€2 ED. 13 JAN 2019
ABUNDÂNCIA
1
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
FOTOGR AFIA: JEREMY BISHOP
2
Nesta edição sobre
Abundância
10
Minimalismo e Feng Shui
12
R Ú B R I C A Minimalismo no Digital
14
Quem tem uma janela
16
C O N T O A Colheita
18
Como o vegetarianismo me ajudou na minha Saúde
20
A Abundância pode ser sustentável?
22
Just Natural Please!
23
Cidreira faz bem
24
Unii: A natureza para a pele
26
R E L A T O A Verdadeira Viagem
30
A Viagem mais Profunda
32
E N T R E V I S T A Mónica Magano, autora do Projecto Crescer a Ser
40
3 Dicas para Organizar a Casa em Família
42
Esboçando a imagem de Capa através das palavras
44
Comunhão com a Natureza... Hotel Cooking and Nature
46
R E C E I T A Receita caseira para as gripes de Inverno
48
Receitas caseiras para cuidar da sua pele
50
Vivendo Simplesmente... Para que todos nós simplesmente vivamos
55
CUPÕES DE DESCONTO
P. 2 5
A Verdadeira Viagem
P. 3 0
A Viagem mais Profunda
P. 3 6
Entrevista a Mónica Magano Crescer a Ser W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
3
Colaboradores
nesta edição A NDRÉ C A RVA LHO
CLÁUDIA ANTUNES
Cidadão do mundo e autor do livro “A Viagem”, director da Agencia de Viagens Blue Olive, direcionada para famílias
Mentora de Meditação e Transformação, Consultora de Feng Shui, Eterna Aprendiz www.freelifeflow.com
www.blueolive.com
6
CL ÁUDIA VA RG A S
IS AUR A FA R I A
Alma de artista. Fotógrafa, criativa e entusiasta pela natureza
Entusiasta da Alimentação Saudável e Formadora de culinária vegetariana. Autora dos livros 'Um Curso em Sabores'
www.instagram.com/estorias_da_gente
www.facebook.com/pg/culinariavegetariana
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
J O A N A S I LVA
MÓNICA MAGANO
R ACHAEL K ABLE
Criadora do programa Just Natural Please e da marca Just granola. Mãe e seguidora da Parentalidade consciente e natural
Fundadora e Coordenadora da Escola "Crescer a Ser, Meditação e Desenvolvimento Consciente" Coach em Educação Transpessoal Facilitadora Mindfulness na Educação
Facilitadora de Mindfulness em Melbourne, Australia. Criadora do podcast The Mindful Kind You e influencer na Australia
www.justnaturalplease.com
www. rachaelkable.com
www. cresceraser.com
R ACHEL LOWE
R I TA COS TA PI R E S
R I TA ROS A
Professora de Yoga e meditação, cidadã do mundo, constrói a Paz através do Yoga e das palavras
Amante da Escrita e dos Livros
Terapeuta de Saúde Natural no Feminino. Mãe e apaixonada por um estilo de vida consciente.
www.facebook.com/rachaelpires
www.facebook.com/rita.pires.735
www.mulhernatural.pt
SANDRA GODINHO
SUSANA MACHADO
Entusiasta da economia sustentável, fundadora do espaço Cidreira Faz bem
Geógrafa, professora, especialista em sustentabilidade. Escreve por um mundo melhor
www.facebook.com/cidreirafazbem
www.susanamachado.wixsite.com/formula-s
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
7
VERร NIC A DE C ARVALHO
RUBRICA
Minimalismo no Digital
por Verรณnica de Carvalho www,instagram.com/vc_gestao_redes_sociais
12
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
Feed Minimalista Todos os dias nas redes sociais vemos feeds que gostamos, nem sempre estes se adaptam ao perfil da marca que criamos, à imagem da marca que queremos passar.
Um feed de Instagram é um espaço visual, uma rede social pode e deve servir para aproximar pessoas, com interesses e gostos comuns. Sugiro que experimentem
Deixo o exemplo do escritor Fernando Castro @fecastro29 que no seu feed conta a história do seu ano 2018.
contar, a partir do coração, a vossa história, através das imagens que publicam!
