Bienvenida de la superintendente
Misión y Visión
El trayecto/viaje de un cardenal
Conozca a la Junta de Educación de MCPASD
Lista de verificación
Informaci
Informaci
Cómo navegar por el sitio web de MCPASD
Servicios de Transporte
Servicios de Nutrición
Servicios de Tecnología
Departamento de Comunicaciones
Servicios Estudiantiles
¡Bienvenidosa MCPASD!
Soy laDra DanaMonogue, Superintendente del DistritoEscolar del ÁreadeMiddleton-Cross Plains
Nos complacedar labienvenidaa sufamilia a nuestra comunidad escolar Yasea que esta sea suprimera experiencia con nuestro Distritoo que regrese, gracias por elegirnos Esperamos conocerlosa ustedes y a suhijo/a
ElDistritoEscolar de (MCPASD) atiende a aproximadamente 7,300 estudiantes desde preescolarhasta grado 12, con programas 4Kcomunitariosy presenciales, y cuentacon siete escuelasprimarias, dos escuelassecundarias y dos preparatorias Nuestrosestudiantes provienen deuna ampliagamadeorígenes, y nos enorgullece ser unlugar donde cadaniño recibeapoyo y seleanima a prosperar
Hemos sidonombrados uno delos Mejores Lugares paraTrabajarenWisconsin y el60% de nuestro personalcuentacon títulos universitarios También estamos clasificadoscomoel distritoescolar número1 del condado deDaney albergamoslaEscuela PrimariaPopeFarm, laescuela primariamejor valoradadel estado LaEscuela PreparatoriaMiddleton cuentacon elreconocimientonacionalde US News & World Report
Nuestrosestudiantes sebeneficiandeunsólidoprogramaacadémico, artístico, deportivo y deexploración profesional Laorquestacomienzaen4to grado, y nos enorgullece ofrecer uno delos mejores programas deportivosdel estado Nuestrosprogramas prácticos de formación profesional y deoficios, que incluyensoldadura, electricidady carpintería, incluso han aparecido en CBS Newsy The WallStreetJournal por preparara los estudiantes parael éxito enelmundo real
Nuestro compromisocon laparticipación, elempoderamientoy eldesarrolloserefleja enla Trayectoria deunCardenal, nuestro marco depreparación paraelfuturoque apoya a cada estudianteacadémica, socialy emocionalmente, desde laeducación tempranahasta la graduación
Nos honra ser parte delatrayectoria desuhijo/ay esperamos con ilusión los próximosaños
Afectuosamente, Dra DanaE Monogue Superintendente del DistritoEscolar MCPASD
Conocemos las historias de nuestros estudiantes y aprovechamos sus fortalezas para inspirarlos localmente para que estén preparados globalmente.
Involucrar. Empoderar. Evolucionar.
Nuestra visión es formar estudiantes con un profundo arraigo que se nutran de la fuerza y la sabiduría de su comunidad local, a la vez que desarrollan la adaptabilidad y la perspectiva global necesarias para prosperar en un mundo interconectado Para lograrlo, cultivamos un entorno de aprendizaje dinámico e inclusivo donde cada estudiante prospera académica, social y emocionalmente Fundamentamos nuestras prácticas en la equidad, la innovación y la colaboración, garantizando que cada estudiante esté capacitado para alcanzar sus sueños Nuestra visión se basa en los principios fundamentales que se destacan en esta página.
El Viaje del Cardenal es un marco integral que describe las habilidades, competencias y atributos clave que los estudiantes deben desarrollar al graduarse, proporcionando una hoja de ruta clara para los resultados educativos y el
Basado en la mentalidad Cardenal orientado/a a la comunidad, consciente de s mismo/a y responsable) y fortalecido por nuestros fundamentos Cardenales de comunicaci colaboración, pensamiento crítico y resoluci problemas, y adaptabilidad, este marco garantiza que cada estudiante se gradúe listo por las complejidades de la vida, el aprendizaje y el liderazgo..
El Camino de un Cardenal va más all académico; se trata de formar personas seguras de sí mismas, capaces y preparadas para el futuro, listas para innovar, contribuir y triunfar en nuestras comunidades Explore nuestro marco de trabajo para ver cómo preparamos a los estudiantes de hoy para las oportunidades y los desafíos del mañana.
LaJunta deEducación del MCPASDestá compuesta por nueve ciudadanosque representan áreas geográficas específicas dentrodel Distrito Sumandato esdetresañoso hasta que seelijansus sucesores. Los mandatosseorganizan detal maneraque cadaaño se abren tresnuevospuestos a elección. Los miembrosseseleccionan de áreas geográficas específicas, perorepresentan a todoelDistrito.
Programa/Horarios dereuniones
LaJunta deEducación sereúne generalmenteel segundo y cuartolunes decadames, con excepción de los díasfestivosy las vacacionesescolares
Las reuniones generalmentesellevana caboenel CentrodeServicios del Distrito, 7106South Ave., a las 7:00p. m., y están abiertasalpúblico.
