Skip to main content

City Life Trier 01/2026

Page 1


Willkommen in Trier

Sehr geehrte Kunden und Besucher der Stadt Trier,

Der Veranstaltungskalender der City-Initiative Trier e.V. (CIT) ist auch in diesem Jahr gefüllt mit attraktiven Anlässen und lohnenswerten Terminen, die Gäste, Besucher und natürlich auch die Triererinnen und Trierer in unsere erlebens- und liebenswerte Innenstadt führen.

Eine Woche vor Ostern präsentiert sich der „Trierer Frühlingsmarkt“ auf dem in Frühlingsfarben getauchten Hauptmarkt mit einem vielfältigen Angebot für die ganze Familie. Der Verkaufsoffene Sonntag am 29. März bietet zudem die Gelegenheit, aktuelle Frühjahrs- und erste Sommertrends zu entdecken oder gleich mit nach Hause zu nehmen.

In Trier gibt es immer etwas zu feiern! Sei es „40 Jahre UNESCO-Welterbe Trier“ oder das Jubiläum des Trierer City-Weinfestes „Wine in the City“, das 2026 bereits zum zehnten Mal stattfinden wird. Das Weinfest, das die Bedeutung Triers als Weinmetropole einmal mehr unterstreicht, hat sich längst als Publikumsmagnet etabliert. Dieser Erfolg macht uns stolz und ist ein Grund mehr für uns, das City-Weinfest diesmal um einen Tag zu verlängern. Auch in diesem Jahr wird „Wine in The City“ von einem Verkaufsoffenen Sonntag am 03. Mai begleitet.

Bummeln, Shoppen und Genießen, das ist der einladende Dreiklang unserer familienfreundlichen Einkaufs-, Kultur- und Erlebnisstadt.

Patrick Sterzenbach

1. Vorsitzender der City-Initiative Trier e.V. (CIT)

IMPRESSUM

EDITION-LUX-MEDIA IST EIN PRODUKT VON MEDIENHAUS LUXEMBOURG S.À R.L.

EDITION-LUX-MEDIA AUSGABE 6

CITY LIFE TRIER AUSGABE 1 – FRÜHJAHR 2026

HERAUSGEBER: MEDIENHAUS LUXEMBOURG S.À R.L., 6, ZONE D´ACTIVITÉS GROUSSWISS, L-6833 BIWER, T: +352 24 84 00 58, E: INFO@MEDIENHAUS.LU W: MEDIENHAUS.LU

TITEL UND RECHTE: MEDIENHAUS LUXEMBOURG S.À R.L. | LAYOUT UND GESTALTUNG:

MEDIENHAUS LUXEMBOURG S.À R.L. | REDAKTION: ANKE KRÄMER GORGES (V.I.S.D.P.)

BILDER: JAN MALBURG, SHUTTERSTOCK UND SIEHE INHALTE

COVER: S.P.Q.R.

MEDIENBERATER: OLIVER KLEIN

DER HERAUSGEBER UND VERLEGER KANN UNTER KEINEN

GEMACHT

CITY RÜCKBLICK

Talent trifft Zukunft:

Die besten Azubis 2025 ausgezeichnet

Es war ein Abend voller Stolz, Emotionen und großer Perspektiven: Bei der feierlichen Auszeichnung der besten Auszubildenden des Jahres 2025 standen junge Talente im Mittelpunkt, die mit außergewöhnlichem Engagement und beeindruckenden Leistungen überzeugten.

Im Zentrum der Aufmerksamkeit: Ralf Fischer von der Firma Contempi . Mit einem herausragenden Prüfungsergebnis von 100 Punkten – der maximal erreichbaren Punktzahl – setzte er ein echtes Ausrufezeichen in seinem Ausbildungsberuf. Sowohl im praktischen als auch im theoretischen Teil überzeugte er durch höchste Präzision, fundiertes Fachwissen und ein außergewöhnliches Verständnis für komplexe Zusammenhänge.

Besonders beeindruckend ist seine Fähigkeit, selbst anspruchsvollste Aufgaben nicht nur sicher zu meistern, sondern sie mit einem

ausgeprägten Qualitätsbewusstsein und Liebe zum Detail umzusetzen. Prüfer hoben insbesondere seine strukturierte Arbeitsweise, sein technisches Know-how sowie seine ruhige, fokussierte Herangehensweise hervor – Eigenschaften, die ihn klar von anderen abheben.

Bei Contempi fand Fischer ideale Bedingungen, um sein Talent zu entfalten. Hier konnte er früh Verantwortung übernehmen und sich kontinuierlich weiterentwickeln – ein Umfeld, das maßgeblich zu seinem perfekten Abschluss beigetragen hat.

Die Auszeichnung als bester Azubi ist damit weit mehr als ein Titel – sie ist die verdiente Anerkennung für eine außergewöhnliche Leistung auf höchstem Niveau. Ralf Fischer steht exemplarisch für eine neue Generation von Fachkräften, die mit Kompetenz, Ehrgeiz und Innovationsgeist die Zukunft des Einzelhandels prägen werden.

Event-Wochen bei Marx vom 9. März bis 4. April

Mit dem Frühling beginnt bei Marx eine besondere Zeit voller Inspiration und stilvoller Er lebnisse: Vom 9. März bis 4. April laden die EventWochen dazu ein, die neuesten Trends der Saison in entspannter Atmosphäre zu entdecken. Gemeinsam mit ausgewählten Partnern und Mode-Botschaftern erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm mit persönlichen Beratertagen, kleinen Aufmerksamkeiten und exklusiven

lektionen gestöbert werden kann – begleitet von einem Glas Sekt und feinen Häppchen.

Am Freitag, den 27. März, sorgen zwei Mode-Präsentationen um 11 und 14 Uhr für zusätzliche Inspiration: Marken wie Bianca, Le Comte, Rabe, Frank Walder und Monari zeigen ihre schönsten Looks für Frühling und Sommer.

Ein Highlight ist das Late-Night-Shopping am Donnerstag, den 26. März, bei dem bis 22 Uhr in aller Ruhe durch die neuen Kol -

Wer sich neben modischen Eindrücken auch ein wenig Glück sichern möchte, kann an allen Aktionstagen am Gewinnspiel teilnehmen –mit Mode-Gutscheinen im Gesamtwert von über 1.000 Euro. Ein Besuch, der Stil und Erlebnis perfekt verbindet.

Trierer Frühlingsmarkt mit Verkaufsoffenem Sonntag

Freitag, 27. bis Sonntag, 29.

Wärmende Sonnenstrahlen, farbenfrohe Blumensträuße und Gestecke, dazu der typische Geruch des Frühjahrs: Es ist Zeit für den Trierer Frühlingsmarkt! Vom 27. bis zum 29. März bieten zahlreiche Anbieter hochwertige Handwerkskunst, exklusiven Unikat-Schmuck, Dekoartikel für Haus und Garten, Geschenkartikel, Keramik und natürlich alles zur Ausgestaltung eines schönen Osterfestes. Allen angebotenen Waren gemeinsam ist die Liebe zum Detail, Kreativität, Individualität und großes Kunsthandwerk.

Natürlich kommt beim Frühlingsmarkt auch der herzhafte Imbiss oder das leckere Glas Wein oder Winzersekt nicht zu kurz.

März 2026

Der Trierer Frühlingsmarkt ist Freitag und Samstag von 11:00 bis 19:30 Uhr sowie am Verkaufsoffenen Sonntag in der Zeit von 13:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

Die CIT und ihre Mitgliedsbetriebe freuen sich, zahlreiche Gäste aus Nah und Fern zu ihrem ersten großen Event des Jahres begrüßen zu dürfen.

Weitere Informationen sowie ein ausführliches Aussteller-Verzeichnis findet man unter www.treffpunkt-trier.de

SUMMERHello

- UGG - LES TROPEZIENNES - CARYATIS - DR. MARTENS - FLY LONDON

UNISA - HÖGL - ILSE JACOBSEN - COLOURS OF CALIFORNIA - LIU JO - MELVIN & HAMILTON

NAN KU - NO NAME - NERO GIARDINI - PREMIATA - PHILIPP MODEL - TOSCA BLU - HOFF

UNITED NUDE - FLORIS VAN BOMMEL - SUN 68 - VOILE BLANCHE

MEN - FLORIS VAN BOMMEL MEN - HOFF MEN - PHILIPP MODEL MEN

MEN - SUN 68 MEN - MELVIN & HAMILTON MEN

BIRKENSTOCK
ABRO BAG - THEA MIKA BAG - UNISA BAG
PREMIATA
BIRKENSTOCK
BIRKENSTOCK MEN
BIRKENSTOCK UGG

Einkaufen & Geniessen

Trier, die Einkaufs-, Kultur- und Erlebnisstadt am verkaufsoffenen Sonntag, den 29.März erleben

Kultur zum Anfassen, Geschichte zum Erleben und Einkaufen zum Genießen – so präsentiert sich die älteste Stadt Deutschlands vom Frühjahr bis in den Winter Gästen und Besuchern.

Trier ist zu jeder Jahreszeit ein familienfreundliches Einkaufsparadies für Touristen und Menschen aus der Großregion. Attraktive Events und Großereignisse, Traditionsfeste, Märkte und eine Vielzahl weiterer attraktiver Freizeitangebote führen Gäste immer wieder in die historische Innenstadt und sorgen für ein gelungenes Erlebnisprogramm.

Auch die City-Initiative Trier e.V. (CIT) mit ihren zahlreichen Mitgliedsbetrieben trägt ihren Teil dazu bei und realisiert hochkarätige, abwechslungsreiche Veranstaltungen für alle Zielgruppen und jeden Geschmack, richtet jährlich vier Verkaufsoffene Sonntage aus und setzt sich gerne als Kooperationspartner für weitere innerstädtische Ereignisse ein.

Ein besonderer Dank der City Initiative Trier geht an dieser Stelle an die zahlreichen ehrenamtlichen Helfer und Mitwirkenden, die sich begeistert und tatkräftig bei der Vielzahl von öffentlichkeitswirksamen Tagen und Wochenenden einbringen. Gleiches gilt für die unermüdliche Unterstützung der Stadt Trier, den Stadtwerken Trier und der Wöffler Verkehrstechnik, die hier stellvertretend für eine Vielzahl von Institutionen und Einrichtungen genannt werden sollen, die sich im Sinne einer familienfreundlichen Einkaufs-, Kultur- und Erlebnisstadt jederzeit gerne einbringen.

Foto: © Igor

Einkaufen in Trier – Verkaufsoffener

Am Sonntag, 29. März 2026

Einkaufen in der Ältesten Stadt Deutschlands ist ein Erlebnis für alle Sinne. Nehmen Sie sich Zeit, flanieren Sie durch die Fußgängerzone, anstatt hektisch von A nach B zu laufen. Schauen Sie sich bewusst um. In welch anderer Stadt können Sie schon Zeugnisse aus 2000

Jahren Geschichte live sehen und erleben, während Sie Ihren Einkauf erledigen? Trier ist zeitgleich eine alte und junge Stadt. Viele junge Menschen leben und studieren hier. Sie prägen gemeinsam mit internationalen

Verkaufsoffener Sonntag

Gästen und Einheimischen das Stadtbild und machen es bunt. Viele Läden in der Innenstadt sind inhabergeführt, und das oftmals schon seit Generationen. Bei engagierten Inhabern und netten Mitarbeitern erhalten Sie als Kunde eine ehrliche und zuvorkommende Beratung.

Gute Laune in Trier

Der Einkauf wird in Trier zum Erlebnis. In historischen Häusern mit Fassaden, die Geschichten erzählen, sind neben den Geschäften, einladende Gastronomiebetriebe beheimatet und freuen sich auf

Ihre Einkehr. Der Frühling lädt Sie ein an warmen Tagen draußen auf schönen Terrassen Platz zu nehmen, um nach dem Einkaufen in einzigartiger Atmosphäre zu entspannen, zu plaudern und die Zeit zu vergessen. Die Kombination aus Flair, Zeitgeist und guter Laune stimmt in Trier. Auch Kulturfreunde kommen voll auf ihre Kosten,zepten lohnen einen Besuch. Der Sommer ist facettenreich in Trier,

Die Trier Galerie -

ein Shoppingcenter im Herzen der Stadt

Die Trier Galerie bietet mit über 50 Fachgeschäften auf drei Etagen mehr als nur Shoppen und Einkaufen. Mitten im Herzen der Stadt macht Triers größtes Einkaufszentrum Lust auf angesagte Modemarken, aktuelle Beautytrends, urbanen Lifestyle und jede Menge Genuss.

Hier kann man starke Marken aus dem Modebereich wie Zara, New Yorker, Mustang oder Wellensteyn erleben. Es gibt eine große kulina-

rische Vielfalt im Gastrobereich. Frische Lebensmittel findet man im REWE Supermarkt.

Für echtes Erlebnis sorgen Aktionen und Events, die es verteilt über das ganze Jahr in der Trier Galerie gibt. Von Modenschau bis zum Schulmarkt und vielfältigen Oster- und Weihnachtsprogrammen, da ist für alle Generationen etwas dabei. Ein Besuch in der Trierer Galerie lohnt sich!

Parken im City Parkhaus

In der Trier Galerie ist man wetterunabhängig. Vom benachbarten City Parkhaus kann man trockenen Fußes über eine gläserne Fußgängerbrücke in die Trier Galerie gelangen. Praktischer geht es nicht. Sie können quasi mit dem Auto bis vor die Tür fahren.

Fleischstraße

Die Fleischstraße ist Teil der Fußgängerzone und verdankt ihren Namen der Metzgerzunft. Viele Metzger und Fleischer waren früher in dieser Straße zu finden. Die Straße verbindet den Viehmarkt über den Kornmarkt mit dem Hauptmarkt. Geschäfte und Gastronomie ziehen Besucher an. Es lohnt sich die Fassaden genauer anzuschauen.