Algumas dicas: 1 Escolham as 2 cores preponderantes da vossa história (marca) 2 Selecionem as imagens que contam a história 3 Publiquem com “lógica narrativa” e critério!
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
13
FOTOGR AFIA POR ALISA ANTON
Quem tem uma janela T E X T O P O R Rita Costa Pires
14
Noutra altura, nuns fins de tarde de um
o seu arrulhar e as falas surgiam acom-
verão que já amareleceu no tempo, tu
panhando os seus movimentos in-
e eu observávamos uns pombos que
quietos. Ficavas fascinada. Fascinada.
caminhavam no telhado do prédio frente
“Achas mesmo que eles estão a dizer
ao nosso. Haveria uns quatro ou cinco
isso, mãe?”, perguntaste da primeira
pombos que rapidamente se tornavam
vez. “Acho pois.” respondi. “Eu também
personagens e desfilavam pelas telhas
acho. Parece mesmo! e é tão engraça-
como se fosse um palco. Eu criava para
do!” E ríamos tanto com as aventuras
ti o possível diálogo entre eles, traduzia
dos pombos atores ali à nossa frente.
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
A fantasia era tão poderosa, tão ave, tão solta, que, num instante, passava a haver pombos conversadores, pombos apaixonados, um pombo coxo, um pombo ciumento, uma pomba vaidosa. Eu própria não tenho a certeza de que os pombos não tenham dito e vivido o que te contava nas histórias. A vida não nos dá grandes certezas, e isso é certo. Vejo-nos muitas vezes, mãe e filha, à janela a ler e a inventar o mundo como vamos conseguindo. Sei que temos muito quando temos uma janela e sei que todos os parapeitos do mundo têm um lugar para ti, ao lado do meu, para assentares os cotovelos e juntas ouvirmos os pombos.
FOTOGR AFIA POR LUIS FLORES
FOTOGR A FIA POR NATHA N FERTIG
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
15
vegetarianismo saúde
Como o
me ajudou na minha
T E X T O P O R Isaura Faria
Há uns 15 anos eu era uma pessoa muito obesa, com um estilo alimentar muito deficiente onde predominava a carne em quase todas as refeições. Um dia comecei com dores em praticamente todas as articulações que pioravam de dia para dia. Depois de consultar vários especialistas (reumatologia e ortopedia) que não conseguiam diagnosticar o que se passava comigo, em medicina interna disseram-me que eu tinha lúpus. Começou aí a minha pesquisa para saber as causas das doenças auto imunes e deFOTOGR AFIA POR BRO OK E L A R K
18
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
parei-me com o estilo alimentar, além
do emocional, e resolvi deixar de comer carne.
formadora de culinária vegetariana que me satisfaz
O meu pai que era médico dizia-me que se não
imenso pois a gratidão de sentir que ajudo as pessoas
comesse carne iria adoecer, mas a verdade é
a melhorar a sua saúde é imensa.
que ao retirar a carne do meu regime alimentar
Dou também workshops e palestras em empresas,
as dores começaram a ser bem mais suportáveis
viajo pelo país fazendo workshops para grupos e dou
e comecei a emagrecer saudávelmente. Nesta
também aulas particulares e formação para emprega-
altura já estava reformada por invalidez da banca,
das domésticas. Há cerca de 3 anos comecei também
onde trabalhava na altura. Um dia encontrei, por
a fazer todos os meus cosméticos e produtos de
acaso, um médico especialista em lúpus que
higiene, pois ao pesquisar sobre os ingredientes
me disse que ainda não tinha a doença, mas
tóxicos que são adicionados nesses produtos veri-
que tinha o perfil, daí a probabilidade de eu ficar
fiquei que são dos principais factores para muitos dos
lúpica era eminente. Pensei na altura, que se
sintomas e doenças da actualidade. Os meus alunos
apenas com o perfil eu já estava praticamente
de culinária pediram-me sempre para ensinar o que
inválida, quando a doença de tornasse activa, eu
fazia e há 2 anos que dou também workshops de cos-
iria ficar numa cadeira de rodas.
mética, produtos de higiene e detergentes.
