar-me molts anys al Nàstic significaria que estic bé i que el club també està content amb mi. Vaig estar molt a gust aquí i per això he vingut. Tenia molt bona impressió de Tarragona i d’allò que és el Nàstic. —Quin ha sigut el millor jugador amb què ha compartit vestidor? —Durant l’etapa al Barça vaig compartir vestidor amb grans jugadors com ara Andrés Iniesta. Tothom sap que són els millors del món. —Amb el Barça, va arribar a debutar a la Champions en una cita contra el Brujas. Han pas-

sat deu anys, com ho recorda? —És un record que sempre se’m queda. He jugat a molts llocs i la gent sempre em recorda el pas pel Barça, malgrat el temps que ha passat. És un club especial, com el Madrid, i el debut no se m’esborra. —També va passar per La Masia. Què sent quan els veu ara arrasar? —Vaig viure moments molt bons. Sento molt. Des de petit que e sigut una mica culé perquè m’agrada el bon tracte de la pilota i el Barça potser és el millor en això. M’agrada veure l’equip jugar i m’agrada que guanyin. —Se l’identifica també com un jugador creatiu, molt del perfil blaugrana. T’hi reconeixes? —Sí que és veritat que les meves característiques ja no canviaran. Sóc un jugador que m’agrada sempre estar en contacte amb la pilota. L’escola del Barça és totalment això i potser sóc d’aquesta manera després d’haver tingut la sort de viure allà tot l’aprenen-

tatge, agafar la indentitat de La Masia. —En sortir del Nàstic, va recalar a Rumania, on va tenir dificultats amb els pagaments del nou club. Ha oblidat aquell mal tràngol? —Va ser un any dolent, aquell i també el següent. Són circumstàncies que et fan millorar personalment i aprendre. Sóc una persona molt optimista i sempre li busco el costat bo a tot allò que em passa. —Què espera aportar a aquest nou projecte grana? —Puc oferir ganes i il·lusió, segur. Quan un va fent anys se n’adona que això del futbol passa i li posa més esforç i més sacrifici per aprofitar-ho al màxim. Després, tècnicament i amb la pilota, intento que l’equip sempre jugui bé i que tingui més possessió, fer l’última passada. He millorat i vinc a donar allò que l’equip necessiti en cada moment i el que l’entrenador cregui convenient de mi.

David Sánchez, a les instal·lacions esportives de Camp Clar

FUTBOL

Javi Martínez evoluciona favorablement i entrenarà avui amb la resta de l’equip L’interior dret del Nàstic, que arrossega una pubàlgia, s’exercitarà part de la sessió amb la resta Mónica Pérez

El sevillà Javi Martínez, pendent del seguiment dels entrenaments que ha vingut realitzant fins ara al marge del grup, evoluciona favorablement de la pubàlgia que arrossega i s’exercitarà avui durant una part de la sessió amb la resta de comTENNIS

panys. L’interior dret del Nàstic, que sospesava fins ara l’opció de passar per quiròfan per resoldre els seus problemes físics, haurà d’esperar encara per acabar de veure en què desemboca aquesta evolució i si caldrà o no portar a terme aquesta intervenció quirúrgica. De moment, el fet

que pugui tornar a prendre part d’un entrenament amb la resta de companys és ja un punt positiu que fa manifesta la millora del jugador, que fins ara s’exercitava a banda. A dues setmanes de l’inici de competició, que enfrontarà els grana al seu feu amb el Lleida Esportiu en l’arrencada

de lliga, Javi Martínez avança en la recuperació de la seva sessió, a l’expectativa d’una decisió final sobre la seva pubàlgia. Tomeu vol un lloc a l’onze L’arquer Tomeu Nadal, per la seva banda, explicava ahir en acabar l’entrenament a les instal·

lacions esportives de Camp Clar que «he vingut a jugar, a competir, a treballar per fer-me un joc a l’onze i, si pot ser a pujar, encara millor». «Després d’un mes de pretemporada, l’equip ha agafat forma, bones sensacions, coneix la idea que té Castillejo i ja fa unes setmanes que parla del primer partit de lliga», continua un il· lusionadíssim porter grana, que diu que «entre divendres i dissabte ja es va veure una mica el dibuix que vol fer l’entrenador i com ens estem preparant per al 25 d’agost». En relació precisament a l’estrena contra el Lleida, Tomeu Nadal concloïa que

«començar guanyant és molt important per agafar confiança i donar tranquil·litat a l’afició». Dissabte, contra la Rapitenca Els homes que entrena Santi Castillejo viuran aquest dissabte, a partir de les set de la tarde a la Devesa, la segona fase de la Copa Catalunya. Els grana hi van accedir després d’imposar-se divendres passat en l’encontre davant el Jesús i Maria, i mesuren forces ara amb la Rapitenca, rival que va vèncer en la tarda de penals a la cita amb el CF Reus d’Emili Vicente, també a finals de la setmana passada a territori ebrenc.

FUTBOL

CEDIDA

Fianlitza l’Esplai del CST Cunit amb 623 nens

Juan Madero no continuarà la propera temporada a La Pobla

El setè Esplai Esportiu organitzat pel CST Cunit, malgrat la greu crisi, ha aconseguit arribar a un total de 623 inscripcions, un programa dedicat als nens entre 3 i 12 anys on realitzen classes de minitennis, natació, pàdel, gimnàstica artística, jocs alternatius , esports aquàtics, anglès i manualitats, entre altres.

El fins ara jugador de La Pobla Juan Maderno no vestirà la samarreta grana la propera temporada. Madero, que desenvolupava tasques de defensa central i lateral dret, va militar la campanya anterior a les files del filial del Nàstic, equip en què va recalar procedent del juvenil A del Gimnàstic de Tarragona i de què ara s’acomiada. La Pobla va incorporar la setmana passada un defensa central més: Joaquín del Moral, cone-

gut com a ‘Joaqui’. El jugador, de 22 anys, arriba al conjunt grana procedent del Xerez B. A l’equip li resta només fitxar un nou porter per acabar de donar per tancada la plantilla que competirà en aquesta temporada 2013-2014. De moment, durant aquesta setmana, són dos compromisos els que esperen als homes d’Iván Moreno: Nàstci i El Catllar són els dos pròxims rivals en aquesta recta final de pretemporada.

ESPORTS ATLETISME

13/08/2013 diarimés

15

FUTBOL EFE

cedida

El CF Reus descarta Oriol Cortés, a prova i present a la cita contra el Reddis El migcampista polivalent va ser un dels fixos de Juanjo García el curs passat, amb el Júpiter Mónica Pérez

La migfondista tarragonina, durant les sèries de diumenge.

Natàlia Rodríguez disputa avui la semifinal de 1.500 a Moscou Després de classificar-se el passat diumenge en les sèries, Natàlia Rodríguez prendrà part avui de la semifinal de 1.500 metres als Mundials d’Atletisme de Moscou, fase de què no prendrà part l’atleta etíop Gelete Burka, que va quedar eliminada. Ho farà a partir de dos quarts de set, hora espanyola, a les instal·lacions del Luzhniki Stadium. Explicava Natàlia en concloure la prova que li ha donat accés a aquesta semifinal ATLETISME

que «aquí no s’ha de tenir por a ningú. (La sueca Abeba) Aregawi té una marca molt bona, però sovint s’ha vist a les favorites fallar en els campionats. La final estarà molt igualada. Hi ha dos o tres per sobre de la resta, però un campionat és sempre un campionat i no és el mateix que córrer en un míting. Aquí cal fer carreres tàctiques». Avui, la migfondista tarragonina decidirà el seu pas a aquesta final als Mundials de Moscou.

La convocatòria d’Emili Vicente per a la cita que va enfrontar diumenge CF Reus i Reddis incloïa un nom desconegut per a l’afició roig-i-negra: Oriol Cortés, ‘Uri’, jugador del Júpiter fins aquest estiu, a prova amb els de la capital del Baix Camp després d’estar-ho també a les files del Castelldefels. El jugador, migcampista polivalent de 24 anys, ho havia jugat tot la passada campanya a les ordres de Juanjo García i esperava fer-se un lloc al conjunt de Segona B després que els barcelonins concloguessin la passada campanya amb descens a Primera Catalana. L’entitat roig-i-negra, però, va descartar la seva incorporació el mateix diumenge, i compta amb ell ara «per fer-ne seguiment de CEDIDA

Josep Pijuan venç a la Nocturna Poblet-Prades El cap de setmana s’ha fet la cinquena prova del circuit trailSeries Costa Daurada entre les localitats de Poblet i Prades amb la ja cursa estiuenca tradicional Nocturna Poblet-Prades. La cursa, amb més de 160 corredors i marxadors, ha estat guanyada l’esprint per Josep Maria Pijuan i Sandra Gabarró en dones.

