FESTIVAL krant www.ballonfestival-grave.nl
BALLON FESTIVAL 15&16 augustus
S I T A GR LS
VA I T S E F E V A R in G ng jo voor d! u o n e
17 augustus
WAT E R FESTIVAL www.waterfestival-grave.nl
VANAF R E SEPTEMEB ELK ZONDAG OPENU
Beste lezer, Het weekend van 15 tot en met 17 augustus staat traditiegetrouw in het teken van de elementen ‘water’ en ‘lucht’. Dan worden namelijk twee evenementen georganiseerd in Grave: het Ballonfestival en het Waterfestival.
12 TOT 17
Traditiegetrouw, dat woord mag inmiddels gerust gebruikt worden want voor het Ballonfestival is het de vijfde editie en voor het Waterfestival zelfs de tiende. En ieder jaar neemt de belangstelling toe. Een goede zaak want in het Land van Cuijk wordt hard gewerkt om het toerisme te bevorderen. In Grave, liggend in dit mooie gebied, is dat niet anders. Nu heeft Grave gelukkig al het voordeel dat het een prachtige oude vestingstad is. Op zich al het bezoeken waard. Zo’n oude stad wordt extra interessant als er wat te beleven valt, als de bezoeker zich kan vermaken met meer dan mooie gevels en pittoreske straatjes. Festivals als het Ballonfestival en het Waterfestival voorzien uitstekend in die behoefte. En dat blijkt telkens weer door het publiek dat er massaal op afkomt. Men weet dat men kwaliteit kan verwachten en men weet dat de omgeving aantrekkelijk is. Een ideale combinatie. Voeg daaraan toe dat winkeliers en horeca zich inspannen om de bezoekers gastvrij te ontvangen en men weet dat dit een goede formule is.
Bij Altis zijn we pas tevreden als u het bent. Daarom werken we uitsluitend met kwaliteitsmerken, waar we 100% achter kunnen staan. Dat geldt natuurlijk ook voor onze zeer betaalbare Young design collection. Kom langs op de woonboulevard in Oss of kijk op altiskeukens.nl voor meer informatie! Woonboulevard Oss Frankenweg 55 Oss www.altiskeukens.nl
Beide festivals weten een stevig programma neer te zetten waarbij veel bekende onderdelen terugkeren. Toch zoekt men ook de vernieuwing door bijvoorbeeld speciale luchtballonnen te laten varen (Ballonfestival) of door bijzondere schepen uit te nodigen om vervolgens in Grave af te meren (Waterfestival). Zo ontstaat een pro- Waterfestival 2014 grammamix van vertrouwd en nieuw. In deze festivalkrant leest u daar meer over. U kunt ook kijken op www.ballonfestival-grave.nl en www.waterfestival-grave.nl. Wat ruim tien jaar geleden aan de bar begonnen is met een weddenschap voor een zwemtocht is uitgegroeid tot een jaarlijks terugkerend evenement, het WaterfesDaar vindt u altijd de laatste informatie. tival Grave. Het evenement wordt dit jaar voor de tiende maal georganiseerd, een jubileum. Het organiseren van dergelijke evenementen vraagt verstand van zaken. De organisatoren hebben er blijk van gegeven dat Ook dit jaar heeft een aantal mensen weer het initiatief genomen om er een leuk en te hebben en ook dit jaar wens ik hen veel succes. Langs deze aantrekkelijk feest van te maken. Zo worden onder andere de Graafsche Nautische weg dank ik hen alvast hartelijk voor hun enthousiaste inzet. Mijlen weer gezwommen. De ruim 100 deelnemers zwemmen van Cuijk naar Grave. Enkele van deze deelnemers hebben alle edities mee gezwommen, een fantastische En tegen de bezoekers zeg ik … tot ziens bij het Ballon- en prestatie. Waterfestival. Tijdens de afgelopen tien jaar zijn er vele activiteiten geweest, zoals de grote balLex Roolvink, lonnen in de oude haven, jetski’s, de shows van de Koninklijke Marine en nog veel burgemeester meer. Dit jaar zal aan de kade een kasteelboot, met echte paarden aan boord, te bezichtigen zijn en in het centrum is voor jong en oud nog veel meer te beleven. Kijk voor meer informatie ook op www.waterfestival-grave.nl.
Ballonfestival krijgt
internationaal bekendheid 2014 is voor het Ballonfestival een bijzonder jaar. Dit jaar gaan we de vijfde editie van het Ballonfestival in Grave meemaken. Het eerste lustrum kan gevierd worden. Wat in 2010 begonnen is met 15 ballonnen per avond, is inmiddels uitgegroeid naar een festival waar meer dan 40 ballonnen aan deelnemen uit diverse landen. Inmiddels krijgen we aanvragen uit Amerika, Brazilië, Duitsland, Denemarken, België, maar uiteraard ook uit Nederland. De piloten en crew van de diverse ballonnen hebben de weg naar het Ballonfestival in Grave gevonden.
Het organiseren van dit jaarlijks terugkerend evenement vergt regelmatig overleg en steeds weer zoeken naar nieuwe ideeën en attracties. De veelal vrij toegankelijke activiteiten moeten wel bekostigd worden. Daarom wil ik namens alle leden van de organisatie de sponsoren bedanken die dit evenement jaarlijks mogelijk maken. Ik wens iedereen die naar het waterfestival komt veel plezier en geniet van hetgeen Grave te bieden heeft. Stef Berends, Voorzitter Commissie Waterfestival Grave
Op dit moment zijn we een toonaangevend Ballonfestival in Nederland en het enige Ballonfestival dat nog in Noord-Brabant gehouden wordt. Hier zijn we met recht trots op. Wat de kracht is? Ik denk dat we in Grave dit Ballonfestival tot een succes kunnen maken, mede door de medewerking van alle instanties zoals de gemeente, provincie en overheid en zeker niet te vergeten de tientallen vrijwilligers die hier meerdere dagen geheel belangeloos aan meewerken. Zonder deze mensen was het niet mogelijk een Ballonfestival van deze omvang neer te zetten. Maar ook niet te vergeten alle sponsoren, ondernemers en passagiers die ervoor zorgen dat alle ballonnen de lucht in kunnen. Zonder deze passagiers kunnen we geen enkele ballon laten opstijgen. Vanuit het bestuur wil ik daarom iedereen die dit Ballonfestival weer mede mogelijk maakt, van harte bedanken voor de inzet. Ik weet zeker dat ook dit jaar het publiek weer kan gaan genieten van een schitterend kleurrijk spektakel. Ik wens iedereen veel plezier tijdens deze dagen en hoop u allen te mogen ontmoeten op 15 en 16 augustus aan de Jan van Cuijkdijk in Grave. Paschal Noor, Voorzitter Ballonfestival Grave
Centrum management wenst alle bezoekers van het Ballon- en Waterfestival een heel plezierig festivalweekend.
Druk- en Printwerk Spandoeken • T-shirts Rolbanners • Posters Autobelettering DTP • Reclameborden Canvas & Grootformaat afdrukken.
Voor ambachtelijke (h)eerlijkheid! Neem een kijkje op onze nieuwe website
www.wapenvanbeers.nl Grotestraat 2 | 5437 AS Beers | T 0485-312226
2
13:00 - 17:00 uur
1 juni koopzondag De winkels zijn zondag open van 13.00 tot 17.00 uur.
www.pressum.nl
Op de markt kramen met: Kooikersweg 5b Grave BALLONFESTIVAL GRAVE 2014 asperges Hollandse zomerkoninkjes
Grave staat drie dagen bol van de activiteiten
Ballonfestival viert eerste lustrum, Waterfestival beleeft tiende editie GRAVE - Op vrijdag 15 en zaterdag 16 augustus vindt voor de vijfde keer het Ballonfestival in Grave plaats. Aan de Jan van Cuijkdijk kiezen weer vele kleurrijke ballonnen het luchtruim boven Grave en omgeving. Niet alleen de gewone ballonnen zijn dan te zien, maar er nemen ook weer diverse Special Shapes deel, ballonnen met een speciale vorm.
m
aar niet alleen de ballonnen zorgen voor het vermaak op deze dagen. Rondom de ballonnen wordt weer een gevarieerd programma aangeboden. Evenals voorgaande jaren verzorgt John van Gastel met een nieuw vliegtuig een wervelende show. Maar ook de paramotorvliegers zijn dit jaar weer van de partij. Het imposante luchtschip van Koen Audenaardt uit Belgie voert diverse vluchten boven Grave uit. Straattheatergroep Bubblica uit Nijmegen trakteert het publiek op een wervelende show met enorme ‘luchtbellen’. Kortom veel variatie en voor iedereen is er volop spektakel en avontuur.
Kinderen
Ook voor de kinderen is volop aandacht. Niet alleen op de springkussens, maar ook met een minikermis en diverse clowns zullen de kleintjes zich uitstekend vermaken. En niet te vergeten tijdens de knutselmiddag op zaterdag 16 augustus. Alle kinderen van de basisschool mogen gratis komen knutselen onder begeleiding van een professioneel team. Op het festivalterrein is dit jaar ook Toer Wielerclub Grave aanwezig. Zij houden een sponsoractiviteit waarbij er gedurende 24 uur gefietst wordt ten bate van het goede doel Ride4kids. Dit is een organisatie die zich inzet voor kinderen met een bijzondere stofwisselingsziekte. Verderop in deze krant meer informatie over.
Mee varen?
Heeft u ook belangstelling om mee te varen met een van deze ballonnen? Neem dan contact op via info@ballonfestival-grave.nl of bezoek www.ballonfestival-grave.nl en vul het inschrijfformulier in. Waarschijnlijk zijn er nog wel enkele plaatsjes vrij.
