Skip to main content

Manchesterowcy - Grudzień 2025

Page 1


M A N C H E S T E R O W C Y

GAZETA LOKALNA MANCHESTER - E-WYDANIE -

Wydawca

Katarzyna Łakomska-Haracz

Grafika skład i treści

Katarzyna Łakomska-Haracz

Współpraca

Manchesterowcy

Głośnik Nadajemy z życia

Ciekawostki z Wysp

Nasze Wyspy Brytyjskie

4 6

Aspire&Inspire

Relacja z wydarzenia

ASPIRE & INSPIRE 2025 –Energia, która zostaje na długo!

Obchody Narodowego Święta Niepodległości

Wspólnota, tradycja i wzruszenie w sercu miasta

A D

L I S T O P

08

18

Święta na obczyźnie Lofoty

Jak spędzają święta Polacy na emigracji.

Norwegia jako świąteczny kierunek dla szukających podniebnego spektaklu gry świateł

SOCIAL MEDIA DLA ŚWIEŻAKÓW

MANCHESTER 31 STYCZNIA

Warsztaty, które otworzą Ci drzwi do świata mediów społecznościowych!

Już 31 stycznia w Manchesterze rusza pierwsza edycja cyklu warsztatów

„Social Media dla Świeżaków” – wyjątkowe wydarzenie dla wszystkich, którzy chcą nauczyć się, jak skutecznie działać w social mediach, tworzyć angażujące treści i wykorzystać sztuczną inteligencję (ChatGPT) w swojej codziennej pracy.

To praktyczne szkolenie poprowadzą:

Artur Biernat – content creator i dyrektor kreatywny, który od lat zajmuje się tworzeniem profesjonalnych kampanii i strategii wizerunkowych, Katarzyna ŁakomskaHaracz – social media manager, wydawczyni i twórczyni marki „Manchesterowcy”, od lat związana z mediami i marketingiem wśród Polonii w UK

Podczas warsztatów uczestnicy poznają podstawy prowadzenia profili w social mediach, nauczą się, jak planować posty, tworzyć skuteczne opisy, wykorzystywać ChatGPT do pisania treści, a także jak .

nagrać dobrą rolkę – od ustawienia światła, przez kadr, po naturalne zachowanie przed kamerą

Nie zabraknie też praktycznych ćwiczeń –każdy uczestnik weźmie udział w krótkiej sesji nagraniowej, a na zakończenie otrzyma profesjonalną zdjęcie profilowe (profilówkę) wykonaną przez fotografa obecnego na miejscu.

Warsztaty są idealne dla początkujących twórców, przedsiębiorców, freelancerów oraz wszystkich, którzy chcą

przestać bać się kamery i zyskać pewność siebie online.

Bądź z także w Głośniknadajemy z życia oraz Manchesterowcy 7 listopada na LIVE przygotowanym specjalnie po to aby pokazać czego mozesz spodziewać się na warsztatach. Po trzech edycjach wyjdziesz z wiedza na temat Facebooka, Instagrama, Tiktoka, Youtuba, Chata GPT i streamyarda oraz z nową, profesjonalną profilówką

Rezerwacje: 07500661191

Tylko 20 osób!

ASPIRE & INSPIRE 2025

ENERGIA, KTÓRA ZOSTAJE NA DŁUGO!

Relacja z wydarzenia – Marriott Hotel, Worsley, Manchester

Sylwester Noga – konkret i doświadczenie

Następnie odbył się wyczekiwany wywiad z Sylwestrem Nogą, inwestorem i deweloperem z 18-letnim stażem Jeśli ktoś przyszedł po konkrety, wskazówki i wiedzę z rynku nieruchomości – dostał to z nawiązką Energetyczny, prawdziwy i bez zbędnych upiększeń – takiego Sylwestra uczestnicy zapamiętają.

Kasia Machaliński – autentyczność, która porusza

Duże poruszenie wzbudziła również prelekcja z Kasią Machaliński,

której energia, autentyczność i mocny przekaz wybrzmiewały jeszcze długo po zakończeniu sesji To był ten moment, kiedy wiele osób poczuło motywację, pewność siebie i gotowość, by działać dalej.

Warsztaty, które otworzyły oczy

Uczestnicy mieli do wyboru trzy ścieżki tematyczne, m in – proces zakupu nieruchomości w UK, – budowanie majątku i inwestowanie, – wskazówki dla first-time buyerów.

Opinie były jednoznaczne: to były jedne z najbardziej praktycznych i trafionych warsztatów, jakie dotychczas odbyły się w ramach Aspire & Inspire

Networking – magia, której nie da się powtórzyć

W przerwach (a nawet podczas lunchu!) działo się coś, co sprawia, że wydarzenie wyróżnia się na tle innych - otwartość, serdeczność i szczere zainteresowanie drugim człowiekiem

“Czułam się jak w domu”, “poznałam tyle inspirujących osób”, “tu nie ma sztuczności” –takie komentarze słyszeliśmy najczęściej

A na deser… Żółta Łódź Podwodna!

Tak, dobrze czytacie! Występ zespołu Żółta Łódź Podwodna rozładował emocje śmiechem i luzem, dodając wydarzeniu lekkości. Kiedy zagrali „Nigdy się nie poddawaj Bierz kredyt” –cała sala płakała ze śmiechu Co ważne – sami artyści przyznali, że tak żywej i ciepłej publiczności dawno nie mieli!

Podsumowanie? Jedno słowo: M O C

Aspire & Inspire 2025 było wydarzeniem, które połączyło edukację, inspirację i integrację w najlepszy możliwy sposób Uczestnicy wychodzili z pełnymi głowami pomysłów, notatników i kontaktów – ale przede wszystkim z poczuciem, że są częścią czegoś większego

A jeśli nie mogliście być – śledźcie nas uważnie

Aspire & Inspire wraca już niebawem – jeszcze większe, mocniejsze i pełne energii!