HOQUEI PATINS

CEDIDA

La selecció d’hoquei inicia els entrenaments La Selecció Espanyola segueix amb el seu pla establert per preparar el Campionat del Món d’hoquei sobre patins, que tindrà lloc a Angola del 20 al 29 de setembre. El combinat dirigit per Carlos Feriche va fer durant la jornada d’ahir el seu primer entrenament amb els 12 jugadors preseleccionats.

cara a la temporada vinent, per veure com evoluciona i si es poden obrir portes a un any vista», explica el director esportiu Sergi Parés. El més probable és que Oriol Cortés acabi recalant finalment a les files del Castelldefels. Durant el seu breu pas pel CF Reus, va prendre part d’algun entrenament i va vestir la samarreta en l’amistós contra el filial. Plantilla de 21 jugadors El CF Reus s’ha reservat, malgrat tot, una última fitxa que queda lliure i que, segons les previsions de l’entitat, no serà coberta com a mínim fins al desembre. La intenció és mantenir la situació així «per si podem comptar amb algun jugador del filial, que tingui espai a l’equip. Si no hi hagués cap novetat d’última hora, cap

Oriol Cortés, ‘Uri’, vestint la samarreta del Júpiter.

cessió o una incorporació molt profitosa, la idea és no cobrir-la, quedar-se amb una plantilla de 21 jugadors i mirar d’aprofitar el vincle amb el Reddis», conclou Parés que apunta, tot i això, que «si hi hagués alguna oferta interessant tot plegat es valoraria». L’arribada de David Cuéllar, que també va passar un període a prova amb el fitxatge com a desenllaç, va tancar la plantilla del

CF Reus. Ara, el grup que dirigeix Emili Vicente se centra en acabar la posada a punt abans de l’estrena en lliga, que posarà els roig-inegres davant l’Huracán el proper 25 d’agost a l’Estadi reusenc. Abans, quinze dies per assolir els objectius marcats en una pretemporada que aquest dimecres els creuarà amb el Sabadell de Segona Divisió.

16

diarimés 13/08/2013

MÉS GOLF

CLUB DE GOLF COSTA DORADA CEDIDA

Foto de família de tots els infants i joves que han participat en les activitats d’estiu del Club Costa Dorada.

Èxit de participació en les activitats d’estiu El Golf Summer Camp i el Casal d’Estiu del Club de Golf Costa Dorada han comptat amb més de 600 inscrits Redacció

El Club de Golf Costa Dorada de Tarragona acull durant la tem· porada estival, una atractiva programació per als més joves, comptant amb una gran partici· pació i satisfacció tant dels més petits com dels seus pares. En aquesta ocasió, s’ha combinat l’esport del golf amb la diver· sió pròpia d’aquest període de vacances, per seguir nodrint la pedrera de futures promeses del

Tant els pares com els mateixos participants han valorat molt positivament les propostes del Club golf. Els participants han comp· tat amb un equip de professi· onals experimentat i l’entorn incomparable del Costa Dorada. Aquest any s’ha realitzat la primera edició del Golf Summer

Camp 2013, destinada a nois de 7 a 14 anys i dirigida per la presti· giosa acadèmia In Use, situada a la Vall de l’Arrabassada. La prin· cipal característica és que totes les activitats s’han desenvolupat en anglès i han estat dirigides per professors titulats de la prò· pia acadèmia In Use. Al Sum· mer Camp, els participants han practicat el seu esport favorit, el golf, a més d’altres disciplines tant esportives (futbol, ​​voleibol,

bàsquet ...), com tallers de manu· alitats, ball, vídeo i cuina, en un lloc excepcional i en un ambient relaxat i amè propi de les activi· tats estiuenques. El Summer Camp va comen· çar el dilluns 25 de juny i va fina· litzar el divendres 2 d’agost, aco· llint gairebé 300 participants. El gran èxit de participació i la va· loració positiva per part de l’or· ganització i participants anima el Club a continuar fomentant

tota mena d’activitats dirigides als més joves. D’altra banda, el Club Costa Dorada compta per cinquè any consecutiu amb el Casal d’Estiu, amb la valuosa col·laboració de CAEiO i el Taller d’Arts Escè· niques, dirigit per Pere Tubilla. Aquesta proposta va dirigida a nens d’entre 4 i 7 anys, i es rea· litza des de finals de juny, fins a la primera setmana de setembre, en horari de nou a una del mig·

dia o fins a les cinc de la tarda, en jornada completa. La professionalitat i experièn· cia de les dues propostes, junta· ment amb uns preus atractius, fa que des del seu inici hagin passat més de 600 alumnes. Per a més informació es pot contactar amb la recepció del Club de Golf a través del telèfon 977653361 o bé en l’adreça elec· trònica reservas@golfcostadoradatarragona.com.

COMPETICIÓ CEDIDA

El Club Costa Dorada acull la final del ‘I Circuit Jorgolf.com’ La competició es disputarà el divendres i dissabte, 23 i 24 d’agost Redacció

El proper divendres 23 i dissabte 24 d’agost, el Club de Golf Costa Dorada acollirà a les seves instal· lacions la Final del I Circuit Jor· golf.com Open Costa Daurada, un circuit gestionat per Jorgolf. com i dirigit per José Ramón García. Aquesta prova forma part del circuit que es va inici· ar al novembre de l’any passat i que consta de tres proves més la final. La modalitat de joc serà indi· vidual stableford. Està previst realitzar les sortides el diven· dres pel tee 1 a partir de les nou del matí i, per a la jornada de

dissabte, en dos torns de matí, a les nou, i tarda, a partir de dos quarts de tres, mitjançant el sis· tema shot gun de forma simultà· nia per tots els tees. Premis per als millors En aquesta final es premiarà als dos primers classificats de handicap inferior i superior, el primer classificat en la categoria scratch, hi haurà premis especi· als al camp: en tres par 3 i al driver més llarg masculí i femení al forat 9, i als tres primers classifi· cats handicap indistint del total del circuit. D’altra banda, el dissabte s’ha

Una de les carpes d’avituallament que s’instal·len en el recorregut.

organitzat un sopar andalús a la terrassa del Restaurant del Club, on al finalitzar es realitzarà l’en· trega de premis i un gran sorteig. La celebració i festa continuarà amb la presència d’un disjòquei.

Per a més informació i / o inscripcions contactar amb el Club de Golf Costa Dorada a tra· vés del telèfon 977653361 o bé a l’adreça electrònica reservas@ golfcostadoradatarragona.com.

GASTRONOMIA

13/08/2013 diarimés

17

PROPOSTES

POSTRES

Refrescar-se i nutrir-se a la vegada és possible a l’estiu de la mà de l’orxata Tot i que aquesta beguda de xufla és típica del País Valencià, ha esdevingut molt coneguda arreu del territori espanyol Redacció

Font de nutrients i de vitamines, l’orxata de xufla és una de les begudes típiques quan fa calor. Aquesta beguda posseeix propietats digestives, gràcies a l’alt contingut en midó i en aminoàcids. A més a més, no té

lactosa ni fructosa, per la qual cosa estem parlant d’un aliment altament tolerable, que també pot ser consumida per les persones amb alt nivell de sucre. Això sí, sempre que l’orxata sigui natural. L’orxata és també rica en

minerals, especialment fòsfor, magnesi, potassi, calci i iode; mentre que el contingut en sodi és baix, la qual cosa resulta beneficiosa per a les persones que pateixen d’hipertensió. La beguda també aporta ferro, en quantitat superior a la de

la llet de vaca però inferior a la llet de soja Un bon antioxidant La xufla conté un alt índex d’àcid oleic i per tant gaudeix de propietats similars a les que té l’oli d’oliva i els fruits secs, d’en-

tre les quals, el fet de contribuir a regular el nivell de colesterol i de triglicèrids. També inclou antioxidants, especialment derivats de la presència de vitamines C i E. Al mateix temps, és una beguda apta per als celíacs, atès que no conté gluten. Pel contingut en hidrats de carboni, aquesta popular beguda aporta energia de fàcil assimilació, per la qual cosa és especialment recomanable per a nens, persones d’edat avançada i esportistes. Per les seves qualitats, es tracta d’un aliment ben complet, a la vegada que gustós.

‘¡Revitalízate!’, de l’Editorial RBA Migranya, tristesa, mala circulació o falta de concentració. Tot es pot tractar amb la cuina. Aquesta guia de receptes farà comprendre la importància d’una bona alimentació

MERCAT

Augmenta el consum de llet a les llars i s’estabilitza el preu

CEDIDA

La ingesta dels derivats làctics presenta un increment de l’1,1% en el que va d’any Redacció

Segons les últimes dades del Fons Espanyol de Garantia Agrària (FEGA), al mes de maig els lliuraments de llet han augmentat un 3,58% respecte al mes anterior, mentre que el preu mitjà pagat al ramader s’ha mantingut estable situant-se

en els 0,336 euros / litre. D’altra banda, les dades del Panell de Consum Alimentari del MAGRAMA, al mes de maig, indiquen que el consum de llet a les llars ha crescut un 4%, mentre que el consum dels derivats lactis només ha augmentat un 1,1%.No obstant això, les xifres

RESTAURANT LA CATEDRAL

Menú de dia i nit: 13,50 € Especialitats de carn i peix a la brasa de carbó

La Catedral és un nou establiment de restauració situat a la Part Alta de Tarragona que ofereix als seus comensals una cuina mediterrània, de mercat i amb productes de proximitat i de primera qualitat. Tal i com els seus responsables exposen fan una «cuina d’abans amb aires renovats». Pel que fa a les especialitats, ofereixen un menú de dijous a dijous on hi ha quatre primers, quatre segons plats i quatre postres per escollir, on hi ha peix i carn per a tots els gustos. Així mateix, també disposen d’una carta amb plats freds, calents i arrossos i els caps de setmana la graellada. De fet, els clients poden gaudir els caps de setmans de les carns i els peixos fets a la brasa de carbó. Un bon àpat s’ha de maridar amb bons vins i això aquest restaurant ho sap bé, per això posa a l’abast un gran ventall de vins de les denominacions de la província de Tarragona.