Das früher unter dem Namen „Eichhorn“ in der Fleischstraße 12 liegende Haus wurde 1826 von dem Arzt Lambert Bernhard Theys errichtet und beheimatet heute das Restaurant Brasserie und einige Arztpraxen. Ein Durchgang rechts vom ehemaligen Kaufhaus Horten führt zum Nikolaus-Koch-Platz.

Nur einen kurzen Spaziergang vom Hauptmarkt entfernt, lädt die Brasserie zum Verweilen ein. Atmen Sie durch, gönnen Sie sich eine Pause vom geschäftigen Treiben in Triers Altstadt und genießen Sie ein köstlich gekühltes, frisch gezapftes Bitburger Pils in einer modernen, ungezwungenen und warmen Atmosphäre.

Ganz gleich, ob für eine kurze Verschnaufpause vom Stadtbummel, um Freunde zu treffen, zu einem Familienfest oder für ein Geschäftsessen: Die Brasserie ist ein geeigneter Treffpunkt zu jeder Tageszeit. Kultiviert und doch unkompliziert, eben „l’esprit Brasserie“.

Öffnungszeiten:

Montag - Samstag: Küche: 12.00 - 22:00 Uhr

Sonn- und feiertags: geschlossen

Brasserie | Restaurant | Theke | Stube | Feiern

Schuhtrends 2026

LOAFER
COWBOY BOOT & FLECHTUNG
MARY JANE BALLERINA
SLIM SNEAKERS
DEKORIERT MIDI HEEL
BOHO SANDALE
WEDGES
NIETEN

Der Trierer Geschenkgutschein

Die perfekte Geschenkidee – auch als Dankeschön an Ihre Mitarbeiter

Egal ob zum Geburtstag, an Ostern & Co. oder einfach nur so: Schenken kann doch ganz einfach sein! Mit dem Trierer Geschenkgutschein ist man immer auf der sicheren Seite, denn der Gutschein ist einfach die perfekte Geschenkidee. Die clevere Stückelung in 10 €-Gutscheine ermöglicht es dem Beschenkten, die vielfältigen Einlöse-Möglichkeiten in mehr als 85 Partnerbetrieben nach seinem persönlichen Gusto zu nutzen.

Egal ob trendige Mode oder stilvoller Schmuck, ein gutes Buch, eine entspannende Wellnessbehandlung, leckeres Essen, der spontane Tanzkurs oder gar die langersehnte Reise – bei dieser Auswahl wird garantiert jeder Beschenkte schnell fündig.

Der Trierer Geschenkgutschein ist nun einmal einfach für jede Gelegenheit das passende Geschenk!

– Für Arbeitgeber

Immer mehr Unternehmen nutzen den Trierer Geschenkgutschein als besonderes Dankeschön für ihre Mitarbeiter. Als Arbeitgebergutschein ist er ein praktisches und sympathisches Mittel, besondere Leistungen und persönliches Engagement mit einem Motivations-Bonus zu belohnen. Eine runde Sache: Die vielfältig und flexibel einsetzbare „Trier-Währung“ wird von über 85 hiesigen Geschäften, Restaurants und Dienstleistern akzeptiert und mit jedem eingelösten Gutschein unterstützen die Käufer unsere lokalen Be

triebe!

Unter www.trierer-geschenkgutschein.de finden interessierte Unternehmen weitere Informationen und die Akzeptanzstellen der Gutscheine. Eine Bestellung kann einmalig oder auch als monatliches Abonnement an die Geschäftsstelle der CIT gerichtet werden.

Heißgeliebter Treffpunkt in Trier

Mit Wein und Kölsch auf den Frühling anstoßen

Genießen Sie den Geschmack der Region – am Weinstand auf dem Hauptmarkt präsentieren Ihnen von März bis November Winzer und Winzerinnen von Mosel, Saar und Ruwer ausgewählte Tropfen. Verkosten Sie die Vielfalt, die Ihnen dieses berühmte Anbaugebiet bietet. Pro Woche präsentieren sich mindestens zwei verschiedene Weingüter aus den umliegenden Verbandsgemeinden und Trier.

Der Weinstand wurde ausgezeichnet!

Die Jury der Initiative ‘stadtimpulse‘ hat den Weinstand als herausragenden Beitrag zur Belebung und Attraktivierung von Städten und Gemeinden ausgezeichnet. Als Best Practice-Beispiel soll er zum Vorbild für weitere Städte und Gemeinden in Deutschland werden.

Nachhaltig genießen: Der Weinstand macht mit bei King Kork!

Um den wertvollen Rohstoff Kork zu schützen, sammeln die Winzerbetriebe die Korken der Wein- und Sektflaschen, die am Weinstand aus den Flaschenhälsen ploppen, nicht im Restmüllbehälter, sondern in eigenen Säcken. Diese werden dann mehrfach im Jahr zu King Kork, der Trierer Initiative der BÜS-Bürgerservice gGmbH gebracht. Dort werden die Korken zu hochwertigen Korkgranulaten verarbeitet, die vielfältige Einsatzmöglichkeiten als Dämm-, Schallschutz- Verpackungsmaterial oder als Infill auf Kunstrasenplätzen bieten - vielleicht auch in Ihrer Region!

Öffnungszeiten bis 2. November: Montag bis Samstag 10 - 22 Uhr | Sonn- und Feiertag 11 - 22 Uhr Letzter Ausschank: 21.30 Uhr

Die Kölsch-Bar Hauptmarkt 1 am Trierer Hauptmarkt komplettiert das Angebot von Open Air Getränken.

Direkt gegenüber vom Weinstand können sich Kölsch-Fans auf leckeres Kölsch und Viez vom Fass freuen. Die kleine Kneipe bietet neben den Stehmöglichkeiten draußen und im Lokal selbst

auch einige Sitzmöglichkeiten, wenn man es sich direkt an der Theke gemütlich machen möchte. Die Betreiber des Lokals sind in Trier keine Unbekannten, ihnen gehört auch das Früh bis spät in der Glockenstraße. Geöffnet hat die Hauptmarkt 1 täglich von 11 bis 23 Uhr.

SPEZIALITÄTEN RUND UM DIE KNOLLE

Mitten im Herzen der Stadt kann man im urigen und gemütlichen Ambiente herzhafte Kartoffelspezialitäten probieren. Die Gerichte werden stets frisch und in bester Qualität zubereitet.

In dem großzügigen Restaurant finden über 220 Gäste Platz, zusätzlich gibt es eine große Außenterrasse, gleich gegenüber vom bekannten Trierer Handwerkerbrunnen.

Besonders die regionalen Spezialitäten erfreuen sich großer Beliebtheit unter den Gästen: Trierer Spießbraten, gefüllte Kartoffelklöße, Kappes Teerdich, Alt-Trierer Hacksteak, Reibekuchen, Ofenkartoffel, vegane Gerichte, u.v.m. stehen auf der Karte.

In Anlehnung an die Großregion zaubern die Köche auch täglich regionaltypische luxemburgische und französische Kartoffelgerichte, die beiderseits der Grenze traditionell gerne gegessen werden.

In der kalten Jahreszeit ist die Kartoffelkiste ein idealer Anlaufpunkt nach einem Spaziergang durch die Stadt. Saisonale Wintergerichte mit Kartoffeln und Co. wärmen die Gäste wieder auf. In der Kartoffelkiste kann man wunderbar eine Pause einlegen oder den Tag nach einem Besuch in Trier kulinarisch ausklingen lassen.

Öffnungszeiten

Täglich 11.00 – 23.00 Uhr | Küche durchgehend 11.30 – 21.30 Uhr

FAHRSTRASSE 13-14 | 54290 TRIER TEL.: +49 (0)651 / 979 00 66 | INFO@KISTE-TRIER.DE WWW.KISTE-TRIER.DE

City-Initative Trier

Termine, Veranstaltungen und Kooperationen 2026

Freitag, 27. bis Sonntag, 29. März 2026

TRIERER FRÜHLINGSMARKT MIT

VERKAUFSOFFENEM SONNTAG AM 29. MÄRZ 2026

Donnerstag, 30. April bis Sonntag, 03. Mai 2026

10. WINE IN THE CITY MIT

VERKAUFSOFFENEM SONNTAG AM 03. MAI 2026

Samstag, 12. September 2026

28. TRIER SPIELT

Freitag, 18. September bis Sonntag, 20. September 2026

PORTA LOCALS

Sonntag, 25. Oktober 2026

VERKAUFSOFFENER MANTELSONNTAG

Freitag, 20.11. und Samstag, 21.11.2026

TRIER LIEST

Sonntag, 29. November 2026

VERKAUFSOFFENER SONNTAG AM 1. ADVENT

Die Trierer Parkhäuser für das perfekte Shopping-Erlebnis Parkplatz? Kein Problem!

Wer Trier schon besucht hat, weiß, dass es eine ausgezeichnete Infrastruktur an Parkhäusern in unmittelbarer Nähe zu den Einkaufsstraßen der Stadt gibt. Das Parkleitsystem führt die Kunden und Besucher der Stadt Trier einfach und bequem zu den nächstgelegenen freien Parkplätzen. Nachfolgend finden Sie die wichtigsten Informationen über die SWT – Parkhäuser sowie über weitere Parkhäuser der Stadt Trier. Informationen auch unter:

www.parken-in-trier.de

Die Parkhäuser sind durchgehend geöffnet und die Ausfahrt ist rund um die Uhr möglich.

Basilika-Parkhaus City-Parkhaus

Hauptmarkt-Parkhaus

Konstantin-Parkhaus

Ostallee-Parkhaus

Viehmarkt-Parkhaus

Mustorstraße 10

Zuckerbergstraße 31

Walramsneustraße 1e

Konstantinstraße 7

Fabrikstraße

Viehmarktplatz 1

Folgende Mitgliedsbetriebe der City-Initiative bereiten ihren Kunden Parkwerte Vorteile:

GUiLLAUME Trier – Fleischstraße 67

Prägen Sie Ihren persönlichen Stil. Unser Sortiment reicht von hochwertigen Premium-Marken bis hin zu namhaften Designer-Labels. Ab einem Einkaufswert von 50,00€, erhalten Sie von uns eine Parkgutschrift in Höhe von 2,50€.

Rappelkiste – Liebfrauenstraße 5-6

Ab einem Einkaufswert von 30 € erhalten Sie bei uns eine Stunde Parken!

Stahlwarenhaus Schmelzer – Nagelstr. 7

Ab einem Einkaufswert von 30€ erhalten Sie bei uns eine Stunde Parken!

Wäsche Galerie Heinemann – Brotstraße 43

Ab einem Einkaufswert von 30€ erhalten Sie bei uns eine Stunde Parken!

Schmuckatelier

Heinz GmbH

Nagelstraße 3

D-54290 Trier

Tel. +49 (0)651 / 7 46 69

Fax +49 (0)651 / 4 15 11

info@schmuckatelier-heinz.de www.schmuckatelier-heinz.de

Goldschmieden ist unsere Leidenschaft und Ihre Individualität der Ansporn für unser kreatives Schaffen.

In unserem Schmuckatelier in der Nagelstraße 3 in Trier fertigen wir schon seit 1971 außergewöhnliche Schmuckstücke und präsentieren ausgesuchte Kollektionen internationaler Designer. Mit Freude und Engagement beraten wir Sie und nehmen uns gerne Zeit für Ihre Wünsche.

Öffnungszeiten: Montag geschlossen

Di. - Fr. 10:00 bis 12:30 und 14:00 bis 18:00 Sa. 10:00 bis 16:00

Parken in Trier geht auch einfach:

Kein Ticket, Keine Wartezeit, Kein Kleingeld

Mit Portazon und dem Service SWT KOMFORT-PARKEN öffnet sich die Schranke in den SWTParkhäusern* für Dich wie von Geisterhand: Dank einer modernen Kennzeichenerkennung öffnet sich die Schranke bereits bei der Anfahrt und Dein Parkvorgang startet automatisch digital. Beim Verlassen des Parkhauses wird Dein Kennzeichen erneut erkannt, die Schranke öffnet sich und Dein Parkvorgang wird nach der Ausfahrt automatisch beendet.

Die Berechnung der Parkgebühren erfolgt über Deine in der App hinterlegte IBAN und wird einmal monatlich gesammelt von dort abgebucht.

ZWEITHAARSTUDIO AVANTGARDE

Perücken – Toupets – Haarteile in Trier

IHR ZWEITHAAR & PERÜCKEN SPEZIALIST

vormals

Haarvitrine by Margret Thonet

Geschäftsführerin Margret Thonet steht Ihnen auch weiterhin mit Erfahrung und Expertise zur Seite

Alle Ihre Wünsche und Anliegen werden im Zweithaarstudio Avantgarde mit 100 % Diskretion behandelt

Öffnungszeiten

MontagbisFreitag 9.30-12.00hund 13.30-18.00h

Konstantinstr.15 54290Trier

Lieferung und Beratung auch für Theater, Film, Variete, Karnevalsgruppen und Travestie

Öffnungszeiten

Samstag9.30-13.00h

Montag - Freitag 09.30 - 12.00 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr

Samstag geschlossen Kontakt

Telefon:0651/75432 Mobil:01714209290

Konstantinstr. 15 54290 Trier

IhrSpezialistfürPerücken,HaarteileundToupets www.haarvitrine.de·e-mail:thonet@haarvitrine.de

Telefon +49 (0)651 - 75432

Mobil +49 (0)171 4209290

www.peruecke-trier.de

Ele gant

V ielseitig Lang lebig

Unsere Terrassenüberdachungen zeichnen sich durch ihre robuste Qualität und angenehm e Nut zung aus Sie überzeugen optisch genauso wie praktisch und verbinden modernes Design mit durchdachter Technik

Jed e Terrassenüberdachung wird dadurch zu einem stimmigen Besta ndteil ihrer Umgebung .

