الذكاء الاصطناعي واللغة العربية - دعم اللهجات العربية

‫اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ واﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ‪ -‬دﻋﻢ اﻟﻠﻬﺠﺎت‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ اﻟﻤﺘﺴﺎرع‪ ،‬أﺻﺒﺢ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ واﺣًﺪا ﻣﻦ اﻷدوات‬ ‫اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﺗﺘﻴﺢ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة‬ ‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﺼﻮص ﺑﻔﻌﺎﻟﻴﺔ‪ .‬اﻛﺘﺸﻒ ﻣﻌﻨﺎ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت‪ ،‬وﺗﺤﺪﻳﺎت‪ ،‬وﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ اﻟﱵ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬وﻣﺪى ﺗﺄﺛﲑﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻻﻣﻊ‬ ‫ﻟﻬﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ .‬ﻫﻞ أﻧﺖ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف ﻫﺬه اﻟﺮﺣﻠﺔ اﻟﺮاﺋﺪة؟‬

‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬

‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ُﺗﻌﺘﱪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﺳﻌﺔ وﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﺴﺎﻫﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ودﻋﻢ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺠﺎﻻت‪ .‬ﻣﻦ أﺑﺮز ﻫﺬه اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﱰﺟﻤﺔ اﻷوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‪ ،‬وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺤﺘﻮى ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺠﻮدة ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﲔ اﻷﻓﺮاد واﻟﴩﻛﺎت وﺗﺒﺴﻴﻂ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺤﺘﻮى ﻋﱪ‬ ‫وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ رؤى ﻣﻔﻴﺪة ﻟﻠﴩﻛﺎت واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﻬﺪف‬ ‫ﺗﺤﺴﲔ اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ واﻟﺘﻮاﺻﻞ‪.‬‬

‫أﻓﻀﻞ أدوات اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ دﻋﻢ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻷدوات اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ دﻋﻤًﺎ ﻗﻮﻳًﺎ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺤﺴﲔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻨﺼﻮص واﻟﻠﻐﺎت‪ .‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻫﺬه اﻷدوات‪:‬‬ ‫أدوات اﻟﱰﺟﻤﺔ اﻵﻟﻴﺔ اﻟﱵ ﺗﻘﺪم ﺗﺮﺟﻤﺎت دﻗﻴﻘﺔ وﴎﻳﻌﺔ‪.‬‬ ‫أﻧﻈﻤﺔ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﱵ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻓﻬﻢ اﻟﻨﺼﻮص واﺳﺘﻨﺘﺎج اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﺨﻔﻲ‪.‬‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﱵ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ إﻧﺸﺎء ﻣﻘﺎﻻت وﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺑﺼﻮرة آﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﺬه اﻟﺤﻠﻮل ﺗﺪﻋﻢ اﻟﴩﻛﺎت واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﺳﱰاﺗﻴﺠﻴﺎت أﻛﱶ ذﻛﺎًء‬ ‫وﻛﻔﺎءة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻠﻌﺐ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ دورًا ﻣﺤﻮرﻳًﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ‬ ‫ُﺗﺴﺘﺨﺪم ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺣﻠﻮل ﻣﺒﺘﻜﺮة ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‪ .‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻣﺠﺎﻻت ﻣﺜﻞ اﻹﻋﻼم‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻲ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﻟﺘﺤﺴﲔ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫وﺗﺤﻘﻴﻖ ﻓﻬﻢ أﻋﻤﻖ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ُﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ‬ ‫ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻟﺒﺤﺚ وﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﺘﻤﻜﲔ اﻟﴩﻛﺎت ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺠﺎرﻳﺔ أﻓﻀﻞ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت ﺣﻠﻮًﻻ ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ذات اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻮاﺳﻊ‬ ‫وﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻤﻘﺪم‪.‬‬

‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﱵ ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﻮاﺋﺪ اﻟﻌﺪﻳﺪة اﻟﱵ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬إﻻ أﻧﻪ ﻳﻮاﺟﻪ ﻋﺪة ﺗﺤﺪﻳﺎت ﺗﻌﻴﻖ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﴡ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻪ‪ .‬ﻣﻦ أﺑﺮز ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت‪:‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻮع اﻟﻜﺒﲑ ﻓﻲ اﻟﻠﻬﺠﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺻﻌﻮﺑﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﺟﻤﻴًﻌﺎ‪.‬‬ ‫ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻘﺎرﻧًﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺎت‬ ‫اﻷﺧﺮى‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻔﻬﻢ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺳﻴﺎﻗﺎت ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة وﻣﻌﻘﺪة‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ واﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ‪ ،‬ﺗﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺠﻬﻮد ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺣﻠﻮل ﺗﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت وﺗﻌﺰز ﻣﻦ ﻗﺪرة ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑﻜﻔﺎءة‪.‬‬

‫دور اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ‬ ‫ﻳﻠﻌﺐ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ دورًا ﺑﺎرزًا ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ُﻳﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻓﻲ أدوات ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ وﺗﺤﺴﲔ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ .‬ﻳﻌﻤﻞ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻄﻮﻳﺮ آﻟﻴﺎت ﻓﺤﺺ اﻟﻤﺤﺘﻮى ﻟﻀﻤﺎن دﻗﺘﻪ وﺳﻼﻣﺘﻪ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﲑ ﺧﺪﻣﺎت‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻨﺼﻮص‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺰز ﻣﻦ ﺟﻮدة اﻟﻤﻘﺎﻻت واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ واﻟﻨﴩات اﻟﺼﺎدرة ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪ُ ،‬ﻳﺴﻬﻢ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﻤﻘﺪم‪،‬‬ ‫وﻳﺠﻌﻞ ﻣﻨﻪ ﻋﺎﻣًﻼ ﺟﺎذﺑًﺎ ﻟﻺﻋﻼم اﻟﺮﻗﻤﻲ واﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﻳﺴﺎﻫﻢ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ؟‬ ‫ﻳﻠﻌﺐ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ دوًرا ﻣﺤﻮرًﻳﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺗﻘﺪﻳﻢ أدوات وﺗﻘﻨﻴﺎت ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﺮﻗﻤﻲ‪ُ .‬ﺗﻤﻜﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻷدوات اﻟُﻜﺘﺎب واﻟﻤﺤﺮرﻳﻦ ﻣﻦ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺳﻠﻮب اﻟﻠﻐﻮي واﻟﻨﺤﻮي ﺑﺪﻗﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ُﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﺳﺘﻬﺪاف اﻟﺠﻤﻬﻮر ﺑﺪﻗﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ‪ُ ،‬ﺗﺤﺴﻦ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺬﻛﺎء‬ ‫اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻣﻦ ﴎﻋﺔ إﻧﺘﺎج اﻟﻤﺤﺘﻮى ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺟﻮدﺗﻪ‪ ،‬ﻣﺎ ﻳﻌﺰز ﻣﻦ ﻗﺪرات‬ ‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ اﻹﻟﻜﱰوﻧﻴﺔ واﻟﻤﻨﺼﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﴩ ﻣﻘﺎﻻت وﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ وﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﺠﻮدة‪.‬‬

‫أﻓﻀﻞ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﺘﻌﺪد اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﺪاﻋﻤﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻌﺾ اﻟﱪاﻣﺞ اﻟﱵ أﺛﺒﺘﺖ ﻛﻔﺎءًة‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﲔ ﻫﺬه اﻟﱪاﻣﺞ‪:‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪم‪ ،‬اﻟﺬي ُﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻞ دﻻﻻت اﻟﻜﻠﻤﺎت‬ ‫وﻓﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎق‪.‬‬ ‫أداة اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﻟﻠﻐﻮي اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ‪ ،‬اﻟﱵ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻛﺘﺸﺎف اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻨﺤﻮﻳﺔ‬ ‫واﻹﻣﻼﺋﻴﺔ وﺗﺼﺤﻴﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ ،‬اﻟﱵ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮى ﻋﺮﺑﻲ ذﻛﻲ وﺟﺬاب‪.‬‬ ‫ُﺗﺴﻬﻢ ﻫﺬه اﻟﱪاﻣﺞ ﻓﻲ دﻋﻢ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﱪ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﻮاع اﻟﻨﺼﻮص اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺤﺘﻮى دﻗﻴﻖ وﻣﺘﻤﲒ‪.‬‬