Puede consultar elcalendariodereuniones enlasección "Eventos" denuestro sitio web.
Obtenga más información sobre laJunta deEducación de MCPASD
Presentacióndeuncomentario público / aparición pública
Cualquier persona que desee proporcionar comentarios públicospuede hacerlo en persona o por escrito completando el FormulariodeComentarios antes delas 2:00p m del día delareunión Elformulario seencuentra enlapáginaweb delaJunta de Educación del Distrito
Los ciudadanospuedenhacer una aparición pública durante lasección deComentarios Públicosdelareunión Cadapersona tiene un máximodetresminutos Regístreseenlínea, llame a laoficina del Superintendente (608829-9004) o envíe uncorreoelectrónico a ErickaHanson (ehanson1@mcpasd k12 wi us).
Cualquierpersona residente o miembro del personaldel Distritopuede ofrecer comentarios enpersona o por escrito
¡Revise la lista de verificación a continuación para asegurarse de quesu estudianteesté listo parasuprimerdía declases!
Registraa tuestudiante
Completetodos los formularios desalud
Inscribirse enelDistritode Transporte
Recibasudispositivo
tecnológico paraestudiantes
Servicios de salud
Servicios de transporte
Servicios de tecnología
Crear una cuentaenelportal parapadres Portalpara padres
Crear una cuenta
El primer paso para unirse a nuestro Distrito es registrarse El proceso de registro está diseñado para ser sencillo y eficiente.
La inscripción en línea está disponible en nuestro sitio web Visite www.mcpasd.k12.wi.us y haga clic en el botón Registration de Inscripción en la página principal
Puede registrarse enlínea, perosidesea registrarse enpersona, programeuna reunión con elEquipo deRegistroseleccionando elenlace CalendariodeRegistro.
Antes de comenzar el proceso de registro, asegúrese de tener a mano un comprobante de residencia, el certificado de nacimiento y los registros de vacunación de su hijo/a
Paragarantizarunproceso sin problemas, sigaestos pasos:
1 Por favor, complete elPaquete deInscripción Estudiantil Está disponible electrónicamentea travésdenuestro sistema deinscripción enlínea en nuestro sitio web, o puede recoger una copia impresa enelCentrode Servicios del Distrito, ubicado en7106South Avenue, Middleton, WI. Si completaelpaquete enlínea, lorecibiremos automáticamente. Los paquetes impresosdeben entregarsepor correoelectrónico a reg@mcpasd.k12.wi.us o enpersona enelCentrodeServicios del Distrito
2 Sies necesario, programeuna citadeinscripción Visitenuestro sitio web para acceder al CalendariodeInscripciones y reservaruna citade30minutos. Los espaciossuelenestar disponibles de7:30a. m. a 4:00p. m. entre semana. El horario puede ser limitadodurante elverano.
3. La inscripción y laselección decursosseprocesaránenunplazo dedos a tres díashábiles Las solicitudes deinscripción y laselección decursos presentadas durante elveranoseprocesanenagosto, cuandoelpersonal regresa a nuestrasinstalaciones.
Si tiene algunapregunta, comuníquese con laOficina del Registrador al608829-9031o envíe uncorreoelectrónico a reg@mcpasd.k12.wi.us.
Karen Murphy | Registradora
Damos máximaimportancia a lasalud y elbienestar denuestrosestudiantes Para mantenerunentorno seguroparatodos los estudiantes y elpersonal, seguimos estrictas normasy protocolosdesalud Comopadre, madre o tutor, puede contribuira esteesfuerzosiguiendo estos pasos:
1. Asegúresedeque suestudiantetenga todas las vacunas requeridasy haya asistidoa sucitamédicaanual. Estepasoescrucial paraprotegernosoloa su estudiante, sinotambién a sus compañerosy alpersonalescolar Puede encontrar más información sobre estepasoennuestro sitio web, enlasección Servicios deSalud
2. Completeelformularioanual deverificaciónestudiantil: Esteformulariose envía por correoelectrónico anualmentey debecompletarse anualmente. Incluye una sección de "Inquietudesdesalud" donde puede proporcionar información importantesobre lasalud desuestudiante, comoalergias, enfermedadescrónicaso medicamentos. Estainformación ayuda a nuestro personala comprendermejor y atender las necesidades desuestudiante
Resumen dela páginaweb deservicios desalud
Enlaces rápidos
Contactos de la enfermera escolar
Página web de servicios de salud
Bandera: Ver aspectos destacados y recordatorios importantes
Menú:
Enlaces rápidos: Estos botones son paraartículos y recursosbuscadoscon frecuencia.