Wspólnota, tradycja i wzruszenie w sercu miasta

10 listopada w prestiżowych murach Royal Northern College of Music w Manchesterze odbyły się wyjątkowe obchody 107. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. To jedno z najważniejszych wydarzeń polonijnych w Północnej Anglii i Walii, które co roku gromadzi setki osób — i tym razem było podobnie.

Blisko 500 gości wypełniło salę, by wspólnie oddać hołd historii, tradycji i dziedzictwu, które łączy Polaków niezależnie od tego, jak daleko od ojczyzny mieszkają

Atmosfera pełna symboli i emocji

Już samo miejsce wydarzenia było niezwykle symboliczne wnętrza RNCM zdobi pomnik

Fryderyka Chopina oraz jego maska pośmiertna, przypominając o silnych związkach polskiej kultury z brytyjską sceną muzyczną W tak podniosłej przestrzeni rozbrzmiał „Mazurek Dąbrowskiego”, śpiewany wspólnie przez setki uczestników

To był moment, w którym wielu osobom zakręciła się łza w oku bo hymn za granicą smakuje inaczej: mocniej, bardziej osobiście, bardziej „naszo ”

Polonijne zespoły w pełnej krasie

W części artystycznej wydarzenia publiczność mogła podziwiać barwne stroje: ZPiT Polonez Manchester Koralik – Polonijny Klub Dziecka

Tancerze w tradycyjnych strojach ludowych wnieśli do uroczystości radość i wdzięk przypominając o bogactwie polskiego folkloru

Swoją obecnością wydarzenie uświetniły również licznie przybyłe harcerki i harcerze ZHP, którzy jak zwykle wprowadzili atmosferę jedności, dyscypliny i patriotyzmu

Słowa, które zapadają w pamięć W swoim przemówieniu Konsul Generalny RP, Ireneusz Truszkowski, podkreślił istotę polskości na emigracji, mówiąc: „Wolność nie kończy się tylko na wielkich czynach zdarzających się na polach bitew czy salonach

dyplomacji Wolność to także

odpowiedzialność za pamięć, język, kulturę, społeczność – za ludzi wokół nas, za każdy drobny krok w pielęgnowaniu swojego

dziedzictwa ”

Słowa konsula były pięknym przypomnieniem, że polskość

żyje nie tylko w historii, ale także w codziennych gestach,

decyzjach i trosce o kolejne

pokolenia

Affabre Concinui – muzyczne zakończenie, które poruszyło publiczność

Uroczystość zakończył występ znakomitego zespołu Affabre Concinui, który przygotował specjalny program na tę okazję A cappella wykonali m in utwory

patriotyczne niezwykle

przejmujące, czyste i poruszające

Zgromadzeni słuchacze wielokrotnie nagradzali artystów owacjami, a wiele osób określało muzyczną część wydarzenia jako „najbardziej wzruszający moment całej uroczystości”.

Polonia pokazała siłę wspólnoty

Tegoroczne obchody pokazały, że mimo upływu lat i odległości od ojczyzny, duch polskości w Manchesterze ma się doskonale To spotkanie było nie tylko świętowaniem niepodległości, ale również przypomnieniem, że Polska jest tam, gdzie są Polacy w ich tradycjach, muzyce, historii, języku i wzajemnym wsparciu

Są takie Święta, które pachną barszczem z uszkami, a są takie, które pachną… odwagą.

Odwagą, by budować życie od nowa daleko od domu, od rodzinnych tradycji, od tego wszystkiego, co kiedyś było „tak oczywiste, że aż niewidoczne”.

Tutaj, w Manchesterze, Święta są inne. Ale nie gorsze

One są nasze. Wypracowane, sklecone z kawałków wspomnień, rodzinnych historii i tego, co udało nam się stworzyć na emigracji.

Rodzinę wybieramy — i to jest największy dar emigracji

W Polsce Święta to oczywistość: jedziemy do mamy, babci, cioci Nikt nie zastanawia się, z kim spędzi Wigilię. A tutaj?

Tutaj Wigilię układamy jak puzzle Bo wielu z nas przyjechało „na chwilę”, za pracą, za lepszym życiem i ta chwilą okazała się piętnaście lat. Dzieci urosły, praca się zmieniła, a Manchester stał się domemczasem bardziej niż ten pierwszy, gdzieś pod Łodzią, Szczecinem, Krakowem czy Gdańskiem

I właśnie dlatego tu rodzina wygląda inaczej. Rodziną jest sąsiadka z Rochdale, którą poznałaś w polskim sklepie Rodziną jest kolega z pracy, który tak jak Ty mówi „ok, to kupię karpia znaczy łososia” Rodziną są Polki, które co roku umawiają się na dzielenie pierogów - „jedna lepi, druga gotuje, trzecia krzyczy na dzieci”. Tutaj rodzina to przyjaciele, znajomi, ludzie, którzy też tęsknią

Jedna Polska - tysiąc tradycji

Najciekawsze jest to, że kiedy Polacy spotykają się na emigracji, nagle okazuje się, że każdy ma inne Święta Jedni robią barszcz z grzybami, a inni jedzą zupę grzybową z łazankami, a ktoś inny w ogóle nie wyobraża sobie Wigilii bez makowca wielkości talerza. I wszyscy są przekonani, że „tak ma być, bo tak było zawsze ” . A kiedy zasiadamy do jednego, emigracyjnego stołu, nagle powstaje Święto kompletnepołączenie całej Polski w jednej kuchni i na jednej choince

Samotność, która zmienia się we wspólnotę

Nie można udawać, że dla wielu Polaków w UK Święta bywają trudne Ktoś został tu sam, bo wyjechał za zarobkiem Ktoś pracuje na zmiany i nie zdąży na kolację o 17:00, jak w domu. Ktoś nie ma tu rodziny, bo rodzina została w Polsce czasem zbyt daleko, żeby przylecieć Ale wtedy dzieje się coś pięknego Polonia w Manchesterze robi to, co zawsze robiła najlepiej: zamyka samotność w swoim kręgu. Zapraszamy się nawzajem. Robimy wspólne opłatki. Łączymy tych, którzy są sami, z tymi, którzy mają przy stole jedno wolne krzesło I nagle okazuje się, że świąteczny stół jest pełny Może trochę improwizowany, może z pierogami kupionymi w polskim sklepie i rybą, która nie przypomina tej z rodzinnych jezior ale pełny.

