Issuu

C'EST LE TEMPS DES CADEAUX ! NOTRE SUPPLÉMENT AVEC PLUS DE 123 IDÉES CADEAUX

Samsung Galaxy Note8 Executive Pack

FUN COOKING

Et cuisiner devient une fête !

MZBE1712_NL_001_Cover_WINKEL.indd 1

SÉCURITÉ

Gardez les cambrioleurs loin de chez vous

PARTY TIME

La musique de vos fêtes de fin d'année

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 11:53

Une TV d’exception, un cadeau unique !

Recevez un

Galaxy S8 ou jusqu’à 500€

de remboursement

à l’achat d’une QLED TV

Période de l’action: 30/10/2017 - 31/12/2017 Conditions et modèles de l’action: www.samsung.com/be_fr/promotions

Ad MediaZine TV QLED S8.indd 2 MZBE1712_NL_002_PUB_Samsung_Bruingoed.indd 2

17/10/17 09:06 15:19 23/11/17

ÉDITO

UTILE ? PEUT-ÊTRE. CHOUETTE ? CERTAINEMENT ! Deux objets ont radicalement changé ma vie ces derniers mois. En premier, des lunettes de lecture. Le moment où un convive à table m'a fait remarquer que je tenais la bouteille de vin très près du nez fut révélateur. Les petits caractères de l’étiquette… Checked ! Vérifier mes e-mails sur un écran 13 pouces Full HD ? Checked ! Mes plans 3D ? Checked ! (Et voici la transition en douceur vers le numéro deux). L’entrée en matière du numéro deux est moins emphatique. Il s’agit plutôt d’un coup de pouce donné par un représentant lors de l’événement World of Products de MediaMarkt. Cela m’a fait comprendre que l’objet numéro deux était non seulement utile, mais aussi incroyablement abordable. Pas besoin de discuter du côté abordable de mon imprimante DaVinci Mini W 3D puisqu’elle n’a pas coûté 300 euros. Il y a un an, vous payiez plus du double pour un modèle entrée de gamme que vous deviez assembler vous-même. Reste à aborder le côté ‘utile’. Mon premier jeu d’échecs a été produit en 48 heures (je n’y ai plus joué depuis 20 ans) et je projette de créer des figurines folles pour la Noël.

“Il y a un an, vous payiez

plus du double pour un modèle que vous deviez assembler vous-même. ”

Tout ici est question de plaisir. Créer des objets en 3D est tout bonnement incroyablement amusant. Et un jour, j’imprimerai moi-même mes lunettes de lecture. Thomas Buytaert, Aime tout ce qui est numérique, certainement si c'est un peu fou. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_003_Edito.indd 3

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:07

SOMMAIRE

16 NOS PRODUITS PRÉFÉRÉS EN 2017

Il y a quelques semaines, toute la rédaction Mediazine s’est mise autour de la table. Le sujet de la conversation ? Les appareils fantastiques et les innovations qui, cette année, ont été examinés. Nous voulions partager nos impressions avec vous.

76 PARTY-COOKING

Bien manger durant les fêtes sans devoir faire des allers-retours entre la cuisine et la table ? C’est possible si vous faites passer la préparation des plats à la table. Tout le monde peut déguster ce qu’il aime et le plaisir est certainement de la partie.

DANS CE NUMÉRO

MOBILE & DIGITAL 34 ASTUCES PHOTO : LES PHOTOS DE FÊTE 38 JEUX MOBILES 50 PROTÉGEZ VOTRE PC

CUISINE & MÉNAGE 82 GASTRONOMIE : LE MENU DE NOËL 86 SURVIVEZ À VOTRE FÊTE

IMAGE & SON LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE 58 PRÉPAREZ-VOUS POUR LES FÊTES 66 APPS : GUIDES VOYAGE 68 FÊTER LA FIN DE L’ANNÉE EN BELGIQUE

94 LES PARAMÈTRES TV OPTIMAUX 102 LIBÉREZ LE DJ QUI EST EN VOUS ! 108 LE HDR EXPLIQUÉ

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_004-005_Inhoud.indd 4

23/11/17 15:19

SOMMAIRE

118

SÉCURISEZ VOTRE MAISON

PUISSANCE DE LA LUMIÈRE

Vous avez un nœud à l’estomac en quittant votre maison ? Peut-être est-il temps d’installer des appareils de surveillance de haute technologie afin que de contrôler, par exemple via smartphone, si tout se passe dans le calme chez vous.

Un feu crépitant, des bougies, un lampadaire diffusant une douce lumière jaune… Rien ne crée autant d’ambiance qu’un bon éclairage. Vous voulez préparer votre maison et profiter de plus de convivialité ? Nous vous aidons à faire les bons choix.

DIVERTISSEMENT 112 115 118 121 124 127

L’ARTISTE DU MOIS U2 célébrera bientôt son quarantième anniversaire. En ce qui nous concerne, cela ne peut pas se faire mieux qu’avec un passage en Belgique afin de nous faire vivre en live la générosité de leur quatorzième album studio.

SUPPLÉMENT CADEAUX

BLU-RAY DU MOIS SORTIES (UHD) BLU-RAY/DVD ARTISTE DU MOIS SORTIES MUSIQUE JEU DU MOIS SORTIES JEUX

Décembre est le mois par excellence où l’on donne et l’in reçoit. La Saint-Nicolas, les cadeaux sous le sapin ou un cadeau après les lectures des lettres de Nouvel An… Que ce soit en donnant ou en recevant, tout le monde en profite. Mais que devriez-vous offrir ? Quel cadeau vous rendrait heureux ? Nous vous aidons avec notre supplément cadeaux qui comporte plus de 130 idées cadeaux !

* PRIX CONSEILLÉ : les prix mentionnés sont des prix conseillés ; les prix actualisés sont consultables sur le webshop de MediaMarkt.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_004-005_Inhoud.indd 5

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 15:20

Notre souhait: ne jamais vous faire payer trop cher ! Chez MediaMarkt, vous bénéficiez toujours de prix honnêtes et d’offres spéciales. Chaque matin nous comparons les prix avec nos principaux concurrents et les adaptons automatiquement, si nécessaire, grâce à nos étiquettes de prix électroniques.

MZBE1712_NL_006_PUB_Mediamarkt-Service.indd 6

23/11/17 09:08

€ 1.159*

LIMITED EDITION Le Samsung Galaxy Note8 est sur la liste des souhaits de ceux qui veulent profiter des meilleures prestations. L’Executive Pack rend ce smartphone haut de gamme plus attrayant en regroupant des accessoires plus que pratiques autour du Galaxy Note8.

GRAND ET POURTANT COMPACT

Le Galaxy Note8 a reçu de nombreux éloges lors de son lancement. Rien d'étonnant puisqu'il s'agit probablement du smartphone le plus intelligent du marché. Cela commence avec son design, et son spectaculaire écran sAMOLED de 6,3 pouces qui atteint les côtés de l’appareil. Résultat : un smartphone élégant avec un grand écran Quad HD+, tout en restant compact.

INCROYABLEMENT PUISSANT

Le Galaxy Note8 est un smartphone incroyablement puissant. Sous son capot, un processeur très rapide et 6 GB de mémoire vive. Résultat : les apps tournent en douceur et de nouvelles possibilités s’offrent à vous. Vous déverrouillerez l’appareil en le regardant. Très sûr, et ce, d’autant plus que vous savez que le contenu est crypté par Samsung Knox. Un voleur ne pourra donc rien faire de l’appareil, pas plus qu’avec vos photos ou vos documents. Sa puissance est un atout aussi en divertissement. Avec le support de Vulcan, les jeux apparaissent au mieux de leur forme. En outre, le Galaxy Note8 est un lecteur de musique de grande qualité.

UN PACKAGE GLOBAL

L’Executive Pack vous propose tout ce dont vous avez besoin pour emporter votre nouveau smartphone partout. La DeX Station, par exemple, est très pratique à installer sur votre bureau.

SAMSUNG

GALAXY NOTE8 EXECUTIVE PACK

MALIN ET COMPLET

Le S Pen est également une ingénieuse invention signée Samsung qui permet de dessiner, mais aussi de prendre des notes sur l’écran du Galaxy Note8. Très pratique durant une réunion, ou pour rédiger des commentaires sur les documents d’un collègue. En outre, tout comme le Galaxy Note8 dans son ensemble, le S Pen est résistant à l’eau. Avec son pack Executive, Samsung vous garantit de bénéficier de nombreux extras valorisants pour ce smartphone hors du commun. Le pack se compose d’un Galaxy Note8 noir, d’une élégante cover en alcantara, d’un chargeur sans fil rapide, d’une station DeX (sur laquelle vous placez et rechargez le Galaxy Note8 en position verticale et vous permet de profiter de l'expérience de votre smartphone sur un ordinateur de bureau) ainsi que d’un chargeur rapide pour voiture. Cerise sur le gâteau, ce pack vous offre un avantage de 150 euros ! Le Galaxy Note8 est sans aucun doute une bête de performance avec un design qui est de plus très agréable. L’Executive Pack en fait une machine haut de gamme et vous pourrez en tirer encore plus d'avantages. Mais qu’attendez-vous ?

GRANDE IMAGE

Le Galaxy Note8 vous permet d’effectuer vos tâches facilement. Textes et images sont nets. Vous hésiterez à sortir votre laptop. Et, en fin de journée, vous aurez accès à un cinéma en format de poche.

INCROYABLE EN PHOTO

Le Galaxy Note8 possède un double appareil photo et du stabilisateur d’image, d’un grand-angle, d'un zoom et d'un diaphragme f/1.7. De quoi obtenir des photos réussies en toutes circonstances.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_007_PvdM_Samsung Mobile.indd 7

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:12

ACTUALITÉS

/ Smile !

Rendre vos dents plus saines et plus blanches, c’est ce à quoi vous arriverez avec la brosse à dents Sonicare DiamondClean HX9353/56 de Philips. Utilisez la bonne brosse pour le meilleur résultat. La brosse DiamondClean assure, par exemple, des résultats exceptionnellement propres et des dents plus blanches. À moins que vous n’optiez pour la brosse AdaptativeClean qui élimine jusqu’à dix fois plus de plaque dentaire. Votre hygiène buccodentaire est au top avec cette brosse à dents Philips et sa recharge est des plus simples grâce à son étui de voyage ou son verre de recharge design.

/ Recharge sans fil

Vous êtes fatigué de cette quête éternelle de chargeur et de l’enchevêtrement de fils autour de votre smartphone ? Avec de nombreux nouveaux smartphones, ces soucis font partie du passé puisque vous pouvez les charger sans fil. C’est ce que nous appelons de l’innovation ! Tout ce dont vous avez besoin, c’est du chargeur à induction Qi Ultra Fast Charge de Hama. Vous y posez votre smartphone et sa batterie reçoit immédiatement un boost d’énergie. Ce chargeur Hama est plus efficace que la première génération de chargeurs Qi et permet une recharge très rapide de la batterie de votre appareil.

/ Couleurs automnales

En droite ligne de Suède, Urbanears, fabricant de casques tendance au design épuré, propose des produits sans logo et aux jolies couleurs de saison. Cet automne, Urbanears a opté pour la géologie. Le nouveau Plattan II s’inspire des pierres précieuses et de la manière dont elles jouent avec la lumière. Les casques en Beryl Red, Emerald Green ou Amethyst Purple ne sont peut-être pas des pierres précieuses, mais ils ajouteront certainement de la brillance à votre quotidien. Le tout en vous permettant de profiter pleinement de votre musique, sans fil.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_008-011_Nieuws.indd 8

23/11/17 13:37

ACTUALITÉS

/ Immersion directe

Voici l’e moniteur ultime tel que vous l’attendiez. Le LG 34UC89G vous plonge dans l’action grâce à un écran ultra-large 21:9. Le G-Sync vous permet de profiter de vos jeux sans être distrait par des chocs ou de la latence sur l’écran. L’action est à ce point fluide grâce au taux de rafraîchissement de ce moniteur LG de 144 Hz, celui-ci pouvant être overclocké à 166 Hz ! En outre, les fonctions Crosshair, Black Stabilizer et Dynamic Action font du 34UC89G le moniteur de jeu de vos rêves.

/ Douce quiétude

Le principal atout des écouteurs Libratone Q Adapt inEar ? Outre leur design tendance et leur confort, c’est le CityMix. Cette technologie de réduction de bruit innovante s’ajuste à vos souhaits et vous évite tout bruit ambiant gênant. Cela vous permet d’écouter votre musique en paix. Plus besoin de pousser le son dans ses derniers retranchements. Le Q Adapt in-Ear avec un connecteur Lightning est spécialement conçu pour les nouveaux iPhone.

/ Rester en contact

Vous êtes à la recherche d’un cadeau de Noël original, ou Saint-Nicolas a besoin d’ un peu d’inspiration? Le Hero HM230 de Cobra sera un succès garantit. Restez en contact: dans un camp secret derrière le canapé, ou à des endroits où il n’y a pas de réseau mobile: avec ces talkies-walkies chaque mission importante sera menée à bien. Ces appareils, légers, ont une couverture de trois kilomètres, et offrent une qualité sonore cristalline. Grâce à sa fonction d’économie d’énergie, le Hero HM230 fonctionne très longtemps.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_008-011_Nieuws.indd 9

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:37

MZBE1712_NL_010_PUB_HP.indd 10

23/11/17 13:37

ACTUALITÉS

/ Une radio DAB élégante

Le passage au DAB+ de vos stations radio belges préférées est une bonne nouvelle pour augmenter votre plaisir d’écoute. Vous le découvrirez avec la Philips BTB4800 qui offre en outre une belle touche d’élégance. Sa finition intemporelle en aluminium et bois est superbe dans tous les intérieurs, tandis que vous profitez de toutes les musiques possibles. La polyvalence est importante puisque ce micro-système de musique dispose d’une radio DAB+ intégrée, lit les CD et les fichiers musicaux via USB. Vous pouvez aussi streamer de la musique via Bluetooth depuis votre smartphone ou votre tablette.

/ Recharge vite

La recharge sans fil n’a jamais été aussi simple qu’avec le Wireless Fast Charger Stand de Cellularline. Vous y placez votre smartphone en position verticale afin que vous puissiez garder un œil sur l’écran. Idéal lorsque vous êtes à votre bureau ! Si vous placez le chargeur à côté de votre écran, vous pouvez voir qui vous appelle en un coup d’œil. C’est également vrai si vous souhaitez faire une conversation en mains libres. En outre, avec le Wireless Fast Charger Stand, votre smartphone sera également rechargé très rapidement.

/ Portable et léger

C’est partout la fête avec le PARTY Light & Sound Party15ASTRO, un système de sonorisation facilement transportable offrant: 800 watts de puissance, batterie intégrée, lecteurs USB et SD, fonction Bluetooth... Et vous ne passerez pas à côté des effets de lumière. Le dispositif lumineux à base de LED se trouve à l’avant et la grande boule ASTRO, sur le haut, garantissent l’ambiance. Le Party-15AStro est ce dont vous avez besoin pour toutes vos fêtes, spectacles d’école et même karaoké puisqu’il est fourni avec un micro sans fil.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_008-011_Nieuws.indd 11

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:37

ACTIONS SPÉCIALES

PROFITEZ DÉLICIEUSEMENT ET RECEVEZ 25 EUROS DE PHILIPS En décembre, vous serez remboursé de 25 euros à l’achat d’une Philips EP3362/00. Cela rend cette élégante machine à espresso entièrement automatisée encore plus avantageuse qu’elle ne l’était déjà. Entièrement automatisée ? Une réalité ! La machine délivre ses cafés d’une simple pression sur un bouton, que vous choisissiez un espresso serré ou un cappuccino aérien. Vous voulez faire les choses correctement ? L’écran intuitif de la EP3362/00 vous permet de régler la température, la quantité d’eau ainsi que la force du café. L'entretien n'est pas un souci, car grâce à AquaClean, il n'intervient qu'après cinq mille tasses – sur base de huit changements de filtre comme indiqué par la machine. Le nombre réel de tasses dépend des variétés de café sélectionnées, du rinçage et du nettoyage.

DES TOP DEALS SUR LES APPAREILS FUJIFILM

JUSQU’À

€ 200 REMBOURSÉS

Les appareils photo système de Fujifilm sont, pour les connaisseurs et les professionnels, la crème de la crème. Le style rétro du X-Pro2, du X-T2 et su X-T20 intègre les dernières technologies, ces appareils vous offrent des résultats incroyablement créatifs. Curieux ? Jusque fin janvier 2018, vous pouvez découvrir la gamme Fujifilm de manière plus avantageuse avec des actions cash-back jusqu’à 200 euros sur les trois modèles X et sur une série d’objectifs XF. Que vous recherchiez une lentille macro pour sa clarté ou un zoom pour immortaliser des détails lointains, vous trouverez l’objet de vos désirs. Retrouvez les détails de l’action en magasin ou sur www.fuji-promotions.com.

AVANTAGE HIVERNAL SUR LE MIXEUR BRAUN Qu’y a-t-il de plus délicieux que de rentrer du travail et de se servir, à soi DE NOTRE et à sonPROFITEZ conjoint, une soupe, saine et OFFRE délicieuse ? La clé d’une recette sur une sélection d’appareils photo et d’objectifs de la gamme X réussie vous surprendra : un mixeur aussi puissant que polyvalent. Braun propose une action2017 cash-back jusqu'à 15 euros à l'achat d'un 1er novembre - 31 janvier 2018 mixeur MultiQuick des séries 3, 5 Vario, 7 et 9. Le MQ9038 Spice+ F UJI-PROMOTIONS .COM de la série MultiQuick 9 sera très vite un partenaire indispensable. Le moteur de 1.000 watts et la technologie ActiveBlade, qui permet aux lames et au pied du mixeur de bouger de haut en bas, mixent et réduisent en purée finement et rapidement afin que vos sauces et soupes soient délicieusement lisses. Le MQ9038 Spice+ est fourni avec quelques accessoires pratiques comme un fouet, un hachoir de 500 ml et une moulin à café et à épices pour préparer vos propres mélanges d'épices. Les conditions générales s'appliquent. Demandez plus d'informations en magasin. Les modèles Fujifilm peuvent être ultérieurement modifiés.

CASHBACK_A5LEAFLET_WINTER2017_FR.indd 1

MEDIAZINE

10/5/2017 8:39:11 AM

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_012-015_Actienieuws.indd 12

23/11/17 09:15

ACTIONS SPÉCIALES

Recevez un

Galaxy S8 ou jusqu'à €500 de remboursement

à l'achat d'une TV QLED

LA TV PARFAITE ET UN SUPERBE CADEAU Il y a de nombreuses raisons qui poussent à choisir une TV QLED de Samsung. Les couleurs aussi incroyables que réalistes, par exemple, ou les impressionnantes performances du HDR, son joli design ou les fonctions Smart TV… Mais Samsung vous apporte d’autres arguments. Pour de nombreux modèles QLED, vous bénéficiez d’un cadeau supplémentaire. Ce ne sont pas moins de treize modèles qui participent à l’action et vous permettent de recevoir un Samsung Galaxy S8 au design Infinity. Vous avez déjà ce smartphone ? Vous pouvez alors opter pour l’action remboursement de 500 euros. Vous optez pour un autre modèle QLED ? Vous avez alors droit à un cashback jusqu'à 200 euros. Vous trouverez plus d’information sur les modèles participant via www.samsung.com/fr/promotions. www.samsung.com/fr/promotions

PHILIPS REND L’ÉPILATION MOINS CHÈRE La technologie IPL du Philips Lumea Prestige IPL BRI956/00 vous permet d’obtenir une peau douce et soyeuse sans la moindre difficulté. L'appareil prévient le retour des poils gênants et permet de facilement s'épiler à la maison et de profiter d'un traitement IPL. Il s’agit, après tout, du premier appareil au monde doté d’accessoires à la forme unique, conçus pour obtenir une épilation optimale sur tout le corps. Et qu’en est-il du côté soyeux ? Celui-ci est préservé durant deux mois, bien plus qu’avec un épilateur classique. Afin de permettre au plus grand nombre de découvrir cette innovation, Philips organise jusqu’au 3 janvier 2018 une opération cash-back de 80 euros sur l’IPL Lumea Prestige BRI956/00.

CASH-BACK SUR LES APPAREILS SONY FULL FRAME Les appareils A7 de Sony offrent tous les avantages d’un appareil système, tel qu’un compact design et des objectifs interchangeables, le tout avec la qualité d’image professionnelle d’un capteur full frame. Vous photographiez comme un professionnel sans avoir à porter un lourd appareil. Mais bien dans la meilleure des qualités puisque jusqu’à 42 mégapixels. Séduisant ? Sony vous simplifie la vie : jusqu'au 28 janvier 2018 inclus, vous bénéficiez, grâce à l'action hiver de Sony, de 200 euros de cash-back à l'achat du ILCE7M2B, ILCE7M2KB et ILCE7M2KBDI et de 100 euros à l'achat du ILCE7B, ILCE7KB en ILCEM2B. Retrouvez plus d'info sur les actions en magasin ou sur www.sony.be/promos. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_012-015_Actienieuws.indd 13

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:16

ACTIONS SPÉCIALES

REMINGTON VOUS REMBOURSE Un look éblouissant est désormais à portée de main grâce au Keratin Protect Rotating Air Styler AS8810 de Remington : un sèche-cheveux combiné à une brosse. Découvrez vite ses avantages grâce à une action remboursement de 10 euros. Pourquoi l’AS8810 est-il le sèche-cheveux préféré des coiffeurs ? Il a spécialement été conçu pour créer un look brillant, souple et professionnel, le tout avec un seul appareil. Les piques de la brosse bénéficient d’un revêtement céramique avancé et sont enrichies de kératine et d’huile d’amande douce. La kératine est une protéine naturelle essentielle à la force et à la santé du cheveu. L’huile d’amande douce aide à réparer les cheveux.

500 EUROS REMBOURSÉS SUR UNE TV PHILIPS Il fait plus vite sombre. Les températures approchent de zéro. Quel meilleur moment existe-t-il pour s’installer dans son fauteuil, face à un nouveau téléviseur Philips ? Grâce à l’action cash-back de 500 euros, ce rêve devient réalité. Découvrez pourquoi l’OLED est plébiscité par les connaisseurs pour ses splendides couleurs et ses noirs profonds, mais aussi pourquoi un téléviseur Ultra HD de Philips propose les détails les plus accrocheurs. Les TV Philips intègrent l’éclairage Ambilight, unique en son genre. Celui-ci souligne le magnifique design de l’appareil et réduit les fatigues oculaires. Découvrez les modèles Philips participant à l’action et réclamez votre cash-back via www.philips.be/fr/tvcashback.

LE PACK VOYAGE IDÉAL DE PANASONIC Quel meilleur compagnon de voyage que le Panasonic Lumix DMCFZ82 pour votre prochain départ ? Vous partez pour le soleil durant un city-trip vers le sud ? Vous allez admirer les montagnes à Chamonix ? Cet appareil bridge polyvalent possède un objectif aussi efficace pour les prises de vue de paysages que pour zoomer grâce à une impressionnante focale de 20-1.200 mm. Vous filmez en outre en qualité 4K. Vos vidéos vous permettront de revivre réellement l’instant. Panasonic ajoute actuellement à son Lumix DMCFZ82 un package avantageux comprenant une batterie supplémentaire et une housse de protection, le tout pour seulement 399 euros.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_012-015_Actienieuws.indd 14

23/11/17 09:16

ACTIONS SPÉCIALES

CASH-BACK SUR LES ÉCO-IMPRIMANTES EPSON Les imprimantes EcoTank d’Epson sont dotées d’un grand réservoir d’encre permettant une longue période d’utilisation, même en couleurs. Vous ne devez dès lors pas vous rendre fréquemment chez votre fournisseur d’encre pour acheter de nouvelles cartouches. Un réservoir EcoTank sera opérationnel jusqu’à deux ans ! C’est bon pour votre portefeuille (puisque vous épargnez jusqu’à 74% sur vos frais d’impression) et pour l’environnement, car vous avez moins de déchets résiduels. Vous pouvez découvrir les imprimantes EcoTank de manière avantageuse puisqu’Epson vous offre jusqu’à 50 euros de cash-back sur les appareils participants. Retrouvez plus d’information sur les modèles participants en magasin.

FUJIFILM GÂTE LES FANS DE K3 Le nouveau film des K3 arrive ! Comment le célébrer mieux qu’avec ce kit instax K3 de Fujifilm ? Ce package est le cadeau idéal pour les plus grands fans de K3. De plus, il leur permet de découvrir les superbes appareils photo instantanés que sont les instax. Ce bundle contient un instax mini 9 Cobalt Blue, un film instax Rainbow, un journal instax K3 et une courroie K3 assortie. Les fans de K3, ravis, recevront en outre un autocollant instax K3 et pourront tenter leur chance de gagner une entrée pour le film des K3.

PROMOTION D'HIVER CHEZ CANON Les jours sont comptés avant la nouvelle année, mais les attentes sont élevées ! Préparez-vous à vivre des moments passionnants en 2018 grâce à la promotion d’hiver de Canon. A l’achat de produits Canon participants, vous aurez le choix entre une intéressante action cash-back et un crédit plus important pour votre prochain achat chez Canon. L’action porte sur différents appareils Reflex, objectifs, appareils compacts, appareils système, camcorders et imprimantes PIXMA. Ainsi, à l’achat d’un Canon 800D ou d’un EOS M5, vous aurez le choix entre un cashback de 90 euros ou un crédit de 120 euros. Avec l’objectif EF 16-35 f/2.8L III, le cash-back s’élève à 225 euros et le crédit à 300 euros ! Préparez-vous à la nouvelle année ! MEDIAZINE

MZBE1712_FR_012-015_Actienieuws.indd 15

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:16

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

NOS PRODUITS PRÉFÉRÉS DE 2017 Il y a quelques semaines, toute la rédaction de Mediazine s’est retrouvée autour de la table. Le sujet de la conversation ? Des appareils fantastiques, des gadgets et des innovations qui ont été passés en revue cette année. Et nous aimerions partager notre réflexion avec vous.

RYTHME CARDIAQUE EN HAUSSE

Ne l’oubliez pas, les personnes derrière le Mediazine sont de vrais professionnels qui possèdent les connaissances et le professionnalisme nécessaires à leur tâche. Mais plus encore, ce sont des passionnés de technologie, de mobiles, de gadgets, de santé et d’ap-

MEDIAZINE

pareils intelligents. Il est inévitable qu’ils soient tombés, plusieurs fois par an, sur un appareil faisant battre leur cœur plus vite. Difficile d’expliquer pourquoi cela se produit pour tel ou tel appareil. Ils sont, en tous cas, tous remarquables. Découvrez-les dans les pages suivantes.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 16

23/11/17 13:44

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

INOUBLIABLE(S)

Pour lever un coin du voile, il y a de nombreuses tendances nées ces douze derniers mois. Vous découvrirez comment Jamie s’est familiarisé avec un smartphone utilisant l’intelligence artificielle ; comment Lore a découvert qu’elle pouvait remplir sa maison de

bonnes odeurs ; comment Raf s’est décroché la mâchoire à force de sourire devant la porte vitrée d’un réfrigérateur high-tech ou ce qu’Eric veut dire lorsqu’il confie que la télévision est une fenêtre sur une autre réalité. Mieux : tous ces appareils, ces innovations et ces tendances montrent déjà que 2018 sera une année inoubliable !

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 17

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:44

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

MOBILE Jamie Biesemans

Samsung Galaxy S8

UN ÉCRAN SANS FIN

Cette année, un certain nombre de smartphones sont apparus, semblant n’être constitués que d’un écran. Les bords en sont minimalistes, voire complètement inexistants. J’ai trouvé l’Infiniti Design du Samsung Galaxy S8 séduisant. Son bel écran AMOLED se replie sur les bords, lui offrant un look très spécial. L’appareil photo est excellent. Ajoutez-y un hardware rapide et une technologie de pointe et vous pouvez avoir un appareil haut de gamme entre les mains.

« Lorsque les animaux parlaient et que les smartphones ne comportaient qu’un petit écran et douze touches, lorsque j’étais occupé à tester des appareils mobiles. C’est tellement plus amusant maintenant ! »

Sony WH-1000XM2

UNE ÉCOUTE VRAIE

Durant un long trajet, il est un accessoire de mon smartphone que je ne veux pas oublier : un casque avec réducteur de bruit. Un des meilleurs de l’année est le Sony WH-1000XM2, le successeur du grand MDR-1000X de l’année dernière. Et sa couleur champagne est quand même autre chose que le noir habituel. Il se porte avec beaucoup de confort et est plein d’idées intelligentes. Vous pouvez ainsi éteindre la réduction de bruit pendant un court instant en tenant votre main contre votre oreille.

Traceurs d'activité

Huawei Mate 10 Pro

Être plus en forme n’est pas simple. Surtout si vous pensez avoir déjà fait assez d’exercice. Mais porter un traqueur d’activité durant une semaine vous permet de réaliser, par exemple, que vous avez fait moins de pas qu’imaginé. C’est un bon premier pas dans la bonne direction. Il est également intéressant de porter un bon bracelet orienté fitness pour contrôler, par exemple, vos routines de sommeil, histoire de pouvoir optimiser votre repos.

Le Mate 10 Pro est le dernier smartphone haut de gamme d’Huawei. L’appareil reprend la célèbre recette des Mate : un grand écran et un puissant hardware le rendent parfait. Ce smartphone brille par son écran 6 pouces, sans pour autant être lourd. La technologie photo Leica permet aussi de belles choses. Grâce au double appareil photo, je réalise de superbes portraits que je peux entièrement personnaliser a posteriori. Et puis, il y a l’intelligence artificielle !

RÉVÉLATEUR DE SANTÉ

Powerbanks

TOUJOURS CHARGÉ

ÉNORME POLYVALENCE

Une powerbank comme produit préféré. Cela semble peut-être un choix un peu fou. Ce n’est rien de plus qu’une batterie supplémentaire. Un concept simple, mais cette année, une powerbank est souvent apparue comme une bouée de sauvetage lors de mes voyages. Nombre de modèles sont disponibles. J’aime opter pour les modèles de 10.000 mAh et plus. Ils me permettent non seulement de recharger mon smartphone à plusieurs reprises, mais je peux aussi les utiliser pour ma tablette et mon appareil photo numérique. 18

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 18

23/11/17 13:45

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

PHOTO Erik Derycke

« Je suis passionné par la photo et la vidéo. Les appareils et objectifs n’ont plus aucun secret pour moi. Mes sujets préférés sont le sport et les portraits. »

Polaroid OneStep 2

Nikon D7500

Les photos instantanées sont tendances. Il y avait les chouettes appareils instax de Fujifilm et désormais le OneStep 2 de Polaroid. L’appareil est quasiment un copier-coller du populaire OneStep, avec un grand changement : il dispose d’une batterie rechargeable. Vous n’avez donc plus besoin des films avec piles jetables, et ça, c’est bon pour l’environnement. Polaroid Originals propose des photos couleur, mais aussi noir & blanc et, tout comme pour les Polaroid d’avant, le résultat est imprévisible. Et cela le rend très amusant.

Vous souhaitez un appareil adapté au sport et à l’action ? Vous pouvez vous tourner vers le Nikon D7500. Il dispose du puissant système autofocus développé pour le Nikon D500, plus cher, et permet de prendre huit images par seconde. Même en faible luminosité, il prend toujours d’excellentes photos. Il filme en résolution 4K et est prêt pour les vidéos timelapse. Vous pouvez feuilleter vos photos sur son écran tactile, tout comme avec un smartphone.

PUISSANCE

PRÊT !

Canon EOS M6

PETIT, MAIS SYMPA

Le Canon EOS M6 est un appareil compact qui fait d’aussi belles photos que les grands appareils de Canon. Les objectifs EF-M prévus pour lui sont aussi plus petits. Avec un adaptateur, vous pourrez aussi utiliser les objectifs plus imposants de Canon sur votre EOS M6. Très polyvalent, en somme. L’autofocus n’a pas à rougir de ses performances par rapport à ses grands frères. L’appareil offre des clichés à 24 mégapixels avec une vitesse maximale de neuf images par seconde.

Sony Cyber-shot DSC-RX100 V

UN CHAMPION COMPACT

Le Sony Cyber-shot DSC-RX100 V se glisse dans la poche d’une chemise, mais ne sous-estimez pas cet appareil. Il dispose d’un capteur de 1 pouce qui fait de plus belles photos que bien des appareils compacts, est rapide en mise au point et permet des prises en rafale (jusqu’à 24 images par seconde). Les possibilités vidéo sont bonnes, allant de la résolution 4K au slow motion à 1.000 images par seconde (Retardateur 40x).

Ricoh Theta V

LE MONDE AUTOUR DE VOUS

Ricoh a mis à jour son appareil 360°. Le Theta V filme en 4K et propose donc quatre fois plus de pixels que son prédécesseur. C’est important, car, si vous regardez une vidéo à 360°, vous ne voyez qu’une partie de l’image. Si vous fonctionnez en 4K, vous obtenez une image plus nette. Le Theta V utilise deux objectifs et fusionne automatiquement les images obtenues et cela semble presque parfait. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 19

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:45

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

« J’ai passé une grande partie de mon existence dans des laboratoires informatiques ou en bonne compagnie de magazines informatiques. »

ORDINATEURS Thomas Buytaert

HP Envy 13

PETIT, LÉGER ET BEAU

J’écris cet article sur le plus petit, le plus léger et le plus puissant laptop que j’ai eu en main. Si vous travaillez plus souvent en déplacement qu’à un poste fixe, vous aurez tendance à opter pour des appareils compacts. La leçon apprise cette année est que vous ne devez pas forcément faire de compromis. La nouvelle série Envy 13 de HP dispose du plus rapide des hardwares et se présente dans un boîtier ultra-portable aussi impeccable que séduisant, notamment en raison du large SSD donnant une nouvelle définition à ultra-rapide.

Kobo E-reader Aura Edition 2

LIRE RESTE TENDANCE

Un moment, on a cru que l’idée allait lentement s’éteindre, mais, regardez, nous sommes en 2017 et l’e-reader est toujours là. Le torpillage du livre imprimé n’a pas eu lieu, mais cela n’enlève rien à ce qu’un e-reader permet de faire. Vous pouvez regrouper des milliers de pages dans un petit appareil lisible partout. Un petit appareil qui ne doit pas être branché constamment. Mon compagnon de voyage habituel est le Kobo Aura 2 et je n’ai aucun regret !

D-Link Dual Band Router Gigabit AC1200

BOOSTEZ VOTRE RÉSEAU DOMESTIQUE

Sennheiser HD 569

« Papa, Internet est encore lent ! » Si ce genre de plainte résonne à vos oreilles, je peux vous donner quelques conseils d’expérience. Pensez à un nouveau routeur. Celui du fournisseur Internet de la maison Buytaert avait déjà plus de cinq ans et cela se sentait. Le nouveau AC1200 de D-Link nous est venu en aide, nous a offert des fonctionnalités incroyables et une facilité d’utilisation appréciable. De plus, vous pouvez très facilement créer un réseau sans fil 2,4 GHz pour les appareils anciens et un réseau 5 GHz pour un matériel plus récent. Et fini les plaintes !

Une des folies que je me suis permise cette année est l’achat d’un vrai casque. Après des années d’embrouilles avec des modèles moins chers, il était temps pour mes oreilles d’obtenir le confort que vous offrez sans trop y penser à vos yeux ou vos poignets. Je n’y avais pas réellement réfléchi avant de me mettre le Sennheiser HD 569 sur la tête. Super confortable, même pendant de longues parties de jeu, mais surtout une qualité et une richesse de son qui semblaient venir d’une autre planète.

Wacom Smartpad Bamboo Slate Large

DESSINER EN PIXELS

ET AINSI FUT LE SON !

C’était l’idée d’amis : un cadeau d’anniversaire pour un copain qui aime dessiner. Ce fut la Wacom Smartpad Bamboo Slate Large. Pour faire court : un bloc de papier avec un crayon spécial placé dans un support. Tout ce que vous écrivez ou dessinez est immédiatement transmis à une app ou dans le nuage où vous pouvez le stocker, l’éditer et bien plus encore. De nombreuses tentatives ont été menées pour obtenir ce résultat, mais le Smartpad Bamboo Slate Large est le premier à atteindre son objectif. 20

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 20

23/11/17 13:45

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE

Lore Kimps

« Je suis toujours à la recherche de cet outil ou de cette technologie qui rendra ma vie plus simple. Que ce soit dans la salle de bain, la cuisine ou sur la route, j’essaie de rendre l’existence plus efficace. »

Domo DO9211AV

UNE TOUCHE VERTE

Je n’ai pas la main verte, mais j’aime l’odeur de la nature. Pour donner de la crédibilité à mes fausses plantes, j’ai acheté le pulvérisateur d’arômes de chez Domo. Les boutiques ont toutes un ADN parfumé. Désormais, ma maison aussi. Les yeux fermés, je suis capable de reconnaître ma chambre à la subtile odeur d’eucalyptus qui y règne et, à Noël, mon sapin artificiel dégage une réelle odeur de sapin. Avouez, certaines choses font d’une maison votre maison, sans entretien.

Remington S7412 Air Plates

SORTIR TOUTE EN ÉLÉGANCE

Vu que mon schéma matinal est fortement perturbé par mon envie de traîner au lit, je dois gagner du temps dans la salle de bain. Ma brosse n’est pas ma meilleure amie, donc je me tourne régulièrement vers mon lisseur, sagement rangé. Cette année, j’ai acheté le Remington S7412 Air Plates, un appareil miracle pour moi. Les côtés extérieurs sont à peine chauds – un atout absolu pour une maladroite comme moi – et je peux transformer ma coiffure en un rien de temps.

e-books

UN LIVRE ET DES BULLES

2017 fut enfin l’année de l’e-book pour moi. Durant des années, je me suis battue contre la lecture numérique, mais, une fois que vous avez une liseuse digitale à la maison, vous êtes complètement conquis. Qu’est-ce qui m’a convaincu ? Je lis surtout quand je suis dans mon bain. De la mousse à hauteur des orteils et une demi-heure de rêve. Si vous perdez votre concentration avec du papier à la main, vous avez un problème. Avec mon e-reader, le Kobo Aura One, ce n’est plus le cas.

HoMedics NMS-620-EU Shiatsu Deluxe

Philips Wake-up Light HF3506/30

Parce que l’écriture n’est pas toujours sans problème, il m’arrive parfois de m’asseoir, le dimanche, dans mon fauteuil, et de mettre mon ordinateur sur mes genoux. Le matin, je ne profite pas seulement de ma tasse de café, mais aussi d’un masseur privé : le NMS-620-EU Shiatsu Deluxe de HoMedics. Les pieds plongés dans un bain d’eau tiède, le stylo se lâche et je peux revenir sur mes textes le lundi. Et le chatouillement provoqué a le bon goût de réveiller votre humeur matinale.

Mon ami le traite de ‘pur égoïsme’. Chaque matin, je traînais une heure au lit avant de me lever. Ma moitié pouvait encore ronfler une heure ou deux, mais j’ai décidé de changer les choses. Pour mon anniversaire, je me suis offert la Philips Wake-Up Light, un réveil bien moins irritant que la traditionnelle sonnerie iPhone. Désormais, mon rituel du matin se limite à dix minutes, ce qui est beaucoup moins dérangeant pour lui.

MASSAGE POUR MULTITÂCHES

NE PLUS JAMAIS LAMBINER

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 21

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:45

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

CUISINE & MÉNAGE

Raf Picavet

Philips PerfectCare Pure

« J’en sais tellement sur les machines à laver et les robots de cuisine que j’aime partager avec mes amis. À tel point que les amis viennent souvent à la maison pour savoir quelle machine est optimale. »

LISSE, SÛR ET INTELLIGENT

AEG AbsoluteCare

Peu importe que vous repassiez un jeans ou une chemise, la technologie OptimalTEMP de cette centrale vapeur vous permet de ne pas ajuster la température de l’appareil. Le concept est compact et léger pour une utilisation confortable et un rangement facile. Les cassettes anticalcaires Pure Steam éliminent 99% du calcaire et multiplient la durée de vie de l’appareil au moins par cinq. Le réservoir vous permet de voir l’état de remplissage sans avoir à interrompre votre repassage. Oui, je repasse à la maison !

Cette technologie qui équipe les nouveaux séchoirs avec pompe à chaleur d’AEG fait que les chemises en soie ne sont plus froissées et que les pulls en laine ne semblent plus tout à coup petits. Un système intelligent qui optimise la vitesse et le sens de rotation, tandis que la température est sélectionnée pour chaque type de linge. Cela garantit un traitement respectueux de tous vos vêtements, y compris les plus délicats.

EN TOUTE CONFIANCE

LG P-Veyron 6 InstaView

Samsung POWERstick VS6000

Tapotez deux fois sur le verre miroir sombre et il sera immédiatement transparent. Vous pourrez ainsi voir en un coup d’œil les produits se trouvant dans le réfrigérateur sans avoir à ouvrir la porte. Un chouette gadget, mais surtout une fonction intelligente et économe en énergie. Pour les produits que vous utilisez le plus souvent, vous pouvez facilement utiliser le système Door-in-Door, énergétiquement efficace. Tout aussi intéressant : le moteur extrêmement durable, le système No-Frost et le filtre Pure ‘n Fresh.

Un poids léger et ergonomique de 2,7 kg. Un aspirateur-balai et à main en un. Prêt à aspirer 30 minutes sans fil. La batterie est déchargée ? Il suffit d’en insérer une autre. La puissance d’aspiration est jusqu’à trois fois plus forte qu’un modèle ordinaire, et ce, grâce à la technologie Cyclone Force. Elle reste, en outre, constante du début à la fin. La grande bouche d’aspiration est flexible et peut être utilisée sur toutes les surfaces et même pour les poils d’animaux. Le brosse EZClean peut être nettoyée vite et de manière hygiénique. Oui, passer l’aspirateur est aussi une de mes tâches ménagères.

EFFICACITÉ EN UN COUP D’OEIL

PUISSANCE FLEXIBLE

Nespresso Essenza Mini

PETITE MACHINE, GRANDE SAVEUR

L’Essenza Mini est une collaboration entre Nespresso, Krups et Magimix qui ont, chacun, développé un appareil ultra-compact. Le résultat est deux designs uniques et récompensés pour lesquels vous trouverez toujours une place, mais qui ne sacrifient rien en termes de performance et de qualité de tasse par rapport à leurs grandes nièces. Les appareils Essenza Mini acceptent n’importe quelle saveur Nespresso et préparent tant des espresso que des lungos. Pour les goûts de chacun.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 22

23/11/17 13:45

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

SON Jamie Biesemans

“Music soothes the soul est une expression dans laquelle je me retrouve pleinement. À la maison et en déplacement, de Bach à Daft Punk, le silence est rarement de mon environnement. »

Teac TN-400BT

TOURNEZ !

Yamaha RX-V483

TELLEMENT PLUS QUE LE SON TV

Un récepteur AV peut sembler complexe. Mais cela peut aussi être un appareil polyvalent qui fera son boulot en termes de musique et de son pour la télévision. Le RX-V483 en est la preuve. Vous obtenez une expérience surround 5.1 et, via l’app MusicCast, vous streamez votre musique depuis tous les services. Il est même possible de partager la musique avec d’autres appareils Yamaha, des haut-parleurs Bluetooth et, tenez-vous bien, un piano Yamaha.

Dolby Atmos

LE SON EN 3D

La dernière technologie Dolby est vraiment impressionnante. Le Dolby Atmos apporte un son 3D non seulement autour de vous, mais aussi au-dessus, comme dans le monde réel. Les films deviennent bien plus prenants, même les vieux classiques tels que Blade Runner. La bonne nouvelle est que vous pouvez vivre le Dolby Atmos sans avoir à installer un camion de haut-parleurs dans votre salon. Une soundbar Yamaha, Samsung ou LG suffit.

Vous pouvez écouter toute la musique du monde via des services de streaming et malgré tout avoir envie d’écouter un bon vieux disque. Oui… Vieux… D’innombrables groupes sortent désormais leurs disques en vinyle. Une platine est un objet des plus analogues et les disques sont un support très fragile. Raison pour laquelle je préconise toujours une bonne platine comme la Teac TN-400BT. Bonne nouvelle, vous pouvez y connecter un casque en Bluetooth.

Haut-parleurs intelligents

“NICK CAVE, MAINTENANT !” C’est l’avenir. Enfin, c’est la manière dont cela nous a été présenté lorsque nous avons découvert une démonstration de haut-parleurs intelligents. Ceux-ci se contrôlent à la voix. « Lancer Foo Foghters sur Spotify », et la musique débute. Et c’est génial. Vous choisissez votre musique en quelques secondes au lieu de devoir trifouiller dans une app. Ces appareils intelligents arrivent dans les magasins, par exemple, sous la forme du nouveau Sonos One.

Samsung HW-MS650

UN SON TV DÉCAPANT

Vous voulez avoir un son cinématographique dans votre salon, mais forcément une gigantesque soundbar et un récepteur avec une douzaine de haut-parleurs ? Par le passé, cela imposait inévitablement des compromis, mais la Samsung HW-MS650 a mis fin à cela. Cette soundbar produit un son puissant sans avoir besoin de quoi que ce soit en plus, même le fameux subwoofer que l’on tente toujours de cacher quelque part. La soundbar dispose aussi de possibilités multiroom et de streaming et vous pouvez l’enrichir de haut-parleurs sans fil.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 23

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:45

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

« J’écris sur les télévisions et les technologies d’écran depuis dix ans et je me demande parfois combien de temps encore attendre avant d’avoir un holodeck. »

IMAGE Eric Beeckmans

Sony KD-55A1

LE SON INVISIBLE

Les écrans OLED offrent d’autres possibilités inattendues que leurs images impressionnantes. Ainsi, la série A1 de Sony est équipée de la technologie Acoustic Surface. Le son ne provient pas ici de haut-parleurs indépendants, mais de deux drivers qui font vibrer l’écran pour créer le son, sans bien évidemment que cela ne se remarque au niveau de l’image. Un subwoofer caché dans le pied derrière l’écran prend en charge les basses. Une image qui crée un son de manière invisible, c’est aussi une expérience unique.

LG OLED65W7V

UNE IMAGE PURE

Une TV ultra-plate, nous en avons tous une. Mais cette TV LG repousse les limites en termes d’images pures. L’écran OLED, appelé à juste titre Wallpaper TV, n’a que trois millimètres d’épaisseur et se pend magnétiquement au mur. Un fin câble le connecte à une soundbar Dolby Atmos et contient toutes les connexions. Le résultat ? Vous n’avez pas une TV, mais une fenêtre sur la réalité, avec une image époustouflante, des couleurs riches et des contrastes profonds.

Epson EH-LS100

CINÉMA LASER

Placer un projecteur nécessite souvent une planification de la pièce et une réorganisation de celle-ci. Pas avec l’Epson EH-LS100. La distance de projection ultra-courte permet une image de 90 pouces dès 41 cm. Le projecteur peut donc se trouver sur un meuble, juste devant le mur. Le EH-LS100 utilise aussi le laser comme source lumineuse, celle-ci permettant 30.000 heures de service et une luminosité portée à 4.000 lumens. Assez pour créer une bonne image même dans la lumière ambiante. Il n’a jamais été plus simple de se créer une salle de cinéma à domicile.

Samsung UBD-M8500

High Dynamic Range

L’Ultra HD Blu-ray, successeur du Blu-ray, vous apporte la résolution Ultra HD et les images HDR. Un nouveau lecteur comme le Samsung UBD-M8500 livre une image haut de gamme, aussi pour vos anciens disques, vous donne accès aux services de streaming et dispose d’une interface intelligente, moderne et particulièrement utile. Une double sortie HDMI le rend compatible avec toutes les anciennes solutions son. Le tout pour un prix très accessible.

Le High Dynamic Range, en bref HDR, est un nom de code pour une nouvelle qualité d’image. Les images HDR utilisent une palette de couleurs plus riche et des contrastes plus larges. Vous percevez les accents de lumière, les reflets et les intensités lumineuses. Mais elles représentent aussi des avantages avec les images sombres : le HDR apporte plus de détails et de couleur. Il garantit des images presque vivantes. Vous apportez au téléviseur du contenu adapté via les services de streaming ou des Ultra HD Blu-ray.

AVANT TOUT LA QUALITÉ D’IMAGE

MEDIAZINE

L’ÉTAPE VERS LES IMAGES VIVANTES

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 24

23/11/17 13:45

DOSSIER NOS PRÉFÉRÉS

« J’écoute de la musique, je joue et je regarde des films et des séries. J’ai ainsi pu faire de mes trois passions un métier. Parfois, je ne le crois pas moi-même. »

FUN & JEUX Raf Picavet

FIFA 18

LE ROI FOOTBALL

Nintendo Switch

DES JEUX FLEXIBLES

Laissez à Nintendo le soin de réinventer l’expérience offerte par les jeux vidéo. À commencer par cette flexibilité avec les trois manières dont la Switch propose de jouer sans compromis. En mode TV, le système est une console de jeu classique. Pas de TV à proximité ? Sortez la Switch de son support et jouez – éventuellement avec un ami – en mode table. En mode manuel, vous jouez à vos jeux où vous le souhaitez, toujours dans une résolution HD.

Personnellement, je trouve que la plus grande force de FIFA réside dans le fait qu’un expert médiocre en foot est, depuis 1998, accro au phénomène football. Mis à part cela, l’édition 18 est impressionnante de réalisme sur pelouse virtuelle. Le mode single avec The Journey est arrivé à maturité, l’accent a été mis sur un jeu offensif et des stratégies d’équipe, rendant le jeu plus convaincant encore.

Vinyl

J.K. Rowling’s Wizarding World 9-Film Collection

DE RÉTRO À PERTINENT

Ce qui, il y a quelques années, était vu comme un phénomène de mode rétro, une niche, a eu le temps de prouver le contraire. Tandis que les ventes de CD baissent, les disques vinyles ont rencontré une croissance de 26,40%, synonyme de ventes pour 3,63 millions d’euros. Cela permet aux disques vinyles de représenter 6% des ventes de musique dans notre pays. En tant que fier propriétaire d’une Technics SL-1200 Classics, ma collection qui stagnait depuis 2001 a connu cette année un renouveau certain.

DE LA MAGIE POUR LA FAMILLE

Pour la toute première fois, les huit films de Harry Potter et le préquel ‘Fantastic Beats’ sont disponibles dans cette J.K. Rowling Superbox très complète. Revivez une fois encore la manière dont l’équipe des films populaires que furent les Harry Potter et leurs fans pré-adolescents ont grandi. Redécouvrez comment l’école de Pouliard et Hocus-Pocus ont marqué la vie de Harry Potter. Un phénomène qui mérite d’être (re)découvert par toutes les générations.

Queens of the Stone Age - Villains

RIFF DE GUITARE CHERCHE PARTENAIRE DE DANSE

En tant que fan, saviez-vous que ‘Queens’ pouvait chanter comme un oiseau ? Avec ‘Villains’, un partenariat aussi improbable que réussi avec le célèbre producteur Marc Ronson, le monde entier va le découvrir. C’est un peu plus lâche sur l’ensemble et le rythme est un peu plus enlevé que lors du précédent opus. Il s’agit d’un cocktail excitant de riffs de guitare se permettant d’aller titiller des beats disco ludiques et des synthétiseurs prenants. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_016-025_Onze favorieten van 2017.indd 25

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:45

MOBILE & DIGITAL HP

€ 149*

IMPRIMEZ CE QUE VOUS AIMEZ VOIR Vous photographiez beaucoup avec votre smartphone ? Avec la HP Sprocket Photo Printer, vous obtenez une belle impression sur papier de vos plus belles photos afin de pouvoir les offrir ou les accrocher où vous le voulez.

IMPRIMANTE AU FORMAT DE POCHE

Les photos prises avec votre smartphone finissent généralement sur Instagram ou un autre réseau. Vos plus belles photos méritent mieux : imprimez-les et offrez-les. À moins que vous ne préfériez l’accrocher au mur, entourée d’autres photos. La HP Sprocket Photo Printer est un appareil compact, pratique et facile. La Sprocket mesure 7,5 x 11,6 x 2,3 centimètres et ne pèse pas plus de 170 grammes afin que vous puissiez aisément l’emporter partout avec vous. Elle contient une batterie rechargeable afin que vous ne deviez pas trouver de prise pour pouvoir l’utiliser. Posez l’imprimante, allumez-la et vous pouvez commencer à imprimer. La HP Sprocket Photo Printer est disponible en trois couleurs : blanc, noir et un rouge très attirant. Vous pouvez ainsi choisir l’imprimante qui correspond à vos goûts.

PRATIQUE

La HP Sprocket Photo Printer vous libère de toute crainte de manquer d’encre. En effet, elle utilise la technologie d’impression ZINK qui vous permet d’imprimer vos photos sans encre. Tous les tons se trouvent dans le papier spécial ZINK et sont visibles par l’imprimante. Plus besoin, dès lors, d’encore changer les cartouches d’encre. Il suffit d’insérer le papier ZINK dans la HP Sprocket et vous pouvez commencer. Avec l'imprimante Sprocket, vous imprimez des photos au format 5 x 7,6 cm. Vous n’avez même pas besoin de prise puisqu’une batterie est intégrée. Une charge complète vous permet d’imprimer 30 photos. Et si la batterie est déchargée, vous pourrez recharger la HP Sprocket via un port micro USB. 26

MEDIAZINE

SPROCKET PHOTO PRINTER

TOUT DEPUIS L’APP

Pour contrôler la HP Sprocket, utilisez l’app Sprocket gratuite. Elle s’installe sur smartphone ou tablette. Vous y sélectionnez une photo et l’envoyez pour impression à la HP Sprocket. Mais vous pouvez aussi y apporter une touche personnelle en y insérant du texte, en appliquant un filtre ou en ajoutant une bordure ou un sticker. Vous vérifiez le résultat dans l’app et vous effectuez l’impression.

L’app HP Sprocket vous permet de sélectionner et de partager vos photos sur les réseaux sociaux comme Instagram, Facebook... Vous pouvez imprimer les photos réalisées lors d’une fête et les offrir en souvenir. Vous pouvez aussi partager votre imprimante Sprocket avec d’autres participants afin que tout le monde puisse imprimer ses photos. Ah oui, vous avez retravaillé une photo dans l’app avant de l’imprimer ? Vous pourrez très facilement partager cette photo retravaillée sur votre réseau social préféré.