Aquí puede acceder a información completasobre nuestro Distrito, incluyendodetallessobre nuestros departamentos, políticas, boletines decalificacionesy mucho más
Noticias:
Continúedesplazándose por lapáginaprincipal para leersobre las actividades emocionantesque suceden ennuestro Distrito
Eventos:
Consultaunresumen delos pr También puedesdescargar uncalendarioanual imprimibleennuestra p
El transporte juega un papel importante en la experiencia escolar de su estudiantey nos comprometemos a brindar servicios de autobús a los estudiantes elegibles.
Paradeterminarlaelegibilidaddesuestudiantepara los servicios detransportey acceder a lainformación sobre las rutas deautobús, sigaestos pasos:
1 Visiteelsitio web del Distritoy hagaclicenel botón "Transporte" Estoledirigirá a lapágina deServicios deTransporte, donde encontrará los criterios deelegibilidady los detallesdelas rutas deautobús.
2 Hagaclicen “Attendance / WalkZoneLocator “Localizadordezonadeasistencia” (InfoFinder paraver sisuestudianteeselegibleparael transporte.
3. Sisuestudianteeselegible, completelasección “Acceso altransporte” enelPaquete de inscripción del estudianteparasolicitar servicios detransporte
4 Una vez procesada su solicitud de transporte, podrá ver la asignación de autobús de su estudiante iniciando sesión en el Portal para Padres. Haga clic en la pestaña "Transporte" en el menú, en "Más".
5. Por favor, revisesucuentadel PortalparaPadreshasta que lainformación delaruta deautobús desuestudianteesté disponible. Sinovesurutaenun plazo detresa cinco díashábiles después delainscripción, envíe una solicitud al CentrodeAyuda deTransportes Sitiene algunapregunta urgente, llame al608-829-2365
Paraobtener información y recursosadicionales, consulteelsitio web de Servicios deTransporte.
Pasedeautobús / Z-Pass
Los estudiantes que cumplen con los requisitosparaeltransportedeben tener supasedeautobús alviajar. Los estudiantes escanearánsus pases en nuestro sistema Z-Passalsubir y bajar del autobús. Estamedidadeseguridad nos ayuda a identificar cuándo, dónde y enqué autobús subió o bajó un estudiante.
Elsistema Z-Passtambién proporciona cifrasdepasajeros, que seutilizan paracontrolar los costosdetransporte
Los estudiantes recibirán supasedeautobús enagostodurante lanoche de regreso a claseso cuandoseles asigneuna ruta Los estudiantes que tengan unpasedeautobús del año anteriorpuedenusarelmismo.
Elegibilidadparaelautobús
¡Descarga laaplicación
Stopfinder!
Seofrecetransporteenautobús a todos los estudiantes que viven a 1 1 millaso más delaescuela a laque asisten Los estudiantes que viven a menos de1.1 millasdelaescuela puedenusarelautobús sise
determina que larutaa pie espeligrosa. Todos los estudiantes que viven fuera delos límites delalocalidad puedenusareltransporteen autobús.
¿No está segurodesicumplelos requisitospara eltransporte? Ingrese sudirección en Infofinder!
ElServiciodeTransporteutiliza una aplicaciónllamada Stopfinder. Esta aplicaciónseguray fácil deusar permite a los padres/tutores registrados consultar los horariosde los autobuses entiemporeal.
Yaestá disponibleuna actualización llamada GeoAlerts. Estaherramienta envía una notificaciónpushcuandoel autobús escolar llega a laparada, cuandosaledeellay enotros puntos delaruta.
Precios delas comidas
Desayuno Almuerzo
Primaria: $1 85
Secundaria: $2 15
Preparatoria: $2 40
Adulto / Invitado: $3 20
Reducido: $0.00
Leche:$0 60
Primaria: $2 90
Secundaria: $3 20
Preparatoria: $3 45
Adulto / Invitado: $4 35
Reducido: $0.00
Leche:$0.60
Pague enlínea en MyPaymentsPlus.com
MyPaymentsPlus
¡Tu tienda única para comprar planes de comidas, pagar actividades/clubes escolares y mucho más!