Mała Polska w Manchesterze Właśnie na tym polega magia polonijnych Świąt, na tworzeniu małej Polski tu, gdzie teraz żyjemy. Bo tu mamy polskie ośrodki, które organizują opłatki, Mikołajki i jasełka, polskie sklepy z karpiem, sernikiem i kapustą kiszoną, szkoły, gdzie dzieci śpiewają kolędy tak, jak my kiedyś, kiermasze, spotkania i świąteczne eventy, gdzie można kupić pierniki jak u babci.

A przede wszystkim mamy… siebie. Społeczność, która w Wielkiej Brytanii radzi sobie świetnie Pracujemy, zakładamy firmy, budujemy życie i nowe tradycje

I choć czasem tęsknimy — to jednak wiemy, że Święta tutaj też potrafią być piękne.

O LOSIE! to pierwsza w Wielkiej Brytanii polska platforma prize competition — czyli konkursu z nagrodami, w którym liczy się wiedza, a nie przypadek. To projekt tworzony z pasją przez Magdę, Adriana, Olkę i Łukasza, łączący dobrą zabawę, emocje i realne nagrody.

Czym jest prize competition?

To konkurs z nagrodami, w którym kupujesz bilet, odpowiadasz na proste pytanie i tylko poprawne zgłoszenia trafiają do losowania To popularna i w pełni legalna forma rozrywki w UK inna niż loteria, bo opiera się na pytaniu sprawdzającym wiedzę

W O LOSIE! możesz dołączyć także drogą pocztową, bez konieczności zakupu biletu, zgodnie z zasadami konkursu

Co możesz wygrać?

Na uczestników O LOSIE! czekają różnorodne nagrody, w tym: gotówka od £10 do kilkuset funtów, sprzęty premium (Dyson, ekspresy, elektronika), konsole, kosmetyki, zestawy domowe, nagrody Instant Win dostępne od razu.

Setki Polaków w UK już nam zaufały i regularnie biorą udział w kolejnych edycjach

Każda edycja konkursu kończy się losowaniem transmitowanym na żywo, co drugi czwartek, na Facebooku To gwarancja pełnej jawności i uczciwości wszystko dzieje się publicznie i w czasie rzeczywistym

O LOSIE! działa w całości po polsku: od zasad udziału, przez komunikację, po wsparcie techniczne To platforma stworzona dla Polaków w Wielkiej Brytanii, którzy chcą brać udział w prize competition w komfortowych warunkach i w swoim ojczystym języku.

Dołącz do zabawy na www.olosie.co.uk

O LOSIE! – bo wygrywanie jest po prostu przyjemne

Co sie dzieje w świecie, kiedy wybija północ?

Nowy Rok to moment, który łączy ludzi w każdym zakątku globu — ale sposób świętowania bywa… naprawdę zaskakujący. Podczas gdy jedni otwierają szampana i składają sobie życzenia, inni wyrzucają meble przez okno, biegają z walizkami po ulicy albo… jedzą długaśny makaron, którego nie wolno przegryźć

Oto najciekawsze (i najdziwniejsze!) zwyczaje noworoczne praktykowane na całym świecie

Włochy – czerwone majtki na szczęście

Włosi wierzą, że czerwone bielizna w noc sylwestrową przynosi szczęście, miłość i dobrobyt na cały następny rok Najważniejsze, żeby majtki były nowe i najlepiej prezentem od kogoś bliskiego. Tradycja ma swoje korzenie w starożytnym Rzymie, gdzie czerwony symbolizował ochronę przed złymi duchami

Dania – tłuczenie talerzy pod drzwiami znajomych

Duńczycy pokazują sympatię w dość oryginalny sposób: rozbijają talerze pod drzwiami znajomych Im większy stos potłuczonej porcelany przed wejściem tym więcej przyjaciół i szczęścia w nadchodzącym roku. To jedyny dzień w roku, kiedy bałagan pod drzwiami robi dobre wrażenie

Hiszpania – 12 winogron na 12 miesięcy

Gdy zegar wybija północ, Hiszpanie w pośpiechu zjadają 12 winogron Jedno winogrono = jeden miesiąc pomyślności.

Zasada jest jedna: trzeba zdążyć w rytm 12 uderzeń zegara Niektórzy twierdzą, że to prosty zwyczaj. Kto próbował, ten wie, że łatwo się zakrztusić i wejść w nowy rok w stylu… dramatycznego komizmu.

Ekwador – palenie kukieł „starego roku”

W Ekwadorze Nowy Rok zaczyna się od… ognia Mieszkańcy tworzą kukły symbolizujące mijający rok polityków, celebrytów, a czasem własnego pecha O północy kukły są podpalane, co ma spalić wszystko, co negatywne, i oczyścić drogę na przyszłość Nazwa tradycji: „Año Viejo”

Kolumbia – bieg z walizką na podróże Kolumbijczycy to mistrzowie manifestacji Jeśli chcą, by nadchodzący rok był pełen podróży, wychodzą o północy na ulicę i biegną z pustą walizką wokół bloku. Im szybciej i dalej tym więcej wyjazdów Jedna z ulubionych tradycji turystów!

W Chinach obchody Nowego Roku potrafią trwać nawet 15 dni, kończąc się Świętem Lampionów

TAM, GDZIE MGŁA DOTYKA GÓR, A CZAS ZWALNIA DO RYTMU NATURY

Tam, gdzie mgła dotyka gór, a czas zwalnia do rytmu natury.

Jeśli istnieje miejsce, które wygląda, jakby wyrwano je z kart baśni albo z kadru filmów fantasy to właśnie Isle of Skye, perła szkockich Hebrydów, jedna z najpiękniejszych wysp Europy i cel wypraw tysięcy podróżników z całego świata.