HP ZINK PHOTO PAPER

Le papier HP ZINK Photo a été conçu pour l’imprimante HP Sprocket. Vous imprimez sur papier glacé de 5 x 7,6 cm, sans vous inquiéter de l’encre. La photo est immédiatement sèche. Le verso des papiers HP ZINK Photo est autocollant, de sorte que vous pouvez facilement coller vos photos. Enlevez simplement le film protecteur et c’est fait !

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_026_MD_HP.indd 26

23/11/17 09:18

MOBILE & DIGITAL DEVOLO

€ 179,90*

RÉCEPTION WI-FI PARFAITE DEVOLO

Une réception Wi-Fi parfaite dans toutes les pièces de la maison. Impossible ? Avec le dLAN 1200 WiFi AC Starter Kit de devolo, tout cela devient possible.

UNE MEILLEURE DIFFUSION

Vous souhaitez regarder un épisode de Stranger Things sur Netflix depuis votre chambre, mais la qualité reste mauvaise ? Cela arrive. À moins que vous ne soyez en train de battre le record du tour du Nürburgring dans une toute nouvelle GT de Gran Turismo, mais la PlayStation 4 se déconnecte dans votre salle de jeux ? Le problème n’est pas forcément lié aux appareils, mais bien à votre connexion Internet. Ou plutôt, au signal Wi-Fi dans votre maison. Il manque de puissance ci-et-là. Mais comment résoudre ce problème ? La solution proposée par devolo permet de se défaire des problèmes de connexion. Sa technologie Powerline établit un réseau sur base de votre réseau électrique, de sorte que vous pouvez apporter un réseau Wi-Fi dans les pièces où cela est nécessaire. Ainsi, vous pouvez remplacer votre signal un peu lent par une connexion Wi-Fi des plus performantes. Cette technologie intelligente garantit que tous les points Wi-Fi supplémentaires apparaissent dans le même réseau pour vos appareils mobiles. Vous ne devez donc pas plonger continuellement dans les paramètres de votre smartphone pour sélectionner un nouveau réseau Wi-Fi puisque tout se fait automatiquement.

PAS DE CÂBLAGE NÉCESSAIRE

La technologie Powerline semble compliquée, mais est, dans les fait, très facile à utiliser. Le dLAN 1200 WiFi AC Starter Kit contient tout ce dont vous avez besoin. Vous placez un adaptateur dans une prise près du routeur de votre fournisseur Internet. Vous connectez ensuite routeur et adaptateur à l’aide du câble four-

DLAN 1200 WIFI AC STARTER KIT

ni. Vous allez ensuite dans la pièce où vous souhaitez un meilleur Wi-Fi et placez le deuxième adaptateur dans une prise. Automatiquement, une connexion est établie entre les deux adaptateurs et Internet est diffusé depuis votre prise. Via l’app devolo Cockpit, vous pouvez établir différents paramètres comme le nom du réseau Wi-Fi et sa sécurisation.

DE LA VITESSE, PARTOUT

Le dLAN 1200 WiFi AC Starter Kit contient deux adaptateurs. Vous pouvez, par exemple, continuer à fonctionner au rez-dechaussée avec le routeur et, grâce aux adaptateurs devolo, porter un signal Wi-Fi jusque dans le grenier. Vous avez encore un point noir en termes d’accès Wi-Fi ? Vous pouvez ajouter un adaptateur dLAN 1200+ WiFi AC dans la pièce où apparaît le problème. C’est un atout supplémentaire du Powerline : vous élargissez votre réseau en un rien de temps afin que vous puissiez surfer et streamer de partout dans la maison.

PLUS RAPIDE QU’ETHERNET

L’adaptateur dLAN1200+ WiFi AC de ce Starter Kit propose un réseau ultra rapide grâce à des vitesses allant jusqu’à 1,2 Gbps. C’est plus rapide qu’un câble Ethernet ! L’adaptateur dispose aussi de deux ports réseau afin que vous puissiez y connecter ordinateurs et autres consoles de jeux.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_027_MD_devolo.indd 27

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 11:07

MOBILE & DIGITAL FOCUS

PROTÉGEZ VOTRE MAISON Vous arrive-t-il d’avoir une boule dans le ventre en quittant votre domicile un soir de fête ? Peut-être est-ce l’occasion de penser à installer des appareils de surveillance high-tech afin de vérifier que tout se passe bien chez vous ?

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_028-031_MD_Beveilig je huis.indd 28

23/11/17 13:47

MOBILE & DIGITAL FOCUS

PRÉVENIR VAUT MIEUX QUE GUÉRIR

La période des fêtes de fin d’année est synonyme de fêtes de famille et de soirées entre amis, mais en matière de sécurité, c’est une période plutôt inquiétante. Malheureusement, cette impression ne manque pas de fondement. En hiver, les cambrioleurs sont actifs et, en particulier, au mois de décembre. Les statistiques de la Police fédérale indiquent que le mois de décembre est celui qui comporte le plus de risques. L’année dernière, par exemple, 6.136 cambriolages ont été reportés en décembre, contre 4.000 à 5.000 pendant les autres mois. Les criminels ont compris que, lors des derniers mois de l’année, les gens sont souvent absents de chez eux. De plus, il fait sombre plus tôt et froid, ce qui leur permet de se rendre dans votre quartier inaperçus. Pour vous aider à respecter la devise «mieux vaut prévenir que guérir», parcourons ensemble une série d’options qui vous permettront de sécuriser votre maison en votre absence.

ÉVITER L’OBSCURITÉ

Étant donné que les cambrioleurs profitent de l’obscurité, la première chose est d’assurer un éclairage efficace. Installer une lampe qui s’allume en détectant un mouvement ou sur le portique. L’éclairage extérieur automatique est dissuasif et si vous y ajoutez une caméra de surveillance, c’est mieux. Si celle-ci dispose d’un mode nuit et enregistre via rayons infrarouges, c’est l’idéal. À l’intérieur, l’éclairage joue un rôle préventif. Tout d’abord, il donne l’impression qu’il y a une présence. La plupart des cambrioleurs préfèrent effectuer leur besogne sans être dérangés. Ils recherchent des habitations sans présence afin d’y pénétrer et de rafler rapidement les objets de valeurs. Une simple minuterie suffit à allumer et éteindre une source lumi-

neuse. Un conseil, fermez les tentures, car, si quelqu’un observe, il se rendra vite compte qu’il n’y a aucun mouvement dans la maison. Les lampes intelligentes telles que les Hue de Philips permettent de suivre des schémas d’allumage et d’extinction plus complexes. Vous ferez varier les moments d’extinction et allumer les lumières dans plusieurs espaces habitables à la fois. Avec les Hue de Philips, une app vous donne le choix entre des minuteries ou une gestion à distance directe. Depuis peu, les lampes Philips peuvent être enrichies d’un détecteur de mouvement. Celui-ci déclenche l’éclairage grâce au mouvement. Idéal donc pour que les lumières s’allument lorsque quelqu’un entre dans le hall. Il suffit de visser ces lampes sur vos soquets existants et sont disponibles dans la plupart des formats, y compris l’E10 et le GU10.

UN LOGEMENT PLUS MALIN

Une autre option consiste à utiliser des appareils rendant la maison intelligente. Leur avantage, c’est qu’ils sont en mesure de sécuriser votre habitation de diverses manières. Les plateformes comme celles de devolo, utilisent aussi des lampes intelligentes. Vous construisez ainsi, pas à pas, un système de sécurité sophistiqué. Mais à côté de cela, vous connectez vos éclairages à des capteurs qui détectent, si nécessaire, l’ouverture d’une fenêtre ou d’une porte. Si quelqu’un pénètre dans la maison, la lumière s’allume. Cela force l’éventuel cambrioleur à y réfléchir à deux fois. De plus, vous êtes informé, car vous pouvez régler votre smarthome afin qu’il vous envoie une alerte lorsque nécessaire. Les plateformes, telles que celles de devolo ou de Smanos, sont équipées de plusieurs capteurs afin de sécuriser plusieurs pièces. Vous pouvez ainsi combiner des contacts sur les portes et les fenêtres à des détecteurs de mouvement, des prises intelligentes et des caméras de surveillance. Il existe même des détecteurs qui mesurent les vibrations et les bris de vitres. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_028-031_MD_Beveilig je huis.indd 29

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:47

MOBILE & DIGITAL FOCUS

Cerise sur le gâteau, les appareils Smarthome ne font pas que protéger la maison. Ils augmentent aussi votre confort via le réglage du chauffage à l’aide de robinets thermostatiques et des thermostats intelligents. Cette polyvalence est, bien évidemment, très intéressante et valorise d’autant plus l’investissement.

JE TE VOIS !

L’entrée principale, c’est bien entendu la porte située à l’avant de la maison. Il est logique de la sécuriser. À l’aide d’une caméra de surveillance, par exemple. L' alternative, c’est la sonnette intelligente. Aux yeux des visiteurs, elle ressemble à un appareil classique, mais lorsqu’ils appuient sur le bouton, vous recevez un message sur votre smartphone et, si vous le souhaitez, même des images vidéo. Les appareils les plus sophistiqués, tels ceux de chez Ring, comportent un détecteur de mouvement. Les visiteurs indésirables qui essaient de pénétrer chez vous avec un pied-de-biche – ou essaient de vous faucher votre vélo – sont détectés. Grâce à la caméra présente sur votre sonnette, vous êtes alerté et vous possédez même des photos du malfrat. Les criminels plus ou moins professionnels reconnaissent cependant ce type de sonnette intelligente, ce qui rend votre domicile beaucoup moins attrayant à leurs yeux.

GARDEZ UN ŒIL SUR TOUT

Quand on vous dit «surveillance», vous pensez «caméra». À juste titre, car une caméra aura un effet dissuasif et, dans le pire des cas, vous donne des preuves. Il existe de nombreux modèles. Il y en aura donc une qui répond à vos besoins. Commençons par l’installation.

UNE SENTINELLE DANS LE JARDIN

Le EM6355 d’Eminent est ce qu’il vous faut pour renforcer la sécurité dans votre jardin, même de nuit. Il s’agit d’une caméra multifacette qui ne craint ni la pluie, ni le gel et que vous pouvez fixer sur un mur ou le support livré avec celle-ci. Compatible avec le PoE et le Wi-Fi, elle vous offre de nombreuses possibilités de raccordement. Son installation est un vrai jeu d’enfant grâce à une app. Les images sont sauvegardées sur une carte mémoire ou envoyées vers un NAS compatible. EMINENT CAMLINE PRO OUTDOOR EM6355

MEDIAZINE

€ 99,99*

Elle ressemble à une sonnette classique, mais ce modèle intelligent de Ring ne l'est certainement pas.

Certaines caméras sont conçues pour l’extérieur, d’autres pour l’intérieur. Pensez au raccordement de celles-ci. Les caméras équipées d’un mode PoE (permettant au courant de passer d’un accès internet au réseau de câbles) n’auront besoin que d’un fil et fiables. Mais, il vous faudra un routeur ou un interrupteur compatible avec le PoE. Heureusement, cela ne coûte pas cher. Veillez à ce que votre signal Wi-Fi soit suffisamment puissant pour atteindre la caméra. Si celle-ci est installée à l’extérieur, c’est d’autant plus indispensable. La qualité des images constitue un facteur important. Plus la résolution sera élevée, meilleures seront les images. Cela vaut si vous voulez que votre appareil couvre une grande surface. Dans les espaces non éclairés ou les terrains, le mode nuit est nécessaire. Enfin, il existe aussi des caméras fixes qui enregistrent tout ce qui se passe dans une zone donnée. Il s’agit d’appareils PTZ (Pan/Tilt/ Zoom) et 360°c. Les caméras PTZ coûtent un peu plus cher parce

ET LA LUMIÈRE FUT

En matière d’intelligence, l’Easy IP-Cam Lamp Full HD TX-58 est incontournable. Cette caméra de surveillance est unique. Elle est compacte, à peine plus grande qu’une ampoule. Cette caméra de surveillance se branche sur un soquet E27. Celui de la lampe du bureau, par exemple. L’Easy IPCam Lamp Full HD TX-58 filme en Full HD à 30 fps, ce qui donne des images plus que correctes. Une lumière LED à infrarouges y est intégrée pour un mode nuit. Les images enregistrées sont envoyées vers une app. TECHNAXX EASY IP-CAM LAMP FULL HD TX-58

€ 149*

DITES BONJOUR À LA CAMÉRA

La Cam IQ de Nest fait partie d’une nouvelle génération de caméras de surveillance. Elle s’intègre très bien dans le living grâce à un design séduisant. Grâce à un logiciel intelligent, cette caméra signée Nest est capable de reconnaître les visages. Elle sait donc si la personne qui est entrée est la femme de ménage ou un intrus. Ses gros atouts sont le capteur 4K, qui permet de zoomer et de suivre une personne, et son grand micro, qui permet de communiquer avec toute personne se trouvant devant la caméra. NEST CAM IQ

€ 349*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_028-031_MD_Beveilig je huis.indd 30

23/11/17 13:47

MOBILE & DIGITAL FOCUS

qu’elles peuvent être télécommandées ou bouger de manière automatique. Vous pouvez zoomer sur un visage ou couvrir une large zone en les faisant balayer d’un endroit à un autre. Les caméras à 360°c sont adaptées aux très grands espaces tels que les hangars et les magasins. On les reconnaît à leur forme hémisphérique. Elles filment tout ce qui se passe autour d’elles.

QUE FAIRE DES IMAGES ?

Les caméras de surveillance fonctionnent de manière préventive (en dissuadant et en vous avertissant directement). Plusieurs fabricants mettent aussi des apps à disposition afin que vous puissiez regarder ce qui se passe en direct si, par exemple, vous avez reçu une alerte suite à mouvement détecté. C’est aisé de regarder en direct si vous avez constamment un smartphone sous la main, mais lors des grandes fêtes en famille, ce n’est pas toujours possible. Vous pouvez alors rater une alerte ou jeter un coup d’œil trop tard. C’est la raison pour laquelle, vous devez aussi sauvegarder les images enregistrées. Heureusement, cela constitue la seconde fonctionnalité d’une caméra. Avec ces images, vous pourrez alors vous rendre au bureau de police ou chez votre assureur. Certaines caméras possèdent à cet effet une carte mémoire, mais ce n’est intéressant que si celle-ci est invisible ou fixée à un endroit hors de portée. Le cas échéant, les voleurs sont capables de dérober la carte comportant les enregistrements! Une meilleure option consiste à sauvegarder les images ailleurs qu’uniquement dans la caméra. Vous pouvez aussi les envoyer vers un NAS ou un cloud. Ce dernier est intéressant, car les voleurs n’auront aucun accès à ces données.

PAS BESOIN DE CÂBLE

Parfois, le plus ennuyeux, c’est l’approvisionnement en courant. À moins qu’il s’agisse de la Circle 2 de Logitech. Cette caméra compacte fonctionne soit sur secteur, soit avec batterie. Elle peut être installée où bon vous semble. Vous aussi la déplacer – pratique pour surveiller une zone précise. La Circle 2 fonctionne tant à l’extérieur qu’à l’intérieur. Elle vous donne une bonne vue d’ensemble grâce à son grand angle (180°). Elle peut même être rehaussée d’accessoires, tels que des fixations pour fenêtres. LOGITECH CIRCLE 2

€ 199*

L’ŒIL OMNIPRÉSENT

La nouvelle génération de caméras intelligentes, comme celle de Logitech, est disponible. Il s’agit de caméras évoluées qui utilisent des algorithmes afin d’être plus efficaces. Vous pouvez ainsi définir certaines zones à ne pas filmer. C’est intéressant lorsqu’une caméra surveille votre jardinet à l’avant, mais filme en même temps le trottoir. Cela vous évitera de recevoir constamment des alertes lorsque des passants ou vos voisins passent devant la maison. Les caméras vraiment intelligentes peuvent faire des distinctions entre les personnes et les animaux. Cela vous évitera des palpitations si le chat du voisin traverse le jardin. Certaines caméras, vont un cran plus loin, car elles sont équipées de la reconnaissance faciale. Après un certain temps, les habitants sont reconnus par celles-ci, ce qui est particulièrement pratique. Cela vous évite des alertes lorsque vos enfants rentrent de l’école. Vous recevez moins de notifications, mais la caméra reconnaît certainement les intrus. Ces caméras de surveillance intelligentes sont conçues tant pour l’extérieur que l’intérieur et sont aussi équipées d’un haut-parleur. Ainsi, via votre smartphone, vous pouvez avertir votre éventuel invité indésirable que la police est déjà en route !

PRÉVENTION CONTRE LE CAMBRIOLAGE La technologie est d’un grand secours pour sécuriser votre habitation. Mais à côté de cela, vous pouvez aussi appliquer bon nombre de conseils futés. Vous les trouverez sur www.besafe.be, le site du gouvernement fédéral.

LA SONNETTE QUI VOIT TOUT

La Video Doorbell Pro de Ring fait retentir un son dans votre maison, mais elle envoie aussi un message sur votre smartphone, tablette ou ordinateur. Si vous le désirez, vous verrez aussi, via sa caméra Full HD et son app, qui est devant la porte. Vous n’êtes pas à la maison ? Parlez au coursier ou demandez-lui de déposer le colis chez les voisins. C’est pratique, mais la sonnette Ring veille aussi à la sécurité. Elle détecte tout mouvement suspect dans les zones indiquées et dispose d’un mode nuit. RING VIDEO DOORBELL PRO

€ 219*

UNE MAISON INTELLIGENTE

Ce kit devolo contient les premiers jalons pour rendre votre domicile intelligent et sûr. Vousy trouverez une Centrale Home Control, le cœur d’une smarthome. Ajoutez-y des interrupteurs, des capteurs et d’autres appareils smarthome à l’aide de Z-Wave. Via l’app devolo, la commande à distance et l’installation deviennent un jeu d’enfant. Le Kit Home Control Starter contient un contact pour porte ou fenêtre et une prise intelligente pour allumer une lampe si quelqu’un entre chez vous. DEVOLO HOME CONTROL STARTER KIT

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_028-031_MD_Beveilig je huis.indd 31

€ 219*

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:47

MOBILE & DIGITAL LOGITECH

€ 199*

SA MAISON SURVEILLÉE La nouvelle Logitech Circle 2 est une caméra de sécurité qui peut être installée partout et qui est facile à utiliser. Vous pouvez aussi choisir entre une version sans fil ou câblée.

PERFECTIONNÉE ET SIMPLE

Les caméras de sécurité sont très complexes et difficiles à installer. Mais il peut en être autrement, comme le prouve Logitech. Il s’agit en effet d’une autre approche que celle de la Circle 2, successeur d’une conviviale Circle. La Circle 2 est simple à utiliser et est étonnamment flexible. Vous pouvez, par exemple, l’utiliser à l’intérieur comme à l’extérieur, même dans des endroits sans alimentation. La Circle 2 est une caméra de sécurité pas comme les autres. Cette caméra sphérique a un angle de vision à 180°, qui, malgré ses dimensions compactes, permet de capturer une grande partie de la pièce (ou d’un jardin). Vous en voyez beaucoup plus qu’avec les caméras de sécurité classiques. Et ce, que vous optiez pour la version filaire ou la version sans fil. Et vous pourrez, dans un cas comme dans l’autre, profiter de sa simplicité d’installation.

INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR

Contrairement à d’autres caméras, vous ne devez pas choisir entre un modèle à utiliser à l’extérieur et un autre à l’intérieur. Et pas plus besoin de se casser la tête à voir comment installer la caméra. La Circle 2 est étanche et peut être utilisée tant en intérieur qu’en extérieur. Sa forme sphérique est le secret de cette polyvalence : il suffit de placer la Circle 2 sur une armoire, de l’accrocher à un mur ou de l’utiliser, avec un accessoire, sur une fenêtre. De quoi savoir, par exemple, qui s’est présenté à votre porte dans la journée. Vous utilisez la Circle 2 avec l’app appropriée, sur votre appareil mobile ou sur votre ordinateur. A tout moment, vous pouvez, à distance, activer la caméra et regarder son environnement. Tout est 32

MEDIAZINE

LOGITECH

CIRCLE 2

très net puisque l’app reçoit et affiche des images en Full HD, même si vous voulez vérifier ce qui se passe chez vous depuis les pistes de ski. La nuit est tombée depuis deux heures et l’éclairage ne s’est pas allumé ? Pas de souci : un mode nuit vous permet de tout voir à trois mètres de distance. En outre, une alarme intelligente intégrée à la Circle 2 vous avertira si elle détecte un mouvement. Un facteur à la porte ? Vous pouvez lui parler via votre smartphone, sans avoir à lui ouvrir la porte. Pratique !

BIEN PLUS QUE DE LA SÉCURITÉ

La possibilité de parler à vos visiteurs via l’app n’est qu’un exemple de comment la Circle 2 en fait plus. Encore un exemple ? Dans l’app, vous pouvez retrouver un aperçu de la journée, l’intelligence interne vous montrant les points importants de la journée. Vous n’avez donc pas à regarder une longue vidéo de votre jardin vide pour découvrir à quel moment le ballon de football du voisin a fini dans votre parterre de fleurs. Chaque jour, vous pouvez télécharger un résumé de trente secondes couvrant les dernières 24h. De quoi profiter d’un rappel unique.

SAUVEGARDER SES SOUVENIRS

Avec la Logitech Circle 2, vous regardez les images des dernières 24 heures. Sauvegardées dans le cloud, un cambrioleur ne peut rien changer. Vous souhaitez les conserver plus longtemps ? Enrichissez votre Circle 2 d’un abonnement .

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_032_MD_Logitech.indd 32

23/11/17 13:55

MOBILE & DIGITAL CANON

€ 739*

LE PLUS GRAND… EN QUALITÉ CANON

Le Canon EOS M6 offre la même qualité qu’un appareil reflex, mais est aussi portable et pratique à l’utilisation qu’un appareil compact. Avec cet appareil sans miroir vous ne ratez aucun instant.

VOTRE HISTOIRE

Vous souhaitez raconter votre histoire en photos et vidéos ? Vous ne voulez pas pour autant transporter un encombrant appareil avec vous ? L’appareil système EOS M6 vous offre la puissance d’un appareil reflex dans un format compact. Emportez-le et capturez le monde autour de vous. Vous pouvez aussi incliner l’écran à 180° et obtenir des selfies d’une qualité professionnelle pour votre vlog. L’EOS M6 est un appareil rapide. Grâce à son système autofocus unique Dual Pixel CMOS AF de Canon, il se concentre rapidement sur le sujet. L’autofocus suit ensuite automatiquement les sujets en mouvement pour que chaque cliché soit net. Vous pouvez aussi prendre des photos en rafale à la vitesse maximale de neuf images par seconde (sept images par seconde avec l’autofocus SERVO).

QUALITÉ HAUT DE GAMME

Ne vous laissez pas avoir par les dimensions de l’EOS M6. Ce petit appareil pratique offre un capteur CMOS de 24,2 mégapixels, comme dans les appareils Reflex de Canon. Il produit des photos d’excellente qualité, même par faible luminosité et contraste important. Un grand écran LCD tactile et inclinable ainsi qu’une molette programmable accessible au pouce vous permettent de contrôler l’appareil du bout des doigts. Vous pouvez ainsi parfaitement vous concentrer sur ce que vous voulez photographier ou filmer. L’EOS M6 offre des performances ultimes aussi pour filmer. L’appareil filme en Full HD et délivre des vidéos qui auront fière allure sur votre télévision ou lorsque vous les partager en ligne. Le système autofocus Dual Pixel CMOS AF assure la netteté des sujets,

EOS M6

même en mouvement ou lorsque vous bougez durant le tournage. En outre, l’EOS M6 dispose de l’Image Stabilizer 5 axes qui assure que les mouvements de l’appareil sont compensés durant le tournage. Vos images restent ainsi nettes et sans chocs.

PARTAGE RAPIDE

Grâce à sa connectivité Bluetooth intelligente, l'EOS M6 reste toujours couplé à votre tablette ou votre smartphone. Vous pouvez aussi utiliser cette connectivité pour contrôler l'appareil à distance. De quoi faire le selfie de groupe parfait ou prendre des photos de la nature sans déranger votre environnement. L'écran de votre appareil mobile dévoile alors ce qui se trouve dans le viseur. Avec l'app Camera Connect, la connexion WiFi intégrée permet de très facilement transférer les images vers votre smartphone. Vous pouvez ainsi partager à tout moment des photos avec vos amis ou les sauvegarder sur irista, la solution cloud de Canon qui enregistre immédiatement et sans compression vos images.

UTILISEZ TOUS LES OBJECTIFS

Canon a développé des objectifs spéciaux pour l’EOS M6 sans miroir disposant d’une connexion EOS M. Mais vous pouvez aussi utiliser plus de 80 objectifs développés pour les appareils reflex de la gamme Canon EOS (du grand-angle au super zoom). Tout ce dont vous besoin est l’adaptateur de montage optionnel EF-EOS M.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_033_MD_Canon.indd 33

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:55

MOBILE & DIGITAL ASTUCES

SOUVENIRS DE FÊTE Il y a de grandes chances qu’une ou plusieurs fêtes soient au programme de cette fin de mois, suivies ou non d’un feu d’artifice. Si vous voulez faire de belles photos avec votre smartphone, suivez ces conseils.

MODE MANUEL

Mettez l’app de votre appareil photo en mode Pro afin de prendre le contrôle de la mise au point. Si cette app n’est pas standardisée sur votre appareil, installez une application alternative comme la ProCam (iOS), Hydra (iOS) ou A Better Camera (Android). Éteignez le mode Auto ISO et mettez la valeur ISO (sensibilité) sur 400 ou 800. Vous pourrez ainsi faire de belles photos même s’il y a peu de lumière. Si vous augmentez la valeur ISO, il risque d’y avoir ce qu’on appelle un ‘bruit’ sur vos photos : vous perdrez la netteté des détails.

Mettez votre appareil photo en mode manuel pour un meilleur résultat. 34

MEDIAZINE

DÉSACTIVEZ LE FLASH

Avec un smartphone en mode automatique, le flash est souvent utilisé, surtout pour des photos prises à l’intérieur, et cela n'offre pas toujours le meilleur résultat. Votre sujet sera bien éclairé, mais la lumière blanche du flash peut la gâcher. Désactivez-le et essayez sans. Il fait trop sombre pour se passer du flash ? Tenez-vous alors à bonne distance des personnes que vous voulez photographier. Visez bien leurs visages sur votre écran afin que l’appareil détecte la partie de la photo qui devra être éclairée.

Désactivez le flash de l’appareil photo de votre smartphone.

SOYEZ FESTIF

C’est la fête, laissez-le transparaître sur vos photos. N'hésitez pas à être original dans votre approche, voire artistique. Faites des prises de vue originales : vue plongeante, de travers ou en mode selfie. Changez régulièrement d’angle afin de ne pas avoir le même style de photo à chaque fois. Impliquez vos compagnons de fête et mettez-les en scène là où vous voudrez prendre votre photo. Une photo de groupe ? Faites en sorte que cela reste fluide. Avec plus de cinq personnes, cela devient plus compliqué.

Impliquez vos amis dans vos photos afin de faire transparaître l'ambiance.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_034-035_MD_Fototips_Feest.indd 34

23/11/17 09:21

MOBILE & DIGITAL ASTUCES

SOYEZ STABLE

À l’intérieur, vous aurez besoin d’un obturateur plus lent afin de contrer la faiblesse de la luminosité. Et si votre smartphone n’est pas stable, vous obtiendrez une image floue. Utilisez éventuellement un trépied pour smartphone et placez le tout sur une base solide. Ou posez-le contre une bouteille ou une chaise. Si vous n’avez pas de support, maintenez votre smartphone à deux mains, le plus près possible du corps et appuyez vos coudes contre votre tronc. Astuce : cela ira d’autant mieux si vous êtes à jeun.

Avec un trépied, votre smartphone sera stable et vos photos plus nettes.

FEU D’ARTIFICE

Pour faire des photos de feu d’artifice avec votre smartphone, mettez votre appareil en mode manuel et tentez toujours de rester calme. Vous aurez besoin d’un temps d’obturation plus long, d’une demi à quatre secondes. Si votre photo est trop claire, diminuez la valeur ISO. Si votre photo est trop sombre, augmentez la valeur ISO. Faites attention au moment où la fusée partira du sol et mitraillez en rafale en maintenant votre doigt sur le bouton d’allumage. Vous aurez ainsi plus de chance de capter le moment où la fusée explosera.

Faites le plein de photos et ne gardez que les meilleures.

FILMEZ LE FEU D’ARTIFICE

Ne faites pas que des photos. Faire des vidéos de feu d’artifice est bien plus facile, car vous ne devez pas capter le moment précis où la fusée explosera, et cela permet d'éviter les effets de mouvement. Mais il est encore plus important d’être stable quand on filme que quand on photographie. Un trépied ne sera alors plus un luxe. En effet, pendant que vous filmerez, la caméra se mettra en chasse d’un point sur lequel se fixer. Raison pour laquelle vous devrez désactiver l’autofocus et activer le mode manuel et ce jusqu’à la fin du film.

Filmer est plus facile que photographier et certainement aussi agréable à regarder.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_034-035_MD_Fototips_Feest.indd 35

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:21

MOBILE & DIGITAL FUJIFILM

€ 99,99*

DES INSTANTANÉS POUR LES FANS DE K3 L’instax de Fujifilm est l’appareil instantané le plus populaire du moment. Les jeunes générations découvrent le plaisir d’une photo imprimées directement. Et pour les fans de K3, il y a même un package spécial.

INSTAX MINI 9

Le pack instax K3 est le cadeau idéal pour les fans de Hanne, Marthe et Klaasje. Celui-ci contient, entre autres, un instax mini 9 bleu cobalt. Allumez l’appareil et pressez son bouton pour enclencher la photo qui sera alors disponible au mini-format photo instax de 6,2 x 4,6 cm. Les films Instax fournissent des images nettes et claires avec des couleurs vibrantes et des tons chair naturels.

FUJIFILM

INSTAX K3 PACK

minutes vous voyez apparaître le résultat, avec ses couleurs éclatantes et le contraste auquel vous a habitué Fujifilm Instax. Le pack instax K3 contient également un journal de bord (13 x 13 cm) dans lequel les fans de K3 pourront insérer leurs photos Instax et y revivre leurs aventures. Et si vous souhaitez emporter votre instax partout avec vous en toute élégance, vous trouverez aussi une courroie K3 unique pour l’instax mini 9.

LUMINOSITÉ INTELLIGENTE

L’Instax mini 9 détermine la quantité de lumière présente : intérieur, nuageux, ensoleillé, soleil radieux. L’appareil photo vous montre alors le meilleur réglage. Placez l’interrupteur dans la bonne position, visez votre sujet et enclenchez. Vous voyez immédiatement le résultat. Vous souhaitez prendre une photo avec une exposition claire ? Utilisez simplement le réglage spécial High-key. Avec l’instax mini 9, vous pouvez réaliser de magnifiques gros plans, jusqu’à 35 cm de votre sujet grâce à l’objectif close-up inclus. Fujifilm a aussi pensé aux fans de selfies. À côté de l’objectif se trouve un miroir. En tournant l’appareil vers vous, vous vous y voyez et ainsi parfaitement cadrer votre selfie et faire la grimace parfaite.

TOUTES LES COULEURS

Le pack instax K3 contient une boîte de film instax mini-rainbow. Ce film instax est particulier puisque chacune des dix images possède une bordure de couleur différente. En les accrochant les unes à côté des autres, vous verrez toutes les couleurs de l’arc-en-ciel. Le film fonctionne comme n’importe quel film instax : après quelques 36

MEDIAZINE

K3 LOVE CRUISE

Le 13 décembre, le nouveau film de K3 sort en salle. Dans ‘K3 Love Cruise’, Hanne, Marthe et Klaasje partent en croisière. Elles doivent y donner une représentation. Mais les choses ne tournent pas comme elles devraient. Les héroïnes vont donc devoir redoubler d’ingéniosité pour mener à bien cette nouvelle aventure riche en rythme et en musique.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_036_MD_Fujifilm.indd 36

23/11/17 15:46

MOBILE & DIGITAL NIKON

€ 299*

VOTRE VIE EN IMAGES NIKON

Avec les KeyMission de Nikon, vous capturez vos aventures, vos vacances, vos randonnées, mais aussi vos plus beaux voyages. Les caméras KeyMission saisissent tous les détails. Vous avez le choix entre trois puissants modèles.

POUR LES VRAIS AVENTURIERS

Avec la Nikon KeyMission 170, vous enregistrez vos aventures au rythme où vous les vivez. L’objectif grand-angle NIKKOR capture une image à pas moins de 170°. Cette caméra d’action filme en haute résolution 4K afin de rendre chaque détail avec précision. Elle permet aussi de prendre des photos en haute résolution de 8 mégapixels. Le KeyMission 170 est équipé d’un réducteur de vibration électronique. Cela minimise les effets des mouvements de la caméra afin que le rendu de vos aventures soit sans à-coups gênants. Grâce à l’écran LCD, très pratique, vous pouvez parfaitement voir ce que la caméra filme. La KeyMission 170 pèse seulement 134,5 grammes. Vous pouvez ainsi aisément l’attacher à un casque ou à une ceinture, son faible poids la rendant des plus discrètes. Son étanchéité et son boîtier résistant au gel vous permettent de l’emporter partout : jusqu’à 10 mètres sous l’eau et jusqu’à -10°C. Le boîtier est résistant aux chocs et vous rassurera sur les chemins escarpés et autres pentes vertigineuses. Il supporte en effet une chute d’une hauteur de deux mètres.

LES AUTRES MODÈLES KEYMISSION

Le KeyMission 80 est encore plus compact et s’avère être une caméra d’action portable qui capture tout moment passionnant et inattendu alors que vous êtes en train de le vivre. Cet appareil léger et convivial est prêt en moins d’une seconde et permet aussi de capturer des images par intervalles. Le boîtier, résistant aux chocs, est étanche jusqu’à un mètre sous l’eau. Il comporte deux

KEYMISSION 170, 80 ET 360

appareils photo : à l’avant, avec 12,4 mégapixels et un objectif équipé du réducteur de vibrations NIKKOR, et un autre de 4,9 mégapixels orienté vers l’arrière pour effectuer des selfies.

360°

Si vous aimez voir le monde tel qu’il apparaît autour de vous, vous opterez pour la KeyMission 360, une caméra d’action portable qui capture tout ce qui se passe à 360° dans une résolution Ultra HD 4K. Deux objectifs ultra grand-angles NIKKOR sont positionnés à chaque côté de l’appareil pour créer une image globale de manière transparente. Vous obtenez ainsi photos et vidéos créatives de vos aventures. Il est, en outre, étanche, jusqu’à 30 mètres de profondeur et résiste aux chocs à deux mètres.

L’APP SNAPBRIDGE 360/170

L’app SnapBridge 360/170 est spécialement développée pour les KeyMission 360 et 170. Cette app spécifique utilise le Bluetooth Low Energy pour créer une connexion entre votre KeyMission et votre smartphone ou votre tablette. Vous pouvez ainsi transférer des images et des vidéos, même à 360°, sur l’écran, plus grand, de votre smartphone. Elle vous permet aussi de contrôler l’appareil à distance et de capturer de superbes images à 360° sans avoir à tenir l’appareil en main.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_037_MD_Nikon.indd 37

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:56

MOBILE & DIGITAL FOCUS

JEU VIDÉO PORTABLE Il ne faut pas le répéter à nos enfants, il est évidemment possible de jouer sur un smartphone ou une tablette. De nombreux jeux s’adaptent au jeu à l’extérieur. Voici les meilleurs jeux et appareils pour vos déplacements.

TOUT LE MONDE JOUE

L’an passé, l’engouement autour de Pokémon Go ! a prouvé une chose : le jeu mobile est un phénomène de société important. Mais de nombreux joueurs le savent aussi, l’offre est bien plus grande qu’on ne le pense. Donc, si vous pensez que le PC, la Xbox One ou la PS4 Pro étaient les seules vraies manières de jouer, voici les différentes options qui s’offrent à vous avant que nous ne claquiez la porte d’entrée - ou que vous entendiez votre mère, votre frère ou votre partenaire se réjouir du fait de récupérer la télévision.

SUR SMARTPHONE

La console de jeu avec la plus grande offre se trouve dans votre sac à main ou votre poche, à savoir le smartphone. Il vous suffit d’ouvrir l’App Store d’Apple ou Google Play Store et vous remarquerez que le nombre de jeux est énorme. Vous pouvez choisir parmi des super-héros (comme Super Mario Run ou Sonic The Hedgehog) ou venant de dérivés de films et de la télévision (Lego Star Wars ou South Park). Si vous êtes un passionné de jeux vidéo, vous pourrez 38

MEDIAZINE

toujours continuer à jouer sur votre smartphone à des jeux comme FIFA, Assassin’s Creed, Minecraft et bien d’autres. En outre, il existe des milliers de jeux qui ont été spécialement conçus pour des appareils mobiles. De nombreux jeux multijoueur en ligne (Clash of Clans, par exemple) mais aussi des jeux originaux passionnants. Découvrez Monument Valley II et vivez une expérience du jeu mobile incroyable. Vous pourrez sans problème jouer à de nombreux jeux avec un smartphone classique. Mais certains jeux demandent un appareil plus performant. Il faudra, par exemple, un smartphone avec un processeur Quad Core ou Octa Core et une carte mémoire suffisamment grande (2 GB ou plus). Les applications de jeux prenant beaucoup d’espace, une capacité de stockage de 16 GB sera un minimum. Astuce : vous pourrez ajouter une carte mémoire microSD bon marché dans de nombreux appareils Android afin d’augmenter la capacité de stockage. Un grand écran améliorera sensiblement le plaisir de jeu, alors n’hésitez pas à opter pour un écran de 5,5 pouces ou plus.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_038-041_MD_Mobiel gamen.indd 38

23/11/17 09:24

MOBILE & DIGITAL FOCUS

SUR TABLETTE

Ce qui est valable pour le smartphone l’est aussi pour la tablette. La plupart des jeux que vous achetez pour un appareil fonctionneront sur un autre, pour autant que les deux utilisent le même système d’exploitation. L’avantage principal d’une tablette réside dans la grande taille de son écran. Grâce à ses 9,7 pouces (voire plus), vous serez plus proche de la qualité télé. Il vous faudra tout de même veiller à la capacité de stockage, surtout si vous choisissez un iPad. Il n’est pas possible de rajouter de la mémoire sur les appareils d’Apple. Nous vous conseillerons aussi de choisir un grand écran avec une haute résolution (Full HD ou plus).

ACCESSOIRES INDISPENSABLES

Jouer sur un écran tactile n’est pas évident pour tout le monde. Si c’est le cas pour vous, il existe des manettes externes, destinées principalement aux jeux d’action ou de course. Vous trouverez de nombreux modèles qui fonctionnent par Bluetooth, notamment des marques Trust et Hama. Elles sont très pratiques, car elles

vous permettent de mettre votre smartphone ou votre tablette debout, par exemple sur une table. Les développeurs de jeux accordent aussi énormément d’importance au son : il ne faudra donc pas oublier les écouteurs ou un casque audio. Vous souhaitez jouer durant vos trajets ? N’hésitez pas à vous doter d’un casque à réduction de bruit active – vous serez scotché !

CONSOLES PORTABLES

Jouer sur votre smartphone ou sur votre tablette vous surprendra de manière positive. Mais il existe encore des consoles portables conçues exclusivement pour le jeu. Elles possèdent une meilleure maniabilité, des jeux exclusifs et ne sont pas interrompues par des notifications Facebook ou Snapchat. Le roi du gaming portable est sans nul doute Nintendo, un titre que la marque japonaise a acquis en créant de nombreux jeux plus que prenants, tout en tenant compte de tous les types de joueurs. Chez Nintendo, vous avez le choix entre la 2DS, la 2DS XL, la 3DS XL et la Switch, selon vos envies et votre budget. La Switch est la petite dernière et est même MEDIAZINE

MZBE1712_FR_038-041_MD_Mobiel gamen.indd 39

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:24

ASUS ZenBook Flip UX360 360° of freedom. 100% ZenBook. Intel® Core™ i7 7500U | 16 GB RAM | 512 GB SSD | Full HD Touchscreen

For more information visit our website www.asus.com

Windows multi-tasking: start fast and finish first.

MZBE1712_NL_040_PUB_Asus.indd 40

23/11/17 09:24

MOBILE & DIGITAL FOCUS

la première console à laquelle on peut jouer chez soi et en déplacement. Lors de vos trajets, vous jouerez sur le grand écran intégré muni d’une batterie et chez vous, vous pouvez connecter la Switch directement à votre télévision pour jouer sur un grand écran. Les 2DS, 2DS XL et 3DS XL sont toutes les petites sœurs les unes des autres et dont le but est réellement de pouvoir jouer en dehors de chez vous. C’est pour cela que la 2DS XL et la 3 DS XL ont une forme à clapet avec deux petits écrans. Ce sont des appareils compacts avec des fonctionnalités surprenantes (comme le jeu 3D, le suivi du visage, et les Mii rigolos) et des jeux exclusifs géniaux. Parfaites pour les enfants !

ENTREZ DANS UN MONDE VIRTUEL

Le Gear VR de Samsung a été développé avec Oculus, considéré comme l’inventeur de la VR. Le casque est compatible avec certains modèles Samsung, comme le Galaxy S8 et S8+. Il vous suffit d’insérer le smartphone dans le Gear VR, de placer le casque sur votre tête et de choisir votre univers virtuel. Jouez à Minecraft en 3D ou entrez dans la peau d’un Blade Runner. Chaque mouvement de tête est retranscrit dans le monde en 3D. À la fois fascinant et ultraréaliste. SAMSUNG GEAR VR

€ 129*

LA VR SUR VOTRE SMARTPHONE

Vous souhaitez explorer un monde virtuel qui vous semble bien réel ? Alors, faites le choix de la VR. Vous pouvez acheter un casque spécialement conçu pour la VR, mais il existe des moyens plus abordables pour obtenir celle-ci avec votre smartphone. Vous pourrez ainsi trouver des casques VR dans lesquels vous glissez votre smartphone. Il y a aussi les casques universels qui fonctionnent avec toutes les marques (si la taille de l’appareil le permet).

DIGNE D’UNE CONSOLE

Le P10 Plus possède de nombreux atouts, notamment celui d'être aussi aussi le smartphone parfait pour les jeux vidéo. Il a tout ce qu’il faut : un écran énorme 5,5 pouces Quad HD qui montre les moindres détails, un processeur Kirin qui tourne à haute vitesse, 6G de mémoire vive et 128 GB de capacité de mémoire. Vous aurez aussi accès à un nombre immensément grand d’applications. Son puissant hardware permet au Huawei P10 de faire tourner les jeux les plus récents avec la plus grande fluidité. HUAWEI P10 PLUS

€ 649*

MEILLEURE MANIABILITÉ

La Stratus XL est très polyvalente. Cette manette sans fil fonctionne aussi bien avec vos jeux Windows (y compris depuis la plate-forme Steam) qu’avec votre smartphone. Vous l’utiliserez chez vous ou en vacances. SteelSeries a accordé la plus grande attention à l’ergonomie pour la Stratus XL. La manette tient parfaitement en main, avec tous les boutons nécessaires et un D-pad à portée de main, et de doigts. Les vrais joueurs reconnaîtront la fameuse disposition des touches et les boutons ABXY. STEELSERIES STRATUS XL

€ 59,99*

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_038-041_MD_Mobiel gamen.indd 41

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:24

Soulagez votre douleur grâce à Bluetens. Renforcer

Relaxer

Soigner

Soulage efficacement votre douleur par électrothérapie. Douleur articulaire, musculaire, chronique et insuffisance veineuse.

15 parties du corps + de 100 programmes

www.bluetens.com

MAT_MZMAG_FR_DEC_Hama_Bluetens.indd 1 MZBE1712_NL_042_PUB_Hama.indd 42

15/11/17 09:24 13:39 23/11/17

MOBILE & DIGITAL SEAGATE

€ 74,99*

PRÊT À L’EMPLOI SEAGATE

Nous ne devrions pas vous expliquer pourquoi les back-ups sont réellement une bonne idée. Et ce n’est pas compliqué à faire, d’autant moins avec les disques Backup Plus, compacts et rapides, de Seagate.

TROP SOUVENT OUBLIÉ

Les photos de bébé, les garanties et tickets d’achat, les vidéos des fêtes de famille, les travaux scolaires en cours… Voilà une série de fichiers que vous ne souhaitez pas perdre. Souvent, ces documents, coûteux ou indispensables, sont sauvegardés en une et une seule place : le disque dur de votre ordinateur. Mais si celui-ci venait à être détruit ? N’est-il pas temps de faire un back-up ? Ce n’est pas une tâche qui prend des heures. Seagate a développé, avec le Backup Plus Slim, une manière simple et rapide de faire un back-up de vos fichiers importants. Ce disque dur externe est conçu pour donner une seconde vie à votre existence digitale afin qu’un problème avec l'ordinateur ne devienne pas forcément un cauchemar. Il s’agit de disques compacts et minces, prêts à l’emploi. Vous le connectez via un port USB et vous pouvez y transférer vos données rapidement et en toute sécurité. Le Backup Plus Slim est disponible dans une capacité de 1, 2, 4 et même 5 TB. Assez d’espace donc pour y insérer de nombreuses photos ou d’autres fichiers. Le Backup Plus Portable a une capacité de 4 ou 5 TB.

POUR PC ET MAC

Vous craignez d’oublier de faire des back-ups réguliers ? Impossible ! Seagate fournit des logiciels, tels que le Seagate Dashboard, qui vous permettent d’automatiser ces tâches. Dashboard effectue même des copies de tout ce que vous partagez sur Facebook, Flickr et YouTube.

BACKUP PLUS

Les disques Seagate fonctionnent tant avec des PC tournant sous Windows qu’avec des appareils Apple, ce qui est également très pratique. Un disque fin et mince comme le Backup Plus Slim n’est pas seulement utile pour les sauvegardes. C’est aussi une solution idéale pour transférer ou partager de gros fichiers avec des amis ou des collègues. La finition en métal (plusieurs couleurs sont disponibles) et la qualité de production font de ce disque dur externe Seagate une solution de sauvegarde à utiliser partout et tout le temps.

PRATIQUE À TRANSPORTER

Avec une épaisseur de 1,2 cm et une taille de 11 cm, ce disque dur externe trouve facilement place dans un sac ou une poche de veste, voire dans la poche arrière de votre pantalon. Vous n’avez besoin de rien de plus, car le Seagate Backup Plus Slim ne nécessite pas de câble d’alimentation.

LE GRAND (PETIT) FRÈRE

Le Seagate Backup Plus Hub offre encore plus de possibilités. Outre une immense capacité de stockage jusqu'à 8 TB, deux ports USB 3.0 vous permettent de directement copier des fichiers depuis votre smartphone tout en rechargeant le téléphone. Et ce, même avec le PC éteint.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_043_MD_Seagate.indd 43

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:24

LEADING THE TREND IN STYLE Swift Series

Slim and stylish design Elegant metal body All the power to satisfy your mobile needs

MZBE1712_FR_044_PUB_Acer.indd 44 24885 Acer adv Swift 7 - MediaZine220x300mm.indd 1

23/11/17 09:31 22-11-17 10:25

MOBILE & DIGITAL HUAWEI

€ 649*

DIVINS APPAREILS

HUAWEI

Nous en sommes arrivés à ce qu’un smartphone vous permette de prendre des photos de manière professionnelle. Du moins, si vous parlez des P10 et P10 Plus de chez Huawei.

PHOTOGRAPHIER COMME UN PRO

Le Huawei P10 a récemment remporté le prestigieux EISA Award au titre de meilleur smartphone pour la photo de l’année. Pas de hasard puisque Huawei collabore depuis un certain temps avec la légende allemande de la photo Leica afin de porter la photographie via smartphone à un niveau réellement supérieur. L’accueil positif réservé aux P10 et P10 Plus, son grand frère, démontre que la marque chinoise a effectué les bons choix. Le secret des P10 et P10 Plus pourrait se limiter à dire ‘Leica’, mais c’est bien plus que ça. Si vous tournez l’appareil, vous ne découvrirez pas un, mais deux appareils photo. Huawei a fait ici quelque chose de très intelligent. Chaque appareil propose un capteur différent : un de 12 mégapixels qui photographie en couleurs et un autre de 20 mégapixels qui ne capture les images qu’en noir et blanc. Lorsque vous prenez une photo, les deux collaborent pour produire une photo des plus détaillées.

UNE ÉLÉGANCE À COUPER LE SOUFFLE

Intéressant, vous pouvez retravailler les images a posteriori. Vous pouvez ainsi faire le point sur les yeux de votre modèle pour et changer l’arrière-plan par la suite. La photo donnera alors l’impression d’avoir été prise avec un appareil professionnel. Et il existe de nombreuses autres possibilités créatives avec ces smartphones Huawei. Les P10 et P10 Plus partagent le même joli design à base de métal et de verre. Les deux smartphones tiennent très bien en main. Ce sont de véritables pièces artisanales qui exaltent une classe à l’état pur.

P10 & P10 PLUS

Il y a de nombreuses similitudes entre les deux appareils, mais aussi des différences de taille. Le P10 offre un écran Full HD de 5,1 pouces, 4 GB de mémoire, 64 GB d’espace de stockage et une batterie de 3.200 mAh. Avec son écran 5,5 pouces et sa résolution 2.560 x 1.440 pixels, un capteur arrière sensible à la lumière, 6G GB de mémoire, 128 GB de capacité de stockage et une batterie plus importante, le P10 Plus est une version enrichie pour qui souhaite le meilleur.

RAPIDE ET SOUPLE

Les P10 et P10 Plus tournent sous Android, enrichi des menus EMUI d’Huawei. Les appareils brillent par leur facilité d’utilisation et disposent de fonctionnalités uniques. Le logiciel EMUI optimisera et nettoiera le smartphone pour que, même après plusieurs mois d’utilisation, il reste parfaitement fluide dans son utilisation. Vous le déverrouillez avec votre empreinte digitale ou simplement du bout de l’ongle. Et, à côté de leurs superbes appareils photo, ces appareils sont aussi dotés d’une intelligence des plus pratiques.

DES SELFIES INTELLIGENTS

Un appareil à selfie est important, mais ce qui rend les P10 et P10 Plus plus impressionnants, ce sont leurs fonctionnalités. L’appareil détecte si vous effectuez un selfie ou un ‘groufie’ et adapte l’objectif. Vous pouvez aussi choisir entre différents styles pour un rendu encore plus sympathique.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_045_MD_Huawei.indd 45

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:25

QUELLE QUE SOIT VOTRE PERSONNALITÉ. QUELLES QUE SOIENT VOS ACTIVITÉS.

VÍVOMOVE ™ HR

VÍVOACTIVE 3 ®

VÍVOSPORT ™

beat yesterday.

GARMIN FITNESS

Les montres intelligentes offrant le suivi du stress de la journée, des activités et bien d’autres encore.

MZBE1712_FR_046_PUB_Garmin.indd 46

23/11/17 09:32

MOBILE & DIGITAL ACER

€ 1.299*

PRÊT AU COMBAT ACER

L’Acer Predator Helios 300 propose précisément ce dont rêvent les joueurs : un design cool avec un hardware super rapide. Vous pouvez ainsi profiter des derniers jeux haut de gamme avec les meilleurs paramètres possibles.

EXIGENCES DE JEU ÉLEVÉES

Vous voyez une liste de jeux et vous pensez : « pourrais-je y jouer comme il se doit, en haute résolution et sans latence ? » Si vous rêvez de jouer à des jeux comme Call of Duty: WWII, Assassin’s Creed: Origins ou Star Wars: Battlefront II dans toute leur splendeur, vous aurez véritablement besoin de puissance. Pour cela, Acer a développé une nouvelle gamme : les tout nouveaux laptops de jeu Predator Helios 300. Ils sont disponibles en différentes configurations, mais partagent aussi certaines fonctionnalités intéressantes. Qui met ‘Acer’ et ‘Predator’ dans la même phrase parle à coup sûr de montre de jeu. Les laptops Helios 300 font partie de la famille Predator et possèdent un design qui explique directement de quoi il s’agit. Il suffit de regarder son robuste design au châssis en métal noir. Il exalte la puissance pure ! Les accents rouges et le logo Predator attirent immédiatement l’attention, mais une fois allumé, vous serez impressionné par d’autres choses, comme ses lignes de jeu tendues et la texture de sa coque en métal.

REPOUSSER LES LIMITES

Le refroidissement est une partie importante du Predator Helios 300. À l’arrière du laptop, vous retrouverez une longue et magnifique grille de ventilateur, à l’allure sportive. Derrière celle-ci se cache l’Aeroblade 3D, un ventilateur en métal ultra-fin de seulement un millimètre d’épaisseur. Beaucoup d’attention a été accordée au refroidissement, afin que le hardware reste frais et fonctionne à son meilleur niveau. Qu’est-ce que cela signifie ? Voyez jusqu’où vous pouvez mettre la barre haut avec PredatorSense, un logiciel spécifique à Acer qui permet de surveiller le hardware et de configurer toute l’expérience de jeu comme vous le souhaitez. Avec

PREDATOR HELIOS 300

PredatorSense, vous pouvez contrôler l’éclairage ou faire passer le GPU du mode normal à un mode rapide, voire un mode turbo.

GRAND OU PLUS GRAND

Chaque joueur est différent. Raison pour laquelle il existe quatre versions différentes du Predator Helios 300. Un premier choix à faire est de décider si vous optez pour un écran IPS 15,6 pouces ou 17,3 pouces. Qu’il soit grand ou plus grand, il s’agit toujours d’un écran Full HD avec la technologie Acer ComfyView qui offre des prestations exceptionnelles en termes de couleurs et de netteté. Pour le côté spectaculaire des graphiques, vous pouvez compter sur une Nvidia GeForce GTX 1050 Ti avec 4 GB GDDR5 de mémoire ou une encore plus rapide GeForce GTX 1060 avec 6 GB de mémoire. Pour le processeur, vous avez le choix entre un i5-7300HQ ou un i77700HQ d’Intel, accompagné de 8 ou 16 GB de mémoire. Besoin d’espace de stockage ? Chaque modèle est fourni avec un SSD de 256 GB et un disque dur de 1 TB. N’ayez aucun doute : quel que soit le modèle choisi, le Predator Helios 300 vous permettra de jouer dans les meilleures conditions.