NEUERÖFFNUNG

NEUSTART MIT ALTEM NAMEN: SCHUHGESCHÄFT HOFFMANN

IST ZURÜCK

Nach mehreren Wochen Renovierungsarbeiten feierte das Schuhhaus Hoffmann am 19. März 2026 Neueröffnung in der Trierer Fußgängerzone. Das Geschäft an der Ecke Brot- und Konstantinstraße präsentiert sich nun in modernisiertem Ambiente und lädt Kundinnen und Kunden zum Stöbern ein.

Betrieben wird das Fachgeschäft von der im Landkreis Bad Kreuznach ansässigen Unternehmensgruppe Schuh-Frank, die in Trier bereits die Filialen Kempe Schuhe und Daniela Schuhe führt. Das Sortiment umfasst Damenschuhe im Erdgeschoss und Herrenschuhe im Untergeschoss. Geöffnet ist das Schuhhaus Hoffmann montags bis freitags von 10 bis 19 Uhr sowie samstags von 10 bis 18 Uhr.

WIEDERERÖFFNUNG IM NEUEN LOOK ZURÜCK: ARA SHOP BY RÖSELER

Moderner, frischer, jünger - das Schuhgeschäft ara Shop by Röseler in der Trierer Fleischstraße 19 hat seinen Auftritt mit einem Umbau erneuert.

Das frisch renovierte Geschäft ist ab sofort wieder geöffnet, und zwar Mo.-Sa. jeweils von 10-18 Uhr.

WIEDERERÖFFNUNG

STOCKPLATZ TRIER: NEW MINTONS INKL. TERRASSE WIEDER GEÖFFNET

Gute Nachrichten für alle Fans des New Mintons in Trier: Der Eingang zur beliebten Bar wurde zumindest provisorisch wieder zugänglich gemacht und der Betrieb ist am 19. März bei frühlingshaftem Wetter wieder angelaufen.

Zwar bleibt die Baustelle rund um den Stockplatz noch einige Wochen bestehen, doch die Terrassentische finden schon wieder Platz auf dem Stockplatz. Das Team zeigt sich überglücklich und kann es kaum erwarten, die Gäste erneut zu begrüßen. Essen inkl. wechselnder Tagesgerichte gibt’s täglich von 12 bis 22 Uhr.

3. Trierer Testival auf dem Petrisberg

Am 18.04.2026 von 11:00 bis 16:00 Uhr am Turm Luxemburg

Das 3. Trierer Testival von CITY SPORT Trier lädt am 18. April 2026 von 11:00 bis 16:00 Uhr auf den Petrisberg ein und verspricht einen sportlichen Tag voller Bewegung, Innovation und Community. In einzigartiger Atmosphäre hast du die Möglichkeit, die neuesten Trends aus der Running-Welt hautnah zu erleben – und vor allem selbst zu testen.

Wir versammeln wieder die renommiertesten Running Brands und testen mit dir deren Produkte auf Herz und Nieren. Freu dich auf Laufschuhe von Adidas, Altra, Asics, Brooks, Craft, Hoka, New Balance, Salomon, Saucony und On.

Über 50 Modelle warten darauf, von dir gelaufen und ausprobiert zu werden – finde heraus, welche dich optimal durch deine nächste Laufsaison begleiten.

3. Trierer Testival auf dem Petrisberg

In Kooperation mit Optik Ruschel bieten wir außerdem diverse Sportbrillen zur Anprobe an.

Doch das Testival bietet weit mehr als nur Produkttests: Nimm an Mobility-Einheiten mit Personal Trainer Daniel Jacobi teil oder erlebe ein besonderes Highlight – die Sightjogging-Tour mit Max Fugiel um 12:00 Uhr und 14:00 Uhr. Für die nötige Stärkung zwischendurch ist ebenfalls gesorgt: Pizza vom Pizza Club Trier sowie Kaffeespezialitäten der Rösterei Hoffmanns stehen für dich bereit.

Der Ablauf ist ganz einfach: Nach deiner Ankunft sicherst du dir eine Testkarte und kannst direkt loslegen. Nach dem Testen sammelst du Sticker – mit mindestens vier Stickern nimmst du automatisch am Gewinnspiel teil. Zusätzlich kannst du dir einen einmaligen Rabatt von 20% auf deine Lieblingslaufschuhe sichern (gültig bis einschließlich 25.04.2026), wenn du deine ausgefüllte Testkarte im Laden vorzeigst.

Komm vorbei und werde Teil eines besonderen Sportevents, das Bewegung, Community und Innovation verbindet. Wir freuen uns auf deine Anmeldung über unsere Eventrubrik auf unserer Homepage! www.citysport-trier.de

WIR SIND MIT TESTBRILLEN AM TRIERER TESTIVAL VOR ORT!

Einkaufserlebnis Trier-Süd

Die Saarstraße in Trier überzeugt durch Vielfalt und eine gelungene Mischung an Fachgeschäften. Ein echtes Highlight ist die Bastelstube mit ihrer langen Tradition – seit Jahrzehnten begeistert sie Groß und Klein mit Kreativbedarf und Ideen -

reichtum. Gegenüber wurde das historische Gründerhaus umfassend modernisiert: Dort präsentiert Fahrrad Heidemann auf rund 600 Quadratmetern ein hochwertiges Sortiment an Fahrrädern.

WIR BIETEN:

• Verkauf von Fahrrädern und Lastenrädern, große Auswahl auch an Renn- und Gravelrädern, ob mit oder ohne Motorunterstützung.

• U.a. Look, Basso, Centurion, Merida, Tern, Conway, Victoria, WOOM Kinderräder

• große Werkstatt

• großer Parkplatz

WIR FREUEN UNS AUF SIE!

Saarstraße 6a · 54290 Trier · Tel: 06 51 - 9 94 52 27 info@fahrrad-heidemann.de www.fahrrad-heidemann.de

Foto: © Anna Kuhn

Mit starken Partnern wie Optik Ruschel und dem Biomarkt Ulrich bietet der Standort eine vielfältige Auswahl, die täglich zahlreiche Kundinnen und Kunden anzieht. Der durchdachte Branchenmix ermöglicht es, viele Besorgungen bequem an einem Ort zu erledigen – ohne weite Wege. Besonders beliebt: Die zahlreichen kostenfreien Parkplätze, die den Einkauf zusätzlich erleichtern.

Vereinbaren Sie einen Termin und kommen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie!

Natürlich gut leben

zu Gast im Biomarkt Ulrich in Trier

Gleich zu Beginn der Trierer Saarstraße befindet sich ein Ort für alle, die bewusst genießen möchten: der BioMarkt Ulrich. Hier ist Nachhaltigkeit nicht bloß Trend, sondern gelebte Überzeugung.

Inhaberin Nicolette Ulrich und ihr Team führen den Laden mit Herz, Fachwissen und einem klaren Ziel – gutes Essen für Mensch, Klima und Umwelt.

Ein Stück Natürlichkeit mitten in der Stadt

Der BioMarkt Ulrich bietet ein liebevoll zusammengestelltes Sortiment aus Naturkost, regionalen Lebensmitteln und hochwertigen Produkten für den täglichen Bedarf. Zwischen frischem Obst und Gemüse, vollwertigen Backwaren aus regionalen Bio-Bäckereien, einer überragenden Käsevielfalt und fein abgestimmten Antipasti fällt es leicht, sich inspirieren zu lassen. Auch vegane Spezialitäten, Non-Food und Naturkosmetik gehören selbstverständlich

zum Angebot. Besonders beliebt ist die Frischetheke, an der man allerlei Köstlichkeiten entdeckt . Alles in Bio-Qualität, vieles aus der Region.

Regional, nachhaltig, ehrlich

Was den BioMarkt Ulrich so sympathisch macht, ist sein Fokus auf Regionalität und Nachhaltigkeit. Viele Produkte stammen von Kleinbetrieben aus dem Trierer Umland, die Ihre Waren erntefrisch in den Markt liefern. Das schafft Transparenz und Vertrauen – Werte, die in Zeiten von Massenproduktion und langen Lieferketten selten geworden sind.

Darüber hinaus engagiert sich der Laden für umweltfreundliche Lösungen: Wer mit Mehrwegbehältern einkauft oder das RecupSystemnutzt, wird mit einem guten Gefühl und weniger Verpackungsmüll belohnt.

Saarstraße 10 | 54290 Trier

Tel. +49 (0)6 51 / 4 24 23

biomarkt-trier@web.de www.viva-trier.de

Einkaufen mit gutem Gewissen

Mit großzügigen Öffnungszeiten – Montag bis Freitag von 9 bis 19 Uhr, Samstag bis 17 Uhr – und einer hellen, barrierefreien Gestaltung lädt der BioMarkt Ulrich zum Stöbern ein. Hier wird Einkaufen zu einem kleinen Wohlfühlmoment im Alltag. Ein weiteres Plus: Die persönliche Beratung. Hier begegnet man Menschen, die ihr Sortiment kennen – und gerne Tipps geben, wie man gesunde Ernährung genussvoll gestaltet.

Ein Ort, der inspiriert

Der BioMarkt Ulrich ist mehr als ein Geschäft – er ist ein Treffpunkt für alle, die sich für nachhaltiges Leben interessieren. Wer durch die Regale schlendert, entdeckt nicht nur gute Lebensmittel, sondern auch Geschichten von Produzenten, die mit Leidenschaft arbeiten. Ein Besuch, der zeigt: Nachhaltigkeit kann ganz einfach sein – und unglaublich lecker.

40 Jahre UNESCO-Welterbe Trier Im Dialog bleiben

Die Geschichte Triers ist kein Monolog auf vergilbendem Papier, sondern ein Dialog in ewigem Stein. Man spürt ihren Atem an der Porta Nigra, hört ihr Echo in den Kaiserthermen und fühlt ihren Herzschlag unter den gotischen Bögen von Dom und Liebfrauenkirche. Als die UNESCO Trier 1986 unter anderem wegen dieser vier Orte das Siegel des Welterbes verlieh, bestätigte sie das, was man in Trier bereits wusste: Unser Erbe ist nicht vergangen, sondern lebendig, greifbar und zutiefst menschlich.

Vierzig Jahre später feiern wir diese Lebendigkeit ein ganzes Jahr lang. Als Trier Tourismus und Marketing GmbH zeigen wir in zahlreichen Spezial- und Sonderführungen, welche Schätze ober- und unterirdisch rund um unser Welterbe schlummern. Wir öffnen Türen, lüften Geheimnisse und freuen uns gemeinsam mit jedem Einzelnen, der sich von unseren Rundgängen oder Events wie dem „BrückenGlück“ auf der Römerbrücke (6./7. Juni) begeistern lässt. Für uns ist Trier kein stilles Museum, sondern eine Bühne, auf der sich die Echos der Vergangenheit mit den Schritten der Gegenwart zu einem einzigartigen Klang verbinden.

Gleichzeitig entdecken Sie auf unserer Website www. trier-info.de/40-jahre-welterbe, wie viele kulturelle Partnerinnen und Partner sich in diesem Jahr mit dem Welterbe identifizieren. Mit über 100 Programmpunkten entfalten Institutionen und freie Kulturträger*innen die bunte Vielfalt unserer Geschichte in Ausstellungen, Kunstprojekten oder Konzerten. Es ist eine Einladung – an Gäste von fern und an die Menschen, die dieses Erbe täglich leben. Denn unsere Monumente gehören niemandem allein; sie sind ein Vermächtnis an uns alle.

Vierzig Jahre UNESCO-Welterbe spiegeln somit mehr als ein Jubiläum. Sie spiegeln das Versprechen, dass in Trier Geschichte nicht verstaubt, sondern inspiriert. Sie sind ein Grund zum Stolz, aber zugleich eine Einladung, Frieden, Vielfalt und kulturelles Miteinander zu feiern. Denn nur im Dialog kann Geschichte ihren ganzen langen Atem entfalten.

Patricia Ellendt-Scheer, Abteilungsleiterin Marketing bei der Trier Tourismus und Marketing GmbH

Wine in the City 2026: Das Jubiläums-City-Weinfest!

30. April bis 03. Mai 2026 mit Verkaufsoffenem

Sonntag

Wenn das kein Grund zum Feiern ist: Das City-Weinfest „Wine in the City“ wird 10 Jahre alt und – wie ein guter Tropfen – von Jahrgang zu Jahrgang besser! Um dieses Jubiläum angemessen zu begehen und um noch mehr Besuchern das flüssige Kulturgut Wein näher bringen zu können, verlängert die CityInitiative (CIT) das Weinfest um einen Tag!

Das Weindorf auf dem Hauptmarkt und der Weingarten am Domfreihof präsentieren ab Donnerstag, 30. April bis Sonntag, 03. Mai 2026 im Herzen Triers feine Weine, edle Sekte und einiges mehr. Trierer Winzer und Kollegen aus der Region bieten ihre aktuellen Jahrgänge und Raritäten an, teilen ihr Weinwissen und vermitteln so Neugierigen, Kennern und denen, die es werden wollen, die Weinwelt von Mosel, Saar und Ruwer.

Es ist ein Weinfest für alle Sinne: Zu den angebotenen Genüssen gesellt sich an allen Tagen bis in den Abend hinein ein unterhaltsamer Mix aus Infotainment, Talkrunden und musika -

lischen Darbietungen der unterschiedlichsten Stilrichtungen.

Am Sonntag, 03. Mai öffnet der Trierer Handel von 13 bis 18 Uhr seine Pforten zum Verkaufsoffenen Sonntag. Dann können die Gäste und Besucher der Stadt nicht nur von dem weltweit beliebten Rebensaft kosten, sondern sich auch über passende Wein-Accessoires und vieles mehr informieren.

Die Mitgliedsbetriebe der City-Initiative runden das Weinerlebnis-Wochenende mit Aktionen und Specials rund um das Thema „Wein“ ab. Ob Kooperationen und Proben mit befreundeten Winzern, speziell auf die Weinerlebnistage abgestimmte Angebote oder die beliebte Schlenderweinprobe durch die Innenstadt: Der Rebensaft ist in seiner ganzen Vielfalt überall präsent!