Skye jest dzika, surowa, majestatyczna i jednocześnie niezwykle kojąca To miejsce, które potrafi zatrzymać człowieka w pół kroku dosłownie i metaforycznie

Kraina mgieł, legend i absolutnego spokoju

Wyspa Skye słynie z krajobrazów, które zmieniają się szybciej niż szkocka pogoda (a to już coś znaczy!). W ciągu jednego dnia możesz doświadczyć mgły niczym z nordyckich legend, ostrego słońca, deszczu i tęczy — i nikt się tu temu nie dziwi.

To właśnie ta mieszanka tajemniczości i majestatu sprawia, że Skye bywa nazywana „Krainą Mgły”, a według starych gaelickich opowieści — miejscem, w którym mieszkali dawni bogowie i wojownicy

Neist Point Lighthouse

Najbardziej widowiskowa latarnia morska na Skye Klify, ocean i wiatr robią z tego miejsca jedną z najpiękniejszych scenerii na romantyczne spacery lub zachody słońca

Droga na Skye — przygoda sama w sobie

Old Man of Storr

Ikona Skye Wysokie, ostre formacje skalne wyrastają nad zieloną doliną, tworząc jeden z najbardziej rozpoznawalnych widoków w całej Szkocji. Szlak jest stosunkowo łatwy, a nagroda za wejście panoramiczne widoki zapierające dech

Quiraing

Dla wielu najpiękniejsza trasa trekkingowa na Wyspie Skye Górskie formacje wyglądają, jakby zostały ulepione ręką olbrzyma Surowo, groźnie, przepięknie. Idealne miejsce na zdjęcia, choć żaden aparat nie odda tego, co widzą oczy

Fairy Pools

Turkusowe, krystaliczne baseny wodne u stóp masywu Cuillin, które w słoneczny dzień wyglądają, jakby zostały zaczarowane. Według legend kąpią się w nich wróżki i patrząc na ten widok, łatwo wto uwierzyć.

Portree – kolorowe serce wyspy

Stolica Skye, małe miasteczko z kolorową zabudową przy porcie, idealne na odpoczynek, kawę i lokalne ryby prosto z kutra

Na wyspę można dojechać mostem Skye Bridge lub promem z Mallaig. Każda opcja jest piękna, ale droga przez Highlands z jeziorami, wrzosowiskami i czerwonymi jelenami pasącymi się tuż przy drodze — to absolutny must-do

Praktyczne wskazówki

– Najlepszy czas na odwiedziny: maj–wrzesień, choć zimą ma swój surowy urok. – Pogoda zmienia się błyskawicznie warstwy ubrań to must-have.

– Rezerwuj noclegi wcześniej, bo Skye bywa oblegana

– Jeśli możesz — zwiedzaj wcześnie rano lub późnym popołudniem, wtedywyspa jest najbardziej „Twoja”.

Dla wielu Skye jest miejscem, do którego wraca się w myślach — nawet po wielu latach To wyspa, która zaprasza do zanurzenia się w naturze, oderwania od codzienności, zwolnienia tempa i złapania głębszego oddechu

OGŁOSZENIE BUDŻETU

Brytyjska kanclerz Rachel Reeves ogłosiła drugi Budżet, który – jak podkreślają ekonomiści – wprowadza największe

obciążenia podatkowe od dekad. Do końca obecnej kadencji podatki mają sięgnąć rekordowych 38% PKB, a łączna kwota nowych obciążeń to 26 mld funtów. Ale co oznacza to w praktyce dla Polaków mieszkających w Anglii, Szkocji i Walii?

Zamrożenie progów podatkowych – zapłacimy więcej mimo podwyżek

Najważniejsza decyzja to zamrożenie progów podatkowych aż do kwietnia 2031 roku Oznacza to, że choć nasze pensje będą rosnąć, progi podatkowe pozostaną takie same Efekt? Coraz więcej osób wpadnie w wyższy podatek, mimo że realnie nie zarabia więcej

Zmiany w emeryturach – koniec dużych oszczędności

Popularne wśród Polonii salary sacrifice na emeryturę zostanie ograniczone Od 2029/2030 roku od składek powyżej £2,000 zacznie być naliczany National Insurance W praktyce oznacza to mniejsze korzyści podatkowe dla osób, które wpłacały większe kwoty na prywatne emerytury

Cięcia w Cash ISA – młodsi dostaną mniej

Dla Polonii, która często korzysta z ISA do bezpiecznego oszczędzania – to duże ograniczenie

Podwyżki podatków od oszczędności, najmu i dywidend Wzrasta o 2% podatek od:

– oszczędności,

– dywidend, – dochodu z najmu.

To dotyczy wielu Polaków, którzy kupili na Wyspach lub w Polsce mieszkania pod wynajem.

Koniec limitu na zasiłki dla dzieci

Zniesienie limitu 2 dzieci w Child Benefit oznacza wzrost wsparcia dla wielu rodzin polonijnych.

Dla części Polaków to jedna z najważniejszych i najbardziej pozytywnych zmian tego budżetu.

Podwyżki w codziennych kosztach życia

Niestety, w kolejnych latach czekają nas również inne wzrosty:

– benzyna i diesel podrożeją od września 2026 po raz pierwszy od 15 lat,

– papierosy i e-papierosy zdrożeją,

– zacznie obowiązywać opłata za przejazdy aut elektrycznych,

– każda paczka spoza UK będzie objęta cłem (koniec „małych paczek bez opłat”)

Dla Polaków wysyłających paczki do Polski lub zamawiających z polskich sklepów online – to szczególnie ważna informacja

Kiedy przeprowadziłam się do Anglii w 2008 roku, nie miałam pojęcia, jak będzie wyglądała moja przyszłość Próbowałam wielu różnych prac, zawsze ciężko pracując, ale wciąż czułam, że nie znalazłam właściwej drogi W głębi duszy pragnęłam czegoś więcej czegoś, co da mi sens, pozwoli się rozwijać i zbudować lepszą przyszłość

