RESTAURANTS
EXPLOREZ LES 3 VALLÉES... SANS LES SKIS
RESTAURANTS
WHO NEEDS SKIS? EXPLORE LES 3 VALLÉES...
DOME DE POLSET 3531 m
18
ES 1 COMB
15
ES 2 COMB
CHALETS
14
RH OD OS IA LA TAN
10
BR UY ER ES 1
RO C1
2 TE NE G U TO
ST M AR TI N
EX PR ES S
19
1 TE NE UG TO
LF GO
méribel centre
2804 m
les mEnuires
PR EY ER AN D
Télésiège Chairlift Télésiège à bulle Chairlift with bubbles Télécabine Gondola
LE BETTEX
Funitel Téléphérique Cable car Tyrolienne Zip line
COURCHEVEL Ariondaz
06:30
Chenus
05:00
Dou des Lanches
05:10
Forêt
05:50
Grangettes
03:30
Jardin Alpin
08:00
La Tania
07:40
18 Le Chalet Tonia
Praz
07:00
Téléphérique de la Saulire
03:10
15 La Folie Douce
19 L’Arpasson
Verdons
07:50
Vizelle
06:30
+33 (0)4 79 00 44 81 +33 (0)4 79 00 45 11 +33 (0)4 79 08 54 79
MÉRIBEL Bouquetin
03:30
Combes 1 & 2
10:20
20 La Moutière
25 Chalet de la Marine
Golf
06:30
Loze
06:00
21 Les 2 Lacs
26 Folie Douce
Mont Vallon
07:50
Morel
06:10
Mures rouges
04:30 11:00
+33 (0)4 79 00 80 20
+33 (0)4 79 00 11 90 +33 (0)4 79 00 64 44
27 Les Aiguilles de Péclet
+33 (0)4 76 00 03 76
23 Chalet de Caron
28 Pépé Nicolas
Olympe – Les Allues Olympe – Le Raffort
09:10
24 Chalet du Thorens
29 Chalet Chinal Donat
Olympe – Méribel centre
06:50
Pas du lac 1
03:50
Pas du lac 2
04:10
Plan des mains
03:20
Plattières
10:30
Rhodos 1 & 2
07:00
Saulire Express 1
06:40
Saulire Express 2
06:50
Tougnète 1
06:50
Tougnète 2
06:10
+33 (0)4 79 00 01 71 +33 (0)4 79 00 02 80
+33 (0)6 09 45 28 35
+33 (0)4 79 56 53 01
LES MENUIRES / SAINT-MARTIN 30 Le Corbeleys
35 Le Setor
31 L'Eskis
36 La Loy
+33 (0)4 79 08 95 31 +33 (0)4 79 08 95 36
+33 (0)4 79 00 74 28 +33 (0)4 79 08 92 72
32 Le Bouche à Oreille
37 Le Mont de la Chambre
33 Roc Seven
38 Maya Altitude
34 L’Antigel
39 Le 2800
+33 (0)4 79 00 46 48 +33 0(9) 79 99 87 87
+33 (0)4 79 00 67 68 +33 (0)4 58 24 07 07
LES MENUIRES / SAINT-MARTIN 06:00
Bruyères 2
07:20
Croisette
02:50
Pointe de la Masse
08:00
Preyerand
01:20
Reberty
04:00
Wi-fi gratuit Free Wi-Fi
Roc 1
07:20
WC publics Public toilets
OFFICES DE TOURISME – TOURIST OFFICES
Roc 2
06:00
Altisurface Altisurface
COURCHEVEL +33 (0)4 79 08 00 29
LES MENUIRES +33 (0)4 79 00 73 00
St Martin 1
07:20
St Martin Express
08:40
MÉRIBEL +33 (0)4 79 08 60 01
VAL THORENS +33 (0)4 79 00 08 08
VAL THORENS Cairn
04:50
BRIDES-LES-BAINS +33 (0)4 79 55 20 64
ORELLE +33 (0)4 79 56 87 22
Caron
07:20
Cascades
07:20
Cime Caron *
04:50
Funitel Peclet
12:00
Salle de pique-nique Picnic room
Ski patrol expérience Télésièges ou télécabines Chairlift or cable car
+33 (0)4 79 00 64 44
+33 (0)6 11 74 58 05
CONTACTS CONTACTS
Piste de luge Sledge run
SECOURS SUR PISTE – RESCUE SERVICES
Tyrolienne Zip line
COURCHEVEL +33 (0)4 79 08 99 00
LES MENUIRES +33 (0)4 79 00 64 47
Les 2 lacs
04:00
Moutière
09:40
MÉRIBEL +33 (0)4 79 08 69 98
VAL THORENS +33 (0)4 79 00 01 80
Orelle-Caron *
06:50
Orelle *
13:00
MÉRIBEL-MOTTARET +33 (0)4 79 00 88 60
ORELLE +33 (0)4 79 56 88 01
Liaisons à pied Foot path Accessible à la montée uniquement Way up only
Brevets et copyright utilisés sous licence Z-CARD® www.zcard.fr No. 135330/12
Temps de trajet (minutes) Journey times (in minutes)
07:20
Passerelle panoramique Panoramic walkway
vers moûtiers / Albertville / Lyon
Any questions? Our resort staff are here to help you – just ask! Beware: if you are stuck in another valley (bad weather conditions, delay), you will have to pay for your own return by bus or taxi.