CONFORTABLE SOUS LES DOIGTS

Le clavier de l’Acer Predator Helios 300 est beau grâce à son rétroéclairage. Il est très agréable à utiliser. Le trackpad est justement placé, proche de la barre d’espacement, ce qui est pratique lorsque vous jouez. Les touches ZQSD, cruciales lors d’une partie, sont marquées en rouge afin que vous puissiez vous trouver immédiatement au cœur de l’action.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_047_MD_Acer.indd 47

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:25

SH A RE A QUICK S TOR Y

2X THE PERFORMANCE OF HERO5

MZBE1712_NL_048_PUB_GoPro.indd 48

ADVANCED VIDEO STABILISATION

TOUCH ZOOM

23/11/17 09:25

MOBILE & DIGITAL ASUS

€ 999*

ULTRA FIN ASUS

Vous cherchez un laptop compact et léger que vous pouvez emporter partout. Au final, vous vous retrouvez toujours avec un appareil équipé d’un petit écran. Pourtant, l’Asus VivoBook S15 vous prouve que ce n’est pas une fatalité.

GRAND ET MALGRÉ TOUT COMPACT

Le VivoBook S15 K510UQ-BQ114T-BE est un modèle à part dans le monde de l’ultra portable. Ce laptop a beau être fin et léger, il offre toutefois un grand écran de 15,6 pouces. La plupart des laptops de cette catégorie présentent des écrans de 13 ou 14 pouces. Et que cet écran IPS offre des couleurs vives et un large angle de vision est un réel atout pour cet Asus VivoBook S15 pour qui veut travailler efficacement.

DU MATÉRIEL RÉFLÉCHI

Généralement, un grand écran induit un grand laptop. Mais ce n’est pas le cas avec le VivoBook S15. Asus a conçu les choses intelligemment, notamment avec des bords autour de l’écran très fins, rendant l’ensemble assez petit, et vous faisant profiter d’une belle image flottante. Grâce aux bords ultra minces NanoEdge de seulement 7,8 mm, l’écran 15,6 pouces entre dans un laptop 14 pouces. 80% de ce que vous voyez est donc l’écran, bien plus que pour un laptop standard. Avec une épaisseur de 17,9 mm et un poids de 1,5 kg, le VivoBook S15 K510UQ-BQ114T-BE est ultra portable. C’est l’appareil dont vous avez besoin si vous aimez travailler de manière impromptue ou en différents endroits. Côté hardware, tout est prévu pour vous assurer de pouvoir être productif aux moments où vous êtes le plus sous pression. L’Intel Core i7-7500, les 8 GB de mémoire vive et un SSD de 256 GB assurent de bonnes performances sans avoir à consommer beaucoup d’énergie. Vous pouvez travailler des heures avec ce laptop Asus sans pour autant qu’il ne chauffe. Cela est dû à la présence d’IceCool, une technologie de refroidissement intelligente qui permet de garder le VivoBook S15 au frais, ce qui est très pratique

VIVOBOOK S15-S510UQ

notamment si vous l’utilisez sur vos genoux. IceCool est, en outre, un bel exemple de nombreux ajouts intelligents auxquels Asus a réfléchi pour rendre ce laptop encore plus pratique. Enfin, grâce à Fast Charging, votre batterie sera rechargée à 60% en à peine 49 minutes.

PARFAITEMENT ÉQUIPÉ

Vous remarquerez que la productivité assurée par le VivoBook S15 est une réalité. Il suffit de voir le nombre important de connexions disponibles. Tout ce dont vous avez besoin est présent : deux ports USB 2.0, un port USB 3.1, un port USB Type C, un HDMI et un lecteur de carte mémoire. Le clavier rétroéclairé est confortable et vous permettra d’y taper durant des heures. Vous souhaitez télécharger des fichiers volumineux ? Vous pouvez compter sur la connexion Wi-Fi haut débit. Elle répond à la norme 802.11ac, élargie avec un Wi-Fi dual-band 2 x 2. Tout va donc très vite !

PUISSANCE GRAPHIQUE

Le processeur Intel et la puce livrent la puissance requise pour toutes les applications dont vous avez besoin. Vous avez besoin de plus de puissance graphique ? Le VivoBook S15 fait alors appel à la Nvidia GeForce 940MX. Ce puissant processeur graphique assure un affichage rapide de la 3D et une fluidité dans les images.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_049_MD_Asus.indd 49

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:26

MOBILE & DIGITAL FOCUS

PROTÉGEZ VOTRE ORDINATEUR Tout le monde le sait : Internet est loin d’être un endroit sûr. Même si nous devenons de plus en plus dépendants du web, il vaut mieux - avant tout - garantir notre sécurité digitale.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_050-053_MD_Beveilig je pc.indd 50

23/11/17 13:57

MOBILE & DIGITAL FOCUS

RANÇON EXIGÉE

Imaginez : vous appuyez sur une touche de votre ordinateur pour le mettre en veille, mais à la place de l’écran de veille habituel, vous voyez un écran rouge et un message crypté : « Votre ordinateur et vos fichiers sont verrouillés », annonce celui-ci. « Vous devez payer 300 dollars si vous voulez revoir vos fichiers. » Toutes nos félicitations ! Vous faites partie des milliers de personnes qui seront confrontées, cette année, à ce que l’on appelle les ransomwares. Votre ordinateur a été piraté et vos fichiers ont été pris en otage. Cela signifie que vous ne pourrez plus les lire que s’ils sont déverrouillés à l’aide du bon mot de passe. Si vous ne payez pas, vous perdrez définitivement toutes vos photos et documents. Science-fiction ? Cette année, en mai, c'était WannaCry, qui a pris en otage plus de 200.000 ordinateurs. Les chemins de fer allemands et le National Health britannique en furent les plus grandes victimes.

CELA RESTE PROBLÉMATIQUE

Auparavant, il était question de virus. On en entendait parler au journal télévisé, comme s’il s’agissait d’une épidémie. Désormais, on entend moins parler de grandes attaques. Mais les apparences sont trompeuses. En effet, les virus ont été remplacés par une série de nouveaux fléaux qui attaquent les ordinateurs. Désormais, pour décrire tous les logiciels qui attaquent les ordinateurs d’une manière ou d’une autre, on parle de « malware ». Le passage au malware est dû aux évolutions technologiques et aux habitudes. Nous faisons de plus en plus de paiements en ligne. Les créateurs de virus d’antan ont été remplacés par une nouvelle génération de cybercriminels professionnels. Un virus n’est plus le fruit du travail d’un pirate isolé, mais est développé par des équipes de programmeurs talentueux et professionnels. Cela peut sembler bizarre jusqu’à ce qu’on se rende compte de ce que cela rapporte. Il semblerait que, chaque année, plus d’un milliard de dollars soit

amassé par des criminels. Selon le FBI, les pirates gagneraient plus d’argent avec un malware que les trafiquants de drogue.

BARRAGE

Bon nombre d’attaques ne visent pas votre ordinateur. Du moins, pas directement. Les cybercriminels visent les systèmes informatiques des grandes entreprises, parce qu’ils peuvent y puiser des informations sensibles et importantes. Mais ce genre d’attaque n’est jamais directe. Les pirates ont tendance à attaquer en prenant possession des ordinateurs de centaines de citoyens lambda et en les rassemblant dans ce que l’on appelle un « botnet ». Ce réseau constitué d’ordinateurs piratés est ensuite utilisé pour effectuer l'attaque. Il devient difficile d’identifier les vrais coupables. Vous ne semblez sans doute pas souffrir de tout cela, mais votre ordinateur est peut-être déjà utilisé à mauvais escient. Il tourne alors plus lentement et vous envoyez, sans le savoir, des informations via votre connexion internet. En résumé, vous n’êtes sans doute pas l’objectif final, mais vous êtes tout de même concerné. Vous seriez intéressé de savoir que les botnets sont gérés par le Darknet. Il se pourrait ainsi que votre ordinateur participe aujourd’hui à une attaque de la maffia russe sur une autorité en Estonie et que, demain, il soit impliqué dans une autre attaque dirigée par des pirates américains sur une entreprise de téléphonie américaine.

FUSÉE À ÉTAGES

La classification divise tous les malwares en catégories. En réalité, un malware ressemble plus à une fusée à plusieurs étages. Un ver démolit, par exemple, tout ce qui se trouve dans votre ordinateur suite à une visite sur un site malveillant. Une fois le ver entré, il se met en contact avec un serveur en Chine et télécharge et installe un « spyware » qui enregistrera toutes les frappes de votre clavier. Vos mails sont suivis et vos mots-clefs détectés. Le ver installe un « rootkit » (une sorte de racine) afin que le pirate puisse mettre à jour son logiciel, si nécessaire, et disparaît ensuite. Via le rootkit, un bot est installé et votre ordinateur devient partie intégrante d’un botnet qui peut être loué pour cent dollars par heure. Vous ne MEDIAZINE

MZBE1712_FR_050-053_MD_Beveilig je pc.indd 51

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:57

MOBILE & DIGITAL FOCUS

vous rendez compte de rien, sauf que votre ordinateur devient de plus en plus lent et vous constatez, soudainement, après quelques mois qu’il manque quelques dizaines de dollars de votre carte de crédit.

COMMENT VOUS DÉFENDRE ?

Étant donné qu’il existe différentes sortes d’attaques, il n’y a pas une solution universelle. L’une des démarches consiste à maintenir votre système d’exploitation à jour. Tant sur Windows que sur Mac OS X, vous pouvez régler les mises à jour automatiquement. Et, surtout, le plus rapidement possible ! S’il y a une fuite ou un défaut sur Windows, une heure ou deux suffisent pour qu’un ver s’y installe. Il se met alors en mode course contre la montre : il essaie d’infecter un maximum d’ordinateurs avant qu’une mise à jour (patch) ne soit disponible. Dans le cas d’une attaque par phishing, ne pas réagir impulsivement constitue une bonne approche. Si, par exemple, vous recevez un e-mail très convaincant d’une entreprise (votre banque ou une boutique en ligne), vérifiez d’abord quelle adresse se cache derrière le nom de l’expéditeur. Une firme belge ne vous enverra jamais un mail à partir d’une adresse se terminant par «.cn», par exemple, ou un nom de domaine qui n’a rien à voir avec la marque. Certains pirates sont suffisamment futés pour intégrer le nom de la marque dans l’adresse e-mail, mais faites attention à la partie après le «@» et plus précisément au texte après le point. Veillez aussi à sécuriser votre réseau. Installez un firewall sur votre router et sur votre ordinateur. N’installez pas toutes les apps

COUVERTURE BASIQUE

Vous désirez protéger un PC Windows ? Cette formule vous conviendra. McAfee est un nom connu en matière de sécurisation. Avec AntiVirus 1 PC, vous installez le célèbre scanner de virus. Vous bénéficiez de mises à jour afin de vous tenir à l’abri de toute menace. McAfee offre même d’une garantie « virus non détecté, argent remboursé ». En outre, cette formule comporte une sécurité anti-spams qui vérifie vos e-mails et téléchargements. Un service clientèle disponible 24h/24 et 7j/7 est aussi prévu. MCAFEE ANTIVIRUS (1 PC)

MEDIAZINE

€ 19,95*

que vous trouvez sur Internet. En cas de doute, vérifiez le nom de l’app sur Google.

INDISPENSABLE

Tout cela ne suffit pas. Vous ne serez vraiment en sécurité que si vous installez un logiciel de protection. Vous trouverez des solutions qui se concentrent sur une seule chose (vos e-mails par exemple), mais la meilleure option, c’est une formule complète qui vous protège à tous les niveaux. Son noyau est constitué d’un scanner de virus mis à jour régulièrement. Celui-ci reconnaît tous les nouveaux dangers. Un filtre contre les spams peut s’avérer intéressant, car les messages publicitaires et les e-mails de phishing arrivent souvent dans votre boîte e-mail. Un autre outil basique, c’est un module qui vous avertit lorsque vous visitez un site suspect. Les formules complètes comportent aussi d’autres options telles que le contrôle parental. Ce n’est pas uniquement pratique pour empêcher vos enfants d’atterrir sur des mauvais sites. Les enfants sont aussi inexpérimentés et tombent donc plus rapidement dans des pièges en installant des apps, par exemple. Une fonction VPN (permettant de surfer de manière anonyme) ainsi qu’une fonction antivol sont souvent aussi comprises dans ces formules. Les formules les plus complètes vont encore plus loin. Elles offrent, par exemple, des solutions de sauvegarde afin que vous puissiez sauver vos fichiers sur un cloud ou un disque externe. Un gestionnaire de mot de passe qui enregistre tous vos mots de passe de manière sûre est également pratique. Des outils de cryptage permettant de verrouiller votre disque dur ou d’effacer complètement des

VOTRE IDENTITÉ EST PRÉSERVÉE

Voici une formule très complète pour trois appareils. Vous installez ce logiciel McAfee sous Windows, Android, sur votre iPhone, iPad ou votre Mac. Il offre la protection d’un scanner antivirus et un conseiller web vous tapote virtuellement l’épaule si vous visitez un site malveillant. Les e-mails de spam et de phishing n’ont aucune chance de passer. Internet Security possède également des fonctions inattendues telles que l’identification et la résolution d’une lenteur de fonctionnement de votre ordinateur. MCAFEE INTERNET SECURITY (3 APPAREILS)

€ 34,95*

NE RIEN CRAINDRE SUR INTERNET

Internet est fascinant, mais bon nombre de dangers nous y attendent. LiveSafe de McAfee leur tient tête. Les virus, les spams et le phishing n’ont aucune chance de passer et un firewall personnalisé empêche les piratages. Le contrôle parental est son plus. LiveSafe peut protéger les mots de passe de cinq utilisateurs. Vous pouvez aussi sauvegarder tous vos fichiers en les envoyant vers un cloud ou un disque dur externe. Cette formule de McAfee est compatible avec les appareils Windows, Android et Apple. MCAFEE LIVESAFE

€ 69,95*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_050-053_MD_Beveilig je pc.indd 52

23/11/17 13:57

MOBILE & DIGITAL FOCUS

QUELS TYPES DE MALWARES PEUT-ON RENCONTRER ? Les virus. Un virus est un programme malveillant. Il infecte votre ordinateur et commence à chercher de nouvelles victimes.

Les vers. Il s’agit des malwares les plus courants et les plus sournois. Un ver se propage via les failles des logiciels.

L’adware. Ce ver est un malware qui vous montre des publicités. Il se trouve souvent dans des logiciels gratuits.

Le spyware. Un véritable espion sur votre ordinateur qui transmet, par exemple, vos frappes sur le clavier à des pirates. Ils analysent ces données et peuvent ainsi en déduire le numéro de votre carte d’identité ou de crédit.

AGENT DE SÉCURITÉ DE POCHE

De plus en plus d’attaques se produisent sur les appareils mobiles. Tout se trouve sur notre appareil mobile. Il faut donc aussi penser à le protéger efficacement. Avec le Norton Mobile Security 3.0, vous disposez d’une protection active contre les apps qui agissent comme des chevaux de Troie ainsi que contre le phishing. Il comporte une fonction qui permet de localiser des appareils perdus ou volés. Vous pouvez aussi d’effacer toutes les données de votre smartphone ou de votre tablette à distance ! SYMANTEC NORTON MOBILE SECURITY 3.0

€ 9,99*

Les bots. Lorsque votre ordinateur devient un bot, il peut être commandé à distance et visiter un site web simultanément à des centaines d’autres bots, par exemple, afin de détruire celui-ci.

Le ransomware. Le logiciel force l’entrée de votre ordinateur, verrouille vos fichiers et demande une rançon pour les libérer.

Le cheval de Troie. Vous installez une app connue, mais il s’avère qu’il s’agi d’une version fausse de celle-ci, qui installe des malwares sur votre ordinateur.

Les rootkits. Ce genre d’attaque s’adresse aux ordinateurs et serveurs très sécurisés. L’objectif est de tromper leur système afin qu’un pirate puisse installer de

PROTECTION COMPLÈTE

Tout le monde pourra désormais dormir sur ses deux oreilles. Vous pouvez, installer le Norton Security Premium 3.0 sur dix appareils, qu’il s’agisse d’ordinateurs (Windows et Mac) ou d’appareils mobiles (Android et iOS). Ce package très complet assure une protection en temps réel contre les dangers les plus récents. Il vous fournit un firewall de qualité. Norton Security Premium 3.0 est l’une des rares formules qui contrôle si les apps installées sous Android ne sont pas infectées par un malware. SYMANTEC NORTON SECURITY PREMIUM 3.0

€ 79,99*

nouveaux logiciels en toute liberté. Le phishing. C’est une exception, car, ici, il ne s’agit pas d’une attaque technologique. Lors du phishing, les criminels tentent de vous inciter à leur fournir des informations sensibles ou un accès à votre ordinateur. Cela se produit le plus souvent à l’aide d’e-mails ou, même, de contacts téléphoniques qui semblent provenir de votre banque ou d’un ami.

L’intermédiaire indésirable. Ce genre de piratage se produit lorsqu’un malware arrive à modifier vos réglages réseau. Vous surfez, par exemple, sur un site pour effectuer un achat, mais tout ce que vous faites est d’abord transmis à un autre serveur. Celui-ci enregistre ainsi éventuellement votre mot de passe lorsque vous l’introduisez.

TANT PIS POUR LES VOLEURS

Sécuriser votre PC, c’est aussi faire en sorte que personne ne le dérobe. Rien de plus simple. Pratiquement, chaque ordinateur est équipé d’une fente permettant d’y installer un câble de sécurité tel que celui à verrou codé d’Ewent. Ce câble d’1,50 mètre en acier ne peut pas être découpé sans matériel spécial et son verrou à combinaison ne peut pas être craqué facilement. Vous sécurisez ainsi tant votre PC de bureau que votre laptop en les attachant au pied d’une table, à un radiateur... EWENT EW1241

€ 5,99*

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_050-053_MD_Beveilig je pc.indd 53

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:57

Recevez

jusqu’à

300€

de remboursement à l’achat d’une AddWash Samsung

Ajoutez simplement du linge pendant le lavage

Période de l’action: 29/11/2017 - 31/12/2017 • Conditions et modèles de l’action: www.samsung.com/be/promotions

Ad MediaZine WM CB Winter 2017.indd 2 MZBE1712_FR_054_PUB_Samsung_Witgoed.indd 54

20/11/17 09:31 16:04 23/11/17

MOBILE & DIGITAL KODAK

€99,99*

TOUJOURS PRÊT ! KODAK

Ce nouvel appareil de la marque iconique qu’est Kodak combine le meilleur des deux mondes. C’est un appareil digital qui imprime instantanément vos photos. De quoi vous permettre de partager et de sauvegarder une photo en même temps.

IMPRIMER EN TOUTE SIMPLICITÉ

Le Kodak Printomatic est un appareil photo digital 10 mégapixels et d’un objectif grand-angle. Grâce à son important diaphragme de f/2, le capteur capte beaucoup de lumière. Le flash intégré se déconnecte ainsi automatiquement si la photo est prise dans des conditions de luminosité faible. Grâce au viseur optique clair, vous voyez l’image produite, le Printomatic ne possédant pas d’écran. Toutes les photos sont sauvegardées sur une carte micro-SD que vous insérez dans le Printomatic. Il suffit alors de retirer la carte pour transférer les photos sur votre ordinateur ou votre smartphone. Vous pouvez ensuite les partager sur vos réseaux sociaux préférés.

PRÊT IMMÉDIATEMENT

Dans le même temps, le Printomatic est aussi un appareil photo instantané. Après la prise, chaque photo est automatique imprimée sur du papier Kodak ZINK de 50 x 76 mm. Vous n’avez donc besoin ni d’un ordinateur, ni d’un smartphone et encore moins d’une connexion Wi-Fi. Et, tandis qu’une photo est imprimée, vous pouvez déjà en prendre une autre. Vous ne risquez donc jamais de rater un moment important. Vous pouvez aussi choisir d’imprimer la photo en couleurs ou en noir & blanc. Le Printomatic est équipé d’une batterie intégrée et est livré avec un câble USB qui vous permet de la recharger. Des voyants lumineux indiquent lorsque la batterie est presque déchargée, lorsqu’il n’y a presque plus de papier ZINK ou lorsque la carte mémoire est presque pleine.

PRINTOMATIC

PAPIER KODAK ZINK

C’en est fini avec l’encre : le papier ZINK, révolutionnaire, est suffisant pour imprimer une image. « ZINK » signifie « Zéro encre » et utilise un papier spécial contenant de microscopiques cristaux colorés en trois couleurs (cyan, jaune et magenta). Lors de l’impression, les cristaux de la bonne couleur sont rendus visibles par réchauffement de ceux-ci. Vous obtenez ainsi une belle impression avec de riches couleurs. L’impression est protégée par un revêtement antisalissure qui résiste à l’humidité et le papier ne se déchire presque jamais. Le papier ZINK est proposé avec un verso autocollant qui vous permet de coller vos photos, par exemple, sur votre frigo ou dans un album. Le papier ZINK est disponible en emballage contenant 20 ou 50 photos.

HOUSSE DE PROTECTION

Protégez votre appareil Printomatic avec le Kodak Camera Softcase. Celui-ci est conçu sur mesure pour le nouveau Printomatic et est disponible en noir, gris et bleu. La housse contient un emplacement interne pratique dans lequel vous pouvez conserver du papier ZINK. La courroie fournie vous permet de porter l’appareil à l’épaule.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_055_MD_Kodak.indd 55

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:57

Recevez une

peluche

OLAF

à l’achat d’un

Réfrigérateur Samsung

Frozen KK Ad MediaZine.indd 2 MZBE1712_NL_056_PUB_Samsung_Witgoed.indd 56

Conditions de l’action: 01/12/2017 - 31/12/2017. Modèles en promotion: RF24HSESBSR/EG, RF56J9041SR/EG, RFG23UERS1/XEF, RFG23RESL1/XEF, RF62HEPN1/XEF RH57H90707F/EG, RT53K6510SL/EF, RT53K6315SL/EF, RT46K6600S9/EF, RT38K5400S9/EF, RR39M71357F/EG, RR39M7100S9/EG, RZ32M71257F/EG, RZ32M7100S9/EG

14/11/17 09:35 13:12 23/11/17

MOBILE & DIGITAL ROLLEI

€ 249,99*

TOUJOURS STABLE ROLLEI

À Hollywood, lors des tournages avec des caméras en mouvement, des systèmes hors de prix sont utilisés. Avec le gimbal, pratique, vous filmez de manière stable avec un smartphone ou une caméra d’action.

QUE FAIT UN GIMBAL ?

Un gimbal compense les mouvements indésirables de votre caméra pendant que vous filmez. Vous obtenez ainsi des images fluides, même lorsque vous tournez l’appareil de gauche à droite (en panoramique) ou lorsque vous marchez. Sans gimbal, vous auriez des images saccadées, et ce n’est pas agréable à regarder. Vous pouvez tenir un gimbal en main, mais aussi le placer sur un trépied ou un stick. Cela vous permet de créer des images fluides et stables à partir de position en hauteur. Sur le gimbal ou le stick approprié, une série de boutons vous permet un contrôle aisé, par exemple pour faire tourner votre caméra et effectuer un panorama à 360°. Les gimbals de Rollei bénéficient aussi d’une app qui vous permet de les contrôler.

POUR CAMÉRA D’ACTION ET SMARTPHONE

Le Pro Actioncam Gimbal de Rollei convient à (presque) toutes les caméras d’action, sans avoir besoin d’accessoires supplémentaires. L’app gratuite pour iOS et Android assure un contrôle parfait du stabilisateur sur trois axes. Grâce à la conception intelligente, vous pouvez tourner votre caméra d’action sur tous les axes à 360°. L’app propose aussi une fonction de reconnaissance faciale et effectue automatiquement des prises panorama à 360°. Le Pro Smartphone Gimbal simplifie le tournage de vidéo avec un smartphone. Il est adapté à différents modèles d’iPhone, de chez Samsung, Huawei, mais aussi à d’autres smartphones Android. Grâce à l’app spécifique pour iOS et Android, vous pouvez prendre une photo ou lancer une vidéo. L’app reconnaît et suit les visages,

GIMBALS

mais possède aussi une fonction panorama intégrée. Le gimbal assure une stabilisation sur trois axes et vous laisse le champ libre pour son utilisation. Grâce à son attache intelligente, vous pouvez incliner et faire pivoter votre smartphone sur un angle de 320°.

INSTANTANÉMENT CHARGÉ

Le Rollei Smartphone Gimbal Traveler est un accessoire pratique qui vous permet de filmer de manière stable avec votre smartphone. Il fonctionne avec différents modèles d’iPhone, Samsung, Huawei et autres smartphones Android grâce à une app pour iOS et pour Android. Le gimbal assure ici la stabilisation sur deux axes et permet au smartphone de pivoter pour effectuer un panorama à 360°. Via le joystick intégré, vous contrôlez le mouvement et pouvez effectuer des zooms avant et arrière. En outre, le Smartphone Gimbal Traveler possède une powerbank intégrée et deux connexions USB qui vous permettent de recharger votre smartphone.

PANNING

Dans le monde de la vidéo, le terme ‘panning’ est utilisé pour un mouvement de caméra horizontal autour de son axe. Grâce à une prise ‘panning’, le spectateur a l’impression que le monde qui lui est dévoilé est beaucoup plus grand que ce que montre la petite partie visible de l’écran. Dans le film ‘Blow Out’ de Brian de Palma, un célèbre panning fait découvrir le studio de Jack Terry (John Travolta).

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_057_MD_Rollei.indd 57

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:35

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

PRÊTS POUR LES FÊTES ! Le timing est un facteur essentiel dans notre mode de vie trépidant, surtout lorsqu’il s’agit de se préparer pour les fêtes. Voici un petit compte à rebours qui vous garantira d’être la star de la soirée. Homme ou femme, vous allez rayonner !

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_058-061_LW_Klaar voor de feesten.indd 58

23/11/17 13:58

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

ÉTAPE 1 : PRENEZ SOIN DE VOTRE VISAGE

Le moment idéal pour prendre soin de votre visage se situe entre deux à quatre semaines avant l’évènement. Faites un bon gommage suivi d’un bain de vapeur. Faites-vous un masque et déposez des rondelles de concombre sur vos paupières. Pourquoi commencer à ce moment-là ? Parce que vos pores s’ouvrent complètement. L’idéal serait même de ne plus se maquiller pendant une semaine après le soin afin que votre peau se régénère. Avec une crème nourrissante, votre visage sera reboosté. Les résultats finaux seront clairement visible deux à quatre semaines après ledit soin. Si vous suivez cette première étape, vous apparaîtrez sans points noirs, boutons ou autres petites imperfections cutanées sur vos photos en plan serré. Si vous souffrez d’acné ou d’allergies, faites faire ce soin par un professionnel de l’esthétique.

ÉTAPE 2 : DONNEZ UNE TOUCHE DE COULEUR À VOS CHEVEUX

Une semaine avant le jour J, colorez vos cheveux et profitez-en pour les soigner. Il est important de faire les deux en même temps afin que vos mèches ne souffrent pas de la coloration. Si vous choisissez une teinte foncée, vos cheveux paraîtront peut-être plus foncés que ce à quoi vous vous attendiez. Après quelques lavages, la teinte s’estompera.

ÉTAPE 3 : PIEDS ET MAINS

Si des sandales ‘nu-pieds’ font partie de vos tenues de fête, il est important que vos orteils soient impeccables. Les callosités étant plutôt repoussantes, faites un soin complet des pieds environ 3 jours avant de porter vos nouvelles chaussures. Après une pédicure, vos pieds doivent se reposer, la couche de peau les protégeant ayant été enlevée. Le mieux sera de porter des chaussures à talons plats pendant quelques jours afin d’éviter d'avoir des ampoules. Vient ensuite le tour de vos mains. Vous avez la peau sèche ? Gommez vos menottes chaque jour au moins une semaine avant l’événement. Nourrissez-les avec une bonne crème hydratante et recommencez le traitement juste avant de faire votre manucure. Si vous faites votre pose vernis vous-même, appliquez d’abord une

couche de base que vous trouverez dans n’importe quel droguerie au rayon produits de beauté. Appliquez ensuite deux couches de vernis, de préférence dans les teintes de votre tenue, et terminez par une couche de finition. Vos ongles resteront ainsi beaux plus longtemps et vous ne devrez pas faire de retouches entre Noël et Nouvel An.

ÉTAPE 4 : LES CILS

Vous voulez mettre votre regard en valeur et produire un effet ‘wouaw’ ? Optez pour les faux cils. Faites-les poser la veille, afin que vos yeux s’y habituent. Pas envie d’aller chez l’esthéticienne ? Vous pouvez les poser vous-même. Vous trouverez des dizaines d’exemplaires dans tous les drugstores beauté. Soyez néanmoins consciente du fait qu’un petit extra donnera un effet impressionnant à vos yeux. Choisissez des faux cils qui, dans leur emballage, vous paraissent déjà bien étoffés, touffus. N’oubliez pas que leur effet, une fois posés, sera encore dix fois plus impressionnant.

ÉTAPE 5 : LES SOURCILS

Même celles qui choisissent un maquillage soutenu pour les fêtes prennent soin de leurs sourcils. Soigneusement et symétriquement épilés, ils feront des miracles sur votre look. Vous pouvez le faire vous-même. Si vous choisissez cette option, prenez votre pince à épiler et placez-vous face à un bon miroir. Un miroir à lampe intégrée est un must. Sinon, installez-vous devant une fenêtre afin de bénéficier de la lumière naturelle. Un simple truc pour épiler vos sourcils de manière symétrique est de tirer un trait du coin de votre bouche au coin externe de l’œil. En tirant cette ligne un peu plus haut et vous arriverez pile à l’endroit où doit s’arrêter votre sourcil. Faites la même chose pour le côté intérieur : tirez un trait vertical du coin de votre bouche au coin interne de l’œil. C’est à cet endroit que doit commencer votre sourcil. Voyez, il n’a jamais été aussi facile de mettre l’accent sur vos yeux. Évidemment, épiler à la pince n’est pas obligatoire si on préfère le faire à la cire. Ici, l’important est de savoir si vous allez oser le faire vous-même ou laisser vos sourcils aux mains d’une esthéticienne. Si vous optez pour la première solution, faites-vous bien conseiller par une spécialiste beauté ou visionnez, par exemple, un bon tuto sur YouTube. Le grand avantage de l’épilation à la cire est qu’elle est moins douloureuse et plus rapide. Hydratez ensuite abondamment la zone épilée afin de faire disparaître les rougeurs pour que votre visage soit fin prêt pour la fête. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_058-061_LW_Klaar voor de feesten.indd 59

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:58

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

ÉTAPE 6 : UN ÉCLAT ENSOLEILLÉ

Les grosses doudounes et les épais bas noirs ne conviennent pas à tout le monde. Talons hauts et jambes nues sont votre crédo ? Une peau bronzée jouera un rôle clé. Soit vous choisissez la solution banc solaire – faites attention d’aller dans un centre agréé-, soit vous commencez à vous appliquer un autobronzant une semaine avant la fête. Cette dernière option est facile et, dans le pire des cas, une petite rectification de dernière minute peut être réalisée. La première chose est de bien gommer votre peau. Et ce plusieurs fois par semaine. En la gommant régulièrement, le bronzage s’installera progressivement. Les cellules mortes disparaîtront et votre

peau sera satinée. Vous éviterez les taches et arriverez à un meilleur résultat. Accordez une attention particulière aux endroits plus secs tels les coudes et genoux. La peau y est plus épaisse et l’autobronzant y devient rapidement plus foncé, peu naturel. Faites en sorte de ne pas devoir sortir de la maison dans l’heure qui suit l’application du produit et de ne pas porter de vêtement sur la zone traitée. Attention : les autobronzants sont actifs sur les cellules organiques et donc sur les poils. Faites attention à vos sourcils, cheveux, barbe ou moustache. Ne prenez pas de douche avant effet complet, c’est-à-dire environ 6 heures. L’eau empêche en effet à la texture de produire l’effet escompté.

LA TOUCHE FINALE

Avant la fête, une ‘final touch’ pour un look sublime. Un homme voudra une barbe parfaite, une femme commencera avec enthousiasme son maquillage ‘smokey-eyes’. Mais par quoi commencer ? Vêtements ou cheveux ? Maquillage ou accessoires ? Le mieux est de commencer par se raser. Après, hommes et femmes prendront une douche ou un bain. Laissez vos cheveux sécher à l’air libre. Important : plus la peau de votre visage sera hydratée, plus votre maquillage tiendra. Mélanger votre fond de teint à votre crème de jour n’apportera rien, alors qu’une bonne couche de crème hydratante vous servira. Vous pouvez commencer votre maquillage. Le mieux est de réfléchir avant de commencer. On n’imagine pas le temps perdu à recommencer. Scotchez carrément la photo de votre maquillage de fête sur votre miroir. Un tuto sur Internet pourra aussi vous donner un coup de main. Idem pour votre coiffure.

Gardez vote peau tendue lorsque vous vous rasez avec un rasoir électrique.

MIROIR, MON BEAU MIROIR…

Qui possède un bon miroir ne rencontrera jamais de difficulté à prendre soin de lui. S’épiler les sourcils par exemple peut devenir fastidieux si l’on ne voit pas chaque petit poil. A fortiori quand on porte des lunettes. Raison pour laquelle le miroir cosmétique HoMedics est recommandé. Grâce à sa lumière naturelle et son effet grossissant, il est le compagnon idéal pour soigner le maquillage, placer des faux cils, enlever des points noirs ou se tailler la barbe. HOMEDICS MIR-8150-EU

MEDIAZINE

€ 49,99*

UN DOUX VISAGE

Peu importe la quantité ou le nombre de crèmes appliquées, celles-ci ne seront efficaces que si votre peau est nettoyée. Raison pour laquelle la brosse nettoyante pour visage de Philips est un ‘must have’. Grâce à ses mouvements circulaires et ses vibrations, les cellules mortes et autres défauts disparaîtront. Cela permettra aux produits de beauté d’être mieux absorbés. Avec une peau douce comme de la soie, vous rayonnerez sur vos photos de fête. PHILIPS VISAPURE ESSENTIAL BSC200/01

€ 99,99*

DES BOUCLES SOYEUSES

Vous voulez des boucles parfaites, mais n’y arrivez pas ? Curl Secret 2 P1017E de BaByliss est le fer de vos rêves. Il boucle vos cheveux de manière automatique. Vous n’aurez plus à craindre que votre coiffure soit ratée. Vous entendrez un signal sonore lorsque la boucle est prête. La seule chose à faire sera de placer une mèche dans l’appareil. Fini les cheveux crépus, secs ou duveteux. La plaque en céramique vous garantit une finition satinée, stylée et naturelle. BABYLISS CURL SECRET 2 P1017E

€ 129,90*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_058-061_LW_Klaar voor de feesten.indd 60

23/11/17 13:58

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

FAITES SENSATION

Votre maquillage est terminé ? C’est le moment de chouchouter vos cheveux qui, entretemps, sont presque secs. Faites un brushing, lissez ou bouclez-les. Veillez simplement à avoir le bon matériel à la maison. Des pinces et de la laque sont des accessoires indispensables. On en a jamais trop. Le meilleur choix pour les hommes reste le wax, qui gardera vos mèches en forme et leur donnera un aspect naturel. Et voilà, il ne vous reste plus qu’à enfiler la tenue qui les impressionnera tous. Nous insistons ici sur le fait que vous devrez vous

sentir à l’aise tout au long de la journée ou de la soirée. Ne vous préoccupez pas de ce que penseront les autres. Vous devez vous sentir à l’aise dans votre tenue. C’est un smoking ? Top. Mais un beau jeans associé à un blazer sportif peut vous donner un look d’enfer. Vous n’aimez pas porter des talons hauts et préférez vos sneakers blancs pour pouvoir danser jusqu’au bout de la nuit ? Le choix sera vite fait. Faites en sorte que vous passiez une agréable soirée. Car vous pouvez passer autant de temps que vous voudrez dans la salle de bains, un simple accessoire fera parfois toute la différence !

TRUCS ET ASTUCES la bande autocollante.

look dépendra de sa préparation.

Vous avez bouclé vos cheveux ? Vaporisez la laque tête en bas. Vos boucles tiendront mieux et seront somptueuses.

Maintenez toujours la bombe de laque à une trentaine de centimètres de vos cheveux. Ne pensez pas que la tenir plus proche maintiendra mieux votre coiffure.

Les faux cils sont la solution pour celles qui n’arrivent pas à tracer leur trait d’eye-liner bien droit. De cette manière vous obtiendrez un effet ‘wouaw’ grâce à

Si vous optez pour une coiffure de fête faite maison, ne soyez pas avare en épingles à cheveux. Gardez-en toujours à portée de main. Car la tenue de votre

Vous voulez que vos lèvres restent belles tout au long de la soirée ? Mettez votre rouge à lèvres avant de poudrer votre peau et passez un peu de cette poudre sur vos lèvres. Votre couleur tiendra beaucoup plus longtemps, c’est garanti.

Vous voulez que ces étapes soient fluides, sans arriver complètement stressé(e) à la fête de l’année ? Suivez donc ces conseils :

BRILLANTS DE SANTÉ

Vous faites un brushing chaque jour ? Vous souffrez sûrement de pointes sèches et de fourches. Le sèche-cheveux de Remington a été développé pour protéger vos cheveux contre les hautes températures du brushing. Il sèche vos cheveux comme votre coiffeur, protégeant triplement vos mèches des dégâts occasionnés par les hautes températures. Le sèche-cheveux est enrichi en kératine et huile d’amande douce qui sont lentement réparties sur vos cheveux. REMINGTON KERATIN PROTECT HAIRDRYER AC8820

€ 59,99*

TAILLEZ, RASEZ

Le rasoir OneBlade Pro de Philips dispose d’une lame qui effectue 200 mouvements par seconde. Vous pourrez raser, tailler, styliser votre barbe à la longueur voulue. Vous créerez des contours parfaits et procéderez de manière précise. Grâce aux peignes, vous obtiendrez une symétrie parfaite et serez l’homme de la soirée. Barbe de trois jours, favoris taillés, menton ultra lisse ou moustache impeccable, avec ce rasoir, vous obtiendrez le look masculin ultime. PHILIPS ONEBLADE PRO QP6510/20

€ 49*

Préférez le wax au gel. Vous pourrez alors encore modeler vos mèches et vos cheveux auront un air plus naturel.

DES ONGLES SOIGNÉS

De temps à autre, vous devez accorder un peu de temps à deux parties importantes de votre corps : vos mains et vos pieds. Vous les utilisez toute la journée, les salissez, les lavez, etc. Avec l’appareil manucure-pédicure de Calor, vous pourrez leur offrir un confort ouaté. Enlevez vos cuticules, polissez vos ongles et terminez avec un vernis stylé. Durant les fêtes, des ongles fraîchement vernis seront votre plus bel accessoire, prenez donc le temps de vous occuper d’eux. CALOR MP7200

€ 46,49*

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_058-061_LW_Klaar voor de feesten.indd 61

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:58

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

LES POUVOIRS DE LA LUMIÈRE Un feu ouvert crépitant, des bougies, un lampadaire qui emplit la pièce d’une lumière jaune pâle : rien ne crée une meilleure ambiance qu’un bon éclairage. Si vous voulez que votre maison soit prête pour l’hiver et y apporter de la convivialité, nous vous aidons à faire les bons choix.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_062-065_LW_Licht in huis.indd 62

23/11/17 13:58

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

BIEN PLUS QU’UN ÉCLAIRAGE

À la base, la lumière était là pour lutter contre l’obscurité, mais son design et son caractère tendance n’ont jamais été aussi importants qu’aujourd’hui. Les possibilités sont infinies, et on ne sait pas toujours très bien par où commencer. Vous organisez un repas de Noël, mais votre habitation manque d’une certaine convivialité ? Nous vous donnons des conseils et des astuces pour la préparer pour les fêtes. Des spots encastrables aux lumières colorées, nous vous donnons les bases. Si vous souhaitez obtenir une plus grande luminosité, optez pour un éclairage LED. Un des préjugés sur cet éclairage est d’être froid et peu convivial. Mais le LED possède de bons côtés. Celui-ci consomme peu d’énergie et vous pourrez créer des effets de lumière magiques.

L’IMPORTANCE DE LA COULEUR

Il faut être très attentif aux rouges, surtout dans votre chambre. Le rouge est une couleur intense, qui peut occasionner des cauchemars. Mais à côté de cela, le rouge est la couleur de Noël et des fêtes de fin d’année. C’est pourquoi cette couleur particulièrement chaude est idéale pour votre salon. Choisissez pour votre pièce de vie des teintes bordeaux qui vous garantiront cette convivialité. Le jaune, la couleur la plus naturelle de la lumière, éveille notre cerveau. Elle stimule nos capacités de raisonnement, et représente un bon moyen pour lutter contre la déprime. Un jaune chaud venant de lumières tamisées et de lumières d’ambiance est donc idéal pour créer une ambiance accueillante, mais aussi vivante. Pensez par exemple à des ampoules suspendues qui offrent une touche industrielle, mais particulièrement chaude et conviviale. Surtout lorsque vous avez un mur en brique. Dans le même ordre d’idée, vous pouvez aussi penser au vert, une couleur qui possède un effet apaisant sur notre cerveau. Ce n’est pas la première teinte de couleur qui nous vient en tête lorsqu’il est question d’éclairage dans une habitation, mais certaines lampes LED permettent de changer la couleur à distance. En rentrant chez

vous après une journée stressante, il vous suffit d’un filet de lumière verte pour vous détendre. Enfin, le bleu est la couleur la plus neutre de toutes. Celle-ci ne provoque que peu de sensations et offre une ambiance froide dans la maison. La lumière bleue n’est pas conseillée pour créer une ambiance conviviale, mais elle l’est lorsque vous souhaitez obtenir une atmosphère fraîche et détendue. C’est la raison pour laquelle les centres de bien-être utilisent cette lumière bleue, justement pour obtenir cette ambiance détendue.

LES ÉCLAIRAGES D’AMBIANCE

Nous pouvons diviser les éclairages d’ambiance en différentes catégories. La première est ce que l’on appelle l’éclairage ponctuel. Ce type d’éclairage envoie un faisceau de lumière sur une partie spécifique de votre intérieur et fonctionne donc à titre d’appoint. Pensez par exemple à une peinture ; si vous ne voulez que celle-ci soit toujours éclairée même lorsqu’il fait sombre, choisissez alors un éclairage ponctuel. Avec ce type d’éclairage, il faut bien réfléchir, car moins on l’utilise, plus l’effet sera saisissant. Ensuite, il y a l’éclairage indirect, le type d’éclairage qui est caché dans les murs, les armoires et les meubles. Cette manière d’éclairer n’offre pas de contact direct avec la source de lumière, ce qui est très apaisant. Comme vous ne voyez que le reflet de la lumière sur le mur ou vos meubles, il est important de bien choisir la couleur du mur et du meuble sur laquelle cette lumière est dirigée. Plus l’endroit sur lequel la lumière est réfléchie est sombre, plus l’effet sera convivial. La lumière d’ambiance avec éclairage indirect peut comprendre une source de lumière, mais vous pouvez opter pour de longs faisceaux lumineux. Choisissez de chouettes lampes TL ou des bandes de lumière LED. Vous pouvez facilement intégrer celles-ci à votre intérieur, étant donné qu’elles sont faciles à installer. Enfin, les luminaires autonomes peuvent aussi tout à fait servir d’éclairage d’ambiance. Ils peuvent être ajoutés rapidement dans un intérieur déjà décoré, et peuvent être facilement déplacés MEDIAZINE

MZBE1712_FR_062-065_LW_Licht in huis.indd 63

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:58

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

lorsque vous redécorez la pièce. Imaginez un lampadaire design qui donne un cachet à votre coin de lecture, ou qui peut être accroché au plafond pour emplir la pièce d’une lumière confortable.

SUR MESURE

Si vous construisez ou rénovez un bien, vous pouvez demander à un architecte d’intégrer un plan lumière. Si vous préférez le faire de vos propres mains, vous devrez tenir compte de trois facteurs : l’intensité de la lumière dont a besoin une pièce, la hauteur de la source de lumière et l’endroit où celle-se trouve. Nous allons vous aider et Un coin lumineux permet de donner l'impression d'un salon plus grand.

SUR COMMANDE

Si vous voulez améliorer votre intérieur en dernière minute avec des lumières supplémentaires, alors vous devez opter pour des rubans à LED qui se montent en un rien de temps. Le LED Strip Flexi 5M Starter Pack est facile d’utilisation et de contrôle. Les rubans sont compacts et vous pouvez les placer partout où vous le souhaitez ; dans la cuisine, sous un plan de travail, derrière la télévision : les possibilités sont innombrables. Ils ont une durée de vie de 25.000 heures et sont, de plus, très abordables. MEMOSTAR LED STRIP FLEXI 5 MÈTRES STARTER PACK

MEDIAZINE

€ 34,90 *

passer les pièces les plus importantes de votre habitation en revue. Commençons par le commencement : le hall d’entrée. Il s’agit d’un espace qui est souvent oublié lorsqu’il est question d’éclairage. Vous n’y passez que très peu de temps, mais cet endroit a une grande influence sur la première impression de votre habitation que vont avoir vos visiteurs après avoir poussé la porte. C’est la raison pour laquelle il vaut mieux ne pas choisir une lumière directe, par exemple une lumière très intense, avec des spots de haut en bas. Elles peuvent engendrer un sentiment peu confortable. Choisissez plutôt une lumière indirecte et chaleureuse afin que votre habitation respire une atmosphère accueillante lorsqu’on y entre. Ensuite vient le salon. Ici, la combinaison de différents types d’éclairages est d’une importance capitale. Optez pour un mélange d’éclairage fonctionnel de base, avec des spots intégrés par exemple, d’éclairage d’ambiance et d’éclairage ponctuel. Ainsi, vous disposez d’une luminosité suffisante lors des périodes les plus sombres, ce qui vous donnera un regain d’énergie. Lorsqu’il s’agit de nettoyer une pièce en profondeur, prévoyez aussi une lumière très vive. Le soir, optez alors pour une ambiance plus confortable avec des lampadaires, des lampes de table et un éclairage indirect. Avec des spots orientés, vous pouvez éclairer un meuble spécifique ou attirer l’attention sur votre œuvre d’art préférée. Si vous avez un petit salon, vous pouvez faire en sorte de le rendre plus grand en plaçant un éclairage dans chaque coin de la pièce. Vous possédez une cheminée ? Alors, n’hésitez pas à l’utiliser, car cela offrira la touche finale qui garantira un sentiment de chaleur et de confort à votre intérieur.

PRISE INTELLIGENTE

La lumière ne représente pas seulement un plus pour vos fêtes et soirées, mais possède une valeur ajoutée lorsqu’on la contrôle. La prise domotique on-off de Chacon est de ces objets qui apportent une tranquillité d’esprit : vous la branchez et vous y raccordez un appareil ou une lampe, selon vos choix. Ensuite, vous commandez la prise depuis votre smartphone, avec lequel vous pouvez éteindre une lampe que vous auriez oubliée au travail ou pour créer une ambiance confortable avant d’arriver chez vous. CHACON PRISE ON-OFF WI-FI

€ 19,90 *

LUMIÈRE FLEXIBLE

Le Hue Lightstrip Plus de Philips vous garantit un éclairage sur mesure. Dans un paquet, vous retrouverez un ruban de deux mètres de long de lumière flexible. Vous pouvez créer les formes que vous souhaitez, le disposez où vous voulez et allongez le ruban jusqu’à sa longueur maximale de 10 mètres. Vous contrôlez celui-ci avec votre smartphone et l’adaptez à tout moment à l’ambiance de la pièce. Avec 16 millions de couleurs, vous trouverez l’éclairage d’ambiance qui vous correspond le mieux. PHILIPS HUE LIGHTSTRIP PLUS 71901/55/PH

€ 75,99*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_062-065_LW_Licht in huis.indd 64

23/11/17 13:58

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

LA SALLE DE BAINS ET LA CUISINE

Après, il est important d’accorder une attention particulière à votre salle de bains. Rien n’est moins pratique qu’une ombre sur le visage lorsque l’on veut se maquiller le matin. C’est la raison pour laquelle il faut réfléchir à une source de lumière directe qui facilite votre rituel matinal. En outre, il vous faudra aussi penser à un éclairage d’ambiance de votre salle de bains. Imaginez, vous souhaitez prendre un bain et vous n’avez plus de bougie : vous avez alors le choix entre un éclairage très clair et un éclairage d’ambiance léger qui vous garantira un réel confort. La pièce suivante représente le cœur de la maison : la cuisine. Même lorsque celle-ci reçoit une grande quantité de lumière naturelle, il est important de choisir d'avoir de la lumière directe suffisamment intense. Hacher finement des légumes sur un plan de travail mal éclairé n’est pas seulement désagréable, cela peut aussi s’avérer dangereux. Au-dessus de la table à manger, la lumière peut être plus douce et plus chaleureuse, avec des lampes qui descendent assez bas et qui possèdent un variateur. Pour finir, il y a la chambre à coucher, qui est sûrement la pièce la plus importante lorsqu’il est question d’éclairage. Vous devez, en effet, réfléchir à pas mal de choses : une lumière chaude dont vous pouvez augmenter l’intensité lorsque vous souhaitez faire le ménage ou changer les draps, mais aussi penser à un éclairage d’ambiance pour encore lire un peu ou regarder un film le soir. Il vaut mieux privilégier des lampes de chevet avec un variateur : c’est très pratique si vous devez vous lever pendant la nuit ou si vous aimez vous endormir avec la lumière allumée.

AMBIANCE DE CHOIX

Avec cette lampe LED variable de Trust, vous créez l’ambiance parfaite : une lumière blanche et froide pour lire ou travailler, une lumière plus chaude pour se détendre. Les lampes possèdent une variation de lumière, ce qui vous permet d’obtenir un large éventail de possibilités. Concernant la technologie, vous ne devez pas vous en soucier, car il s’agit de matériels durables que vous pouvez encore améliorer. Vous pourrez évidemment commander cette lampe au design soigné avec votre smartphone. TRUST ZIGBEE STARTER SET + Z1 ZIGBEE BRIDGE

€ 119 *

CONSOMMATION D’ÉNERGIE

Aujourd’hui, il est plus important que jamais d’opter pour des objets peu énergivores – surtout lorsqu’il est question de lumière. Comme chacun le sait, les lampes économiques consomment moins d’énergie – mais si vous les allumez et éteignez beaucoup, prenez garde à ce qu’elles ne s’usent pas trop vite. De plus, les lampes économiques contiennent du mercure, qui est toxique, ce qui les rend moins respectueuses de l’environnement qu’on ne le pense. Les lampes LED représentent, ici, l’alternative la meilleure et la plus durable : ces solutions d’éclairage consomment jusqu’à sept fois moins d’énergie que des ampoules classiques ou des lampes halogènes et surpassent ainsi les lampes économiques. Le plus grand avantage du LED est le choix infini de couleurs et d’intensités, et ce genre de lampe peut aller jusqu’à 50.000 heures de vie. C’est quasiment le quintuple d’une lampe économique.

TUYAU EN OR

Réfléchissez aussi à l’éclairage dans vos dressings et autres espaces où vous rangez votre garde-robe. On ne pense que rarement à ces endroits, mais peu de gens souhaitent perdre du temps le matin à chercher un pantalon bleu foncé parmi les modèles noirs. C’est pourquoi une lumière très vive représente la meilleure solution.

DU PEPS SUR LA TABLE

La lampe de table Hue Iris de Philips apporte une ambiance incroyable. Si vous êtes fan de la lumière du jour ou des couleurs chaudes d’hiver, vous créerez l’atmosphère idéale en un clic sur votre tablette ou votre smartphone. Vous pouvez étendre le système à 25 lampes, toutes contrôlables séparément. Cette lampe possède un design intemporel. La technologie détermine aussi la bonne ambiance de couleur sur base de votre photo préférée, pour pouvoir revivre vos plus beaux souvenirs. PHILIPS HUE LIVINGCOLORS IRIS 71999/61/PH

€ 78,99 *

IMPORTANCE POUR LES YEUX

Vous souhaitez obtenir une solution d’éclairage abordable, mais durable et original ? N’hésitez pas à acquérir la Bande LED Télévision USB RVB 1m d’ISY. La bande est conçue pour se placer derrière votre télévision, ce qui apporte une certaine chaleur au mur. Les bandes sont autocollantes et particulièrement économiques, ce qui vous permet d’obtenir de la chaleur de manière durable. Vous faites ainsi d’une pierre deux coups : que ce soit pour l’environnement ou pour votre portefeuille. ISY BANDE LED TÉLÉVISION USB RVB

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_062-065_LW_Licht in huis.indd 65

€ 12,99*

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:58

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE APPS

EN VOYAGE AVEC VOTRE SMARTPHONE Le temps où vous deviez explorer une ville en suivant un guide un peu curieux doté d’un petit parapluie fluo est révolu. Le guide touristique de l’an 2017 tient désormais dans votre poche. Voici les meilleurs guides de voyage interactifs disponibles sur votre smartphone.

TRIPADVISOR

CITYMAPPER

FIELD TRIP

Plateformes : Android, iOS

Un guide touristique fait pour et par les voyageurs. TripAdvisor vous assiste absolument dans tout. Vols, hôtels, lieux de villégiature, restaurants, activités et curiosités grâce à plus de 500 millions d’évaluations, avis et photos. Vous pouvez contribuer aux critiques et profiter d'une liste de suggestions d’endroits à visiter. Vous avez des questions ? Posez-les sur le forum voyage online. TripAdvisor vous autorise aussi à télécharger les cartes et les évaluations de plus de 300 villes. De cette manière, vous aurez toujours un guide sous la main, même si vous ne disposez pas de connexion internet ou si vous ne désirez pas utiliser le roaming.