Comidas gratuitas y a precioreducido
Más Información
Salud y alergiasestudiantiles
Menús escolares
David Montag
608-829-2345
dmontag@mcpasd.k12.wi.us
Estaasistencia se proporcionaa trav participaciónenelProgramadeLechedel Día EscolardeWisconsin Cada escuela tiene una copia dela política, que cualquierpersonainteresada puede consultar
Obtenga más información sobre comidas gratuitas y a precio reducido
Servicios denutrición
Consultelos Servicios deNutrición paraobtener información adicional, incluidas alergiasalimentarias, precios delaleche enelaula, nuestro programadealimentos defin desemanay otros formularios y recursos
Aprenda más
Comidas gratuitas y a precio reducido
Amy Gundeck
608-829-2344 agundeck@mcpasd.k12
Cuentas de estudiantes
Qustodio | Aplicación de seguridad
Esta aplicación ofrece a las familias una variedad de recursos y funciones gratuitos, que incluyen:
Visibilidad e información sobre cómo los estudiantes usan los dispositivos proporcionados por la escuela durante la jornada escolar y fuera de ella Consejos de expertos sobre seguridad, como el acoso en línea, el tiempo frente a la pantalla y los videojuegos. Función de pausa de internet, que se puede activar después del horario escolar
Más información
El acceso a internet con asistencia del distrito está disponible para estudiantes y familias que cumplan los requisitos, previa solicitud Llame a (help desk) para ayuda de MCPASD al 608-829-9036 para enviar una solicitud
Los estudiantes de los grados K-1 reciben un iPad para usar en el aula
Los estudiantes de los grados 2 al 12 reciben una Google Chromebook.
Los estudiantes de los grados 6 a 12 llevan sus dispositivos a casa para realizar trabajos académicos
Los estudiantes y sus familias son responsables del cuidado del dispositivo
Los estudiantes de los grados 6 a 8 recibirán una Chromebook personal en su escuela dentro de uno o dos días hábiles después de la inscripción.
Los estudiantes de secundaria de los grados 9 a 12 recibirán un correo electrónico de nuestro Centro de ayuda tecnológica para estudiantes dentro de uno o dos días hábiles con instrucciones para recoger su Chromebook personal.
Nombre de usuario/Contraseña
Las contraseñas se pueden obtener de los profesores del aula y de los coordinadores de medios de la biblioteca.
Ciudadanía digital / Política de uso aceptable
El objetivo de la Política de Uso Aceptable de la tecnología (AUP) por sus siglas en inglés, es brindarles a los estudiantes las herramientas y el lenguaje que necesitan para ser usuarios seguros, exitosos, académicos y productivos de la tecnología en nuestras escuelas
El incumplimiento de las pautas de la AUP puede resultar en la limitación o revocación de los privilegios de Internet y otras tecnologías, y también puede resultar en medidas disciplinarias por parte de la escuela
Política de uso aceptable
Privacidady tecnología
Cada año, los padres/tutores deben completar un formulario de VerificaciónAnual del Estudiante para cada estudiante Este se envía por correo electrónico
Por favor, revise la situación en la que permitiría o no ladivulgación de los datos del directoriode su estudiante. Los datos del directorio se refieren a los expedientes del alumno, que incluyen su nombre, dirección, número de teléfono, fecha y lugar de nacimiento, participación en actividades y deportes oficialmente reconocidos, peso y estatura de los miembros de equipos deportivos, fechas de asistencia, fotografías, títulos y premios recibidos, y el nombre de la escuela a la que asistió más recientemente
Directoriodeestudiantes
La Asociación de Padres y Maestros utiliza este directorio en los niveles de secundaria y preparatoria. Es un recurso compartido para que las familias se comuniquen entre sí. Si una familia no desea que su información se incluya, no estará disponible para los demás.
Sitio web del distrito / Redes sociales
Marcar "no" significa que suestudianteno aparecerá enningúnsitio web nired social del Distrito.
Marcar "sí" significa que suestudiantepodrá aparecerenelsitio web y redes socialesde nuestro Distrito, comoFacebook, Instagram, Twitter, TikTok, LinkedIn, etc
Datos del directoriodeestudiantes
Los datos del directorio estudiantil se consideran información pública y pueden divulgarse a personas y a los medios de comunicación, a menos que el padre/tutor legal notifique lo contrario por escrito dentro de los 14 días posteriores a la inscripción (Wis. Stats. 118.125).
Marcar "no" significa que suestudiantenoaparecerá enelanuario escolar
Marcar "sí" significa que suestudiantepuede aparecer enelanuario escolar.
Produccionesdemediosdel distrito
Marcar "no" significa que suestudiantenoaparecerá enninguna producciónmediática del Distrito
Marcar "sí" significa que suestudiantepuede aparecerencualquier producciónmediática del Distrito, incluyendopostales, revistas, videos, noticiasy redes sociales Tenga encuentaque algunos deestos materialespuedencompartirse con todalacomunidad
Porejemplo, nuestra revista "Conexión con laComunidad" seenvía a casi40,000hogares ennuestra zona
Paraaclarar, marcar "Sí" paraelsitio web y las redes socialesdel distritosignifica que nuestro equiposolo puede usarfotos y videosdesuestudianteparaelsitio web y las redes socialesdel distrito, noparaun público más amplio. Directorioexterno
Marcar "no" significa que lainformación desuestudiantenosecompartirá con nadie fuera del Distrito. Se han recibidosolicitudes anterioresdeorganizacionescomoCampInvention, Middleton CardinalYouth
Footbally el Times-Tribune.
Marcar "sí" significa que lainformación desuestudiantepuede compartirse fuera del Distrito.