Waterfestival
Op 17 augustus staat de binnenstad van Grave vanaf 11 uur weer helemaal in het teken van het waterfestival. Wat begonnen is met een weddenschap in de vorm van een zwemtochtje is uitgegroeid tot een happening waar vele duizenden mensen op afkomen. De organisatie is jaarlijks weer op zoek naar nieuwe interessante onderwerpen. Ook dit
jaar is het weer gelukt. Er komt aan de loswal in Grave een enorm kasteelschip te liggen, namelijk de Vlotbrug. Dit schip is zeker het bezoeken waard. Daarnaast mag de braderie niet ontbreken. Naast de vele diverse snuisterijen zijn er ook diverse oude ambachten te bewonderen. Zo is er onder meer een traditionele palingrokerij te zien. Tijdens de braderie openen de Graafse ondernemers de deuren en staan de terrasjes klaar om te genieten van een heerlijk hapje of drankje.
Nautische Mijlen
Traditioneel wordt om 12 uur het kanon afgeschoten door de Cloveniers van Grave en gaan de zwemmers op weg voor De Graafse Nautische Mijlen, een zwemtocht vanuit Cuijk naar Grave. Kortom, een festivalweekend waar voor iedereen wat te beleven valt.
Albert Heijn Van der Burgt Hoofschestraat 2-8 GRAVE
BALLON- & WATERFESTIVAL GRAVE 2014
3
WAAR ETEN WE VANDAAG? naf 11 uur Iedere zondag va heerlijk ontbijten voor 15,95
À la carte dineren voor 25,95
Gerechten van over de hele wereld
Welkom in de Heerlijkheid Leur
Eindeloos genieten voor een vast bedrag
Onbeperkt en à la carte
LUNCH - BRUNCH - DINER
fEEstjE - BoRREL - DINER
- CatERING Uit inDINER Wijchen...
Leurseweg 4 6615 AJ Leur (gemeente Wijchen) T: 024-6422241 www.deleursehof.nl
Eindsestraat 7 6612 AJ Nederasselt 024 622 2366 restaurantvesta.nl
Het Verlangen Kasteellaan 41a Wijchen Kasteellaan 41a, tel. 024 - 6417384 024-6417384 - www.verlangenwijchen.nl www.verlangenwijchen.nl
Paramotorvliegen tijdens Ballonfestival GRAVE - Ook dit jaar komen er weer diverse paramotorvliegers naar het Ballonfestival. Met het gezoem van de motor en de gekleurde schermen zullen ze boven het festivalterrein te horen en te zien zijn.
d
aramotorvliegen is een betrekkelijk nieuwe tak binnen de luchtsport die op dit moment enorm aan het groeien is. Dit komt niet alleen door de relatief geringe aanschafprijs, maar ook de compactheid van het materiaal. Paramotorvliegers vliegen met een snelheid tussen de 25 en 60 kilometer per uur. Dit betekent dat je als vlieger heerlijk kunt genieten van de omgeving en toch een behoorlijke afstand kunt afleggen. Paramotorvliegen mag je niet zomaar doen. Je dient wel een opleiding hiervoor te volgen. Indien je het examen hiervoor gehaald hebt, krijg je een officieel vliegbrevet voor paramotorvliegers.
De lekkerste poffertjes tijdens het ballonfestival vind je bij Van Baardewijk!
Meevliegen?
Een keer meevliegen? Dat kan. Tijdens het Ballonfestival komt Jurg van der Vlies naar Grave met zijn Trike. Dit is een ‘wagentje’ waarmee je ook iemand kunt laten meevliegen.
Albert Heijn Van der Burgt Hoofschestraat 2-8 GRAVE
Voor meer informatie kan men contact opnemen met Jurg van de Vlies, info@skydance.nl of 0651004564.
4
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
Zeppelin maakt rondvlucht boven Grave GRAVE - Tijdens het Ballonfestival maakt een zeppelin op zaterdag 16 augustus een aantal rondvluchten boven het vestingstadje.
d
e zeppelin is in tegenstelling tot de bekende en beruchte ‘Hindenburg’ niet met waterstof gevuld, maar met warme lucht. Deze zeppelin werkt vergelijkbaar als een heteluchtballon, maar kan ook weer landen op de plaats waarvan deze is opgestegen. De afmetingen van het heteluchtschip benaderen die van een Boeing. Met een lengte van bijna 45 meter is het een geweldig spektakel om deze te zien opstijgen en landen. Het verschil ten opzichte van een Boeing zit in het aantal passagiers. In de gondel is er slechts plaats voor drie passagiers en de piloot. De zeppelin kan een snelheid halen van 40 kilometer per uur. Wereldwijd vliegen er slechts twintig van dit soort luchtschepen rond.
Mee in de zeppelin?
Ook u kunt een vlucht met deze zeppelin meemaken. Er is maar een beperkt aantal kaarten beschikbaar om deze unieke rondvlucht boven Grave te kunnen maken. Een vlucht neemt 15 tot 20 minuten in beslag. Heeft u interesse of wilt u hier een ticket voor reserveren, dan kunt u contact opnemen via info@ballonfestival-grave.nl.
Hoe wordt een luchtballon gemaakt? Voordat een luchtballon wordt gebouwd maakt de fabrikant eerst een ontwerp (visual) en een ‘design chart’. Na goedkeuring van de opdrachtgever wordt dan de ballon gemaakt. Een ballon bestaat uit een aantal verschillende onderdelen, het omhulsel (enveloppe), de mand met de branders en gasflessen. Een luchtballon wordt gemaakt van nylon met een speciale coating die de ballon ‘luchtdicht’ maakt. De onderkant van een ballon bestaat meestal uit Nomex, dit is een brandwerende stof waar ook brandweerpakken van gemaakt worden, zodat de ballon geen vlam vat als de brander de stof zou raken. Een ballon bestaat uit heel veel stukken stof die in de fabriek handmatig aan elkaar genaaid worden. De stukken stof worden verbonden met hele sterke banden, de loadtapes. Er zijn horizontale en verticale loadtapes die samen het geraamte van de ballon vormen. De verticale loadtapes hebben de draagkracht en zijn de ‘sterke’ loadtapes, de horizontale loadtapes hebben de functie als ‘scheurstopper’. Mocht er een scheur in de ballon komen dan stopt de scheur bij die loadtapes. Boven in de ballon zit een ‘parachute’ de piloot kan de parachute een klein stukje openzetten om zo wat warme lucht te laten ontsnappen waardoor de ballon gaat dalen. Vlak boven de grond kan de piloot de volledige parachute open trekken zodat de ballon snel leegloopt. Dit wordt vlak voor de landing gedaan. Halverwege heb je in sommige ballonnen ook nog ‘draaikleppen’, hiermee kan de piloot de ballon laten draaien.
Ad Heijs | 06 - 1086 0006 | www.coolboxmill.nl
Tijdens het festival is er een inloopballon, dan is er de mogelijkheid om de ballon van binnen te bekijken.
gasfles v�llen? DeskunDig, Veilig en goeDkoop er���d v���tat���. k�aar t�rw�j� � wacht.
B�taangas en ProPaangas
Rogstraat 9 GRAVE 0486 421 485 info@belvisie.nl
B�jv����� ��r ���� �� �w �a�fl��. roggeweg 7-9 nijmegen telefoon 024 - 354 05 64 www.hoeserrogas.nl
In hetInkampeerseizoen vanaf 5 meivan t/m begin 4 aug. ook zaterdag open van 9.00 tot 12.30 uur het kampeerseizoen meioptot en met begin augustus
ook op zaterdag open van 09.00 tot 12.30 uur.
Hogestraat 6A DRUTEN 0487 570 400 druten@belvisie.nl
www.belvisie.nl
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
5
Deelnemers 2014
Ad Roza
Hans van Bommel
Angele Linders
Martin van de Broek
Bart Sebregts
Bert ter Horst
Bert ter Horst
Dick Kleinlugtenbeld
Coen van de Heuvel
Egbert Oordt
Frans van Hooft
Gerrit van Oost
Henk Lubbers
Henri van Bommel
Peter Eerland
Leon Kurstjens
Rene Zwarteveen
Jeroen Oordt
Tom Beukers
Jan van Herk
6
Sybrand Fortuin
Rud van Herk
Jan Wessels
Leon Leenmans
Marcel Pijnappel
Erik Bosman
Virgin
Remi Oordt
Ron van Kesteren
Ron van Kesteren
Greetzz
Harrie de Greeff
John Schoone
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
Koen Audenaert
Alex-Jan Berends
Bart Geeraerts
Koen Audenaert
Bart Sebregts
Mees van Dijk
Ludmilla
Filipe Tostes
Lutz Dahne
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
Mauro Chemin
Ludmilla
Koen Audenaert
Marc Verhelst
Koen Audenaert
7
VIP-arrangement GRAVE - Tijdens het Ballonfestival Grave is het mogelijk om een speciaal VIParrangement te boeken. Op het terras wordt een tafel gereserveerd waar u op een bijzondere manier uw gasten, relaties, medewerkers, vrienden of kennissen kunt ontvangen. U kunt hier heerlijk genieten van de vele ballonnen die het luchtruim ingaan en de diverse shows die worden gegeven. De kosten van dit VIP-arrangement bedragen 50 euro per persoon. U wordt ontvangen met een drankje en kunt daarna deelnemen aan het buffet. U krijgt acht consumptiemunten en tijdens het drankje wordt een borrelgarnituur aangeboden. Voor meer informatie of reserveren kan men een mailtje sturen naar info@ballonfestival-grave.nl.