Carrer de les Coques, 9. 43003 Tarragona Telèfon 977 23 43 35 Correu electrònic: rest.lacatedral.tarragona@gmail.com HORARI: Obert tots els dies excepte els dimecres i diumenges a la nit.

BOTIGA L’AVI LLUÍS

Pollastres a l’ast tots els dies de la setmana Més de seixanta plats preparats de manera casolana

Tens un àpat familiar o amb amics i no tens ganes de tancar-te a la cuina? La solució és ben senzilla: Botiga Avi Lluís. Aquest establiment ofereix un ventall molt ampli de menjar preparat, tant de primers i segons plats com de postres, perquè qualsevol dinar o sopar o fins i tot una celebració esdevingui perfecte. L’Avi Lluís ofereix més d’una seixantena de plats cuinats de manera casolana. Amanides, arrossos, peix i carns preparats de maneres ben diverses i totes elles gustoses i les postres més tradicionals... tot això ho trobaràs a l’Avi Lluís. A més, aquest establiment posa a l’abast de tots els seus clients pollastres a l’ast durant tots els dies de la setmana i la seva oferta especial: cuixes de pollastre amb racions de patates fregides. La Botiga l’Avi Lluís és un establiment familiar que porta més de 30 anys en funcionament a la ciutat de Tarragona.

Avinguda de l’Argentina, 11 baixos. Tarragona Telèfon 977 21 37 78 HORARI: De dilluns a diumenge de 10 h a 15:30 h.

recollides durant el període de l’1 de juny de 2012 a 31 maig 2013 mostren un lleu descens del 0,1% en el consum per càpita de llet i d’un 0,3% en formatge i derivats làctics. Quant a la despesa per càpita, no varia en el cas de llet i els formatges mentre que baixa un 1,6% en els

Les xifres mostren un lleu descens del 0,1% del consum per càpita.

productes derivats lactis. D’altra banda, des de les institucions s’han anunciat actuacions previstes per a la implantació i desenvolupament del programa del programa «Productes Lactis Sostenibles», una iniciativa que actualment es troba en procés de planificació. De manera complementària a l’anterior iniciativa s’han reforçat les activitats de promoció desenvolupades pel Ministeri orientades a incentivar el consum de llet i productes lactis a través de la campanya institucional d’informació, divulgació i promoció #megustalaleche.

18

diarimés 13/08/2013

OPINIÓ

EDITORIAL

Les cartes al Diari Més, poden fer-les arribar a la redacció per correu (carrer Manel de Falla, 12, baixos. 43005 de Tarragona o carrer Alcalde Joan Bertran, 30. 43202 de Reus), o mitjançant el correu electrònic (redaccio@mestarragona.com o redaccio@mesreus.com). El diari es reserva el dret de publicació de les cartes i de no donar resposta a les mateixes. Les cartes no seran retornades i no han de superar el màxim de vint línies. Les cartes han d’anar signades indicant el número de D.N.I. i el telèfon de contacte.

TRIBUNA

El Govern podria fer pagar Sant Magí: la nostra història més lúdica tat cada vegada es fa més seva la festa i això cada 17 d’agost d’aquest acte. Un acte que em per utilitzar serveis als Parcs CARME CRESPO es nota en la implicació present a cadascun permet any rere any endinsar-me en les fesTinent d’alcalde de Cultura i Festes dels actes. Les nostres entitats partícips a les tes i en la barreja de sentiments que comporNaturals de l’Ajuntament de Tarragona festes de Sant Magí aporten any rere any no- ta. I convido a tots els tarragonins i tarrago«No se pueden poner puertas al campo», diu una dita castellana. Però, sembla ser, que sí que es podrà cobrar per entrar-hi. Els usuaris dels Parcs Naturals de Catalunya hauran de pagar per utilitzar determinats serveis. El Govern preveu aplicar-ho, per exemple, en l’aparcament o altres usos que suposin un valor afegit de personal o de feina, segons ha explicat el conseller d’Agricultura i Medi Natural, Josep Maria Pelegrí. «En un moment en què l’administració pública té menys diners, cal ser capaços de tenir ingressos addicionals que revertiran directament sobre els parcs», deia el titular de Medi Ambient. El departament està valorant en quins serveis es podria aplicar, la fórmula i si se’n podrien crear de nous. Així les coses, sembla que el Govern català no és capaç d’elaborar uns pressupostos per enguany, els ajorna, però sí per anunciar noves formules per recaptar. Finalment, sembla que els ciutadans hauran d’assumir que els serveis públics també es paguen i acabaran pagant dues vegades pel mateix. La tasca del Govern és, precisament saber administrar els ingressos que percep i revertir-los en la ciutadania. La solució als problemes no és augmentar, novament, la pressió en els ciutadans. Fer pagar és, com és diu sovint, el recurs fàcil. + CONFIDENCIAL

«Salou is mine» «Salou is Mine» és el títol del vídeo que un conegut grup a Internet, Haciendo la Mierda, ha dedicat a la capital de la Costa Daurada. El grup, conegut per realitzar squetx d’humor al canal Youtube ha enregistrat una cançó dedicada al turisme que visita Salou o, almenys, a la visió que té aquest grup del mateix. Salou is mine és la tornada que el grup utilitza al llarg de la cançó. La sangria, les compres al supermercat, les rotondes, els aparthotels, les platges, el turisme anglès... Aquestes són algunes de les referències que el grup fa a la cançó que utilitza la melodia de la cançó The World is mine del conegut dj David Guetta. El vídeo, llur humor és qüestió de gustos, utilitza imatges del municipi: les platges, un aparthotel, el passeig Jaume I... De moment, al tancament d’aquesta edició, el vídeo –penjat al canal Youtube d’Internet– ha rebut més de 11.000 visites d’internautes. Està clar que, agradarà o no, però Salou com a destinació turística no deixa indiferent a ningú.

Edita: Tamediaxa, S.A. DL: T-1609/2001 issn: 1579-5659

ves propostes engrescadores. Només alguns exemples són la Sindriada, organitzada per segon any consecutiu per la Pipel Entertainment, el Festival de l’Associació de Músics o la IMAGInada. I tot això sense oblidar, òbviament, la vessant més tradicional de Sant Magí, veritable eix vertebrador de la festa. Els actes tradicionals i patrimonials de les Festes de Sant Magí formen part de la manera particular que tenim els tarragonins de celebrar quelcom. Enguany aquesta part estarà marcada per una fita: la celebració de la vintena baixada de l’aigua de Sant Magí de la Brufaganya en carro des que el 1994 es va recuperar aquesta tradició centenària. Molt han canviat les coses en aquests vint anys i moltes són les persones i institucions que han fet possible que la tradició es mantingui més viva que mai. Personalment, tornaré a participar com

nines a cercar aquestes sensacions, més enllà de gaudir dels actes més populars i festius. Vull agrair l’esforç de tota la ciutat – entitats, associacions culturals, colles castelleres, empreses patrocinadores i l’equip de treballadors i treballadores municipals - que garanteixen el bon desenvolupament de tota l’agenda de Sant Magí. Us animo a viure la nostra història més lúdica, on el passat i el present es barregen per donar lloc al que serà la identitat de la Tarragona del futur. Només ens cal sortir al carrer i gaudir d’allò que centenars de tarragonins i tarragonines han preparat per nosaltres i amb nosaltres. Un acte altruista que hem de recompensar i que ho farem de bon grat perquè, com ja sabeu, són tantes i tant variades les propostes que és impossible dir que no. Visca Sant Magí i visca Tarragona!

Pau Casals, col·leccionista d’art, una exposició excepcional

rel local i abast universal. D’altra banda, Pau Casals, col·leccionista d’art fa palesa, una vegada més, la importància de la col·laboració entre institucions pel que fa a la difusió del patrimoni. Altres exemples en el mateix sentit són la magna exposició antològica Fortuny, el mite, instal·lada al Museu de Reus amb el suport de la Diputació, o la futura exposició que es dedicarà al també pintor reusenc Josep Tapiró. Totes aquestes fites, úniques a Catalunya, compten amb l’impuls de la nostra institució, fent possible així que destacats exponents de l’art conflueixin al nostre territori amb reeixides iniciatives culturals que, a banda d’atraure la ciutadania del nostre territori, esdevenen un reclam per a visitants d’arreu del país i del món. La difusió i el suport a la cultura arreu del Camp de Tarragona i les Terres de l’Ebre són objectius essencials de la nostra institució. Per aquest motiu, posem en marxa iniciatives que abasten la promoció de les arts plàstiques dels autors més universals, juntament amb d’altres que projecten i posen en valor els autors més emergents del nostre territori, bressol de l’art en majúscules.

Tarragona tornarà a lluir aquesta setmana la seva vessant més festiva i popular. Amb les festes de Sant Magí la nostra ciutat i la seva gent iniciem els dos mesos amb més activitat del calendari. Unes dates per gaudir al 100% de la nostra essència, de les nostres tradicions a partir de tot un programa d’actes fet possible gràcies al treball de molts. Un any més, l’Ajuntament, les entitats i la ciutat en general s’han bolcat com mai per presentar una àmplia programació, no només en quantitat d’actes –173 aquest any– sinó també, i molt especialment, en qualitat. Tarragona té la gran sort de comptar cada cop amb més complicitat ciutadana. La ciuTRIBUNA

JOSEP POBLET President de la Diputació de Tarragona

Pau Casals va trobar en la música el canal adient per expressar-se com a gran artista. La seva estima per l’art també el va dur a col· leccionar obres de destacats autors catalans –pintors, dibuixants, escultors–, molts dels quals eren coetanis seus, amb els quals va compartir prestigi i reconeixement. El Museu d’Art Modern de la Diputació i la Fundació Pau Casals exposen ara a Tarragona una acurada selecció de peces que formen part de la col·lecció que el mestre va atresorar a la Vil·la Casals del Vendrell.