Wszystko zmieniło się, kiedy dowiedziałam się, że moja koleżanka zaczęła studia tutaj, w Wielkiej Brytanii Byłam zaskoczona i bardzo ciekawa, więc zapytałam ją, jak to zrobiła Dała mi numer telefonu Wahałam się, ale coś w środku mówiło mi: „Spróbuj”

Więc zadzwoniłam I ten telefon zmienił całe moje życie Po rozmowie i zdaniu mojego interview zapytano mnie, czy chciałabym dołączyć do firmy jako Student Advisor Byłam w szoku Poczułam wdzięczność, ekscytację i ogromne emocje. Ktoś uwierzył we mnie zanim ja sama w siebie w pełni uwierzyłam

Dziś nie tylko sama studiuję na uniwersytecie, ale również z dumą pracuję jako Student Advisor w AVG Education, jednej z wiodących agencji rekrutacyjnych dla studentów.

W mojej pracy wspieram studentów od początku do końca Pomagam wypełniać aplikacje, doradzam przy tworzeniu CV i personal statement, tłumaczę wymagania, przygotowuję do rozmów i dbam o to, aby czuli się pewnie na każdym etapie

Moja praca daje mi ogromną satysfakcję Za każdym razem, gdy któryś z moich studentów zostaje przyjęty na studia, czuję dumę.

AVG Education to jedna z wiodących agencji rekrutacyjnych dla studentów, wspierająca społeczności z całego świata mieszkające w Wielkiej Brytanii w tym setki polskich studentów każdego roku Współpracujemy z wieloma uniwersytetami i college’ami w Londynie, Birmingham, Manchesterze, Leeds, Nottingham, Newcastle, Cardiff i Swansea, oferując dziesiątki kierunków, m in biznes, zdrowie, informatykę, nauki społeczne, hospitality, psychologię, grafikę i projektowanie gier komputerowych oraz wiele innych

Jedną z największych zalet jest dostępność:

• Można aplikować na podstawie kwalifikacji LUB doświadczenia zawodowego

• Wiele programów dostępnych jest w trybie dziennym, wieczorowym i weekendowym

• Studia prowadzone są w elastycznych modelach m in 1 dzień na kampusie + 1 dzień online

• Studenci otrzymują pełne wsparcie w aplikacji, dokumentach, personal statement i podczas interview

• Nasza pomoc jest darmowa

Dzięki AVG Education tysiące osób w tym bardzo wiele z polskiej społeczności mogło rozpocząć studia, zbudować nową karierę i zmienić swoje życie na lepsze

„ŚLADAMI GWIAZD”

Czy muzyka potrafi połączyć ludzi ponad granicami, latami i doświadczeniami? Projekt „Śladami Gwiazd” udowadnia, że tak To autorska, wyjątkowa inicjatywa muzyczna tworzona przez Polonię dla Polonii - z serca, z talentu i z potrzeby wspólnego przeżywania tego, co w polskiej tradycji najpiękniejsze: rodzinnego śpiewania

Koncerty, które tworzą wspólnotę

Już w styczniu 2026 r polonijna społeczność Wielkiej Brytanii będzie miała okazję uczestniczyć w dwóch niezwykłych wydarzeniach. Najpierw - 10 stycznia w monumentalnej Katedrze w

Liverpoolu, największym kościele w Wielkiej Brytanii To właśnie tam zabrzmią najpiękniejsze kolędy i pastorałki w nowych, wyjątkowych aranżacjach Następnie projekt przeniesie się do St Margaret Mary’s Catholic Church w Edynburgu, gdzie kontynuowana będzie misja łączenia Polonii poprzez muzykę, wspomnienia i wspólne emocje

„Śladami Gwiazd” to nie tylko koncerty - to przestrzeń budowania międzypokoleniowej wspólnoty. To chwila wytchnienia, wzruszenia i radości, która przypomina o

naszych korzeniach, tradycjach i tym, co dla Polaków od pokoleń ma wyjątkową wartość.

Tradycja przeniesiona na scenę

Celem projektu jest pielęgnowanie tradycji wspólnego rodzinnego śpiewania, tak głęboko zakorzenionej w polskiej kulturze Kolędy i pastorałki towarzyszyły naszym przodkom podczas zimowych wieczorów, pełniły funkcję łącznika między pokoleniami, były symbolem jedności „Śladami Gwiazd” przenosi tę tradycję na scenę - w sposób nowoczesny, artystyczny, ale pełen szacunku dla historii

Artyści z polonijnej

społeczności

Wyjątkowy charakter wydarzenia podkreśla fakt, że wszystkie osoby zaangażowane w projekt należą do polskiej diaspory w Wielkiej Brytanii. Doświadczonych muzyków i wokalistów wspierają utalentowani amatorzy, których połączyła miłość do muzyki i potrzeba wspólnego tworzenia.

Skład zespołu: Instrumenty klawiszowe: Roman

Gazdowicz

Gitara basowa: Alex

Gazdowicz

Gitara prowadząca: Marcin Ochwat

Skrzypce: Anita

Gazdowicz

Perkusja / wokal: Bartłomiej Gazdowicz

Solistki: Ida Gazdowicz, Ola Mackiewicz

Chór: Beata Kruczkowska, Anna Čermák, Małgorzata Ziółkowska, Ola Kukla, Ania Zawoda.

Konferansjerem wydarzenia będzie przedstawiciel lokalnej Polonii, który poprowadzi publiczność przez muzyczną opowieść pełną ciepła i refleksji

Repertuar pełen emocji

Publiczność usłyszy aż 20 utworów - kolędy, pastorałki i piosenki świąteczne w aranżacjach, które łączą tradycję z nowoczesnością. Nie zabraknie elementów folku, swingu, a nawet jazzu, co sprawi, że koncerty będą atrakcyjne zarówno dla dorosłych, jak i dla młodszych słuchaczy.

Dla kogo są koncerty?