‫رؤﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ُﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺸﻬﺪ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻘﺮﻳﺐ ﺗﻄﻮًرا ﻣﻠﺤﻮًﻇﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﺿﻤﻦ ﻣﺠﺎل اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻣﻊ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﻤﺴﺘ ﻓﻲ ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻵﻟﻲ واﻟﺬﻛﺎء‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫اﻟﻌﻤﻴﻖ‪ ،‬ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت أن ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺗﺤﻮًﻻ ﺟﺬرًﻳﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ وﻓﻬﻢ اﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﺳﻴﺴﺎﻫﻢ ﻫﺬا اﻟﺘﻄﻮر ﻓﻲ رﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫اﻷﺗﻤﺘﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﱵ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻹﻋﻼم‬ ‫واﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻔﺘﺢ آﻓﺎًﻗﺎ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة واﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﴫ اﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬

‫ﻣﻬﺎم ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺿﻤﻦ‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺑﺮزت ﻋﺪة ﺗﺠﺎرب ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﺿﻤﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ .‬ﻓﻌﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل‪ ،‬اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻵﻟﻲ ﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة‬ ‫اﻟﱰﺟﻤﺔ اﻵﻟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﲑ‪ ،‬وﺗﻄﻮﻳﺮ أدوات ﻟﺘﻮﻟﻴﺪ ﻣﺤﺘﻮى ذﻛﻲ ﻳﻤﺎﺛﻞ ﻓﻲ ﺟﻮدﺗﻪ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺎت اﻟﺒﴩﻳﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻃﻮرت ﴍﻛﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ وﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻧﻤﺎذج ذﻛﻴﺔ ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻨﺼﻮص‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﺳﺘﺨﺮاج اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻄﺮق أﻛﱶ دﻗﺔ وﴎﻋﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ‪.‬‬ ‫ُﺗﻈﻬﺮ ﻫﺬه اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻟﻠﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻤﺠﺎﻻت‪.‬‬

‫إرﺷﺎدات ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة اﻟﻘﺼﻮى ﻣﻦ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة اﻷﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪ُ ،‬ﻳﻨﺼﺢ اﻷﻓﺮاد‬ ‫واﻟﴩﻛﺎت ﺑﺎﺗﺒﺎع اﻹرﺷﺎدات اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻷدوات واﻟﱪاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﺗﺠﺮﺑﺘﻬﺎ ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﻤﺴﺘ ﻟﻠﻤﻬﺎرات اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ واﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺪورات اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺘﺪﻳﺎت واﻟﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﻟﻤﻮاﻛﺒﺔ آﺧﺮ اﻟﺘﻄﻮرات ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬

‫اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺨﱪاء اﻟﻤﺨﺘﺼﲔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟﻘﺪرات اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺤﻠﻮل اﻷﻣﺜﻞ‪.‬‬ ‫إن اﺗﺒﺎع ﻫﺬه اﻹرﺷﺎدات ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ اﻟﺬﻛﺎء اﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ وﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻗﺪرة‬ ‫اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﻜﻔﺎءة ﻣﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻨﺼﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺬﻛﺎﺀ ﺍﻻﺻﻄﻨﺎﻋﻲ ﻭﺍﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ | ‪www.theai.ac‬‬