La mostra Pau Casals, col·leccionista d’art i el llibre-catàleg del mateix títol, obra de Francesc Fontbona, esdevenen una oportunitat única per endinsar-nos en l’obra de pintors de la talla de Joaquim Mir, Francesc Gimeno o Ramon Casas, i d’escultors d’anomenada com ara Joan Rebull, Apel·les Fenosa o Josep Clarà. Al mateix temps, l’exposició i el llibre permeten conèixer millor la dimensió personal i artística de Casals, atès que ens expliquen les seves inquietuds culturals i estètiques i, per tant, aporten nous elements a la biografia del genial compositor. Es tracta, doncs, d’una exposició amb un doble significat i, per tant, amb un doble valor que la fa d’allò més atractiva per a qualsevol amant de l’art, de la música o de la cultura en general. Amb aquesta mostra inèdita i excepcional, la Diputació de Tarragona continua acostant al territori el millor art contemporani d’ar-

CARTES

Director General: Carles Abelló Cap de publicitat: Contxi Joan Disseny editorial: Carles Magrané Cap de distribució: Jaume Cañada

Manel de Falla, 12, baixos. 43005 TARRAGONA 977 21 11 54 Fax 977 21 47 21

Directora: Sílvia Jiménez. [redaccio@mestarragona.com]

Redacció: Esther Valcárcel, Laia Díaz, Vicente Izquierdo, Susanna Cases, Mònica Pérez. Especials: Laura Gómez. Tancament: Mario López. Fotografia: Cristina Aguilar, Olívia Molet. Edició de publicitat: Sara Sorando. Distribució: Marta López. Administració: Núria Clos Publicitat: Maria Molleda, Mònica Hernández, Mercè Ripoll, Antònia Turull. [publicitat@mestarragona.com] Imprimeix: Indugraf Offset, S.A. C/Alcalde Joan Bertran, 30. 43202 REUS 977 32 78 43 Fax 977 31 09 41

www.diarimes.com - www.facebook.com/DiariMes Distribució controlada:

Amb la col·laboració de:

BCN World Després que el passat 30 de juliol, a les portes de les vacances d’agost, el Govern de la Generalitat de Catalunya, aprovés el projecte de llei que ha de permetre la construcció del Bcn World, des de l’Assemblea Aturem BcnWorld volem fer tot un seguit de consideracions. Abans que res, volem denunciar la manca de voluntat de participació ciutadana i informació pública que hi ha hagut en aquesta tramitació legislativa. Després que es presentés l’avantprojecte de llei a finals de juny, només es van donar quinze dies per a fer-hi aportacions. Un termini del tot insuficient per a poder analitzar amb deteniment l’avantprojecte i emetre’n valoracions. Sobre el contingut del projecte de llei aprovat, demostra com hi ha empreses que tenen la capacitat de fer lleis a la carta. BcnWorld i els seus inversors: Melco, Meliá Hotels i Value Retail, han aconseguit que un Govern lligat de mans i peus els escolti i accepti aspectes com: Rebaixa dels impostos del sector del joc fins al 10%, en plena

onada de retallades i augment d’impostos per la resta de la societat; Concentració del joc a Catalunya dins el recinte del CRT, establint així un focus d’aquesta activitat als municipis de Salou i Vilaseca. La crisi social, econòmica i de valors està servida; Possibilitat de jugar a crèdit, no respectant el que recomanava l’informe del Consell de Treball, Econòmic i Social de Catalunya, òrgan assessor de la GeneralitaT; Projecte de llei mancat de mesures de prevenció de la ludopatia, permetent l’accés als ludòpates i sense establiment de controls obligatoris de la identitat; Trencament del model de turisme familiar que suposava el CRT. El projecte de llei permet que l’ús del joc es pugui establir en tot el recinte del CRT, és a dir, que ben aviat podrem trobar casinos dins del mateix Port Aventura. El Govern continua anunciant que BcnWorld obre la porta a un model de turisme de negocis. La pregunta que els hi fem és si realment calen casinos per fer negocis? I afegim: si aquest model de turisme de

negocis és tant rentable, quina explicació hi ha a la fallida de bona part dels palaus de congressos del Camp de Tarragona? El que de ben segur sabem és que els casinos són i seran la columna vertebral del projecte. Segons estudis encarregats per la pròpia Generalitat pràcticament un 3% de la població catalana té problemes amb el joc. Estem parlant de més de 150.000 persones afectades que BcnWorld no farà més que incrementar. Per això, cal insistir que el projecte de llei presentat no només facilita l’accés als casinos per part de turistes orientals i “nous rics”, sinó que obre de bat a bat les portes dels casinos a la societat catalana. Volem acabar amb un missatge clar i contundent, anunciant que l’Assemblea Aturem BcnWorld farà tot el possible perquè mai s’arribi a posar la primera pedra del complex. Els seus promotors trobaran batalla al Parlament, al carrer i al territori, que no en tinguin cap dubte. CUP Valls

DEFUNCIONS DEFUNCIONS

Tarragona Francisco Monje Quesada. Ha mort als 82 anys. El seu funeral serà avui a les 17 h. a la parròquia de Nuestra senyora del Loreto. Reus Encarnación Navarro Porcel. Ha mort a l’edat de 87 anys. El seu funeral se celebrarà avui a les 16h a l’Església de la Puríssima Sang. Cambrils Josep Joan Rojals. Ha mort als 83 anys. El seu funeral serà avui les 10 h. a la parròquia de Santa Maria de Cambrils.

13/08/2013 diarimés

19

diarimés 13/08/2013

20

SERVEIS

L’HORÒSCOP

ÀRIES

AVUI FELICITA ALS QUE ES DIUEN: Poncià, Hipòlit, Cassià, Concòrdia, Aurora i Centola.

TELEVISIÓ. Programació

TAURE

BESSONS

CRANC

21/03 al 20/04

21/04 al 21/05

22/05 al 21/06

22/06 al 23/07

No prenguis decisions fins que no hagi passat un cert temps. En l’amor no et pots deixar portar mai per la primera impressió.

Molta seguretat et pot portar a equívocs. És possible que et sentis excitat per un excés de confiança a l’hora d’estar amb algú que t’agrada.

La teva essència és el teu encant. El trànsit de Venus per la teva casa 4 intensifica el teu món intern, li dóna més riquesa.

En els assumptes de l’amor has de confiar en la teva bona estrella. Si ets assenyat i no t’atabales veuràs que tot es resol a favor teu.

LLEÓ

VERGE

BALANÇA

ESCORPÍ

24/07 al 23/08

24/08 al 23/09

24/09 al 23/10

24/10 al 22/11

Has de tenir més seguretat i creure més en tu mateix. No forcis les coses; si alguna cosa no encaixa, oblida-te’n i cap a una altra cosa.

En els temes de l’amor practicaràs la justícia i l’equitat, i cor­ respondràs amb atencions similars a les que reps darrerament.

Elimina els teus somnis romàntics injustificats o t’enduràs una decepció. Pel que fa a la salut, busca el que t’ompli i el que et faci feliç.

Si la teva vida sentimental et crea confusió, o et dóna de tant en tant alguna sorpresa, seria convenient reduir els riscos al mínim.

SAGITARI

CAPRICORN

AQUARI

PEIXOS

23/11 al 21/12

22/12 al 20/01

21/01 al 19/02

20/02 al 20/03

Et sentiràs segur pel suport incondicional de la persona que t’estima. Tindràs necessitat de contacte i d’aprofundir en els sentiments.

Torna a replantejar-te certes decisions que vas fer en el passat. Buscaràs una nova injecció d’energia. Dedica temps a fer algun exercici.

Entres en una dinàmica molt més intensa que estens a totes les teves relacions. T’interessa sortir més, i passar-t’ho el millor possible.

Augmenta la teva capacitat d’autoafirmació personal i d’alguna manera es reforça la teva personalitat davant qualsevol problema.