Dla wszystkich, którzy kochają polską świąteczną atmosferę. Dla dorosłych, dzieci, rodzin i osób starszych Dla Polonii oraz wszystkich mieszkańców Wielkiej Brytanii ciekawych piękna polskiej kultury.

Wszystkie wydarzenia są biletowane oraz odbywają się w miejscach dostępnych dla osób z niepełnosprawnościami

„Śladami Gwiazd” to projekt, który przypomina, kim jesteśmy - niezależnie od tego, gdzie dziś mieszkamy To zaproszenie, by wspólnie śpiewać, przeżywać, pamiętać i celebrować polską kulturę. Niech to będzie czas bliskości, wzruszeń i świątecznej magii - w sercu Wielkiej Brytanii

NORWESKI RAJ

NA KOŃCU ŚWIATA

Są miejsca na świecie, o których mówi się, że wyglądają jak z pocztówki — ale Lofoty wykraczają poza to porównanie. Ten archipelag na północy Norwegii, rozrzucony jak klejnoty na Morzu Norweskim, jest jednym z najbardziej niezwykłych regionów Europy.

Tu dramatyczne, strzeliste góry wyrastają prosto z oceanu, rybackie wioski malują krajobraz czerwienią i bielą, a światło… światło robi z człowiekiem coś, czego nie da się opisać — trzeba to przeżyć.

Lofoty słyną z jednego z najbardziej charakterystycznych krajobrazów na świecie: monumentalne szczyty,

zetknięcie morza i gór, zatoczki jak turkusowe jeziora i bezkresne przestrzenie, gdzie nawet cisza brzmi inaczej.

To raj dla fotografów, piechurów, miłośników natury i każdego, kto chce oderwać się od codzienności

Latem dzień właściwie się nie kończy słońce północy potrafi świecić całą dobę, malując niebo pastelami Zimą natomiast ten sam horyzont płonie zorzami polarnymi, które przyciągają turystów z całego świata

Henningsvær, Reine, Å czy Nusfjord to nazwy, które zna każdy, kto kiedykolwiek marzył o Norwegii Drewniane czerwone domki „rorbu” stoją na palach nad wodą, a zapach świeżych ryb i

słone mariny tworzą atmosferę, której nie spotkasz nigdzie indziej.

Turysta może tu nie tylko zobaczyć, ale również dotknąć codzienności mieszkańców obejrzeć suszący się dorsz, spróbować lokalnego stockfish, odwiedzić muzea rybackie albo wypłynąć łodzią na ocean w poszukiwaniu orek i humbaków Dla aktywnych – mekka przyrodniczych doznań

Lofoty to niemal nieskończona lista możliwości: Wędrówki po najpiękniejszych szlakach Skandynawii

(Reinebringen, Kvalvika, Ryten)

Kolarstwo – drogi wiją się między klifami a oceanem Kajakarstwo morskie po szmaragdowych zatokach Wyprawy fotograficzne

Narciarstwo skiturowe – zjazd z gór prosto na plażę? Na Lofotach to normalne

Norwegia słynie z fiordów, ale Lofoty z plaż Takich, które mogłyby konkurować z Karaibami gdyby nie temperatura wody

Haukland, Uttakleiv, Kvalvika, Ramberg piasek jak mąka, turkus wody jak z folderu biura podróży i monumentalne góry wokół Niektóre z nich zostały uznane za najpiękniejsze plaże świata.

Zimą Lofoty zamieniają się w scenę dla jednego z najpiękniejszych zjawisk, jakie stworzyła natura

Zielone, fioletowe, czerwone fale tańczące na niebie sprawiają, że wielu turystów określa tę podróż „duchowym przeżyciem”

Mikołaj dla DOROSŁYCH i dzieci

Grudzień zbliża się wielkimi krokami, a wraz z nim – najbardziej magiczny czas w roku! Zamiast jednak pędzić po galeriach w poszukiwaniu prezentów i idealnej choinki, warto na chwilę się zatrzymać… i poczuć prawdziwego ducha Świąt.

Już 14 grudnia 2025 (niedziela) w Grushka Beauty Studio w Oldham (POK Chamber Road, OL8 4NZ) odbędzie się wyjątkowe wydarzenie – „Ukochaj się na Święta –Mikołaj dla Dorosłych”.

To nie będzie kolejny kiermasz – to świąteczny festiwal radości, relaksu i wspólnego bycia razem.

Organizatorzy zapowiadają dzień pełen śmiechu, aromatu ziół i magii, której nie da się kupić w żadnym sklepie. Na odwiedzających czeka:

Kiermasz świąteczny z naturalnymi produktami, rękodziełem i prezentami od serca, Świąteczna sesja fotograficzna – idealna okazja, by uwiecznić swoje najpiękniejsze uśmiechy (i rogi renifera!),

Mikołaj dla dorosłych – bo prezenty należą się każdemu, niezależnie od wieku, Kreatywna strefa dla dzieci – żeby rodzice mogli spokojnie wypić napar z ziółek,

Ziołowy kącik – z naparami rozgrzewającymi ciało i duszę, Świąteczne gry i konkursy, gdzie najważniejsze będą dobra zabawa i wspólny śmiech.

– Chcę, żeby to był dzień pełen ciepła, uśmiechu i luzu – bez pośpiechu, bez presji, po prostu razem – mówi organizatorka wydarzenia Grażyna Jolanta.

Wydarzenie potrwa od 11:00 do 18:00, a wstęp jest całkowicie bezpłatny.

Przyjdź, zrób coś dla siebie, poznaj cudownych ludzi i poczuj, że Święta naprawdę mogą być o miłości, a nie o obowiązkach.

Ale to nie wszystko!

Ukochaj się na Święta to również świetna okazja do networkingu – miejsca, w którym można poznać ludzi z różnych branż, wystawców i twórców z pasją, którzy dzielą się swoimi produktami, pomysłami i pozytywną energią.