Vlieg uit!
Gespecialiseerd in TRIUMPH sinds 1991
Vrij als een vogel zweef je door de lucht. Terwijl de wind over je gezicht strijkt geniet je van de geweldige vergezichten. Je voelt je één met de natuur en komt helemaal tot jezelf. Na je fraaie landing beleef je die mooie vlucht opnieuw, elke keer weer. Met deltavliegen kan ook jij deze droom realiseren. Deltavliegen is namelijk de sport die het vliegen van een vogel het dichtst benadert. Vlieg Uit is de deltavliegschool die jou perfect leert deltavliegen.
VERKOOP - CUSTOMIZING ONDERHOUD - REPARATIE ONDERDELEN - KLEDING ACCESSOIRES
OOR ES V
MPH
TRIU
ALL
Vlieg Uit bij het Ballonfestival
Maak kennis met Vlieg Uit tijdens het ballonfestival in Grave. Je kunt er een deltavlieger leren besturen onder een heuse simulator en al je vragen stellen aan een aantal zeer enthousiaste oud-cursisten.
Bosschebaan 9 - 5363 SW Grave 0486-473650 - www.brabantmotors.nl
Hullie is genomineerd voor leukste Uitje van Brabant van de ANWB!
Nieuw in 2014: Hullie outdoor lasergame
Heerlijk dagje uit
Avonturengolf
Familiedag
Kinderfeestje
U ontvangt tegen inlevering van deze coupon een gratis sjaal bij uw aankoop op 15, 16 of 17 augustus! 8
Hullie combineert binnen en buiten spelen met lekker eten
Bedrijfsuitje
Hullie Speelboerderij
Canadasweg 3-A Uden(0413) 257534 www.hullie.nl
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
Parachutisten tijdens opening Ballonfestival 2014 GRAVE - Tijdens de opening van het Ballonfestival 2014 gaan 15 parachutisten van Paracentrum Teuge een precisiesprong maken op het festivalterrein aan de Jan van Cuijkdijk. Vanuit vliegveld Teuge stijgt omstreeks 18 uur een vliegtuig op met daarin de para’s.
n
a een vlucht van ongeveer 15–20 minuten arriveren zij boven het festivalterrein. Daar aangekomen wordt er eerst even gekeken naar de windrichting en vervolgens zal het vliegtuig hoogte gaan kiezen. Afhankelijk van de bewolking is er een mogelijkheid om door te klimmen naar een hoogte van ongeveer 12.000 voet, zo’n vier kilometer hoog. Na een vrije val zal de para zijn parachute openen en sturen naar het festivalterrein.
Tandemsprongen
Ook worden er enkele tandemsprongen uitgevoerd. Een van de tandemsprongen zal worden uitgevoerd door een zeer bijzondere gast. Wie dat is…? Omstreeks 18.30 uur landen de para’s op het terrein. Tijdens de voorgaande edities van het Ballonfestival zijn er telkens enkele parachutisten uit een ballonmand gesprongen. Een van deze parachutisten is er vanaf het eerste uur bij, namelijk Ronald Tims. Hij heeft inmiddels meer dan 3000 sprongen in zijn logboek staan. Ronald geeft aan dat het springen uit een ballonmand een bijzondere ervaring is. “Uit een ballonmand springen geeft je een baksteengevoel. In vergelijking met een vliegtuig val je zeer snel naar beneden. De para ziet de ballon zeer snel kleiner worden. Je voelt ook echt je maag omhoog komen”, geeft Ronald aan. Afhankelijk van de omstandigheden wordt er ook op zaterdag weer een poging gedaan om uit een ballonmand te springen. Nadat alle parachutisten geland zijn, verricht burgemeester Lex Roolvink de officiële opening van het festival. Vervolgens kan het publiek weer gaan genieten van drie dagen volop spektakel tijdens de vijfde editie van het Ballonfestival en de tiende editie van het Waterfestival.
Flebologisch Centrum Grave
Snelle intake Vlotte afhandeling Nieuwste methoden Verzekerde zorg Kwaliteitskeurmerk ZKN Spataderkeurmerk Flebologisch Centrum Grave is een behandelcentrum voor flebologische afwijkingen waarvan spataderen het grootste deel vormen. Het is gelegen in het centrum van de historische stad Grave op het kruispunt van de regio’s Land van Maas en Waal, Oss en omgeving en Land van Cuijk. FCG heeft per 1 december 2010 het kwaliteitskeurmerk voor zelfstandige klinieken Nederland verkregen, zie website: www.zkn.nl Drs D.A. Groeneweg Dr. P.A.F.A. van Neer Klinkerstraat 8-10 5361 GW Grave Tel: 0486 - 42 00 96 info@spataderen-fcg.nl
Behandelmethodes VNUS closure fast Is de nieuwste methode voor het nagenoeg pijnloos verwijderen van spataderen. Bij deze techniek wordt de spatader, van binnenuit, door radiogolven dichtgebrand en zal op den duur verdwijnen. Stoom ablatie (SVS) Bij deze allernieuwste techniek worden de spataderen van binnenuit dichtgebrand via een katheter die stoomwolkjes produceert. Door het opwarmen ‘verkleeft’ de spatader zodat deze door het lichaam wordt afgebroken. Deze behandeling vindt voorlopig plaats in het kader van wetenschappelijk onderzoek samen met de Erasmus Universiteit van Rotterdam. Vloeistofsclerocompressietherapie Kleine en takkenbos-spataderen worden ingespoten met een vloeistof die ze van binnenuit dichtlijmt, waarna ze verschrompelen.
Flebectomie volgens Müller Zijtakspataderen en locaties rond de knie en de voet kunnen worden verwijderd met de Müllertechniek. Echogeleide sclerocompressietherapie Bij deze behandeling worden de moeilijk toegankelijke spataderen die niet in aanmerking komen voor VNUS onder geleiding van Duplex met schuim ingespoten, waardoor ze verkleven en op den duur verdwijnen. Foamsclerocompressietherapie Voor de middelgrote spataderen die goed zichtbaar zijn, kan worden volstaan met het direct inspuiten van schuim, waarna ze verkleven en op den duur verdwijnen. Endoveneuze laserbehandeling (EVLB) Bij deze endoveneuze techniek wordt via één enkele insteekopening een laserfiber in de te behandelen ader aangebracht. Door de afgifte van laserlicht wordt de ader verhit, waardoor de wand samentrekt en volledig sluit.
Bezoek de website voor meer informatie: www.spataderen-fcg.nl
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
9
24 uurs Fietsmarathon t.b.v. Ride4Kids 15 en 16 augustus 2014 tijdens het Ballonfestival Grave Tijdens het Ballonfestival zal Team Advitronics met o.a. veertien leden van TWC Grave een 24-uurs marathon fietsen om geld in te zamelen voor het goede doel. De opbrengsten gaan naar de stichting Ride4Kids, een stichting die onderzoek ondersteunt naar energiestofwisselingsziekten bij kinderen. Energiestofwisselingsziekten zijn over het algemeen zeer progressief, dit betekent dat de klachten over het algemeen steeds erger worden. Veel patiëntjes overlijden op (zeer) jonge leeftijd: 70% van deze kinderen wordt niet volwassen, 50% overlijdt al voor hun 10e verjaardag. Tot op heden is er nog geen medicijn voor deze ziekte en omdat het om een relatief kleine groep patiënten
gaat, is het voor de farmaceutische industrie commercieel niet interessant om dit te ontwikkelen. Gelukkig wordt er wetenschappelijk onderzoek gedaan naar energiestofwisselingsziekten. En de stichting Ride4Kids draagt hier graag aan bij. Ride4Kids koppelt het goede doel aan de Pyreneeën-Challenge. Dit is een driedaagse sportieve, persoonlijke uitdaging op de fiets met een uniek karakter. Een klimarrangement van in totaal ruim 5900 hoogtemeters, waarin je onder andere de Col du Tourmalet, Col d’Aubisque, Cirque de Troumousse, Hautacam en de Col du Soulor moet bedwingen. Zelfs voor profwielrenners zijn deze bergen al meer dan honderd jaar een uitdaging. Voor meer informatie zie
www.pyreneeenchallenge.nl
Team Advitronics zal aan deze Pyreneeën-Challenge deelnemen. Zij zetten hun energie graag om in geld en hopen voor dit doel op uw steun te kunnen rekenen.
Raad de afstand die de renners in 24 uur afleggen en win hiermee mooie prijzen! Vanaf vrijdagavond 21.00 uur gaat de marathon van start op het veld bij het Ballonfestival.
“Goed voor Elkaar” Van en Voor Grave
Direct een afvalcontainer huren!?
Vraag vrijblijvend informatie voor uw bijeenkomst, gebruik of evenement. 0486 477900
Vandaag besteld, volgende werkdag geplaatst!
www.dusseldorpafvalcontainer.nl inzameling en recycling rioolservice infra, sloop en milieutechniek
10
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
Vaar mee met de ballon
Laat uw droomwens uitkomen GRAVE - Tijdens het Ballonfestival kiezen 25 tot 30 ballonnen het luchtruim. Ook u kunt meevaren in een van de ballonnen. Duizenden bezoekers zullen u uitzwaaien terwijl u langzaam de lucht ingaat en kunt gaan genieten van een onvergetelijke vaart met het mooie uitzicht boven Grave en omgeving. De prachtige foto’s die u kunt maken vormen het bewijs van deze belevenis. De uiteindelijke bestemming is altijd een verrassing.