AGENDA

TARRAGONA. Espectacle: ‘El Llac dels Cignes’. Al Palau Firal i de Congressos, a les 21.00 Hores. A càrrec del Ballet de Moscou. SALOU. Concert: Seguridad. A la plaça de les Comunitats Autònomes, a les 22.30 hores. REUS Cinema: ‘El Resplandor’. A la Casa Rull (IMAC), a les 22.00 hores. Entrada gratuïta. Dins del cicle ‘Cinema de Jardí’

CAMBRILS. Exposició: ‘Postals no escrites, Haikus de Felícia Fuster’. A la Sala Àgora de l’Ajuntament de Cambrils. De les 8.30 a les 15.00 hores. FARMÀCIES TARRAGONA: - Payo Sol, Anna - Rambla Vella, 14 – 977.23.31.19 (24 Hores). - R. Ciutat i H. Molero - Urb. La Granja, Gran Canaria, 11 (Torreforta) Zona Oest - 977.54.31.89 (Diürn) REUS: - Rodríguez Galindo, Mª Dolors – Plaça del Nen de les Oques. 8 - 977.31.33.36 (Diürn). - Guillen-Navàs-Sentis-Villanueva - Av. Països Catalans, 116 dreta - 977.32.27.51 (24 Hores). TELÈFONS D’INTERÈS URGÈNCIES Bombers..........................................................................112 Emergències....................................................................112 Urgències (Ambulàncies)...............................................112 CAMBRILS Ajuntament.................................................... 977 79 45 79 Policia local..................................................... 977 79 45 66 Centre d’Assistència Primària (CAP)..............977 36 30 74 SALOU Ajuntament.................................................... 977 30 92 00 Policia local..................................................... 977 30 92 12 VILA-SECA Ajuntament.................................................... 977 30 93 00 Policia local.......................................................902 734 196 Ambulatori...................................................... 977 39 40 27 TORREDEMBARRA Ajuntament.................................................... 977 64 00 25 CAP.................................................................. 977 64 38 09 Policia local..................................................... 977 64 60 05

CINEMA. Cartellera

TV3

CANAL SUPER3

ESPORT 3

06:00 Notícies 3/24 11:04 Export.cat 12:00 L’aprenent 12:31 Rex 13:18 GR Pirineus 14:00 Telenotícies comarques 14:17 El medi ambient 14:21 Un Dia Perfecte en Família per Catalunya 14:30 Telenotícies migdia 15:41 Plats bruts 16:43 La Sagrada Família 17:48 Julie Lescaut 19:31 La meva (30 anys de TV3) 20:10 Alguna pregunta més 21:00 Telenotícies vespre 21:51 Pel·lícula: Què se n’ha fet, dels Morgan? 23:39 Sense ficció 00:43 Shameless

13:05 Què hi ha, Scooby-Doo? 13:51 Shin Chan 14:43 Els pingüins de Madagascar 15:30 Bola de drac 16:19 Marsupilami 16:49 mic 3 17:26 La Supermots 18:05 Rekkit, el conill màgic 18:43 El llibre de la selva 19:18 Doraemon 20:12 Tom i Jerry 20:58 Bola de drac Z 21:47 Boscos 22:17 ExperiMental 23:10 Entranyes bestials 00:01 Viatges geològics 00:53 TR3S C 00:58 Mons antics

09:31 Catalunya des de l’aire 10:52 La meva cuina xipriota 11:14 Viatge per l’Àrtic 12:05 Entranyes bestials 12:51 Projecte Terra 13:20 Guañape sur 14:07 La meva cuina xipriota 14:30 Mars i oceans 15:20 Catalunya des de l’aire 15:46 A què jugues? 16:38 Els 60 animals més perillosos del món 17:33 Ciència bàsica 18:28 Projecte Terra 19:32 L’home més fort del món 20:00 Esport Club 21:20 El laboratori de l’esport 23:02 Esport Club 00:05 Tot l’esport 00:28 Esport Club

TVE1

TV2

ANTENA3

05:00 Noticias 24H 10:05 La mañana de La 1 14:00 Informativo territorial 14:30 Corazón 15:00 Telediario 1 16:00 Informativo territorial 16:20 El tiempo 16:30 Gran Reserva 17:30 Las bandidas 18:30 España directo 20:30 Corazón 21:00 Telediario 2 22:00 Baloncesto: Partido amistoso: España-Polonia 23:45 Viaje al centro de la tele 00:15 Cómo hemos cambiado 00:45 Cómo hemos cambiado 01:15 Repor 01:45 Repor 02:15 TVE es música

10:00 Otros pueblos 11:00 Creadores 11:15 Docufilia 12:10 Más que perros y gatos 12:40 Documental 13:35 Curro Jiménez 14:35 Docufilia 15:35 Saber y ganar 16:05 Grandes documentales 17:00 Grandes documentales 18:00 Docufilia 18:55 Biodiario 19:00 Los años del NO-DO 20:00 Planeta Egipto 21:00 Docufilia 22:00 Versión española: El nido 23:45 La 2 Noticias 00:00 Pelotas 01:25 Festivales de verano 02:50 En portada

08:55 Espejo Público 12:20 Karlos Arguiñano 12:50 La ruleta de la suerte 14:00 Los Simpson 14:30 Los Simpson 15:00 Antena 3 Noticias 1 15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para siempre 17:30 El secreto de Puente Viejo 18:45 ¡Ahora caigo! 20:00 Atrapa un millón 21:00 Antena 3 Noticias 2 21:40 Deportes 21:45 La previsión de las 9 22:00 El Club del Chiste 22:30 Ver Serie 22:40 Vikingos 23:30 Vikingos 00:15 Policias en acción

CUATRO

TELECINCO

LA SEXTA

07:00 El zapping de Surferos 08:45 El encantador de perros 09:45 Rush 10:30 Alerta Cobra 11:30 Alerta Cobra 12:30 Las mañanas de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro 14:50 Deportes Cuatro 15:45 Negocia como puedas 16:30 Castle 17:30 Castle 18:30 Te vas a enterar 20:00 Noticias Cuatro 21:00 Lo sabe, no lo sabe 21:30 Lo sabe, no lo sabe 22:30 Touch 23:15 Touch 00:00 Elementary 01:00 Elementary 02:00 Caso abierto

02:30 Premier casino 05:00 Fusión sonora 06:55 Zumba GH Edition 07:00 Informativos Telecinco matinal 08:55 El programa del verano 12:45 Mujeres y hombres y viceversa 14:30 De buena ley 15:00 Informativos Telecinco 16:00 Sálvame diario 20:15 Pasapalabra 21:05 Informativos Telecinco 22:15 Campamento de verano 23:15 C.S.I.: Miami 00:00 C.S.I. Nueva York 01:00 C.S.I. Nueva York 01:45 C.S.I. Nueva York 02:30 Premier casino 05:00 Fusión sonora

07:45 Al rojo vivo 09:30 Crímenes imperfectos 10:30 Crímenes imperfectos 11:30 Historias Criminales 12:25 Al rojo vivo 14:00 laSexta Noticias 15:00 Jugones 15:35 laSexta Meteo 15:45 Sea Patrol 17:00 Sea Patrol 17:40 Más vale tarde 20:00 laSexta Noticias 20:55 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio summer time 22:30 Filmaniac 22:35 El taquillazo: La última canción 00:30 Cine: Todas contra él 02:00 Filmaniac

CANAL REUS TV

TAC 12

NITRO

16:00 Notícies 16:30 Enraonar 17:00 Notícies 17:30 Criteris 17:45 Furgoaddictes 18:00 Notícies 18:30 Enraonar 19:00 Notícies 19:20 Hoboctn (Informatius rus) 19:30 Esports en xarxa 20:00 Notícies. Redifusió 20:20 Hoboctn (Informatius rus) 20:30 El visitant 21:00 Notícies. Redifusió 21:20 Hoboctn (Informatius rus) 21:30 La Quinzena 22:00 Notícies. Redifusió 22:20 Hoboctn (Informatius rus) 22:30 Enraonar 23:00 Notícies

11:00 Finet i pel mig 12:00 IdEntitats 12:30 Aventura’t 13:00 Finet i pel mig 14:00 Notícies 12 14:30 Finet i pel mig 15:30 Aventura’t 16:00 Notícies 12 16:30 Reemissió 18:00 Notícies 12 18:30 Finet i pel mig 19:30 Esports en xarxa 20:00 Notícies 12 20:30 Estiu 12 dimarts 21:30 Furgoadictes 22:00 Notícies 12 22:30 Estiu 12 dimarts 23:30 Furgoadictes 00:00 Notícies 12

01:45 Best of tv 05:00 Me gustas 06:00 Impacto Total 06:55 Zoorprendente 07:20 Teletienda 10:35 Los vigilantes de la playa 11:45 Walker Texas Ranger 12:45 Walker Texas Ranger 13:35 Sea Patrol 14:30 Sea Patrol 15:10 Cine 18:45 Walker Texas Ranger 19:28 Walker Texas Ranger 20:25 Sin rastro 21:13 Sin rastro 22:25 Escudo humano 23:02 Escudo humano 23:55 Justified 00:35 Justified 01:40 Ganing Casino