Portalesdetrabajo electrónicasparaestudiantes depreparatorias
Marcar "no" significa que lainformación desuestudiantenosepublicará enportalesdeempleo electrónicos
Marcar "sí" significaque lainformación desuestudiantesepublicará enportalesdeempleoelectrónicos
Relevomilitar - Estudiantes depreparatorias
Marcar "no" significa que lainformación desu estudiantenosedivulgará a las fuerzas armadas ni a instituciones deeducación superior.
Marcar "sí" significaque lainformación desu estudiantesedivulgará a las fuerzas armadas nia instituciones deeducación superior
Correoelectrónico
Puede esperar recibir mensajesdecorreoelectrónico a travésdel Portalparapadres (school message@mcpasdnotify.org) o Thrillshare (no-reply@mcpasd.org).
Llamada devoz
Recibirá una llamada delaescuela desu estudianteo del Distritoencasodeausencia, emergencia, saldo bajoenelalmuerzoo cierredelaescuela debidoalmal tiempo. Puede esperar llamadasal608-829-9000.
Texto
Encasodeemergencia, las familiasrecibirán una llamada telefónicay unmensaje detexto
Todas las familiasseregistrarán automáticamente pararecibir mensajesde texto y llamadasutilizandolainformación de contactodesuperfildel PortalparaPadres.
Sidesea actualizarsuinformación de contacto, hágaloa travésdel sitio web o la aplicacióndel PortalparaPadres Recibirá mensajesdetexto del 98900
Peachjar iEs untablero devolantesenlínea. Aquí puede encontrar volantesdel Distrito, la escuela desuestudiantey lacomunidad. Es una excelente maneradegarantizarque los padresnunca sepierdan unvolante escolar y que lacomunidad difunda información sobre uneventoo actividad. Siespadre/madre/tutor, estará automáticamente suscritoa los correos electrónicossemanales dePeachjar, a menos que decidacancelarsususcripción.
Tenga encuentaque alcomienzodecadaaño escolar, elDepartamentodeComunicaciones enviará una alertadepruebaparagarantizarque todas las familiasreciban mensajesde emergenciapor correoelectrónico, mensajesdetexto y llamadastelef
¡Nosencanta compartir historias genialessobre nuestros estudiantes y personal! También usamosnuestrasredes socialesparacompartir recordatorios sobre próximos eventos, cierres deescuelasy otrainformación importante ¿Sabías que también tenemos una páginadeFacebooken español?¡Visita DistritoEscolar del ÁreadeMiddleton-Cross Plainsy síguenos!
Sitio web del distrito
Nuestraspublicaciones impresasson cruciales paramantenera todala comunidad bieninformada Cadaaño, distribuimostresrevistas: Conexión Comunitaria, que destaca los eventos y logrosclave del año anterior; una edición de regreso a clases paraayudara las familiasa prepararseparael año académico; y un informe anual que compartenuestrosobjetivos y progresocon lacomunidad.
¡Nuestrositio web essu único recurso de información! Siseperdió unmensaje importante del Distrito, consulteel Archivo deMessenger en lasección RecursosparaPadres delapágina web de Información y RelacionesPúblicas. Incluye una lista actualizada detodas las comunicacionesenviadasa las familias.
AplicaciónMCPASD
La aplicación de MCPASD es un excelente recurso para las familias Pueden recibir recordatorios y mensajes de emergencia, ver el menú del almuerzo de su estudiante, consultar artículos y publicaciones, y mucho más ¡Recuerden activar las notificaciones!
El equipo de Servicios Estudiantiles de MCPASD incluye psicólogos, trabajadores sociales, consejeros, enfermeras y asistentes de salud.
Nuestro equipo de Servicios Estudiantiles, ubicado en la escuela, trabaja en colaboración con docentes, administradores, familias y agencias comunitarias para apoyar a nuestros estudiantes. El equipo apoyael aprendizaje estudiantil y garantiza que todos desarrollen los conocimientos y las habilidades necesarias para alcanzar su máximo potencial. Además, trabajapara ampliar el acceso de los estudiantes a lainstrucción y reducir las barreras de aprendizaje.
Servicios Estudiantiles puede brindar apoyo en la escuela con servicios de salud, asistencia y recursos comunitarios, así como servicios de salud mental, socioemocionales y conductuales Si considera que su estudiante se beneficiaría del apoyo de nuestro equipo de Servicios Estudiantiles, comuníquese conla escuela de su estudiante
Servicios Estudiantiles
Paraobtener una lista completaderecursose información decontacto parabrindar apoyo a estudiantes y familias, visitela páginaweb de Servicios para Estudiantes.