Weitere Informationen zu „Wine in the City“ findet man unter www.treffpunkt-trier.de

Faust aufs Auge klingt zweifelsohne zu brutal. Sagen wir also: Es passt wie Ton auf Rom, wie Dur auf Tor, wie Porta auf Trompeta, dass der international erfolgreiche Jazztrompeter Till Brönner am Samstag, 20. Juni, nach Trier kommt – und damit das diesjährige Line-Up von Porta3 komplettiert. Denn wo Trier schon seit der Antike als „Roma secunda“, als zweites Rom, galt, lässt der Musiker die Atmosphäre des modernen Rom der 1970er-Jahre auferstehen. Abwechslungsreicher dürfte kaum ein Jahr der Musikreihe gewesen sein. Während MEUTE mit elektronischen Beats und Christian Steiffen mit humorvoller Schlagermusik bereits für stimmungsgeladene Abende sorgen werden, bringt Brönner die Eleganz und Raffinesse des Jazz vor Triers imposantestes Wahrzeichen.

Tickets unter www.poppconcerts.de, in der Tourist-Information an der Porta Nigra, bei Eventim und bei Ticket Regional verfügbar.

Der Vorverkauf läuft

Das Line-Up bei Porta3 2026

MEUTE

JUBEL 10 YEARS

Datum: 18.06.2025

Einlass: 18:30 Uhr

Beginn: 20:00 Uhr

Tickets: 57,40 €

Vorverkauf: Eventim (zzgl. 2,50 € Gebühr), www.poppconcerts.de, Tourist-Information Trier und Ticket Regional

CHRISTIAN STEIFFEN

ICH KOMME! OPEN AIR 2026

Datum: 19.06.2025

Einlass: 18:30 Uhr

Beginn: 20:00 Uhr

Tickets: 57,15 €

Vorverkauf: Eventim (ab 27.11., 11:00 Uhr), www.poppconcerts.de, Tourist-Information Trier und Ticket Regional (ab 01.12., 11:00 Uhr)

TILL BRÖNNER

ITALIA-TOUR 2026

Datum: 20.06.2025

Einlass: 19:00 Uhr

Beginn: 20:00 Uhr

Tickets: ab 54,90 € (Sitz- und Stehplätze)

Vorverkauf: Eventim, www.poppconcerts.de, Tourist-Information Trier und Ticket Regional

VIELFALT ERLEBEN

Wir bieten Ihnen seit 165 Jahren innovative Ideen und Kompaktlösungen, die Ihr Zuhause noch schöner werden lassen.

Entdecken Sie unsere umfangreiche Ausstellung mit 800 Fußböden, 600 Türen, einer großen Auswahl an Terrassendielen sowie 200 Möglichkeiten zur Wandund Deckengestaltung und vielem mehr!

ÖFFNUNGSZEITEN

Montag – Freitag 09.00 – 18.00 Uhr

Samstag 09.00 – 16.00 Uhr

SIE SEHEN IHN JEDEN TAG, OFT EIN LEBEN LANG

Darum sollte Ihr Parkettboden genau so sein, wie Sie ihn sich wünschen!

Bei uns finden Sie in der Serie LEYDENSCHAFT- PARKETTBÖDEN genau das Richtige: Ganz individuell nach Ihren Vorstellungen gefertigt, wählen Sie zwischen Landhausdiele, Maxistab oder Fischgrät. Von der Farbe bis zur Oberflächenoptik können Sie den Parkettboden frei nach Ihren Ideen bestimmen. So genießen Sie Ihren persönlichen Parkettboden und keinen von der Stange!

Welchen EICHE-PARKETTBODEN hätten Sie denn gerne?

Landhausdiele

Maxistab Fischgrät

Suchen Sie sich eine Farbe aus:

Weitere Farben auf Anfrage!

Entscheiden Sie sich für eine Oberflächenoptik:

Eleganz Natur

Weiß Braun Natur Rohholz
Markant Rustikal

MOSELPERLE TRIER

In entspannter Atmosphäre an der Mosel relaxen

Schon im 7. Jahr genießt man in Trier die entspannte Strandatmosphäre am Moselufer. Der chillige Sandstrand befindet sich in TrierNord unterhalb des Nordbads und bietet neben einer Bar mit kühlen Drinks und einem Imbiss mit köstlichen Snacks auch einen StandupPaddle-Verleih und Kanuverleih. Neben einer Fläche von 3000 qm findet der Gast hier mehr als 300 Sitzgelegenheiten und Liegestühle vor, um den herrlichen Blick auf die Mosel und den Sandsteinfelsen zu genießen. Ein Musik- und Eventprogramm mit wechselnden DJ's rundet den Tag an der Moselperle ab. So gibt es jeden Donnerstag ab 17:00 Uhr eine After-Work-Party und sonntags ab 16:00 Uhr „Ein Tag am Strand“ mit chilligem beach house. Auch für Firmenfeiern von 50 bis 1500 Personen kann der Strand gemietet werden.

Die Moselperle hat, bei gutem Wetter, täglich von 11:00 bis 0:00 Uhr geöffnet.

Moselperle Trier Gruppenanfragen oder Reservierungen ab 10 Personen: info@moselperle-trier.de | www.moselperle-trier.de

Photo-credit: Gerrit Brenner

Vereinbaren Sie einen Termin und kommen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Sie! RAY-BAN | META WAYFARER mit KI-gestützter WearableTechnologie

Seid 50 Jahren Ihr Partner für gutes Sehen in Trier.

Dein Campingausrüster

Jetzt neu in Kenn!

Wir sind dein neuer Fachmarkt mit echter Leidenschaft für Camping, Grillen und Outdoor-Leben. Auf 3.500 Quadratmetern haben wir eine Erlebnisfläche geschaffen, auf der du Zelte, Grills und Outdoor-Zubehör direkt anfassen, vergleichen und in der Praxis ausprobieren kannst.

Starke Themenwelten:

� Camping & Vanlife

Zelte, Vorzelte, Möbel und Zubehör für komfortables Reisen

� BBQ & Outdoor-Küchen, Flaschengas

Gasgrills, modulare Outdoor-Küchen, Smoker, Holzkohleund Pelletgrills sowie Zubehör der namhaften Hersteller

� Mobile Energie & Technik

Powerstations, Solarpanels und moderne 12-Volt-Technik für autarkes Reisen

Egal ob Dauercamper oder Grill-Profi – wir beraten dich ehrlich, persönlich und auf Augenhöhe.

Hoch die Hände ohne Ende

Sonja Feld gewinnt den 6. Gestaltungswettbewerb zum Altstadtfest

Die diesjährige Gewinnerin: Sonja Feld

Wie viele Hände sich hochrecken sollen, wenn Wochenende ist, hat die Partyforschung bis heute nicht eindeutig geklärt. Wie viele Hände es jedoch sind, wenn in Trier das Altstadtfest an drei Tagen die Innenstadt bespielt, ist seit diesem Jahr klar: mindestens zehn. Mit ihrem Motiv der bunten, handfesten Feierekstase hat die Triererin Sonja Feld den 6. Gestaltungswettbewerb zum Altstadtfest gewonnen und darf sich nun gleich doppelt freuen: Ihr Motiv wird das offizielle Plakat zum diesjährigen Open Air-Highlight zieren, und nach dem mit- und hochreißenden Jubel hierüber auch 500 Euro in die Hand nehmen.

Rund 1600 Menschen haben abgestimmt, 20 Entwürfe standen zur Wahl, doch am Ende hatte Sonja Felds Motiv die Nase vorn. Zehn Prozent aller Stimmen entfielen auf ihren Entwurf – ein beachtlicher Erfolg in einem Feld voller kreativer Köpfe. Dass 12 von 20 Einreichungen die Porta Nigra ins Zentrum rückten, Triers steinernes Wahrzeichen also erneut als Coverliebling fungierte, macht ihren Sieg umso bemerkenswerter. Denn Sonja Feld ging bewusst einen anderen Weg. Statt auf ein Bauwerk oder einen bestimmten Platz zu setzen, stellte sie das in den Mittelpunkt, was ein Fest erst zum Fest macht: die Menschen selbst.

Ihr Entwurf erzählt dabei vor allem von Euphorie und Zusammenge -

hörigkeit. „Bei meinem Motiv wollte ich vor allem das Gefühl abbilden, welches das Altstadtfest auslöst“, erklärt Sonja Feld. „Die in die Höhe gestreckten Hände sollen die Atmosphäre und das Gemeinschaftsgefühl des Festes darstellen und zeigen, wie die Menschen dort zusammen feiern.“ Entstanden ist das Plakat im Rahmen des Berufsschulunterrichts an der BBS Trier – Gestaltung und Technik, wo die angehende Mediengestalterin für Digital und Print derzeit ihr zweites Ausbildungsjahr absolviert. Was als Schulprojekt begann, wird nun zum stadtweiten Aushängeschild: Ihr Entwurf schmückt nicht nur die offiziellen Plakate, sondern auch sämtliche Ankündigungsflyer, mit denen die TTM für das Altstadtfest vom 26. bis 28. Juni wirbt.

Der von der TTM ausgelobte Publikumswettbewerb hat einmal mehr bewiesen, dass die besten Botschafter eines Festes seine Fans sind. Und wenn am 26. Juni die Bühnen aufgebaut werden und die ersten Gitarrenakkorde über die verschiedenen Plätze von Porta Nigra bis Viehmarktthermen hallen, werden zweifelsohne deutlich mehr als zehn Hände in die Luft schießen. Das ist dann der Unterschied zwischen Plakattheorie und Feierpraxis. Diesen Unterschied ganz individuell zu erforschen, darf dann die Aufgabe jedes einzelnen Altstadtfest-Fans sein.

Eine „Ja!“ voller Premieren

Mit einem Sonderprogramm feiert die Führungsreihe „Trier für Treverer“ das vielfältige

Welterbe Triers im Jubiläumsjahr

Ein begeistertes und überzeugtes „Ja!“ bringt häufig Jubel mit sich. Doch ordentlicher Jubel kann umgekehrt auch manches „Ja!“ nach sich ziehen. Wenn das Trierer Welterbe daher in diesem Jahr den 40. Jahrestag seiner Aufnahme in die Liste der UNESCO-Weltkulturerbe feiert, schließt sich das beliebte Trier für Treverer-Programm an und öffnet verschlossene Türen und neue Perspektiven auf alle neun Monumente „seines“ Welterbes.

Zu jung für Welterbe-Geheimnisse? Gibt’s nicht! Das Jubiläumsprogramm lädt ganze Familien ein, Geschichte hautnah zu erleben:

Fledermaus Flora flattert am 19. April und 27. September mit kleinen und großen Gästen durch die Porta Nigra und verrät, warum Fledermäuse mückenmäßig wichtig sind.

Im Amphitheater werden Kinder am 12. April und 9. August mit Schauspieler und Gladiator Robin Schnarrbach zu Mini-Gladiatoren – mit echter Ausrüstung zum Anfassen und praktischen Übungen.

Etwas ruhiger, aber nicht weniger aufregend geht’s am 30. April mit Polina Constantinova durch den Dom, wo schon Vierjährige tierische Geheimnisse von Maus bis Hahn entdecken.

Beim Jubiläums-Zeichenkurs mit Cartoonist Johannes Kolz am 17. Mai verwandeln Kinder die Porta mit wenigen Strichen in Kunst – und denken gleich mit, wie ihr Vorplatz schöner für alle werden könnte.

Auch Erwachsene kommen auf Entdeckungstouren: „Wasser, Waschen, Wellness“ (26. April & 9. August) macht mit Stephan Kraemer die römische Badekultur erlebbar.

Rose-Marie Flick folgt am 16. August und 5. September den Spuren der Kaisermutter Helena und öffnet dabei Türen zu verborgenen Schätzen im Museum am Dom und in der Domschatzkammer. Dazu

stehen auch neue Führungen zu Liebfrauenkirche, Römerbrücke und der Igeler Säule auf dem Plan.

Rund drei Viertel der Führungen des Sonderprogramms sind Premieren, die von ihren Besucherinnen und Besuchern nur eins fordern: Begeisterung, Entdeckerfreude und ein klares „JA!“ zum Ticketkauf. Alle Informationen und Links finden sich unter www.trierfuertreverer.de.

MEXIKO

Bauwerke *

*Trier aber auch...

www.kylltal-reisebuero.de

Reisen in die ganze Welt mit den Kylltal-Reisebüros. REWE Markt in Ehrang & Glockenstraße

MÜLLER

Entspannung im Herzen von Trier

Eine Massage ist wie ein kurzer Urlaub. Alles dreht sich um Sie und Ihr körperliches Wohlbefinden. Gönnen Sie sich eine Auszeit, die Ihre Gesundheit fördert und ihr seelisches Gleichgewicht optimiert.

Wer sich regelmäßig eine Massage gönnt, ist ausgeglichener und resilienter im Alltag. Hier lernen Sie einige Massagetherapien näher kennen:

Thai-Ölmassage – der gesamte Körper wird mit warmem Öl massiert. Das Öl schenkt der Haut Geschmeidigkeit, wirkt stimulierend und sorgt für ein Gefühl des Loslassens, so kann man wunderbar abschalten. Die Duftrichtung dürfen Sie sich aussuchen.

Hot Stone Massage – erwärmte Basaltsteine werden sanft über eingeölte Körperpartien geführt. Durch die wohltuende Wärme und den Einsatz der Steine werden Muskelverhärtungen gelöst und Entspannungsprozesse gefördert.

Triggerpunkt-Schmerztherapie – bei dieser Massage werden knötchenförmige Verhärtungen und Verkrampfungen der Muskeln (sogenannte Triggerpunkte) gelöst. Diese werden nach ihrer Lokalisation punktuell bearbeitet. Der Energiefluss wird angeregt und der Körper kommt wieder ins Gleichgewicht.

WERDEN SIE MITGLIED

IN DER WINEBANK TRIER ...