CANAL 33

TARRAGONA / OCINE TARRAGONA 1 Els Barrufets 2 (català) 12.15-16.00-18.00 1 Star Trek 20.00 1 After Earth 22.40-00.45 2 R.E.D. 2 12.00-16.00-18.15-20.30-22.45 3 Los Pitufos 2 3D 12.30-16.10-18.15-20.30-22.45 3 Guerra Mundial Z 3D 20.25-22.40-00.50 4 Lobezno: Inmortal 16.45-19.15-22.00-00.35 5 Expediente Warren: The Conjuring 12.00-16.00-18.10-20.20-22.30-00.40 6 Monstruos University 12.00-17.00 6 R.E.D. 2 19.15-22.00-00.30 7 Pacific Rim 3D 16.00-18.45-22.00-00.25 8 Gru 2: Mi villano favorito 12.00(dg.) 8 Guerra Mundial Z 16.05-18.20 8 Llévame a la Luna 20.35 8 Lobezno: Inmortal 3D 22.40 9 Ahora me ves 12.00-16.00-18.15-20.30-22.45 10 Niños Grandes 2 12.00-16.00 - 18.10-20.30-22.45 10 Tres-60 22.30-00.40 11 Los Pitufos 2 12.00-17.15-19.15 11 Ahora me ves 22.00-00.30 12 Gru 2: Mi villano favorito 12.30-18.00-20.00 12 Lo que el dia le debe a la noche 22.00 13 Los Pitufos 2 16.05-18.15-20.30-22.45 14 Guerra Mundial Z 16.00-18.15-20.30-22.45 15 Guerra Mundial Z 12.15-17.00-19.30-22.00-00.15 16 Pacific Rim 12.00-17.15-20.00-22.25-00.45 VILA-SECA / OCINE VILA-SECA 1 Pacific Ric 3D 16.30-22.00/00.30 (dv. i dss.) 1 Guerra Mundial Z 19.30 2 Red 2 16.00-18.15-20.30-22.40 3 Monstruos University 16.00 3 Lobezno: Inmortal 18.00-20.20-22.40/00.55 (dv. i dss.) 4 Los Pitufos 2 16.30-18.30-20.30-22.30/00.30 (dv. i dss.) 5 Guerra Mundial Z 16.00-18.15-20.30-22.40/00.50 (dv. i dss.) 6 Pacific Rim 17.00-19.30-22.30/00.50 (dv. i dss.) 7 Ahora me ves 16.00-18.10-20.30-22.40/00.50 (dv. i dss.) 8 Gru 2: Mi villano favorito 16.00-18.00 8 Niños Grandes 2 20.15-22.15/0.40 (dv. i dss.) 9 Pacific Rim 16.00 9 Expediente Warren: The Conjuring 18.20-20.30-22.40/00.50 (dv. i dss.) 10 Los Pitufos 2 3D 16.00 10 Los Pitufos 2 18.00 10 Guerra Mundial Z 20.00 - 22.15 10 Guerra Mundial Z 00.30 (dv. i dss.) REUS / REUS PALACE 1 Pacific Rim 16.00-18.15-20.30-22.45 2 Red 2 16.00-18.15-20.30-22.45 3 Los Pitufos 2 16.00-18.15-20.30-22.30 4 Guerra Mundial Z 18.15-22.30 5 Lobezno: Inmortal 16.00-18.15-20.30-22.30 6 Gru 2: Mi villano favorito 16.00 7 Expediente Warren 16.15-20.30-22.45 8 Ahora mes ves... 16.00-18.15-20.30-22.45 Més informació al telèfon 977 754 978 LAUREN REUS MULTICINES 1 Los Pitufos 2 16.00-18.15-20.25-22.35 2 Niños Grandes 2 16.10-18.30-20.30-22.40 3 Star Trek: En la Oscuridad 22.20 3 Llévame a la Luna 16.10-18.15-20.20 4 After Earth 16.10-18.20-20.30-22.35 5 Lobezno: Inmortal 16.35-19.25-22.20 6 Guerra Mundial Z 16.00-18.10-20.25-22.40 7 Expediente Warren: The Conjuring 16.00-18.10-22.25-22.40 8 Gru 2: Mi villano favorito 16.00-18.25-20.30-22.35 9 Pacific Rim 16.35-19.25-22.20 Més informació i venda anticipada d’entrades: www.laurencinemas.net EL VENDRELL / OCINE (De divendres a diumenge) 1 Red 2 11.55-16.00-18.15-20.30-22.45-01.00 2 Pacific Rim 11.50-16.30-19.15-22.00-00.30 3 Ahora Me Ves 12.00-16.00-18.15-20.25-22.40-00.55 4 Niños Grandes 2 12.10 4 Lobezno 16.30-19.10 4 Pitufos 2 22.00-00.10 5 Gru 2: Mi Villano Favorito 12.05-16.10-18.10 5 Expediente Warren: The Conjuring 20.15-22.35-00.50 6 Guerra Mundial Z 12.00-16.00-18.15-20.30-22.45-01.00 7 Los Pitufos 2 11.55-16.05-18.10-20.15 7 Guerra Mundial Z 3D 22.25-00.40 8 Monstruos University 12.10 8 Pacific Rim 3D 16.00-20.35 8 Pitufos 2 3D 18.30 OCINE: 902 170 831 / 977 660 778 ALTAFULLA / MCB Los Pitufos 2 3D 18.15/16.15 (dv. dss. dmg. dll.) Guerra Mundial Z 20.20-22.30/00.40 (dv. i dss.) Pacific Rim 18.00-20.20-22.40/17.40-20.00-22.20 (dv. ds. dmg. dll.) Guerra Mundial Z 16.00 (dm)/18.10-20.20-22.30/16.15 (dv. dss. dmg. dll.) Ahora me ves... 18.10/20.15-22.30 (dv. dss. dmg. dll.) Gru 2: Mi villano favorito 18.15/16.15-18.15 (dv. ds. dmg. dll.) Lobezno: Inmortal 20.15-22.30 (dv. ds. dmg. dll.) Red 2 18.15-20.20-22.30 (dv. ds. dmg. dll.)/00.30 (dv. i dss.) Los Pitufos 2 18.15-20.20-22.30 (dv. dss. dmg. dll.)/00.30( dv. i dss.)

CLASSIFICATS IMMOBILIÀRIA • Venda Tarragona Oportunidad. Piso Sant SAlvador. Lado del CAP y Colegio. Reformado, calef. gas y a/a. 3 hab. terraza amplia, amueblado, electrodomésticos. 89.000 euros. 629.449.076 ramon y cajal, esquinero 4 habitaciones, 2 baños, salón gran cocina, armarios empotrados, terraza, antigüedad 10 años. 185.000€. Tel: 977.25.09.93 ramon y cajal, 3 habitaciones, baño, aseo, salón, cocina, galeria, terraza, calefacción,muy soleado, 139.000€. Tel: 977.25.09.93 Pere Martell. Obra 2008, dúplex, 143 m2. Acepto piso pequeño como parte pago. 630 925 071

Altres poblacions REUS. BARRI NILOGA. Pis de 82m2 de 4 habitacions, 1 bany, cuina, galeria tancada. Menjador amb sortida a terrassa de 8m2, de origen molt ben conservat, ascensor. Preu; 64.000€ Telf; 652.960.787

CAMBRILS. Vendo piso 70 m2 + 30 solárium + parking. Antigüedad 7 años. Totalmente equipado, C/ Colón, muy céntrico, a 100 metros del paseo. Tel. 626.314.775. Precio muy económico.

REUS. PASSEIG PRIM. Pis de 90m2 distribuïts en 3 habitacions, 1 bany, aseo, cuina office i galeria. Menjador amb sortida a balcó tancat d’alumini, totalment reformat, calefacció, ascensor. Preu; 77.500€. Telf; 652.960.787

RIUDECANYES. A 10KM DE CAMBRILS. Torre de 2 plantes amb 504m2 construïts i parcel·la urbanade 2400m2, 9 habitacions, 4 banys, cuinamenjador, sala de jocs , jardí amb menjador d’estiu, piscina i barbacoa. Preu; 348.000€. Telf; 615.620.161

Maspujols. Xalet de luxe de 400m2 construits en terreny de 17000m2. Habitatge individual per masover. Excelents acabats, calefacció, piscina, zona ajardinada, excelents vistes i arboleda propia. Acces asfaltat. Preu obert. Preu: 395.000€. Telf; 615.620.161

• Lloguer Tarragona Tgna c/Unió, pis reformat de 1 dorm., sala-menjador , 1 bany, cuina americana + vitro, moblat i comunitat incl. 400 €/ mes. nouhabitatconfort.com Telf. 977 22 90 96 - 609 309 507 Pl. Josep Roig i Raventós, pis de 1 dorm., sala-menjador, cuina americana, 1 bany, moblat, exterior, sol, vistes a Pere Martell, ascensor i comunitat inclosa 425 €/mes. Pk opcional 50 €/mes nouhabitatconfort.com - Telf. 977 22 90 96 - 609 309 507 calle alguer, 3 habitaciones, baño y aseo, cocina, salón, terraza a la calle, amueblado. 550€. Tel: 977.25.09.93 jaime i, 3 habitaciones, baño y aseo, cocina galería, salón, terraza, reforma reciente a estrenar 575€. con muebles. Tel: 977.25.09.93 ramon y cajal, 2 dormitorios, 1 baño, cocina independiente, 1ª. planta, amueblado, 350€. Tel: 977.25.09.93

Rovira i Virgili, pis reformat de 2 dorm, sala-menjador , cuina amb vitro, 1 bany, calefacció a gas, comunitat incl. 400 €/ mes. nouhabitatconfort.com - Telf. 977 22 90 96 - 609 309 507 Rambla Nova, pis de 3 dormit., sala-menjador amb balcó, cuina , 1 bany i 1 lavabo, calefacció, moblat, ascensor, vistes a la Rambla, comunitat incl. 600 €/ mes. nouhabitatconfort.com Telf. 977 22 90 96 - 609 309 507 Vidal i Alcover, pis nou de 3 dormit., sala-menjador amb terrassa, cuina indep. amb vitro i electrodomèstics., 2 banys, a/c, parquet, pk i comunitat incl. 600 €/ mes nouhabitatconfort.com Telf. 977 22 90 96 - 609 309 507 Carles Ribas, pis s/nou de 3 dormit., sala-menjador am terrassa, cuina office amb galeria, 2 banys, calefacció, ascensor, moblat, pk i comunitat incl. Zona comunitària amb piscina. 700 €/ mes. nouhabitatconfort.com - Telf. 977 22 90 96 - 609 309 507

Altres poblacions Riera de Gaià, pisos de 2 i 3 dorm., sala-menjador, cuina, bany complert, pk i comunitat inclosa. 400 €/ mes. nouhabitatconfort.com - Telf. 977 22 90 96 - 609 309 507 Alforja, pis s/nou de 2 dorm. s- menjador amb terrassa de 30 m2, cuina amb vitro, 1 bany, calefacció, ascensor, pk i com. incl. 350 €/ mes. nouhabitatconfort.com. Telf. 977.22.90.96 – 609.309.507 Montroig.- pis s/n de 2 dorm., s- menjador amb terrassa, cuina americana, 1 bany, a/a pk, zona com. amb piscina. Com. incl. 300 €/ mes. nouhabitatconfort.com. Telf. 977.22.90.96 – 609.309.507 Reus Velòdrom, pisos 1 dorm., sala-menjador, cuina americana amb vitro, 1 bany, ascensor, pàrquing, opció mobles. Zona comunitaria amb piscina.