Aí a mudança foi radical. Mudei completa-
Hoje sou uma pessoa muito realizada, tenho 2 livros
mente o meu estilo para o vegetarianismo e as
de receitas que têm sido um verdadeiro sucesso, vem
melhoras foram significativas até ao dia que o
a caminho mais um e espero poder, ainda por muitos
médico me disse que a doença tinha desapa-
anos, contribuir para um estilo e vida mais saudável e
recido e que nem o perfil de lúpus eu tinha. A
um planeta mais sustentável.
partir daí foi sempre a melhorar até ficar completamente curada há 15 anos. Emagreci 20 Kg e mantenho o peso ideal. Como não podia trabalhar na banca porque estava reformada por invalidez, comecei a trabalhar em vários sítios como administrativa, o que não me satisfazia minimamente. Um dia parei para pensar no que gostaria realmente de fazer e foi quando decidi ensinar as pessoas a cozinhar comida vegetariana, pois ouvia muito nessa altura que o vegetarianismo sabia todo à mesma coisa. Resolvi provar o contrário e aí iniciei a minha caminhada como
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM FOTOGR AFIA POR K E V IN MCCU TCHEON
19
FOTOGR AFIA POR LINA TROCHEZ
A Abundância pode ser
sustentável? T E X T O P O R Susana Machado
20
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
A Terra é plena de recursos. Seja pelo ar que respiramos, a água dos rios e mares ou as plantas que nascem perfeitamente adaptadas às condições naturais. Mas, se assim é, porque existe tanta pobreza e escassez no mundo? Porque vive o Homem sempre tão insatisfeito, querendo sempre mais? A procura incessante de algo mais faz parte do ser humano, poderão alguns invocar. Mas na verdade, se reflectirmos bem, talvez essa necessidade de procura seja apenas um sintoma do vazio de significado que a sua vida material lhe traz. A resposta para uma distribuição mais equitativa de recursos, para o fim das desigualdades, para um mundo
FOTOGR AFIA POR CL ÁUDIA VARGA S
socialmente mais justo e sustentável passa, indubitavelmente, pela alteração dos modos de vida, mas acima de tudo das consciências. Menos é mais! Menos bens materiais possibilitam uma vida mais cheia de conteúdo e sentido. Menos desperdício possibilita uma distribuição mais justa dos bens. Menos consumo significa um melhor aproveitamento dos recursos. A Terra é plena de bens… mas estes não são infinitos. É necessário que cuidemos deles, que façamos uma gestão responsável e respeitosa daquilo que encontramos à nossa disposição. Só repartindo é possível distribuir abundância entre aqueles que nos rodeiam. Só assim poderá ser uma realidade para as gerações futuras e presentes, independentemente da região do mundo em que se encontram. Essa tarefa cabe a cada um de nós. Nas pequenas acções, no dia a dia.
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
21
a
verdadeira VIAGEM TE X TO E FOTOGR AFIA POR ANDRÉ C ARVALHO
Passamos uma vida à procura de abundância. Todos os dias queremos ter mais, às vezes nem sabemos bem o quê, mas estamos formatados para querer mais independentemente do que seja. Partilho a minha experiência, porque a determinada altura da minha vida e muito por culpa da minha mulher Carolina que é muito menos formatada do que eu, comecei a dar valor a ter menos, começámos a querer ter menos
26
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
abundância de bens materiais e mais abundância de experiências e bons momentos. É engraçado mas quando olho para trás veja que o minimalismo também contribuiu para a nossa mudança de vida repentina. Em determinada altura, a Carolina introduziu
em
nossa
casa
o
conceito de minimalismo, começámos a querer ter menos bens materiais, isto foi um dos passos, que associado à grande vontade de termos mais abundância de boa vida familiar e a uma grande vontade de viajar, nos levou a vender tudo e partir para uma viagem de 8 meses com os nossos três filhos, Leonor na altura com 8 anos, Pedro com 5 anos e o André com apenas 1 ano e meio. Deixámos para trás toda a abundância material que tínhamos construído nos 10 anos anteriores e fomos à procura talvez da verdadeira abundância, de nos sentirmos realizados em família, de termos tempo para nós, sem rotinas, sem seguir as regras sociais, sem compromissos, nesses 8 meses o nosso único compromisso era entre nós os 5. E falei em sentir realizado, porque penso que é exatamente por isso
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
27
E N T R E V I S TA
Entrevista a Mónica Magano
32
Crescer a Ser Um Projecto de Coração
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
A MĂł n i c a Ma g a n o ĂŠ a c a ra d a Cre s c e r a Se r. Qu e m ĂŠ a MĂł n i c a?