... UND GENIESSEN SIE DIE VORZÜGE EINES VINOPHILEN PRIVATE MEMBER CLUBS

Unweit des Kornmarktes, einem der schönsten Plätze in Trier, befindet sich die wineBANK im historischen Gewölbekeller des Alten Posthofs. Der neue Treffpunkt der vinophilen Community liegt somit direkt unter der Fußgängerzone im Herzen der Römerstadt!

Eine wineBANK in der ältesten Stadt Deutschlands

Von den Römern gegründet und mitten im Weinbaugebiet Mosel-Saar-Ruwer gelegen, hat Trier eine über 2000-jährige Weintradition. Tauchen Sie ein in die exklusive Weinwelt unterhalb des Stadtzentrums, die mit vier Privatkellern, zehn Tresoren und 240 Fächern viel Platz für Ihre flüssigen Schätze bietet. Darüber hinaus können Sie in der Lounge hochwertige Zigarren in gediegenem Ambiente genießen, den Meetingraum für Verkostungen oder Treffen in größerer Runde nutzen oder an den freistehenden Theken mit anderen Weinenthusiasten ins Gespräch kommen. Werden auch Sie Teil unseres internationalen vinophilen Genussnetzwerkes – wir freuen uns auf Sie!

Der Club Manager

Daniel Müller ist der Inhaber und Club Manager der wineBANK Trier, sowie Experte für Feinkost, Spirituosen und Wein. Die Leidenschaft für Wein einem breiten Publikum zugänglich zu machen, ist das was ihn antreibt – am besten verpackt in einer außergewöhnlichen Location mit attraktiven Wein- und Genussformaten! Mit der wineBANK hat der gebürtige Wittlicher die Stadt Trier aus ihrem „vinophilen Dornröschenschlaf erweckt“. Gute Weine, Austausch mit Gleichgesinnten, eine tolle Atmosphäre und das in zentraler Lage zwischen Mosel, Saar und Ruwer – so erleben die Menschen die wineBANK in Trier. Daniel Müller freut sich sehr, Sie als Teil der wineBANK Community in einem der schönsten Gebäude Triers begrüßen zu dürfen.

Vorteile der Mitgliedschaft

Als wineBANK-Mitglied laden wir Sie regelmäßig zu exklusiven Member-Events wie dem wineBANKer's Table, After Work Drinks oder saisonalen Veranstaltungen ein. Ob Dinner, Verkostungen mit Gastwinzern deutscher Prestigeweingüter oder internationaler Spit-

zenbetriebe und vieles mehr – perfekte Gelegenheiten, mehr über Wein zu lernen und sich mit anderen wineBANKern auszutauschen! Je nach Mitgliedsstatus ist die Teilnahme an bestimmten Events bereits inklusive, ebenso wie die Möglichkeit, Freunde mitzubringen. Es lebe der Wein!

Benefits

Die Stadt Trier hat viel zu bieten – und als wineBANKer genießen Sie ganz besondere Privilegien. Auf unseren Veranstaltungen bringen wir Sie mit spannenden Menschen und großen Persönlichkeiten aus der Weinwelt zusammen.

Kulinarik in der wineBANK

Das Yamamoto’s Eleven steht für authentisches und asiatisches Streetfood. Das Team von Yamamoto’s Eleven liefert Ihre Bestellung auf Wunsch direkt in die wineBANK Trier. Köstlichkeiten zum Wein runden Ihren Besuch ab, genießen Sie mit allen Sinnen.

KONTAKTIEREN SIE UNS UND VEREINBAREN SIE IHREN KOSTENLOSEN BERATUNGSTERMIN VOR ORT!

SCHNEIDER - AUS LEIDENSCHAFT FÜR DEN GARTENBAU

Bei Landschaftsbau Schneider treffen Sie auf ein kompetentes Team, dass noch mit Hand & Herz im Landschaftsbau arbeitet und Projekte realisiert. Uns ist es wichtig, dass unsere Kunden uns vertrauen und sich gut beraten & aufgehoben fühlen. Wir investieren viel Herzblut & Perfektion in unsere Arbeit und das dürfen Sie auch gerne erfahren!

Wir stehen Ihnen während der gesamten Zusammenarbeit jederzeit für alle Fragen, Anliegen oder Wünsche zur Verfügung und Sie haben einen Ansprechpartner, der Ihnen weiterhilft. Wir geben jeden Tag alles dafür, um Sie, unseren Kunden zu begeistern!

Mittwoch | 01.04.2026 | 20:00 Uhr | Kleiner Saal

BENNI STARK - SCHON LUSTIG WENN'S WITZIG IST

Comedian Benni Stark setzt genau da an, wo sein letztes Programm aufgehört hat – und zwar mitten im Comedygold! Schlagfertig, witzig und immer mit einer Prise Improvisation nimmt er das Publikum mit auf eine Reise durch die verrücktesten und absurden Seiten des Alltags. In diesem Programm zeigt Benni seine vielen Gesichter. Benni ist der Mann für alle Lebenslagen, ein milder Draufgänger, einer der sich auch mal was traut - sofern er die Versicherungspolice kennt. Typisch Benni beleuchtet er die kleinen und großen Eigenheiten des Lebens – mit scharfem Humor und einem offenen Blick auf die Welt.

Kleiner Saal | Veranstalter: popp Betriebsgesellschaft mbH Eintritt: 29,00 €

Mittwoch | 15.04.2026 | 20:00 Uhr| Großer Saal

THE STIFF PLAY THE SPLIFF RADIO SHOW, SUPPORT: VELVET VAMPIRE

Die SPLIFF RADIO SHOW war eines DER Rockmusik - Ereignisse der frühen 1980er in Deutschland. Pünktlich zum 45. Geburtstag dieses Meisterwerks bringt die Band STIFF die Spliff Radio Show zurück in die Clubs! SPLIFF, hervorgegangen aus der legendären Nina Hagen Band, verarbeiteten auf diesem Konzeptalbum ihre Erfahrungen mit dem Major Musikbusiness und zeigten auf dieser zeitlosen Platte die Bandbreite ihres immensen musikalischen Könnens.

The STIFF haben sich darum das Ziel gesetzt, dieses Meisterwerk zurück auf die Bühne zu holen.

"The Velvet Vampire“ bringen die Energie, den Drive und nicht zuletzt die inspirierende Aura von Klassikern wie „Waiting For My Man“, „Heroin“, „All Tomorrow´s Parties“ oder „Sweet Jane“ als Hommage an die „favourite band of your favourite bands“ mit Verve und Popattitüde zurück auf die Bühne.

Großer Saal | Veranstalter: Musiknetzwerk Trier e.V. | Eintritt: VVK: 22 € | AK: 25 €

Freitag | 17.04.2026 | 20:00 Uhr | Großer Saal

MALAKA HOSTEL: BRUCCA BEAT – SUPPORT: MILENKO

Beats, die Brücken schlagen. Ein musikalisches Feuerwerk der Vielfalt! Bekannt für ekstatische Live-Shows und grenzenlose Spielfreude, verwandeln Malaka Hostel jede Bühne in ein pulsierendes Fest. Im März 2026 erscheint ihr drittes Studioalbum: Brucca Beat. Das neue Album stellt die Frage: Wofür kämpfen wir? - jeder Song pulsiert vor Dringlichkeit, Trotz und unnachgiebiger Lebensfreude. Ein Leuchtturm am Horizont, ein Lied gegen den Sturm und ein Beat, der immer weitergeht und zum anderen Ufer weht. Auf ihrem neuen Album “Brucca Beat” gelingt es der Band mit musikalischer Leichtigkeit Brücken zu bauen und Genre-Grenzen zu überwinden. Im Frühjahr 2026 machen sich die fünf Musiker auf den Weg – das Echo der Vergangenheit und den Herzschlag jener Zukunft im Gepäck, die es noch zu erobern gilt. Die 9-köpfige Formation aus Trier vereint treibende Polkabeats mit Einflüssen aus Ska und Reggae. Vielfältig und bunt, wie ein internationaler Basar auf Speed - laut, verführerisch, melancholisch. Mit ihrer Energie reißen sie alles ab um es gleich wieder aufzubauen. Tanzen und taumeln, das Publikum mittendrin. Und am Ende liegen sich alle in den Armen.

Großer Saal | Veranstalter: TUFA Trier e.V. | Eintritt: VVK: 20,10/23,65 € inkl. Geb. | AK: 22/25 €

PARKETT

TREPPEN

DESIGNBELAG

TEPPICHBODEN

LINOLEUM

ENGELSTR. 1, 54292 TRIER

TELEFON +49 (0) 651 / 250 05

MAIL@FUSSBODEN-DIER.DE

SELBSTVERSTÄNDLICH

MIT FACHGERECHTER VERLEGUNG

FACHLICHE KOMPETENZ SEIT 1959

KAUTSCHUKBELÄGE

PVC-BELÄGE

TERRASSEN

RENOVIERUNGEN

MASCHINENVERLEIH

ÖFFNUNGSZEITEN:

MO. – FR. 09 – 13 UHR & 13.30 – 18 UHR

SA. 10 – 14 UHR

PARKPLATZ VOR DEM GESCHÄFT

Schon vormerken – Brückenglück

6. und 7. Juni 2026 auf der Römerbrücke

Beim Brückenglück erobern sich die Brückenstürmer "ihre" Römerbrücke zurück: Einen Abend, eine Nacht und einen Sonntag lang wird sie für den Verkehr gesperrt. Beim "Brückenglück" sind alle eingeladen, ein Open-Air-Picknick auf den aufgestellten Bänken oder auf den freien Plätzen auf der Römerbrücke zu genießen. Essen und Getränke könnt ihr selbst mitbringen oder euch an unseren ausgewählten Wein- und Genussständen verwöhnen lassen.

Flussüberquerung - natürlich. Verkehrsknotenpunkt - ganz sicher. Aber auch: Sitzgelegenheit? Feiergelegenheit? Weingenussort? Diese Zuschreibungen hat die Römerbrücke in den vergangenen Jahrhunderten eher selten erlebt. Doch am 6. und 7. Juni ist es wieder soweit: Beim "Brückenglück" sind alle eingeladen, sie zu feiern. Sich zu feiern. Und natürlich den Abend. Euer Open-Air-Picknick auf den aufgestellten Bänken oder auf den freien Plätzen daneben könnt ihr selbst mitbringen oder euch an unseren ausgewählten Wein- und Genussständen verwöhnen lassen. Dann genießt ihr den unverstellten Blick auf die mondglitzernden, sanften Wellen der Mosel, auf die beruhigend in der leichten Abendbrise schwingende Uferböschung oder auf die ausnahmsweise nicht von Autos, sondern von Menschen bevölkerte Brücke selbst. Tragt euch den Termin unbedingt schon jetzt fix in euren Kalender ein.

Foto: © Trier Tourismus und Marketing GmbH

Die Spezialisten der moselclinic

v. l. n. r.: Dr. Fink, Dr. Lehnert, Dr. Ewen, Dr. Ruppert, Fr. Dr. Kramer, Dr. Vogel, Dr. Vogt, Dr. Laux, PD Dr. Fürderer

Wer eine orthopädische Behandlung benötigt, sucht mehr als nur die bestmögliche medizinische Lösung. Es geht um Vertrauen, Orientierung, nachhaltigen Behandlungserfolg – und um das Gefühl, gut aufgehoben zu sein.

Genau hier setzt die moselclinic an: Das neue Kompetenzzentrum für Orthopädie, Unfallchirurgie und Sportmedizin in der Zurmaiener Straße 152 in Trier vereint –im Schulterschluss mit dem MVZ orthopaedicum trier – operative und konservative Orthopädie aus einer Hand und unter einem Dach.

Ambulante und stationäre Leistungen greifen hier nahtlos ineinander. Von der Diagnostik über konservative Therapien und operative Eingriffe bis hin zur postoperativen Versorgung befindet sich das gesamte Spektrum der orthopädischen Behandlung gebündelt an einem

Dr. med. Christian Fink, Initiator der moselclinic

„Wir wollten einen Ort schaffen, der für die Patienten die orthopädische, sportmedizinische und unfallchirurgische Versorgung in der Region und darüber hinaus sichert. Gleichzeitig wollten wir für unsere Mitarbeiter einen Arbeitsplatz schaffen, der modern und großzügig ist und an dem sie sich weiterentwickeln können. Unser Selbstverständnis basiert auf einer Kombination aus medizinischer Exzellenz, interdisziplinärer Zusammenarbeit und unserem sehr fürsorglichen und menschlichen Umgang mit Patienten, Angehörigen, Mitarbeitern und Partnern in familiärer Atmosphäre.“

Ort – ohne Umwege sowie ohne Zeit- oder Informationsverluste.

Die Versorgung ist umfassend, spezialisiert und individuell auf die Bedürfnisse der Patienten zugeschnitten. Eine durchgängige persönliche Betreuung durch den gleichen behandelnden Arzt sorgt dabei für Kontinuität, Vertrauen und optimale Abstimmung aller Behandlungsschritte.

Die moselclinic versteht sich bewusst anders: modern und hochspezialisiert, zugleich familiär und nahbar. Neben medizinischer Exzellenz bietet sie ein Umfeld, das durch persönliche Atmosphäre und Unterbringung auf höchstem Niveau geprägt ist. Hier trifft Spitzenmedizin auf Menschlichkeit – mit dem klaren Ziel, die Bewegungsfreude der Patienten nachhaltig zu erhalten oder wiederherzustellen.

Expertise für nahezu jedes Gelenk Ob Schulter, Hüfte, Wirbelsäule, Knie oder Fuß – in

Wir gratulieren herzlich zur Neueröffnung der moselclinic / des orthopaedicums in Trier!

Wir gratulieren der moselclinic / dem orthopaedicum herzlich zur Neueröffnung und wünschen viel Erfolg!

Fotos: © Anna Kuhn

der moselclinic profitieren die Patienten von ausgewiesenen Spezialisten mit tiefgreifender Expertise, modernsten Methoden und Ausstattung.