A jeśli to Ty tworzysz coś wyjątkowego –rękodzieło, naturalne produkty, świece, kosmetyki, dekoracje, usługi czy cokolwiek, co może sprawić komuś radość – to wydarzenie jest właśnie dla Ciebie!

Zgłoś się do organizatorki wydarzenia „Ukochaj się na Święta” i zapytaj o stolik. Twoja obecność jako wystawcy to nie tylko szansa na pokazanie się szerszej publiczności, ale też piękny gest – bo każde stoisko wspiera budżet wydarzenia, dzięki czemu cała impreza pozostaje bezpłatna dla odwiedzających.

Agy Gorzynska: Kobieta, która nie przestaje wygrywać!

Złota passa polskiej mistrzyni armwrestlingu

Ten rok zakończył się ogromnym sukcesem — nie tylko dla mnie, ale także dla całego kobiecego armwrestlingu w Wielkiej Brytanii.

Największym osiągnięciem było zdobycie kolejnych złotych medali na Mistrzostwach Europy w Estonii, a także wywalczenie ósmego tytułu Mistrzyni Wielkiej Brytanii. Do tego doszło zdobycie Korony Zwycięzcy po trzech turniejach w ramach prestiżowej serii Triple Crown, organizowanej przez ArmGods Armwrestling Promotion UK.

Poza sukcesami na arenie międzynarodowej i krajowej, miałam również ogromną przyjemność uczestniczyć w polskich wydarzeniach charytatywnych i rodzinnych, gdzie chętnie dzieliłam się wiedzą o tym, jak bezpiecznie siłować się na rękę oraz jak wygląda zawodowy armwrestling od strony technicznej. To była świetna zabawa połączona z edukacją i pokazami, które przyciągały zarówno dorosłych, jak i dzieci.

W marcu zostałam zaproszona na spotkanie ze studentami University of Sheffield, gdzie

reprezentowałam panel sportowy podczas obchodów Women’s History Month Było to dla mnie wyjątkowe wyróżnienie i kolejna okazja, by promować kobiecy sport.

Podsumowując ten rok jestem niezwykle dumna z moich osiągnięć Udało mi się nie tylko pobić kolejne rekordy i zdobyć kolejne tytuły, ale również spotkać wiele inspirujących osób i zachęcić kolejne kobiety do spróbowania swoich sił w armwrestlingu.

Od lat konsekwentnie skupiam się na promocji tego sportu, aby dotrzeć do jak największej liczby zainteresowanych, szczególnie kobiet.

Zapraszam na wspólne treningi kontakt znajdziecie pod linkiem: linktr.ee/agyarmpower.

HOROSKOP

BARAN

Grudzień to idealny moment, aby pomysleć o tych obszarach swojego życia, które wymagają większej dyscypliny Zauważ w których sytuacjach odkładasz sprawy na później lub tracisz produktywność. W tym miesiącu znajdź też czas na wyznaczanie sobie celów Jeśli prowadzisz własną działalność gospodarczą, skup się na znalezieniu projektów, które zapewnią Ci stały dochód w styczniu

BYK

Czujesz, że coś musi się zmienić? Okres świąteczny może dostarczyć odrobinę napięcia, którego potrzebujesz, aby zrozumieć, dlaczego musisz odpuścić Nie bój się porzucić ludzi, sytuacji i starych przywiązań, które ci nie służą. Bez wzgledu na wszystko co sie wydarzy ten miesiac to czas obfitosci i uzdrowienia.

BLIŹNIĘTA

Dla Bliźniąt ten miesiąc to czas odnowy Sytuacje, które Cię wyczerpywały, odejdą w zapomnienie, pojawią się nowe znajomości i nowe możliwości. Niespodzianka pojawi się w sferze finansowej, możliwy będzie napływ pieniędzy z nieoczekiwanego źródła Gwiazdy wspierają podejmowanie ryzyka, ale badź rozsadny.

RAK

Raki bardziej niż kiedykolwiek odczuwają potrzebę stabilizacji i bezpieczeństwa Z jednej strony pojawiają się doskonałe możliwości zawodowe – zwłaszcza w długoterminowych projektach lub współpracach, które mogą przynieść im dodatkowe dochody. Z drugiej strony, wyzwanie w miłości: albo związek na początku potrzebuje potwierdzenia, albo partner poprosi o krok naprzód

LEW

Nigdy nie wątp w swoją zdolność do osiągnięcia celów, bo zawsze znajdą się zazdrośni ludzie, którzy będą próbowali podkopać Twój autorytet głupimi komentarzami i sprawić, że poczujesz się gorszy Ale jesteś silny, inteligentny i zdyscyplinowany; poradzisz sobie z tym i wieloma innymi rzeczami.

PANNA

Grudzień dla Panny będzie miesiącem naprzemiennych chwil jasności i głębokich refleksji Szczęście jest obecne, ale będzie zależało od przemyślanych szczegółów i decyzji To miesiąc, w którym należy doceniać małe wysiłki i być ostrożnym w każdym kroku.

Wagi stoją przed trudnym wyborem: pozostać w komfortowej sytuacji zawodowej czy zaakceptować radykalną, ale obiecującą zmianę Grudzień przynosi oferty lub decyzje administracyjne, których nie można odłożyć na później. Daj z siebie wszystko aby ten miesiac zakonczyc z sukcesem

WAGA SKORPION

Koniec z rozczarowaniami, których doświadczasz od jakiegoś czasu W grudniu będziesz zaangażowany w pracę wymagającą motywacji. Będziesz miał dobre okazje, aby uniknąć dwustronnych relacji, które są niepewne i wywołują w Tobie poczucie winy. Przekonasz się, że to idealny okres na zdobycie szacunkuwobec samego siebie

STRZELEC

Czujesz presję, stres i nie wiesz, jak poradzisz sobie ze wszystkimi problemami? A jednak, gdybyś potrafił się zatrzymać i obiektywnie przyjrzeć temu, co się dzieje, zobaczyłbyś, że jesteś więcej niż zdolny do poradzenia sobie z tym wszystkim.