L
aat uw lang gekoesterde droom dit jaar nog uitkomen. Voor 175 euro heeft u de mogelijkheid om op 15 of 16 augustus een ballonvaart te maken. De vaart duurt ongeveer een uur en is een onvergetelijke ervaring. Voorafgaand aan de vaart kunt u deelnemen aan een buffet dat in de VIP-tent voor u klaarstaat. Vervolgens gaat u van dichtbij meemaken op welke wijze een ballon wordt opgebouwd voordat deze de lucht in gaat. Met een blijvende herinnering in de vorm van een certificaat kunt u terug kijken op een schitterende ervaring van dit avontuur. Natuurlijk wordt u weer door de crew terug gebracht naar het festivalterrein waar u nog kunt nagenieten onder het genot van een drankje. Voor eventuele vragen en het boeken van een ballonvaart kunt u mailen naar info@ballonfestival-grave.nl. Of bezoek de website www.ballonfestival-grave.nl. Albert Heijn Van der Burgt Hoofschestraat 2-8 GRAVE
Beleef het mee op het Ballonfestival!
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
11
Al ruim 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit
www.teunarts.nl
WIN EEN GRATIS BALLONVAART!!
Het Ballonfestival in Grave 2013 was een enorm succes. En omdat Teun Arts Meubelen zich ook in 2014 tot de trotse sponsoren mag rekenen, maakt u (t/m 14 aug. 2014) bij aankoop van een relaxfauteuil of bank(stel) kans op een ballonvaart voor 2 personen!
Aanbieding: Model Petunia
Aanbieding: Model Choice 5
Aanbieding: Model Esmé
Aanbieding: Model Joy
Aanbieding: Model Sun
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
Sta- op hulp icm 1 motor
In leder leverbaar vanaf € 1495,-
In meerdere kleuren leder uit voorraad va € 1395,-
In meerdere kleuren leder uit voorraad va € 1245,-
In leder leverbaar vanaf € 1725,-
uit voorraad vanaf € 895,-
Aanbieding: Model Charles
Aanbieding: Model Salt Lake City
Aanbieding: Model Change TW-10
Aanbieding: Model Faboulos
Aanbieding: Model Paco
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
Verstelling d.m.v. 5 motoren & memory
Verstelling d.m.v. 2 motoren & Accu
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
In leder leverbaar vanaf € 1395,-
In leder uit voorraad vanaf € 3495,-
In leder leverbaar vanaf € 1975,-
In leder leverbaar vanaf € 1495,-
In leder uit voorraad vanaf € 1445,-
De grootste collectie relaxfauteuils van Nederland vindt u al ruim 40 jaar bij Teun Arts Meubelen in Sint Hubert… Welkom. Assortiment
Inruil
Levertijd
Bezorging
Garantie
Mogelijkheden
Advies
in onze 2000m² showroom
Nu tot wel
Onze meubelen zijn veelal
Gratis levering
Enkel West Europees
Naar wens aanpassingen
Door ruim 40 jaar ervaring
vindt u de grootste collectie
€ 300,- retour voor
uit vooraad leverbaar
door heel
topfabrikaat met minimaal
mogelijk in onze
met zitmeubelen krijgt u
relaxfauteuils van Nederland
uw oude meubel*
dus binnen 1 week
Nederland
5 jaar fabrieksgarantie
stoffeerderijafdeling
bij ons het beste advies
Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 18:00, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00
tel.: 0485 - 45 29 86
www.teunarts.nl
info@teunarts.nl
Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. In St.Hubert op de rotonde 'Erica' richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts. * nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen
Al ruim 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit
Elke dag het gevoel dat u tussen de wolken zweeft? Kies dan voor het comfort van een relaxfauteuil of bank van Teun Arts Meubelen.
Wij wensen elke bezoeker veel plezier toe op 15 & 16 augustus. Tot ziens in Grave!
Heeft u moeite met opstaan? Met een collectie van meer dan 90 modellen, vindt u bij Teun Arts de grootste collectie sta-op fauteuils van Nederland. Onze sta- op fauteuills (al vanaf € 685,-) zijn veelal uit voorraad leverbaar.
Heeft u altijd al een probleem gehad om een juiste fauteuil te vinden? Bij Teun Arts vindt u een zeer uitgebreide collectie relaxfauteuils die compleet op uw maat kunnen worden gemaakt. Of u nu 1m45 óf 2m10 bent, bij zitcomfortspeciaalzaak Teun Arts in Sint Hubert vindt u altijd dé fauteuil voor u.
Op zoek naar een nieuwe bank of een nieuw bankstel?
Kortom: wat uw smaak of wens ook is…
Bij Teun Arts vindt u een ruime keus van meer dan 40 modellen banken.
…op het gebied van zitcomfort bent u bij Teun Arts aan het juiste adres.
Veelal Nederlands fabricaat, en naar wens compleet op maat gemaakt.
U bent van harte welkom in onze 2000m² showroom in Sint Hubert.
voor een indruk van ons assortiment kijkt u alvast op www.teunarts.nl
Op onze 1e verdieping vindt u altijd zo'n 100 á 150 Weg = Weg aanbiedingen. Onze openingstijden: Di, Wo & Do 10:00 - 18:00, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00
tel.: 0485 - 45 29 86
www.teunarts.nl
Boersestraat 11, 5454NG, Sint Hubert. In St.Hubert op de rotonde 'Erica' richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts.
info@teunarts.nl
Beplanting
HET BBQ SEIZOEN IS WEER BEGONNEN
LET ’S GET COOKING hebben gekocht: de Modeltuin op maat. Ideaal voor mensen die een nieuwbouwwoning
AUTOBEDRIJF Schuur (bestaand)
THOONEN
Beplanting; siergrassen Kleine boom in boombak met verlichting
Kies zelf een tuinontwerp, bekijk de opties,
Althans, dat doen wij wel voor Lekker desse u! Kunt u genieten rt maak uw keuze van en het vul deze in via internet. mooie weer en uw gezelschap. Verpakt Heldro ijs, Zo heeft u ookvan direct overzicht de Voor gezelschappen mini- eenmet chocolade ofvan w af el € 1,25 p.p. maal 10 personen hebben wij Staaf Heldro ijs kosten. Gemakkelijk en snel. (1 0 pe rsoons) € 8,- p vier zeer complete BBQ.p. pakketten samengesteld. Grote groepe Esticonplaten n Hoe makkelijk kan het ver-- Bestelling vo or mee x?200 cm. zorgen eeninformatie complete rsonen Kijk voorvan alle op Dan zijn de r dan 100 pe200 ijsjes gratis! maaltijd zijn? Bestellen kan www.arjanbrok.nl Ook totaalcate (graag uiterlijk twee dagen ring mogelijk m et tentverhuur en van te voren) telefonisch via drankvoorzieni ng. (0486) 474281 of per e-mail: Prijzen en mog info@brouwketel.com elijkheden op aa nvraag.
Halfverharding
Verharding; klinkers wf Woning
Alle pakketten worden standaard voorzien van: stokbrood en kruidenboter, fruitsalade, opgemaakte rundvleessalade, 4 soorten rauwkost, zigeunersaus, satésaus, cocktailsaus en knoflooksaus. Prijzen zijn inclusief porseleinen borden, bestek, servetten, gasbarbecue met gas, barbecuegereedschap, opschepbestek, schoonmaken en afwas, bezorgen en ophalen. Bestellingen voor minder dan 10 personen graag zelf afhalen (hierbij wordt geen barbecue geleverd). Pakket 1 Assortiment van 8 soorten vlees, 4 stuks per persoon: Barbecueworstje • Hamburger • Drumstick • 3 stokjes saté • Kipfilet • Speklapje • Filetlapje • Italiaanse spies € 11,50 p.p. Pakket 2 Assortiment van 8 soor ten vlees, 4 stuks per persoon: Barbecueworstje • Hamburger • 3 stokjes saté • Kipfilet • Spare rib • Sjasliek • Filetlapje • Biefstukje € 13,- p.p. Pakket 3 Assortiment van 8 soorten vlees en/of vis, 4 stuks per persoon: Hamburger • 3 stokjes saté • Sjasliek • Filetlapje • Entrecote • Italiaanse spies • Botervis • Lamskotelet € 14,50 p.p. Pakket 4 Assortiment van 8 soorten en/of vis, per persoon: Filetlapje • Hamburger Broekstraat 3 vlees 5373 KD4 stuks Herpen • Spare rib • Kipfilet • Zalmfilet • Scampi-spies • Biefstukje • Lamskotelet € 16,- p.p.
0486 - 414338 www.arjanbrok.nl
Hoogeweg 9
5364 NK Escharen
www.brouwketel.com
www.autobedrijfthoonen.nl
DE GREEFF VERKOOPT VUURWERK!
GEN IN D IE B N A A N E S IE T C A E IG D PROFITEER VAN GEWEL K.NL WWW.VERKOOPVUURWER VIAurwerk.nl E vu LINop Nko Oer IG EL D R O VO K .v w ER w w RW U e: VU lin W on NUtoUber 2013 ook OfPok KO na Va
Officieel verkooppunt
! K R E W R U U V E T S E B T E H IT U E Z U E K E T GRO
DE GREEFF Caravan - Recreatie • Arnoud van Gelderweg 97 • 5361 CV GRAVE 14
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014 3
Ballonvlucht, knutselmiddag, vliegerclub, springkussens en paintball
Volop vermaak voor de kids GRAVE - Ook voor kinderen is er van alles en nog wat te beleven op het Ballonfestival Grave. Zo kunnen zij zich naar hartenlust uitleven op een van de vele springkussens, zorgt ballonnenclown Peer Atmosfeer voor hilarische taferelen en mogen de kids knutselen of paintballen.