Chris Mand
Directora deServicios Estudiantiles 608-829-9054 cmand@mcpasd.k12.wi.us
Los consejerosescolares son educadorescolegiadoscon formación especializada paraapoyareldesarrollo académico, profesional y socioemocionaldelos estudiantes Trabajanencolaboracióncon docentes, familias, administradores y socioscomunitariosparaofrecer un programaintegraldeorientación escolar que satisfaga las diversasnecesidades detodos los estudiantes. Nuestros consejerossededican a garantizarelaccesoequitativoa apoyo, recursosy servicios que promueven el éxito educativo decadaestudiante.
Los trabajadoressocialesescolares utilizandiversasestrategias basadas enlaevidencia paragarantizarque los estudiantes estén física y mentalmente preparadosparaaprenderenelaula Medianteun enfoque basadoenlas fortalezas, los trabajadoressocialesescolares considerana los estudiantes y sus entornoscomosistemas interconectados Trabajanparamejorar elfuncionamientoy las relacionesdentrodeestos sistemasparaapoyarelaprendizaje estudiantil Además, colaboran con las familiasy las organizaciones comunitariasparapromovermejores resultadosparalos estudiantes, comounmejor rendimiento académico, una mejor asistenciay unmejor funcionamientosocioemocionaly conductual.
Los psicólogosescolares utilizansuexperiencia ensalud mental, aprendizaje y comportamientoparaapoyarel éxito académico, social, conductualy emocional deniños y jóvenes. Colaboran con familias, educadores, administradores escolares y otros profesionales parafomentarentornosdeaprendizaje seguros, saludablesy deapoyo. Alfortalecerlos vínculosentre elhogar, la escuela y lacomunidad, los psicólogosescolares ayudana garantizarque cadaestudiantetenga laoportunidad deprosperar.
Currículo y estándares de educación primaria
Más información
Dra. MaryBethPaulisse
Directora deEducación Primaria
608-829-9025
mpaulisse@mcpasd.k12.wi.us
Currículo y estándares de educación secundaria
Ken Metz
Más información
DirectorofSecondary Curriculum, Instruction, and Assessment
608-829-9058
kmetz@mcpasd.k12.wi.us
Cynthia Malcheski
Directora de Educación Especial
608-829-9021
cmalcheski@mcpasd.k12.wi.us
Nuestra visiónparalaenseñanza y elaprendizaje Lavisiónesunmarco distrital que describeseis áreas deenfoque clave diseñadas paraguiar la instrucción diariaenelaula, lacolaboracióny elapoyo a los estudiantes: Currículoalineadocon los estándares
Comunidades deaprendizaje profesional
Aprendizaje socioemocional
Prácticas adaptadas a las necesidades culturales
Tomadedecisionesbasadaendatos Apoyo personalizado del personal
Más información
Medianteeluso dedatos y lacolaboracióncontinua, elEquipodeEnseñanza y Aprendizaje:
Diseñay apoya unsistema dedesarrolloprofesional del Distrito. Cultivalacapacidad deliderazgo escolar que garantiza lamejoracontinua entodas las escuelas
Facilita larevisióny modificacióncontinuadelos estándaresde alfabetizacióny contenido, elcurrículo y los materialesdidácticos
Lidera a los educadoresenlaimplementacióndeuna instrucción rigurosay basadaenlaevidencia enentornosemocional, intelectual y físicamente seguros, culturaly lingüísticamentereceptivosy alineados con laVisiónde MCPASDparalaEnseñanza y elAprendizaje
Chris Mand
Dra. Jan Chynoweth
Superintendente Adjunto de Enseñanza y Aprendizaje
608-829-9022
jchynoweth@mcpasd.k12.wi.us
Mandi Sersch-Morstad
Directora de Servicios Estudiantiles
608-829-9054
cmand@mcpasd.k12.wi.us
Evaluacióny logros
El Departamento de Instrucción Pública elabora boletas de calificaciones para todas las escuelas y distritos financiados con fondos públicos como parte del sistema estatal de rendición de cuentas Estas boletas proporcionan datos sobre diversos indicadores, como el rendimiento estudiantil, el crecimiento, lareducción de brechas, el progreso académico y el éxito postsecundario, el ausentismo crónico y las tasas de deserción escolar.
Educación especial
Servicios multilingües
ElequipodeServicios Multilingüescolaboracon estudiantes, familiasy colegas paradescubrir y desarrollar elgenio decada estudiantemultilingüe paraque puedanalcanzarsus metas académicasy lingüísticas, graduarse con competencia sociocultural y prosperar a lolargo desus añosennuestro Distrito y más allá.