Découvrez les villes grâce aux transports en commun et à CityMapper. Ce planificateur combine toutes les options : à pied, en métro, en bus, en tram, en train, en ferry et même en Uber et en taxi. Vous recevez les informations de vos correspondances en temps réel, y compris les éventuels incidents ou retards. Vous pouvez suivre votre trajet en cours et êtes prévenu lorsque vous devez descendre. Vous trouverez sans difficulté les bonnes entrées ou sorties de métros ou de gares. Vous pouvez également consulter hors ligne le plan des métros et des lignes de tram d’un grand nombre de villes. Avec CityMapper, vous vous déplacez en ville comme un véritable autochtone.

Parfois, vous avez envie d’être surpris. Activez Field Trip. Cette App tourne en arrière-plan et vous avertit lorsque vous approchez d’une curiosité. Mettez vos écouteurs et écoutez les informations. Vous sélectionnerez les catégories intéressantes : histoire, endroits uniques et cool, architecture, art et musées, restaurants, lifestyle ou shopping. Vous avez aussi le choix de la fréquence des conseils. Vous pouvez encore tout simplement jeter un œil sur la carte et voir si quelque chose vaudrait le détour dans les environs proches. Field Trip peut également détecter si vous êtes en voiture. Il vous contera alors de chouettes anecdotes sur le trajet en cours.

POUR ET PAR LES VOYAGEURS

MEDIAZINE

EN TRANSPORTS EN COMMUN

UN GUIDE DANS VOS OREILLES

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_066-067_LW_Apps_Reisgidsen.indd 66

23/11/17 12:07

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE APPS

GUIDES BY LONELY PLANET

SAS SURVIVAL GUIDE

DETOUR

Plateformes : Android, iOS

Les guides de Lonely Planet sont disponibles en app. Celle-ci contient plus de 175 villes. Chaque guide de ville se télécharge séparément afin de n’avoir que ce qui vous est utile. Toutes les informations émanent d’experts locaux. Des plus chouettes hôtels aux bars les plus branchés en passant par les meilleurs restaurants. Découvrez les hauts lieux de chaque ville, que ce soit au niveau des arts, des parcs, de son histoire ou tout simplement en avoir une vue fantastique. Le tout est simple à trouver sur la carte qui aura été téléchargée hors ligne pour vous. L’app vous propose aussi, en audio, les expressions locales utilisées ainsi que des informations sur le cours du change.

Se promener dans les grandes villes n’est pas fait pour vous ? Vous aimez la nature et êtes le plus possible low-tech ? Vous êtes un randonneur qui préfère prendre les chemins de traverse ? Le SAS Survival Guide (6,84 euros) sera incontournable. Cette app est basée sur le livre du même nom et contient l’ouvrage dans son entièreté, complété par des vidéos. Des plantes comestibles, vénéneuses ou celles qui vous seront bénéfiques, en passant par comment faire des nœuds, apprendre le morse, donner les premiers soins et plus encore. L’app est divisée en sections basées sur le climat où vous vous trouvez, et est évidemment utilisable sans connexion internet.

Le concept d’un guide audio classique dans de nouveaux atours. Detour n’est pas encore bien représenté partout, mais si votre destination y est reprise, cela vaut vraiment le coup d’utiliser cette App. Marchez dans les pas de différents chroniqueurs afin découvrir les endroits connus de la ville. Les narrateurs ont bien souvent un lien spécial avec ces endroits et vous offrent leur regard sur les environs et leur histoire. Detour fait usage de la solution GPS de votre smartphone pour synchroniser le récit avec votre localisation. Vous pourrez donc explorer la ville à votre propre rythme et vous concentrer sur votre voyage, sans avoir à trifouiller sans cesse dans votre smartphone.

LE CLASSIQUE

IRRÉDUCTIBLES CAMPEURS

FAITES UN PETIT TOUR

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_066-067_LW_Apps_Reisgidsen.indd 67

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 12:07

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

FÊTER L'ANNÉE EN BELGIQUE Feux d’artifice, marchés de Noël, famille, cortèges, concerts de Nouvel An… La fin de l’année est une fête géante. Besoin d’inspiration ? Voici onze idées où profiter d'une ambiance festive, typique et originale.

FEU D’ARTIFICE SUR L’ESCAUT Commencez la nouvelle année le 31 décembre, à Anvers, pour le feu d’artifice. C’est toujours festif, tant pour les jeunes que les moins jeunes, mais son reflet sur l’Escaut et la silhouette de Notre-Dame d’Anvers le rendent féérique. Bon nombre de festivités sont organisées dans la «Sinjorenstad» (la ville des seigneurs). Un énorme marché de Noël, par exemple, mais aussi une patinoire, une grande roue, un mini-golf, un toboggan hivernal, un sapin de Noël musical et un igloo dans le-

quel on s’embrasse sous le gui. À minuit, c’est l’heure du feu d’artifice. Vous aurez la meilleure vue depuis le parking des bus, la promenade du quai à côté de la Zuiderterras et du Boeienweide sur la Linkeroever. Ou d’un bateau sur l’eau ! Car la Greenstarline propose une croisière de fin d’année de Willebroek à Antwerpen, avec un buffet c à bord. Après le feu d’artifice, le bateau retourne à Willebroek, où les visiteurs peuvent continuer à faire la fête jusqu’aux petites heures du jour de l’an.

PETITE VILLE, GRANDE FÊTE L'avantage de Durbuy ? La ville est si petite et conviviale que lorsque les fêtes approchent, elle ressemble à un marché de Noël. Et c’est le cas. Sur les berges de l’Ourthe, les soirs de fête et les weekends, il y a un monde fou qui se balade le long des nombreuses échoppes. Des huîtres au cava en passant par le genièvre, la tartiflette, le churros et le chocolat chaud, une chose est sûre : vous ne mourrez pas de faim. Mais le reste du village est décoré de manière très festive avec des guirlandes, des sa-

MEDIAZINE

pins de Noël et tant d’éclairages qu’il est difficile de dire où le marché de Noël s’arrête. Le boulanger, le boucher, les boutiques de vêtements, de souvenirs… Tous participent. En soirée, vous flânez le long des ruelles pavées. Les amateurs de sensations trouveront leur bonheur à Durbuy. Laissez-les s’éclater sur la patinoire, visitez le Parc des Topiaires ou le Labyrinthe puis emmenez-les faire une promenade aventureuse qui démarre dans le village même.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_068-071_LW_Eindejaar vieren bij ons.indd 68

23/11/17 15:24

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

CHÂTEAU FÉÉRIQUE Du 15 décembre au 7 janvier, le centreville de Gand se muera en pays des merveilles hivernal. Tout en humant le délicieux parfum de la résine de pin et du vin chaud, vous y flânez entre la St.-Baafsplein et le Korenmarkt longeant plus de 130 échoppes de Noël, proposant des boissons, des en-cas, des babioles et de l’artisanat. Sur la Emile Braunplein, des patineurs se suivent dans un décor moyenâgeux. L’église Sint-Niklaas est transformée en monde magique de glace.

Et le 31 décembre, le feu d’artifice a lieu à la marina. Mais la cerise sur le gâteau, c’est le Gravensteen qui se métamorphose en château d’hiver féérique. Cette année, il fait référence au Noël 1183. Le roi des Anglais, Henry II, sera présent à Gand pour annoncer l’arrivée de son successeur. Devant le feu de bois, éclairé à la bougie et agrémenté de musique festive, se trameront de nombreuses intrigues. Grâce à des projections innovantes, on assistera à leur déroulement passionnant. Vous pourrez ensuite vous désaltérer au chaleureux bar d’hiver.

SAUVEZ L’HORLOGE DE L’ÉGLISE Vous voulez offrir un brin d’aventure et de magie à vos enfants ? Emmenez-les alors entre le 3 et le 6 janvier à la Cathédrale Saint-Aubain de Namur pour assister à un spectacle audiovisuel magique et poétique. Vous pouvez assister au même spectacle en décembre à Liège, Mons ou encore à Bastogne. La grande horloge de la cathédrale wallonne ne sonne plus. Ce qui constitue une vraie catastrophe pour le sonneur de cloches qui doit annoncer l’arrivée de Noël. Il doit donc rapidement trouver une solu-

tion sinon Noël sera perdu ! En compagnie du sonneur de cloches, vous rencontrerez bon nombre de personnages atypiques et mystérieux qui vous plongeront dans une aventure inoubliable à la recherche du son de l’horloge de l’église. Magie, illusion, humour, musiques et danses se succèdent pour constituer une fête enchanteresse, tant pour les yeux que les oreilles. Une découverte pleine d’espoir qui vous ramène à la douce innocence de l’enfance.

CONCERT DE NOUVEL AN EXCEPTIONNEL Les amateurs de musique classique se donneront rendez-vous le 1er janvier sur Eén, pour le concert de Nouvel An du Philharmonique Viennois diffusé depuis la Salle Dorée du hall des concerts de Vienne. Mais les purs et durs préféreront écouter de la musique live. Au concert de Nouvel An de l’Orchestre National qui aura lieu le 4 janvier au Centre Culturel 30 CC de Louvain, par exemple. Sous la direction du chef d’orchestre britannique Duncan

Ward, l’Orchestre National vous transportera une bonne centaine d’années en arrière, à l'époque où Vienne pétillait de vie. Le passage à l’An Nouveau se fera au rythme de mélodies tourbillonnantes et de tempos entraînants. L’orchestre jouera de grands classiques populaires de Zoltán Kodály, John Adams, de Bedřich Smetana et aussi des valses, des marches et des polkas viennoises de la dynastie de Strauss, avec des moments culminants tels que la marche de Radetzky ainsi que «An der schönen blauen Donau».

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_068-071_LW_Eindejaar vieren bij ons.indd 69

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 15:24

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

PARADE FÉÉRIQUE Du 8 au 24 décembre, La Place Alphonse Bosch à Wavre se transforme en immense village de Noël, avec des guirlandes, des chalets et de délicieux produits régionaux. Juste à côté de celui-ci, les amateurs de sport peuvent s’éclater sur la patinoire, et pour les tout-petits, il y a même une mini-patinoire. Le 14 décembre, un jogging de Noël sera organisé et le week-end des 16 et 17 décembre, la ville se métamorphose, à l’occasion de la «Macamagie», en un conte de fées bluffant. Les jeunes enfants peuvent y déguster un petit-déjeuner, tandis que les plus grands peuvent s’inscrire à un stage de magie.

Ces deux jours de magie se clôturent le 17 décembre avec la parade féérique des Chasseurs d’Étoiles, un cortège musical, artistique et un jeu de lumières avec plus de 130 participants. Des chasseurs d’étoiles mystérieux, des danseurs, des acteurs et des acrobates du Grand Nord accompagnés de chevaux, de chariots, de chiens de traîneau et de rapaces, divertissent la foule. Un vrai spectacle pour petits et grands !

CŒUR DE NEIGE Tout comme les années précédentes, Mons met également le paquet pour Noël à l’occasion du «Cœur de Neige». Devant l'hôtel de ville illuminée, le sapin de Noël dûment décoré est entouré d’un village de Noël très convivial. Vous y trouverez des cadeaux de Noël, des bougies, des bijoux, des accessoires ou de quoi se restaurer: des huîtres, de la raclette ou un savoureux vin chaud. Des équilibristes, des jongleurs, des cracheurs de feu et des musiciens assurent une ambiance du tonnerre et la pati-

noire à l’éclairage festif est aussi accessible aux personnes à mobilité réduite. Un peu plus loin, sur le Marché Aux Herbes, vous trouverez entre les constructions artistiques, une construction de métal et de cellophane, un train de Noël et une piste à traîneau pour les petits. Vous pouvez aussi visiter la maison du Père Noël et de la Mère Noël. Peut-être les y rencontrerez-vous ? Chaque jour, à onze heures, une distribution de soupe gratuite est organisée à la GrandPlace, de quoi faire honneur à la réputation «chaleureuse» du marché de Noël.

RENDEZ VISITE AU PÈRE NOËL L’un des incontournables du Winterland à Hasselt est le marché de Noël (ouvert jusqu’au 7 janvier), ses 80 pavillons et chalets et son ambiance. Vous y trouverez des cadeaux artisanaux, provenant des quatre coins du monde et qui raviront tous ceux que vous voulez surprendre. Vous pouvez y voir des artisans au travail en train de fabriquer des bougies ou de faire des sculptures en bois. Il y a d’innombrables endroits pour vous réchauffer avec une boisson chaude ou manger un en-cas. Pour les enfants, vous y trouverez une patinoire couverte de 1.000 m2 ainsi qu’une kermesse hivernale avec un carrousel, une maison hantée, un grand huit, un train de Noël, une fun 70

MEDIAZINE

house et un énorme toboggan. La maison du Père Noël y a été reproduite le plus fidèlement possible par rapport à l’originale de Rovaniemi en Finlande. Elle vaut, déjà à elle seule, le détour. Le Père Noël et ses deux elfes vous y reçoivent dans leur univers magique et vous autorisent à jeter un coup d’œil dans la chambre postale, la chambre à coucher et le salon. Chaque enfant y reçoit un petit cadeau et vous pouvez aussi immortaliser votre visite en vous laissant prendre en photo.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_068-071_LW_Eindejaar vieren bij ons.indd 70

23/11/17 15:24

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE FOCUS

ÉCHOPPES DE NOËL EN TOUS GENRES Avez-vous envie de faire autre chose pendant la période de fin d’année que du shopping, la fête ou de jouer au coin du feu ? Nous vous recommandons de faire un city-trip à Büllingen, à la frontière belgo-allemande. À Ars-Krippana, la plus grande exposition d’art des échoppes de Noël en Europe, deux guides vous emmènent faire un voyage initiatique féérique à travers les continents. Chaque pays possède ses particularités, ses croyances, ses influences et ses codes cultu-

rels. Chacun d’entre eux propose, dès lors, des représentations différentes de la naissance du Christ. L’exposition jette aussi un regard actuel et multiculturel sur la tradition séculaire du berceau: des berceaux africains aux berceaux espagnols, en passant par les petits Jésus d’Asie aux populaires santons de Provence. Besoin d’un petit cadeau de dernière minute ? Faites un tour à la boutique de l’expo pour glaner des idées originales, qu’il s’agisse de berceaux ou d’accessoires en tous genres, divers matériaux et toutes les tailles.

UN PLONGEON DANS LA MER DU NORD Cela vous arrive de skier en T-shirt en dévalant les pentes enneigées ? Et vous trouvez que l’ice bucket challenge est un défi pour les petites natures ? Nous vous invitons alors à vous rendre le 6 janvier sur la plage d’Ostende, à hauteur des Drie Gapers. Lors du Plongeon de Nouvel An, une tradition annuelle qui date de 1987, les participants, baptisés «ours polaires» plongent dans la mer du Nord glacée pour "rincer" la gueule de bois du Nouvel An et commencer l’année d’une manière plus saine que celle dont elle s’est terminée.

Bon nombre d’ours enfilent pour l’occasion les costumes les plus fous pour passer moins inaperçus dans la foule et essayer d’être vus à la télé. La Flandre y est particulièrement bien représentée. L’année dernière, la température ressentie équivalait à -5°C. Mais des milliers d’hommes et de femmes très courageux n’ont pas hésité à se jeter littéralement à l’eau. Nous sommes curieux de savoir si l’on vous comptera parmi ceux qui plongeront lors de la prochaine édition.

PLAISIR D’HIVER AU CARRÉ Dans Bruxelles, tout se doit d’être plus grand et plus grandiose que dans le reste du pays. L’offre en festivités et activités en tous genres devient de plus en plus impressionnante d’année en année. Curieux de savoir tout ce qui s’y déroulera ? Installez-vous bien ! Pour commencer, il y a un marché de Noël énorme dans le centre historique, avec pas moins de 240 échoppes et de nombreuses attractions – telles que des carrousels et des grandes roues - pour les jeunes et les moins jeunes.

Sur la Grand-Place, autour du sapin de Noël géant, il y aura une ambiance incroyable. Grâce à un sons et lumières, un évènement musical le 19 décembre et un grand bal de fin d’année trois jours plus tard. Chaque samedi, un cortège aux lumières féériques assurera l’ambiance de Noël en plein cœur de la ville et sur la place Sainte-Catherine tandis que vous pourrez exercer vos talents de patineur sur la place de la Monnaie. Et pour couronner le tout, aux 12 coups de minuit, vous pourrez vous émerveiller devant le magnifique feu d’artifice le 31 décembre. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_068-071_LW_Eindejaar vieren bij ons.indd 71

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 15:24

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE WONDERBOX & VIVABOX

TOUJOURS LE CADEAU PARFAIT Avec les coffrets cadeaux Wonderbox et Vivabox, vous offrirez assurément un cadeau parfait pour les fêtes, qui restera longtemps dans les cœurs et les mémoires.

LE PLUS GRAND CHOIX CHEZ WONDERBOX

Avec plus de 50 coffrets cadeaux et pas moins de 35.000 activités, Wonderbox est le leader absolu en matière d’offre. Vous trouverez donc toujours le cadeau idéal. Choisissez une Wonderbox pour une ou plusieurs personnes, pour les célibataires, pour les couples, pour vos parents ou vos amis ! Les activités qui figurent dans ces coffrets sont sélectionnées avec soin et constamment évaluées par le programme Testeur de rêves de Wonderbox et par les bénéficiaires. Parce que vous êtes à la recherche d’un cadeau unique, Wonderbox vous propose un large choix de coffrets cadeaux différents par thématique. Songez par exemple à un séjour, à du bien-être, de la gastronomie, du sport et de l’aventure... En outre, les coffrets cadeaux Wonderbox sont valables 3 ans et 3 mois à compter de la date d'achat.

€ 99,90*

MEDIAZINE

€ 34,90*

WONDERBOX & VIVABOX

COFFRETS CADEAUX

Le bénéficiaire peut aussi échanger gratuitement et un nombre de fois illimité son coffret cadeau durant cette période, sur le site wonderbox.be.

DES CADEAUX UNIQUES

Offrir le cadeau idéal n’est pas facile. Un coup de main est dès lors souvent bienvenu. Wonderbox vous aide à trouver l’inspiration. Frayez-vous un chemin parmi l’univers des coffrets cadeaux destinés aux hommes, aux femmes, aux couples ou à toute la famille. L’offre variée comporte de nombreuses idées auxquelles vous n’auriez peut-être jamais songé. Que pensez-vous d’une séance de hammam, d’un week-end d’évasion, d’un petit-déjeuner romantique, d’un vol en ULM… Un moment magique à savourer seul ou à deux.

€ 129,90*

€ 49,90*

DÉCEMBRE 2017

mzbe1712_fr_072-073_lw_wonderbox_vivabox.indd 72

23/11/17 14:00

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE WONDERBOX & VIVABOX

TROIS BEST-SELLERS WONDERBOX

Nuit insolite (99,90 euros) : choisissez parmi 510 séjours uniques ! Avec ce coffret, passez une nuit avec petit déjeuner pour deux personnes au sein de châteaux et manoirs, mais aussi de yourtes, de cabanes dans les arbres, de tipis ou de roulottes. Découvrez tous les lieux de séjour atypiques et vivez une expérience mémorable. Tables gourmandes (34,90 euros) : des cuisines exotiques en passant par des brasseries typiques… Émerveillez vos papilles et découvrez l'une de ces 190 délicieuses adresses. Le coffret offre un repas pour deux personnes. Choisissez parmi un large assortiment de cuisines exotiques ou dégustez un copieux et délicieux brunch. Évasion bien-être en amoureux (129,90 euros) : pénétrez dans un monde empli de romantisme lors d’un séjour d’une nuit avec accès aux thermes (sauna, jacuzzi, hammam, ...). Laissez-vous dorloter à deux lors d’un séjour détente dans l'une des 460 charmantes adresses sélectionnées.

JOYEUSES FÊTES

À l’approche des fêtes de fin d’année, nous vous présentons encore quelques partenaires favoris de Wonderbox : Thermes de Spa (49,90 euros) : une demi-journée aux Thermes de Spa, la référence depuis 1868 en matière de la tradition thermale et de bien-être moderne. Vous casserez la routine avec l’accès aux différentes piscines, saunas, hammams et espaces de détente. Ici, le délassement est garanti. Hôtel JAM (49,90 euros) : séjournez une nuit dans une chambre double de l’hôtel JAM à Bruxelles. Cette ancienne école des beaux-arts a été transformée avec créativité en l’un des hôtels les plus cools de la capitale. L’hôtel est idéalement situé pour partir à la découverte de notre capitale. Une vraie trouvaille !

Le cadeau s’inscrit dans le thème du coffret. À côté du bon pour un week-end d’évasion par exemple, vous recevrez une batterie ultrapratique pour recharger votre téléphone portable. Lors d’une expérience bien-être, vous trouverez des produits de soin, et pour un voyage de découverte culinaire, des cocottes en céramique. En plus de ces cadeaux 2-en-1, Vivabox propose des coffrets découverte bières et parfums.

VIVEZ, AIMEZ, PARTAGEZ

Parce que les goûts de chacun sont différents, l’assortiment des coffrets cadeaux Vivabox est très vaste. Ainsi, vous trouverez le cadeau parfait pour chaque personne et pour chaque occasion : mettre votre sœur à l’honneur lors de son anniversaire, offrir un week-end romantique à vos parents... À tel ami, vous ferez plus plaisir avec une dégustation culinaire, alors qu'un autre sera comblé par une expérience active inoubliable, et qu'un troisième appréciera tout particulièrement un abonnement à son magazine préféré.

DEUX BEST-SELLERS VIVABOX

Joyeux Noël (49,90 euros) : parmi les plus de 680 pétillantes activités pour une à quatre personnes, vous trouverez certainement le cadeau idéal. Donnez une dimension supplémentaire à la fin de l’année avec un dîner romantique, une journée bien-être, une balade en kayak, un parcours aventure, une nuit dans un B&B rustique, etc. Des fêtes inoubliables garanties, car dans cette Vivabox 2-en-1 vous découvrirez également deux belles tasses avec sous-verre en bois, parfaites pour du vin chaud ou du chocolat chaud. Bières spéciales (26,90 euros) : ce coffret découverte vous fera goûter aux saveurs de nos meilleures bières spéciales. Il comprend en effet quatre bouteilles de 33 cl de Kasteel Rouge, Chouffe Soleil, Chimay Triple et Vedett IPA. Découvrez-les toutes, choisissez votre préférée et recevez ensuite, en échange de votre chèque cadeau, douze bouteilles supplémentaires. Santé !

Baptême de vitesse (49,90 euros) : installez-vous dans une Ford Focus RS sur le circuit de Mettet. Avec ces 305 ch, cette berline compacte est l'une des plus puissantes de sa catégorie. En compagnie d’un pilote automobile, vous découvrirez son potentiel. Son accélération, sa vitesse de pointe et sa tenue de route vous garantiront un moment inoubliable.

€ 26,90*

2-EN-1 AVEC VIVABOX

Recevoir un coffret cadeau personnalisé fait toujours plaisir, mais un coffret cadeau Vivabox offre également une deuxième surprise. En ouvrant votre coffret Vivabox, vous découvrirez un chèque donnant droit à une activité et en prime, un petit cadeau assorti. MEDIAZINE

mzbe1712_fr_072-073_lw_wonderbox_vivabox.indd 73

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:00

A party at home

CHILL ZONE

1300 WATT

Avec un combiné pierre à cuire-raclette à table, c‘est toujours « la fête à la maison » ! Le modèle DO9186G de DOMO est idéal pour 8 personnes. La cuisson sur la pierre naturelle polie ne requiert aucune matière grasse. Une façon plus saine de déguster votre viande, votre poisson ou vos légumes. Les huit poêlons en émail sont pourvus d‘un revêtement antiadhésif et d‘une spatule en bois. Besoin de faire une pause ? Déposez alors votre poêlon sur la « Chill zone ». Celui-ci reste à portée de main sans pour autant brûler.

MORE FUN COOKING

DO8305TP TEPPANYAKI

DO9147G GRILL- RACLETTE

DO8706W GOURMET

DO9190G STEENGRILL-GRILLRACLETTE

www.domo-elektro.be MZBE1712_FR_074_PUB_Domo.indd 74

23/11/17 09:42

LIFESTYLE & BIEN-ÊTRE PHILIPS

€ 84,99*

RASER ET DESSINER PHILIPS

Taillez votre barbe, rasez-la et définissez-en les contours grâce au révolutionnaire OneBlade Pro QP6520/20 de Philips. Cet appareil hybride rasoir-tondeuse est spécialement conçu pour les hommes qui aiment varier le style de leur barbe.

UN RÉSULTAT PARFAIT

Créer votre look favori est souvent un parcours du combattant avec toute une gamme d’outils. Le OneBlade Pro de Philips va faire table rase. Cet outil de toilettage électrique révolutionnaire et polyvalent propose toutes les fonctions dans un seul produit : tailler, raser et styliser. Ses lignes sont épurées et la prise en main est parfaite. Finie la routine du soin de votre barbe ! Un look ‘barbe de deux jours’ que vous voulez conserver en respectant le nombre exact de millimètres ? Une combinaison idéale moustache-barbe ? Ou un moyen de rasage efficace et confortable ? Ce rasoir OneBlade Pro de Philips vous garantira, à chaque fois, un résultat parfait.

SYSTÈME RÉVOLUTIONNAIRE

Le OneBlade Pro de Philips a été conçu pour couper, raser et définir les contours des poils pour toutes les longueurs. La technologie unique OneBlade repose sur une lame ultra-rapide. Avec deux cents mouvements par seconde, le rasage se fait aisément, même pour les poils les plus longs. En outre, cette lame possède deux côtés : cela signifie que vous pouvez raser dans toutes les directions, dans le sens du poil ou dans le sens inverse. Le rasage est donc bien plus facile. Parlons sensibilité à présent : grâce à cette combinaison de lames doubles et rapides avec une flexibilité élevée sur la surface de rasage, le OneBlade suit sans peine chaque contour du visage. Vous pouvez donc traiter efficacement toutes les zones de votre visage. Vous êtes doublement protégé. De plus, comme le OneBlade Pro ne rase pas de trop près, le rasage est bien plus confortable sur les zones plus sensibles du visage.

ONEBLADE PRO QP6520/20

Passer du rasage et du suivi des contours à la tondeuse est aussi facile que la fixation du sabot de précision. Il existe pas moins de quatorze hauteurs de coupe verrouillables, de 0,4 à 10 millimètres. Depuis la barbe naissante jusqu’à une barbe longue et généreuse, à vous de choisir.

HUMIDE ET SEC

Bon à savoir aussi : le OneBlade Pro est tout aussi à l’aise au sec que sous l’eau. Il convient donc parfaitement pour ceux qui se rasent dans la douche, pourquoi pas avec une mousse à raser pour ceux qui préfèrent. Le nettoyage est dès lors facile sous le robinet. Concluons en précisant que cet appareil polyvalent offre une énorme autonomie de nonante minutes après une charge pleine, qu’un afficheur LED vous indique le niveau de charge de la batterie et que ce OneBlade Pro est livré avec un étui de voyage pratique et un support de charge.

DES PRESTATIONS DURABLES

Les lames de rechange uniques du OneBlade Pro de Philips sont faites pour durer. Pour maintenir un résultat optimal, vous ne devez remplacer les lames de rechange que tous les quatre mois. En plus, c’est très facile et sans effort, d’une pression sur le bouton.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_075_KH_Philips.indd 75

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:42

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

TOUT LE MONDE À TABLE Bien manger sans devoir faire de compromis entre invités et cuisine ? C’est possible en préparant les plats directement à table. Tout le monde profite ainsi d’un repas adapté à ses goûts tout en boostant la convivialité de l’instant.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_076-079_KH_Party-cooking.indd 76

23/11/17 14:02

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

TOUJOURS UNE FÊTE

Quelle que soit la méthode de préparation du dîner pour vos invités, en tant que ‘chef’, vous devez toujours sacrifier peu ou prou de la fête. Vous devez garder un œil sur ce plat au four, veillez à la cuisson des pâtes, ajoutez un ingrédient à un moment clé… Vous pouvez sans doute déterminer une dizaine de moments qui vous obligeront à quitter l’apéritif. Il existe, heureusement, des alternatives qui ne vous sauveront pas seulement de ces interminables va-et-vient. Vous pouvez, par exemple, faire venir un traiteur, mettre en place une équipe de cuisine avec quelques-uns de vos invités… ou vous pouvez opter pour le party cooking. Comme son nom l’indique, le party cooking déplace le moment de préparation de la cuisine vers la salle à manger. Nous pensons immédiatement aux plaques teppanyaki, aux fondues, raclettes, aux grils de table, aux gourmets, aux petits woks de table, bref, à un festival de la gastronomie où cuisiner, rôtir, griller et plus encore se déroule à table. Il va sans dire que le party cooking ne doit pas toujours être aussi exubérant. En principe, vous pouvez déjà profiter d’une bonne raclette ou d’une fondue à deux. Mais là aussi, le concept de party cooking peut s’avérer festif.

PRÉPARATION OBLIGATOIRE

L’avantage de ne plus devoir faire attention à ce qui se passe en cuisine avant le repas et pendant celui-ci est clair pour tout le monde. Pour les cuisiniers amateurs moins sûrs d’eux, une part de la pression s’envole avec la possibilité de proposer des morceaux de viande et de poissons cuits et en proportions adaptées. Dans la plupart des cas, le party cooking permet d’alléger la charge de travail lorsque certains de vos invités sont végétariens. Cela ne signifie pas que le party cooking ne nécessite pas de prépa-

ration, mais celle-ci est également vraie pour la cuisine ‘classique’. Vous devrez toujours faire des courses, et ce, en fonction du type de cuisson sur table choisi. En effet, s’il y a de la place pour les légumes frais sur les gourmets, les teppanyaki ou les grils, ceux-ci doivent être coupés à l’avance. Tout comme la viande, le poisson, le pain, les pommes de terre, etc. Les salades, de légumes, de pâtes ou autres, doivent aussi être prêtes avant de passer à table. En fonction du nombre de convives et de la taille de la table, vous répartirez les sauces, le beurre, l’huile et les épices dans différents plats ou petits pots.

LA FONDUE : LE CLASSIQUE

Pour beaucoup, la fondue est une première expérience de party cooking. Un classique qui a, en partie, disparu de par l’émergence de nouveaux phénomènes de cuisine sur table, mais qui connaît un renouveau ces dernières années. Le principe est connu : un ou plusieurs récipients remplis d’huile sont posés sur de petits foyers. Les convives placent leurs morceaux de viande, de poisson ou de crevette sur une longue fourchette, les plongent dans l’huile et les en ressortent quand ils considèrent que c’est cuit. Ce n’est sans doute pas la forme la plus saine de party cooking, mais comme un gâteau, c’est un moment festif pour certaines occasions. En outre, la fondue de nos parents n’est plus celle d’aujourd’hui que l'on qualifiera de plus sophistiquée. Plus question d’utiliser de vrais foyers, mais bien des appareils entièrement électriques et donc plus sûrs lors de leur utilisation. Nous ne sommes plus attachés au blanc de bœuf, pas réellement l'ingrédient le plus sain. Il existe aujourd’hui des alternatives bien plus saines comme l’huile d’arachide ou de pépins de raison. Et si vous voulez lui donner une touche asiatique, vous pouvez même essayer l’huile de sésame. Puis, vous pouvez penser à des ingrédients moins traditionnels. Des exemples ? Une fondue au fromage ou une fondue au chocolat avec des guimauves et des morceaux de fruits. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_076-079_KH_Party-cooking.indd 77

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:02

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

À LA SUISSE

Une idée parfaite pour les froides soirées d’hiver est de préparer une raclette entre amis. Il s’agit d’un plat ancestral, d’origine suisse, dans lequel on fait fondre du fromage à la minute pour le déguster ensuite sans attendre. Elle est souvent servie avec des pommes de terre en chemise, du pain, des champignons et des oignons, le tout accompagné d’un bon verre de vin blanc. Le terme vient du verbe ‘râcler’, le geste effectué pour prendre le fromage qui, au demeurant, possède le même nom. Il existe toutefois de nombreux fromages qui autorisent ce mode de préparation. Les appareils à raclette ont radicalement changé au cours des vingt dernières années. Dans le passé, il s’agissait d’appareils complexes, difficiles à utiliser, sur lesquels vous faisiez fondre au maximum deux gros morceaux de fromage. Ils demandaient une attention constante du cuisinier. Aujourd’hui, nous utilisons plus volontiers le gril se trouvant sous l’appareil à gourmet. Cela signifie qu’il ne faut plus attendre son tour et que chacun peut faire fondre son fromage comme il l’entend, coulant ou non, avec ou sans croûte. Dans le même temps, les plaques de cuisson supérieures peuvent servir à faire chauffer des légumes, des pommes de terre ou tout autre plat d’accompagnement chaud. Et comme il ne s’agit plus d’un seul gros morceau de fromage, vous pouvez proposer différentes variétés à vos convives.

À FAIRE SOI-MÊME

Un gourmet est toujours une bonne idée, qu’il s’agisse d’un moment de cuisine festif tous ensemble ou de réchauffer certains restes des

DE LA PLACE POUR HUIT

Conçu dans un design élégant, cet appareil gourmet permet d’accueillir huit coupelles antiadhésives. Vosu ferez un gourmet, une raclette ou, grâce à cette forme maligne dans la plaque, des crêpes. L’indicateur Thermo-Spot vous prévient quand la température idéale est atteinte. L’appareil peut aussi être utilisé pour griller de plus grands morceaux de viande ou de poisson. La plaque de cuisson et les coupelles peuvent être lavées en machine. TEFAL GOURMET DÉCO INOX & DESIGN RE1378

MEDIAZINE

€ 59,99*

Soyez surprenant avec une fondue froide à la poire et crème légère.

plats précédents. Ci-dessus, nous vous avons parlé de l’utilisation de l’appareil gourmet pour effectuer une raclette, tandis que les accompagnements cuisaient sur les plaques supérieures. Le gourmet fait l’inverse. Vous faites cuire votre viande, votre poisson, vos œufs et autres ingrédients sur la plaque supérieure, que ce soit ou non dans des poêles individuelles, tandis que vous profitez des coupelles du bas pour garder certaines préparations au chaud, que ce soit des légumes à griller ou du fromage à gratiner. L’atout du gourmet est sa polyvalence. Tout ce que vous pouvez préparer sur votre cuisinière pourra l’être sur un appareil gourmet. Sauf peut-être vos préparations au wok. Mais là aussi, les concepteurs d’appareils pour party cooking ont trouvé une solution. Nous voyons depuis un an revenir les appareils estampillés wok party. L’occasion parfaite d’adapter ces plats délicieusement exotiques, à la légèreté asiatique, aux goûts individuels de chacun. Ces plats traditionnels semblent en effet avoir été inventés pour faire la fête.

LE CLASSIQUE

Un classique du party cooking et, en même temps, un des plus polyvalents. Vous plongez vos ingrédients dans l’huile, le bouillon, le fromage ou le chocolat. Chacune de ces fondues nécessite sa température et cet appareil Koenic le permet. Le caquelon en acier inoxydable possède une capacité de 1,4 litre et est équipé de poignées en plastique résistantes à la chaleur. Une protection contre la surchauffe vous évite de vous inquiéter. KOENIC KFO 150

€ 29,99 *

TOUT GRILLER

Ce gril de table est parfait pour les paninis, la viande, le poisson, les légumes... La surface de de 29 x 26 cm est couverte de Teflon antiadhésif et offre une bonne répartition de la chaleur. Le couvercle s’adapte à l’épaisseur des ingrédients pour un contact parfait. Les témoins vous indiquent quand la température est atteinte. Il est en acier inoxydable, avec un bac d’égouttage pour les excès de graisse et muni d’un accessoire de nettoyage pour les joints de cuisson. DOMO DO9135G

€ 49 *

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_076-079_KH_Party-cooking.indd 78

23/11/17 14:02

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

À LA PLANCHA

Les grils sont disponibles en différentes variantes. Nous pensons, entre autres, aux grils de table traditionnels, aux plaques teppanyaki et aux grils en pierre. Il s’agit, chaque fois, de possibilités de préparations diverses, toutes ayant en commun le côté festif. On l’appréciera lorsqu’on est deux, car personne ne doit se rendre alors à la cuisine. C’est également festif lorsque vous êtes plusieurs, car cela vous permet de continuer à préparer votre repas durant une conversation endiablée. Dans vos proportions et à votre rythme. Il existe aussi des méthodes différentes entre les modes de grillade. Chacune possède ses atouts. Par exemple, vous n’aurez pas besoin d‘utiliser de l’huile ou du beurre avec une pierre de grillade, mais les marinades se prêtent mieux aux coupelles accompagnant un appareil gourmet. Les petits os se préparent idéalement sur une pierre ou sur un teppanyaki, mais les anciens vous diront qu’ils ne sont jamais meilleurs que lorsqu’ils sont préparés sur une plaque rainurée. Les plaques teppanyaki présentent, elles, l’avantage de leur forme allongée permettant à tout le monde sur une longue tablée de cuisiner plus facilement.

PLUS QUE CONFORTABLE

Nous venons de le dire : vous préparez votre repas dans vos proportions et à votre rythme. Deux avantages du party cooking que l’on néglige. Nous ne vous apprendrons rien en vous disant que tout le monde ne mange pas à la même vitesse. Surtout pas quand il y a du monde et qu’une moitié discute tandis que l’autre moitié mange. Durant un party cooking, chacun adopte son propre tempo.

SEPT CONVIVES DEMANDÉS

Vous préparez des ingrédients savoureux, en quantité et en sécurité sur cette plancha électrique de Tefal. Pas besoin ni de graisse ou d’huile. Avec une puissance de 2.000 watts, vous cuisez les morceaux de viande les plus épais, tandis qu’une surface de cuisson de 1.100 cm2 autorise 7 à 8 personnes. Il y a six niveaux de chaleur et un témoin. La surface de cuisson est chauffée de manière uniforme et peut, ensuite, être placée au lave-vaisselle. TEFAL PLANCHA COLORMANIA CB660501

€ 73,99 *

Vous pouvez facilement faire une pause ou deux sans que votre plat ne soit froid. Peu importe donc que vous soyez un sprinter ou un marathonien quand vous êtes devant votre assiette. Pareil avec les portions. Lors d’un party cooking, vous ne devez pas expliquer que vous n’aimez pas les brocolis ou faire remarquer que vous reprendriez volontiers de ces délicieuses côtes d’agneau marinées. Pas besoin de remplir directement votre assiette de tout ce que vous voulez manger. Vous mangez ce que vous souhaitez, ni plus ni moins. Des scientifiques affirment que le slow food est meilleur pour l’organisme, qui vous avertit plus facilement quand vous n’avez plus faim. Et un adage populaire dit que voir manger, c’est déjà manger. Les deux s’appliquent au party cooking, la vérité, comme toujours, se situant au milieu des extrêmes. Dans tous les cas, bon appétit et que tout le monde puisse profiter, durant les fêtes, d’un des appareils ci-dessous.

MOINS DE VAISSELLE

Un avantage supplémentaire de ces préparations à table est que vous avez moins de plats, de casseroles, de plats au four… à nettoyer. Les plus petites poêles, plaques de cuisson et autres surfaces sont presque toujours pourvues d’un revêtement antiadhésif et peuvent aller au lave-vaisselle.

QUELQU’UN A DIT ‘FÊTE’ ?

Cette plaque de cuisson polyvalente fait de chaque party cooking une fête. Elle est équipée d’un éclairage d’ambiance LED adaptable à l’aide d’une télécommande. La plaque s’utilise comme gourmet, teppanyaki, mais aussi pour des barbecues extérieurs. Le thermostat réglable vous permet de diffuser la température souhaitée sur une surface de 22,5 x 44 cm. Il est, en outre, facile à déplacer en toute sécurité grâce à ses poignées Cool Touch. PRINCESS TABLE CHEF LED AMBIANCE

€ 49,99 *

DES FESTINS SANS FIN

Plus rares, les fontaines à chocolat, au milieu du buffet de bonbons. Vous pouvez les placer au centre de la table pour tremper des morceaux de fruits, de biscuits ou des guimauves. Cet appareil signé Princess vous permet de contrôler pompe et température. Vous utiliserez ainsi la fonction Keep Warm pour profiter encore plus longtemps de ce délice en famille ou entre amis. Cette tour à trois étages peut aisément être démontée et sera dès lors facile à nettoyer. PRINCESS FONTAINE À CHOCOLAT

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_076-079_KH_Party-cooking.indd 79

€ 22,99*

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:02

CUISINE & MÉNAGE PHILIPS

€ 299,99*

DES FRITURES SAINES ET PLUS ENCORE La technologie Twin TurboStar de la Philips Airfryer XXL a été spécialement conçue pour extraire les graisses des aliments. Cela permet de préparer de manière plus saine des aliments en friture et plus de plats encore.

LA FIN DE LA FRITEUSE TRADITIONNELLE

La Philips Airfryer est en passe de définitivement prendre la place de la friteuse traditionnelle. Lorsque vous découvrirez les avantages de cet outil de cuisine relativement nouveau, vous ne serez pas étonné. Il vous permet, en effet, de préparer des frites avec jusqu’à 90% de graisse en moins. Et vous ne faites pas que préparer des plats en friture avec moins de graisse ou d’huile, puisque la technologie Twin TurboStar de la nouvelle génération Philips Airfryer, comme pour ce modèle XXL, extrait aussi la graisse des ingrédients. En outre, vous serez en mesure de préparer un nombre remarquable d’autres plats délicieux. La combinaison d’un élément chauffant puissant, d’un moteur intelligent et de la nouvelle technologie Twin TurboStar permet à l’air chaud de parcourir le panier comme le ferait un tourbillon. Cet air chaud remplace efficacement n’importe quelle graisse ou n’importe quelle huile. Tous les ingrédients dans le panier sont ainsi cuits uniformément, sur tous les côtés, et cela dans des durées similaires à une friteuse traditionnelle. Le résultat est délicieusement croquant à l’extérieur et joliment moelleux à l’intérieur. Tout comme doivent l’être des frites, des croquettes ou n’importe quel plat en friture.

GRILLER, CUIRE ET RÔTIR

Comme indiqué, la Philips Airfryer XXL HD9652/90 a plus d’un tour dans son sac que de simples fritures. Ainsi, cet appareil permet également de griller, de cuire, voire de rôtir. Toujours dans des conditions faibles en graisse et pour une meilleure santé. Grâce au livre de recettes fourni, vous êtes inspiré et repoussez vos limites 80

MEDIAZINE

PHILIPS

AVANCE COLLECTION AIRFRYER XXL HD9652/90

culinaires. Surprenez-vous et vos invités avec des plats aussi délicieux que sains, allant d’un simple fish & chips à des côtes d’agneau en croûte de noix en passant par de surprenants desserts comme des brownies, des crumbles, des muffins, des strudels, des profiteroles, des soufflés au yaourt et bien d’autres délices.

PORTIONS FAMILIALES

Le ‘XXL’ dans le nom de l’appareil n’a pas été ajouté pour rien. Avec son grand panier, vous ne préparez pas moins de 1,4 kilo de frites en une cuisson. Les portions de fête ou familiales, mais aussi les plats plus imposants, comme un poulet rôti, ne constituent plus un problème. Le contrôle de la température entièrement régulée vous permet de définir à l’avance la meilleure température de cuisson pour votre préparation. Quant à l’écran de contrôle, clair et digital, il vous montre quand la Philips Airfryer XXL est prête et, grâce à sa puissance de 2.225 watts, combien de temps vous aurez à attendre. La fonction de réchauffage est pratique et permet de garder un plat au chaud durant 30 minutes.

PAS D’ODEURS GÊNANTES

La combinaison du double fond pour les excès de graisse au design fermé de la Philips Airfryer XXL assure des odeurs moins gênantes qu’avec une friteuse traditionnelle. Si vous devez sentir quelque chose avec cet appareil, c’est l’odeur du plat lui-même et pas l’éventuelle huile de friture chaude.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_080_KH_Philips.indd 80

23/11/17 09:44

CUISINE & MÉNAGE SAMSUNG

WELCOME HOME SAMSUNG

La dernière campagne Samsung s’appelle ‘Welcome Home’. En bref, une campagne qui signifie ‘Bienvenue à la maison’. Une histoire qui concerne ces petits rituels, souvent liés au ménage, et à la manière dont Samsung les rend plus agréables.

RITUEL #36 : L’ASPIRATEUR

Samsung a décidé de vous rendre la vie plus confortable en vous libérant le plus possible de vos tâches ménagères et en adaptant cellesci à vos habitudes. L’aspirateur robot POWERbot est un excellent exemple de l’approche quasiment complètement mains libres. Enfants turbulents le matin, ados devant la télé et animaux de compagnie sont autant de raisons d’empoigner dix fois son aspirateur sur la journée pour nettoyer sa maison. Le POWERbot de Samsung est donc la solution idéale. Les performances, le design et, surtout, les innovations technologiques de cet aspirateur-robot intelligent le placent au top. D’autant qu’il offre une importante puissance d’aspiration. Ceci est dû à la technologie Cyclone Force qui équipe les aspirateurs-traîneaux Samsung. L’app Smart Home vous permet de contrôler et/ou de programmer le POWERbot, même si vous n’êtes pas à la maison. De quoi avoir une maison toujours propre.

RITUEL #21 : LA LESSIVE

Une chaussette oubliée à ajouter dans le tambour ? Le doudou de votre bébé à joindre à une lessive en cours ? Avec les machines à laver AddWash de Samsung, ce n’est plus un problème puisque, même pendant une lessive, vous pouvez y ajouter quelque chose. Vous souhaitez rincer certains vêtements ? La machine vous indique même le bon moment. Une lessive plus douce et lisse ? Vous arrêtez, ouvrez et ajoutez de l’adoucissant. Avec l’app Smart Control, vous contrôlez votre machine à laver d’où et quand vous voulez. Vous pouvez ainsi lancer ou mettre sur pause

WELCOME HOME

une lessive à tout moment. Être averti lorsqu’un chemisier délicat doit être inséré mais aussi du programme de lavage qui a été choisi, du temps restant… Vous recevrez même une notification en fin de cycle.

RITUEL #29 : LA CUISINE

Vous avez préparé un plat au four qui doit encore cuire une demi-heure. En attendant, vous souhaitez offrir des zakouski chauds à vos invités. Un jeu d’enfant avec les fours Dual Cook de Samsung. Ceux-ci présentent deux compartiments qui vous permettent de régler température et durée séparément. Et vous pouvez bien évidemment utiliser l’ensemble du four comme un seul compartiment. Un exemple de la manière dont les appareils électroménagers Samsung s’inscrivent dans votre vie… au lieu de l’inverse. Et parce que personne ne conçoit le nettoyage de son four comme un rituel agréable, le système de nettoyage catalytique ou pyrolitique s'occupe de tout.

ENCORE PLUS D’EXEMPLES

La campagne Welcome Home de Samsung offre bien plus d’exemples que les trois évoqués ci-dessus. Découvrez-les sur www.samsung.com/be/welcomehome pour connaître les rituels quotidiens que Samsung rend plus simples et confortables.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_081_KH_Samsung.indd 81

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:02

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

BLING-BLING SUR LA TABLE DE NOËL Pour les gourmands, le dîner de Noël est une occasion en or. Le sapin est décoré, les cadeaux des enfants sont placés en-dessous. Il est temps de réfléchir à votre menu de Noël. Ou de simplement suivre nos suggestions.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_082-085_KH_Culinair_Kerstmenu.indd 82

23/11/17 14:03

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

TOUT Y EST !

Nappes damassées, figurines (du Père Noël aux rennes), bougies, chauffe-plats, sapin vert et rubans rouges… Pour Noël, on ressort tout du placard. Les verres en cristal et la vaisselle sertie de fil d’or et, pour une fois, l’argenterie de bonne maman, de grands bols avec des boules de Noël colorées… Autant d’incontournables pour la dernière fête de l’année. C’est d’autant plus vrai si vous avez des invités. Et pour les bonnes intentions, notamment celles de perdre du poids, il sera toujours temps, une semaine plus tard, au début de l’année suivante.

LÉGER ET ÉPICÉ

La fête de Noël prenant un peu plus de temps, démarrez-la avec des bouchées savoureuses. Un pâté en croûte et des canneberges séchées, une soupe glacée aux herbes, des sashimis au gingembre, une brochette de légumes grillés avec une goutte de vinaigre balsamique, des cuillères de dés de homard et sa vinaigrette aux herbes, ou encore un tartare de bœuf au caviar de hareng… Tout cela est léger, petit et subtilement épicé. Si votre fête réunit du monde, pensez à un buffet garni de petits plats. Installez-le dans une autre pièce que celle où vous dînez. Disposez une longue table, recouvrez-la d’une nappe bien damassée et posez-y vos collations. N'oubliez pas que vos invités apprécieront s’y attarder et discuter avant de rejoindre la table. Le buffet peut être l’occasion de proposer différentes entrées. Et si la météo le permet, vous pouvez placer votre buffet sur la terrasse et cuire des bouchées au barbecue. Prévoyez des couvertures pour les dames.

SUPER CLASSIQUE ?

Les plats de notre menu de Noël qui suivent ne sont pas seulement super classiques, mais font aussi partie de la tradition européenne inhérente à cette fête. Chutney – donc pour la version anglaise – et mousse de faisan sauvage, carpe farcie de Pologne et de Hongrie, canard de barbarie à la française… Noël est, partout, l'un moment des plus agréables et savoureux de l’année. Le canard vous permet bien des choses pour un repas de fête. Dans notre recette, les agrumes sucrés et la cannelle offrent une note orientale très appréciée. Vous pourrez aussi y ajouter du poivre vert, une pincée de poivre de Cayenne, un soupçon de whisky du Kentucky ou des patates douces rôties. Un peu d’originalité ? Ajoutez-y une bouchée d’All American. Vous trouvez la cuisson du canard difficile ? Limitez-vous à son magret. Mais si vous optez pour une version complète, n’hésitez pas à la cuisiner en parcourant différentes tendances culinaires allant du super cuit au croustillant… délicieux !

UNE TABLE PLEINE DE DOUCEURS

Tout aussi agréable pour clôturer les jours de fête : un buffet avec de nombreux desserts, tous aussi savoureux, légers et originaux les uns que les autres. Achetés chez un bon pâtissier et parfaits à préparer à l’avance : de petites bouchées nappées de sauce au chocolat, des mini-croûtes aux framboises, un assortiment de macarons, une tropézienne coupée en lanières ou encore des truffes au chocolat. Votre apport personnel : des mini-flans réchauffés à la minute et nappés d’une brunoise d’ananas, une mousse de fruits de la passion versée dans une flûte à champagne, une salade de fruits MEDIAZINE

MZBE1712_FR_082-085_KH_Culinair_Kerstmenu.indd 83

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:03

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

rouges avec beaucoup de citron vert et du kirsch, un café glacé ou des brochettes de fruits à la mangue et à la banane. Le tout est léger, épicé et frais en bouche. De quoi terminer les festivités en beauté. N’oubliez pas les classiques : les boudoirs (pour accompagner le champagne de fin de soirée) et une belle grappe de raisins posée dans de la glace pour ceux qui ont assez mangé ou qui savent recommencer le lendemain.

BOUCHÉES APÉRITIVES

Toast brioché à la mousse de faisan et son chutney de canneberges

• • • •

QUE BOIRE COMME ACCOMPAGNEMENT ?

Question difficile, car personne ne veut avoir de problèmes sur la route. Commencez par vous inquiéter de qui boit de l’alcool ou pas, réservez éventuellement un taxi et, le cas échéant, proposez votre chambre d’amis. Mais ne gâchez pas le souvenir de votre soirée par une mauvaise nouvelle le lendemain. Faites les choses sainement. Se tenir à un vin est sage et clairvoyant. Le smélanges ne sont jamais bons conseillers. Prévoyez, par exemple, un champagne haut de gamme à l’apéritif et restez-en là. Et, même si cela ne semble pas très festif, prévoyez suffisamment d’eau à table. De jolies bouteilles, de marque, coûtent un peu plus cher, mais donnent aussi plus de cachet à votre table décorée pour Noël.

• • • •

INGRÉDIENTS

MEDIAZINE

• • • • • •

Maïzena Sel Sucre de canne Sauce chili 3 feuilles de gélatine 300 gr de mousse de faisan • 4 branches de persil plat

PRÉPARATION

SERVICE RAPIDE

Cela peut sembler un peu désuet pour une fête de Noël que l’on veut chic, mais avez-vous pensé à la vaisselle jetable ? Il existe, là aussi, des choses de belle présentation en différentes matières. Les produits sont souvent impeccables et, pour la personne qui reçoit, il est très facile de remplacer le lave-vaisselle par une poubelle.