Ballonvlucht
Ook kunnen dit jaar de allerkleinsten met een luchtballon mee. Een ware belevenis voor 16 kinderen per vlucht die al draaiende naar een maximale hoogte van 6 meter worden gebracht. Eenmaal boven wordt de landing weer ingezet om weer veilig aan de grond te staan. Wie wil hier nu niet een keer mee omhoog?
Clown Bop en Peer Atmosfeer
Wie kent hem niet? Vanaf het eerste jaar is clown Bop al actief betrokken bij het Ballonfestival. Met zijn grappen en grollen weet hij jong en oud te vermaken. Peer Atmosfeer is er dit jaar ook weer bij . Peer is een ware ballonkunstenaar. Hij weet de meest vreemde figuren en creaties te maken met zijn vele kleuren ballonnen. Peer gaat speciaal voor het ballonfestival de kinderen verrassen met een van zijn creaties.
Knutselmiddag
Op zaterdagmiddag kunnen de kinderen van de lagere school deelnemen aan de diverse knutselactiviteiten. Onder deskundige begeleiding van een team van vrijwilligers kunnen de kinderen weer hun fantasie de vrije loop laten, zodat er weer iets creatiefs ontstaat. De knutselmiddag begint om 16.00 uur en duurt tot 18.00 uur. Deze knutselmiddag wordt aangeboden door de organisatie en is gratis toegankelijk.
Vliegerclub Albert Heijn Van der Burgt Hoofschestraat 2-8 GRAVE
Zaterdagmiddag rond 16.00 uur wordt er een vliegerdemonstratie gehouden door vliegerclub Skyflyers. Geniet van de dansende figuren die worden meegevoerd door de wind.
Springkussens
Op de diverse springkussens kunnen de kinderen zich volledig uitleven. Deze springkussens worden al jaren ter beschikking gesteld door Maxifun uit Heumen.
Schminken
Tamara is er ook weer bij. Zij weet elke kind weer op een geweldige wijze te schminken en laat ieder kindergezichtje weer stralen. En zeg nu zelf, wie wil er nu niet uitzien als een mooie vlinder of een gevaarlijke tijger?
Foto: degabe.nl
Paintball
Spanning voor de jeugd verzorgd door Strike Paintball. Vrijdag en zaterdag heeft de jeugd de gelegenheid om zich volledig uit te leven onder begeleiding van Fred. Voor meer informatie over paintball kijkt u op de website www. strikepaintball.nl
Hoepelen
Doe de Hoelahoep met IreneWalk!
Vangspel en springkussen Regiobank
Ook heeft de Regiobank dit jaar een vangspel ter beschikking gesteld. Hierbij kun je laten zien hoe goed geconcentreerd je bent. Daarbij ook een springkussen voor de allerkleinsten.
Foto: degabe.nl
Foto: degabe.nl
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
15
Van de Laar Voet & Zorg: voor een passende oplossing Het lijkt zo vanzelfsprekend, lekker lopen en bewegen. Totdat u klachten krijgt of, in het ergste geval, de beweging stopt. Het is dus zaak om zuinig te zijn op uw bewegingsapparaat. De specialisten van Van de Laar Voet & Zorg begrijpen dat als geen ander. Van de Laar Voet & Zorg is een erkend orthopedisch schoentechnisch bedrijf, ISO en SEMH gecertificeerd en aangesloten bij NVOS-Orthobanda, de brancheorganisatie voor bedrijven die in Nederland actief zijn op het gebied van orthopedische diensten en producten. Multidisciplinair Van de Laar Voet & Zorg heeft verschillende spreekuurlocaties in Nederland waar men terecht kan voor orthopedische schoenen, semi-orthopedische schoenen, aanpassingen aan confectieschoenen, (sport-)steunzolen en verbandschoenen. Er wordt gewerkt met de nieuwste technieken, duurzame materialen en er is veel aandacht voor innovatie en training van de medewerkers. Zo worden steunzolen digitaal en individueel aangemeten en orthopedische schoenen op maat gemaakt. Hierbij wordt gestreefd om een schoen te maken die bij u past, sportief of juist stijlvol, in de kleur en het model dat u wenst.
BANDEN DE GOEDKOOPSTE BAND VAN NEDERLAND, ALS BESTE GETEST! Getest door autoblad Autoweek nr.14 2014.
155/70TR13 € 55 155/65TR14 € 59 175/65TR14 € 63 185/65TR15 € 67 195/65HR15 € 76 195/65TR15 € 70 205/60HR16 € 88 205/55HR16 € 85 215/55WR16 € 89 225/45WR17 € 87 225/40WR18 € 95 Staat uw maat er niet bij, kijk dan op www.keesvangent.nl/webshop All-in prijzen zijn incl. BTW en montage. Excl. verwijderingsbijdrage.
Daarnaast is er een nauwe samenwerking met de belangrijkste disciplines op het gebied van bewegen. In de hoofdvestiging in Grave vindt u alles onder één dak. Kennis en kunde van verschillende disciplines zijn gebundeld in een krachtig team. Naast de orthopedische schoentechnici die u helpen met de hierboven genoemde producten, bent u meteen verzekerd van de diensten van de fysiotherapeut, de podotherapeut, de pedicure en van de instrumentmaker gespecialiseerd in prothesen, orthesen, korsetten, bandages en sportbraces. U wordt geholpen op één locatie; Wel zo efficiënt voor u.
Kamerlingh Onnesstraat 9 | 6603 AX Wijchen
Brede en preventieve aanpak Een passende oplossing bieden kan slechts als u de volledige aandacht krijgt. Bij van de Laar Voet & Zorg wordt de tijd genomen voor een uitgebreid intakegesprek, waarbij nauwkeurige digitale metingen worden verricht. De specialisten luisteren aandachtig naar uw verhaal en uw bewegingsapparaat wordt professioneel onder de loep genomen. Zo worden problemen bij de bron aangepakt en in de toekomst voorkomen. Klachten kunnen zich immers ‘lokaal’ openbaren in de voeten, het werkelijke probleem kan bijvoorbeeld zijn ontstaan in de rug. Deze ziens- en werkwijze is typerend voor Van de Laar Voet & Zorg, een brede en preventieve aanpak die start vanuit de bron.
Ons park is gelegen aan de rand van het prachtige natuur gebied “de Maashorst” en beschikt over: •
Sport- en steunzolen actie - Gratis voetmeting Indien u in augustus, september of oktober een paar sport- of steunzolen laat aanmeten, ontvangt u 25% korting op het tweede paar. Bent u geïnteresseerd in een gratis voetmeting kunt u eveneens contact opnemen met Van de Laar Voet&Zorg en bellen naar 0486-472100. Verwijst u even naar dit artikel en er wordt een afspraak met u gemaakt.
Tel: 024 - 641 31 08
• • •
•
3 Groepsaccommodaties De Heidebloem *** 40 pers. De Heideheuvel **** 30 pers. De Heidehof ***** 24 pers. Heidehomes, verhuur van 6-persoons chalets Een camping met zowel vaste als seizoen- en toerplaatsen Veel faciliteiten zoals horeca, zwembad, tennisbanen, speelbos, jeu-de-boules banen
NIEUW - luxe groepshotel Sauerländer Tor geschikt voor 36 pers. gelegen in het schitterende Sauerland / Duitsland!
Noordhoekstraat 5 - 5374 SC Schaijk Tel. 0486-461525 Van de laar Voet& Zorg, Klinkerstraat 12, 5361 GW Grave 0486-472100, www.vandelaarvoetenzorg.nl 16
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
www.deheidebloem.nl
Ballonvaren en het weer GRAVE - Ballonvaren en het weer. Deze twee begrippen hebben onomstotelijk met elkaar te maken. De meestgestelde vraag van passagiers aan een ballonvaarder is: ‘Is het weer goed?’. Deze vraag zal ook tijdens het Ballonfestival in Grave veel gesteld worden.
Burg. Thijssenstraat 7 * Beers * 0485-330477 www.lockant.nl
d
e vraag is gemakkelijk, maar het antwoord zeker niet. Tijdens het Ballonfestival worden we regelmatig op de hoogte gehouden van de weersomstandigheden op het festival en in de omgeving van Grave door de LMD (Luchtvaart Meteorologische Dienst) op Schiphol. Deze dienst vormt een onderdeel van het KNMI. Zij kunnen met moderne apparatuur ‘zien’ of het weer toereikend is om alle ballonnen een veilige vaart te kunnen laten uitvoeren. Belangrijke gegevens hierbij zijn met name de wind aan de grond, maar ook op geringe hoogte. De zogenoemde 250 voet wind (80 meter hoogte) is voor ballonvaarders erg belangrijk. Er zit immers geen rem op de ballon en beneden deze hoogte moet je snelheid verminderen om een veilige landing te kunnen uitvoeren. Een wind van méér dan 15 knopen (30 kilometer per uur) op 250 voet is het maximum. Daarnaast mag er geen regen of onweer in de buurt zijn. Onweer op een afstand binnen de 15 kilometer kan een aanzuigende werking hebben op de ballon. Een ballonvaarder zal ook nooit gaan varen als er onweer in de omgeving waar te nemen is. Vervolgens is de windrichting ook nog van belang. Elke ballonvaarder weet precies waar je opstijgt, maar waar je landt is altijd de vraag. Vandaar dat in de vluchtvoorbereiding gekeken wordt in welke omgeving je verwacht te gaan landen bij een bepaalde windrichting en snelheid.