350 €/ mes. nouhabitatconfort. com. Telf. 977 22 90 96 – 609 309 507 Perafort, casa de poble de 3 dorm., s- menjador amb terrassa, cuina amb galeria, 1 bany, calefacció, moblada i com. incl. 450 €/ mes. nouhabitatconfort.com. Telf. 977.22.90.96 – 609.309.507 Alquilo habitación zona Carrilet. Reus. Tel. 698.792.204

ENSENYAMENT TARRAGONA classes de repaso PRIMARIA y ESO. Tel. 977 21.83.72

ALQUILO PARQUING zona Joan XXIII. Tel. 646.155.689 Alquiler en Vila-seca Local comercial a 2 calles, 600 m2 total o parcial, muy económico. Tel. 615.458.889 LOCAL COMERCIAL EN TARRAGONA C/CASTELLARNAU. Obra nueva, 100m2 de superfície interior, 135.000 euros. 977.24.08.12 ALQUILO PLAZA PARQUING C/ Vidal i Barraquer. 70€. Tel:660.604.770

AGENCIA MAISOL. Vols trobar la teva parella estable? Club d’amics. Tel.695.410.052. w w w . maisol.com

CIPS. CLUB D’AMICS. Activitats en grup. Tel. 977 31.26.96 / 625.496.482 www.ci-ps.com

PROFESSIONALS Tapicero rápido, económico. Clásico profesional. Tel. 691.586.879

REFORMES LLAR ALBAÑILERIA toda clase de supuestos sin Sr. Codina. Tel. /609.240.935

Realizamos trabajos. Precompromiso. 977 54.12.34

TREBALL SE PRECISA TAPICERO, interesados enviar CV a carrillo@ apartmueble.com o llamar al 615.458.889 SE PRECISA COMERCIAL DEL SECTOR DEL MUEBLE CON EXPERIENCIA, ENVIAR CORRICULUM A gerencia@dontresillo.es “NECESITAMOS VENDEDORES DEL EUROBOLETO”, interesados. Tel: 977 235 812 / 630 851 423

PreTel.

TAROT TAROT EVA. Cartomancia y videncia. Tel. 977 75.47.27 / 661.606.864. Unahora.

AMISTAT

REUS. PASSEIG PRIM. Pis de 4 habitacions, 2 banys, amb mobles i electrodomèstics. Totalment reformat. Amb ascensor. Lloguer: 450€/ mes comunitat inclosa. Tel.: 652.960.787

Lloguer Despatxos, Oficines, Terrenys, Naus, Pàrquings, Locals

PINTORES-ALBAÑILES supuestos económicos. 600.776.788

13/08/2013 diarimés

ELECTRICIDAD, fontanería, antenas y porteros automáticos. 977-77.12.23 / 651.029.795

CENTRAL REPARACION electrodomésticos.tel. 698.294.777 INSTALACIONES VICENTE VILCHES. Electricidad, fontanería, mantenimiento comunidades, calefacción, gas, boletines, porteros electrónicos, A/A. Tel. 626.663.432

TAROT AMANDA 806 499 500 Sólo mayores 18 años Leandro Hernández - Urb/el Bosque, 363 (46370) Chiva -. `Precio max: red fija 1,21- red móbil 1,57 €/min. VISA 960 038 896

21

MAESTRO TOURENA. Soluciona todos problemas: amorosos, enfermedades, trabajo, impotencia sexual. ¡¡RESULTADOS 2 DÍAS!! 610.324.179

ALTRES Família per viure a masia a Constantí, preferentment jubilats o similars. Recinte tancat, 1,5 km poble. Perfectes condicions per viure. Contacte: 666.459.004 INGRESOS EXTRAS Actividad independiente Nombre, localidad y teléfono a j.francesc@ outlook.com

22

diarimés 13/08/2013

Tarragona SE NECESITAN CHICAS latinas y españolas piso relax. Tel: 671.156.942

COMPRES PRUDIX

¿NECESITAS DINERO? COMPRAMOS ORO. PAGAMOS AL INSTANTE. MÁXIMA VALORACIÓN. (SIN ENGAÑOS) REUS - O´Donell 25 - 27. Tel: 977 32.82.24 VENDRELL - Benvingut Socias , 32 Tel: 977 18.15.15 SERIEDAD y DISCRECIÓN

COMPRA DE ORO MÁXIMA COTIZACIÓN, RESCATE DE PÓLIZA DE EMPEÑO MONTE DE PIEDAD. MC ORO PLAÇA PASTORETA Nº 2 REUS PARKING GRATUITO . TEL 977.33.33.10

2 Chicas 40e. Tel. 977 23.24.07 CASA CRISTINA con sus chicas a partir de 30e. Reus. Tek. 642.918.247 JOVEN MULATA MARIA busca chico bien dotado. Tel. 638.467.736 VERONICA rusa. Económico. REUS. Tel. 688.318.299 Reus. CHICA ÁRABE. Tel. 602.069.603 LUCY. De nuevo en Reus. Tel: 633.805.896 Tarragona. MACARENA sevillana de estreno... Tel: 603.170.435 Chica caliente y atrevida, 24h. Tel. 683.127.568

ANGIE dispuesta a todo, francés natural. Tel. 688.378.886 REUS ¡¡Oferta veraniega!! 25e completo. Tel. 698.570.558 REUS CARMEN. Joven catalana, anticrisis. Tel. 693.985.896 Chica Argentina, muy cariñosa y morbosa. Tel. 608.152.664

NATALIA SALOU-PINEDA. Masaje profesional. Todos servicios. Sin prisas. Económico. Discreto. Salidas. Tel: 628.892.397

DISCRETO. Recibo sóla. Masajista. Tel. 636.449.788

RELAX RUSA MORBOSA 20 años. 692.426496 SALOU Tel:

CASA ANA y sus NUEVAS CHICAS. Españolas, rumanas,colombianas. Todo de todo. Económico. Discreto. Reus. Tel: 977 27 72 05 15 €. CUBANA madurita. Nuevamente Tarragona. Tel: 680.907.818 CORDOBESA madurita. Reuws. Sólo españoles. Tel: 622.856.384 Exquisita rellenita 160 de pechos, cachonda, morbosa. Discreción. 24h. Reus. Tel. 633.536.079 ESPAÑOLA te sorprenderé... Segur. Tel: 653.103.491 Culo catalán XXL, 20e. Tel. 686.526.657 VERO. Buena masajista, completísima, discreta. Ven... pásatelo bien!!! Tel. 625.900.243

SALOU. VICKY 44 años. Cariñosa. Masajes muy agradables, servicios para que vuelvas pronto... Sóla . 618.164.599 Jovencita 18a, hoy me inicio, ANA, 24h. Tel. 650.801.498 Rellenita, madurita. Sí a todo… Tel: 693.731.224

PILAR. Una rubia madurita, atractiva. Tel: 622.400.299 Salou LA PINEDA. ESPAÑOLA. Discreto. Tel: 689.948.342

REUS. MARITXELL catalana, madura. Tel. 688 313 590 OLGA rusa. Conejito peludo. Todo en vicio.Tel: 648.726.243

“PARA ENCUENTROS OCASIONALES” soy INÉS. No profesional, casada, española, 40 a, elegante, sensual. La Pineda. Tel: 656.918.892

LORENA cariñosa, buen trato. Reus. Tel. 688.359.145

LUNA morena bronceada de verano. Privado. Tel: 977 54.20.21

TRANS PERLA MULATA, experiencia, cuerpazo, dotadísima, viciosísima, besucona, fiestera. Tel.688.359.043

TRAVESTI 30€ completo, sin prisas, sin tabús y a pelo. Tel. 697.630.642 Reus

MASAJISTA 25 añitos, belleza, simpatía, sensualidad y elegancia. Reus. Todos los servicios. 699.242.637

JOVEN RUMANITA besucona 23 añitos MARISA . Tel: 638.076.098

REUS. LIA 23 años, española, novedad. 698.294.198

TARRAGONA NANCY jovencita, catalana, sensual. Tel. 685.725.775 – De 14-21H

LA PINEDA. TRAVESTÍSIMA TANIA espectacular, superdotada, complaciente. Tel. 680.874.562

TARRAGONA PERLA mulata, 20a, culito tragón. Tel. 698.257.950

Española todos los servicios, 80e 1h. Sólo mañanas. Tel. 691.087.230 SONIA cordobesa. Nueva dirección. Tel: 634.073.849