(POUR 4 PERSONNES)

1 pain brioché 2 oignons rouges Beurre 2 cuillères à soupe de gingembre confit 1 citron vert 3 dl de vin blanc sec 1 dl de vinaigre balsamique 1 bocal de compote de canneberge

Coupez le pain brioché en tranches épaisses et découpez-y huit toasts ronds. Incorporez l’oignon rouge émincé à une noix de beurre, ajoutez le gingembre et le zeste de citron et terminez par le vin blanc et le vinaigre balsamique. Laissez réduire de moitié. Incorporez la moitié de la compote de canneberges, faites cuire et liez votre chutney avec une pincée de Maïzena dissoute dans de l’eau froide. Rectifiez avec une pincée de sel, le jus d’un demi-citron, le sucre de canne et la sauce chili. Cette sauce étant consommée froide, vous pouvez la préparer à l’avance. Faites cuire le reste de la compote s avant de la passer au chinois et ajoutez quelques feuilles de gélatine préalablement trempées dans de l’eau froide. Laissez la gelée de canneberges reposer au réfrigérateur après l’avoir placée dans des emporte-pièces ronds. Juste avant de servir, passez les tranches de pain au grille-pain et disposez-en une dans chaque assiette. Sur chaque tranche, disposez une couche de gelée, à nouveau du pain toasté, puis de la mousse de faisan joliment disposée. Vous devez effectuer cette opération vite et avec précision pour éviter de voir votre gelée fondre sur le pain grillé. Avant de servir, disposez une cuillère de chutney sur la mousse puis une feuille de persil plat. Votre dîner de Noël peut commencer.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_082-085_KH_Culinair_Kerstmenu.indd 84

23/11/17 14:03

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

ENTRÉE

PLAT PRINCIPAL

Canard de Barbarie aux pêches, jus d’orange et genièvre de prune

Carpe rôtie, amandes et jus de fenouil

• • • • • • • • • •

INGRÉDIENTS

(POUR 4 PERSONNES)

4 carpes de 400 gr Du fenouil frais 2 grosses carottes 200 gr de saindoux 2 citrons Du gros sel Du poivre blanc du moulin 200 gr d’amandes effilées 1 bouquet de lavande De la purée de raifort

PRÉPARATION

Videz les carpes, écaillez-les et rincez-les à l’eau froide. Ne laissez rien dans la carpe afin d'éviter qu'un mauvais goût ne vienne troubler l'équilibre du plat. Faites cuire le fenouil et les carottes découpés grossièrement dans du saindoux et laissez mijoter un moment jusqu'à ce que les légumes soient suffisamment tendres. Remplissez les carpes avec la moitié des légumes et placez l’autre moitié dans un plat allant au four. Disposez-y le poisson, effectuez de fines incisions dans la peau et placez-y de fines tranches de citron. Épicez les carpes à l'aide de gros sel et de poivre blanc du moulin puis enfournez dans un four préchauffé à 180°C. Le temps de cuisson dépend du poids des carpes : pour un poisson de 400 gr, comptez une vingtaine de minutes. Cinq minutes avant la fin du temps de cuisson, saupoudrez les amandes effilées sur les carpes et, comme pour un rôti, humidifiez les carpes avec le jus de cuisson. Répartissez les légumes et la sauce sur quatre grandes assiettes et placez un morceau de poisson sur chaque assiette. Ajoutez des herbes, des fleurs de lavande et servez très chaud. Vous osez l’originalité ? Ajoutez un pot de raifort à chaque invité. Il est aussi possible d’accompagner le plat d’une pomme de terre vapeur. Une assiette séparée sera la bienvenue pour les arêtes.

• • • • • •

INGRÉDIENTS

(POUR 4 PERSONNES)

1 gros canard de Barbarie De la graisse d’oie 2 oignons 6 clous de girofle 1 carotte 1 petite boîte de purée de tomate • Du persil, du laurier et du thym • Du laurier, du thym

• 1 bouteille de vin rouge corsé • Poivre et sel • 4 pêches bien mûres • 6 oranges • 1 citron • Du sirop d’érable • 2 bâtons de cannelle • Du roux • Du genièvre de prune

PRÉPARATION

3. 4.

Retirez le cou, le bout des ailes et les pattes du canard, hachez le tout et faites frire ces morceaux dans de la graisse d’oie. Ajoutez les oignons émincés, les gousses d’ail, les carottes et la purée de tomate, sans oublier le bouquet garni. Mettez les morceaux de canard dans une casserole et couvrez moitié vin rouge et moitié eau. Portez à ébullition avant de le laisser cuire à feu doux. Le canard se prépare au préalable. Badigeonnez-le de graisse d’oie, assaisonnez de sel et de poivre puis faites cuire jusqu’à obtention d’une peau dorée. Enfournez dans un four préchauffé à 150°C. Faites cuire durant une heure en nourrissant le canard. Sortez le canard et emballez-le dans du papier alu. Réservez-le au chaud. Occupez-vous de la sauce. Faites recuire le jus de la veille , passez-le au chinois et faites-réduire d’un tiers. Pelez les pêches et les oranges. Coupez-les en quartiers. Ajoutez un bâton de cannelle, quelques cuillères de sirop d’érable, le jus de deux oranges et d’un citron. Épaississez avec une cuiller de roux et rectifiez le goût. Réchauffez la casserole. Coupez le canard en tranches avec la peau. Placez-les dans la casserole. Versez les pêches et les oranges et passez la sauce au chinois. Laissez mijoter l’ensemble à feu vif, sous un couvercle. Versez une généreuse lampée de genièvre de prune avant de placer la cocotte à table. Vous pouvez proposer un verre d’eau de vie pour accompagner ce plat.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_082-085_KH_Culinair_Kerstmenu.indd 85

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:03

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

SURVIVEZ AUX FÊTES Cette année, c’est à votre tour d’inviter ? Nos conseils vous donneront tous les ingrédients d’une fête réussie, sans subir de stress et sans finir sur les rotules. De la préparation de cette super fête, jusqu’à une remise en ordre plus que parfaite.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_086-089_KH_Feestvoorbereidingen.indd 86

23/11/17 14:03

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

QUAND, OÙ, QUI ?

Laissons tomber la question du ‘où’, ce sera chez vous. Gardons le ‘quand’ et le ‘qui’. Confirmez la date de votre dîner deux, voire trois semaines à l’avance. Même si vos invités la connaissent, envoyez-leur une invitation officielle. Cela peut bien sûr se faire par l’envoi d’une belle carte calligraphiée, mais un e-mail ou un Whatsapp feront l’affaire. Il s’agit surtout d'informer vos amis, surtout les moins organisés. En plus du lieu, de la date et de l’heure de votre événement, demandez-leur de confirmer leur présence pour une date bien déterminée. Et ne soyez pas trop flexible à ce sujet. Vos amis devraient vous confirmer leur présence ou non au plus tard une semaine avant la fête. Le nombre de personnes que vous inviterez dépendra de la place dont vous disposez, mais aussi de vos ambitions culinaires. Sondez également vos convives afin de savoir s’ils sont allergiques à quelque chose, s’il y a des végétariens ou des végétaliens.

MENU ET TIMING

La bonne entente et la convivialité doivent primer, mais il vous faudra également présenter des mets appétissants sur la table. Établissez donc au plus vite votre menu. Faites cela en tenant compte des possibilités de vos équipements, de votre potentiel culinaire et/ou des personnes qui vous assisteront éventuellement en cuisine. Pour vous sentir sûr de vous, vous préparerez sûrement un plat que vous avez déjà concocté. Une fête de Noël en compagnie de la famille et d’amis n’est pas vraiment le moment pour tenter de nouvelles expériences culinaires. Lors du choix de votre menu, faites particulièrement attention à votre timing. Que pouvez-vous déjà préparer la veille ou l’après- midi ? Si vous savez exactement comment se déroulera votre préparation, vous saurez que vous passerez un certain temps en cuisine, mais que celui-ci restera raisonnable. Essayez alors de reproduire le même schéma que d’habitude. Après tout, vous n’avez pas envie de passer tout votre temps en cuisine. Ce n’est gai ni pour vous ni pour vos invités. Composer votre menu bien à l’avance vous permettra également de trouver où commander les ingrédients les plus difficiles à trouver. Certains produits sont en effet moins

faciles à trouver en grande quantité à certaines saisons. D’autres, comme le gibier, la dinde et le rôti sont plus faciles à se procurer en période de fête, mais ils sont également hyper populaires.

LA LISTE DES COURSES

La liste de vos courses dépendra de votre menu et ne sera pas superflue, même si vous avez déjà préparé ce plat une vingtaine de fois. Mieux : allez dans les détails. Cela peut paraître un peu bête dit comme cela, mais vous pourrez dormir sur vos deux oreilles sans risquer de mauvaise surprise. C’est toujours au moment de la fête que l’on se rend compte que le moulin à poivre est vide. Ou qu’on a oublié de prendre ce fameux persil qu’on avait en tête d’acheter. Autre avantage à préparer un plat que vous connaissez déjà : vous pourrez mieux évaluer les quantités requises. Préparez cette liste une semaine à l’avance. Concentrez-vous sur le ‘frais’. Vous aurez le temps de trouver des ingrédients plus rares. Cette fête sera peut-être aussi pour vous l’occasion de sauter le pas et d’acheter ces nouveaux couverts ou, pourquoi pas, ce super robot de cuisine. Si vous achetez de nouveaux ustensiles, essayez-les à l’avance. Vous avez ce four depuis des années, mais n’avez jamais utilisé cette fonction spéciale ? Testez-la !

PRÉPAREZ L’AMBIANCE

Créer une atmosphère agréable ne doit pas devenir un casse-tête. La convivialité est plus une combinaison d’agréable compagnie, de lumière et de son. En ce qui concerne vos amis, nous ne pourrons pas vous aider. Mais pour ce qui est de la lumière et du son, oui. Vous savez comment apporter un éclairage chaleureux (voyez nos astuces page 62). Souvent, le fait d’utiliser un dimmer sera du plus bel effet. Votre table et vos chaises sont disposées de manière différente que d’habitude ? Il sera peut-être utile de déplacer quelquesuns de vos éclairages ou de changer un luminaire trop puissant par un autre, diffusant une lumière plus douce et chaude. Une pièce trop sombre, ce n’est pas génial et la table doit être éclairée. Préparez quelques playlists et ne vous prenez pas la tête. L’important est que personne ne doive jouer au DJ. À éviter aussi : que quelqu’un ne se sente obligé de jouer au DJ et ne vienne contrecarrer vos plans musicaux. Le volume de la musique doit également être adapté au style. Vous augmenterez le son plus tard si vous désirez danser. Mais pendant l’apéritif et le dîner, le but n’est pas que vos convives aient du mal à se faire entendre. MEDIAZINE

MZBE1712_FR_086-089_KH_Feestvoorbereidingen.indd 87

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:03

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

LE JOUR AVANT LES FESTIVITÉS

Si c’est possible, prenez congé le jour qui précède votre dîner de fête. C’est le jour où vous devrez préparer tout ce qui pourra l’être. Il peut paraître séduisant d’avoir quasiment tout préparé la veille et de n’avoir plus qu’à réchauffer le jour J, mais tout chef digne de ce nom vous dira que certains ingrédients sont bien meilleurs lorsqu’ils sont préparés ‘minute’. Ces mêmes chefs pourront aussi vous dire que beaucoup d’autres ingrédients peuvent être préparés un, voire deux jours à l’avance. Cela se passe dans bien des cuisines renommées. Vous êtes prêt ? Ou tout au moins aussi prêt que faire se peut ? Sortez votre service, vos verres et vos couverts. Certains pensent qu’il vaut mieux dresser la table la veille, d’autres pensent que c'est tout aussi bien le matin du jour J, après le petit-déjeuner. Redonner un dernier coup d’éclat à vos verres et vos couverts peut se faire à ce moment-là.

ON Y EST (PRESQUE)

Le jour de la fête, commencez vos préparatifs un peu plus tôt. À ce moment-là, vous savez précisément ce que vous devrez encore préparer et la manière dont vous allez le faire. Dès que vous aurez terminé vos derniers préparatifs, nettoyez tous vos ustensiles de cuisine. L’idéal étant de ne plus avoir quoi que ce soit qui traîne lorsque vos premiers invités arriveront. Si vous deviez avoir un problème de dernière minute, n’hésitez pas à demander de l’aide le plus vite possible. À votre conjoint, vos enfants ou, si vous n’avez pas d’autre option, à un bon ami ou amie qui fait partie de vos invités. Veillez en tout cas à ce que les tâches soient claires et précises.

CHAUD PLUS LONGTEMPS

Il y a une raison pour laquelle vous recevez votre assiette bien chaude dans les grands restaurants. C’est grâce à elle que votre plat restera chaud plus longtemps. Pour un dîner avec des conversations de table animées, le chauffe-assiettes intelligent de Domo sera le bienvenu. Vous y chaufferez jusqu’à quatre grandes assiettes en 30 à 45 minutes, et de cinq à huit assiettes endéans l’heure. La double isolation et le thermostat interne garantissent la sécurité à l’usage. DOMO DO312B

MEDIAZINE

€ 38,49*

C'est toujours sympa d'impliquer les invités dans la préparation.

Une fois que tout sera fin prêt, il vous restera alors une petite heure avant que les premiers invités n’arrivent. Vous pourrez peut-être profiter de ce laps de temps pour prendre un premier verre de vin bien mérité. Si ce n’est pas le cas, il est temps de faire de la place dans votre vestiaire afin d’y ranger les vestes et manteaux de vos invités dès leur arrivée. Allumez éventuellement quelques bougies, démarrez votre playlist et vous serez tout à fait prêt. Si votre apéritif nécessite une préparation un peu longue, c’est le moment de vous y mettre. Sachez d’ailleurs qu’il vaut mieux y aller mollo avec les bouchées apéritives. Présentez-en deux ou trois à vos in-

REDÉCOUVRIR LE REPASSAGE

Cette nouvelle manière de repasser se fait sans planche à repasser et défroisse vos vêtements sur cintre. Cet appareil facilement déplaçable repasse tous les textiles. Aussi bien cette petite jupe en soie fragile que ce sweater brodé. Un système sûr, qui enlève les odeurs désagréables des textiles et les stérilise contre bactéries et poussières. Vous pouvez en profiter pour l’utiliser sur vos fauteuils, vos rideaux et vos nappes avant votre petite fête. STEAMONE HU190GB

€ 269*

L’ASSISTANT MÉNAGER IDÉAL

Vite passer un coup d’aspirateur pendant que vous terminez en cuisine ? Ou avant d’aller tranquillement dormir ? Avec ce robot aspirateur, c’est tout à fait faisable. Appuyez sur la touche CLEAN après avoir sélectionné un programme. La technologie innovante iAdapt permet au Roomba 895 de se repérer, et ce même si vous avez déplacé votre fauteuil. Chaque surface sera nettoyée en profondeur avec le système de nettoyage en 3 étapes d’AeroForce. IROBOT ROOMBA 895

€ 599*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_086-089_KH_Feestvoorbereidingen.indd 88

23/11/17 14:03

CUISINE & MÉNAGE FOCUS

vités, mais ne ‘rechargez’ pas en continu. Vous n’avez pas travaillé aussi dur sur votre menu pour que vos invités n’aient plus faim au moment de passer à table.

DANS LA PLACE

Demandez à quelqu’un d’être "responsable boissons" : préparer et ouvrir les bouteilles de vin à temps, offrir l’apéritif et le café avec, éventuellement, un petit digestif. Mettre de l’eau à disponibilité des convives fait aussi partie de cette tâche. Si vous connaissez bien vos invités, vous saurez la quantité dont vous aurez besoin. Sinon sachez qu’il faut compter environ trois bouteilles de vin pour quatre convives. Veillez à ce qu’il y ait suffisamment de serviettes et ne vous inquiétez pas si l’un de vos invités se retrouve le verre vide à un moment ou l’autre. Les adultes peuvent facilement se resservir et la soirée ne fait que débuter. Aussi agréable que soit votre apéritif, ne perdez pas de vue votre repas principal. Tout le monde est prêt à manger un peu plus tard que d’habitude, mais, à moins que vous n’habitiez en Espagne, il ne faut pas exagérer non plus. Le meilleur conseil que nous puissions vous donner, c’est de relativiser les éventuelles petites erreurs commises. Vous ne préparez pas un repas pour un jury ou un critique gastronomique. Ne vous confondez pas en excuses pour de petites erreurs que vos invités n’auraient même pas remarquées et qui n’auront aucune influence sur la réussite de votre fête. Une dernière astuce : un dessert est indispensable. C’est le délicieux signal symbolique que le repas est terminé.

EN UN SEUL GESTE

Avec cette combinaison innovante qui allie un aspirateur à manche et un nettoyeur vapeur, Rowenta diminue de moitié le temps que vous consacrez au nettoyage. Parfait pour un nettoyage de dernière minute avant que n’arrivent vos invités, tout comme pendant l’année. Le point fort de cet appareil : grâce à la vapeur, 99,99% des bactéries disparaissent, et ce simplement à l’aide d’eau du robinet, car vous n’aurez plus besoin ni de détergents ni de produits de nettoyage. ROWENTA CLEAN & STEAM RY7535WH

€ 269*

QUAND TOUT LE MONDE EST RENTRÉ CHEZ LUI

C’est à l’hôte ou l’hôtesse de demander un peu d’aide pour débarrasser la table , voire faire un brin de vaisselle. Aider à débarrasser entre deux services peut également s’avérer très utile. Une fois que vos amis auront franchi votre porte pour prendre le chemin du retour, tout dépendra de la façon dont vous voulez gérer la fin de soirée. Peut-être irez-vous jusqu’au bout du planning que vous vous êtes fixé. Vous avez peut-être déjà trouvé le temps de faire tremper la vaisselle dans de l’eau chaude et même de faire tourner le lave-vaisselle. Il est évidemment magique de ne plus retrouver aucune trace du souper de la veille le lendemain matin, mais il suffit parfois que la table soit entièrement débarrassée et que tout soit mis dans la cuisine pour rester de bonne humeur. Vous irez peutêtre même jusqu’à vider votre lave-vaisselle avant d’aller dormir, mais ce n’est pas obligatoire. Demain est un nouveau jour !

FAITES APPEL À UN AMI

Pourquoi ne pas faire de cette journée du lendemain un moment partagé ? Il n’y a absolument aucune raison de tout ranger seul(e). Demandez à quelques amis de vous donner un coup de main et tout sera rangé en deux temps, trois mouvements. En général, vous aurez assez de restes pour faire du dîner de la veille un bon petit repas le lendemain. Seule différence : personne ne sera exempté de donner un coup de main pour débarrasser, ranger ou faire la vaisselle.

ADAPTÉ AUX FÊTES

Très peu de lave-vaisselle traitent vos verres à vin, à champagne et autres avec autant de respect que ce modèle d’AEG. Ses autres atouts ? Un label A+++, le séchage intelligent, et les capteurs de technologie avancée qui adaptent la quantité d’eau, la température et le temps de lavage en fonction de l’état de saleté de vos assiettes, casseroles et plats. Vous êtes pressé ? Utilisez alors la fonction TimeSaver pour diminuer le temps du cycle de nettoyage de moitié. AEG FFB53600ZM

€ 535*

CHALEUR EXTÉRIEURE

Un barbecue en hiver ? Des fumeurs ? Ou peut-être aimez-vous profiter de votre terrasse même lorsque la fraîcheur nocturne s’installe ? Ce chauffage de terrasse se fixe sur un mur ou peut être placé n’importe où sur son pied pourvu qu’on ait une rallonge. Il diffuse de la chaleur infrarouge et fonctionne à l’électricité, ce qui vous évite les bonbonnes de gaz. Idéal pour regarder le feu d’artifice de l’extérieur, mais également pour prolonger les longues soirées d’été. TRISTAR KA-5287

€ 59,99*

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_086-089_KH_Feestvoorbereidingen.indd 89

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:03

IMAGE & SON SENNHEISER

€ 199*

VOUS ET LA MUSIQUE Pour écouter votre musique durant vos déplacements ou dans un environnement bruyant, vous avez besoin d’un casque sans fil comme le Sennheiser HD 4.50 BTNC, équipé d’un bon réducteur de bruit.

DISCRET, EN APPARENCE

Le HD 4.50 BTNC est un des modèles haut de gamme de la famille HD 4 de Sennheiser. Vous le remarquerez à ses solides finitions et à l’utilisation de matériaux aussi luxueux que légers, mais aussi aux technologies de pointe qui équipent ce casque minimaliste. C’est ce qui s’appelle un bel appareil né de la technologie allemande. Sennheiser a opté, pour le HD 4.50 BTNC, pour un design industriel qui exalte son côté pur et solide. Mais ce choix n’a pas été fait que pour sa beauté, car ce casque est aussi conçu pour vous accompagner durant des années, même si vous l’utilisez au quotidien pour rejoindre votre travail ou l’école. Le HD 4.50 BTNC est vraiment fait pour ça. Son cadre fin dans des matériaux de haute qualité résistera à un choc, tandis que des commandes intuitives sont parfaitement intégrées dans l’oreillette. Et si vous avez fini d’écouter de la musique, ce casque Sennheiser se replie de manière très pratique.

SENNHEISER

HD 4.50 BTNC

casque de votre appareil mobile afin que les deux se connectent et que vous puissiez écouter votre musique sans fil. Le support du codec aptX peut sembler un détail, mais il vous permet de bénéficier de la meilleure qualité de son, même en mode sans fil.

SANS ÊTRE DÉRANGÉ

Le Bluetooth est seulement une des technologies qui équipent le HD 4.50 BTNC. L’autre est le NoiseGard, une technologie de réduction de bruit signée Sennheiser. Grâce au NoiseGard, le bruit ambiant est activement contrôlé de sorte que, lorsque vous portez le casque, vous n’entendiez que votre musique. Cela fait du HD 4.50 BTNC un partenaire de choix si vous souhaitez réellement profiter de votre musique dans le train ou l’avion, mais aussi si vous travaillez dans une pièce bruyante comme peut l’être un paysager.

EXCEPTIONNEL À L’INTÉRIEUR

Aussi discret qu’il puisse être en apparence, une fois posé, le HD 4.50 BTNC est une véritable révélation à l’écoute. Sennheiser a utilisé plus de 70 ans d’expérience pour assurer à ce casque un son aussi bon que puissant. Vous bénéficiez de nombreux détails et de basses puissantes, idéal quel que soit le genre de musique écoutée. Et vous pourrez, si vous le souhaitez, écouter de la musique durant des heures. En effet, les coussinets tout en douceur évitent à vos oreilles de se fatiguer trop rapidement. Vous pouvez connecter le HD 4.50 BTNC à votre smartphone via un câble, mais pour quoi faire ? Il dispose, en effet, de la dernière technologie Bluetooth et d’une puce NFC. Il suffit donc d’approcher le 90

MEDIAZINE

CONCEPT FERMÉ

Le Sennheiser HD 4.50 BTNC est un casque fermé. Cela a l’avantage de ne laisser passer que peu de bruits ambiants, même si le réducteur de bruit n’est pas enclenché. Les casques fermés sont aussi dotés de basses puissantes et contrôlées, ce qui constitue un atout supplémentaire pour de la musique pop ou de l’électro.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_090_BG_Sennheiser.indd 90

23/11/17 09:46

IMAGE & SON PANASONIC

€ 329*

MICRO MAIS MÉGA PANASONIC

Vous aimez la musique ? Les micro chaînes de Panasonic devraient vous plaire. Les SC-PMX82EG et SC-PMX150EG vous font profiter de vos morceaux préférés dans la meilleure des qualités, le tout sans encombrer votre pièce d’appareils en tous genres.

PETIT, MAIS COSTAUD

Panasonic s’est donné une mission : prouver que vous pouvez écouter de la musique avec une micro chaîne de manière grandiose et de qualité. Malgré leurs dimensions réduites, les SC-PMX82EG et SC-PMX150EG restent des machines puissantes qui diffuseront la musique de votre smartphone en stéréo. Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez sur Spotify ? Tournez-vous vers un CD ou votre radio préférée. Les SC-PMX82EG et SC-PMX150EG offrent tous deux une puissance de 120 watts grâce au célèbre LincsD-Amp de Panasonic. La musique est diffusée en qualité supérieure dans toute la pièce via deux haut-parleurs trois voies. La base de ce système de musique compact est très solide et c’est réellement important.

DE NOMBREUSES SOURCES MUSICALES

Les deux micro chaînes vous offrent diverses manières d’écouter votre musique. Vous souhaitez écouter les dernières news radio ou simplement découvrir ce que la radio a à vous offrir ce matin ? Optez pour la fonction RDS pour retrouver votre station FM préférée. Avec le SC-PMX82EG, vous pouvez même profiter d’une qualité supérieure grâce aux DAB+. Les deux micro chaînes disposent d’un lecteur CD intégré qui peut également lire les disques (réinscriptibles) MP3. Vous préférez chercher de la musique en streaming ? Ouvrez l’app du service sur votre smartphone et streamez en Bluetooth vers votre microsystème. La fonction XBS Master assure une qualité jamais entendue.

SC-PMX82EG & SC-PMX150EG

LA QUALITÉ STUDIO À DOMICILE

Les deux micro chaînes vous offrent une option supplémentaire : l’app Panasonic Music Streaming. Celle-ci vous permet d’envoyer vos propres fichiers musicaux de votre PC vers les SC-PMX82EG et SC-PMX150EG pour les écouter. En tant que modèle haut de gamme, le SC-PMX150EG offre de nombreuses possibilités. L’appareil dispose du Wi-Fi intégré, pratique si vous souhaitez utiliser la fonction multiroom. Cette fonction vous permet d’envoyer la musique du SC-PMX150EG vers d’autres appareils Panasonic compatibles afin de pouvoir écouter la même musique dans différentes pièces. Vous pouvez ainsi introduire un CD dans le SC-PMX150EG qui se trouve au salon et écouter celui-ci dans la salle de bain. Le SC-PMX150EG possède aussi une fonction USB-DAC qui vous permet d’utiliser le système pour votre ordinateur. Vous écoutez vos morceaux dans la meilleure qualité puisque Panasonic garantit une écoute parfaite des fichiers de haute qualité que sont les FLAC, WAV et DSD. Qui a dit que ‘petit’ ne pouvait pas dire ‘puissant’ ?

CONÇU POUR APPLE

Les utilisateurs Apple noteront que le SC-PMX150EG soutient AirPlay et qu’il est facile et fluide de diffuser le son de l’iPhone, de l’iPad ou d’un ordinateur Apple, sans fil. Si votre appareil est presque plat, vous pourrez aussi le connecter à un port USB. De quoi continuer à écouter votre musique !

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_091_BG_Panasonic.indd 91

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:46

NOUVEAU !

CADEAU

PRODUIT DE LUXE GRATUIT À L’ACHAT D’UNE MACHINE SAECO XELSIS Cette action est uniquement valable pour les achats effectués par des consommateurs en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg dans la période du 1 septembre 2017 au 31 janvier 2018 inclus. Voir www.philips.be/actions ou le dépliant pour toutes les conditions de l’action.

MZBE1712_NL_092_PUB_Philips_Saeco.indd 92 MAT_MZMAG_OKT_PHI_XELSIS_NL_FR.indd 2

23/11/17 09:46 12/09/17 11:03

IMAGE & SON JBL

€ 499*

UN SON ÉPIQUE JBL

Le JBL Boombox est un haut-parleur Bluetooth aussi révolutionnaire que nostalgique. La batterie gigantesque, le concept étanche et les basses spectaculaires font de ce haut-parleur portable le point d’orgue de toutes vos fêtes.

ÉTANCHE ET PORTABLE

Les Ghetto Blasters font partie des années ’80. C’était d’ailleurs une bonne idée : un lecteur portable qui diffuse des basses gigantesques où vous voulez. Vous regrettez cette belle époque ? Pas besoin, car le JBL Boombox fait revivre le concept de Ghetto Blaster, mais sans les cassettes et les piles qui devaient régulièrement être changées. Non, le JBL Boombox est réellement up-to-date ! Sa poignée ainsi que son design solide et sportif démontrent que le Boombox a été conçu pour être portable à l’extrême. Des fêtes endiablées ? Pas de souci ! Vous voulez de la musique dans la chambre, de solides basses dans le jardin ou faire la fête lors d’un week-end entre amis ? Le Boombox est fait pour ça. Le haut-parleur possède le label IPX7 et est complètement étanche à l’eau. Une pluie soudaine ou une immersion dans une piscine ne lui fait donc pas peur.

DE PUISSANTES BASSES

Le Boombox est un vrai produit JBL. Vous pouvez donc compter sur un son puissant, avec des basses monstrueuses. Faites monter le volume et vous verrez les basses faire trembler l’ensemble du dispositif. Rock, hip-hop, EDM… peu importe le genre souhaité, ce hautparleur tiendra la route. Les quatre haut-parleurs derrière la grille et les deux radiateurs à basses sur le côté permettent d’emplir n’importe quelle pièce de son. La richesse des détails et la solidité des basses sont réunies dans le Boombox afin que vous ayez le meilleur des sons, même en extérieur. Il existe des modes spécifiques pour

BOOMBOX

l’intérieur et l’extérieur afin que vous puissiez profiter du meilleur son en toutes situations. Un conseil : si vous êtes à proximité d’une prise, branchez-y le Boombox. Vous bénéficierez d’encore plus de puissance.

TOUT AU LONG DE LA JOURNÉE

Vous préférez diffuser la musique en Bluetooth, par exemple via l’app Spotify sur votre smartphone ? Ou vous avez vos propres fichiers ? Vous êtes totalement libre de choisir le service musical que vous utiliserez. Très agréable entre amis, vous pouvez connecter deux appareils via Bluetooth et obtenir un son stéréo puissant à tour de rôle. Le Boombox peut jouer de la musique durant longtemps. De l’aube au crépuscule, et bien après. La batterie, colossale, de 20.000 mAh offre une autonomie de 24 heures. Votre smartphone est presque plat ? Connectez-le à un des deux ports USB et rechargez-le à l’aide de la batterie du Boombox. C’est juste… pratique !

JUSQU’À 100 HAUT-PARLEURS

La Boombox est compatible avec JBL Connect+. Pratique, car, via cette app, vous pouvez le connecter avec d’autres haut-parleurs JBL afin de bâtir un plus grand système son. Vous pouvez ainsi coupler jusqu’à cent haut-parleurs en Bluetooth et ainsi créer un vrai mur de son.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_093_BG_JBL.indd 93

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:47

DISPONIBLE EN DVD, BLU-RAY , BLU-RAY 3D & BLU-RAY 4K TM

PAR LUC BESSON LE RÉALISATEUR VISIONNAIRE DE LÉON, LE CINQUIÈME ÉLÉMENT ET LUCY

ACHETEZ VOTRE DVD OU BLU-RA Y ET TENTEZ DE GAGNER UN KIT ULTRA COLLECTOR ISSU DU FILM. PLUS D’INFOS SUR /MEDIAMARKTBE TM

MZBE1712_NL_094_PUB_Belgafilms.indd 94

23/11/17 13:52

IMAGE & SON FOCUS

DE PARFAITS RÉGLAGES TV Vous regardez souvent des programmes sportifs, des films d’action et des concerts ? Il y a de fortes chances que votre télévision ne soit pas réglée de manière optimale. Pourquoi ? Car les réglages pour le sport, par exemple, ne sont pas compatibles avec ceux des films. Notre expert télé est là pour vous.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_094-097_BG_Tv-instellingen.indd 95

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:06

IMAGE & SON FOCUS

Le format d’image adéquat pour tous vos programmes est le format Cinéma (Film, Cinéma).

Choisissez une température de couleur la plus naturelle possible pour votre image.

Le capteur de lumière adapte automatiquement l’image à la lumière ambiante. C’est meilleur pour vos yeux et pour votre facture d’énergie.

Pour obtenir de meilleurs résultats avec une source externe qui supporte une image HDR, privilégiez le format HDMI.

LE FORMAT D’IMAGE ADÉQUAT

La meilleure qualité d’image commence par le bon format. Ouvrez le menu réglages, l’onglet image et sélectionnez le mode ‘Cinéma’ (ou ‘Film’). Certaines personnes trouvent ce réglage fade, mais laissez quelques jours à vos yeux pour s’habituer. Ensuite, vous aurez l’impression que les autres formats d’image ne sont plus naturels. Si votre appareil possède les modes THX, optez pour ceux-là. S’il y a beaucoup de lumière dans la pièce, repassez au mode ‘Standard’.

FLUIDITÉ DE MOUVEMENT

Les images qui défilent rapidement sont parfois floues et pas très nettes, et il se peut qu’en cas de mouvements de caméra brusques, celles-ci sautent. Un téléviseur moderne peut améliorer cela de manière significative. Le réglage qui gère cet aspect porte malheureusement un nom différent selon les marques (Trumotion pour LG, Auto Motion chez Samsung, MotionFlow pour Sony, Perfect Natural Motion pour Philips et Intelligent Frame Control chez Panasonic). Changez la netteté pour obtenir un meilleur détail et changez la fluidité pour les images qui ne sautent pas. Il existe un préréglage standard, qui se trouve généralement entre les deux. 96

MEDIAZINE

TEMPÉRATURE DE COULEUR

La température de couleur est un réglage qui détermine si une image est froide (teinte bleutée) ou chaude (teinte rouge). Le mode Film utilise toujours la bonne température de couleur (chaude), mais si vous choisissez un autre format d’image, la température de l’image se calquera sur le mode ‘Film’. Vous obtiendrez ainsi tous les avantages au niveau du contraste, du détail et de la fluidité de mouvement de l’autre mode d’image, tout en profitant aussi des couleurs adéquates.

SPORT ET JEUX VIDÉO

Pour le sport, il existe souvent un mode à part. N’hésitez pas à l’essayer, il décuplera votre plaisir devant telle ou telle compétition sportive. Dans de nombreux cas, vous obtiendrez une meilleure image en repassant sur le mode Cinéma, et en réglant la fluidité de mouvement sur ‘Clair’ (‘Clear’). Pour les gamers, il existe aussi un mode différent spécialement destiné aux jeux vidéo. Celui-ci vous garantira le moins de lags possible dans le jeu. N’oubliez pas d’adapter, dans les deux cas, la température de l’image comme mentionné ci-dessus.

DECEMBRE 2017

MZBE1712_FR_094-097_BG_Tv-instellingen.indd 96

23/11/17 14:06

IMAGE & SON FOCUS

Ajustez les réglages en TruMotion pour des détails supplémentaires dans les images présentant des mouvements rapides.

Avec le contraste dynamique, vous boostez le contraste tout en ne devant pousser différents paramètres.

N'oubliez pas le menu son. Optez pour le bon mode fera une très grande différence.

Si vous pensez avoir exagéré, cherchez le paramètre 'reset' pour revenir aux spécifications standards.

ACTIVEZ LE CAPTEUR DE LUMIÈRE

Si votre pièce est lumineuse, l’image peut s’adapter et devenir plus claire, et s’il y a peu de lumière ambiante, l’image deviendra plus sombre. Cela ne sera pas seulement bénéfique pour vos yeux, mais aussi pour votre portefeuille. Allez dans ‘réglages’ et cherchez le capteur de lumière. Vous le trouverez dans les réglages économiques. Si vous trouvez que les réglages automatiques varient trop durant vos visionnages, vous opterez pour un réglage fixe ou désactiverez le capteur pour utiliser deux modes d’image différents.

N'OUBLIEZ PAS LE SON

Il y a aussi beaucoup de choses à régler du côté du son. Allez dans les réglages, cherchez les options relatives au son et sélectionnez le mode de son qui vous convient le mieux. Le mode Film crée souvent un pseudo-effet surround qui est rarement adapté lorsque vous ne regardez pas un film. Le réglage musique possède souvent un son plus riche et convient, dès lors, parfaitement aux films et aux séries. Si vous souhaitez gérer cet aspect vous-même, choisissez le mode utilisateur et réglez cela grâce à l’égalisateur. Certains modèles offrent aussi la possibilité d’accentuer les dialogues.

RÉGLAGES HDMI

Vous utilisez une de vos connexions HDMI pour un appareil qui fournit des images HDR, comme une console de jeu ou un lecteur Blu-ray Ultra HD ? Regardez alors si votre télévision ne possède pas de réglages HDMI qui peuvent être modifiés. Activez HD HDMI ou HD Deep Colour (le réglage possède malheureusement des noms différents) si vous êtes dans la situation susmentionnée. Si votre appareil ne fonctionne plus parfaitement (plus de son, par exemple), désactivez ce réglage.

RÉINITIALISEZ !

N’ayez pas peur de faire des expériences avec vos réglages d’image et de son. Si vous souhaitez être prudent, écrivez toutes les valeurs d’origine. Même si cela n’est, à vrai dire, pas vraiment nécessaire. Vous pensez avoir complètement raté votre réglage ? Vous retrouverez un bouton réinitialisation dans les paramètres d’image. Vous pourrez ainsi rétablir le mode d’image d’origine. Si vous avez tout réglé vous-même, il vous suffit de rechercher, dans les paramètres généraux, l’onglet ‘factory reset’. Tous les réglages reviendront ainsi aux valeurs originelles. Bon visionnage ! MEDIAZINE

MZBE1712_FR_094-097_BG_Tv-instellingen.indd 97

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:06

DEUX ENCEINTES STÉRÉO INTÉGRÉES

LA PLATINE LS-50, QUALITÉ ET DESIGN EN-1 LS-50

Egalement disponible en gris

Faites revivre votre collection de vinyles grâce à la Lenco LS-50 avec ses deux enceintes stéréo intégrées. Cette platine est pourvue d’une connexion USB pour convertir facilement vos disques au format digital.

MZBE1712_NL_098_PUB_Lenco.indd 98

23/11/17 09:52

IMAGE & SON SAMSUNG

€ 2.999*

PUR PLAISIR DES YEUX SAMSUNG

Rien n’est plus sympa, après le dîner de Noël et le déballage des cadeaux, que de regarder un film. Grâce à ces produits innovants de Samsung, vous ne devez plus vous rendre au cinéma. Vous profiterez pleinement du film depuis votre salon…

SPECTACLE VISUEL

Tout commence par une belle image. Les TV QLED de Samsung sont une véritable innovation en la matière. La technologie Quantum Dots transforme la lumière en couleurs pures. Les TV QLED sont en mesure de produire les couleurs les plus riches et les plus intenses. Combinées à un contraste exceptionnel, elles font de ce téléviseur le choix idéal pour profiter des plus belles images en High Dynamic Range, et ce, quelles que soient les conditions. Vous profitez des détails les plus subtils et des accents de couleurs aussi bien dans les images sombres que claires.

PARFAITEMENT ADAPTÉ À VOTRE SALON

Le design élégant et intemporel des TV QLED de Samsung s’adapte à tous les intérieurs. Et grâce à l’Invisible Connection et au One Connect Box, vous placez votre téléviseur où vous le souhaitez. Le One Connect Box contient toutes les connexions et vous l’installez près des appareils sources. Cela peut même être dans l’armoire si vous voulez que rien ne soit visible. L’Invisible Connection est un câble optique transparent de 1,8 millimètre d’épaisseur. Il relie le One Connect Box à la TV de manière presque invisible, il ne comprend pas le câble d'alimentation. Et avec cinq mètres de câble, ou avec l’option d’un câble de quinze mètres, vous avez toute liberté de choisir la plus sympa des installations. Pour rendre l’expérience cinéma complète, vous devez bénéficier du meilleur son surround. Pour cela, vous vous tournerez vers la soundbar Dolby Atmos. Les quinze haut-parleurs intégrés, chacun amplifié individuellement, créent une expérience sonore incroyable.

QLED TV & DOLBY ATMOS SOUNDBAR

Les haut-parleurs orientés vers le haut assurent un traitement optimal des canaux supérieurs inhérents aux dernières technologies Dolby. Le Dolby Atmos vous immerge dans le film et si un hélico vole au-dessus de vous, vous l'entendez ! En outre, avec le Surround Expansion, cette soundbar offre une mise à niveau 5.1.4 de toute bandeson. Vous bénéficiez ainsi d’un son aussi parfait qu’au cinéma.

SWEET SPOT

Ne vous inquiétez pas de la configuration. Le subwoofer et les enceintes surround fonctionnent sans fil. Quand aux baffles spécialement développés par le Samsung Audio Lab, ils fournissent une image sonore extra large de sorte que tout le monde se trouve dans le ‘sweet spot’. Le contrôle se fait facilement depuis la TV. Mais ce n’est pas tout. Cette soundbar est équipée pour vous permettre d’écouter de la musique en streaming grâce à ses connexions Wi-Fi et Bluetooth. Elle intègre aussi la solution Samsung Multiroom. Vous contrôlez ainsi votre musique via l’app Samsung Wireless Audio et en profitez dans la meilleure des qualités.

UNE IMAGE SUPÉRIEURE

Avec une configuration aussi pointue, seul le meilleur matériel source est envisageable. Vous profiterez pleinement du Samsung UBD-M8500. Ce lecteur Ultra HD Blu-ray permet de visionner des films en qualité cinéma, Ultra HD HDR, et avec un son surround à couper le souffle.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_099_BG_Samsung.indd 99

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 09:52

JUSQU’À

DU 1ER NOVEMBRE AU 31 DÉCEMBRE 2017

* Sur une sélection de micro chaînes Hi-Fi Panasonic. Voir modalités sur www.panasonic.com

POUR L’ACHAT D’UNE MICRO CHAÎNE OU D’UN SYSTEME AUDIO PANASONIC*!

MAT_MZMAG_FR_DEC_PANASONIC.indd 1100 MZBE1712_NL_100_PUB_Panasonic.indd

11/7/2017 8:42:54 09:52 AM 23/11/17

IMAGE & SON LENCO

€ 349*

IN THE MIX ! LENCO

Le Lenco PMX-350 est le rêve de tout DJ en devenir. Avec ses 320 watts, un jeu de lumière spectaculaire et une batterie intégrée, il possède tout ce dont vous avez besoin pour mettre de l’ambiance.

DE LA PUISSANCE À REVENDRE

Le PMX-350 de Lenco vous offre une solution globale. C’est un système de musique global qui vous permet d’effectuer une réelle performance. À l’intérieur comme à l’extérieur, tout est possible. Le PMX-350 comporte tout ce dont vous avez besoin pour effectuer avec passion le travail d’un DJ. Vous n’avez même pas besoin d’une prise, car la batterie intégrée vous accompagnera jusqu’à dix heures durant. Petites et grandes salles pourront être prises d’assaut grâce au 320 watts RMS proposés, le tout délivré par un puissant amplificateur de classe D. Les deux subwoofers colossaux de 12 pouces et les deux tweeters permettent de se bâtir un mur de son gigantesque. Les basses puissantes et la qualité du son incitent à se bouger sur la piste de danse. Le rythme de la musique sera soutenu par les effets de lumière qui apparaissent dans les haut-parleurs. Si le son n’est pas à votre goût, vous avez accès à de nombreux réglages afin que vous puissiez l’ajuster en fonction de vos souhaits.

PRATIQUE À UTILISER

Lenco a bien réfléchi aux besoins d’un DJ. Prenez la forme de trolley du PMX-350. Il s’agit d’une tour robuste qui se déplace facilement grâce à sa poignée extensible robuste et à ses roulettes. On peut difficilement faire plus simple. Les grilles métalliques maintiennent les haut-parleurs en position de sécurité. Le PMX-350 possède la taille parfaite (1,15 m), permettant de l’utiliser comme le ferait

PMX-350

un vrai DJ, placé derrière. Tous les instruments de contrôle pour mixer sont présents. Avec le contrôle par casque, vous pouvez en outre préparer vos mixages pour un impact maximal. Vous voulez apporter plus d’effets encore ? Tournez-vous ensuite vers l'un des effets DJ ou saisissez le micro sans fil inclus.

TOUS TYPES DE MUSIQUE

Deux supports sont prévus sur le sommet du PMX-350 afin d’y connecter deux smartphones ou tablettes. Celles-ci serviront de lecteurs aux morceaux choisis. Vous pourrez streamer en Bluetooth. Vous pouvez aussi utiliser les fichiers via les deux connexions USB ou brancher un lecteur de musique ou CD à l'aide d'un câble RCA. Vous voulez montrer votre côté bête de scène ? Connectez une guitare ou un micro à l’appareil et lancez-vous ! Vous êtes de retour à la maison et vous souhaitez vous relaxer ? Lancez la radio FM et écoutez les derniers hits tendance.

PETIT, MAIS AUSSI PUISSANT

Vous cherchez un dispositif plus compact que le PMX-350 ? Découvrez les Lenco PMX-150 (150 watts, modèle de table) et PMX-250 (200 watts), un modèle trolley plus petit. Tout comme le PMX-350, ils possèdent une belle puissance, une table de mixage, une batterie et un jeu de lumière incorporé.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_101_BG_Lenco.indd 101

DÉCEMBRE 2017

101

23/11/17 09:53

IMAGE & SON FOCUS

RÉVEILLEZ LE DJ QUI EST EN VOUS ! Vous organisez une petite fête, mais vous n’avez pas de musique pour toute la soirée, ou toute la nuit ? Nous avons tout ce qu’il faut pour vous. Voici le matériel nécessaire pour tous les DJ débutants.

HEY DJ, MONTE LE SON !

Que ce soit dans des soirées dansantes ou des moments plus détendus, la bonne musique et le bon matériel font toute la différence. La réussite de la soirée dépendra souvent du DJ de service. Cela peut être interprété de manière large. Que vous adoriez être sur le devant de la scène et que vous souhaitez faire vos mix vous-même ou que vous êtes plus timide et que vous préférez passer un mix d’Armin van Buuren, peu importe. Dans tous les cas, vous aurez besoin de ce qui suit.

LA BASE : DES HAUT-PARLEURS

Nous allons commencer par la base : quel haut-parleur utilisezvous ? Il y a évidemment beaucoup de réponses possibles, du plus petit au plus grand. Cela dépend de ce que vous recherchez. Il est intéressant d’avoir une vision globale, car certains appareils peuvent offrir des capacités surprenantes. Prenez, par exemple, une enceinte Bluetooth compacte. Celle-ci est idéale pour de petites fêtes entre amis, mais pas assez puissante pour que tout le monde se lâche sur le dancefloor. Mais si cette enceinte Bluetooth est de la marque JBL, Sony ou Sonos, vous pourrez passer le mur du son en reliant celle-ci à d’autres enceintes de la même marque. 102

MEDIAZINE

Avec deux haut-parleurs, le son sera vraiment meilleur, mais vous pouvez encore aller plus loin et connecter trois, quatre, cinq hautparleurs, ou plus si vous le voulez. JBL possède une enceinte Bluetooth spectaculaire de mille haut-parleurs que vous pouvez relier pour lire de la musique venant directement de votre smartphone. Ce qui est pratique avec ces systèmes de différentes marques, c’est que vous pouvez les faire fonctionner en même temps. Demandez autour de vous à des amis de vérifier si, par hasard, ils ont chez un haut-parleur compatible, pour obtenir un audio low-cost impressionnant.

DU SON PARTOUT GRÂCE AU MULTIPIÈCE

Une deuxième option est d’utiliser une installation multipièce, de Bose ou de Sonos, par exemple. Ou avec Chromecast. Ces hautparleurs sont bien plus grands qu’une enceinte Bluetooth et fournissent donc un son plus puissant et plus profond. Car oui, si vous faites une fête, vous en aurez besoin. Heureusement que vous pouvez connecter différents haut-parleurs entre eux pour qu’ils fonctionnent de manière synchronisée. Disposez-en deux dans une pièce et vous pourrez créer une enceinte où l’un des haut-parleurs lit le canal gauche et l’autre le canal droit.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_102-105_BG_Deejayen.indd 102

23/11/17 14:06

IMAGE & SON FOCUS

Ou achetez-en plusieurs pour votre maison et placez-les dans un endroit. Vous pourrez ainsi faire fonctionner dix haut-parleurs, ou plus, en même temps. L’inconvénient de ce système : il fonctionne généralement avec le Wi-Fi. Ce n’est pas un souci chez vous, mais dans votre jardin cela peut s’avérer plus problématique.

LA SOURCE DE MUSIQUE

Les enceintes sans fil sont très pratiques, car elles se règlent très facilement et vous pouvez utiliser de nombreuses sources de musique. Avec les enceintes Bluetooth, vous pourrez écouter de la musique venant de votre smartphone ou de votre tablette. Cela peut être vos propres fichiers ou de la musique sur une application d’un service de streaming. Il faudra penser à éteindre les notifications de vos applications, comme Facebook, Twitter ou vos mails, pour ne pas que vos chansons soient entrecoupées de bruits désagréables. Vous pouvez également utiliser des haut-parleurs avec un ordinateur portable – ce qui constitue une option plus qu’intéressante. Sur votre ordinateur portable, vous pouvez même installer un programme de DJ, comme DJay ou Virtual DJ, et mixer comme un pro. Faites passer les chansons les unes à la suite des autres, ce qui est mieux que d’avoir une pause entre chaque chanson. Ce genre de pro-

gramme vous permet encore bien d’autres choses, comme d’adapter le nombre de battements par minute et toutes sortes d’effets sonores. Dans les installations mulitipièce, il vaut mieux prévoir une liste de lecture. Vous devrez créer celle-ci au préalable via un service de streaming ou en utilisant vos propres fichiers musicaux. Ou alors prenez une chouette liste de lecture déjà existante. Dans des services comme Apple Music, Spotify ou Deezer, il existe suffisamment de listes de lecture disponibles, y compris pour des soirées et des moments plus détendus. Vous en retrouverez aussi avec les plus grands noms du monde de la nuit. C’est comme si David Guetta ou Tiësto venaient faire un petit set chez vous.

CONÇU POUR LA FÊTE

Les options mentionnées ci-dessus sont parfaites si vous devez improviser. On ne fait pas la fête tous les jours, n’est-ce pas ? Et ces enceintes Bluetooth ou les haut-parleurs multipièce, vous pouvez tout à fait les utiliser si l’ambiance de la fête baisse pour écouter de la musique dans votre maison. Vous cherchez un appareil uniquement pour vos fêtes, les fêtes d’école et autres événements ? Vous devrez alors vous pencher sur des systèmes tout-en-un conçus spécialeMEDIAZINE

MZBE1712_FR_102-105_BG_Deejayen.indd 103

DÉCEMBRE 2017

103

23/11/17 14:06

IMAGE & SON FOCUS

ment pour les DJ, pour les fêtes d’école ou tout autre événement, comme ceux de Sound & Party. Il existe différents modèles, mais la plupart de ceux-ci possèdent un caisson solide que vous pouvez déplacer, avec des haut-parleurs internes. Certains d’entre eux comprennent même des roulettes et une poignée, tout comme un caddy. Ces systèmes possèdent un ampli intégré, et souvent une table de mixage, pour que vous puissiez facilement passer d’une chanson à une autre. La musique peut aussi venir de différentes sources, selon le modèle : via le Bluetooth de votre smartphone, un lecteur de musique relié à un câble, un lecteur CD intégré ou à partir d’une clé USB. Ce qui est aussi très utile dans ces systèmes de son, c’est le fait qu’ils disposent souvent d’une entrée pour le micro et parfois même d’une entrée pour un instrument, comme une guitare par exemple. En résumé, ce sont des appareils très polyvalents.

NIVEAU SUPÉRIEUR

Tout ce que nous venons de voir est parfait pour le DJ du dimanche. Vous voulez faire un mix pour une soirée, mais vous n’avez pas envie de passer celle-ci à toucher à des boutons ? Mais qu’en est-il si vous souhaitez le faire ? Il faudra, alors, vous diriger vers d’autres appareils ou platines : contrôleurs DJ et tables de mixages. Vous trouverez celles-ci chez différentes marques, comme Lenco, Hercules ou Pioneer. Si vous ne connaissez pas ce genre de chose, un contrôleur DJ se présente de manière très différente. L’appareil est rempli de boutons, et d’autres éléments de commande, et cela semble très com-

UN BON DÉBUT

Le DDJ-RB vous permet de faire vos débuts en mixage. Ce contrôleur à 2 voies est basé sur les platines professionnelles de Pioneer. Il fonctionne avec le logiciel Rekordbox DJ (la licence est comprise), grâce auquel vous pourrez faire de très nombreuses choses. De plus, le DDJ-RB est conçu pour résister à tous vos déplacements. La présentation intuitive et les différents boutons, les seize pads et les jogs vous aideront à réveiller le DJ qui sommeille en vous. PIONEER DDJ-RB

104

MEDIAZINE

€ 259*

Indispensable à tout DJ : un casque solide, puissant et adapté.

plexe. Vous devez voir le contrôleur DJ comme une télécommande évoluée pour les logiciels de DJ que vous mettez sur votre ordinateur portable ou votre tablette. Il y a, par exemple, des disques virtuels sur lesquels vous pouvez scratcher un fichier musical comme si c’était un vinyle. Sur la table de mixage, vous retrouverez plusieurs lecteurs CD, de lecteurs de musique et de tourne-disques. Les capacités de telles platines dépendent du budget et du prix. Un fader pour passer d’une source de musique à une autre (on appelle cela des canaux) est la base, avec des boutons pour chaque canal pour régler au mieux le volume et le son. Vous retrouverez aussi des boutons pour créer des effets, des touches personnalisables (qui passent une certaine partie d’une chanson), des pads pour la batterie et tant d’autres éléments. Vous verrez aussi souvent des jogs. Un contrôleur et une table de mixage se relient à un système de

PLUS DE SON SOUS LA TÉLÉ

La Playbase est conçue pour améliorer le son de votre téléviseur. Il s’agit d’une enceinte avec des fonctionnalités de streaming qui se place sous le pied de votre TV. Elle fournit de bonnes basses et est assez puissante pour être utilisée lors d’une fête. L’app Sonos brille par sa simplicité et est accessible à plusieurs. Vous jouerez aux DJ avec vos amis. Via l’app, vous changerez de chanson en un tournemain et passerez des morceaux via streaming. SONOS PLAYBASE

€ 779*

TOUT POUR VOS SOIRÉES

Lenco intègre dans le PMX-150 une table de mixage avec un système audio de 150 watts. Il possède des effets de lumière dans les haut-parleurs et sur la partie supérieure ! Cela fait du PMX-150 un appareil tout-enun intéressant. Il y a de la place pour que deux appareils mobiles fournissent de la musique, via un câble ou via Bluetooth. Il est doté de la radio FM. La table de mixage et les effets vous permettent de réaliser vos propres mix pour faire danser les gens ! LENCO PMX-150

€ 199*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_102-105_BG_Deejayen.indd 104

23/11/17 14:06

IMAGE & SON FOCUS

son. Cela peut se faire par USB, où le contrôleur fonctionne comme carte de son/DAC pour un PC ou un ampli. De nombreux DJ travaillent avec des enceintes DJ actives. Elles existent dans tous les formats et ce sont des haut-parleurs avec amplification intégrée. Elles se branchent dans la prise et vous êtes paré !

ET LE VINYLE ?