Ein Beispiel ist die Kniechirurgie: Hier steht medizinische Exzellenz in der arthroskopischen Chirurgie für höchste Qualität bei Kreuzbandoperationen, Meniskus- und Knorpelverletzungen. Ergänzt wird dies durch umfassende Expertise im Bereich des Gelenkersatzes.

Dr. med. Christian Fink:

„Sowohl der Sportler mit einer Kreuzbandverletzung als auch der Patient, der sich mit einem neuen Kniegelenk auseinandersetzen muss, ist bei uns in besten Händen.“

Patienten-individuell angefertigte Kniegelenke Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der neuesten Entwicklungsstufe in der Knie-Endoprothetik - der patienten-individuell gestalteten Kniege -

Wir gratulieren der moselclinic / orthopaedicum Trier herzlich zur Eröffnung!

Wir gratulieren der moselclinic/orthopaedicum in Trier zum Neubau und wünschen viel Erfolg!

BEWERBE DICH BEI UNS!

lenksprothese. Während robotische Systeme eher die Präzision im Eingriff verbessern können, setzt die patientenspezifische Lösung viel früher anbei der individuellen Planung und passgenauen Anpassung des Implantats.

Dr. med. Bernd Vogt:

"Jeder Mensch ist einzigartig - warum sollte ein neues Kniegelenk nicht auch einzigartig sein? Mit einer patientenspezifischen Prothese erhalten die Patienten einen Gelenkersatz, der genau auf ihre Anatomie abgestimmt ist. Individuell geplant, präzise eingesetzt, für eine optimale Funktion, Bewegungsfreude und Lebensqualität."

Moderne Medizin in einer Umgebung, die Ruhe schafft

Auch räumlich verfolgt die moselclinic ein klares Konzept: Statt Hektik prägen ruhige Abläufe, helle Räume und eine durchdachte Gestaltung den Aufenthalt.

WIR GRATULIEREN

ZUR NEUERÖFFNUNG UND WÜNSCHEN VIEL ERFOLG!

WIR LIEFERTEN UND MONTIERTEN DIE KOMPLETTEN LÜFTUNGSANLAGEN INKL. DER MSR TECHNIK

Die angenehme Größe ermöglicht eine individuelle Betreuung. Die familiäre Atmosphäre ist Teil des Konzepts und schafft ein Umfeld, in dem sich Patienten sicher und gut aufgehoben fühlen können.

Gleichzeitig erfüllt die Klinik höchste medizinische Ansprüche: Modernste Diagnostik, digitale Prozesse und innovative Behandlungsmethoden sorgen für präzise Abläufe und effiziente Versorgung.

Ein zentraler Baustein ist die technische Ausstattung. Mit moderner Bildgebung – darunter ein leistungsstarkes MRT – können Diagnosen schnell und zuverlässig direkt vor Ort gestellt werden. In Kombination mit dem integrierten OP-Zentrum und eng abgestimmten Prozessen entsteht eine nahtlose Versorgung.

Die hochmodernen OP-Räume bieten optimale Bedingungen – sowohl für Patienten als auch für das medizinische Personal. Ergänzt wird dies durch eine

Ausführung der kompletten Bodenbelagsarbeiten Wir gratulieren Ihnen herzlichst zur Neuerö nung!

www.tvw-objekt.de

Ihr Meister-Fachbetrieb für Raumausstattung!

Wir sorgen für

eigene Sterilisationseinheit. So verbinden sich modernste Technik und ein hochwertiges Ambiente zu einem stimmigen Gesamtkonzept.

Sportmedizin aus Leidenschaft

Die Sportmedizin ist ein zentraler Bestandteil der moselclinic und des MVZ orthopaedicum trier – geprägt von echter Leidenschaft für den Sport.

Seit vielen Jahren betreuen die Spezialisten der moselclinic Sportler im Spitzensport, darunter den Basketball-Bundesligisten Gladiators Trier, das ATP-Tennisturnier in Gstaad sowie seit der aktuellen Saison die Regionalliga-Mannschaft der Trierer Eintracht.

Diese kontinuierliche Arbeit im Profisport hat eine besondere Expertise geschaffen – insbesondere in den Bereichen Trainingsbelastung, Prävention und gezielte Behandlung von Sportverletzungen. Davon profitieren alle Patienten, unabhängig vom Leistungsniveau.

Ein zentraler Anlaufpunkt ist die Sportsprechstunde. Beschwerden werden hier nicht isoliert betrachtet, sondern im Kontext von Bewegung, Trainingsalltag und persönlichen Zielen analysiert. Ergänzt wird das Angebot durch eine überregionale Betreuung, die eine kontinuierliche Begleitung ermöglicht.

Das Behandlungsspektrum reicht von modernster Diagnostik über konservative Therapien bis hin zu operativen Verfahren, etwa in der Kniearthroskopie und der erhaltenden Chirurgie für Knie, Schulter und Fuß. Die behandelnden Ärzte sind selbst sportlich aktiv und bringen ihre eigenen Erfahrungen ein. Das Ziel: eine schnelle, sichere und nachhaltige Rückkehr in die Bewegung.

Ein gelungener Start – und weiteres Wachstum Mitte Februar 2026 hat die Klinik ihren Betrieb aufgenommen – ein bedeutender Meilenstein für das gesamte Team. Die ersten Wochen zeigen den hohen Bedarf: Bereits im ersten Monat wurden über 140

Herzlichen Glückwunsch zur Neueröffnung. Vielen Dank für das Vertrauen und die gute Zusammenarbeit.

Urmes GmbH Elektro

Brauereistraße 2 D-54634 Bitburg

Telefon: +49 (0) 65 61 - 80 23

Telefax: +49 (0) 65 61 - 1 83 15

E-Mail: info@elektrourmes.de

Fotos: © Anna Kuhn

Operationen durchgeführt – sowohl ambulant als auch stationär. Gleichzeitig konnten die ersten stationären Patienten aufgenommen und eine Vielzahl orthopädischer Krankheitsbilder behandelt werden. Auch das MVZ orthopaedicum trier, das Ende Januar am neuen Standort gestartet ist, verzeichnet eine starke Nachfrage: Über 3.000 Patienten wurden hier bereits versorgt.

Die Entwicklung geht weiter: Die Kapazitäten in Klinik und MVZ werden sukzessive ausgebaut, um der steigenden Nachfrage gerecht zu werden und noch mehr Menschen eine spezialisierte orthopädische Versorgung zu ermöglichen.

Arbeiten, wo Medizin und Miteinander zusammengehören

Mit dem Wachstum der Klinik entstehen neue Perspektiven für Fachkräfte. Gesucht werden Menschen, die medizinische Exzellenz mit Menschlichkeit verbinden und aktiv mitgestalten möchten. Eine wert-

schätzende Teamkultur, kollegiales Miteinander sowie Raum für persönliche Entwicklung und Weiterbildung prägen den Arbeitsalltag in der moselclinic.

IHRE BEWEGUNGSFREUDE. UNSER ANTRIEB. Am Ende steht ein klarer Anspruch: Menschen dabei zu unterstützen, ihre Beweglichkeit zu erhalten oder zurückzugewinnen – und damit ein Stück Lebensqualität.

Mit moderner Medizin, klaren Strukturen und einer Haltung, die zeigt, dass fachliche Exzellenz und echte Menschlichkeit untrennbar zusammengehören.

Mit Stolz gratulieren wir zur Eröffnung der m oselclinic Trier

Als regionaler Meisterbetrieb im Brunnenbau durften wir unsere Kompetenz in dieses zukunftsweisende Projekt einbringen und die komplette Geothermieanlage realisieren

Seit über 25 Jahren steht die Ehlen & Söhne GmbH für Qualität , Verlässlichkeit und fachgerechte Lösungen im Brunnenbau. Mit Erfahrung, moderner Technik und regionaler Verbundenheit realisieren wir Projekte für öffentliche, gewerbliche und private Auftraggeber Ihr Ansprechpartner für

- Geothermie

- Brunnenbau

- Baugrundaufschluss

Region

Siegerinnen und Sieger der Deutschen Meisterschaft im Handwerk geehrt

Die Siegerinnen und Sieger aus dem Kammerbezirk Trier standen bei der Abschlussfeier zur Deutschen Meisterschaft im Handwerk 2025 klar im Mittelpunkt. Rund 150 Gäste aus Wirtschaft, Politik und Handwerk würdigten im Campus Handwerk der HWK die überragenden Erfolge der jungen Nachwuchstalente aus der Region: Insgesamt erreichten die Gesellinnen und Gesellen aus der Region auf Kammer- und Landesebene 22 Platzierungen sowie zwei auf Bundesebene. Damit ist das Handwerk im Kammerbezirk Trier bestens aufgestellt – mit talentiertem Nachwuchs, starken Betrieben und einer Region, die Anpacken einfach im Blut hat.

In einer Talkrunde mit den beiden Bundessiegern aus der Eifel, Land- und Baumaschinenmechatroniker Michael Schares und Metallbauer Nico Krischler, kam man der Frage ein Stück näher, warum im Wettbewerb immer wieder junge Menschen mit Höchstplatzierungen vom Land kommen. Die beiden Bundessieger 2025 sind dafür das beste Beispiel: Sie

sind heimatverwurzelt, echte Dorfmenschen, aufgewachsen in einer Umgebung, in der Handwerk selbstverständlich zum Alltag gehört. Früh mitwerkeln, mit anpacken, Probleme angehen und Lösungen finden – das prägt. In Kombination mit Können und Leidenschaft macht genau diese Mischung aus Bodenständigkeit und Ehrgeiz im Wettbewerb den Unterschied. Die beiden haben

viel gemeinsam: Sie sind beide 23 Jahre alt, in technischen Handwerksberufen, motorsportaffin und suchen die Herausforderung. Und: Sie kennen sich seit der Kindheit, weil ihre Eltern befreundet sind. Umso schöner war der Talk als Wiedersehen nach vielen Jahren, in denen die beiden sich aus den Augen verloren.

Michael Schares lernte seinen späteren Ausbildungsbetrieb, die Ludwig und Hauer Landmaschinen GmbH, schon als Kind kennen – immer dann, wenn defekte Maschinen auf dem heimischen Hof einen Fachmann erforderten. Nico Krischler kam hingegen über Umwege ins Handwerk. Ursprünglich wollte er Ingenieur werden, wurde dann aber mit seiner Ausbildung im Unternehmen Die Kanter und Schlosser viel glücklicher als im Studium. Im Talk stellte er sein außergewöhnliches Gesellenstück vor, mit dem er es im Kreativwettbewerb „Die gute Form – Handwerker gestalten“ bis weit nach oben geschafft hatte.

Zwischen Applaus, den Klängen der FWG-Jazzband, vielen stolzen Gesichtern und vor allem bei der Urkundenübergabe wurde deutlich: Erfolg hat im Handwerk oft ländliche Wurzeln. Aber auch die Stadt kann Handwerk: Unter den ausgezeichneten Siegerinnen und Siegern hat ein Drittel der erfolgreichen Ausbildungsbetriebe seinen Standort in Trier. Die Deutsche Meisterschaft im Handwerk ist ein traditionsreicher Wettbewerb und gilt als die Berufs-Olympiade des Handwerks. Teilnehmen dürfen die besten Absolventinnen und Absolventen der Gesellenprüfungen. Über Kammer- und Landeswettbewerbe geht es bis ins Bundesfinale, wo die Besten ihres Fachs um den Titel „Deutscher Meister im Handwerk“ kämpfen. Je nach Beruf wurden Gesellenstücke, praktische Arbeitsproben oder die Ergebnisse der Gesellenprüfung bewertet.

Uwe & Rita Spanier freuen sich auf Ihren Besuch.

BERATUNG PLANUNG BAU

AUSSTELLUNG

Gartenstraße 47, D-54341 Fell | info@bierbrauer-spanier.de Tel.: +49 (0) 65 02 - 98 89 88 | Fax: +49 (0) 65 02 - 98 89 89

Öko Messe Trier 2026

vom Samstag, 28.03.2026 bis Sonntag, 29.03.2026 im Messepark Trier

Nachhaltig wohnen, modern leben

Wer heute baut, saniert oder modernisiert, denkt weiter: energieeffizient, komfortabel und barrierefrei. Genau hier setzt die ÖKO 2026 an – mit frischen Ideen, innovativen Lösungen und persönlicher Beratung direkt von den Profis aus dem Handwerk.

Mehr als 100 Aussteller präsentieren die neuesten Trends rund ums zukunftsorientierte Wohnen. Ob smarte Technologien, nachhaltige Materialien oder durchdachte Sanierungskonzepte – hier gibt es viel zu entdecken.

Ein besonderes Highlight: 22 spannende Vorträge liefern kompaktes Expertenwissen zu Fördermöglichkeiten, aktuellen Entwicklungen und praktischen Sanierungsoptionen. Ideal für alle, die sich schnell und fundiert auf den neuesten Stand bringen möchten.

In der Messehalle, im Zelt und auf den Außenflächen zeigen Innungen, Handwerksbetriebe und ihre Partner, wie modernes Bauen und Wohnen heute aussieht – praxisnah, innovativ und inspirierend.

Öffnungszeiten:

Samstag, 28.03.2026, 10 - 18 Uhr

Sonntag, 29.03.2026, 11 - 18 Uhr

DER WERBEKREIS e .v. PRÄSENTIERT

3. Mai 2026 . ab 13 Uhr . Eintritt Frei STRASSENTHEATER

Spektakulär, Schräg, Sexy!

BERNKASTEL LACHT – ein Straßentheater für Groß und Klein, Jung und Alt, für die ganze Familie!

Wenn sich die wunderschöne Altstadt von Bernkastel in eine große Bühne verwandelt, ist beste Unterhaltung garantiert.

Talentierte Straßenkünstler begeistern mit einer mitreißenden Mischung aus Comedy, Musik, Artistik und verblüffenden Showmomenten. Ein Erlebnis voller Humor und Spannung, das zum Lachen bringt und unvergessliche Momente verspricht.

