This guide is a supporting material for co-operators and practitioners of health services. It mainly aims to bring about a deep reflexion on several
topics involved. At the same time it helps the technical team to focus on the importance of making gender a very relevant part of their jobs, so that equality items are included in the field of co-operating developmental health projects.