Dans la tête de nombreuses personnes, mixer c’est juste faire tourner des disques. En vérité, les DJ travaillent beaucoup avec des fichiers digitaux. C’est plus facile avec les contrôleurs et vous pourrez réussir des effets très impressionnants. Mais le vinyle reste quelque chose d’attirant. Pour certains, cela apporte un plus et ces disques reviennent à la mode. Vous pouvez toujours retrouver certains styles de musique sur vinyle, mais en même temps, presque tout sort aussi en vinyle maintenant. Venez vérifier dans nos magasins si vous ne le croyez pas ! Mixer avec du vinyle nécessite un certain matériel. Vous aurez besoin, dans un premier temps, de deux platines sauf si vous remplacez le vinyle par des fichiers digitaux. Il faudra dès lors opter pour des lecteurs conçus pour les DJ, de Pioneer ou d’audio-Technica, par exemple. Ces lecteurs sont très solides et pourront mieux encaisser les déplacements constants. Les platines de DJ sont dotées d’aiguilles et de bras spéciaux destinés à résister à un usage intensif. De plus, vous retrouverez des fonctions spécifiques, comme le pitch control (pour varier la vitesse) et une platine qui revient rapidement à la bonne vitesse (au cas où vous arrêtez le disque avec votre main).

LES BASES DU MIXAGE

Cet appareil d’Hercules est un joli point de départ pour apprendre l’art du mixage. Au milieu se trouve le DJCoontrol Instinct P8, un contrôleur robuste et compact que vous emmenez partout. Il rentre dans votre sac. Vous utilisez ce double contrôleur avec le logiciel Djuced 40°, qui est réputé chez les DJ. Il possède huit samplers que vous verrez même dans le noir grâce à leur rétro éclairage LED. Vous utilisez les pads, par exemple, pour activer un loop ou des effets. HERCULES DJ PARTY PACK

€ 129*

Vous devez faire très attention à ce que vous connectez à la platine. La sortie standard d’un lecteur de disques est très fragile, et peut seulement être utilisée dans un système avec une réelle entrée phono. De nombreuses platines pour DJ possèdent pour cela une sortie renforcée que vous reliiez à l’entrée AUX d’un système de musique. Vous retrouverez aussi souvent un port USB, pour pouvoir les connecter à un ordinateur portable. Cela permet est aussi de numériser des vinyles.

IMMANQUABLE

Si vous voulez mixer comme les meilleurs DJ, vous devez préparer les chansons pour qu’elles passent au moment le plus opportun. Pour cela, vous serez obligé de composer avec un casque. Et il vaut mieux prendre un vrai casque de DJ. Ils sont plus solides, réduisent totalement le bruit environnant et vous pourrez souvent tourner les oreillettes. Vous pourrez même écouter dans une oreille la musique qui passe et dans l’autre la prochaine à passer. Nous vous conseillons aussi d’opter pour un câble solide en tire-bouchon.

SANS OUBLIER LA LUMIÈRE

Pour faire venir les gens sur le dancefloor, un bon mix ne suffit pas. Un bon éclairage et des effets sont essentiels. Certains systèmes possèdent des effets de lumière intégrés, mais n'hésitez pas à acheter des appareils supplémentaires.

CONÇU POUR LES DJ

Si la fête bat son plein, vous devez entendre la musique qui passe. Vous aurez besoin du Pionneer HDJ-X7, un casque conçu sur base de conseils de DJ. Il possède, par exemple, des oreillettes spéciales qui permettent d’entendre de nombreux détails, même à haut volume. Le HDJ-X7 est très pratique. Vous utiliserez ce casque Pioneer comme vous le souhaitez grâce à son mécanisme de rotation. Il est très solide, car ce HDJ-X7 a survécu aux tests de l’armée américaine. PIONEER HDJ-X7

€ 199*

AVEC CHROMECAST

Le haut-parleur sans fil Playlist 150 vous garantira un son puissant. Vous pourrez compter sur des basses impressionnantes qui fourniront un son incomparable. Le Playslist 150 permet la lecture sans fil de puis Chromecast. Prenez votre smartphone et sélectionnez le haut-parleur dans l’app de votre service de streaming. Via l’app Google Home, vous pourrez connecter plusieurs haut-parleurs Chromecast et obtenir ainsi un grand système audio. JBL PLAYLIST 150

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_102-105_BG_Deejayen.indd 105

€ 179*

DÉCEMBRE 2017

105

23/11/17 14:06

55C7V

Les connaisseurs choisissent la meilleure expérience visuelle

10350313

Juillet 2017

OLED est une toute nouvelle technologie qui constitue une véritable révolution dans la technique de la télévision. Le téléviseur OLED de LG produit le rendu d’un noir parfait car il n’y a pas de rétro- éclairage. Aussi le noir est vraiment noir. Les couleurs prennent vie et éclaboussent l’écran avec un contraste infini. Prenant en charge les technologies Dolby Vision™ et Dolby Atmos®, la LG OLED TV est le premier téléviseur en son genre. Vivez l’expérience du cinéma dans le confort de votre maison grâce à des images et un son d’une qualité exceptionnelle.

MZBE1712_NL_106_PUB_LG-Bruingoed.indd 106

23/11/17 09:54

IMAGE & SON BOSE

€ 799*

ENVELOPPANT La SoundTouch 300 utilise les technologies Bose pour rendre vos soirées TV spectaculaires. Combinez cette soundbar avec le puissant subwoofer Acoustimass 300 et votre salon se transforme en salle de cinéma !

SUPERBE DESIGN

Sur votre grand écran, vous regardez des séries primées et des films oscarisés. Tout est superbe, et pourtant il manque quelque chose : un son convaincant. La très fine SoundTouch 300 et l’Acoustimass 300 wireless bass module en option feront l’affaire. Quoi que vous regardiez, le son n’en sera que meilleur. Et si la TV est éteinte, vous pouvez profiter de votre musique en qualité supérieure. La SoundTouch 300 n’est pas une soundbar classique, cela saute aux yeux. C’est un appareil très mince, conçu pour prendre place sous votre téléviseur. Elle s’adapte donc subtilement et tout en harmonie à votre intérieur. La partie supérieure en verre trempé et la grille en métal perforé form un esemble élégant. Le type de verre utilisé est aussi solide que l’aluminium.

DU SON DANS TOUTES LES DIRECTIONS

La SoundTouch 300 contient de nombreuses innovations signées Bose, comme ses propres haut-parleurs, la technologie QuietPort et PhaseGuide et plus encore. Le plus impressionnant avec cette soundbar est sans doute que le son et les effets semblent venir de partout. Le son des haut-parleurs de votre TV vient de derrière l’écran pour se répandre dans la pièce. Avec la SoundTouch 300, tout semble ouvert, clair et dynamique. PhaseGuide, par exemple, assure que les effets sonores concernant la partie gauche de l’écran soient réellement entendus à gauche. Tout comme au cinéma, les effets sonores d’un film semblent venir de tous les côtés.

BOSE

SOUNDTOUCH 300 & ACOUSTIMASS 300 WIRELESS BASS MODULE

POUR LA MUSIQUE AUSSI

La Bose SoundTouch 300 ne se contente pas de sublimer le son de votre TV, elle vous permet aussi de mieux profiter de votre musique. Ecouter sans difficulté, telle pourrait être la devise de Bose. Vous pouvez diffuser de la musique depuis vos appareils mobiles via Bluetooth, ce qui est extrêmement simple. Ou, si vous connectez cette soundbar via Wi-FI, vous pouvez utiliser l’app SoundTouch pour écouter vos morceaux et albums préférés, par exemple depuis Deezer ou Spotify. Vous pouvez même utiliser la SoundTouch 300 avec d’autres enceintes SoundTouch de Bose pour créer un écosystème dans toute votre maison. Une app vous permet ainsi de diffuser votre musique dans différentes pièces ou permet à tout le monde d’écouter sa propre musique là où il se trouve. Très pratiques, les boutons de présélection qui vous permettent d’enregistrer vos préférences (comme des radios Internet) et de les lancer d’une simple pression. C’est réellement très ingénieux !

RETIREZ PLUS DE VOTRE SOUNDBAR

La SoundTouch 300 de Bose offre un son exceptionnel. Si vous avez une pièce plus grande ou que vous souhaitez profiter d’effets sonores incroyables, vous pouvez lui adjoindre l’Acoustimass 300 wireless bass module. Vous profiterez ainsi de basses profondes sans la moindre distorsion.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_107_BG_Bose.indd 107

DÉCEMBRE 2017

107

23/11/17 14:07

IMAGE & SON FOCUS

HDR : LA RÉALITÉ EN IMAGES High Dynamic Range, ou HDR, voilà trois petites lettres qui renferment tout un panel de technologies. Le résultat : des images avec plus de contrastes à couper le souffle. Le futur de la télévision ? On vous l’explique ici.

GAMME DYNAMIQUE

La gamme dynamique d’un téléviseur est liée au contraste. La valeur de contraste est le rapport entre le noir le plus intense et le blanc le plus clair qu’un écran peut fournir. Malheureusement, le contraste reste une valeur théorique qui est rarement en accord avec ce que vous voyez sur votre écran. Vous pourrez ainsi aussi bien mesurer le noir le plus profond si l’écran est totalement éteint. Une valeur de contraste ne tient pas compte, non plus, de la lumière ambiante qui se reflète sur votre écran et qui influe négativement sur la valeur de noir. Ou qu’un écran doit pouvoir rendre des images sans défaut, comme des bandes de couleurs, par exemple. Vous pouvez considérer la gamme dynamique comme la mise en pratique de ce que l’on comprend théoriquement comme le ‘contraste’. Celle-ci représente le rapport entre le noir le plus profond et le blanc le plus clair que vous voyez concrètement sur votre écran, et ce, sans défaut d’image. Les images HDR fournissent, pour le dire simplement, une plus grande gamme dynamique que les images que vous pouvez retrouver à l’heure actuelle sur nos (anciens) téléviseurs. Concrètement, la HDR fournit des images avec des touches de lumière plus intenses, de meilleurs détails d’ombre et un contraste plus élevé, et celle-ci utilise aussi une palette de couleurs plus large. 108

MEDIAZINE

POURQUOI VOULOIR CELA ?

Vous ne le soupçonnez sûrement pas, mais la télévision qui se trouve aujourd’hui dans votre salon n’est absolument pas capable de montrer une image réaliste du monde dans lequel nous vivons. Nos yeux possèdent une gamme dynamique d’environ 10.000:1, tandis qu’un écran classique ne peut aller que de 1.000:1 à 3.000:1. Et comme nos yeux s’adaptent aussi aux conditions de luminosité, nous pouvons voir la lumière du soleil (plus d’un million de nits), mais aussi la lumière des étoiles (moins de 0.0001 nits). Ce sont des valeurs que votre téléviseur ne peut pas retranscrire. Sur le plan du rendu des couleurs, aussi, il existe une énorme différence entre la réalité et son image. Une télévision peut à peine montrer 69% de toutes les couleurs visibles par l’œil humain. Avec la HDR, l’industrie de l’image va faire un grand pas en avant vers des images plus réalistes.

DES REFLETS SCINTILLANTS

La plupart des images que l’on retrouve aujourd’hui ont été développées sur des écrans qui ne montrent que maximum 100 nits avec le blanc le plus clair. Cela signifie que les professionnels de l’image doivent sensiblement adapter l’image lors du passage des caméras aux émissions de télévision ou du Blu-ray. Nos téléviseurs actuels

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_108-109_BG_HDR uitgelegd.indd 108

23/11/17 14:07

IMAGE & SON FOCUS

possèdent une clarté maximale d’à peu près 300 nits. Lorsque ceux-ci retransmettent des images, ils reviennent à quelque chose de plus clair. Mais la gamme dynamique originale des caméras disparaît en grande partie lors du passage de l’un à l’autre. Cela explique pourquoi certaines scènes paraissent un peu ternes. Les nouvelles images HDR peuvent contenir une clarté allant jusqu’à 10.000 nits. Il s’agit là d’une grande avancée, car les meilleurs téléviseurs à l’heure actuelle ne sont capables d’atteindre que les 2.000 nits. Les écrans de télévision pourront donc encore s’améliorer dans les années à venir. Si vous avez peur de devoir un jour porter des lunettes de soleil devant votre télévision, rassurez-vous : ces très grandes clartés ne rendent pas tout l’écran aveuglant. Elles sont seulement utilisées pour ajouter de la profondeur à certains effets de lumière comme des étincelles ou des reflets. Cela peut sembler un détail, mais cela aura une grande différence.

VOIR DANS LE NOIR

Lorsqu’on évoque la HDR, il est souvent question de la très grande clarté, mais les images sombres aussi sont concernées par cette nouvelle technique. Grâce à une nouvelle méthode pour enregistrer l’image, des nuances de plus en plus fines sont disponibles dans les images sombres. Et c’est une bonne chose, car notre œil est très sensible aux variations de lumière dans le noir. À l’heure actuelle, vous ne pourrez obtenir que 50 nuances différentes dans une image sombre classique, alors qu’une image HDR peut aller jusqu’à 300. Des scènes dans le noir ne seront plus gâchées par de grandes taches ou de larges bandes, elles pourront fournir beaucoup plus de détails et de nuances. C’est comme si nous pouvions soudain mieux voir dans le noir.

COULEURS INVISIBLES

En créant de nouveaux standards HDR, il a aussi été question d’améliorer le rendu des couleurs. Parmi les exemples classiques de couleurs que vous ne pouvez pas obtenir aujourd’hui sur votre téléviseur, on retrouve les couleurs aubergine et rouge camion pompier. La HDR utilise un standard qui montre 99,9% de toutes les couleurs visibles. Avec la plus grande clarté, les images claires contiendront plus de couleurs et grâce à une nuance plus fine dans les noirs, vous pourrez y voir plus de couleurs. Tout comme avec la clarté maximale, les téléviseurs ont encore ici du chemin à parcourir, mais on peut déjà voir la différence avec d’anciennes images.

Des reflets scintillants, des couleurs intenses et un doux soleil d’été. Ces images sont encore difficiles à retrouver sur les anciens téléviseurs, mais vous les obtiendrez grâce à la HDR.

NOUVEAUX STANDARDS

Les images HDR utilisent de nouveaux standards d’images. Voici les plus importants. Le HDR10 est le standard universel. Il est obligatoirement présent sur les Blu-ray Ultra HD et quasiment tous les téléviseurs HDR supportent celui-ci. Dolby Vision est un standard concurrent qui ne se trouve pas forcément sur les derniers disques. Vous trouverez généralement le Dolby Vision sur des téléviseurs LG, Sony et Loewe. Les deux standards sont aussi utilisés pour le streaming. HLG est utilisé pour certaines émissions de télévision. La HDR est largement supportée et est souvent vue comme l’avenir de la télévision. Tenez bien compte du fait que tous les téléviseurs compatibles avec HDR ne montrent pas la même image. Les modèles haut de gamme posséderont systématiquement un pic de clarté plus élevé, un meilleur contraste et un panel de couleurs plus large. De nouvelles technologies comme l’OLED ou la Quantum Dot (QLED) jouent ici un rôle prépondérant.

CONTENU HDR HDR-CONTENT

Vous pouvez avoir accès à du contenu HDR chez vous. Vous retrouverez celui-ci via streaming ou des disques Blu-ray Ultra HD. Les émissions de télévision en HDR vont voir le jour, mais cela prendra encore un peu de temps.

Les images HDR garantissent plus de détails lors des scènes plus sombres, tout en supprimant les défauts gênants.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_108-109_BG_HDR uitgelegd.indd 109

DÉCEMBRE 2017

109

23/11/17 14:07

Meilleurs. Ensemble. OFFRE À DURÉE LIMITÉE*

BARRE DE SON

SOUNDTOUCH 300 ®

MODULE DE BASSES SANS FIL

ACOUSTIMASS® 300

En entendant la barre de son SoundTouch® 300 et le module de basses Acoustimass® 300 diffuser du son simultanément, vous vous demandez sûrement pourquoi vous avez attendu aussi longtemps pour donner vie à toute votre musique. Pour une durée limitée, vous pouvez économiser 150 € si vous achetez les deux en même temps.

*Cette offre est valable du 24 novembre 2017 au 15 janvier 2018. SoundTouch® et la note sans fil sont des marques commerciales de Bose Corporation aux États-Unis et dans d’autres juridictions. Un réseau Wi-Fi domestique et un accès Internet sont nécessaires. Wi-Fi est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®. La marque verbale et le logo Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et leur utilisation par Bose Corporation fait l’objet d’un accord de licence.

144500_P20_STSBS_220x300mm_frFR-M-1.indd 1 MZBE1712_NL_110_PUB_Bose.indd 110

15/11/17 09:55 17:01 23/11/17

IMAGE & SON SONY

€ 379*

RÉDUCTION DE BRUIT AVANCÉE Le WH-1000XM2 représente ce que Sony fait de mieux en matière d’écoute mobile, tout en confort. L’excellente technologie de réduction de bruit embarquée est très efficace grâce à une app intelligente.

SANS ÊTRE DÉRANGÉ

Le WH-1000XM2 est le nouveau casque Bluetooth avec réduction de bruit, un des trois nouveaux modèles présentés par Sony cet automne. Là où les WF-1000X et WI-1000X se placent parfaitement dans vos oreilles, le WH-1000XM2 possède de très doux coussins qui se posent sur les oreilles. Un confort d’écoute à votre mesure… C’est ce que vous pouvez attendre de ce concept haut de gamme. Avec le WH-1000XM2, Sony a franchi une nouvelle étape vers une réduction de bruit plus efficace, mais aussi plus pratique. Grâce à la technologie de réduction de bruit embarquée, vous pouvez profiter pleinement de votre musique ou de vos films, sur votre tablette, que vous soyez en déplacement ou dans un environnement bruyant. Une technologie de pointe élimine les sons ambiants afin que vous n’entendiez que le bruit de votre appareil mobile. Cela vous permet d’écouter à un volume plus faible tout en bénéficiant de plus de détails et de dialogues clairs. De quoi rendre un long vol en avion ou une journée dans un paysager beaucoup plus agréable.

PAS COMPLÈTEMENT FERMÉ

En avion ou en train, vous souhaitez entendre le moins possible votre environnement. Dans d’autres circonstances, vous préférez ne pas être autant isolé. En rue, par exemple, où les bruits vous permettent de remarquer plus rapidement les cyclistes ou les automobilistes. Le plus de ce WH-1000XM2 est que ce casque commute entre différents niveaux de réduction de bruit. Un capteur intégré

détecte si vous êtes assis, si vous attendez quelque part ou si vous marchez. La réduction de bruit s’adapte ensuite automatiquement. Via l’app Headphones Connect, vous pouvez toujours adapter ces paramètres et régler le son via l’égaliseur.

DES EXTRAS MALINS

Sony a ajouté nombre de fonctionnalités à ce luxueux casque. Mettez la main sur l’oreille droite et la réduction de bruit s’éteint, pratique lorsque l’hôtesse vient vous offrir une boisson. Vous pouvez aussi opter pour un son surround virtuel pour profiter plus intensément encore des films. Le WH-1000XM2 intègre même un capteur qui mesure la pression de l’air et effectue les corrections nécessaires. Le son de ce casque Sony semble donc spacieux, où que vous soyez, même à 10.000 mètres d’altitude.

UN SON PERSONNEL

Nous avons tous une tête différente. Raison pour laquelle le son des casques n’est pas toujours bon. Sony a ajouté la fonction Personal Optimizing, une fonction qui détecte la forme du visage, la place des cheveux et même la présence de lunettes. Il peut ensuite optimiser le son en fonction.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_111_BG_Sony.indd 111

SONY

WH-1000XM2

DÉCEMBRE 2017

111

23/11/17 09:55

DIVERTISSEMENT BLU-RAY DU MOIS

VALÉRIAN ET LA CITÉ DES MILLE PLANÈTES Des forces obscures menacent une métropole où les êtres et les races de plus de mille planètes cohabitent. Deux agents intergalactiques y sont envoyés. Leurs aventures sont relatées dans un spectacle de science-fiction époustouflant signé Luc Besson.

L’AN 2740

Bienvenue au 28e siècle, une ère où l’humanité est répartie sur la Voie Lactée. Les êtres humains y cohabitent avec des centaines d’autres races et civilisations. Valérian et Laureline sont deux agents intergalactiques chargés du maintien de l’ordre sur le territoire humain. Une mission du Ministère de la Défense les conduit dans la ville idyllique d'Alpha. Il s’agit d’une immense métropole où les races de l’univers entier se réunissent depuis des siècles afin d’échanger leurs connaissances, des informations et leur culture. Le fait que Valérian et Laureline y soient envoyés ne présage rien de bon. Au cœur d’Alpha se trame quelque chose de sombre, de mystérieux et de dangereux. Il semblerait que l’existence de la « Ville des Mille Planètes », et peut-être même celle de l’univers, tel que nous le découvrons au 28e siècle, soit menacée. Après de nombreuses années de cohabitation paisible, une force inconnue fait régner le chaos. Un job taillé sur mesure pour Valérian, l’agent trop sûr de lui et de la modeste Laureline. Cette équipe composée de deux caractères opposés, uniques, fonctionne cependant à merveille.

FOLIE DES GRANDEURS PRÉTENTIEUSE

« Valérian et la Cité des Mille Planètes » est un spectacle de science-fiction débridé. Vous ne serez pas surpris si l’on vous dit qu’il ne contient pas moins de 2.734 effets spéciaux. Malgré cela, il ne ressemble à aucun autre film. Les décors, hallucinants, et les scènes d’action sont impressionnants, mais restent sans prétention. Sauf celles qui sont jouées par Valérian, parfois très arrogant. Le film rappelle les « Gardiens de la Galaxie ». On y trouve aussi de la bêtise pure, du burlesque et des dialogues absurdes. En même temps, le film soulève des questions de fond telles que la corruption politique ou la problématique des migrants. Il faut ajouter qu’à cette époque où les films de science-fiction tracent un portrait sombre de l’avenir, celui-ci témoigne d’une vision optimiste et rafraîchissante.

AMOUREUX DE LAURELINE

Bien avant que Luc Besson ne devienne un nom du cinéma, il faisait partie des petits garçons passionnés par la B.D. « À l’âge de dix ans, je courais chez le libraire. Un jour j’y découvris le magazine « Pilote » contenant un épisode de Valérian et Laureline. J’étais conquis. Je suis tombé amoureux de Laureline et je voulais être Valérian.» Besson devint accro à la bande dessinée et dévora chacun des 22 épisodes écrits par Pierre Christin et dessinés avec audace par Jean-Claude Mézières. « C’était dans les années septante et c’était 112

MEDIAZINE

la première fois que l’on voyait une jeune femme moderne dans le rôle d’une héroïne,» explique le metteur en scène. «Il ne s’agissait pas d’un super-héros. C’était plus léger et plus libre tout en s’approchant de la vie réelle.» Laureline et Valérian se conduisent comme des agents de police actuelsd, mais dans un décor de 28e siècle où tout semble étrange. Luc Besson n’est pas le seul à s’être inspiré de cette bande dessinée . Bien que George Lucas ne l’ait jamais admis, personne ne doute du fait que Star Wars aurait ressemblé à autre chose sans cette BD française.

UN DÉCALAGE

Besson a mené la carrière qu’on lui connaît, avec des chefs-d’œuvre tels que « Nikita » et « Léon ». Ce n’est que durant le tournage de « Nikita » que lui vint l’idée de sortir les héros de sa jeunesse du placard. « Jean-Claude Mézières, alors impliqué dans le style du « Cinquième Elément », m’a demandé pourquoi je tournais ce film. Il me dit : « tu devrais plutôt tourner Valérian.» Besson était conscient que la technologie des effets spéciaux, relativement primitive des années ’90, n’était pas encore mûre pour montrer comme il se doit l’univers de Valérian et Laureline. Il relut les BD, se rendit compte qu’il était impossible de les mettre en scène et mit ses envies en veille. Ce n’est que lorsque James Cameron l’invita sur le tournage d’« Avatar » que Besson comprit que le moment était venu. « Avec Avatar, tout semblait possible. Je me rappelle que j’avais pris la résolution de ne refaire de la science-fiction que si mon imagination me semblait être la seule limite. Avec Avatar, on était à ce point. Ce fut le moment où je décidai de commencer le tournage de Valérian.» Je me suis vraiment passionné pour ce projet. Le metteur en scène a même décidé de se passer de salaire pour arriver à réaliser ce film français parmi les plus chers. Le résultat titille les sens, est bourré de charme, d’humour, de suspense et de tant d’images incroyables que l’on n’ose même pas cligner des yeux pour n’en rater aucune. Rien que pour cela, mais pas uniquement, il vaut la peine d’être vu et revu !

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_112-113_ENT_BvdM_Valerian.indd 112

23/11/17 14:08

LECTURE OBLIGATOIRE Le film compte 200 races différentes d’extraterrestres. Luc Besson a obligé les acteurs à lire le livre de 600 pages dans lequel toutes ces races sont décrites de manière détaillée. Histoire dont ils revêtent dignement leur rôle.

Science-fiction EN MAGASIN MEDIAZINE

MZBE1712_FR_112-113_ENT_BvdM_Valerian.indd 113

DÉCEMBRE 2017

113

23/11/17 14:08

O M O PR

2+1 RUIMER AANBOD IN DE WINKEL! SÉLECTION PLUS LARGE EN MAGASIN! MZBE1712_NL_114_PUB_SonyPictures.indd 114 431159-SONY-ADV-4K-Mediazine-220x300.indd 1

23/11/17 09:56 14/11/2017 15:53

(UHD) BLU-RAY & DVD

A(PP)VENTURE PLEINE D’ÉMOTIONS On ne peut plus s’imaginer un monde sans émoticônes ou émojis. Ils rendent les textes et les messages plus vivants, plus élégants et les personnalisent. Logique qu'ils reçoivent la place qu’ils méritent : celle de stars hollywoodiennes !

LE PLEIN D’ÉMOTIONS

L’idée derrière ce long-métrage amusant est aussi dingue que créative. Celui-ci nous emmène en voyage dans l’univers secret des téléphones mobiles. Dissimulée dans vos apps de messagerie favorites se trouve une ville qui fourmille d’activité : Textopolis. Vos émojis favoris y vivent et se languissent dans l’espoir que vous les choisissiez pour votre prochain message. Dans cet univers un peu fou, chaque émoji possède un visage expressif et, en mode standard, ne traduit qu’une seule émotion. Tous sauf Bof : un exemplaire unique né sans «filtre» et donc en mesure d’imiter toutes les expressions du visage. Ceux qui iront voir ce film avec leurs enfants profiteront probablement de l’excellent travail des voix francophones. Mais si vous maîtrisez l’anglais, cela vaut vraiment la peine d’essayer la version originale dans laquelle la voix de Gene est assurée par l’excellent comédien T.J. Miller.

UNE PETITE SORTIE

Bof considère ce don permettant d’exprimer de multiples émotions comme un handicap. Rêvant de devenir «normal», pareil aux autres émojis, il fait appel à son meilleur ami Tope-là et à la célèbre casseuse de codes, Rebelle. Tous trois s’embarquent dans une «app-venture» passant d’un monde fou et amusant à l’autre, traversant plusieurs app (célèbres), à la recherche du code qui accomplira le rêve de Bof. Celui-ci revêt la forme d’un code spécial que Bof doit corriger pour éliminer les bugs dont il est affublé. Mais un terrible danger menace bientôt le smartphone où vivent les émojis. Avant qu’ils ne s’en rendent compte, le sort de l’univers émoji se retrouve entre les mains des trois compères. Parviendront-ils à sauver Textopolis avant qu’il ne soit effacé à jamais ?

THE EMOJI MOVIE

LE TALENT DERRIÈRE LES SMILEYS

Pour le design du film, le metteur en scène Tony Leonis a collaboré avec le graphiste-créateur Carlos Zaragoza. Le plus grand défi consistait à donner vie à plus de 300 émojis. «Les émojis sont des dessins graphiques et des pictogrammes», explique Zaragoza. «Ce ne sont pas des personnages trop complexes. Mais pour notre histoire, nous avions besoin de personnages complexes qui seraient en mesure d’exprimer différentes émotions. Nous devions donc maintenir le look graphique des émojis, mais devions en même temps les rendre plus polyvalents. En fin de compte, nous avons aussi donné vie aux objets, aux aliments et aux instruments de musique, comme c’était le cas dans les films d’animation des années trente, ma période favorite pour ce genre de films.» On ne sait pas encore si «Le Monde Secret des Emojis» deviendra un grand classique, mais ce qui est certain, c’est qu’il est en mesure de transmettre des émotions aux spectateurs de manière plutôt efficace et amusante. Et cela, peu importe l’âge de ceux-ci. Il y en a, en effet, pour tous les goûts dans ce film d’animation un peu dingue où des références titilleront l'imagination des parents. Il s’agit d’un excellent divertissement qui s’adresse à toute la famille.

Animation 13 DÉCEMBRE

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_115_ENT_Kids_Emoji.indd 115

DÉCEMBRE 2017

115

23/11/17 14:08

(UHD) BLU-RAY & DVD

L’HIVER EST À NOS PORTES Daenerys a enfin accosté aux Sept Royaumes. Cersei, traumatisée, doit faire face aux alliances brutales de tous genres. Une armée de morts marche vers le mur du Nord. Mais qui survivra à cette septième saison magistrale ?

LA DERNIÈRE LIGNE DROITE

Un critique de cinéma américain a comparé, en plaisantant, les trois premières saisons de la série de «Game of Thrones» à un reality show. Nous en sommes à présent à la septième saison de cette série de plus en plus populaire et il faut avouer que ce critique marque un point. Le nombre de candidats désireux de s’asseoir sur le Trône de Fer s’est considérablement amenuisé. Chaque élimination – suite à un manque de chance ou à un règlement de compte par pure trahison – devient de plus en plus douloureuse, choquante et marquante. On sent que la fin approche. C’est la seconde saison que les scénaristes écrivent sans se baser sur le livre de J.R.R. Martin. En effet, ils sont obligés de créer de nouveaux épisodes à partir des différentes trames qui existaient déjà. Du coup, ils laissent libre cours à leur inspiration. La septième saison est d’ailleurs l’avant-dernière. L’épilogue n’est plus trop loin. Mais personne ne sait quel favori atteindra la ligne d’arrivée.

SANS GÂCHER LE PLAISIR

Daenerys Targaryen a fini par accoster aux Sept Royaumes. Accompagnée de son conseiller laconique, Tyrion Lannister, elle a installé un QG à Dragonstone. Elle devient ainsi une menace de plus pour Cersei, déjà traumatisée, qui met sur pied un plan catastrophe paré à toute crise à King’s Landing. Comme nous savons qu’il est trop facile de gâcher le plaisir d’un film en dévoilant à l’avance ce qu’il s’y passe, nous n’aborderons ici que l’épisode de lancement de cette saison. Outre l’échiquier, dont l’enjeu est l’entièreté du continent, déployé par les deux reines, nous pouvons aussi nous attendre, lors de cette saison, à des interventions magistrales de Jon Snow, Sansa Stark, Arya Stark… Ainsi que de l’un de nos personnages favoris : Sandor Clegane. L’on connaît d’ailleurs mieux celui-ci sous le nom de «The 116

MEDIAZINE

GAME OF THRONES

SAISON 7

Hound». La manière dont Arya Stark entre dans la saison laisse présager que les producteurs ont encore plus d’un tour dans leur sac. Autre bel exemple: le «montage» autour de Samwell Tarly dans Old Town.

AUCUNE CONVENTION

Du côté plus sombre de cette danse de la mort, où rien n’est réellement noir ou blanc, on peut situer Euron Greyjoy, un bandit charismatique que l’on a envie de détester sans retenue. Le digne successeur de Joffrey et de Ramsay, en somme. Euron espère augmenter son pouvoir en s’alliant à Cersei. Il dispose d’ailleurs d’une flotte qui peut faire du tort à Daenerys. Le tout est de savoir s’il sera suffisamment futé pour comprendre que les Lannisters sont rarement fair-play. Cette septième saison compte sept épisodes, ce qui en fait trois de moins que les saisons précédentes. Mais que pouvait-on attendre d’autre d’une série qui ne se soucie aucunement des conventions ? Des épisodes ayant la même durée à la minute près ? Non, car si un épisode de 50 minutes suffit à raconter l’histoire, il n’en comptera que 50. Et s’il en faut 80, cela sera le cas et vous devrez aller vous coucher une demi-heure plus tard. Drame/action 11 DÉCEMBRE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_116-117_ENT_Films & series.indd 116

23/11/17 09:57

(UHD) BLU-RAY & DVD

FARGO - SAISON 3

DUNKERQUE Des troupes allemandes encerclent des milliers d’Alliés sur la plage de Dunkerque. Leur évacuation spectaculaire changea le cours de la guerre. Le film de Christopher Nolan est inspiré de l’évacuation de dix mille soldats britanniques. Cette opération s’est déroulée lors des premiers mois de la Seconde Guerre mondiale, mais a eu un impact non négligeable sur le déroulement de celle-ci. S’il en avait été autrement, la Grande-Bretagne aurait dû se rendre et le cours de l’Histoire en aurait pâti. Au lieu de tourner un drame typique, Nolan a transformé ce moment historique en une expérience cinématographique poignante. «Dunkerque» est tant un film d’action épique qu’un thriller «course contre la montre» passionnant se déroulant à toute allure. La distance entre le public et les personnages s’efface. Le spectateur vit les heures aussi intensément que les soldats sur la plage, les pilotes dans les airs ou les civils audacieux dans leurs bateaux. On aura rarement fait un tel hommage à l’Opération Dynamo, bien que l’accent soit surtout mis sur ceux qui y ont participé. On n’y voit pas de généraux qui regardent la carte de manière circonspecte ou de flash-back dans le passé de chaque personnage. Non, il s’agit d’un témoignage poignant raconté à partir du front. Sans aucune introduction ou conclusion inutile; le spectateur assiste seulement aux moments qui ont marqué l’histoire. Ce chef-d’œuvre met en exergue un évènement mythique où l’on a réussi à arracher in extremis une victoire alors que tout semblait perdu. Cela peut sembler trop élogieux, mais aucun spectateur ne restera de marbre en regardant – même plusieurs fois – ce film de guerre époustouflant. Drame de guerre 18 DÉCEMBRE

Cette saison de Fargo se suffit à elle-même. Il s’agit à nouveau d’un exemple de série télévisée de bonne qualité avec un scénario inhabituel, des interprétations inoubliables et des évènements qui se déroulent lentement et de manière surprenante. Ce qui commence comme une simple dispute entre deux jumeaux qui ne s’entendent plus se transforme en une bagarre épique et déjantée. Drame EN MAGASIN

BIGFOOT JUNIOR

Adam est un adolescent solitaire qui décide de tirer au clair le mystère autour de son père, qu’il n’a jamais connu. Quelle ne fut pas sa surprise lorsqu’il découvre que son père n’est autre que le mythique et insaisissable Bigfoot. Adam semble posséder des superpouvoirs spéciaux. Et c’est une bonne chose, car la sinistre entreprise l’a suivi et sait désormais où se cache Bigfoot. Animation 6 DÉCEMBRE

ATOMIC BLONDE

Charlize Theron interprète le rôle de la séduisante et surdouée Lorraine Broughton, agent des services secrets britanniques. Au moment où le mur de Berlin menace de s’effondrer, celle-ci est envoyée dans la capitale allemande pour régler les comptes d’une organisation d’espions ennemis. Ce thriller poignant mélange tension sous-jacente et action débridée. Thriller 13 DÉCEMBRE

BABY DRIVER Edgar Wright, le réalisateur de «Shaun of The Dead», «Hot Fuzz» et de «Scott Pilgrim vs. the World», en collaboration avec Quentin Tarantino et l’acteur principal Ansel Elgort, fait de ce film musical, brutal et romantique une belle surprise. Baby est un voleur de voitures et, de surcroît, un excellent pilote qui se voit forcé à aider des cambrioleurs de banque à fuir la police. En réalité, c’est juste un type sympa qui se retrouve soudain avec des psychopathes et des malfrats. C’est également l’une des raisons pour lesquelles il écoute constamment de la musique. Une bande-son à la mesure de sa vie improbable. Baby ne se sent pas

à sa place dans cette situation peu banale. Lorsqu’il pense qu’il pourra enfin tourner la page sur ce passage criminel pour pouvoir commencer un nouveau chapitre romantique, il se rend vite compte que celui-ci le poursuit. Le film est une succession de moments violents, vécus à toute allure, inondés de musique incroyable et est truffé des personnages bluffants et très convaincants, interprétés par Jon Hamm, Kevin Spacey, Jamie Foxx et Jon Bernthal. On pourrait considérer ce Action film comme le successeur spirituel de EN MAGASIN «Reservoir Dogs» ou de «True Romance».

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_116-117_ENT_Films & series.indd 117

DÉCEMBRE 2017

117

23/11/17 09:57

DIVERTISSEMENT ARTISTE DU MOIS

U2 SONGS OF EXPERIENCE U2 fêtera bientôt son quarantième anniversaire. Et quelle serait la meilleure manière de célébrer cet évènement que lors d’un prochain passage en Belgique, où le groupe pourrait partager ce brillant quatorzième album studio avec ses fans.

RENAISSANCE

révéla que seules une ou deux chansons enregistrées durant le tour feraient partie du nouvel album. La principale raison étant la tournure des évènements politiques mondiaux – les vrais connaisseurs de U2 n’en furent d’ailleurs pas surpris. Le changement de direction menaçant vers la mouvance conservatrice, soulignée par le Brexit et les élections présidentielles américaines, fit que le groupe réexamina le ton de l’album. Bono : ‘’Les nouvelles chansons étaient fin prêtes lorsque le monde changea. Nous étions arrivés à un moment où l’on se devait de faire un pas en arrière avant de continuer. C’était un album très personnel et il était impossible de le changer en un album politique du jour au lendemain. Nous nous devions de donner une vision de ce qui se passait dans le monde.’’ Selon The Edge, les principaux changements se firent au niveau des paroles et souvent de manière très subtile. ‘’Souvent, il était question d’exprimer une idée de manière plus pertinente.’’

DEUXIÈME PARTIE

Le résultat de ce changement n’est, dans la plupart des cas, perceptible que des auditeurs les plus attentifs. ‘Songs of Innocence’ rapporta principalement les influences et expériences du groupe de la fin des années ’70 au début des années ’80. Ce second volet ressemble à une collection de lettres intimes destinées à des personnes ou des lieux chers aux membres du groupe : famille, amis, fans, relations… Ceux qui apprécient les chansons de U2 pour leur son unique, toujours nouveau et pourtant tellement reconnaissable, ne resteront pas plus sur leur faim que ceux qui recherchent leurs valeurs contextuelles. Exactement comme le fut ‘Sunday Bloody Sunday’ : un manifeste politique autant qu’un monument de la chanson pop, ce qu’il reste encore aujourd’hui.

Le 9 septembre 2014, U2 annonçait la sortie de ‘Songs of Innocence’, leur treizième album studio. Celui-ci fut mis en ligne exclusivement et gratuitement sur iTunes durant cinq semaines. Nombreux furent ceux qui trouvèrent la manœuvre inappropriée et même arrogante, ce qui n’empêcha pas les fans de s’arracher ce nouvel opus. Après cinq longues années d’attente, ils purent enfin trouver le nouveau disque de U2 en magasin. Le Magazine Rolling Stone lui attribua la note de 100/100 et le nomma ‘triomphe de la renaissance dynamique’. Renaissance, dans sa définition littérale du mot ‘renaître’. La tournée qui suivit la sortie de l’album fit vendre quelque 1,29 million de tickets en un temps record. Rien d’étonnant pour U2. Quelques heures seulement après la sortie de l’album, le leader Bono créa la surprise en annonçant ‘’si vous aimez ‘Songs of Innocence’, vous aimerez ‘Songs of Experience’. Ce dernier devrait être rapidement prêt, même si j’admets avoir déjà affirmé ce genre de chose auparavant.’’

Trois ans plus tard, ‘Songs of Experience’ est une réalité. Le groupe souligne même le lien fort entre cet album et le précédent. Les deux titres renvoient à ‘Songs of Innocence and Experience’, un recueil de poèmes datant du 18e siècle, écrit par le mystique poète anglais William Blake. Une interview faite auprès du guitariste The Edge, révèle que le groupe a travaillé dès les premiers enregistrements de ‘Songs of Innocence’ sur ce qui deviendrait deux albums bien distincts. Deux tournées mondiales et l’accident de vélo de Bono retardent un peu le projet, mais U2 n’a jamais été le genre de groupe à forcer le processus créatif. Les premiers extraits de ‘Songs of Experience’ furent composés pendant ces tournées dans un studio mobile, ce qui n’était pas une première dans le genre. À l’époque, ‘Zooropa’ fut concocté pendant les heures de liberté du groupe durant le Tour Zoo TV en 1993. Selon The Edge, le résultat de ces enregistrements aurait été, cette fois, beaucoup plus abouti. Des dix-huit chansons composées, le groupe en aurait choisi douze, dont le contenu serait à peaufiner. Le guitariste mentionna une sortie fin 2016. Mots répétés un mois plus tard, incitant des millions de fans électrisés à revoir leur liste de cadeaux de fin d’année.

NOUVEAUX TEMPS, NOUVEAU TON

En mai 2016, Ryan Tedder, reprenant son rôle de coproducteur tout comme il l’avait été pour l’album précédent, fit savoir qu’il n’avait jamais vu le groupe aussi concentré. Dans cette même interview, il 118

MEDIAZINE

UN SON RECONNAISSABLE ENTRE MILLE

RENDEZ-VOUS AU HEYSEL ?

Avance rapide sur cette année. U2 fait son apparition en tant qu’invité musical d’un talk-show américain et propose une version inédite de ‘Little Things That Give You Away’, une des premières chansons officielles de ‘Songs of Experience’. Puis, le 30 août, une vidéo est publiée, où le groupe interprète ‘The Blackout’. Une chanson dont l’énergie électrique brute se déverse avec des riffs rageurs et une basse plus qu’inspirée. Une chanson rock puissante qui, à la façon typique de U2, résonne de manière tout aussi classique que fraîche, avec un texte qui donne finalement l’espoir gagnant sur l’insécurité. À peine une semaine plus tard, le 6 septembre très exactement, a lieu la sortie du premier

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_118-119_ENT_Artiest vd Maand_U2.indd 118

23/11/17 09:57

single ‘You’re The Best Thing About’. Un tir qui atteint immédiatement sa cible et devient à nouveau un pur tube U2. Tout comme les autres chansons de l’album. Un exploit pour un groupe ayant une carrière de quatre décennies et qui réussit néanmoins l’exploit de se renouveler sans cesse. Laissons maintenant Bono, The Edge, Adam Clayton et Larry Mullen JR en paix. Surtout après leur ‘Innocence + Experience Tour’ et celui qui célébra ‘The Joshua Tree’. Comme tous les fans, nous reverrons avec plaisir l’année prochaine les versions live de nos instants favoris de ce nouvel album.

COLLABORATION Bono & Cie se font régulièrement accompagner de talents musicaux lors de la création de leurs albums. Cette fois, c’est entre autres avec les rockeurs britanniques Royal Blood, OneRepublic, le producteur irlandais Jacknife Lee (R.E.M., The Killers) et Steve Lillywhite (The Rolling Stones, Morrissey) qu’ils ont travaillé.

Pop EN MAGASIN

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_118-119_ENT_Artiest vd Maand_U2.indd 119

DÉCEMBRE 2017

119

23/11/17 09:57

MM_ADV_WARNER_DEC_2017.indd 1 MZBE1712_NL_120_PUB_WarnerHomeVideo.indd 120

22/11/17 13:51 16:05 23/11/17

MUSIQUE

NOËL ANIMÉ SIA

On peut compter sur Sia pour nous déstabiliser. Que ce soit avec des collaborations improbables, un changement complet de style ou, comme cette fois, avec un album complet de chansons de Noël – dont vous pourrez même profiter l’été prochain.

SEAN PAUL ET MY LITTLE PONY

Après une période de silence radio relatif et une tournée sold out, Sia a annoncé, en octobre dernier, la sortie d’un nouvel album. Celui-ci est intitulé «Everyday is Christmas» et est entièrement dédié à Noël. Qui aurait pu imaginer cela ? Mais, en soi, ce n’est pas si surprenant. Car Sia a été surnommée la Björk australienne et, bien qu’elle ait un tempérament bien à elle, cela veut tout dire. Sia est une sorte de caméléon avec une identité vocale bien à elle et n’entre donc dans aucun moule. Elle a signé des collaborations avec Sean Paul et Kendrik Lamar, elle a fait une cover de Nat King Cole et a prêté sa voix à l’un des personnages principaux du film My Little Pony. Lorsque l’on sait tout cela, cet album de Noël semble presque banal.

UNIQUE EN SON GENRE

Pour «Everyday is Christmas», elle s’est enfermée dans un studio d’enregistrement en compagnie du producteur Greg Kurstin en mai dernier – quoi de plus normal pour écrire des chansons de Noël ? Ce n’est pas sa première collaboration avec l’homme qui a produit des albums à succès pour notamment Beck, Kelly Clarkson, Ellie Goulding, P!nk, The Shins, Lily Allen et les Foo Fighters. Les séances d’enregistrement ont à peine duré deux semaines et, selon les rumeurs, le duo se serait payé de bonnes tranches de rire

EVERYDAY IS CHRISTMAS

à la fin de chacune de celles-ci. Kurstin a déclaré, après coup: «Sia est incroyable. Je ne sais pas comment elle réussit à trouver si rapidement de nouvelles idées de textes et de mélodies. Sans parler du fait qu’elle a écrit, dans la foulée, toute une série de nouveaux contes de Noël.»

NOËL TOUS LES JOURS

Sia et Kurstin ont beau s’être amusés lors de la création de cet album, ils ont abordé la création de morceaux forts ou la créativité musicale avec le plus grand sérieux des vrais artistes. C’est grâce à cela que l’album «Everyday is Christmas», qui convient particulièrement à l’ambiance de Noël, peut également s’apprécier par une douce soirée de printemps. Ainsi, le titre de l’album revêt pleinement sa signification. Le premier single «Santa’s Coming for Us» constitue un avant-goût bien réussi. Les neuf autres titres tels que «Candy Cane Lane», «Ho Ho Ho» et «Puppies are Forever» se déclinent dans toutes sortes de variations intéressantes de rythmes et contrastent avec de belles ballades tels qu’«Underneath the Christmas Lights», «Snowman» et «Snowflake». Tous des titres originaux. De plus, cet album de Noël n’a pas de couverture. Pour tout autre artiste, ce serait étonnant. Mais pour Sia, c’est presque normal.

TOUS EN LAPONIE

Tous ceux qui achèteront «Everyday is Christmas» (avant le 17 décembre 2017) et s’inscriront ensuite, sans tarder, sur blog.mediamarkt.be/fr/concours, pourront peut-être remporter un fabuleux voyage en Laponie !

Pop EN MAGASIN

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_121_ENT_Muziek_Sia.indd 121

DÉCEMBRE 2017

121

23/11/17 14:09

eks.eu e w t e k ic t ie v o www.m

SUSPENSE ET SENSATIONS

POUR LES VRAIS FANS

POUR TOUTE LA FAMILLE

Participation à l’action du 15.10.2017 au 28.02.2018. Action valable sur les produits avec le sticker de l´action. Un ticket de cinéma peut uniquement être demandé avec deux codes uniques pour les cinémas aux Pays-Bas et en Belgique. Voir sur www.movieticketweeks.eu pour participer, toutes les conditions et films © 2017 Entertainment One All Rights Reserved. © 2017 Twentieth Century Fox Film Corporation and TSG Entertainment Finance LLC. All Rights Reserved. © 2017 Twentieth Century Fox Home Entertainment LLC. All Rights Reserved. TWENTIETH CENTURY FOX, FOX and associated logos are trademarks of Twentieth Century Fox Film Corporation and its related entities.

MZBE1712_NL_122_PUB_20thCenturyFox.indd 122 0000_FOX_MTW2017_Adv_Mediazine_220x300_NL_FR_v3.indd 2

23/11/17 09:58 02-10-17 16:44

MUSIQUE

NOEL GALLAGHER’S HIGH FLYING BIRDS - WHO BUILT THE MOON L’ancien chanteur dd'asis et ses High Flying Birds proposentdes morceaux virils avec du rythme plus soutenu que celui qu’on connaît habituellement à Noel Gallagher. On se rend vite compte que les musiciens prennent du plaisir à jouer ces morceaux et c'est bon....

THE ROLLING STONES ON AIR

Pop EN MAGASIN

Un recueil de morceaux inédits du début des années ’60. Il nous révèle comment s’est construit le son si particulier de cces légendes vivantes du rock. La sortie de ce nouvel album nous permet de retrouver le groupe britannique dans les années ‘60, au début de leur carrière. Ces enregistrements inédits nous font revivre les nombreux passages de Mick, Keith, Brian et du reste de la bande dans diverses émissions musicales britanniques. Une époque où ils étaient omniprésents dans les hit-parades, avec des reprises ou des morceaux inspirés de leurs idoles du blues, du r&b et même du country. Huit morceaux figurant sur cet album inédit n’ont d’ailleurs jamais été repris sur aucun autre disque. Chaque morceau a été restauré à l’aide de la technologie révolutionnaire Audio Source Separation dans les studios d’Abbey Road. Les ingénieurs de ceux-ci ont, en effet, eu accès aux bandes originales, instrumentales et voix. Le résultat est optimal et vraiment bluffant. Attendez-vous à trouver dans la pochette jaune dix-huit bandes-son de grands classiques tels que «Satisfaction », «The Last Time» et «The Spider and the Fly», ainsi que des reprises célèbres à travers le monde par Chuck Berry («Memphis, Tennessee», «Roll Over Beethoven», «Around and Around», «Beautiful Delilah»), Bo Diddley («Cops and Robbers»)... Ce sont ces morceaux grâce auxquels les jeunes Stones se sont construits et dont on perçoit l’écho, même dans leurs œuvres plus expérimentales. Rock EN MAGASIN

FRANK MICHAËL – LA SAINT-AMOUR Frank Michaël, l’éternel romantique, est de retour Son dernier album est composé de 14 nouvelles chansons. On y trouve «La Saint-Amour» joué sur le thème de la «Valse N°2» de Chostakovitch, rendue célèbre par André Rieu et ici sublimée. Chanson française EN MAGASIN

BRIGITTE – NUES

«Dévoiler l’intime sans peur, parce que c’est vous. Parce que la sonorité qui nous lie est bien plus forte que tout», tel est le message que les interprètes féminines du groupe Brigitte veulent nous transmettre. Leur album célèbre les dix ans d’amitié. Leurs textes oscillent, comme d’habitude, entre la poésie et la danse. «Paladium» est une perle à (re)découvrir. Pop EN MAGASIN

DADDY K – THE MIX 11 «The MIX» de Daddy K reste un phénomène. En Wallonie, le Volume 10 est devenu numéro 1 de l’Ultratop et est resté dans le Top 10 pendant 26 semaines. C’est l’une des compilations les mieux vendues cette année. DJ Daddy K, le pionnier belge du hip-hop depuis 1982, anime sa propre émission hebdomadaire à succès sur radio Contact. Il participe aussi à des tournées sur les podiums les plus exclusifs, en Belgique et à l’étranger. La nouvelle compilation «DADDY K - THE MIX 11» contient 2 CD avec des mix impressionnants de hits de Dance, de hiphop et de r&b. On reconnaît ainsi, sur le premier

CD de mix, après l’intro traditionnelle de Daddy K, notamment Willy William & J Balvin, Luis Fonsi, L’algerino, Hamza, Slim Lessio, Broederliefde, Nixon, Dj Sem, L’artiste, Sofiane, Bigflo & Oli, Jonas Blue, Justin Bieber, Katy Perry, The Weeknd et Dj Snake. Sur le second CD, on entend Niska, Future, Kalash, Cardi B, Damso, Gradur, Naza, Aya Nakamura, Siboy, Mc Fioti, Jax Jones, Christy Lova, MHD, Lacrim Feat Maître Gims, Section Pull Up, MN10, Bruno Hip-hop Mars et le nouveau phénomène EN MAGASIN Big Shaq avec «Man’s Not Hot».

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_123_ENT_Muziek_releases.indd 123

DÉCEMBRE 2017

123

23/11/17 14:24

DIVERTISSEMENT JEU DU MOIS

POKÉMON ULTRALUNE / ULTRA-SOLEIL Entamez une nouvelle aventure de dresseur Pokémon et relevez de nouveaux défis à Alola. Percez le mystère autour des deux Pokémon légendaires dans ce jeu rempli de créatures connues et moins connues et d’un nombre incroyable de nouvelles fonctionnalités.

LA LUNE ET LE SOLEIL

Pokémon Ultra-Soleil et Pokémon Ultra-Lune sont deux jeux distincts pour 2DS et 3DS. Les deux jeux sont en grande partie identiques, mais comptent des monstres de poche uniques que l’on appelle Pokémon. L’histoire est aussi présentée de manière quelque peu différente. Ce jeu (ces jeux donc) développe encore plus les personnages, les lieux et les événements de Pokémon Soleil et Pokémon Lune. Vous incarnez à nouveau un jeune dresseur qui vit de nouvelles aventures tout en essayant de découvrir le mystère derrière ces nouvelles créatures.

SOYEZ LES BIENVENUS

Avant de débuter votre aventure Pokémon Ultra-Soleil ou Pokémon Ultra-Lune, vous devrez choisir votre personnage de jeu. Donnez-lui un nom et donner l’apparence que vous souhaitez. Les passionnés de Pokémon savent que l’on passe de nombreuses heures sur ce jeu. Une tenue légère pourra suffire, car votre destination se trouve dans des contrées chaudes. Soyez les bienvenus – ou pour les passionnés de Pokémon Soleil et Pokémon Lune nous vous souhaitons un agréable retour - à Alola, un archipel aux îles paradisiaques. Sur ces îles, vous trouverez de nombreux Pokémon que vous n’avez encore jamais vus. Mais du fait de la grande popularité d’Alola, vous tomberez aussi sur de nombreux Pokémon qui vous seront plus familiers.