Klinkerstraat 22 * Grave * 0486-852223 www.wijnhuis-vaessen.nl
Van Keijsteren Kooikersweg 5 * Grave * 0486-472118 www.garagevankeijsteren.nl
De weersomstandigheden worden tijdens het Ballonfestival nauwlettend in de gaten gehouden.
Vosseneindseweg 46 * Heumen * 024-3581481 www.heumensbos.nl
Een voorbeeld: vanuit Grave is het Reichswald in Duitsland een enorm groot bosgebied, waar je met 5 kilometer per uur niet overheen kunt varen.
Briefing
Tijdens het Ballonfestival in Grave wil iedere piloot niets liever dan ballonvaren. Tijdens de briefing zullen de piloten op de hoogte gehouden worden van de weersomstandigheden, met als motto dat iedere ballon veilig moet kunnen opstijgen en landen en een mooie vaart kan maken. Hopelijk zijn ook dit jaar de weersomstandigheden weer gunstig, zodat alle piloten en passagiers weer kunnen genieten van een mooie vaart en dat het publiek weer mag genieten van de vele tientallen kleurrijke ballonnen.
Maasstraat 22 * Grave * 0486-474530 www.restaurantcolori.nl
Rogstraat 4 * Grave * 0486-422534 www.dekastanjegrave.com
Nu ook in het assortiment: Solgar voedingssupplement
VAN ZWAM b.v.
Anno 1985
glas- en schilderwerken
Nieuw Schaijk
Kooikersweg 1 • Postbus 89, 5360 AB Grave • T 0486-421333 • F 0486-421300
Restaurant - Zalen - IJssalon
Rijksweg 46 * Schaijk * 0486-461294 www.nieuwschaijk.nl
Markt 16 * Grave * 0486-472084 www.cafedegoudenleeuwgrave.nl
Spinding 3 * Cuijk * 0487-337000 www.taxivandijk.nl
De Kastanje • Rogstraat 4 • 5361 GR Grave Kooikersweg 1 * Grave * 0486-421333 0486-422534 • www.dekastanjegrave.com www.vanzwam.nl
tassen - portemonnees - riemen - sleutelservice - fournituren - falkesokken
MAI-LI
Piep van Tuijn & Zn Ambachtelijke schoenmakerij
Hoofschestraat 16 * Grave * 0486-473058 www.degoudenluifel.nl
Arnoud v. Gelderweg 83 * Grave * 0486-472167 www.lenyvankempen.nl
Klinkerstraat 19A * Grave * 0486-476325 Klinkerstraat a GV Grave www.schoenmakerijpiepvantuijn.nl
Chinees-Indisch Restaurant Hoofschestraat 11 * Grave * 0486-476175 www.restaurantmaili.nl
www.schoenmakerijpiepvantuijn.nl - info@schoenmakerijpiepvantuijn.nl
www.vanzwam.nl • K.v.K. 17104073
Zwam van Briefpapier 2007.indd
1
ERKEND SCHILDERSEN AFWERKINGSBEDRIJF
15-11-2007, 9:05
www.poelier -slagerij.nl BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
17
voordelig
BEMAwonen Tapijt op de trap
13 treden - 5 jaar garantie Tapijt + meten +leggen
Dus geheel compleet nu Prachtkwaliteit, kamerhoog
v.a.
nergens voordeliger
00 €225. Balterio laminaat
Inbetweens
95 €24.
St. Anthonisweg 3 Boxmeer Tel. 0485-520592
per mtr.
GRATIS maken en meten
Dolce Nature van € 18.95 per m 2
=
OP
95 €12.
Nu voor
!! P O
per m2
Rolgordijnen - jaloezieën - lamellen - shades - plisse’s
Nu
GRATIS meten en geplaatst!
Nu in de Showroom Hoeveel plezier wil je hebben?
Vanaf € 9.695,De nieuwe Toyota AYGO heeft een fris en uitdagend design. Je kunt de AYGO helemaal aanpassen aan jouw persoonlijke wensen met de uitgebreide mogelijkheden die deel uitmaken van AYGO x-play. Een ander kleur dak, dashboard, raamstijlen… je kunt het allemaal helemaal zelf samenstellen.
CUIJK - HELMOND - UDEN - VENRAY
18
BALLONFESTIVAL GRAVE 2014
Ewinkel 10 • 5431 ND • Cuijk T: 0485 - 312 696 • info@toyota-cuijk.nl www.oostendorp-auto.nl
Programma Ballonfestival Grave (programma en tijden onder voorbehoud)
Vrijdag 15 augustus 2014 van 17.00 tot 01.00 uur 17.00 uur: 18.00 uur: 18.30 uur: 18.45 uur: 19.00 uur: 19.00 uur: 19.00 uur: 20.00 uur: 20.15 uur: 20.15 uur: 20.15 uur: 20.45 uur: 21.00 uur: 22.00 uur: 01.00 uur:
Kinderattracties open op het festivalterrein Briefing piloten en passagiers Landing parachutisten vanuit vliegtuig Opbouwen ballonnen Opstijgen eerste ballon Muziek op het terrein ‘de Mertplekkers’ Uden Demonstratie paramotorvliegers Demonstratie miniballonnen Demonstratie XXL miniatuurvliegtuigen John van Gastel Inloop ballon(nen) voor kinderen Bubblica straattheater Demonstratie XXL miniatuurvliegtuigen John van Gastel Start Ride4Kids fietsmarathon Night Glow met lichtshow Einde programma
Zaterdag 16 augustus 2014 van 16.00 tot 01.00 uur 16.00 uur: 16.00 uur: 18.00 uur: 18.00 uur: 18.45 uur: 19.00 uur: 19.00 uur: 19.00 uur: 19.00 uur: 20.00 uur: 20.15 uur: 20.15 uur: 21.00 uur: 22.30 uur: 01.00 uur:
Kinderattracties open op het festivalterrein Demonstratie Sky Flyers Rijen Briefing piloten en passagiers Demonstratie XXL miniatuurvliegtuigen John van Gastel Opbouwen ballonnen Opstijgen eerste ballon Opstijgen luchtschip Muziek op het terrein ‘de Mertbloazers’ Grave Demonstratie paramotorvliegers Demonstratie miniballonnen Landing parachutisten op terrein vanuit ballon Inloop ballon(nen) voor kinderen Finish Ride4Kids fietsmarathon Vuurwerkshow Einde programma
Exclusief ballonspeldje Van het ballonfestival is een ballonspeldje gemaakt in de vorm van een klein luchtballonnetje. Dit speldje is te koop bij De Lekkernij in de Klinkerstraat in Grave. Tijdens het festival is dit ballonspeldje verkrijgbaar aan de bar in de tent op het terrein. De kosten hiervan bedragen 2 euro per speldje.
Parkeermogelijkheden Ballonfestival op 15 en 16 augustus
U kunt natuurlijk te voet of met de fiets naar het ballonfestival gaan om er een gezellig uitje van te maken. Als u besluit met de auto naar het Ballonfestival te gaan kunt u de borden P-festival volgen. Zowel vanuit Den Bosch en Nijmegen kunt u parkeren op een grote parkeerplaats op de Koninginnedijk, het is dan ongeveer 10 minuten lopen naar het festivalterrein aan de Jan van Cuijkdijk. (Volg de bordjes Ballonfestival vanaf het Parkeerterrein naar het naar het festivalterrein) Vanuit Cuijk kunt u parkeren in de wijk Estersveld.
Waterfestival op 17 augustus
Ook tijdens het waterfestival zijn er volop parkeermogelijkheden. Wij adviseren u dan de borden P-festival te volgen en te parkeren op het terrein aan de Koninginnedijk. Vervolgens loopt u in 3 minuten naar de binnenstad waar het waterfestival plaatsvindt.
Het biercafe Land van Cuijk en omstreken Meer dan 135 speciaalbieren en negen bieren op de tap! Maasstraat • 5361 GG Grave • Tel. 0486 475618 www.maaspoort-grave.nl
Programma Waterfestival Zondag 17 augustus 2014 Activiteiten aan de Maaskade en Loswal van 12.00 tot 17.00 uur 12.00 uur: 12.00 uur: 12.00 uur: 12.00 uur: 14.00 uur:
Opening festival door afschieten van de kanonnen door de Cloveniers en Schipperskoor De Maessanghers Bezichtiging Vlotbrug. Middeleeuws museum kasteelschip Dweilorkest Smash Zwemtocht Nautische mijlen Meevaren met diverse boten Olie en Stoom vanaf Loswal
Activiteiten Binnenstad 11.00 tot 17.00 uur 11.00 uur: 11.00 uur: 11.00 uur: 11.00 uur: 11.00 uur: 12.30 uur: 13.00 uur:
Braderie, curiosa en oude ambachten Winkels zijn geopend Diverse kinderspelen Scheepsmodelbouw Maritiem Roeivereniging De Drie Provinciën Optreden Schipperskoor de Maessanghers op diverse plaatsen Optreden Havenmuzikanten in de Klinkerstraat (tot 16.00 uur)
Vertier voor de kinderen tijdens het waterfestival GRAVE - De kinderen kunnen zich goed vermaken tijdens het waterfestival. Aan de loswal van Grave worden diverse attracties geplaatst waar de kinderen zich heerlijk kunnen uitleven. Er staat een onder andere een fierljepbaan (foto). Probeer maar eens vanaf het eerste gedeelte van het kussen, met een polsstok naar de overkant te komen zonder in het zwembad te vallen. Verder is er een tobbedansbaan, een populaire waterattractie. Beklim de helling en glijd in de tobbe naar beneden. Ook staat er een surfboardsimulator. Of het nu zachtjes waait of stormt, probeer je evenwicht te bewaren en blijf zo lang mogelijk staan.