Tarragona. SOFIA canaria, dulce, apasionada. Tel: 651.045.359 LAIA 24a catalana, viciosilla, juguetona. Reus. Tel. 648.132.051 CASA CRISTINA te presenta tus nuevas chicas. TARRAGONA. Tel. 977 21.49.29 / 602.464.402 SEGUR ANA. 110 pecho natural. Todos servicios. Tel: 636.545.344 TARRAGONA KARINA, joven latina, sensual Tel. 625.192.656 REUS SARA, jovencita, 25 completo. Tel. 633.376.360

Reus. DOS AMIGAS encantadoras. Juntas hacemos toda clase servicios. Económico. Tel. 698.483.981

MADURITA 43 años. Sensible inexperta. Realizo masajes de todo tipo. Sola. Salou. 644.403.593

Salou para chicos y maduritos, sexy, cariñosa, discreta. Tel. 644.078.681 ¡¡¡REALMENTE SOLA y DESNUDA! Cuerpazo, completísima. Tel: 634.838.843. Reus NURIA madureta catalana, dolça, afectuosa. Pis particular Vendrell. Tel: 610.589.727

SARA JOVENCITA muy caliente y completa, 30e. Tarragona centro. Tel. 611.205.293

PAULA 28 años. Masajes relajantes, estimulantes, sexuales. El final que desees.Hago todos los servicios con mucho cariño. Económicos. Sola. Salou. 609.102.621

SE ALQUILA habitación por horas, para relax, especial parejas y chicas independientes. Tel. 615 383 697. En Reus. TARRAGONA ESMERALDA, latina, griego. Todos servicios. Tel. 603.170.774

CHICO JOVENCITO REUS. Dani catalán, guapo, cariñoso, alto 1,83, fibradito, dotadísimo 23 cm real y activo. Tel. 618.510.929

Tarragona. SARA rubia, colombiana, espectacular, 120 pecho natural, completísima. Tel: 657.966.004

VICTORIA BRASILEÑA madurita . Córrete las veces que quieras. Tel: 672.821.511

VENDRELL. ANDALUZA madurita con experiencia, discreción, cariño. Piso particular. Tel. 698.207.321

VICTORIA gallega, muy cariñosa, complaciente, absoluta discreción. Recibo sóla. 639.282.599 -Tarragona. Solamente mañanas.

MIRIAM española. Todos servicios, económicos. Reus. Tel: 681.126.044

LA REINA DE LAS FIESTAS y el francés natural. CRISTINA. 20 añitos. 24 hrs. Tel: 636.737.720

ESPAÑOLA, casada espectacular. Privado. SEGUR. 615.252.553

GABI 18a, MÓNICA grandes pechos, nueva. Tel. 653.613.385

TARRAGONA INGRID, madurita, catalana. Tel. 672.548.820

Tarragona. “CASA CLEOPATRA”. Variedad chicas , travestis 24 hrs. Tel: 672.548.820

YASMIN joven turca, hoy quiero sexo, 24h. Tel. 681.058.450

NOVEDAD TRAVESTI MELANI, pechos grandes, dotada, francés natural. Discreto. Tel. 603.221.086

TETONA CACHONDA. Mamaditas calientes. ALEJANDRA. 24 hrs. Tel: 650.470.388

SE BUSCAN CHICAS JOVENCITAS piso Relax Tarragona. Tel. 671.156.942

VENDRELL. CATALANA 30a, sin tabús. Da masajes y más... Tel. 698.207.501

VANESA brasileña. Todo de todo. Reus. Tel. 659.377.652

CRISTAL. La mejor fiesta, polvitos de verano. Tel: 681.065.772

MASSATGES

RUSA NUEVA. 30€. 688.291.683 Reus

CLASSIFICATS

SEÑORITA madurita y elegante recibo sóla. Máxima discreción. Tel. 698.390.293 Vendrell. NOVEDAD VERÓNICA. Atractiva, sensual, simpática. Todos los servicios. Piso privado. Tel: 647.254.331 JOVEN, masajista profesional. Máxima discreción. Dulzura y elegancia. También salidas. Tel: 608.996.179

CASA PILI. Nuevas señoritas. Reus. Tel. 633.805.896 “PALACETE LA SIRENA”. 24 hrs. 6 señoritas y Travesti. Tel: 977 11.20.90

REUS. NICOL y SUS CHICAS 30e, criaturas deliciosas. Tel. 698.788.062 Meri, rubia esplendidamente dulce, masajes especiales. Todos los servicios. Tel. 626.317.701

Tarragona KELLY rubia, griego profundo. Tel: 660.303.476

Transexual catalana, muy placentera. Discreto. Tel. 663.592.735

NOVEDAD madurita, cachonda, 120 pecho, culazo, morbosa, viciosa. Tel. 672.990.748

Abuelita cachondísima, supersexy, todo terreno, 20e. Tel. 683.422.625

CLASSIFICATS

NECESSITES DINERS AVUI?

COMPREM

OR

☎ 000.000.OOO

BOMBAZO LÉSBICO SEGUR 653 103 491

13/08/2013 diarimés

23

24

A L’ÚLTIMA

diarimés 13/08/2013

L’ACUDIT

Julio Iglesias Cantant

Napi

«La vida és una gran font d’emoció, dono gràcies per seguir fent el que m’agrada» Els prestigiós cantant espanyol, Julio Iglesias, actuarà aquest diumenge a l’Auditori del Camp de Mart de Tarragona, en el marc del festival ETC CEDIDA

Redacció

EL TEMPS

Patrocinat per:

Estat del cel Cel molt ennuvolat en general, amb creixement de nuvolades a qualsevol punt del territori. A partir del vespre, la nuvolositat tendirà a minvar de nord a sud.

Màxima

27º

Precipitacions S’esperen precipitacions disperses a la meitat oest que a la matinada i al matí s’estendran Mínima a la resta del país, tot i que amb menys probabilitat al sector del litoral.

22º

SUDOKU Completeu el taulell, dividit en nou quadrats, omplint les cel·les buides amb un número de l’1 al 9, sense repetir cap número en una mateixa fila ni en una mateixa columna, ni dins de cada quadrat.

Nivell mitjà

Després de 45 anys de carrera musical i amb el récord Guinness d’artista llatí que més discos ha venut en tota la història, Julio Iglesias (Madrid, 1943), arriba a Tarragona aquest diumenge, 18 d’agost, per fer vibrar el públic de l’Auditori del Camp de Mart amb els seus temes més famosos, recollits en el seu nou àlbum, 1. —Quant feia que no trepitjava Tarragona —Uns dotze anys. Tornar és una paraula màgica, perquè mostra la generositat de la gent, significa que el públic no t’ha oblidat. Em fa molt il·lusió tornar a cantar a Tarragona, i dir, un cop més, gràcies. —Té la oportunitat de visitar les ciutats on actua? Ho farà a Tarragona? —És tot un privilegi tenir l’oportunitat de viatjar i conèixer tants llocs preciosos i, sobretot, gent meravellosa. El contacte amb les persones és el que t’apropa al lloc on actues i et permet coneixer-lo de veritat. Sí, també gaudirem d’una ciutat tan maca com Tarragona, per suposat. —Com es veu des d’Estats Units tot el que està succeïnt a Espanya? —Espanya és un país fort, amb gran potencial, un Estat absolutament preparat per el futur. Som, possiblement, una de les nacions més modernes del món pel que fa a infraestructures i innovació tecnològica. Després, quan es tenen grans campions com Rafa Nadal, Dani Pedrosa, Pau Gasol o Fernando Alonso, així com la selecció nacional de futbol, aquesta energia natural, amb aquestes ganes de superació, és impossible que no es transmetin arreu d’Espanya. —Suposo que presentarà els seus grans èxits. Després de tant anys dalt dels escenaris, segueix cantant temes que l’emocionen particulament? —La vida en si és una inesgota-

Aquest diumenge, la veu d’Iglesias emocionarà Tarragona.

El món canvia, la música també. Ens agradi o no és un procés imparable i ja res tornarà a ser el mateix ble font d’emoció. Dono gràcies per viure, per seguir fent el que més m’agrada, que és cantar, per estar rodejat de la meva família i els meus éssers estimats. —Quin tipus de públic s’esta trobant en la seva gira per Espanya? —És una meravella i un privilegi veure que en els concerts s’ajuntin tres generacions. Mai podré estar el suficientment agraït per aquest amor que em dóna el públic des de fa tants anys, per haver-me donat el temps per aprendre. També m’agradaria donar les gràcies per haver-se molestat en anar a comprar un

disc o una entrada, fins i tot en èpoques difícils econòmicament. Ells, amb el seu afecte, són el gran motor de la meva carrera i de la meva vida. —Es parla molt de la crisi en la indústria de la música. Què n’opina de les noves formes de consum musical? —El món canvia, la música també. Ens agradi o no, és un procés imparable, i ja res és igual. A l’època dels anys 60, quan vaig començar, hi havia els vinils, fins que van sortir els CD. Internet ha fet que la música arribi més ràpid a la gent, però, com sempre, hi ha avantatges i desavantatges que afecten tot el món. —Tot i així, ha aconseguit el Guiness com artista llatí que més discos ven. —Això s’aconsegueix a base d’esforç i passió pel que fas. Per mi, el millor Guiness es seguir rebent l’afecte de la gent.