TROUVEZ-LES ET ATTRAPEZ-LEZ

Comme il s’agit d’un jeu Pokémon, le but est de trouver, collectionner et dresser ces différentes créatures. Vous commencerez avec l’une d’entre elles, avant d’en attraper plus et enfin, vous aurez envie de toutes les avoir. Les Pokémon de Pokémon Ultra-Lune et Pokémon Ultra-Soleil sont en grande partie identiques, mais chaque jeu possède des exemplaires uniques. Lorsque que vous parcourez Alola dans Pokémon Ultra-Soleil et Pokémon Ultra-Lune, vous rencontrez des Pokémon qui sont nouveaux dans la région et qui ne se retrouvaient pas dans Pokémon Soleil et Pokémon Lune. Mais vous en reconnaîtrez d’autres. Au total, la combinaison de ces deux nouveaux jeux compte chacun plus 400 Pokémon. Bon nombre d’entre eux se sont dès lors adaptés à l’environnement unique d’Alola. Cela est dû à l’immense diversité de la région et ils peuvent apparaître tout à fait différents d’une région à l’autre. Vous retrouverez aussi certains spécimens qui ne sont présents que dans Pokémon Ultra-Soleil ou dans Pokémon Ultra-Lune. 124

MEDIAZINE

NUAGES SOMBRES

Dans cette nouvelle histoire, de nombreux nuages sombres s’amoncellent au-dessus d’Alola. Dans Pokémon Ultra-Soleil et Pokémon Ultra-Lune, vous pourrez voyager sur le dos des Pokémon légendaires Solgaleo et Lunala dans les Ultra-Brèches, pour atteindre des mondes fort lointains. Les Ultra-Brèches sont des espaces étranges que l’on pouvait voir avant (dans Pokémon Soleil/Lune), mais qui restaient en grande partie un mystère. À présent, vous pouvez partir à l’aventure dans les différents mondes qui se trouvent derrière ces brèches. Essayez de parcourir le plus de nouveaux mondes possible lorsque vous vous y trouvez ! Vous pouvez même aller dans le monde d’origine des Pokémon que l’on surnomme les Ultra-Chimères ! Lorsque vous voyagez à travers une Brèche, vous pouvez aussi visiter l’Ultra-Mégalopole : un monde dans lequel la lumière a été volée par Nécrozma. Dans ce monde brille une seule lumière provenant d’une mystérieuse tour. Qu’estce qui vous attend en haut de celle-ci ?

ULTRA !

Outre le nombre incroyable de nouvelles attaques, Pokémon Ultra-Soleil et Pokémon Ultra-Lune comptent de nombreuses innovations. Vous retrouverez, par exemple, le Motisma-Dex : une sorte de Pokédex où se trouve un Pokémon Spécial, Motisma. Plus votre amitié avec Motisma est profonde et mieux vous vous comportez, plus il vous viendra en aide. Pensez par exemple à plus d’argent de récompense ou de points d’expérience, et même à la possibilité d’utiliser une deuxième capacité Z durant les combats, même si les règles vous disent que vous ne pouvez en utiliser qu’une.

NOUVEAUTÉS, NOUVEAUTÉS ET... NOUVEAUTÉS

Autre innovation : vous pouvez devenir champion de surf Démenta, un sport où vous surfez à dos de Démenta. Dès que vous possédez l’Appel Monture, vous pourrez atteindre des endroits pas encore visités. Au fur et à mesure de votre aventure, vous rencontrerez différentes Poké Montures, pour vous faire avancer et sur lesquelles vous pourrez voler dans de monde d’Alola. Enfin, vous pourrez aussi prendre toutes sortes de photos des Pokémons que vous trouvez sympas dans l’Alola Photo Club. Vous choisissez le Pokémon avec lequel vous souhaitez prendre la photo ainsi que les tenues, le fond, l’angle de la photo et bien d’autres choses, afin que la photo soit parfaite.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_124-125_ENT_GvdM_Pokémon Ultra Sun_Moon.indd 124

23/11/17 10:00

ENTERTAINMENT GAME VAN DE MAAND

AUTOUR DU MONDE

Via le site Pokémon Global Link, vous vous connectez au monde de Pokémon et à beaucoup d’autres joueurs. Comparez et synchronisez vos données de jeu enregistrées avec le Pokémon Global Link et profitez encore plus de ces jeux Pokémon.

Jeu de rôle 2DS et 3DS EN MAGASIN MEDIAZINE

MZBE1712_FR_124-125_ENT_GvdM_Pokémon Ultra Sun_Moon.indd 125

DÉCEMBRE 2017

125

23/11/17 10:00

MZBE1712_NL_126_PUB_KaartenFifa.indd 126

23/11/17 10:00

JEUX

SUPER LUCKY’S TALE

THE ELDER SCROLLS V: SKYRIM Le jeu de fantasy The Elder Scrolls est célèbre. Avec cette édition Nintendo Switch, vous plongerez (à nouveau) dans cet incroyable monde ouvert. Plus de deux cents (!) récompenses pour Meilleur Jeu de l’Année. Ce n’est pas donné à tous les jeux, mais il est vrai que The Elder Scrolls V : Skyrim a battu tous les records en 2011. Et c’est justifié, car de nombreux jeux en monde ouvert vous promettent une liberté totale quant à votre personnage, vos actions et la manière dont vous jouez, mais Skyrim est l’un des seuls qui tient parole. Skyrim est une région sauvage, inhospitalière, mais tout sauf inhabitée, où les vallées fertiles se trouvent non loin des pics enneigés. Les Dragons, devenus des légendes, sont de retour et l’avenir de Skyrim est en jeu. En incarnant un Enfant de Dragon, le héros aux talents surnaturels, vous êtes le seul à pouvoir sauver cette région d’un déclin quasi certain. Voilà le décor, mais votre aventure et votre histoire unique, vous l’écrivez en grande partie vous-même dans ce monde ouvert. Vous choisissez votre propre chemin, quelle quête vous menez, avec quels groupes rivaux vous interagissez et surtout : la façon dont vous gérez chaque situation. Cette édition comprend toutes les extensions qui offrent à ce monde plus de profondeur et de consistance. Et comme il s’agit de la version Nintendo Switch, vous pouvez parcourir Skyrim dans la tenue et avec l’équipement de Link de La Légende de Zelda. Skyrim est-il compatible avec amiibo ? Évidemment. Sans oublier cette impression d’immersion supplémentaire amenée par les manettes de la Switch lors des tirs de flèches ou des combats à l’épée. Jeu de rôle d’action Switch EN MAGASIN

Dans cette aventure réservée à Windows et Xbox One, vous incarnez Lucky, un héros énergique, toujours optimiste et attentionné qui veut découvrir sa force intérieure et qui doit aider sa sœur à récupérer le Livre des Âges des griffes du mystérieux Jinx. Une aventure très chouette et fort plaisante remplie de découvertes... Aventure Xbox One, Windows EN MAGASIN

KIRBY BATTLE ROYALE

Kirby, est sur le point de se battre contre son ennemi le plus coriace : lui-même ! Le jeu compte un mode solo, mais invite surtout les joueurs à jouer ensemble. Dans des arènes en local ou en ligne, quatre joueurs s’affronteront. Dans le mode Arène, chacun se bat jusqu’au dernier Kirby et dans le mode Minerais sur rails, il vous faudra gagner le plus de points. Bonne chance ! Action 2DS, 3DS EN MAGASIN

La Nouvelle Maison du Style 3: Looks de Stars

Nintendo présente La Nouvelle Maison du Style 3 - Looks de Stars pour les 2DS et 3DS. Tout tourne autour de la gestion de votre boutique. Vous rencontrez de nouveaux clients à la recherche des vêtements les plus stylés. Cette fois, vos choix peuvent influer sur la journée de vos clients. Simulation 2DS, 3DS EN MAGASIN

XENOBLADE CHRONICLES 2 Explorez un océan de nuages où vivent les derniers rescapés d’une civilisation sur le dos de Titans. Ces êtres gigantesques sont sur le déclin. Le seul espoir est le héros Rex – et son amie Pyra, véritable arme vivante, aussi connue sous le nom de Lame, dans cet univers de fantasy. Arriverezvous, dans la peau de Rex, à retrouver le paradis fabuleux d’où vient Pyra ? Vous ne le saurez que lorsque vous aurez mené un jeune groupe de Lames à travers de nombreuses victoires. Chaque titan abrite ses propres culture, faune et flore, avec de nombreuses régions qui regorgent de trésors, d’endroits secrets et d’ennemis. Lors de votre

aventure, vous rencontrerez différents personnages qui vous marqueront. Formez votre propre groupe avec certains d’entre eux, augmentez votre puissance et utilisez des compétences pour venir à bout d’ennemis plus coriaces. Chacun des combats – et il y en a beaucoup – reste un défi intense grâce au grand sens tactique que vous apprendrez en un rien de temps via les commandes intuitives et simplifiées. La toute nouvelle histoire de la saga Xenoblade Chronicles Jeu de rôle d’action a été exclusivement développée Switch pour la Nintendo Switch. EN MAGASIN

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_127_ENT_Games.indd 127

DÉCEMBRE 2017

127

23/11/17 10:01

EXPÉRIENCE MAGASIN DÉCEMBRE LE MOIS DES CADEAUX

ACHETEZ COMME VOUS VOULEZ... Décembre est généralement le mois où nous achetons les paquets que nous mettons sous le sapin ou pour le Nouvel An. Chez MediaMarkt, vous pourrez choisir la meilleure manière selon vous pour réaliser vos achats de fin d’année.

UN MOIS ANIMÉ

Décembre est traditionnellement le mois le plus animé pour les magasins. Et chez MediaMarkt, on n’y échappe pas. “Les préparatifs commencent à vrai dire depuis janvier”, déclare Michel van Ruth. En tant que PDG de MediaMarkt Belgique, il veille à ce que tout se déroule bien e. “À partir d’octobre, le réel travail commence. En attendant, nous savons bien quels produits se vendront bien en fin d’année, et nous veillons à toujours avoir un stock suffisant.”

ÊTRE PARTOUT

MediaMarkt utilise ce que l’on appelle une stratégie omnicanal. “Pour les profanes, cela signifie que nous souhaitons être partout où nos clients veulent faire leurs achats” explique Michel. “Si vous souhaitez acheter un produit, nous veillons à ce que vous trouviez toujours votre bonheur chez nous. Lorsque vous vous trouvez dans l’un de nos magasins, vous emporterez vos produits à la caisse. Si vous commandez vos produits en ligne, vous pourrez vous les faire livrer chez vous – le plus souvent au moment qui vous arrange le mieux. Si besoin, nous nous occupons de l’installation, par exemple pour les lave-linge ou autres appareils, et nous reprenons vos anciens appareils. Et le troisième moyen est de regarder en ligne si le produit est en stock dans votre MediaMarkt, et de le commander ensuite, et même de venir le chercher lorsque cela vous arrange. Votre produit sera disponible 30 minutes après votre commande. Vous pourrez régler vos achats en ligne ou lors de leur retrait.” 128

MEDIAZINE

EN COULISSE

Nous avons été jeter un coup d’œil au MediaMarkt de Malines pour voir comment cela fonctionne. “Si un client commande en ligne, nous recevons un e-mail.” nous explique le marketing manager Tommy Willems. “Un collaborateur retire les produits des rayons et prépare la commande. Lors du retrait, le client a la possibilité de régler sur place, pratique si vous souhaitez payer avec des écochèques. Nous pourrons aussi vous prodiguer des conseils supplémentaires, et vous demander si vous avez pensé aux accessoires.”

SERVICE

De nos jours, le client attend principalement de la rapidité et un service de qualité, et MediaMarkt vous offrira cela. “Le temps où vous choisissiez un ordinateur portable parmi d’autres et que vous le rameniez chez vous est révolu.” nous dit Michel van Ruth. Le client attend aujourd’hui qu’on l’aide à démarrer son ordinateur, ou à configurer son smartphone. Nous faisons cela, même en décembre.” Et Tommy le confirme. “Nous savons d’avance que ce mois est très mouvementé, chargé et nous veillons à ce que notre Solutions Corner soit toujours opérationnel.” Nos interlocuteurs attendent avec impatience ce mois des cadeaux par excellence. “Nous avons augmenté notre stock”, nous dit Michel, et je trouve que décembre est la meilleure période de l’année. Lorsque vous parcourez le magasin, celui-ci est en pleine effervescence grâce aux nombreuses activités. C’est vraiment magnifique !”

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_128-129_Winkelbelevenissen_Omnichannel.indd 128

23/11/17 10:01

Lorsqu’un client commande en ligne, le magasin reçoit un e-mail quant à l’heure à laquelle celui-ci veut retirer son produit. Lena s’occupe des commandes entrantes au MediaMarkt de Malines.

Lena cherche le produit commandé dans les rayons, et contrôle si le prix et la description du produit correspondent à la commande en ligne. Elle emmène ensuite celui-ci au poste de retrait.

Au poste de retrait du MediaMarkt de Malines, Younes contrôle encore les détails de la commande. Il vérifie aussi si la commande en ligne a été payée, ou si le client a choisi de payer sur place.

Une demi-heure après la commande, le client peut venir retirer son paquet. Les points de retrait se trouvent à l’entrée des magasins MediaMarkt, afin que vous puissiez entrer et sortir en un rien de temps. Younes inscrit le retrait dans la caisse. Ce client a payé en ligne et peut donc emporter sa commande.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_128-129_Winkelbelevenissen_Omnichannel.indd 129

DÉCEMBRE 2017

129

23/11/17 10:01

LE MOIS PROCHAIN

Début février dans tous les MediaMarkt, sur tablette, sur ordinateur et dans les meilleures librairies.

/ On se retrouve en février 2018 !

Ce nouveau numéro, épais, de Mediazine, est le moyen idéal de bien terminer 2017. Et nous tenions à vous remercier, lecteurs de ce magazine, pour votre enthousiasme, vos réactions. Nous vous souhaitons nos meilleurs vœux pour l’année à venir. Le mois prochain, il n’y a pas de Mediazine. Nous nous retrouverons donc en février !

/ Les imprimantes 3D Imaginez un appareil qui produit tout ce que vous pouvez imaginer. Arrêtez les propositions. La nouvelle génération d’imprimantes 3D est très conviviale, totalement abordable et est déjà en rayon.

/ Frais et en forme en dix minutes Vous cherchez une manière rapide et amusante d’effacer les kilos de fin d’année ? Nous vous proposons cinq exercices pour vous remettre en forme.

/ COLOPHON RÉALISATION : Content Connections (Mediahuis)

PUBLICITÉ : Joke Deconinck, Adriaan Reynders

Alfons Gossetlaan 30, B-1702 Groot-Bijgaarden

IMPRESSION : Senefelder-Misset, Doetinchem (Nederland)

E-mail : Mediazine@content-connections.be

ÉDITEUR : Hans De Loore (Mediahuis/Content Connections)

GESTION DE PROJET : Thomas Buytaert

ÉDITEUR RESPONSABLE :

COORDINATION : Robby Sterkens

MediaMarkt-Saturn Holding Belgium NV : Sven Degezelle

RÉDACTION FINALE : Robby Sterkens, Christophe Vanden Broeck, Robin Van den Bogaert RÉDACTION : Eric Beeckmans, Bart Bettens, Jamie Biesemans, Jan Buytaert, Erik Derycke, Lore Kimps, Moïra Lens, Eline Maeyens, Raf Picavet, Robin Van den Bogaert MISE EN PAGE : Tine Van Beurden, Paul Van Dooren

Mediazine est une publication de Mediahuis/Content Connections, ne peut être reproduite, copiée ou dupliquée sans autorisation préalable expresse et écrite de la part de l’éditeur. Mediazine ne peut être tenu responsable du contenu et de l’exactitude des annonces et informations fournies.

PHOTOS : BelgaImage, Shutterstock et marques concernées

sauf indication contraire.

Groot-Bijgaarden

* PRIX CONSEILLÉ(S) Les prix mentionnés sont des prix conseillés indicatifs. Les prix actualisés peuvent être consultés sur le webshop de MediaMarkt.

MEDIAZINE

MEDIAZINE.BE

sur demande de MediaMarkt. Aucune partie de cette publication

TRADUCTION : Des Idées Aux Mots, Barbara Simon (corrections)

130

/ NOUVEAU

Désormais, Mediazine n'est plus seulement un magazine riche d'informations, d'astuces et de produits. Sur mediazine.be, vous trouverez les dernières informations et lancement, mais aussi des guides produits, des guides d'achat et d'autres sources d'inspiration. Le tout, sur votre smartphone, votre tablette et votre ordinateur.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_0130_Volgende maand.indd 130

23/11/17 10:02

Testez la meilleure réduction de bruit sans fil *

*D’après une étude menée par Sony Corporation au 31 août 2017, conformément aux directives de la JEITA. Sur le marché des casque, tours de nuques et oreillettes Bluetooth à réduction de bruit

MZBE1712_NL_131_PUB_Sony-Bruingoed.indd 131

23/11/17 13:53

200 JUSQU’À

€ €

REMBOURSÉS du 16.10.2017 au 23.01.2018

Pendant 100 jours, jusqu’à 200€ remboursés sur une sélection de produits Nikon. Toutes les infos sur : www.nikonpromo.be MAT_MZMAG_NL_NOVEMBER-Nikon 100_220x300.indd 2 MZBE1712_NL_132_PUB_Nikon.indd 132

16-10-17 10:02 10:36 23/11/17

SUPPLÃ‰MENT

CONSEILS CADEAUX !

MZBE1712_BIJLAGE_FR_001_cover.indd 1

22/11/17 16:29

im i

x .c o m / b e

-f

c e t te

.m www

80 idées recet tes

t te

e r/r

www .m

Multifonction, simple et efficace

re x.co / be -fr/ m

Le Blender permet d’obtenir une texture vraiment veloutée pour les smoothies, milkshakes, soupes, pâtes à crêpes. 4 fonctions préprogrammées : Glace pilée, Smoothies, Soupes et Desserts glacés.

www.magimix.com/be-fr

MZBE1712_NL_Bijlage_002_PUB_Magimix.indd 2

le plaisir de cuisiner comme un chef

22/11/17 13:02

SUPPLÉMENT CADEAUX SOMMAIRE

DANS CE SUPPLÉMENT 5

LE CADEAU IDÉAL

FILMS, SÉRIES ET MUSIQUE

EN DÉPLACEMENT

PHOTOGRAPHES

POUR LES SPORTIFS

GAMERS

GADGETS ET INNOVATIONS

PRATIQUE DANS LA MAISON

ME-TIME

EN CUISINE

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_003_Inhoud.indd 3

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:26

* N°1 en nombre d’activités en Belgique, selon une étude réalisée en juillet 2017 sur l’ensemble des coffrets du marché au prix et pour une prestation équivalents. WONDERBOX SA – capital social 62.000€ Bvd Brand Whitlock n°87, 1200 Bruxelles H.R. SCHAERBEEK, TVA BE 0821.125.982 © Haveseen-Shutterstock

EN NOMBRE D’ACTIVITÉS

EN BELGIQUE

Coffrets valables

3 ANS ET 3 MOIS à partir de la date d’achat

34 90€

99 90€

49 90€

59 90€

129 90€

TROUVEZ L’INSPIRATION PARMI UNE GAMME DE 50 COFFRETS-CADEAUX Séance de hammam, vol en ULM, instant bien-être, déjeuner romantique… Saisissez l’occasion de savourer un moment magique, seul ou à deux

MZBE1712_NL_Bijlage_004_PUB_Wonderbox.indd 4

22/11/17 13:30

SUPPLÉMENT CADEAUX

CADEAUX SUR MESURE

Offrir le cadeau idéal est aussi chouette que d’en recevoir un, mais c'est loin de couler de source. Avec ce supplément rempli de conseils et de suggestions, nous vous facilitons nettement la tâche. Même pour la personne la plus ‘difficile’.

QU’EST-CE QU’ILS AIMENT ?

Mettez-vous à la place de la personne pour qui vous achetez le cadeau. Le bénéficiaire doit être aussi heureux, si pas plus, du cadeau qu’il reçoit que l’acheteur. Si la personne à qui vous l’offrez est quelqu’un qui a beaucoup de centre d’intérêts communs avec vous, votre tâche sera plus facile. Vous est-il par exemple arrivé d’entendre votre partenaire de jogging jurer à propos de sa montre de sport et s’informer jalousement au sujet de la vôtre, vous ne devrez pas réfléchir longtemps pour lui trouver le cadeau idéal. Si vous avez moins de centre d'intérêts communs avec le bénéficiaire ou si vous ne le connaissez pas si bien, effectuer une recherche sur ses passions peut valoir la peine. Renseignez-vous auprès de ses amis ou de sa famille, ou jetez un coup d’œil aux réseaux sociaux. Cela vous demandera peut-être du temps ou de l’énergie,

mais cela ne vous permettra en fin de compte pas seulement d’offrir un cadeau approprié, cela témoignera aussi d’une belle attention, ce qui équivaudra à un cadeau en plus dudit cadeau.

ÉVITER LES DOUBLONS

Une autre raison de s’enquérir subtilement auprès de la famille ou des amis permet d’éviter d’acheter un cadeau que la personne possède déjà, ou qui a été déjà été acheté par quelqu’un d’autre. Un cadeau doublon pourra bel et bien être échangé, mais chacun préfère que cela n’arrive pas. Cela permet aussi d’offrir un cadeau complémentaire. Un accessoire qui accompagne un cadeau acheté par un autre. Songez, par exemple, à une fixation sur le vélo pour le nouveau smartphone qu’il ou elle vient de recevoir, un accessoire pour le blender dans le cas d’un robot de cuisine, un jeu pour accompa-

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_004-007_Algemeen.indd 5

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:26

SUPPLÉMENT CADEAUX

gner la nouvelle console… Une autre possibilité est de partager les frais afin d’offrir un cadeau encore plus conséquent, ou à tout le moins plus ambitieux. Une solution de win-win.

ON THE ROAD

La personne à qui vous désirez offrir un cadeau est souvent et/ou aime être sur la route. Pour le plaisir ou pour le boulot. Ce n’est parce que c'est pour le boulot que vous ne pouvez pas lui faire plaisir avec un cadeau qui lui rendra la vie plus agréable, facile ou pratique dans les gares, les avions et les chambres d’hôtel. Plus la personne est contrainte de faire souvent sa valise, plus elle vous sera reconnaissante. En outre, vous avez peut-être, par expérience, cette idée cadeau pas évidente mais ô combien pratique pour ce couple d’amis qui envisage un tour du monde.

POUR LES SPORTIFS

Peut-être oserez-vous donner 'un indice peu subtil' à votre frère en lui offrant un traceur d’activité, mais vous aurez quelqu’un dans votre entourage à qui ce genre de cadeau fera plaisir. Nous somme nombreux à courir, à faire du sport. La vente explosive plus récente de vélos de sport et d’e-bikes est loin d’avoir atteint son pic. Du suivi de votre nombre de pas, de kilomètres parcourus à vélo ou de la dépense calorique lors d’exercices intenses de crossfit, de nombreux appareils proposent aujourd’hui un aperçu digital de notre vie active. Et tandis que cette aide électronique est apprécié par chaque passionné de sport, il peut constituer un cadeau motivant pour ceux qui viennent de prendre la décision de se montrer plus actif.

INNOVATIONS EN PAPIER GLACÉ

Se mettre en chasse d’un cadeau pour ami qui a, la plupart du temps, déjà commandé les dernières prouesses technologiques peut représenter un sacré défi. Vous pouvez jouer la sécurité en cherchant dans une tout autre direction, mais vous savez que marquerez plus de points en répondant à son désir d’innovation. Par exemple, en partageant les frais avec plusieurs amis pour offrir le dernier gadget à la mode. Une stratégie tout aussi adéquate est celle du cadeau complémentaire, par exemple un clavier sans fil pour accompagner cette nouvelle tablette, un hautparleur Bluetooth supplémentaire pour profiter de la musique en stéréo, ou un film pour ce nouveau lecteur UHD Blu-ray.

ME-TIME

Il existe également des cadeaux utiles ou intéressants pour le partenaire dans un couple ou pour toute la famille. Ce n’est pas une question de ne pas vouloir partager, mais parfois, vous pouvez faire véritablement plaisir à quelqu’un en lui offrant un cadeau qui convient parfaitement à ses – éventuellement rares – moments de loisir. Il peut s’agir d’un coffret d’une série télé douce ou au contraire, justement, violente, une machine à préparer le thé, un casque avec réduction de bruit ou, pourquoi pas, un coussin de massage ? En fin de compte, n'oubliez pas que vous ferez plaisir à tout le monde avec une cure bien-être ultra-relaxante.

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_004-007_Algemeen.indd 6

23/11/17 13:26

SUPPLÉMENT CADEAUX

POUR LES YEUX ET LES OREILLES

Les fervents amateurs de cinéma et de musique appartiennent au groupe de personnes le plus facile à contenter. Les avantages non négligeables sont que vous pouvez souvent attendre la dernière minute pour effectuer votre achat, et que les cd et les Blu-ray s’adaptent à tous les budgets. Vous pouvez en acheter un, trois ou plus. Que vous vous renseigniez au préalable quant à savoir si le bénéficiaire possède un tourne-disque avant de lui offrir cette édition vinyle spéciale tombe sous le sens. Songez au fait qu’il existe aujourd’hui de simples Blu-ray et UHD Blu-ray. Et qu’il y a également des haut-parleurs portables ou des barres de son compatibles Dolby Atmos pour votre télévision. Et quid d’un cadeau pour un gamer ? Vérifiez d’abord si la catégorie d’âge mentionnée sur l’emballage correspond à celle du bénéficiaire et regardez ensuite à quelle plateforme il joue. Recevoir ce dernier jeu top dans une version Xbox One alors que vous avez une console PlayStation 4 peut être résolu en procédant à un échange, mais il s’agit d’une erreur facile à éviter.

TOUT LE MONDE EST PHOTOGRAPHE

Dans la plupart des cas, une personne passionnée de photographie possède des éléments comme un appareil et des objectifs. Du matériel qui correspond à ses préférences. Nous vous conseillons de ne jamais acheter ces articles sans avoir consulté le futur bénéficiaire. Si vous l’avez entendu se plaindre d’un statif usé ou d’un sac à bandoulière trop petit, vous pouvez vous diriger sans crainte vers le département photo. Songez également à des cadeaux périphériques, comme des cadres photo digitaux ou une imprimante.

DANS ET AUTOUR DE LA MAISON

Offrir un appareil ménager à quelqu’un n’a, a priori, rien de très excitant. Certaines personnes sont d’ailleurs plus heureuses avec un cadeau pratique et fonctionnel. Votre maman a-t-elle besoin d’un fer à repasser plus léger ? Vous savez également que la chambre d’étude de junior sera nettement plus confortable durant les frimas de l’hiver ou la période souvent chaude des examens de juin avec un système de chauffage et refroidissement combiné. Ou nous associons-nous en famille pour remplacer enfin cette machine à laver ancestrale par un modèle plus compact et nettement plus économique pour la facture d’énergie ?

LA CUISINE

Votre amie raffole de smoothies, mais n’arrive pas elle-même à se procurer un tel appareil ? Maman et papa ont laissé échapper lors de leur dernière visite combien ils trouvaient le cappuccino délicieux ? “Comment es-tu parvenue à faire ces spirales de légumes ? Si originales et délicieuses !” - “Des frites avec 90 pourcent de graisse en moins ? Tu n’es pas sérieuse !” En bref : à cette époque où nous sommes tous devenus de fins connaisseurs de café, que nous mangeons de manière plus consciente, et considérons les livres de cuisine comme des best-sellers, vous trouverez certainement, plus loin dans ce supplément consacré aux cadeaux, le cadeau idéal en matière d’appareils de cuisine.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_004-007_Algemeen.indd 7

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:27

SUPPLÉMENT CADEAUX EN DÉPLACEMENT

IDÉALEMENT INSTALLÉ

IMOOV ASTUTO

Se détendre ou travailler sur son laptop, dans son lit ou sur une chaise, cela peut être inconfortable. Tenir l’ordinateur en équilibre, ne pas trop bouger, sans oublier la chaleur... En plus des poignets qui sont mis sous tension. Il est important de penser à sa santé et de trouver une alternative. iMoov propose une solution. L’Astuto est un support nomade conçu pour être emporté partout. Pour le transport, il vous suffit de le replier. Déposez-y votre iPad ou laptop (jusqu’à 17 pouces) et vous voilà bien positionné pour regarder l’écran.

€ 89,99*

ÉCOUTER SANS ÊTRE DÉRANGÉ

Tout le monde aime écouter sa musique en déplacement. Ce casque sans fil Sennheiser s’adapte confortablement sur vos oreilles – idéal pour les longues sessions d’écoute. Des oreillettes haut de gamme et les meilleurs codec audio garantissent un son de qualité supérieure. Le mode réduction de bruit active, NoiseGuard, permet de s’isoler des bruits ambiants. La batterie intégrée dure jusqu’à 19 heures, voire 25 heures sans utiliser le NoiseGuard. Pour le transport, il se replie et se range dans sa housse. SENNHEISER HD 4.50 BTNC

€ 199*

TROTTINETTE MODERNE

SAC INTELLIGENT

Le BagIT14 est un sac spécial dans lequel vous rangerez un laptop ou une tablette et un support Astuto pour que vous puissiez toujours être bien installé. Le BagIT14 est costaud et élégant à la fois. Son rembourrage doux protègera tous vos effets personnels. À l’arrière vous trouverez une sangle de valise. Elle permet de fixer votre sac iMoov sur la poignée d’une valise trolley. Vous apprécierez ses nombreux compartiments et poches lorsque vous voyagez. IMOOV BAGIT14

MEDIAZINE

€ 44,99*

Que vous fassiez la navette et recherchiez une alternative pour le vélo pliable, ou désiriez simplement posséder un moyen de transport agréable, le Nilox Doc Pro est un choix sympa. Cette trottinette électrique compacte est pliable et donc facile à transporter. La batterie vous offre 20 kilomètres d’autonomie à une vitesse de 20 km/h et, ce pour une charge maximale de 100 kilos. Dans le guidon se situe un dispositif limiteur de vitesse très simple que vous pouvez régler d’un simple glissement de doigt.

NILOX DOC PRO

€ 799*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_008-011_Onderweg.indd 8

22/11/17 16:31

SUPPLÉMENT CADEAUX EN DÉPLACEMENT

TABLETTE FAMILIALE

La Tab 4 est une tablette Android pour toute la famille. Elle permet de créer des comptes séparés. Chacun peut ainsi l’utiliser pour ses médias sociaux ou d’autres activités. La Tab 4 utilise Android Nougat sur un processeur rapide quatre cœurs de Qualcomm. L’écran de 10,1 pouces avec une résolution de 1280x800 offre un angle de vue large et une belle richesse de couleurs. Les deux haut-parleurs avec technologie audio Dolby Atmos garantissent un son puissant. LENOVO TAB 4 10 PLUS TB-X704F 10" 64 GB

€ 344*

TOUJOURS CHARGÉ

Les 10 000 mAh de cette powerbank assureront quatre chargements complets d’un smartphone et un chargement d’une tablette. Grâce au double port USB, vous chargerez deux appareils. Un voyant LED indique le niveau de la batterie. Il possède également un compartiment sur le côté pour ranger proprement un câble de 14,5 cm de long. Vous en recevez deux, un avec un connecteur micro-USB, l’autre avec un connecteur Lightning. BELKIN MIXIT ROCKSTAR 10.000 MAH

€ 77,99*

SUPPORT SÉCURISÉ POUR SMARTPHONE

En voiture aussi le smartphone est une aide. Il faut le fixer de manière pratique et sécurisée. Clipsez le Handy Force sur la grille de ventilation, et collez une petite bande métallique à l’arrière de votre smartphone, même dans sa coque de protection ou dans le compartiment de la batterie. Grâce à la technologie MAG4, votre smartphone sera solidement fixé – et sécurisé – sur le support ; vous pourrez même tourner l’écran à 360° pour lui donner l’orientation souhaitée. CELLULARLINE MAG4 HANDY FORCE DRIVE

€ 19,99*

LAPTOP ET TABLETTE

L’ordinateur Switch 3 vous offre les options d’un laptop et d’une tablette en un seul appareil pratique. Le grand écran multi-tactile de 12,2 pouces avec ses 1920 x 1200 pixels s’utilise aussi comme tablette. Utilisez son support pratique pour regarder un film. Ou connectez-y un clavier et utilisez-le comme ordinateur portable. Le Switch 3 possède un processeur quatre cœurs Intel Pentium N4200, une mémoire de 4Go et une carte graphique intégrée, et tourne sous Windows 10 Famille. ACER SWITCH 3 SW312-31

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_008-011_Onderweg.indd 9

€ 499*

DÉCEMBRE 2017

22/11/17 16:31

SUPPLÉMENT CADEAUX EN DÉPLACEMENT

SANS FIL DANS VOS OREILLES

Ces in-ear de JBL n'offrent pas seulement le son JBL Pro Audio. Ces écouteurs sont équipés d’un micro avec réduction de l’écho et commande intégrée. Ils se raccordent à votre smartphone en Bluetooth et constituent le compagnon idéal pour écouter de la musique ou téléphoner. La batterie intégrée offre jusqu’à huit heures d’autonomie, et la recharge complète prend à peine deux heures. Le kit comprend des embouts ergonomiques de trois tailles différentes et un câble de recharge. JBL EVEREST 110

€ 99,99*

LOGITECH K375S

€ 39,99*

CLAVIER UNIVERSEL

Ce clavier Bluetooth est compatible avec tous les appareils. Une simple pression sur la touche Easy-Switch vous permet de passer à votre smartphone, tablette ou ordinateur. Le clavier possède un format standard complet, de sorte qu’il est agréable de travailler à la maisonet en déplacement. Le clavier numérique et les touches concaves contribuent à améliorer ce confort. Et si vous deviez avoir un petit accident en chemin, pas de souci, le K375s résiste aux éclaboussures et est très durable.

CONVERTIBLE STYLÉ

Ce convertible Windows 10 est votre compagnon idéal. Utilisez-le comme tablette ou attachez-y le clavier. Windows le détecte et l’interface s’adapte. Le processeur Intel X5 et le disque de 128 GB ultra-rapide vous garantissent un fonctionnement fluide. Ce convertible Asus est équipé de la dernière technologie Wi-Fi 802.11 ac double bande et d'une large sélection de connexions (USB, micro-USB, micro-HDMI et micro-SD). La batterie offre onze heures d’autonomie. ASUS TRANSFORMER BOOK T101HA

€ 299*

DOUBLE LECTEUR DVD

Divertissez les enfants sur la banquette arrière ou pendant les vacances avec ce double lecteur DVD portable. Deux écrans 10 pouces avec une résolution de 1.024 x 600 pixels fournissent une belle image, et le son est livré par le biais de deux haut-parleurs intégrés ou via un jack de 3,5 mm. Il ne joue pas uniquement vos DVD, mais également vos cd et est équipé d’un port USB pour des fichiers MP3, MP4 et JPEG. LENCO DVP-1045

MEDIAZINE

€ 279*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_008-011_Onderweg.indd 10

22/11/17 16:31

SUPPLÉMENT CADEAUX EN DÉPLACEMENT

RANGÉ ET PROTÉGÉ

Vous êtes souvent en déplacement ? Un bon sac à dos est incontournable. Ce sac à dos Jaunt Backpack de Case Logic dispose d’un compartiment pour un laptop de 15,6 pouces, une housse pour tablette et une poche intérieure de rangement. La poche avant est facilement accessible et pratique. Les poches latérales en filet peuvent accueillir une boisson ou une bouteille d’eau. Les attaches pour stylo intégrées vous permettront d’avoir toujours de quoi écrire sous la main. CASE LOGIC JAUNT BACKPACK WMBP115K

CLAVIER MOBILE

Le Teclado de iMoov est ultra plat et très léger, et s’emporte partout. Grâce au Bluetooth, vous le connectez à un smartphone, une tablette ou un laptop. Il dispose même d’un pavé tactile. Sa batterie intégrée permet 120 heures d’utilisation, vous ne devrez donc pas la recharger souvent. Le clavier Teclado est le compagnon parfait du support Astuto. Un système magnétique permet de le fixer sur ce support innovant. Le clavier Teclado vous permet de connecter jusqu’à trois appareils.

IMOOV TECLADO

€ 49,99*

€ 26,49*

TABLETTE CRÉATIVE

Laissez libre cours à votre inspiration. L’écran Retina de 10,5 pouces possède une résolution de 2.224 x 1.668 pixels et offre une large palette de couleurs. L’écran possède un revêtement oléophobe résistant aux traces de doigt, ainsi qu’une couche antireflet. Votre tablette est verrouillée par Touch ID. Prenez de superbes photos et même des vidéos 4K à l’aide du capteure 12 mégapixels. En option, l’Apple Pencil transforme cette tablette en planche de dessin. APPLE IPAD PRO 10,5" 64 GB

€ 699*

SE DÉTENDRE, DESSINER, FAIRE SES DEVOIRS… ET ‘LA REINE DES NEIGES’ « Au sommet de ma liste de souhaits, j’ai mis la nouvelle tablette Samsung, dont le thème est ‘La Reine des Neiges’. Outre le fait qu’une tablette permet à nos enfants d’apprendre, c’est aussi un beau moyen de se détendre. En outre, la version ‘La Reine des Neiges’ propose des films et des jeux avec leurs personnages Disney préférés. Et grâce à une assurance supplémentaire, nous ne devons plus nous inquiéter si la tablette venait à tomber de sa chaise. » Els est à la caisse du MediaMarkt de Machelen.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_008-011_Onderweg.indd 11

DÉCEMBRE 2017

22/11/17 16:31

SUPPLÉMENT CADEAUX POUR LES SPORTIFS

ÉCOUTEURS SUR MESURE

PRATIQUE AUTOUR DU BRAS

Les écouteurs Fitbit Flyer sont personnalisables. Chaque set comporte plusieurs éléments en différentes tailles. Il n’existe pas deux paires d’oreilles semblables, et Fitbit l’a compris. Ces écouteurs Fitbit Flyer s’en tiennent à l’essentiel : un excellent son et un design sobre.

FITBIT FLYER

Tout le monde ne fait pas du sport avec une montre de sport ; certains ne jurent que par leur smartphone. Mais transporter son téléphone dans la poche de son pantalon pour courir est tout sauf pratique. Grâce à ce brassard Azuri, vous pourrez vous concentrer sur votre entraînement. La fermeture est réglable, et une fenêtre transparente vous donne accès aux fonctions de votre écran.

€ 129*

PLACE À LA DÉCOUVERTE

Les montres outdoor multisports sont souvent chères. Des prix jusqu’à 500 euros ne sont pas exceptionnels. La montre TomTom Adventurer est donc un choix très raisonnable, car elle TOMTOM € 299* ADVENTURER vous accompagnera dans toute une série d’activités extérieures, comme le trail, la randonnée, le ski, mais aussi le vélo et la course à pied. Le système GPS avec boussole et baromètre vous maintiendra sur la bonne voie. Sa fonction de reconnaissance de parcours est son atout — nouveaux circuits à volonté, sécurisés et sur mesure.

AZURI SPORT ARMBAND

€ 17,99*

SUBTILEMENT DANS LES OREILLES

Cette paire d’écouteurs est sans fil n' a pas le moindre petit fil qui relie les deux oreillettes. Le Samsung Gear IconX est plus subtil que la majorité de ses concurrents, si remarquablement petit. Ces écouteurs sont également confortables et très légers. Écouter de la musique, répondre à des appels, conserver des données de fitness, ce petit kit réalise ce qu’il est supposé faire. Cette deuxième génération du Gear IconX représente une grande évolution par rapport à son prédécesseur en ce qui concerne l’autonomie de la batterie: de cinq à sept heures désormais.

SAMSUNG GEAR ICONX

€ 229*

CAM CRAZY!

Pour les amateurs de caméras d’action, ce set composé de 23 accessoires pour extérieur sera un beau cadeau. Les accessoires vont d’un bâton pour selfies, de divers supports, jusqu’aux différents adaptateurs et vis en passant par un serre-tête, une sangle thoracique et une fixation pour vélo. Ils sont fabriqués en plastique, en nylon et en métal, sont compatibles avec les caméras d’action de GoPro et Rollei, et se rangent dans un sac noir compact. ROLLEI OUTDOOR SET

MEDIAZINE

€ 40,49*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_012-015_Sportieveling.indd 12

22/11/17 16:31

SUPPLÉMENT CADEAUX POUR LES SPORTIFS

LA CRÈME DE LA CRÈME

Il n’est pas bon marché, mais représente une version nettement améliorée de son prédécesseur et il fera plaisir à quelqu’un. La stabilisation d’image est meilleure et la résolution fantastique, tout comme la cadence d’images. La nouveauté est la fonction Wake-on-voice avec laquelle vous déclenchez des actions du Hero6 Black par la voix. Il s’agit clairement de la crème au sein de la GOPRO gamme des caméras d’action, pour les aventuHERO6 BLACK riers qui souhaitent immortaliser toutes leurs expéditions et leurs exploits pour leur descendance.

€ 556*

GPS POUR VÉLO

Les amateurs de vélo sont toujours à la recherche de nouveaux parcours, que ce soit chez nous ou à l’étranger. Le Garmin Edge Touring fonctionne comme un outil de navigation pour voiture, mais les cartes et les fonctions ont été conçues pour les cyclistes. Ainsi, l’appareil propose un itinéraire sur la base du nombre de kilomètres à parcourir. Grâce à l’app Garmin, vous pourrez partager votre aventure avec d’autres personnes. GARMIN EDGE TOURING

€ 158*

FILMS EN SELFIE

Cet accessoire, compatible avec toutes les caméras GoPro, s’utilise de trois façons différentes : comme poignée, comme bras de fixation ou comme trépied. Avec son bras dont la longueur varie de 19 à 50 cm, le GoPro 3-Way Grip offre de nombreuses possibilités : son bras pliable vous permet de réaliser facilement des selfies et des prises de vue extérieures. Vous pourrez monter le pied et l’utiliser comme poignée ; le mini-trépied fourni s’utilise également tel quel ou combiné au bras d’extension.

GOPRO 3-WAY GRIP

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_012-015_Sportieveling.indd 13

€ 58,79*

DÉCEMBRE 2017

22/11/17 16:31

SUPPLÉMENT CADEAUX POUR LES SPORTIFS

ENTRE MONTRE DE SPORT ET SMART WATCH De nos jours, la technologie portable se doit d’être bien plus qu’une montre de fitness. Ces appareils tentent d’intégrer un maximum de fonctionnalités que l’on retrouve sur un smartphone. La montre Garmin vivoactive 3 est une montre de sport ultra performante, mais elle remplit également son rôle de montre connectée. Elle est plus esthétique et plus simple à utiliser que les modèles précédents ; elle propose de nombreuses fonctions qui facilitent la vie quotidienne, comme le système de paiement mobile Garmin Pay. GARMIN VIVOACTIVE 3

ROLLEI ACTIONCAM 625

€ 329*

SON SUPÉRIEUR

La personne pour qui seul le top du top est suffisant ne jurera que par ces écouteurs sans fil de Jabra. Les basses enrichies assurent un son et une qualité d’appels parfaits. Même avec un seul écouteur le son est très bon. Un cardiofréquencemètre intégré et le coaching vocal vous aident à obtenir une condition physique parfaite. Et grâce à la batterie d’une autonomie longue durée, vous écouterez de la musique durant tout votre effort. JABRA ELITE SPORT

€ 249*

TRACEUR ABORDABLE

Le vivosmart 3 est un traceur d’activité discret et confortable. Il n’est pas équipé d’un GPS, ce qui explique d’emblée son prix doux. Avec un simple mouvement de balayage sur l’écran de démarrage, vous pourrez lire des données telles que le nombre de pas effectués, la distance parcourue, etc. À l’arrière, figurent un moniteur cardiaque optique et un point de recharge magnétique. Le vivosmart 3 est également étanche jusqu’à une profondeur de cinquante mètres.

GARMIN VIVOSMART 3

€ 109*

DÉCEMBRE 2017

MEDIAZINE

RÉTROACTION

L’Actioncam 625 de Rollei est idéale pour qui désire réaliser un film amusant de ses exploits. . Cette caméra d’action avec résolution 4K affiche un look quelque peu rétro avec son design carré.

MZBE1712_FR_Bijlage_012-015_Sportieveling.indd 14

€ 79,99*

SMARTWATCH LUMINEUSE

La Fitbit Ionic est la première smartwatch de Fitbit. Il s’agit d’un mélange entre la Surge, la Blaze et la Charge 2, et elle est parfaite pour un suivi d’activités détaillé. La montre carrée est légère et confortable. La précision et la luminosité de l’écran sont inégalées. Comme toute smartwatch qui se respecte, elle vous permet d’utiliser une multitude d’app populaires, d’effectuer des paiements et bien davantage. FITBIT IONIC

€ 349*

LE SON À PRIX ABORDABLE

De bons écouteurs in'ear sont incontournables pour tous ceux qui aiment faire du sport en musique. Le modèle Sport Inspire 300 de JBL, avec micro, utilise une technologie brevetée pour que les écouteurs restent bien en place. Le silicone souple est confortable et les écouteurs résistent aux intempéries et à la transpiration. Les bruits ambiants ne sont pas complètement filtrés pour entendre ce qui se passe autour de vous pendant le sport. JBL SPORT INSPIRE 300

€ 29,99*

22/11/17 16:31

SUPPLÉMENT CADEAUX POUR LES SPORTIFS

FILMS AUTOMATIQUES

Grâce à l’application Quik liée à la GoPro Hero5 Quikstories, les utilisateurs peuvent générer en un clin d’œil des vidéos créées automatiquement sur la base de leurs photos. Le montage se fait suivant des algorithmes, sur les battements d’une chanson. Les prises de vue de votre caméra sont envoyées vers votre smartphone qui génère des vidéos faciles à partager. Tout le monde peut ainsi créer des petites séquences vidéo sur la base de son propre matériel visuel.

AVEC UN BOUTON PRATIQUE

GOPRO HERO5 QUICKSTORIES

€ 419*

Grâce à son design rond et compact, la Samsung Gear Sport pourrait passer pour une montre traditionnelle et convient aux poignets les plus fins. La Gear Sport est équipée d’un GPS et d’un moniteur cardiaque, et enregistre une multitude d’activités. La montre est très facile à manipuler : avec une rotation de l’anneau de l’écran, vous saurez combien de pas vous avez effectués, combien de marches d’escaliers vous avez gravies, etc. SAMSUNG GEAR SPORT

€ 349*

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_012-015_Sportieveling.indd 15

DÉCEMBRE 2017

22/11/17 16:32

SUPPLÉMENT CADEAUX GADGETS ET INNOVATIONS

AMUSEMENT VOLANT

PARROT MAMBO

€ 99*

Le Mambo n’est pas seulement le plus grand, il est peutêtre aussi le plus rigolo des drones Parrot. Son petit format en fait le drone idéal pour apprendre à piloter. Ce drone est également un as de l’acrobatie aérienne et des courses de drones. Il se pilote via une application ou via la manette optionnelle et les lunettes FPV. Il affiche son côté rigolo lorsqu’on l’équipe d’un canon qui tire des petites billes. Ou du Grabber, qui permet d’attraper et de transporter de petits objets, comme des petits panneaux.

BONJOUR LES DINOS

Vous avez toujours rêvé de voir des dinosaures en vrai ? Aussi longtemps que les techniques évoquées dans les films Jurassic Park ne seront pas une réalité, les lunettes VR de SkyViper resteront la meilleure solution pour découvrir ces monstres préhistoriques. Vous ne sentirez peut-être pas dans votre cou le souffle chaud du T-Rex, mais ce monde en 3D vous paraîtra quand même très réaliste. En plus des lunettes VR Jurassic World, vous recevrez aussi une manette qui vous permettra de riposter contre les Vélociraptors. SKYVIPER VR JURASSIC WORLD

€ 79,99*

CLICK & GROW SMART GARDEN

€ 99*

JARDIN D’INTÉRIEUR

Vous n’avez pas la main verte ? Toutes les plantes que vous achetez finissent par dépérir ? Ne vous tracassez pas, la technologie va faire de vous un expert en jardinage. Le Smart Garden est intelligent et pense à arroser les plantes. Tout est prévu : Smart Soil et capteurs qui mesurent s’il y a suffisamment d’eau, d’oxygène et de nutriments pour vos plantes. Même durant les mois les plus sombres de l’hiver, tout restera en vie, grâce à l’éclairage fourni sur mesure par le Smart Garden !

MEDIAZINE

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_016-019_Innovatie_gadgets.indd 16

23/11/17 13:27

SUPPLÉMENT CADEAUX GADGETS ET INNOVATIONS

ULTRA STABILITÉ

FILMEZ LE MONDE AUTOUR DE VOUS

Un gimbal permet de réaliser des vidéos que l’on dirait sorties de la caméra d’un pro, sans la moindre trace de choc. Ressemblant vaguement à une perche à selfie, le Rollei Pro Smartphone Gimbal est un stabilisateur professionnel qui neutralise les mouvements de la main. Vous pouvez à votre aise vous balader et filmer, les images resteront fluides. Un bouton vous permet aussi d’actionner les rotations et inclinaisons de votre smartphone. ROLLEI PRO SMARTPHONE GIMBAL

Theta V est la dernière caméra à 360° de Ricoh. Elle permet de réaliser des exploits uniques. Tenez la Theta V en l’air et filmez tout ce qui se trouve autour de vous . Et ce, avec une qualité extraordinaire, tant en matière de son que d’image. Vous réaliserez des vidéos 4K ou des photos à 14 M de pixels, et un enregistrement audio spatial à 360°. Tout ce qu’il vous faut pour enregistrer de manière unique un événement sportif ou autre. RICOH THETA V

€ 249*

LIBERTÉ TOTALE

Vous n’aimez pas les casques et les longs câbles ? Ces nouvelles oreillettes de Sony vous raviront. Cet élégant modèle WF1000XB se compose de deux petits intra-auriculaires ultralégers sans fil. Pour streamer en Bluetooth, en haute qualité. Même dans le train, la qualité d’écoute sera exceptionnelle, car le WF-1000XB est équipé d’une réduction de bruit active que vous pourrez personnaliser via une application.

SONY WF-1000XB

€ 220*

LUMIÈRE ARTISTIQUE

NANOLEAF AURORA SMARTER KIT

GIROPTIC IO CAMERA

€ 449*

€ 199*

FILMER À 360° AVEC VOTRE SMARTPHONE

La plupart des caméras à 360° sont des appareils séparés, mais pas cet instrument pratique de Giroptic. Il s’agit d’un accessoire incontournable pour votre smartphone. Il vous suffit de connecter l’iO Camera sur le port micro-USB de votre smartphone Android, et de prendre ensuite des photos et vidéos uniques. Un simple plug-and-play ! En y associant une perche à selfie, vous pourrez garder des souvenirs uniques de votre prochain city-trip.

€ 209,99*

Est-ce un éclairage ou une œuvre d’art ? À vrai dire, le Nanoleaf Aurora, c’est les deux. Cet éclairage innovant est un système lumineux ingénieux composé de triangles que l’on combine. Accrochez l’Aurora Smarter Kit au mur ou au plafond, ou déposez-le sur une table. Via une app, vous modifiez les couleurs au rythme de la musique ou paramétrer vous-même les couleurs pour chaque segment Nanoleaf. Laissez donc parler votre créativité !

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_016-019_Innovatie_gadgets.indd 17

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:27

SUPPLÉMENT CADEAUX GADGETS ET INNOVATIONS

DJI SPARK FLY MORE COMBO

VOTRE SMARTPHONE À 360°

€ 769*

FILMER À LA FAÇON D’HOLLYWOOD

Les smartphones Motorola sont équipés d’un bon appareil photo, mais avec cette caméra Moto Mods 360, vous jouerez dans une catégorie supérieure. Elle se greffe sur votre smartphone et offre différentes fonctionnalités. Prenez des photos et des vidéos bluffantes à 360°, ou des photos traditionnelles avec un super grand angle de 150°. Pour mettre en image le panorama derrière vous lorsque vous prenez des selfies. La Caméra Moto Mods 360 filme en résolution 4K et enregistre le son en 3D.

Ce pack contient tout ce dont vous avez besoin pour découvrir le merveilleux monde des drones. Pas avec un modèle de base, mais avec un véritable minidrone de DJI qui peut voler relativement vite (50 km/h) et loin (2 km). Le Spark est équipé d’une caméra et de fonctions intelligentes pour enregistrer des films et prendre des photos spectaculaires. Il peut par exemple suivre un sportif tout en le filmant. Le pack Fly More comporte d’autres fonctions supplémentaires pratiques.

MOTOROLA € 279,99* MOTO MODS 360 CAMERA

EXPÉRIENCE À 360°

Grâce à ce casque VR abordable, vous regardez des vidéos à 360° sur YouTube ou Facebook comme jamais. Glissez-y, placez-le sur la tête et laissez-vous emporter dans ce nouveau monde. Compatible avec tous les smartphones avec écran jusqu’à 6 pouces . Le casque 3D VR est ajusté, mais reste confortable. Regardez à votre aise tout autour de vous dans ce monde virtuel. Possède aussi des lentilles adaptables pour les myopes ou les hypermétropes.