BALLON- & WATERFESTIVAL GRAVE 2014
19
OVERTUIG UZELF EN HERFSTPRIJS! TPRIJS!
OVERTUIG UZELF EN KOM
OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN
BLADBLAZER BGE 71
€€ 11799
€€ 11799
DOE MEE EN WIN! Kijk op onze website voor de maandelijkse prijsvraag.
ERKEND VAKHANDELAAR OVERTUIG UZELF EN KOM ONZE MACHINES TESTEN
Weijen 77a 5388Alle HMacties Nistelrode zijn geldig tot 15 december Weijen2013. 77a, 5388 HM Nistelrode tel. 0412 - 611004 tel. 0412 - 611004 www.vanliempdtuinenpark.nl
ERKEND VAKHANDELAAR
www.vanliempdtuinenpark.nl
acties zijnKOM geldigONZE tot 15 december 2013. RTUIGAlle UZELF EN MACHINES ERKEND VAKHANDELAAR KWALITEIT •TESTEN ADVIES • SERVICE Alle acties zijn geldig tot 15 december 2013.
Weijen 77a, 5388 HM Nistelrode tel. 0412 - 611004 www.vanliempdtuinenpark.nl
ELAAR
KWALITEIT • ADVIES • SERVICE
mber 2013.
20
WATERFESTIVAL GRAVE 2014
Zwemtocht Cuijk-Grave op zondag 17 augustus
Veertiende editie Nautische Mijlen GRAVE - Op zondag 17 augustus gaat de veertiende editie van De Nautische Mijlen van start, een zwemtocht tussen Cuijk en Grave. Inschrijven voor deze zwemuitdaging kan ‘s ochtends tussen 10 en 11 uur bij de infopost aan de Loswal. Voor alle zwemmers is er koffie en tomatensoep.
t
ientallen zwemmers uit binnen- en buitenland verzamelen zich om 11 uur aan de Maaskade in Grave. Na een uitgebreide briefing zullen de zwemmers per boot overgebracht worden richting Cuijk voor een afstand van 3 of 1,5 Nautische Mijlen. De deelnemers aan de 3 Nautische Mijlen vertrekken circa 15 minuten eerder. De organisatie hoopt dat dit jaar nog meer zwemmers deelnemen en rekent op veel toeschouwers om de zwemmers aan te moedigen.
Veiligheid en gezondheid
Ook dit jaar zijn de veiligheidseisen weer aangescherpt. Zo zal er omgekleed worden óp de boten in tegenstelling tot andere jaren toen men zich óp de wal kon omkleden. Dit wordt gedaan om kou te vermijden. Evenals voorgaande jaren wordt om 11 uur de watertemperatuur gemeten. De Reddingsbrigade Nijmegen en de Brandweer Grave en Kano club Grave, Olie en Stoom en watersportvereniging De Stuw uit Grave ondersteunen de zwemtocht met vaartuigen en duikers.
Inschrijven
Inschrijven kan zondagochtend 17 augustus van 10 tot 11 uur bij de infopost aan de Loswal. Iedereen met zwemdiploma A en/of B kan zich inschrijven. Het inschrijfgeld bedraagt 12,50 en dient voldaan te worden op de dag van de zwemtocht bij de infopost.
Soep en medaille
Na afloop van de zwemtocht krijgen alle deelnemers een kop warme soep met brood. En voor de geleverde prestatie ontvangen zij ook allemaal een heuse medaille.
Tijdens de zwemtocht is er aan de Maaskade vanalles te doen. Op deze dag is het namelijk ook het Waterfestival. Grave staat dan de hele dag in het teken van water. In de hele vestingstad zijn er tal van activiteiten die worden opgeluisterd door verschillende muziekbandjes. Kijk op www.toerismegrave.nl of www.waterfestival-grave.nl voor meer informatie.
Begeleidingsboten
In het kader van de veiligheid en zeker die van de deelnemers is het niet toegestaan om op eigen gelegenheid mee te varen als ‘begeleidingsboot’. Meevaren kan en mag alleen na toestemming van de organisatie. Na akkoord van de organisatie ontvangt men een officiële ‘begeleidingsbootpas’.
Tot ziens op 15, 16 en 17 augustus in Grave!
Middeleeuws museumschip
Kruisboogschieten met Cloveniersgilde Grave
De Middeleeuwen waren woeste en donkere tijden. Een tijd van kastelen, ridders, jonkvrouwen en heldhaftige strijders. Kinderogen lichten op wanneer ze de prachtige verhalen horen over de ruige tochten van ridders in hun schitterende wapenuitrusting. Toch was het leven niet altijd zo glorieus als in de verhalen en de sprookjes. Heb je wel eens stil gestaan bij het dagelijks leven van de horigen, de ambachtslieden, de knechten en de meiden?
GRAVE - Dit voorjaar vierde het Cloveniersgilde in Grave op feestelijke wijze haar veertigjarig bestaan sinds de heroprichting in 1974. Middeleeuws gekleed maakten de leden van het gilde een ronde door de stad en schoten het kanon op de markt af (foto). Voor alle ‘burgers en buitenlui’ willen zij de feestelijkheden tijdens het waterfestival voortzetten. Naast de St. Elisabethkerk wordt een kruisboogbaan geplaatst en iedereen boven de 18 mag zijn kennis of geluk beproeven. Begeleid door ervaren coaches wordt geschoten op een doel op 10 meter afstand. Uiteraard wordt elke ‘10’ beloond met het befaamde cloveniertje. Voor de kleine burgers is er een mini-kruisboogbaan waar zij onder begeleiding hun kunsten kunnen tonen. Iedereen is welkom om te komen, te schieten of te genieten.
Albert Heijn Van der Burgt Hoofschestraat 2-8 GRAVE
Op het reizend museumschip kun je op een unieke en verrassende manier dit leven van dichtbij ervaren. Zij tonen levensechte taferelen van de wijze waarop de mensen aten, wat voor kleding ze droegen en de verschillende ambachten en middeleeuwse gebruiken. Op het reizend kasteelschip, een vrachtschip van 50 meter lengte, is een uitgebreide expositie gehuisvest.
WATERFESTIVAL GRAVE 2014
21
Waarom doe ik mee aan de Nautische Mijlen? Over die vraag moest ik wel gaan nadenken toen George van Kuppeveld mij vroeg een stukje te schrijven voor deze krant. Het was niet zo eenvoudig daar een goed antwoord op te vinden en eerlijk gezegd weet ik het nog steeds niet. En waarom zou ik me daar ook druk over maken? De derde zondag in augustus is in Grave het waterfestival en daarbij hoort de zwemtocht van ergens bij Cuijk naar de Maaspoort in Grave en daar doe ik aan mee, punt uit. En ik ben iedere keer weer blij als ik na zo ongeveer 3000 slagen weer op de kant klauter en daarbij weer ontdek dat de laatste loodjes het zwaarst wegen. Dat hebben we weer gehad.
Ik schat dat die steiger zo’n 150 meter lang is. Een rondje is 300 meter en 10 rondjes drie kilometer. Als ik dat in een uur en een heel klein beetje doe zonder echt moe te worden ben ik tevreden. Ik heb wel ontdekt dat het aantrekken van het oude surfpak van mijn zoon een paar minuten scheelt. Ik moet er daarom wel voor zorgen dat het pak blijft passen. Het streven is in juli en augustus zeker één keer per week zo te trainen, maar daar komt niet veel van terecht. In totaal 3 of 4 keer is al mooi. Het grote probleem is waar de fiets- of autosleutel te laten. Bij mooi weer wil mijn vrouw nog wel een keer mee met de krant en een thermosfles koffie.
Het is geweldig dat een paar enthousiastelingen uit gekkigheid in de Maas gingen zwemmen en dachten dat ze daar maar een evenement van moesten maken. Nu denken ze in Grave wel meer dat ergens een succes van gemaakt kan worden, maar hier is dat prima gelukt. En dat is geen kleinigheid. Het belangrijkste is natuurlijk dat al degenen die 3 of 1,5 mijl van de finish te water gaan ook weer op de loswal aan de kant kruipen. Dank daarom aan de kanovaarders en ook aan de bootvaarders van de Stuw, als zij tenminste zo varen dat ze geen golven veroorzaken.
En dan de tocht zelf. Ik moet daar goed uitgerust aan beginnen want mijn grootste angst is dat ik onderweg in slaap val. Want wat is afstand zwemmen toch saai. Bij fietsen en lopen kun je nog om je heen kijken. Met een tochtgenoot onderweg een praatje maken is er ook niet bij. Als je schoolslag zwemt zou het nog kunnen, maar daarvan krijg ik op de duur weer pijn in m’n nek. Het uitzicht bij borstcrawl is niet de moeite waard. Iedere halve mijl (926 meter) ligt er een gele boei. Dat is natuurlijk een punt om naar uit te kijken. Alleen liggen die boeien een eindje uit de kant. Er is daarom een kans dat ik er voorbij zwem als ik tussen de boei en de kant door zwem en dat probeer ik toch wel. Op de derde boei, na 1,5 mijl, staat een vlaggetje. Frustrerend is het om dat vlaggetje te zien als je denkt een boei voorbij gezwommen te zijn en dus de vierde verwacht. De latere boeien liggen ook verder uit elkaar, althans in tijd gemeten. Hoe breed de Maas ook is, toch is het mij een paar keer gelukt tegen zo’n boei aan te zwemmen. Dat groene ding valk voor Grave is ook zo’n mikpunt.