BERNKASTEL LACHT präsentiert Gaukler und Draufgänger, Komiker und Komödianten.

Getragen werden diese emotionsgeladenen Shows von der Jagd nach beeindruckenden Bildern und spannenden Momenten sowie der Interaktion mit dem Publikum.

Weitere Infos unter www.bernkastel.de

Christoph Engels Comedy, Artistik & Straßenshow
TJ Wheels Wheel-Artistik & Balancekunst
Silea Musikperformance & Artistik
Heinz baut Baukunst, Comedy & Straßentheater

Erleben Sie den Frühling in Bernkastel-Kues

Shopping und Sightseeing perfekt verbinden

Bernkastel-Kues zählt zu den schönsten Orten an der Mosel – ein perfektes Zusammenspiel aus Geschichte, Genuss und entspanntem Lebensgefühl. In der Altstadt von Bernkastel prägen enge Gassen, liebevoll restaurierte Fachwerkhäuser und kleine Plätze das Bild. Besonders das berühmte Spitzhäuschen ist ein beliebtes Fotomotiv. Doch die Stadt ist mehr als nur Kulisse: Boutiquen, Cafés und Weinstuben laden zum Verweilen ein. Hier genießt man regionale Spezialitäten und vor allem den Riesling, für den die steilen Moselhänge bekannt sind. Die Mosel selbst sorgt für Ruhe und Atmosphäre – ob bei einem Spaziergang am Ufer oder einer Radtour durch die Weinberge.

Auf der anderen Seite liegt Kues, etwas ruhiger, aber kulturell geprägt, etwa durch das Cusanusstift. Zusammen bilden beide Stadtteile einen Ort, der entschleunigt und inspiriert – ideal für alle, die Genuss und Charme suchen.

Das Bad Merzig

DAS BAD Merzig entführt Sie in eine Wohlfühloase der Entspannung und Erholung für Körper und Geist.

Die Wasserwelt begeistert durch vielfältige Attraktionen, darunter Erlebnisinnen- und Außenbecken, eine 90-m-Riesenrutsche, ein Beachvolleyballplatz und ein Kinderbecken. Sportbegeisterte finden im 25-m-Sportbecken ideale Bedingungen, um ihre Grenzen zu testen.

In der Thermalwelt erwartet Sie das staatlich anerkannte Bietzener Heilwasser, das besonders reich an Mineralstoffen und Spurenelementen ist. Hier können Sie in Innen- und Außenbecken mit Sprudelliegen, Massagedüsen und Schwallbrausen entspannen und die heilende Wirkung des warmen Bietzener Heilwassers genießen.

Die Saunawelt präsentiert eine 1800m² große Premium-Saunalandschaft mit sieben verschiedenen Saunen und einem Dampfbad. Der Saunagarten mit Erfrischungsbecken und die Kommunikationsbereiche laden zum Verweilen ein. Genießen Sie Wellness auf höchstem Niveau in unserer neuen Quellsauna, bei Entspannungs- und Klangschalenzeremonien oder Wellness-Aufgüssen.

In der Massagewelt erleben Sie die Kraft der Berührung. Die Massagepraxis für Wellness und Prävention bietet ein breites Spektrum, darunter Rückenmassagen, Anti-Stress-Massagen und Paarmassagen. Die Verwendung von hochwertigen Bio-Ölen und Produkten sorgt für besondere Pflege und Verträglichkeit.

Tauchen Sie ein in eine Welt des Wohlbefindens und der Regeneration. DAS BAD in Merzig ist Ihre Oase für individuelle Auszeiten und steigendes Wohlbefinden.

DIE WOHLFÜHLWELT IN IHRER NÄHE

Tauchen Sie in unsere vier erholsamen

Wohlfühlwelten ein und erleben Sie pure Entspannung für Körper und Geist!

In der Wasserwelt bieten wir mit Erlebnisund Sportbecken, Rutschen und Entspannungsbereichen Wasserspaß für die ganze Familie. Die Thermalwelt entführt Sie in eine faszinierende Oase mit staatlich anerkanntem Heilwasser und meditativen Ruhezonen.

Unsere Saunawelt verspricht heiße-kalte Wohltaten in sieben verschiedenen Saunen, inklusive Panoramablick und Wellness-Aufgüssen. Die Massagewelt rundet Ihr Erlebnis ab – genießen Sie vielfältige Massageangebote in einer entspannenden Atmosphäre.

Gönnen Sie sich Momente der Erholung und tanken Sie neue Energie in einer Wellnessoase für Sie und Ihre Liebsten!

DIE TICKETS FÜR IHRE REGION

BIZKIT PARK

SPRING TOUR 2026

Trier, Mergener Hof | Rindertanzstraße 4, 54290 Trier

Sa., 28.03.2026 - 20.00 Uhr

Ticketpreis 23,60€

ASAGRAUM & ENISUM + WALDGEFLÜSTER + CONVICTIVE VEIL OF DARKNESS TOUR 2026

Trier, Mergener Hof | Rindertanzstraße 4, 54290 Trier

So., 05.04.2026 - 19.30 Uhr

Ticketpreis 28,00€

TWIN NOIR & RUEBI + VENIN CARMIN DOUBLE HEADLINER SHOW 2026

Trier, Mergener Hof | Rindertanzstraße 4, 54290 Trier

Sa., 11.04.2026 - 20.00 Uhr

Ticketpreis 25,80€

BARBICAN QUARTET

6. KONZERT KAMMERMUSIKALISCHE VEREINIGUNG TRIER

Trier, Kurfürstliches Palais - Rokokosaal | Im Palastgarten, 54290 Trier

Mi., 15.04.2026 - 20.00 Uhr

Ticketpreis 32,00€

Dein Bad. Dein Stil. Perfekt saniert!

Modernisierung

Eine Badmodernisierung bringt frischen Glanz, erhöht den Wohnkomfort und steigert den Wert Ihrer Immobilie. Moderne Designs und effiziente Lösungen machen Ihr Bad zur Wohlfühloase!

Planung

Eine durchdachte Planung ist der Schlüssel zu einem modernen und funktionalen Bad. Wir helfen Ihnen bei der Auswahl von Design, Materialien und Technik – für Ihr perfektes Wohlfühlbad!

Planen Sie eine Badmodernisierung? Wir beraten Sie individuell zu Design, Funktionalität und nachhaltigen Lösungen. Lassen Sie sich inspirieren und verwirklichen Sie Ihr Traumbad! Beratung

Bodengleiche Duschen, rutschfeste Böden und ergonomische Lösungen für mehr Unabhängigkeit, Komfort und langfristige Sicherheit im Alltag! Barrierefrei

Wir planen und realisieren Ein- und Mehrfamilienhäuser aus einer Hand Unsere eigenen Architekten entwickeln individuelle Konzepte, die sich ganz nach Ihren Wünschen richten –modern, funktional und energieeffizient.

Mit unserem eigenen Bauunternehmen und erfahrenen Handwerksteams sichern wir eine hochwertige, massive Bauweise und einen reibungslosen Ablauf Unsere eigenen Bauleiter koordinieren die Baustelle, überwachen die Qualität und stehen Ihnen während der gesamten Bauphase als feste Ansprechpartner zur Seite So entstehen Häuser, die technisch durchdacht, nachhaltig und wertbeständig sind Massiv gebaut Effizient geplant Aus einer Hand

VISIO

Entwurf & Bauantrag

PLAN

Technische Planung

HAUS

Hausbau von A-Z

ZUHAUSE

Schlüsselübergabe & Einzug

EIN GESPRÄCH MIT FRED, MAURERMEISTER BEI VISIO PLANHAUS

MAN SIEHT AM ENDE DES TAGES, WAS MAN GESCHAFFT HAT!

Fred, wie lange bist du schon Maurermeister und wie bist du zu Visio Planhaus gekommen?

Ich bin seit Februar 1997 Maurermeister und darauf bin ich auch heute noch sehr stolz Damals hatte dieser Titel einen enormen

Stellenwert Nach vielen Jahren im Beruf wollte ich mich beruflich noch einmal verändern Ich hatte eine Stellenanzeige im Volksfreund gesehen und mich daraufhin beworben

Fred, wie lange bist du schon M Planhaus gekommen?

Was gefällt dir besonders an deiner Arbeit auf den Baustellen?

Ich bin seit Februar 1997 Maurermeister und darauf bin ich auch heute noch sehr stolz Damals hWas gefällt dir besonders an deiner Arbeit au den Baustellen?

Die Arbeit ist sehr abwechslungsreich und bringt immer wieder neue Herausforderungen mit sich. Besonders schön ist, dass man am Ende des Tages sieht, was man geschafft hat. Das macht zufrieden. Außerdem arbeite ich gern an der frischen Luft, das gehört für mich einfach dazu.

atte dieser Titel einen enormen Stellenwert. Nach vielen Jahren im Beruf wollte ich mich beruflich noch einmal verändern. Ich hatte eine Stellenanzeige im Volksfreund gesehen und mich daraufhin beworben

Die Arbeit ist sehr abwechslungsreich und bringt immer wieder neue Herausforderungen mit sich Besonders schön ist, dass man am Ende des Tages sieht, was man geschafft hat Das macht zufrieden Außerdem arbeite ich gern an der frischen Luft, das gehört für mich einfach dazu Gibt es ein Projekt, das dir besonders in Erinnerung geblieben ist? Eigentlich verbindet man mit jedem Projekt Erinnerungen Oft sind es dabei nicht nur die Gebäude, sondern vor allem die Menschen dahinter Bei einem Projekt in Mehring wurde zum Beispiel viel gescherzt, besonders mit der Bauherrin Das bleibt im Kopf Ein anderes Projekt war technisch etwas ganz Besonderes Hier wurden Decke und Treppe in hochwertigem Sichtbeton hergestellt Dafür kamen neue Schaltafeln zum Einsatz, da beide Bauteile sichtbar bleiben und die Sichtbetonausführung besonders präzises Arbeiten erfordert „Es muss filigran sein“, sagt unser Chef als gelernter Schreiner, ein typischer Spruch, den wir Maurer ernst nehmen, über den wir aber auch schmunzeln Auch die schräge Decke eines aktuellen Bauprojekts war etwas Besonderes Im Sommer fahre ich gern mit dem Motorrad an alten Baustellen vorbei und schaue sie mir noch einmal an Das macht mich stolz Besonders in Erinnerung geblieben ist mir ein Bau in Schillingen, den wir von Grund auf umgesetzt haben und der zu meinen ersten Baustellen bei Visio Planhaus gehörte Wenn man Jahre später wieder vorbeikommt, freundlich begrüßt wird und sieht, wie die Kinder der Familie größer werden und wie wohl sie sich in ihrem Zuhause fühlen, ist das ein ganz besonderes Gefühl

Wie erlebst du die Zusammenarbeit im Team bei Visio Planhaus?

Wir haben ein sehr gutes Team Wenn Probleme auftreten, werden sie direkt angesprochen Man kann jederzeit den zuständigen Kollegen anrufen Lösungen werden gemeinsam erarbeitet, verschiedene Meinungen fließen zusammen, das schätze ich sehr

Mehr Informationen auf www.visioplanhaus.de

Lotto Rheinland-Pfalz präsentiert

Vertragsverlängerung bei den VET-CONCEPT Gladiators Trier.

Clayton Guillozet geht auch in der nächsten Saison für Trier auf Korbjagd

Der 28-jährige Combo-Guard verlängert seinen auslaufenden Vertrag bei den Gladiatoren um ein weiteres Jahr.

Zum Start in die Rückrunde der Saison 2025/26 können die VET-CONCEPT Gladiators Trier eine weitere, wichtige Vertragsverlängerung präsentieren. Guard Clayton Guillozet verlängert sein zum Saisonende auslaufendes Arbeitspapier und bleibt eine weitere Spielzeit in der ältesten Stadt Deutschlands. Der 28-jährige US-Amerikaner wechselte vor der Saison 2023/24 aus Luxemburg nach Trier und absolvierte seitdem insgesamt 88 Zweit- und Erstligaspiele für die Gladiatoren. Als Leistungsträger der Aufstiegs- und Meistermannschaft gehört Guillozet auch in der diesjährigen BBL-Saison zu den variabelsten Akteuren der Trierer Rotation.

Der 1,93 Meter große Combo-Guard stand bisher in 14 der aktuell 20 gespielten BBL-Partien im Trierer Aufgebot und kommt auf eine durchschnittlich Einsatzzeit von 22:24 Minuten pro Spiel. In dieser

Zeit liefert Guillozet 9,1 Punkte, 4,5 Assists und 3,5 Rebounds pro Partie. Somit können die Trierer Profibasketballer auch in der kommenden Saison auf eine weitere wichtige Säule und Identifikationsfigur bauen. Clayton Guillozet ist nach Headcoach Jacques Schneider, Marco Hollersbacher und Marten Linßen der bereits vierte Akteur, der seinen auslaufenden Vertrag in der ältesten Stadt Deutschlands vorzeitig verlängert und so für weitere Planungssicherheit bei den Verantwortlichen der VET-CONCEPT Gladiators sorgt.

„Mit Clay sind wir uns mit einem Spieler einig geworden, der unsere letzten Jahre maßgeblich mitgeprägt hat. Er hat es geschafft aus der ProA in der BBL nicht nur Fuß zu fassen, sondern zu einem richtigen Leistungsträger zu werden, der uns schon in vielen Spielen – in seiner Rolle von der Bank – extrem wichtige Minuten gegeben hat. Im Auswärts-Stretch zwischen Weihnachten und Neujahr, wo wir ohne Point Guard waren, hat er sehr gut auf dieser Position ausgeholfen. Er ist ein Spieler, der jedes Jahr besser wird und das macht uns auch sehr optimistisch, mit ihm in die Zukunft und die nächste Saison zu gehen. Er ist dazu auch ein Spieler, der sich in der Mannschaft als Mensch, Typ und Competitor, wie auch im gesamten Umfeld und bei den Fans großer Beliebtheit erfreut. Clay hat es geschafft, unser Spiel an beiden Enden des Feldes zu beeinflussen – er hat offensiv sowohl die Fähigkeiten zum Korb zu kommen, zu werfen oder andere Spieler in Szene zu setzen, als uns auch defensiv im Eins gegen Eins weiterzuhelfen. Mit einem Spieler wie ihm so früh schon auf Konstanz setzen zu können ist ein gutes Zeichen für den Verein und freut mich ganz besonders“, sagt Jacques Schneider, Headcoach der VET-CONCEPT Gladiators Trier zur Verlängerung von Guillozet.