CELLULARLINE CASQUE 3D VR

MEDIAZINE

€ 19,99*

UN DROÏDE, COMME UN VRAI JEDI

« Je sais… Les garçons et leurs jouets… Mais le conseil que je vais donner s’adresse aux gens qui cherchent un cadeau pour les hommes de mon âge : le BB8 de Sphero. Grâce au bracelet inclus, vous pouvez utiliser ce droïde Star Wars comme un vrai Jedi. C’est aussi possible avec une app. Il est extrêmement détaillé, très précis et vous promet des heures de plaisir. Et si je ne joue pas avec, c’est ma partenaire qui s’en charge. » Dieter est expert IT au MediaMarkt de Machelen.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_016-019_Innovatie_gadgets.indd 18

23/11/17 13:27

SUPPLÉMENT CADEAUX GADGETS ET INNOVATIONS

LA RÉALITÉ VIRTUELLE ABORDABLE

HOMIDO VR2

Faut-il un casque hors de prix pour vivre une expérience de réalité virtuelle ? Non ! Avec le Homido VR2, vous transformez la plupart des smartphones en casque VR. Le VR2 est équipé de lentilles de qualité supérieure et est confortable à porter. Il s’adapte pour que même les personnes souffrant de troubles visuels puissent goûter à la réalité virtuelle. Il fonctionne avec des smartphones de 4,5 à 6 pouces. € 69,99*

BIP BIP BLING

Voilà le droïde que vous cherchiez. À l’aide d’une app, prenez le contrôle de R2D2, ce robot espiègle et parfois insolent de la saga Star Wars. Ou laissez-le se déplacer à sa guise. Il ressemble au vrai robot de la saga, avec ses petites lampes qui clignotent et son langage bien à lui. R2D2 se déplace comme sa version originale. Lorsqu’il rencontre un autre robot Star Wars de Sphero, comme BB8, ils commencent alors à « papoter » entre eux. SPHERO R2D2

SMARTPHONE OU CONSOLE

Ce qui rend les smartphones Motorola Z uniques, c’est que l’on peut les étendre avec des Moto Mods. Comme ce Gamepad. Vous le fixez pour pouvoir jouer comme sur une véritable console de jeux. De part et d’autre de l’écran, vous disposez d’un stick, d’un D-Pad et de boutons, pour devenir maître de chaque jeu. Via l’application Moto Game Explorer, vous découvrirez des centaines de jeux qui fonctionnent avec ce Gamepad. MOTOROLA MOTO MODS GAMEPAD

€ 99*

€ 179,99*

SUPER-HÉROS VIRTUEL

Glissez-vous dans la peau de Dark Crusader, enfilez sa cape et combattez les créatures qui menacent Gotham City ! Vivez des aventures dans un environnement virtuel à couper le souffle grâce aux lunettes SkyViper VR Batman et à la manette fournie qui a la forme d’une chauve-souris. Plongez-vous intégralement dans le monde de Batman – et vivez une expérience inédite. Ouvrez l’œil, car le Joker n’est peut-être pas loin ! SKYVIPER VR BATMAN

€ 79,99*

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_016-019_Innovatie_gadgets.indd 19

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:27

SUPPLÉMENT CADEAUX ME-TIME

SOIN À DOMICILE

PARFUMS RELAXANTS

Pour les personnes qui ont un emploi du temps chargé, il n’est pas toujours possible de se rendre en un institut de beauté. Offrez-leur ce sauna facial de Medisana et elles pourront prendre soin ellesmêmes de la peau de leur visage. La vapeur dilate les pores, facilitant la pénétration des produits de soin et les points noirs s’éliminent plus facilement. La chaleur humide a également un effet purifiant et curatif, pour que la peau soit prête à affronter l’hiver. Un beau cadeau à offrir ou à s’offrir ! MEDISANA FSS FACE SAUNA

Tout le monde aime avoir une maison qui sent bon. Ce diffuseur aromatique de Medisana procure une ambiance relaxante, en plus d’être un bel objet décoratif. La lampe bien-être vous invite à la relaxation. Vous pouvez régler la durée de diffusion des parfums grâce à la minuterie et remplir l’appareil avec la fragrance de votre choix. Un sapin de Noël en plastique peut ainsi remplir la fonction de sapin naturel en diffusant une odeur raffinée de pin, par exemple.

MEDISANA A630

€ 35,99*

€ 24,09*

POUR UNE PAUSE ZEN

Il n’est pas toujours facile d’effectuer un retour au calme. Pourtant, un dimanche après-midi, il serait bon d’en profiter au maximum. Vous cherchez le cadeau idéal ? Le bain de pieds 3 en 1 de Medisana est le cadeau idéal à mettre sous le sapin - pourquoi pas accompagné d’un abonnement à un magazine. Un cadeau-plaisir à savourer chez soi, idéal pour se détendre avant une fameuse semaine de travail. N’ayez pas peur des accidents : la stabilité est assurée par des pieds en caoutchouc antidérapant.

MEDISANA FS 881

POUR SE CHOUCHOUTER

Rentrer chez soi le soir et profiter directement d’un délicieux massage : qui n’en a pas rêvé ? Le coussin de massage SP-21HC de HoMedics en fait une réalité. Il possède une housse lavable et propose deux options, massages shiatsu ou rotatif, ainsi qu’une fonction chauffante qui permet de dissiper toutes les tensions. Le coussin est également équipé d’une commande à distance. Plus besoin de se lever pour changer de fonction.

€ 29,49*

HOMEDICS SP-21HC

€ 79,99*

MASSAGE NOMADE

Besoin d’une autre idée de cadeau pour une personne qui passe beaucoup de temps dans sa voiture ? Pensez au fauteuil de massage HoMedics. Compatible avec tous les types de voitures, il possède, en plus de la fonction massage shiatsu, une option massage par vibration et une fonction de chauffage. Il n’a jamais été aussi confortable et relaxant de passer une journée entière en voiture. Nous pouvons vous garantir que la personne à qui vous offrirez ce fauteuil de massage vous en sera infiniment reconnaissante.

HOMEDICS HM ML4M-1500H-EU

MEDIAZINE

€ 349*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_020-021_Me-time.indd 20

23/11/17 10:53

SUPPLÉMENT CADEAUX ME-TIME

METTRE LES POINTS SUR LES « I »

BABYLISS 8438E

€ 44,99*

Ce miroir cosmétique de BaByliss est le cadeau à offrir aux porteurs de lunettes soucieux de leur apparence, mais aussi aux personnes qui partent au travail au lever du jour. Épiler ses sourcils, dessiner un trait d’eye-liner fin et droit, retirer un point noir, cela paraît simple, mais sans lumière du jour et sans lunettes, c’est impossible. Ce miroir cosmétique dispose d’un halo lumineux qui simule la lumière naturelle et d’une face grossissante huit fois, pour tout scruter dans les moindres détails.

DES PIEDS DOUX ET SOIGNÉS

Il n’y a pas qu’en été qu’il est important de prendre soin de ses pieds : en hiver aussi. On les utilise toute la journée, en les comprimant parfois dans des chaussures inconfortables. Il est donc recommandé d’éliminer régulièrement les callosités, pour une meilleure protection des pieds. Cette râpe électrique de BaByliss est bien plus facile à utiliser que de frotter ses talons pendant une demi-heure dans son bain avec une pierre ponce. Un cadeau de Noël qui fera plaisir à tous - pour elle ou pour lui. BABYLISS F210E

€ 24,09*

ÉPILATION PARFAITE

Vous cherchez un cadeau pour une personne qui aime prendre soin de son corps ? Découvrez ce système d’épilation IPL à lumière pulsée qui joint l’utile à l’agréable. L’appareil détruit le poil à la racine au moyen d’impulsions lumineuses. Alors que la plupart des appareils similaires envoient un nombre limité d’impulsions et ont une durée de vie tout aussi limitée, ce n’est pas le cas de l’épilateur Me Touch Unlimited. Pour que votre cadeau soit un plaisir sans fin. ELOS ME TOUCH UNLIMITED

€ 499*

MISE EN FORME PARFAITE

Le cadeau de fêtes idéal pour une femme est souvent plus facile à trouver que vous ne le pensez. Avec ce lisseur-boucleur de Babyliss, le succès est garanti. Lorsque l’on offre ce genre de cadeau, il faut absolument tenir compte d’un critère très important : la qualité – et opter pour un appareil qui n’abîmera pas les cheveux. Aucun risque avec ce modèle doté de plaques en céramique, qui peut servir soit à boucler soit à lisser la chevelure. Idéal pour les fêtes et pour profiter d’un moment à soi.

BABYLISS ST481E

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_020-021_Me-time.indd 21

€ 104*

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 10:53

SUPPLÉMENT CADEAUX FILMS, SÉRIES & MUSIQUE

SE LAISSER ALLER

Seal, chanteur de Soul et R&B, avait déclaré après son précédent album que ce serait le dernier. Ses fans sont ravis qu’il ait changé d’avis. De ses propres dires, « Standards » est « l’album que j’ai toujours voulu faire ». Une déclaration d’amour aux crooners et réalisée avec des artistes ayant été en studio avec Sinatra. Les titres « Luck Be a Lady » et « My Funny Valentine » interprétés par Seal n’ont rien à envier aux versions originales.

BOMBE FESTIVE

DJ Daddy K, le pionnier du hip-hop en Belgique, anime son propre show sur Radio Contact. Il est aussi souvent invité sur les scènes les plus exclusives en Belgique et à l’étranger. Cette nouvelle compilation « DJ DADDY K THE MIX 11 » comporte 2 CD hors du commun avec tous les hits de la dance, du hip-hop et du r&b de l’année écoulée. Avec entre autres : Willy William & J Balvin, Luis Fonsi, L’algerino, Hamza, Slim Lessio, Broederliefde, Nixon, … .

SEAL STANDARDS

ENCORE ET TOUJOURS REINE DE LA SOUL

Aretha Franklin fête ses cinquante ans de carrière dans les légendaires studios Abbey Road, accompagnée par le Royal Philarmonics Orchestra pour des versions uniques de grands classiques tels que « R.E.S.P.E.C.T. », « Think » ou « Don’t Play that Song ». Durant cinq décennies, elle a été la reine de la soul, et elle l’est encore. Plusieurs stars ont été ravies de contribuer à ce chef-d’œuvre, comme Elton John, Lionel Ritchie et Stevie Wonder. ARETHA FRANKLIN A BRAND NEW ME

CHANTEUR EN OR

Pour ce second album de Sam Smith, ce chanteur raffleur de Grammy Awards, il ne faut pas s’attendre à des refrains enjoués. Le Britannique à la voix d’or s’illustre là où il excelle : dans des chansons belles, sincères et amères sur l’amour, le chagrin et la perte. Entre les échos de ses muses Amy Winhouse, Adèle et Beyonce, ce chanteur a trouvé son ton, empreint de mélancolie, avec des textes prenants, qui ne laissent personne indifférent. SAM SMITH THE THRILL OF IT ALL

MEDIAZINE

DADDY K THE MIX 11

FIERTÉ NATIONALE

Les disciples de Belpop sont de retour. Jan Delvaux et DJ Bobby Ewing ont réalisé un nouveau show théâtral réunissant des récits surprenants de l’histoire musicale de notre pays, avec comme il se doit une bande originale. Un triple album sur lequel on retrouve les plus beaux classiques et inédits, qui forment une grande famille. On épinglera Arbeid Adelt!, Marva, Telex, Zuster Glimlach, T.C. Matic, Salim Seghers et Front 242. BELPOP BONANZA

AMBIANCE DEPUIS UN QUART DE SIÈCLE

Cette année, Bonzai fête son quart de siècle. Le passé, le présent et le futur d’un style dont la Belgique a été pionnière font les beaux jours des festivals et maintenant également d’un CD. On y trouve le remarquable travail et les remix de pointures du genre, tels que Push, Yves Deruyter, DaHool, Thunderball, Plastic Boy, Airwave, Honey C, Cherrymoon Trax, Groove Park, DJ Looney Tune, The Green Martian, DJ Marco Bailey, Body Shock,… BONZAI 25 YEARS

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_022-025_Film- & muziekliefhebber.indd 22

23/11/17 14:40

SUPPLÉMENT CADEAUX FILMS, SÉRIES & MUSIQUE

RECORD BATTU

Le sixième album de Taylor Swift ne fait pas que battre tous les records, il cloue aussi le bec aux critiques. Abandonnant son chapitre country, Taylor Swift embrasse la dance et la pop. C’est à présent une facette plus sombre, parfois résolument amère de la chanteuse que l’on découvre. Avec pour preuve le premier single extrait de l’album « Look What You Made Me Do ». Un délicieux avant-goût de l’intensité que l’on peut attendre de la suite. TAYLOR SWIFT REPUTATION

ÉTERNEL ROMANTIQUE

Frank Michael, chanteur romantique, met son âme à nu dans une douzaine de titres merveilleux. Son album s’intitule La SaintAmour, et comporte 14 nouvelles chansons. Il inclut le single « La Saint-Amour » sur le thème de la « Valse N°2 » de Chostakovitch rendue célèbre par André Rieu et sublimée par une interprétation magistrale sur un texte de Michel Jourdan (Mike Brant, Calogero, Charles Aznavour...), parolier et ami de toujours. FRANK MICHAEL LA SAINT-AMOUR

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_022-025_Film- & muziekliefhebber.indd 23

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:40

SUPPLÉMENT CADEAUX FILMS, SÉRIES & MUSIQUE

COMME L’ÉCLAIR

Nous sommes repartis pleins gaz pour le monde ultra-rapide et coloré de Cars ! La voiture de course moderne Jackson Storm participe à la Piston Cup, dépassant sans peine le légendaire Flash McQueen. Une palpitante rivalité qui donne lieu à des moments drôles, fougueux, émouvants et pleins de suspens mettant en scène des courses de voiture, en faisant la part belle aux liens d’amitié et au temps qui passe. Un excellent divertissement pour toute la famille.

HÉROS SANS FRONTIÈRES

Des forces obscures menacent Alpha, une gigantesque métropole où cohabitent des individus et des races de plus de mille planètes. Les agents intergalactiques Valérian et Laureline y sont envoyés pour enquêter sur un mystérieux phénomène. Résultat : un spectacle de science-fiction inoubliable et visuellement époustouflant signé Luc Besson. Dane DeHaan est assez sûr de lui et la merveilleuse Cara Delevingne interprète à la perfection le rôle de Laureline. VALÉRIAN ET LA CITÉ DES MILLE PLANÈTES

CARS 3

HIVER ASSASSIN

L’avant-dernière saison de l’impitoyable et magistrale épopée fantastique lie plus que jamais tous les personnages principaux. La confrontation finale pour le Trône de Fer approche. Tout comme l’armée de centaines de milliers de chevaliers morts au nord du mur. Ce mur va-t-il tomber ? Qu’arrivera-t-il aux sœurs Stark ? Qui ira au bout de ces sept épisodes intenses ? Le clan Daenerys ou au contraire celui de Cersei ? Vous le saurez midécembre.

QUATUOR DE SUPER-HÉROS

Le cadeau de rattrapage idéal pour tous ceux qui ont manqué les récents blockbusters autour des DC Comics - ou qui souhaitent les revoir à la maison, en super qualité. Commencez par « Man of Steel », peut-être le meilleur Superman jamais réalisé, et poursuivez avec « Batman v Superman » où apparaît pour la première fois « Wonder Woman ». Le dernier opus cru et déjanté « Suicide Squad » vient compléter le puzzle de manière amusante et décalée pour un aperçu global de la série.

GAME OF THRONES SAISON 7

THRILLER HISTORIQUE

Le film du réalisateur Christopher Nolan se base sur l’histoire vraie de l’évacuation de dizaines de milliers de soldats britanniques bloqués sur les plages de Dunkerque. Un moment charnière de l’Histoire dans son ensemble. « Dunkerque » est à la fois un film d’action épique et un thriller au suspens poignant où l’ardeur et le courage sont mis en avant. On vit ces heures intenses en compagnie des soldats sur la plage, des pilotes dans les airs et des civils dans leurs bateaux. DUNKERQUE

MEDIAZINE

DC COMICS MOVIE COLLECTION

FAMILLE RÉUNIE

Que fait-on quand son père que l’on n’a jamais connu s’avère finalement être le mythique et mystérieux Bigfoot ? C’est ce que découvre le jeune Adam. Et qui explique pourquoi il est doté de nombreux « pouvoirs uniques ». Adam décide alors de partir à la recherche de ce père qui a dû se cacher dans la forêt pendant toutes ces années pour protéger sa famille. Père et fils vont devoir unir leurs forces surnaturelles pour échapper aux griffes de leurs poursuivants. BIGFOOT JUNIOR

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_022-025_Film- & muziekliefhebber.indd 24

23/11/17 14:40

SUPPLÉMENT CADEAUX FILMS, SÉRIES & MUSIQUE

PASSION ET PLASMA

La saison 13 de cette série médicale commence là où la précédente s’est arrêtée : au mariage d’Owen et Amélia. Alex découvre Jo, complètement ivre, en compagnie d’Andrew ; après avoir emmené ce dernier à l’hôpital, il se rend aux autorités et se fait mettre en cellule. Par la suite, Jo semble avoir une tout autre raison de refuser la demande d’Alex. Nathan veut toujours conquérir Meredith, mais celle-ci a du mal à quitter son mari. Maggie sera mise à rude épreuve dans cette saison. GREY’S ANATOMY SAISON 13

YABBA, DABBA, DOO !

Un classique de l’animation qui plaît à toutes les générations. On rit toujours en regardant les folles aventures de Fred Pierrafeu, de sa famille de l’ère de la pierre et de son meilleur ami Barney. Un monde où les hommes vivent en harmonie avec les dinosaures, utilisent des « tourne-disques » et roulent dans des « autos » Une parodie ciblée de la classe moyenne américaine des années ‘60, mais qui fera tout autant rire aux éclats vos enfants de 4 ans ou plus.

LES PIERRAFEU SAISON 1-6

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_022-025_Film- & muziekliefhebber.indd 25

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 14:40

SUPPLÉMENT CADEAUX PHOTOGRAPHES

AXÉ SUR LES VISAGES

IMAGES STABLES

Cet appareil compact et discret réalise des photos de qualité et des vidéos en Full HD. L'autofocus rapide et hybride suit les sujets en mouvement de manière encore plus précise. Grâce à une vitesse élevée en rafale de six prises par seconde, vous ne raterez plus le moindre moment. L’autofocus Eye AF vous assure un rendu du visage irréprochable. Et l’écran LCD inclinable à 180 degrés vous permet de réaliser des prises de vue sous n’importe quel angle.

Il est parfois difficile de garder votre appareil immobile lorsque vous prenez des photos ou des vidéos. Un statif peut alors résoudre le problème. Ce trépied compact Hama vous permet de travailler sous différents angles. Il est réglable en hauteur entre 58 et 153 centimètres et peut supporter un appareil photo avec objectif jusqu’à un poids de trois kilos. Un plateau rapide permet de positionner aisément votre appareil photo sur le statif et de le retirer tout aussi aisément. HAMA GAMMA 153 TRIPOD 3D

€ 38,99*

DE JOLIES PHOTOS INSTANTANÉES

SONY ALPHA 5100 + 16-50MM

€ 479*

VOS PHOTOS EN UNE MINUTE

L’instax mini 9 est un appareil photo instantané avec lequel vous prendrez les plus belles photos format carte de crédit avec facilité. Utilisez le miroir à selfie à côté de l’objectif pour ajuster le cadrage ou installez le complément optique livré avec l’appareil pour réaliser des plans rapprochés. L’appareil fonctionne à l’aide de deux piles AA standard avec lesquelles vous pourrez prendre 100 photos. Profitez également du lot attractif avec d’emblée 10 packs de film instax mini.

Le Polaroid POP est un appareil photo digital instantané qui vous permettra de capturer tous vos moments préférés. Il est facile à utiliser : recherchez un sujet ou prenez-vous en photo, appuyez sur le bouton et le tour est joué. Le POP utilise le papier ZINK sans encre et conserve une version digitale sur une micro SD. À l’aide de l’app Polaroid Print, vous pourrez encore embellir vos photos avec des filtres et des effets.

POLAROID ONESTEP 2

€ 119*

DIGITAL ET IMMÉDIAT

KODAK PRINTOMATIC

Le Kodak Printomatic vous offre le meilleur des deux mondes. Il s’agit d’un appareil équipé d’un capteur de 10 mégapixels, qui fonctionne comme un instantané. Les clichés sont stockés sur micro SD et imprimées sur le papier ZINK. Le résultat : de belles photos couleurs avec une protection antitache et un film autocollant pour les garder. La batterie lithiumion intégrée se recharge via un port USB traditionnel. € 99,99*

IMAGE TRÈS LUMINEUSE

FUJI INSTAX MINI 9

MEDIAZINE

€ 87,99*

Cet objectif extrêmement compact au grand diaphragme a été conçu pour les appareils photo de format Nikon DX. La focale de 35 mm correspond à celle classique de 50 mm sur les appareils compact et convient pour capturer de nombreux sujets. Le diaphragme maximal de f/1.8 laisse entrer énormément de lumière, pourune image plus lumineuse dans le viseur et de réaliser des prises de vue dans des conditions de faible éclairage. L’objectif offre NIKON en outre une haute résolution et un contraste AF-S DX NIKKOR 35MM F1.8G élevé avec une mise au point silencieuse.

€ 208*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_026-027_Fotografie.indd 26

23/11/17 13:28

SUPPLÉMENT CADEAUX PHOTOGRAPHES

PUISSANCE COMPACTE

L’EOS M100 est compact tout en vous offrant la puissance d’un Reflex. Grâce au capteur de 24,2 mégapixels, vous prenez des photos de qualité et filmez en Full HD. Le Dual Pixel CMOS-AF vous assure un autofocus rapide et fiable et suit les sujets en mouvement. Avec une commande simple et une interface sur un écran tactile inclinable, vous réaliserez de somptueux selfies. Et à l’aide de l’app Canon Camera Connect sur votre smartphone ou tablette, vous pouvez contrôler votre appareil à distance. CANON EOS M100

€ 599*

OBJECTIF DE VOYAGE PRATIQUE

Avec une focale de 18 à 200 mm, cet objectif compact est idéal pour capturer une large variété de sujets . Grâce au stabilisateur d’image (Vibration Reduction) intégré, vous prendrez des photos nettes sans statif. Cet objectif ne pèse que 400 grammes, de sorte que vous puissiez vous balader avec lui sans problème. Il représente du coup le compagnon de voyage idéal pour les city-trips. L’objectif est disponible à la fois pour les appareils photo Canon, Nikon et Sony A. TAMRON AF 18-200MM F/3.5-6.3 DI II VC

€ 259*

SELFIES INTELLIGENTS

Le Lumix DMC-SZ10 est équipé d’un objectif grand-angle de 24-mm avec un zoom optique 12x. Inclinez l’écran à 180° vers le haut pour obtenir les meilleurs réglages de selfies. Grâce aux modes Soft Skink, Slimming et Defocusing, vous réaliserez des autoportraits somptueux et nets. À l’aide de l’app Panasonic Image App, vous pouvez utiliser votre smartphone ou tablette pour zoomer et dézoomer, faire la mise au point ou réaliser des enregistrements vidéo. Dans le kit figurent également une carte mémoire de 8 gigabyte et un sac de rangement pratique. PANASONIC LUMIX DMC-SZ10

€ 129*

VOIR LOIN

NIKON COOLPIX A900

€ 329*

Le petit boîtier de cet appareil renferme un zoom optique 35x extensible jusqu’à 70x grâce à la fonction Dynamic Fine Zoom. Vous réussirez même à immortaliser des sujets lointains ou à réaliser des gros plans. En outre, vous prendrez des macro-photos de sujets se trouvant à seulement environ un centimètre de l’objectif. Le stabilisateur d’image intégré vous assure des photos nettes sans avoir à utiliser un statif. Une simple pression sur le bouton d’enregistrement de vidéos vous permettra aussi de réaliser des films en format 4K UHD.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_026-027_Fotografie.indd 27

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:28

SUPPLÉMENT CADEAUX GAMERS

DE LA TENUE DANS VOTRE ATTITUDE

CHARGEMENT SANS SOUCI

Les gamers invétérés, les bourreaux du travail LOGITECH et les fans de multimédia € 121* POWERPLAY seront aux anges avec ce tapis de souris innovant équipé d’une station de charge sans fil. Grâce à la résonance électromagnétique, le Powerplay crée un champ énergétique à sa surface. Vous pouvez y charger une souris compatible tout en continuant à jouer ou à travailler. Le système fournit un courant qui ne perturbe pas le transfert de données de la souris de gaming. La voilà, la véritable liberté de mouvement du sans-fil !

Élevez le niveau. Ce siège unique possède un châssis en acier et un coussin en mousse épais qui vous garantiront des années de robustesse, de durabilité et de confort pour le dos et les fesses – même durant les séances marathon. Grâce aux accoudoirs 4D ajustables et réglables sur plusieurs positions et à leur texture 3D, vous profiterez d’un confort supplémentaire. Les roulettes injectées à la finition nylon vous garantissent une souplesse de mouvements sur surfaces dures et protègent le sol des rayures.

CLICS SUPERSONIQUES

Au plus fort du combat, la latence peut faire la différence entre perdre ou gagner. Pas étonnant que tant d’e-sportifs professionnels fassent aveuglément confiance à la souris G903 Lightspeed. Le capteur optique intégré est, de l’avis général, considéré comme le meilleur capteur de souris de gaming du marché et offre une précision inégalée, quelle que soit la vitesse. Avec ses boutons entièrement personnalisables et sa conception unique, elle est le cadeau idéal pour les droitiers et les gauchers. LOGITECH G903 LIGHTSPEED

€ 179*

CORSAIR T1 RACING CHAIR

€ 349*

LA CONSOLE LA PLUS PUISSANTE

Le meilleur a encore été amélioré : la console Xbox One X affiche quarante pour cent de puissance en plus que toute autre console de jeux, et projette sans peine à l’écran des images rapides et ultra nettes en résolution 4K. Pour jouer à des jeux 4K exclusifs, tels que Forza Motorsport 7, Crackdown 3, State of Decay 2, Sea of Thieves, Super Lucky’s Tale et bien d’autres, dans les meilleures conditions. La console la plus puissante jamais construite qui révolutionnera assurément votre expérience de jeu. Il faut le voir et jouer pour le croire. MICROSOFT XBOX ONE X

MEDIAZINE

€ 499*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_028-031_Gamer.indd 28

23/11/17 13:30

SUPPLÉMENT CADEAUX GAMERS

POUR DES SPORTIFS DE HAUT NIVEAU

Grâce à ses transducteurs néodymes 40 mm, le casque G231 vous offre un son stéréo de qualité supérieure pour vous permettre, même dans les situations les plus explosives, d’entendre les bruits de pas de l’ennemi. Les housses amovibles et lavables des oreillettes ont été conçues pour des sportifs de haut niveau. Ne vous méprenez pas sur sa confortable légèreté : ce casque est fabriqué dans des matériaux durables; les oreillettes pivotent jusqu’à 90 degrés pour un transport sans casse. Le cadeau parfait pour votre neveu préféré. LOGITECH PRODIGY G231

€ 59,99*

CONFIGURATIONS ILLIMITÉES

CORSAIR STRAFE MX SILENT

€ 169*

Le Strafe MX Silent est un clavier mécanique ultra silencieux doté d’un réglage dynamique et animé de l’éclairage. Il est trente pour cent plus silencieux que les autres claviers mécaniques de gaming, sans sacrifier à la rapidité, au toucher ou à la vitesse de réaction. Le séduisant rétroéclairage est configurable de façon quasiment illimitée : vous concevez vos propres variantes ou choisissez parmi six présélections. Un clavier qui complètera à la perfection votre ambiance lumineuse de Noël ou de Nouvel An.

DÉTECTIVE DANS UN THRILLER

Si vous cherchez un jeu pour un joueur Switch un peu plus âgé, optez pour un titre de la série L.A. Noire. Un thriller d’action dans Los Angeles juste après la Seconde Guerre mondiale. Dans la peau du détective Cole Phelps, vous êtes chargé de résoudre toutes sortes d’affaires. Entre les scènes d’action, les fusillades et les poursuites, vous découvrirez un système d’enquêtes et d’interrogatoires convaincant, qui utilise largement les caractéristiques uniques de la console Switch. L.A. NOIRE

€ 49,99*

JOUER À LA MAISON ET EN DÉPLACEMENT

La console Nintendo Switch s’adapte à votre style de jeu et à votre mode de vie. Branchez le système sur votre TV et jouez avec des amis ou en famille. Vous n’avez pas de téléviseur à proximité ? Séparez la commande standard de la Switch et donnez l’une des deux manettes Joy-Con à un ami pour jouer ensemble ou l’un contre l’autre sur l’écran de la console. Jouez à des jeux intensément prenants auxquels vous n’auriez jamais imaginé pouvoir jouer en déplacement. NINTENDO SWITCH

€ 329*

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_028-031_Gamer.indd 29

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:30

SUPPLÉMENT CADEAUX GAMERS

COSTAUDE ET ÉCLAIRÉE

La souris Basilisk de Razer a été conçue pour apporter une précision ultra-rapide aux shooters impitoyables dans les jeux de tir à la première personne. Vous pouvez bien évidemment paramétrer tous les avantages apportés par cette souris optique pour tout type de jeu ou d’application. On citera ainsi le capteur optique 5G de 16.000 dpi, la possibilité d’adapter la résistance de la molette, la possibilité de passer d’un réglage dpi à l’autre, les boutons mécaniques et les options infinies d’éclairage. RAZER BASILISK CHROMA OPTICAL

€ 67,99*

ENTENDRE, VOIR ET SOUFFLER

Pour développer ce combiné casque/microphone de haute performance, Razer a demandé l’avis d’e-sportifs pros. C’est ainsi qu’est né le Thresher, équipé de deux transducteurs 50 mm pour un son proche de la réalité. Le microphone d’une pureté cristalline garantit une communication parfaite dans les environnements les plus bruyants. Sans oublier les coussinets légers et moelleux en similicuir, dotés de mousses à mémoire de forme. Pour un confort optimal lors de vos marathons de jeux. RAZER THRESHER TOURNAMENT EDITION

MEDIAZINE

€ 109,99*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_028-031_Gamer.indd 30

23/11/17 13:30

SUPPLÉMENT CADEAUX GAMERS

UNE NOUVELLE AVENTURE

Choisissez Pokémon Ultra Sun ou Ultra Moon, et plongez dans une nouvelle aventure sur Nintendo 2DS et 3 DS. Les dresseurs de Pokémon expérimentés sont de retour à Alola et partent ensuite vers des lieux véritablement exotiques. Où que vous alliez, vous découvrirez de nouveaux Pokémon à ajouter à votre collection, grâce à votre tactique de réflexion et avec l’aide de vos démons de poche entraînés. Attendez-vous à de nouvelles attaques, de nouveaux personnages et même deux nouveaux types de jeux. POKÉMON ULTRA MOON / ULTRA SUN

€ 36,95 / € 49,99*

CLAIR COMME LE CRISTAL

Abordez le mode multijoueur avec un son inégalé et un pilotage profilé de manière optimale. Une communication ultra-limpide garantie grâce aux grands transducteurs 50 mm et au microphone de qualité supérieure. Conçu pour une ventilation optimale et un confort suprême lors de longues séances de jeu. En bref, le casque de jeu idéal qui se branche facilement sur une manette PS4 ou Xbox One, mais également sur un pc, Mac, tablette ou smartphone. Ce modèle Camo est en vente exclusive chez MediaMarkt. TURTLE BEACH RECON 150 CAMO

€ 69,99*

PACK TOTAL

Les amateurs de PlayStation qui ont repoussé à contrecœur le passage à la PS4 ou qui finalement veulent plonger dans le monde des jeux vidéos seront enchantés par ce package combiné. La version amincie de la PS4 accepte tous les jeux PS4 et PSVR, et comporte un espace de stockage de 1 To. Vous recevez aussi FIFA 18, le meilleur jeu de foot du moment. Mais également une commande supplémentaire, parce que jouer à deux c’est encore mieux. SONY PLAYSTATION 4 SLIM 1TB + FIFA 18 + MANETTE SUPPLÉMENTAIRE

LA NAISSANCE D’UNE LÉGENDE La majestueuse Égypte ancienne est menacée de destruction par une lutte de pouvoir entre sombres secrets et mythes oubliés. Gravez votre propre récit épique dans ce monde inoubliable et parsemé d'embûches diversees et variées. Un monde où il faut absolument explorer minutieusement chaque centimètre carré. Rencontrez Cléopâtre et César, plongez dans l’univers mystique des dieux et des pyramides, et découvrez les origines de la confrérie des assassins, qui constitue le fil rouge de la célèbre saga Assassin’s Creed. Aussi pour pc et Xbox One. ASSASSIN’S CREED: ORIGINS

€ 57,95*

CHOISISSEZ LE CÔTÉ OBSCUR OU LE CÔTÉ LUMINEUX

Un digne successeur pour l’un des meilleurs jeux de tirs d’il y a deux ans, qui vous plonge intégralement dans l’univers Star Wars. Cette campagne à un joueur se situe entre les épisodes « Le Retour du Jedi » et « Le Réveil de la Force », et vous met dans la peau d’un soldat d’élite de l’Empire. Il va falloir vous accrocher, car c’est du lourd, mais le joueur passera mille fois plus d’heures sur les champs de bataille multijoueurs à 40 gamers, où l’on rencontre des personnages iconiques. Aussi pour pc et Xbox One. STAR WARS: BATTLEFRONT II

€ 54,95*

€ 379*

TIREUR DE L’ANNÉE Que peut-on encore dire de ce jeu de tir à la première personne qui n'aurait pas été dit ? Aucun amateur du genre né avant 1999 ne peut laisser passer Call of Duty : WWII. Un retour glorieux de cette série best-seller vers ses origines pendant la Deuxième Guerre mondiale. Vous pouvez vous attendre à de nouveaux mécanismes de jeux surprenants dans le mode intense à un joueur, et une addiction de longue durée aux champs de bataille multijoueurs en ligne. Sans parler des zombies. Il s’agit ici de la version PS4, mais le jeu existe également pour Xbox One et pc. CALL OF DUTY: WWII

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_028-031_Gamer.indd 31

€ 54,95*

DÉCEMBRE 2017

23/11/17 13:30

SUPPLÉMENT CADEAUX PRATIQUE !

ALBUM DE VOTRE VIE

Vous pouvez dormir sur vos deux oreilles, ou partir en vacances l’esprit tranquille grâce à cette caméra de surveillance d’intérieur et d’extérieur HD 1080p résistante aux intempéries, filaire ou sans fil, avec vision nocturne et champ de vision jusqu’à 180°. Avec son intégration pour des dispositifs tels qu’Alexa, Apple Home Kit ou Android, et des alertes intelligentes, vous avez le contrôle total. La configuration s’effectue en quelques minutes et l’extension du système avec des caméras supplémentaires se fait par modules et à votre rythme. LOGITECH CIRCLE 2

PROPRE SANS AVOIR À SE RETOURNER

Plus facile, cela n’existe pas. Appuyez sur le bouton Clean et la technologie iAdapt fera en sorte que le Roomba 866 trouve son chemin afin que chaque zone soit nettoyée. Ou programmez-le pour un nettoyage une fois par jour, jusqu’à sept jours par semaine. Le système AeroForce en trois modes avec les extracteurs AeroForce repasse à trois reprises sur chaque endroit, tandis que la brosse rotative extra-longue vous garantit d’excellentes prestations dans les coins ou le long des plinthes. Et avec le filtre HEPA dans cet aspirateurrobot silencieux, vous ferez un plaisir supplémentaire aux personnes souffrant d’allergies.

€ 199*

IROBOT ROOMBA 866

€ 444*

VITE REPASSÉ

Le repassage se fait plus vite à la vapeur, mais ce n’est le seul atout que cette centrale à vapeur Pro Express GV7850C0 utilise. C’est ainsi qu’à côté d’une pression continue de la vapeur, ce fer possède une puissante fonction pressing qui vient à bout des faux plis les plus tenaces. La semelle ajoute sa pierre à l’édifice d’un repassage rapide et sans effort grâce à la technologie Durilium AirGlide pour une glisse extrême et une répartition idéale de la vapeur. Vous pouvez toujours rajouter de l’eau durant le repassage et le collecteur de calcaire facilite encore plus l’élimination du calcaire CALOR PRO EXPRESS GV7850C0

€ 269*

UN BOUTON POUR TOUT

Activer la set-top box, la chaîne hi-fi et éteindre la lumière à l’aide d’un seul bouton ? Commander toutes les lampes et un éventail d’appareils intelligents, tels que thermostats, serrures, volets et bien plus avec ce même bouton ? Apprenez à chaque interrupteur POP à réaliser jusqu’à trois tâches et la vie dans la maison deviendra plus facile. Programmer des playlists pour votre Sonos, ou utilisez un Homekit, des ampoules Philips Hue et d’autres dispositifs. L’interrupteur est sans fil et peut donc être installé ou emporté partout. LOGITECH POP

MEDIAZINE

€ 38,99*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_032-035_Praktisch in huis.indd 32

22/11/17 16:35

SUPPLÉMENT CADEAUX PRATIQUE !

QUATRE NIVEAUX DE FILTRES

FAITES CONFIANCE À VOTRE CONNEXION

Selon des études, l’air de la maison serait de plus mauvaise qualité qu'à l’extérieur. Ce ne sera plus le cas avec ce purificateur d’air haut de gamme. Cet appareil est silencieux et offre une protection complète par une purification de l’air intérieur jusqu’à 99,95 %. Quatre niveaux de filtres protègent l’ensemble de votre famille contre un large éventail de substances polluantes. Équipé de la technologie exclusive et brevetée NanoCaptur, qui détruit de façon permanente le formaldéhyde – la substance polluante la plus nocive présente dans l’air à l'intérieur – pour offrir un cadre de vie plus sûr et plus sain. ROWENTA INTENSE PURE AIR XL PU6020F0

Jouez, écoutez de la musique, consultez vos e-mails, achetez en ligne, regardez des films HD en streaming et bien davantage sans que le signal ne disparaisse avec ce routeur efficace, intelligent et facile à installer de Linksys. Grâce à la technologie MU-MIMO, vous obtenez des connexions à grande vitesse sans anicroches. Avec des vitesses pouvant atteindre 1,9 Gbps. Assignez les activités gourmandes en bande passante comme les vidéos 4K en streaming à la 5 GHz et laissez les tâches basiques comme l’envoi d’e-mails à la bande 2,4 GHz. LINKSYS EA7500 MAX-STREAM AC1900 MU-MIMO GIGABIT ROUTER

€ 339*

€ 179*

NETTOYER EN UN SEUL GESTE

Le FC5 Floor Cleaner Premium vous permet d’aspirer et de nettoyer à l’eau en un seul geste. Un système ingénieux composé de deux réservoirs d’eau et de rouleaux de nettoyage alimentés électriquement qui vous permet de nettoyer en profondeur n’importe quel type de sol dur. À l’issue du nettoyage, le sol ne reste que légèrement humide pendant deux minutes, pratique pour nettoyer des sols sensibles à l’eau comme le parquet. Facile, et comme vous n’entrez plus directement en contact avec l’eau (sale), également propre et hygiénique. KÄRCHER FC5 FLOOR CLEANER PREMIUM

€ 269*

TOUJOURS PROCHE

Soyez rassuré : votre enfant dort. S’il devait se mettre à pleurer ou bouger, ce babyphone intelligent IBABY enverra une alerte vers votre € 179* BABYFOON MONITOR M6 smartphone, réalisera une petite vidéo ou prendra des photos. Le tout dans une résolution 720p, avec une vision nocturne parfaite et le partage direct avec les grands-parents, les autres membres de la famille ou les amis. Les haut-parleurs avec micro vous offrent la possibilité de parler, où que vous soyez. Faites-lui écouter une berceuse ou une histoire via l’app, ou jouez votre propre musique. L’installation s’effectue en moins de soixante secondes.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_032-035_Praktisch in huis.indd 33

DÉCEMBRE 2017

22/11/17 16:35

SUPPLÉMENT CADEAUX PRATIQUE !

TOUJOURS À LA MAISON

Cette sonnette présente plus qu’un design épuré et un bouton-poussoir. Elle est équipée d’une caméra vidéo HD 1080 avec une vision nocturne à infrarouge. La communication audio bidirectionnelle permet de converser de n’importe. Vous personnalisez vous-même les zones où les capteurs doivent réagir. Elle est compatible avec iOS, Android et Windows, de sorte que vous gardiez un œil sur tout. Configurez cette sonnette afin qu’elle envoie des alertes ou des images en direct vers votre smartphone ou tablette. Elle est disponible en quatre couleurs différentes est facile à installer. RING VIDEO DOORBELL PRO

€ 279*

DE L’ORDRE DANS LA PAGAILLE

On a parfois l’impression de faire collection de télécommandes – pour finir par ne jamais trouver la bonne. Harmony Companion vient mettre de l’ordre dans cette pagaille avec une seule télécommande pour tous vos divertissements et appareils intelligents dans la maison. Basculer entre les différents dispositifs est aussi simple que d’appuyer sur l’un des boutons intuitifs. À l’aide de l’application Harmony, vous pouvez programmer vos chaînes favorites, planifier des activités avec de multiples dispositifs et vous ne perdez pas le contrôle sur vos appareils lorsque vous n’êtes pas à la maison.

AMÉNAGÉ INTELLIGEMMENT

ZigBee correspond à un nouveau langage où les appareils intelligents de Trust se parlent et ont été rassemblés sous votre contrôle dans une app. Songez aux caméras de sécurité, aux détecteurs de fumée, aux capteurs de mouvement et à l’éclairage. Ce kit contient deux de ces lampes intelligentes que vous éclairez dans n’importe quelle couleur et intensité ainsi qu’une station de contrôle qui imbrique l’ensemble du système ZigBee dans votre réseau domestique. Un système que vous pouvez étendrez à votre rythme et votre budget.

TRUST ZIGBEE STARTER SET 2 RGB BULBS + Z1 ZIGBEE BRIDGE ZRGB2-Z1R

DU WI-FI, TOUJOURS ET PARTOUT

Renforcer votre réseau domestique se fera facilement avec ce Wi-Fi Repeater de devolo. En quelques minutes, vous surfez, regardez en streaming, jouez ou travaillez à des vitesses jusqu’à 1,2 Gbps. Il vous suffit de brancher ce répéteur dans une prise, de le configurer en un booster de signal ou un tout nouveau point d’accès, et le tour est joué. À côté de cette liberté sans fil, la possibilité existe également de connecter à ce Wi-Fi Repeater des appareils câblés comme votre pc ou les boîtiers tv permettant le streaming. DEVOLO WIFI REPEATER

LOGITECH HARMONY COMPANION

MEDIAZINE

€ 119*

€ 61,95*

€ 109*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_032-035_Praktisch in huis.indd 34

22/11/17 16:35

SUPPLÉMENT CADEAUX PRATIQUE !

CAMÉRA INTELLIGENTE

Qu’obtenez-vous lorsque vous combinez un capteur 4K HDR, une fonction de suivi astucieuse et une retouche d’image intelligente ? Une vue neuve, plus perçante sur votre domicile sous la forme stylée de la Nest Cam IQ. Une caméra qui combine des d’images d’une grande précision et une vision nocturne excellente avec un hautparleur et un micro afin que vous puissiez communiquer via l’app. Une solution idéale pour celui qui en a assez de recevoir constamment de fausses alertes. La Cam IQ sait en effet ce qu’elle enregistre et peut même reconnaître un visage familier ou pas. NEST CAM IQ

TEMPÉRATURES AGRÉABLES

L’efficacité sur le plan énergétique commence par votre thermostat et la nouvelle génération de modèles intelligents le prouve. Cet appareil mémorise vos habitudes de température et reprend les rênes du réglage de votre chauffage. La technologie Open Therm vous permet de moduler votre chaudière avec plus de précision et de manière plus économique. Si une correction devait s’imposer, vous l’effectuerez de partout et quand vous le désirez via l’app intuitive. Ce thermostat intelligent communique également encore avec un nombre croissant d’appareils compatibles. NEST THERMOSTAT LEARNING

€ 349*

SEC ET PROPRE

Ce déshumidificateur compact vous garantit un air agréable et confortable. Ce modèle parvient à retirer jusqu’à douze litres d’eau de l’air par vingt-quatre heures et cela à chaque niveau de température. Avec l’hygrostat intégré, vous déterminez le degré d’humidité souhaité. Adapté pour des pièces allant jusqu’à 55 m2 et doté d’une sécurité antigel. Il est livré avec un double système d’évacuation pour la récupération de l’eau. Et ce qui ne gâte rien : la fonction sèche-linge et l’étonnant, ou plutôt discret fonctionnement silencieux.

SANS FIL, SANS HISTOIRE

Pour quasiment chaque produit Dyson, vous savez que se cache un design révolutionnaire et une technologie qui l’est tout autant. C’est également le cas avec le V6 Slim Extra ultraléger. Avec une combinaison de la technologie cyclone intelligente de Dyson et d’une brosse motorisée, il associe puissance d’aspiration extrême et ergonomie poussée et une autonomie de vingt minutes plus que satisfaisante. Léger et avec l’équilibre parfait pour nettoyer tous les moindres recoins, et ce du sol au plafond. Vous le transformerez en outre en un tournemain en un ramasse-miettes. DYSON V6 SLIM EXTRA

DE’LONGHI ARIADRY MULTI DEX 12

€ 349*

€ 249*

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_032-035_Praktisch in huis.indd 35

€ 242*

DÉCEMBRE 2017

22/11/17 16:35

SUPPLÉMENT CADEAUX EN CUISINE

SAIN ET DÉCORATIF

À première vue, cela ressemble à un gadget. Pourtant le Domo My Vegetable s’avère rapidement être une valeur sûre. Il vous permet de transformer divers légumes en spaghettis sains et savoureux pour apporter de variété et originalité à vos repas. Ou pour réaliser de jolies présentations pour les plats de fête ou de tous les jours. Idéal aussi pour les enfants qui se méfient des légumes. Rapide, sûr et facile ! Vous pouvez par exemple essayer les spaghettis de légumes en remplacement des nouilles, voire en guise d'accompagnement sain de vos plats de pâtes. DOMO MY VEGETABLE DO9172SP

€ 42,99*

ÉTÉ COMME HIVER

Quoi de plus sain et de savoureux qu’une bonne soupe ! Ce nouveau SoupMaker de la Viva Collection Philips comporte un bloc lame amélioré et un système de chauffe optimisé. Désormais, la préparation de vos soupes ne prendra pas plus de dix-huit minutes. Grâce à ses cinq programmes standard, vous pourrez choisir entre soupe épaisse ou liquide, compotes et smoothies. Un appareil polyvalent qui peut également s’utiliser comme simple blender. Le grand bol d’une capacité de 1,2 litre offre quatre portions généreuses. PHILIPS VIVA COLLECTION SOUPMAKER HR2203/80

MALABAR COMPACT

Vous ferez toujours plaisir avec cette machine à expresso compacte et esthétique de Krups. Très simple et intuitive grâce à la molette de dosage qui vous permet de préparer sur mesure aussi bien des boissons froides que chaudes selon vos goûts. Votre boisson, quelle qu’elle soit, sera prête en trois étapes ultra simples. La machine adapte automatiquement la pression dans les capsules Nescafé Dolce Gusto (en vente partout) jusqu’à quinze bars, pour une extraction optimale et un résultat aromatique. La machine Genio 2 comporte sept niveaux de dosages et son plateau pour les tasses est réglable à trois hauteurs.

KRUPS DOLCE GUSTO GENIO 2

€ 139*

€ 75,99*

MAÎTRE COMMIS

Si vous aimez concocter de bons petits plats, vous serez aux anges avec la puissance et la polyvalence de ce robot de cuisine signé Kenwood. Un robot sur lequel vous pourrez compter et qui vous facilitera grandement les tâches culinaires du quotidien. Il permettra même au moins ambitieux des chefs de repousser ses limites culinaires. Un robot ménager doté d’un moteur puissant, d’un système de commande ingénieux et d’un réglage électronique automatique de la vitesse. Vendu avec un bol mélangeur d’une capacité de pas moins de 6,7 litres. KENWOOD CHEF XL ELITE KVL6300S

MEDIAZINE

€ 499*

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_036-038_Koken.indd 36

22/11/17 16:37

SUPPLÉMENT CADEAUX EN CUISINE

LA FORCE TRANQUILLE

À VOUS LES HONNEURS

Le SilentMixx Pro mérite son nom. C’est le blender le plus silencieux de la marque Bosch. Son système de réduction du bruit sera le bienvenu au bureau, comme à la maison. Pour hacher des légumes ou piler de la glace, il vous suffit de choisir un des programmes automatiques, d’appuyer sur le bouton et c’est prêt. Le programme High Speed n’aura aucun mal à venir à bout des fruits surgelés, fibreux ou à chair ferme. Le SilentMixx Pro est vendu avec un bol ThermoSafe qui peut contenir aussi bien des boissons glacées que des soupes brûlantes. BOSCH SILENTMIXX PRO MMB66G3M

€ 140*

Voilà le cadeau parfait pour qui veut préparer des plats de pâtes et de nouilles en mettant la barre un cran plus haut. Pour garder le contrôle et recevoir les honneurs pour la sauce, mais aussi pour le plat de A à Z. Grâce à son impressionnante puissance d’extrusion, vous préparerez en à peine dix minutes et sans effort trois cents grammes de pâtes ou nouilles fraîches. Versez les ingrédients, choisissez un programme et appuyez sur le bouton de démarrage. L’appareil comporte quatre disques facilement intercha ngeables pour des spaghettis, fettucine, penne et lasagne.

PHILIPS VIVA COLLECTION MACHINE À PATES ET NOUILLES HR2334/12

€ 148*

LA POLYVALENCE ÉPROUVÉE

BOSCH MUM58253

€ 369*

Ce robot de cuisine universel et compact représente soixante années d’expérience. Il propose un design sobre et une infinité de possibilités. La puissance de son moteur de mille watts est utilisée ingénieusement et de façon progressive pour arriver à maintenir le nombre de tours contrôlé électroniquement. La technologie 3D PlanetaryMixing garantit un mélange parfait de tout le contenu du bol de 3,9 litres en acier inoxydable. Ce robot de cuisine est vendu avec de nombreux accessoires pour la pâtisserie, presser des agrumes, mélanger, pétrir, couper et mixer.

SAIN EN UN TOURNEMAIN

« Le dimanche, je cuisine de mille et une façons pour que la famille puisse manger des plats sains et délicieux, même les jours un peu plus chaotiques, où il est difficile de cuisiner. Et j’aime aussi emporter les restes pour les offrir à mes collègues. Ils apprécient ! Mon conseil cadeau est un blender : jetez un œil chez Domo. Cet appareil est pratique et vous permet d’obtenir des smoothies sains, des soupes et même des desserts, en un tournemain. Idéal pour enrichir sa cuisine de saveurs nouvelles, mais aussi pour des petits déjeuners rapides et sains. » Brigitte est experte électroménager au MediaMarkt de Machelen.

MEDIAZINE

MZBE1712_FR_Bijlage_036-038_Koken.indd 37

DÉCEMBRE 2017

22/11/17 16:37

SUPPLÉMENT CADEAUX EN CUISINE

UN CAFÉ HAUT DE GAMME

Le cadeau ultime pour qui le café est une affaire sérieuse. L’Eletta Plus de De’Longhi est une machine à expresso automatique qui allie design et fonctionnalité à une grande facilité d’utilisation. L’affichage numérique synoptique vous permet de définir la force de votre café ou de détartrer et nettoyer votre appareil d’une simple pression. Un café filtre ? La touche Long Coffee est là pour ça. Une mousse de lait parfaite ou une tasse de lait chaud ? Avec l’ingénieux système pour cappuccino en acier inoxydable, tout sera prêt en un tournemain. DE’LONGHI ELETTA PLUS ECAM 44.620S

LE DESIGN SANS CULPABILITÉ

Si vous aimez les fritures pour leur saveur, mais que vous y avez renoncé pour les raisons que tout le monde connaît, vous ne pourrez vous faire plus plaisir qu’avec cet appareil AirFryer XXL. Grâce aux technologies Rapid Air et Twin TurboStar de Philips, vous pourrez cuire en une seule fois pas moins de 1,4 kilo de délicieuses frites et tout cela, avec jusqu’à nonante pour cent de graisse en moins ! Sans oublier que ce surprenant appareil peut aussi rissoler, dorer, rôtir, PHILIPS AVANCE COLLECTION griller et même préparer AIRFRYER XXL HD9650/90 facilement des desserts comme des brownies, des crumbles et des soufflés au yaourt tout aussi sains.

€ 749*

RECOMMANDÉ PAR UN GRAND CHEF

Ce robot de cuisine ne fait pas partie de la collection Piet Huysentruyt de Domo par hasard. On épinglera avant tout son allure costaude et professionnelle. Ensuite son bol mélangeur en acier inoxydable d’une capacité de 4,5 litres auquel les grandes portions familiales et les repas de fêtes ne font pas peur. Le réglage de la vitesse sur cinq niveaux est équipé d’un contrôle continu tandis que la large ouverture du couvercle transparent permet de rajouter des ingrédients en cours d’utilisation avec une extrême facilité. DOMO DO9071KR

MEDIAZINE

€ 249*

€ 173*

VACU VIN SNAP THERMOMÈTRE

€ 8,99*

SERVI À LA PERFECTION

C’est le cadeau idéal pour les amateurs de vins, novices ou expérimentés. Ou tout simplement pour vous. Tout connaisseur vous dira qu’un vin ne révèle ses qualités que quand on le boit à bonne température. Fixez ce thermomètre-bracelet flexible autour de la bouteille que vous souhaitez servir ; vous pourrez contrôler, grâce à son affichage discret, à quel moment la température de service idéale sera atteinte. À l’arrière du bracelet, vous pourrez vérifier rapidement quelle température est recommandée pour les différents vins.

DÉCEMBRE 2017

MZBE1712_FR_Bijlage_036-038_Koken.indd 38

22/11/17 16:37

ACHETEZ MAINTENANT LE

ET OBTENEZ LE NOUVEAU *

GPS INTÉGRÉ 5ATM RÉSISTANT À L’EAU ANALYSE CARDIAQUE

€ 99,99*

* Action valable du 20/11/2017 au 31/12/2017. Conditions sur www.huaweipromotions.be.

www.huaweimobile.be

MZBE1712_NL_Bijlage_039_PUB_Huawei.indd 39

22/11/17 13:36

80 € Recevez jusqu’à

DE RÉDUCTION CAFÉ À L’ACHAT D’UNE MACHINE NESPRESSO*

CHAQUE TASSE EST UNE FÊTE

www.nespresso.com

* Action valable du 26/10/2017 au 28/01/2018 inclus. À l’achat d’une machine Nespresso, vous recevez une réduction sur votre première commande de café chez Nespresso. La valeur de votre réduction café dépend du prix d’achat de la machine Nespresso : -10€ pour des machines Nespresso d’un prix d’achat entre 79 € et 98,99 € inclus ; - 30 € pour des machines Nespresso d’un prix d’achat entre 99 € et 148,99 € inclus ; - 60 € pour des machines Nespresso d’un prix d’achat entre 149 € et 248,99 € inclus ; - 80 € pour des machines Nespresso d’un prix d’achat supérieur ou égal à 249 €. Les machines Nespresso d’un prix d’achat inférieur à 79 € seront exclues de cette action (voir conditions générales dans votre magasin pour plus de détails).

MZBE1712_NL_Bijlage_040_PUB_Nespresso.indd 40

22/11/17 13:39

Mediazine Belgique Décembre 2017