Bruyères 1
Restaurant Restaurant
BRIDES-LES-BAINS
Un doute ? Nos équipes terrain sont là pour vous renseigner, n'hésitez pas ! Attention : si vous êtes bloqué dans l’une des vallées (intempéries, retard), vous devez assurer votre retour à vos frais.
Bettex
Luge Sledge run
Vue incontournable Panoramic view
1
The lifts are open from 9am to 4:30pm on average. Plan your return at least 30 minutes before it closes.
14 Les Rhodos
22 Caron 3200
KE YS
Les remontées mécaniques sont ouvertes de 9h à 16h30 en moyenne. Anticipez votre retour au moins 30 minutes avant la fermeture.
17 Le ROK
+33 (0)4 79 00 58 31
LÉGENDE
SKI LIF TS
13 La Buvette de Tuéda
+33 (0)4 79 00 50 92
CROISETTE
saint martin de belleville
bozel
vers moûtiers / Albertville / Lyon
+33 (0)4 79 08 00 88
MÉRIBEL / MÉRIBEL MOTTARET +33 (0)4 79 00 45 08
SE AS AM L E ED INT PO
Aire de pique-nique Picnic area
les allues
– D241752 – ©Kaliblue – Document non contractuel, ne pas jeter sur la voie publique
12 Le Panoramic
+33 (0)4 79 08 32 34
Secours/informations First aid/Information Point
méribel village
PE YM OL
06 La Cabane des Skieurs
+33 (0)4 79 00 02 67
36
LE RAFFORT
COURCHEVEL-le praz
11 Le 1928
VAL THORENS / ORELLE
ST MA RTI N1
OL YM PE 2
AZ PR
FO RÊ T
39
28
31
LE ROND
COURCHEVEL LA TANIA
05 Les Verdons
+33 (0)4 79 08 80 26
+33 (0)4 79 07 31 06
30
M OR-POINT EL
ALTIPORT
+33 (0)4 86 80 07 60
10 Le Bouc Blanc
+33 (0)4 79 00 28 54
38
Méribel Mottaret 1 SS RE XP EE IR UL SA
COURCHEVEL 1850
LO ZE
M OU TIE RE
MONT VALLON
RO C2
EX TT BE
DO UD ES LAN CH ES
08
+33 (0)6 11 45 26 63
04 Le Chalet de Pierres
34
PL AT TIE RE S
AL PIN JA RD IN
ND RIO MO TIT PE
US CHEN
+33 (0)4 79 08 21 34
POINTE DE LA MASSE
35
PA SD UL AC 1
+33 (0)4 79 08 00 93
+33 (0)4 79 08 98 98
16 Le Plan des Mains
Y RT BE RE
11
N CARO
panorama 360°
RON E CA CIM
TOUGNETE 2437 m 13
08 La Soucoupe
+33 (0)4 79 08 98 87
23
17
01
COURCHEVEL-village
CAI RN
33
S2 ES PR EX
09
20
S AC 2L LES
BR UY ER ES 2
MU RES RO UG ES
C2 LA IRE UL SA
CHENUS 2240 m
21
val thorens
panorama ST MARTIN COL DE LA LOZE 2305 m
25
MAINS PLAN DES
06 07
02 Le Bel Air
+33 (0)4 79 08 18 61
ES CAD CAS
U SD PA
panorama col de la loze
05
07 Il Rifugio
03 La Ferme de l’Ariondaz 09 Bagatelle Courchevel
panorama CIME CARON
24
IN UET UQ BO 32
E IR UL SA
CIME CARON 3200 m 22
panorama roc 2
16
01 Baïes
+33 (0)4 79 04 07 07
3 MARCHES 2704 m
E LL ZE VI
Join your friends in one of our 39 mountain restaurants accessible both on skis and on foot. Thirty-nine eateries, with something for everyone: gastro, a celebration, traditional mountain cuisine…
+33 (0)6 27 64 64 64
26
02 01
Retrouvez-vous dans l'un des 39 restaurants d'altitude accessibles avec et sans les skis. 39 adresses pour autant d'esprits différents : gastronomique, festif, traditionnel montagnard…
COURCHEVEL
ORELLE – CA RON
37
12
ARIONDAZ
Glacier de Thorens
LET PEC EL NIT FU
SAULIRE 2740 m
panorama saulire
Saint-bon
vers orelle
ORELLE
CREUX NOIRS 2705 m
Vallée des Avals
COURCHEVEL-MORIOND
Glacier de la Pointe Renod
29
Glacier de Gebroulaz PARC NATIONAL DE LA VANOISE
S TTE GE AN R G
Orelle link not included in pedestrian pass
Glacier du Borgne
COL DE CHANROSSA 2540 m
S ON RD VE
Glacier du Bouchet
27
ROC MERLET 2734 m
luge 1550
Liaison Orelle non inclus dans le forfait piéton
POINTE DE THORENS 3266 m
Glacier de Chavière
Glacier de Péclet
MONT DU BORGNE 3153 m
AIGUILLE DU FRUIT 3051 m
04
POINTE DU BOUCHET 3420 m
AIGUILLE DE PECLET 3561 m
REMONTÉES MÉCANIQUES
Bascule 3 Vallées 3 Vallées liaison
* Accessible avec une extension du Pass Piéton 3 Vallées * Accessible with an extension of the 3 Vallées Pedestrian Pass