Kleiner Crossover mit großem Anspruch Toyota Aygo X Hybrid

Der Toyota Aygo X war schon immer ein Statement: mutiges Design, erhöhte Sitzposition und der Anspruch, dem klassischen Kleinstwagen ein bisschen Abenteuerlust einzuhauchen. Mit der neuen Hybrid-Version geht Toyota nun einen Schritt weiter – und macht aus dem urbanen Flitzer ein überraschend erwachsenes Gesamtpaket.

Schon beim ersten Blick bleibt der Aygo X Hybrid seiner Linie treu. Die kantige Front, die markanten LED-Scheinwerfer und die zweifarbige Lackierung sorgen für einen selbstbewussten Auftritt, der in dieser Fahrzeugklasse selten ist. Die leicht erhöhte Karosserie verleiht ihm weiterhin den Crossover-Charakter, der ihn klar von klassischen Citycars abhebt. Neu ist allerdings das dezente „Hybrid“-Branding, das signalisiert: Hier geht es nicht nur um Style, sondern auch um Effizienz.

Im Innenraum zeigt sich der Aygo X aufgeräumt und überraschend modern. Die Materialien sind klassenüblich, wirken aber solide verarbeitet. Das Infotainment-System ist intuitiv bedienbar und bietet Smartphone-Integration via Apple CarPlay und Android Auto. Besonders angenehm: die erhöhte Sitzposition. Sie sorgt nicht nur für besseren Überblick im Stadtverkehr, sondern vermittelt auch ein

Gefühl von Sicherheit, das man in dieser Fahrzeuggröße nicht unbedingt erwartet.

Doch der eigentliche Star ist der neue Hybridantrieb. Toyota greift hier auf bewährte Technik zurück, die man bereits aus größeren Modellen kennt – adaptiert für das kompakte Format des Aygo X. Das Zusammenspiel aus Benzinmotor und Elektromotor funktioniert harmonisch und nahezu unmerklich. Gerade im Stadtverkehr spielt der Aygo X Hybrid seine Stärken aus: Leises Anfahren, häufiges elektrisches Gleiten und ein insgesamt entspanntes Fahrgefühl prägen das Erlebnis.

Auf kurvigen Landstraßen überrascht der kleine Toyota mit einer ordentlichen Portion Agilität. Das Fahrwerk ist straff genug, um Stabilität zu vermitteln, bleibt aber komfortabel genug für den Alltag. Die Lenkung ist leichtgängig und präzise, was besonders im urbanen Umfeld Freude macht. Natürlich darf man hier keine sportlichen Höchstleistungen erwarten – aber genau das ist auch nicht der Anspruch dieses Fahrzeugs. Besonders überzeugend ist der Verbrauch. Im realistischen Mischbetrieb pendelt sich der Aygo X Hybrid auf einem erfreulich niedrigen Niveau ein, was ihn

nicht nur umweltfreundlicher, sondern auch alltagstauglich günstig macht. Gerade in Zeiten steigender Kraftstoffpreise wird das zum echten Argument.

Auch in puncto Sicherheit hat Toyota nachgelegt. Moderne Assistenzsysteme wie Spurhalteassistent, Notbremsfunktion und adaptive Geschwindigkeitsregelung sind – je nach Ausstattung – an Bord und bringen den Aygo X auf ein Niveau, das man früher eher in höheren Klassen erwartet hätte.

Bleibt die Frage: Für wen ist der Aygo X Hybrid gemacht? Die Antwort ist klar: für urbane Individualisten, die ein stylisches, kompaktes Auto suchen, aber nicht auf moderne Technik und Effizienz verzichten wollen. Er ist kein Raumwunder und kein LangstreckenGleiter – aber ein cleverer Begleiter für den Alltag, der mit Charme und Vernunft gleichermaßen punktet.

Mit dem Aygo X Hybrid zeigt Toyota eindrucksvoll, dass auch kleine Autos groß denken können. Ein frischer, effizienter und überraschend vielseitiger Vertreter seiner Klasse – und vielleicht genau das, was die Stadt von morgen braucht.

Fotos:

LA DIVINA COMMEDIA - DIE GÖTTLICHE KOMÖDIE

Ballett von Roberto Scafati nach Dante Alighieri

HAMLET

Schauspiel von William Shakespeare

Inmitten eines dunklen Waldes steht verloren ein einsamer Mann: Dante. Ein gescheiterter Schriftsteller und Politiker, verbannt aus seiner Heimatstadt Florenz. Er ist in Ungnade gefallen und vom rechten Pfad des Strebens abgekommen. So tritt Dante gemeinsam mit Vergil, seinem dichterischen Vorbild und Wegbegleiter, durch das Tor zur Hölle, was nur jenen vorbehalten ist, die alle Hoffnung haben fahren lassen.

Neun Höllenkreise steigt Dante hinab, begegnet Verdammten und erreicht das Fegefeuer, bevor er den Läuterungsberg bezwingt, das irdische Paradies erreicht und auf der Suche nach der ewigen Seligkeit und seiner Jugendliebe Beatrice neun Himmelssphären durchkreuzt. Roberto Scafati bringt das monumentale göttliche Werk der italienischen Kunst- und Literaturgeschichte als Ballett neu auf die Bühne und übersetzt die so plastisch geschilderte Jenseitsreise des Mittelalters in einen eindrucksvoll modernen, diesseitigen Ballettabend.

Termine: Di 31.03.26, 19.30 Uhr | Mo 06.04.26, 18.00 Uhr | So 12.04.26, 16.00 Uhr | Großes Haus

William Shakespeares Hamlet um den verzweifelten Dänenprinz ist eines der bedeutendsten und meistgespielten Theaterstücke der Weltliteratur. Das Stück handelt aber auch von der Macht und den Möglichkeiten des Theaters selbst. Um die Größe des Stücks und dessen zeitlose Aktualität auf die Bühne zu bringen, inszeniert Regisseur Nicolai Sykosch das gesamte Schauspielensemble im Großen Haus, das noch einmal Spielort für ganz großes Theater wird.

Termine: Sa 04.04.2026,19:30 Uhr | Mi 15.04.2026,19:30 Uhr| Fr 17.04.2026,19:30 Uhr | Großes Haus

KAI ZIEHT IN DEN KRIEG UND KOMMT MIT OPA ZURÜCK

Schauspiel von Zoran Drvenkar

Kai und sein Opa Anton mögen einander sehr. Viele spannende Geschichten hat der Großvater seinem Enkel immer wieder erzählt, was er in jungen Jahren erlebt hat und wie das damals alles war. Besonders wichtig darunter seine Erlebnisse im Krieg mit seinen Heldentaten. Und weil Kai merkt, dass Opa sich inzwischen immer schlechter erinnern kann, hilft er ihm, indem er als sein Gedächtnis all die alten Geschichten für ihn wachhält. Gemeinsam tauchen sie ein in die vertrauten Berichte und durchleben sie intensiv, voller spannender Erlebnisse und skurriler Figuren. Doch plötzlich will Opa seine alten Schilderungen nicht mehr wiedererkennen. Das war doch alles ganz anders. Auf einmal ist er nicht mehr der Held, als den er sich geschildert hatte, sondern erzählt von Angst, Flucht und Gefangenschaft. Kai ist verwirrt: Welcher Version dieser Geschichte soll er glauben? Welche Erinnerung ist nun die richtige? Was ist da wirklich passiert in diesem Krieg? Und welche Rolle hat Opa darin gespielt? War er am Ende gar nicht der strahlende Held? Wie soll er damit umgehen?

Termine: Premiere : Mi 29.04.26 18.00 Uhr | Studio

TOYOTA PROACE – GEMACHT

FÜR DEN ARBEITSALLTAG.

15 JAHRE GARANTIE* AUF IHREN NEUEN MITARBEITER

Toyota Proace City L1 Electric

Meister 50 kWh

Vollelektrisch 100 kW (136 PS), stufenlose Automatik, Tageszulassung 03/2026

Ausstattungs-Highlights: 10" Multimedia Display, Smartphone Integration, LED-Frontscheinwerfer, Geschwindigkeitsregelanlage, Einparksensoren hinten, Klimaanlage manuell, Verkehrszeichenerkennung u.v.m.

Toyota Proace City L1 Electric Meister 50 kWh, Vollelektrisch 100 kW (136 PS) stufenlose Automatik Energieverbrauch kombiniert: 18–21 kWh/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 0 g/km, CO2Klasse A, Elektrische Reichweite: 334 km

1Unser unverbindliches Kilometerleasing-Angebot für Gewerbekunden für den Toyota Proace City L1 Electric Meister 50 kWh vollelektrisch 100 kW (136 PS) der KINTO Deutschland GmbH, Toyota Allee 5, 50858 Köln – Tageszulassung 03/2026, Anschaffungspreis: 18.309,00 €, zzgl. Überführung 1.084,03 €, Leasingsonderzahlung: 0,00 €, Gesamtbetrag: 6.088,03 €, jährliche Laufleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 36 Monate, 36 mtl. Raten à 139,00 €. 2Im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers in Höhe von 32.980,00 € zzgl. 1.084,03 € Überführungskosten.

Toyota Proace Max L3 Pritsche Doka Work 35H

2.2 Diesel 103 kW (140 PS) Start-Stopp 6-GangSchaltgetriebe

Ausstattungs-Highlights: 5" Touchscreen Display, Bluetooth® Freisprecheinrichtung, Rückfahrkamera, Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage manuell, Fernlicht Assistent, Sitz Fahrer Lordosenstütze manuell u.v.m.

Toyota Proace Max L3 Pritsche Doka Work 35H, 2.2 Diesel 103 kW (140 PS) Energieverbrauch kombiniert: 9,7 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 256 g/km, CO2-Klasse G

3Unser unverbindliches Kilometerleasing-Angebot für Gewerbekunden für den Toyota Proace Max L3 Pritsche Doka Work 35H, 2.2 Diesel 103 kW (140 PS) der KINTO Deutschland GmbH, Toyota Allee 5, 50858 Köln – Anschaffungspreis: 28.296,50 €, zzgl. Überführung 1.168,07 €, Leasingsonderzahlung: 0,00 €, Gesamtbetrag: 17.920,07 €, jährliche Laufleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 48 Monate, 48 mtl. Raten à 349,00 €. 4Im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers in Höhe von 41.600,00 € zzgl. 1.168,07 € Überführungskosten

Toyota Proace Max L2H2 Kastenwagen Work 35

2.2 Diesel 103 kW (140 PS) Start-Stopp 6-GangSchaltgetriebe

Ausstattungs-Highlights: 5" Touchscreen Display, Bluetooth® Freisprecheinrichtung, Rückfahrkamera, Geschwindigkeitsregelanlage, Klimaanlage manuell, Fernlicht Assistent, Sitz Fahrer Lordosenstütze manuell u.v.m.

Toyota Proace Max L2H2 Kastenwagen Work 35, 2.2 Diesel 103 kW (140 PS) Energieverbrauch kombiniert: 7,8 l/100 km, CO2-Emissionen kombiniert: 206 g/km, CO2-Klasse G 15 JAHREN BIS ZU EINEM FAHR ZEUG

5Unser unverbindliches Kilometerleasing-Angebot für Gewerbekunden für den Toyota Proace Max L2H2 Kastenwagen Work 35, 2.2 Diesel 103 kW (140 PS) der KINTO Deutschland GmbH, Toyota Allee 5, 50858 Köln – Anschaffungspreis: 27.181,00 €, zzgl. Überführung 1.168,07 €, Leasingsonderzahlung: 0,00 €, Gesamtbetrag: 17.440,07 €, jährliche Laufleistung: 10.000 km, Vertragslaufzeit: 48 Monate, 48 mtl. Raten à 339,00 €. 6Im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers in Höhe von 38.830,00 € zzgl. 1.168,07 € Überführungskosten

*Es gelten die Toyota Relax Garantiebedingungen der Toyota Motor Europe S.A./N.V., Avenue du Bourget 60, B-1140 Brüssel, Belgien.Die Toyota Relax Garantie gilt ausschließlich für Toyota Fahrzeuge nach jeder Inspektion bei einem Toyota Partner bis zu einemFahrzeugalter von 15 Jahrenoder einerLaufleistung von 250.000 km. Die Toyota Relax Garantielaufzeit beträgt 12 oder 24 Monate in Abhängigkeit des für das Fahrzeug vorgesehenen Inspektionsintervalls. Weitere Details sowie die Garantiebedingungen erhalten Sie unter http:// www.toyota.de/relax.

Autohaus Eifel Mosel GmbH

54634 Bitburg, Ottostr. 2 , Tel.: 06561 6004-0 54311 Trierweiler, Auf Wolfsgang 1, Tel.: 0651 982230-0 54595 Prüm, Dausfelder Höhe 2, Tel.: 06551 9560-0 54516 Wittlich, Max-Planck-Str. 11, Tel.: 06571 9774-0 56727 Mayen, Koblenzer Straße 168, Tel.: 02651 9595-0 www.eifelmosel.de

THOMAS LEINEN Verkaufsleiter Auf Wolfsgang 1 | 54311 Trierweiler +49 651 982230-13 t.leinen@eifelmosel.de

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
City Life Trier 01/2026 by Medienhaus Luxembourg Sárl - Issuu