الذكاء الاصطناعي واللغة العربية - تطوير البرمجيات اللغوية

‫اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ واﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ -‬ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﱪﻣﺠﻴﺎت‬ ‫اﻟﻠ ﻐ ﻮ ﻳ ﺔ‬ ‫اﻛﺘﺸﻔﻮا ﻛﻴﻒ ُﻳﺤﺪث اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺗﺤﻮًﻻ ﺟﺬرًﻳﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻷدوات اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﱵ ﺗﻌﺰز اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻮص ﻫﺬه اﻟ ﺷﺪات ﻓﻲ أﻋﻤﺎق اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت وﺗﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮص اﻟﻮاﻋﺪة‬ ‫ﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ أﻛﱶ ﺗﻄﻮًرا ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻔﻀﻞ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ .‬ﺗﺎﺑﻌﻮا ﻧﺼﺎﺋﺢ‬ ‫اﻟﺨﱪاء وﺗﺠﺎرب اﻟﻨﺠﺎح ﻹﺗﻘﺎن ﻫﺬه اﻟﻘﻔﺰة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﲑة‪ ،‬أﺻﺒﺢ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ إﺣﺪى اﻷدوات اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ‪ .‬ﻳﻠﻌﺐ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ دوًرا رﺋﻴﺴًﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﱰﺟﻤﺔ‬ ‫اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻠﺨﻴﺺ اﻵﻟﻲ ﻟﻠﻨﺼﻮص‪ ،‬وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺸﺎﻋﺮ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ُ .‬ﻳﺴﺘﺨﺪم أﻳًﻀﺎ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻼم وﺗﻨﻘﻴﺢ اﻟﻨﺼﻮص‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫أﻓﻀﻞ ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‪.‬‬

‫أدوات اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﻟﺮاﺋﺪة ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻫﻨﺎك ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻷدوات اﻟﻤﺘﻄﻮرة اﻟﱵ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬه اﻷدوات ﺗﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ‪ ،‬وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻨﺼﻴﺔ‪،‬‬ ‫وﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﱰﺟﻤﺔ اﻟﻔﻮرﻳﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻫﺬه اﻷدوات‪:‬‬ ‫أداة اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﺤﻮي ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ اﻟﱰﺟﻤﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻣﻨﺼﺎت ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻷدوات ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ واﻟﻤﱪﻣﺠﲔ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ وﺗﺴﻬﻴﻞ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻘﺪًﻣﺎ ﻣﻠﺤﻮًﻇﺎ ﻳﺸﻤﻞ‬ ‫ﻋﺪة ﻣﺠﺎﻻت‪ ،‬ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ واﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ‪ُ .‬ﻳﺴﺎﻋﺪ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ وﻛﺸﻒ اﻷﻧﻤﺎط واﻻرﺗﺒﺎﻃﺎت‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ُﻳﻌﺰز ﻣﻦ‬ ‫دﻗﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﱰﺟﻤﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻵﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫رﻏﻢ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻜﺒﲑ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﺗﻮﺟﺪ ﺗﺤﺪﻳﺎت ﺑﺎرزة ﺗﻘﻒ أﻣﺎم ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻓّﻌﺎل‪ .‬ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻨﻮع اﻟﻠﻬﺠﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫واﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺮوف ﻏﲑ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ‪ .‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ اﻟﻨﺤﻮي ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺬي ﻳﺘﻄﻠﺐ‬ ‫وﻗًﺘﺎ وﺟﻬًﺪا ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺨﻮارزﻣﻴﺎت اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬

‫ﻛﻴﻒ ُﻳﺴﻬﻢ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﻤﺤﺘﻮى‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻲ؟‬ ‫ﻳﻠﻌﺐ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ دوًرا ﻣﺤﻮرًﻳﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻮﻓﲑ‬ ‫أدوات ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺮ واﻟﺘﻨﻘﻴﺢ‪ .‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ واﻟﻨﺤﻮﻳﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋًﻴﺎ‪ ،‬وﺗﺤﺴﲔ أﺳﻠﻮب اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺤﺘﻮى ذو‬ ‫ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻳﻠﱯ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﺴﻮق‪ .‬ﺗﺘﻴﺢ ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻬﻢ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻤﺴﺘﻬﺪف‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‪.‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺎﻫﻢ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮى ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ؟‬ ‫ُﻳَﻌّﺪ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ أداة ﻓّﻌﺎﻟﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ ﺟﻮدة اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻌﻤﻴﻖ وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻀﺨﻤﺔ‪ .‬ﺗﺘﻴﺢ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ﻟﻤﺤﺮري اﻟﻤﺤﺘﻮى‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﺼﻮص ذات ﻃﺎﺑﻊ دﻗﻴﻖ وﺳﻠﺲ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺰز ﻣﻦ ﺟﺎذﺑﻴﺔ اﻟﻨﺼﻮص ﻟﻠﻘﺎرئ‪ .‬وﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﺗﺪﻋﻢ ﺗﻠﻚ اﻷدوات ﺗﺤﻠﻴًﻼ دﻗﻴﻘًﺎ ﻟﻨﻤﻂ اﻟﻘﺮاءة وﻓﻬﻢ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻤﺴﺘﻬﺪف‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ وﺗﺨﺼﻴﺺ اﻟﻤﺤﺘﻮى‪.‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﻟﱵ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫ﺗﺘﻮﻓﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﱪاﻣﺞ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﱵ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻔﺼﺎﺣﺔ ودﻗﺔ‪ ،‬ﺑﺪاﻳﺔ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﱰﺟﻤﺔ وﺣﱴ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻠﻐﻮي‪ .‬ﺗﺘﻴﺢ ﻫﺬه اﻟﱪاﻣﺞ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺨﻮارزﻣﻴﺎت اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ وﺟﻮدة اﻟﻨﺼﻮص‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ واﻟﻨﺤﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻣﻬﻤﺔ اﻟﻜّﺘﺎب‬ ‫واﻟﻤﺤﺮرﻳﻦ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺤﺘﻮى ذو ﺟﻮدة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫اﺳﺘﴩاف ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻠﻌﺐ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ دوًرا ﻣﱱاﻳًﺪا ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺧﻼل‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪ .‬ﻣﻊ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﴪﻳﻊ ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪ ،‬ﺳﺘﺸﻬﺪ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺴًﻨﺎ ﻣﻠﻤﻮًﺳﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺼﻮص وﻓﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﻗﺎت‪ .‬ﺗﺸﻤﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻄﻮرات‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺧﻮارزﻣﻴﺎت أﻛﱶ ﺗﻄﻮًرا ﻟﻠﺘﻌّﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻼم وﺗﺮﺟﻤﺔ اﻟﻨﺼﻮص ﺑﻤﺴﺘﻮى‬ ‫دﻗﺔ ﻋﺎٍل‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻤﻜﲔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﱵ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﲑ‬ ‫ﺗﺠﺎرب ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ﻣﺨﺼﺼﺔ وﻓًﻘﺎ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ اﻟﻔﺮدﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻧﻤﺎذج ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺸﻬﺪ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ اﻟﱵ ﺗﺒﻨﺖ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﺘﺨﺪم اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻫﺬه اﻟﻨﻤﺎذج ﻣﴩوع ﺗﻄﻮﻳﺮ ﺑﺮﻣﺠﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻲ اﻟﱵ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ دروس ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﻤﺘﻌﻠﻢ‪ .‬ﻛﻤﺎ أﻃﻠﻘﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول ﻣﺒﺎدرات ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻹﻧﺸﺎء ﻣﺤﺮﻛﺎت ﺑﺤﺚ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬

‫إرﺷﺎدات ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة اﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫ﻻ ﻳﺤﺼﻞ اﻷﻓﺮاد واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﻘﺼﻮى ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ إﻻ ﺑﺎﺗﺒﺎع اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺎت ﻓّﻌﺎﻟﺔ‪ ،‬واﻟﱵ ﺗﺸﻤﻞ‪:‬‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام أدوات اﻟﱰﺟﻤﺔ واﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺬﻛﻴﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﺟﻮدة اﻟﻤﺤﺘﻮى‪.‬‬ ‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻔﻬﻢ ﺟﻤﻬﻮر اﻟﻘﺎرﺋﲔ وﺗﺤﻠﻴﻞ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻬﻢ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﺴﺘ ﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪث أدوت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻳﻴﺲ اﻟﺠﻮدة ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ أداء ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ وﺗﺤﺴﻴﻨﻬﺎ‬ ‫ﺑﺸﻜﻞ دوري‪.‬‬ ‫إن اﺗﺒﺎع ﻫﺬه اﻹرﺷﺎدات ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﺟﺢ وﻣﺜ ﻟﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ‬ ‫وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬

‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