tem construĂdo o seu percurso, acabando por criar conceitos que se refletem no seu trabalho. É muito Grata pela Vida abundante de amor, experiĂŞncias e crescimento!
A MĂłnica ĂŠ uma Mulher, nascida em Ă frica, tendo crescido no Brasil e a viver em Portugal hĂĄ 30 anos. É Sagitariana, sensĂvel, corajosa, otimista, brincalhona e refilona tambĂŠm! É uma mulher que acredita no crescimento constante e que se dedica Ă descoberta de si mesma, buscando a melhor versĂŁo de si a cada novo dia. É Casada e MĂŁe de uma menina muito amada. Gosta de rir, dançar, cinema, descansar na natureza, comer e meditar. Desde muito jovem que se interessa pela compreensĂŁo da Vida, e por ĂĄreas de conhecimento que a foram ajudando nessa compreensĂŁo, como a Astrologia, o Reiki, a Meditação e diversas abordagens nas ĂĄreas da espiritualidade e desenvolvimento pessoal. Gosta de crianças, muito, muito! E de tudo o que envolve a pedagogia e as formas de chegar Ă criança e apoiĂĄ-la no seu crescimento. Acredita no valor fundamental da FamĂlia enquanto força motriz da sociedade e na evolução da Educação. Uma infância com muitas marcas, trouxeram a consciĂŞncia de um PropĂłsito que busca Servir, colaborando e acompanhando crianças, famĂlias e escolas, para vidas mais felizes e conscientes. Trabalhadora, empreendedora, muito questionadora, precisa de desconstruir conceitos e crenças para compreender e encontrar novos caminhos que lhe façam sentido. É assim que
E c o m o s u rgi u o pro je t o Cre s c e r a Se r? Foi um caminho crescente đ&#x;˜Š Desde muito cedo que me interessei por temas relacionados com a Educação e com o mundo da Criança a nĂvel da pedagogia, psicologia, etc. Em paralelo, existe o meu interesse e necessidade pessoal de descoberta e compreensĂŁo de mim mesma que levou-me ao encontro das prĂĄticas meditativas e que em muito contribuĂram para quem sou hoje, com muito mais equilĂbrio, autoconhecimento, aceitação e presença. Estes dois mundos uniram-se em determinada fase da minha vida. Eu e o meu marido, em 2006, criĂĄmos e gerimos juntos, um espaço de terapias e desenvolvimento pessoal durante vĂĄrios anos, e foi aĂ que iniciei o acompanhamento individual a crianças, que iam chegando a mim, juntamente com as suas famĂlias que iam buscando orientação e apoio nas suas dificuldades enquanto educadores. Nesse acompanhamento individual que tinha por base o Reiki, fui começando a sentir a necessidade de orientar as crianças no conhecimento de si mesmas, onde fui integrando prĂĄticas contemplativas adaptadas Ă s suas
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
33
Cosmética Natural TEXTO POR
48
Ri t a Ro s a
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
Receitas Simples e Rรกpidas
W W W. M A S T E RO F SI M P L I C I T Y. C OM
49
MASTER OF SIMPLICITY: www.masterofsimplicity.com www.facebook.com/masterofsimplicity www.instagram.com/master_of_simplicity
GRUPOS DE FACEBOOK: Minimalismo e Vida Simples em PortuguĂŞs www.facebook.com/groups/minimalismoemportugal