El Distrito ofrece excelentes servicios a estudiantes con discapacidades en las siguientes áreas: trastornos emocionales, dificultades de aprendizaje, trastornos del habla o del lenguaje, discapacidad cognitiva, discapacidad visual, discapacidad auditiva, discapacidad ortopédica, otros problemas de salud, autismo y traumatismo craneoencefálico Si tiene inquietudes sobre el desarrollo de su hijo/a, comuníquese con el director de la escuela y solicite que se le realice una evaluación para detectar posibles necesidades de educación especial
Nos enorgullecemos de nuestro personal dedicado y trabajador, que se asegura de quenuestros estudiantes y familias se sientan apoyados Un grupo clave dentro de nuestro Distrito es nuestroequipo de Especialistas en Participación Estudiantil y Familiar (SAFES), por sus siglas en inglés. SeisSAFES están estratégicamente ubicados en todo el Distrito: dos en la PreparatoriaMiddleton, dos en la EscuelaIntermediaGlacier Creek y dos en la Escuela Intermedia Kromrey. Para brindar un mejor apoyo a nuestracomunidad culturalmente diversa, cada una de nuestras escuelas cuenta con SAFES bilingües.
Nuestros SAFES tienen diversas responsabilidades, desde apoyar a los estudiantes fueradel aulahasta dirigir clubes y organizaciones, como laUnión de Estudiantes Afroamericanos y laUnión de Estudiantes Latinos. Además, el equipo de SAFES mantiene informadas a nuestras familias, comunicándoles información importante y forjando relaciones de confianza con ellas para garantizar un diálogo continuo.
Wesley Dominguez Delgado
Kromrey Middle School wdominguezdelgado@mcpasd.k12.wi.us
Bryelle Coleman
Kromrey Middle School
bcoleman@mcpasd.k12.wi.us
Alejandra Adame Barcenas
Glacier Creek Middle School aadamebarcenas@mcpasd.k12.wi.us
Aisha Myers
Middleton High School amyers@mcpasd.k12.wi.us
Glacier Creek Middle School
ahansbro@mcpasd.k12.wi.us
Solange “Soly” Rodríguez | Especialista en Soporte Multilingüe
Además de brindar servicios de traducción e interpretación al español para nuestro distrito y escuelas primarias, Soly también apoya a las familias que hablan otros idiomas. Se asegura de que todos tengan acceso a las herramientas y recursos necesarios para el éxito.
Ari Aranda Rodríguez | Especialista en Apoyo Lingüístico
Ari ofrece servicios de traducción e interpretación al español para nuestras escuelas secundarias y preparatorias, así como para nuestro Centro de Servicios del Distrito. Con frecuencia facilita la comunicación entre los educadores y las familias del distrito y también es responsable de administrar la página de Facebook del distrito en español.
Soly Rodríguez Parrilla srodriguez@mcpasd.k12.wi.us 608-829-9029
Ari Aranda Rodríguez aarandarodriguez@mcpasd.k12.wi.us
608-829-9056
Complete los siguientes pasos para convertirse en voluntario de MCPASD:
1 Comuníquese con la oficina de la escuela de su estudiante Las familias de preparatoria deben comunicarse con el maestro de su estudiante
2. Después de hablar con un miembro del personal, presente una solicitud de verificación de antecedentes. Tenga en cuenta que no todas las oportunidades de voluntariado requieren una verificación de antecedentes. Consulte primero con su escuela.
3. El proceso demora de dos a tres semanas antes de poder comenzar su voluntariado
Una vez completada la verificación de antecedentes, ésta será válida por cinco años. Revise toda esta información visitando la pestaña Voluntariado en Nuestras Escuelas en el menú de cualquier sitio web de la escuela
El Portal para padres es el lugar único donde las familias pueden revisar información importante sobre sus estudiantes, incluidas las calificaciones, las asignaciones de rutas de autobús, las solicitudes de ausencia, la información de contacto de emergenciay más
Una vez registrado el estudiante, las familias recibirán un correo electrónico de confirmación para configurar su cuenta en el Portal para Padres Tenga en cuenta que larecepción del correo electrónico puede tardar de dos a tres días hábiles durante el período escolar. Durante el verano, puede tardar hasta mediados de agosto
Si tiene alguna pregunta sobre su cuenta en el Portal para Padres, envíe un correo electrónico a portal@mcpasd.k12.wi.us.
Paso1
Hagaclicenelicono desuestudianteen laesquina superiorderecha
Paso2
Desde elmenú desplegable, seleccione elestudianteque desea ver.
Paso3
Repitaelproceso según sea necesario.
Paso1
Abra el Portal para Padres Haga clic en la pestaña "Menú" y seleccione "Más".
Paso2
Seleccione "Solicitud de Ausencia". Luego, seleccione para qué estudiante solicita la ausencia. Puede seleccionar más de un estudiante Complete las siguientes instrucciones, incluyendo el motivo de la ausencia y el tipo de ausencia.
Paso3
Seleccione la(s) fecha(s) de la ausencia y proporcione una breve descripción (por ejemplo, cita con el dentista, vacaciones familiares). Una vez completado el formulario, haga clic en "Enviar".
Paso1
Inicie sesión en su cuenta del Portal para Padres Haga clic en la pestaña "Menú" a la izquierda y seleccione "Más".