Ook dank aan de organisatoren die zorgen voor kleedgelegenheid, vuilniszakken om de spullen in te doen, soep na afloop en een vriendelijk woord bij het inschrijven en weer aan land gaan. Het schijnt dat je na afloop ook nog door de brandweer schoon gespoten kan worden. Die verdienen daar ook natuurlijk dank, maar ik ga thuis wel in bad liggen. En dan zijn er natuurlijk nog veel anderen die het mogelijk maken dat zo’n 150 mensen het drukke Grave kunnen ontvluchten om de rust van het koele Maaswater te zoeken. Ook die medewerkers verdienen dank en lof. Een belangrijk onderdeel van het evenement is de tocht naar de start. Om daar volledig van te kunnen profiteren moet je wel voor de drie mijl kiezen en dat doe ik tot nu toe dan ook. Dan mag je ook op de ponton van Frans van Steen zitten om van het uitzicht op de uiterwaarden te genieten. Wat er ook leuk aan 3 mijl zwemmen mag zijn, om het uitzicht onderweg hoef je het niet te doen. Zo’n evenement vereist een goede voorbereiding en daar moeten de zwemmers natuurlijk ook voor zorgen. En dat doe ik. Mijn voorbereiding begint direct na afloop van de vorige tocht. Dan neem ik mij voor dat dit de laatste was en de eerste maand zwem ik geen hele baan in het Graafse zwembad. Zo in oktober probeer ik het weer eens en dan blijkt dat het nog steeds aardig gaat. Nu is zwemmen voor mij net iets als fietsen en lopen, gewoon een kwestie van niet stoppen. Dus tegen het eind van het jaar ben ik toch van plan volgende keer weer mee te doen, maar voor serieus trainen is nog tijd zat. Af en toe op woensdagavond banen trekken bij LACO, eerst 40 banen en daarna 80 (2 km) moet maar voldoende zijn, ook gelet op de hoge temperatuur van het water. Tijdens de vakantie geeft een camping aan een meertje de gelegenheid een tijd te zwemmen zonder het heen en weer te krijgen.
Een vreugdevol moment was het altijd de prinses Margriet te zien opdoemen en daar vlak langs te zwemmen (dan lijkt het of je snel gaat). Ook dat is nu helaas voorbij. Kortom, het zwemmen zelf is niets dan ellende. Het is wel geruststellend te bedenken dat het stroomafwaarts gaat. In theorie kun je na de start op je rug gaan liggen en kom je er vanzelf. Helaas begint het half augustus al vroeger donker te worden. Wat wel zou helpen als er aan de kant op geregelde afstand herkenningspunten zouden staan. Een bordje met een opwekkende spreuk zou ook leuk zijn om van een moed insprekende supporter maar te zwijgen. Het ergste voor mij is altijd nog het uit het water klimmen. Er ligt nu een mat over de rotsen en er zijn veel behulpzame handen om me op dit moeilijke moment bij te staan.
Zo wordt het juli en tijd om aan de volgende fase in de voorbereiding te denken. In de Kraaijenbergse plas ligt namelijk een steiger waar je omheen kunt zwemmen. Dat is fijn want als ik geen streep onder water, zoals in een zwembad, of niet de kant aan mijn linkerzijde zie, raak ik geheid uit de koers.
zd_bongra_34/8_v1 339 C, black, CTP
Kortom, ik heb geen idee waarom ik het toch iedere keer weer leuk vind mee te kunnen en mogen doen. En toch hoop ik het nog een aantal jaren te kunnen doen al is het alleen maar omdat kijken naar de Nautische Mijlen mij nog erger lijkt.
Leo de Vreede
‘Te land, ter zee en in de lucht’
Veertiende editie Taptoe Grave op vrijdag 19 september GRAVE - De Markt in Grave vormt op vrijdag 19 september het decor voor de veertiende editie van de Taptoe Grave. Organisatie is traditiegetrouw in de vakkundige handen van Harmonie Stad Grave (HSG). Op vrijdag 19 september kan jong en oud weer genieten van een gevarieerd programma waar behalve het harmonie-orkest en de slagwerkgroep van HSG ook andere korpsen letterlijk hun beste beentje voorzetten. In september is het zeventig jaar geleden dat Grave werd bevrijd als onderdeel van de Operatie Market Garden. In de derde week van deze maand krijgt deze historische gebeurtenis in Grave en elders in de regio volop aandacht. Genoeg reden om ook tijdens de taptoe hierbij stil te staan. De toegang is gratis.
22
WATERFESTIVAL GRAVE 2014
Grave Marssingel 2a 0486 47 23 34
Velp Tolschestraat 3 0486 47 20 34
DRUKPROEF G
Ordernr.: 12971 Afnemer
Beko
Klant:
Bonga
Artikel:
zd_34
Wij geloven in een goede nachtrust voor iedereen.
AUPING BALANZZ BOPITA CARPE DIEM GAUTIER KUPERUS LIFE TIME LODDENKEMPER NOLTE DELBRÜCK NORMA SOFTLINE VANHOUDT
Een nieuw bed of matras koopt u voor een lange tijd – natuurlijk wilt u er dan goed op kunnen slapen. In onze showroom vindt u 2500 m2 bedden, matrassen, bedtextiel en accessoires van alle populaire merken. U kunt rekenen op persoonlijk en deskundig advies van onze ervaren medewerkers. Met ruim 25 jaar expertise in slaapoplossingen selecteren wij voor u de beste combinatie van bed en matras, waar u jarenlang plezier van heeft!
Gildeweg 17, Beers | T (0485) 322 337 | www.slaapsfeer.nl
WATERFESTIVAL GRAVE 2014
23
Sponsoren Ballonfestival - Waterfestival 2014 bedankt!
* Variabele rente op jaarbasis per 18 maart 2013. Rentewijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.
Kan hij later wel een huis Sint Hubert kopen?
Al 40 jaar hèt adres voor comfort en kwaliteit
www.teunarts.nl
EN GRATIS BALLONVAART!!
2012 was een enorm succes. En omdat Teun Arts Meubelen zich ponsoren mag rekenen, maakt u (t/m 15 aug. 2013) bij aankoop van of bank(stel) kans op een ballonvaart voor 2 personen!
Be met gin nu E Spar igen Hu is en! 2 ,50% rente * .
Ekstijn Schoenmode
Cuijk Grave
Grave
Aanbieding: Model Joy
eer va € 1395,-
Aanbieding: Model Sun
Aanbieding: Model Petunia
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer
Sta- op hulp icm 1 motor
In meerdere kleuren leder uit voorraad va € 1245,-
In leder leverbaar vanaf € 1725,-
uit voorraad vanaf € 795,-
Vandemoss Assurantiën B.V.
Wolters Advies Escharen B.V. Sint Machutusweg 4A 5364 RB Escharen T 0486-475537 E escharen@woltersadvies.nl www.woltersadvies.nl
Rogstraat 42 5361 GR Grave T 0486 42 10 10 E info@vandemoss.nl I www.vandemoss.nl
City
Aanbieding: Model Change TW-10
emory
Verstelling d.m.v. 2 motoren & Accu
495,-
Aanbieding: Model Faboulos
Aanbieding: Model Paco
Verstelling d.m.v. Gasdrukveer Verstelling d.m.v. Gasdrukveer Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas. In leder leverbaar vanaf € 1495,In leder uit voorraad vanaf € 1445,-
In leder leverbaar vanaf € 1975,-
tel: 0486 - 420029 van Nederland vindt u al 40 jaar bij Teun Arts Meubelen in Sint Hubert… Welkom. Levertijd
Bezorging
Garantie
Mogelijkheden
Advies
meubelen zijn veelal
Gratis levering
Enkel West Europees
Naar wens aanpassingen
Door 40 jaar ervaring
vooraad leverbaar
door heel
topfabrikaat met minimaal
mogelijk in onze
met zitmeubelen krijgt u
us binnen 1 week
Nederland
5 jaar fabrieksgarantie
stoffeerderijafdeling
0, Vrijdag 10:00 - 21:00, Zaterdag 10:00 - 17:00
tel.: 0485 - 45 29 86
WENST BEZOEKERS list! speciaHEEL n va ra ca EEN Uw kampeer en PLEZIERIG FESTIVALWEEKEND
bij ons het beste advies
www.teunarts.nl
nt Hubert. In St.Hubert op de rotonde 'Erica' richting Wanroij, dan 3e weg links, 1e rechts.
info@teunarts.nl
* nvt op aktiemodellen, niet icm overige akties & aanbiedingen
Bovag Occasiondagen Bezoek onze showroom en profiteer van diverse aanbiedingen en acties!
www.degreeff.nl Openingstijden Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.30 uur Zaterdag van 9.00 - 16.00 uur
Vestiging Grave Arnoud van Gelderweg 97 5361 CV Grave T +31 (0)486 476 000 F +31 (0)486 471 094
pril a 4 1 2
• 2e Paasdag open • Diverse acties
Gebr. Janssen b.v. van Wilk BEUGEN
Vestiging Veenendaal Arsenaal 4 3905 NN Veenendaal T +31 (0)318 510 190 F + 31 (0)318 523 637 info@degreeff.nl
sanitair - badkamers - verwarming
De Greef adv 261x187.indd 1
21-03-12 08:25
Oomen klinkerstraat 6 Grave www.oomen-grave.nl
Tevens bedanken wij alle adverteerders die deze uitgave mede mogelijk maakten. Ad Heijs | 06 - 1086 0006 | www.coolboxmill.nl