WRÓŻKA: ANNA JABŁOŃSKA

KOZIOROŻEC

Przyszłość, którą sobie wyobraziłeś, przybiera inny obrót, ale wkrótce zdasz sobie sprawę, że to, co się dzieje, jest dobre. Czas spojrzeć na życie świeżym okiem, wyrwać się z rutyny i otworzyć umysł na nowe możliwości W sprawach miłosnych najlepiej unikać nadmiernego analizowania wszystkiego.

WODNIK

Jesteś w momencie jasności i determinacji; w końcu odważysz się powiedzieć „nie” bez poczucia winy, a to stawia Cię dokładnie tam, gdzie powinieneś być. Sukces przyjdzie do Ciebie niekonwencjonalnymi ścieżkami. Możesz doświadczyć nieoczekiwanych spotkań, które będą kluczowe dla Twojej najbliższej przyszłości

RYBY

Czas podnieść głowę, spojrzeć w przyszłość i uporządkować to, co w twoim sercu Nie czas już marnować energii na ludzi, którzy nie potrafią usiedzieć w miejscu, którzy nie dają ci pewności, którzy są tu i teraz, ale kto wie, co będzie jutro Czas zacząć dbać o siebie

Już 18 stycznia odbędą się wyjątkowe warsztaty pod hasłem „Mówię, słucham, rozumiem”, prowadzone przez Maggie May – hipnoterapeutkę, coacha i mentorkę, która od lat pomaga ludziom budować zdrowe relacje z samym sobą i z innymi.

To wydarzenie to więcej niż szkolenie – to przestrzeń spotkania, rozmowy i odkrywania.

W świecie, w którym wszyscy mówią, ale coraz mniej się słucha, Maggie pokazuje, jak naprawdę się komunikować: z miłością, szacunkiem i świadomością

Podczas warsztatów uczestnicy nauczą się, jak:

Uznać siebie – zrozumieć swoje potrzeby, emocje i granice

Budować zdrowe relacje – oparte na zaufaniu, szczerości i równowadze

Komunikować się w rodzinie i w biznesie – tak, by nie tylko mówić, ale też być słyszanym.

Odnaleźć harmonię w relacjach partnerskich i małżeństwach

Warsztaty są dedykowane kobietom i mężczyznom, którzy chcą poprawić swoje relacje – zarówno prywatne, jak i zawodowe.

To również wyjątkowa okazja dla par, które pragną lepiej się zrozumieć i odnaleźć

wspólny język, zanim pojawią się konflikty czy nieporozumienia

Jak mówi sama prowadząca:

„Nie można zmienić tego, czego się nie rozumie Ale kiedy zaczynasz rozumieć siebie – zaczynasz uzdrawiać wszystko wokół ”

To wydarzenie to doskonały prezent dla siebie – lub dla kogoś bliskiego, z kim chcesz pogłębić więź i komunikację

Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego warto zapisać się już teraz!

18 Stycznia 2026

Polski Ośrodek Katolicki Oldham

REZERWACJA: 07500661191

punktów wieczoru W mediach społecznościowych zawrzało od komentarzy pełnych uznania dla polskiej artystki, która swoim kunsztem wokalnym i artystyczną wizją porwała międzynarodową publiczność

widzów i zaledwie 17 od jury To właśnie publiczność uplasowała naszą reprezentantkę na 7 miejscu, co jest znaczącym sukcesem i dowodem na rosnącą siłę polskiej muzyki na arenie międzynarodowej

biorąc pod uwagę ogromną konkurencję i wysoki poziom artystyczny tegorocznego finału, jest wynikiem godnym uznania

Dlaczego Polish Village Bakery?

Jedyna polskapiekarniawWielkiej Brytanii zcertyfikatemBRCGS–najwyższy brytyjski standard bezpieczeństwa i jakości żywności.

Założona w Wielkiej Brytanii –brytyjskie składniki i brytyjska logistyk agwarantują stałą jakość i niezawodne dostawy

NASZA OFERTA PRODUKTOWA

Tradycyjne ulubione i innowacje inspirowane zdrowiem

Biały i żytni

Chlebna zakwasie Bloomer – 800g

Autentyczny ulubieniec

Z nasionami

Chlebna zakwasie

Bloomer – 800g

Pożywny chleb na co dzień

Niskowęglowodanowy i wysokobiałkowy

Chleb pełnoziarnisty

okrągły – 400g

Innowacja dla zdrowia

Innowacje oparte na zdrowiu –unikalny chleb na zakwasie niskowęglowodanowy i wysokobiałkowy, zgodny ze strategią zdrowotną NHS i Wielkiej Brytanii

Premium, autentyczny zakwas –72-godzinna fermentacja, naturalne składniki, długa trwałość.

Udowodnione zapotrzebowanie –uwielbiany zarówno przez Polaków pierwszego pokolenia, jak i młodszych, świadomych zdrowotni konsumentów.

Żytni

Chlebna zakwasie Bloomer – 800g

Głęboki, tradycyjny smak

Niskowęglowodanowy i wysokobiałkowy

Chleb biały okrągły – 400g

Codzienny smak, nowoczesne korzyści

Przyciągnij zarówno tradycyjnych klientów, jak i świadomych zdrowotnie konsumentów Z większ wartość koszyka zakupowego i marże Spełniaj wymagania zdrowotne sta wiane sprzedawcom przez rząd

Niezawodne dostawy z Wielkiej Brytanii, zawsze świeże i regularne

Markowe materiay POS i wsparcie sprzedaży w pakiecie.

orders@pvbmanchester.co.uk

0161513 7683

polishvillagebakery.co.uk

POST SPONSOROWANY

ARTYKUŁ SPONSOROWANY

SPONSORING PODCZAS LIVE

STUDIA LIVE-MODERACJA

BANERY

STRONY

SOCIAL MEDIA

WYWIAD LIVE

PROMOCJA EVENTÓW

PROWADZENIE SOCIAL MEDIÓW

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Manchesterowcy - Grudzień 2025 by Katarzyna Lakomska-Haracz - Issuu