Después, seleccione la pestaña "Transporte".
Paso2
En la página de Transporte, ahora puede ver la siguiente información sobre las rutas de autobús de su estudiante:
Número de autobús
Horarios de recogida y bajada
Lugares de recogida y bajada
Paso 2
Paso 1
Selecciona el icono de la persona en la esquina superior derecha. Luego, selecciona "Configuración" .
Paso 3
Seleccione “Preferencias de contacto” .
Actualice su número de teléfono e idioma preferido.
Paso 4
Seleccione su(s) método(s) preferido(s) para recibir mensajes telefónicos.
Le recordamos que nuestro Distrito utiliza Thrillshare para enviar comunicaciones urgentes a las familias. Las llamadas se realizarán al 608-829-9000 y los mensajes de texto se enviarán al 98900. Además, los correos electrónicos se enviarán desde la dirección noreply@mcpasd org
Es importante mantener sus números de teléfono y correos electrónicos actualizados en el Portal para Padres, ya que Thrillshare sincroniza los datos con el sistema todas las noches.
MyPaymentsPlus es la plataforma principal para los pagos escolares. Estos incluyen:
Costos de almuerzo escolar
Costos de clubes/organizaciones estudiantiles
Costos de excursiones escolares
PASO 1
Visite www.mypaymentsplus.com y seleccione “Registrarse ahora” (Register Now).
Suestadoaquí Suescuelaaquí
STEP 3
PASO 3
Ingrese su nombre, apellido y correo electrónico Cree una contraseña de al menos siete caracteres e incluya al menos un número Verifique que su información sea correcta antes de continuar.
STEP 2
PASO 2
Elija su estado y luego busque su distrito escolar en el menú desplegable
Seleccione la opción que mejor le represente: padre, madre o tutor, estudiante, miembro del personal o invitado. Luego haga clic en "Siguiente" .
STEP 5
PASO 5
Añade a tu estudiante a tu nueva cuenta. Si no conoces su número de identificación, puedes omitir este paso y volver más tarde.
PASO 6
Una vez que haya agregado a su estudiante a la cuenta, haga clic en "Listo" .
PASO 1
Inicie sesión en su cuenta de MyPaymentsPlus. En la página principal para padres, verá "Cuentas de Cafetería" y el nombre de su estudiante. Ingrese el monto del pago y haga clic en "Agregar al carrito".
PASO 2
Haz clic en el botón "Pagar". Revisa el carrito de compras y haz clic en "Pagar".
PASO 3
Seleccione un método de pago o añada uno haciendo clic en "Pagar con otro método". A continuación, haga clic en "Pagar el pedido". Una vez procesado el pago, accederá a una página con la opción de recibir un recibo por correo electrónico.
PASO 1
Inicie sesión en su cuenta de MyPaymentsPlus. En la página de inicio, seleccione "Eventos y actividades" . Verá una lista de actividades disponibles para su estudiante.
Seleccione la excursión o actividad que desea pagar y luego haga clic en “Agregar al carrito”
En la página de pago, verá el resumen de su pago.
Seleccione el botón “Pagar” en la parte superior de la página y luego haga clic en “Proceder al pago”
PASO 2
Seleccione un método de pago o agregue un método de pago haciendo clic en “Pagar con otro método”
Luego haga clic en “Pagar el pedido”
Una vez que se procese su pago, se le dirigirá a una página con una opción para enviar un recibo por correo electrónico
En caso de cierre, el Distrito se comunicará con las familias lo antes posible antes de las 6:30 a. m. por mensaje de texto, llamada telefónica y correo electrónico.
Además, esta información se transmite a todos los canales de noticias locales.
Más información
Proceso dereunificación
Si una emergencia requiere que los estudiantes y el personal evacuen la escuela, serán trasladados a un lugar seguro fuera de la escuela
Se notificará a las familias dónde pueden reunirse para comenzar el proceso de reunificación.
Es importante recordar los tres pasos principales del proceso de reunificación:
Quédate quieto/a (trabajoo casa)
Por favor, no vayan a la escuela de su estudiante Todos los estudiantes serán evacuados a un lugar seguro.
Mantenteinformado/a
El Distrito compartirá con las familias todas las alertas importantes a medida que la información esté disponible. También proporcionará actualizaciones a través de las redes sociales y el sitio web del Distrito
Estar preparado/a
Cuando sea seguro para los estudiantes, el personal y las familias, el Distrito compartirá información sobre dónde reunirse para el proceso de reunificación Esté preparado para mostrar una identificación al llegar
Más información
En caso de emergencia, le enviaremos mensajes y alertas por mensaje de texto llamada telefónica y correo electrónico. Asegúrese de mantener su información de contacto actualizada en el Portal para Padres Si tiene alguna preguntasobre su cuenta comuníquese con portal@mcpasd.k12.wi.us