LUNES MIN
9
MAX
25
LO MEJOR DE LA WEB EN UN SOLO LUGAR 7 DE NOVIEMBRE DE 2022 / AÑO 12, NO. 3,563
INTELIGENCIA ARTIFICIAL PARA TODOS P. 06-07
A LA CHATARRA Claudia Sheinbaum supervisó la chatarrización de 224 microbuses en Iztapalapa P. 02
EMPRENDER A LOS 50 Cómo descubrir tu propósito, crear un equilibrio entre vida y trabajo, y ser tu propio jefe. P. 12 EL RIESGO DE ESPECULAR
FOTO: SHUTTERSTOCK
P. 13
2
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022
AL DÍA
QUIERE MÁS TROFEOS El delantero mexicano Carlos Vela, líder de Los Angeles FC desde su entrada en la MLS en 2018, dijo que el primer título de liga lo-
CHATARRIZAN MICROBUSES QUE OPERABAN EN IZTAPALAPA
grado este sábado “cierra un círculo”, aunque aseguró que quiere lograr más trofeos antes de retirarse. A sus 33 años, el “Bombardero” levantó el primer trofeo a nivel de clubes de su carrera tras una taquicárdica final en la que Los Angeles FC se impusieron
La jefa de Gobierno de la Ciudad de México, Claudia Sheinbaum, supervisó
mandataria capitalina agregó que aquellos microbuses que todavía estén en
al Philadelphia Union 3-0 en la tanda de pe-
este fin de semana el proceso de chatarrización de 224 microbuses de la
buen estado podrían ser donados a municipios o fundaciones que lo solici-
nales. (Mediotiempo)
Ruta 14 que circularon por más de 30 años en la calzada Ermita-Iztapalapa.
ten. “El Trolebús Elevado es un sueño convertido en realidad. El hecho de que
Esto como parte de la incorporación de sus conductores y concesionarios a
la movilidad de las personas que viven en esta zona de Iztapalapa se reduzca
las unidades del Trolebús Elevado, proyecto recién inaugurado. En la primera
de una hora a 18 minutos, representa bienestar para sus familias, significa
fase de chatarrización serán compactadas 110 unidades y en la segunda, con-
realmente calidad de vida (…) Le decimos ¡adiós al microbús y bienvenido al
templada para el 15 de noviembre, las demás. En conferencia de prensa, la
Trolebús Elevado!”, expresó Sheinbaum. (Chilango)
DEDICADO A MÉXICO Los Houston Astros ganaron este sábado la segunda Serie Mundial de su historia al
CARRERA EN EL CENTRO HISTÓRICO PARA TURISTAS
Juego 6 de la Serie Mundial 2022. El mexica-
La Primera Carrera del Centro Histórico se realizará el próximo 27 de no-
no José Urquidy se coronó en el Clásico de
viembre, a las 7:00 horas. “Esta carrera será dirigida fundamentalmente al
Otoño por primera vez, dándole gracias a
La semana pasada, el pleno del Senado aprobó de manera unánime aumen-
turismo deportivo. Estamos convocando ahorita, pero ya se están ven-
sus compañeros y resaltando la importancia
tar de 6 a 12 días el periodo legal de vacaciones en el primer año laboral. Esto
diendo las entradas en Europa con la intención de que vengan a conocer la
de sus raíces. “Este trofeo es para nuestros
consistió en modificar los artículos 76 y 78 de la Ley Federal del Trabajo, a
Ciudad de México corriendo”, señaló Javier Hidalgo Ponce, director general
fans, para la gente de Houston, de México y
fin de tener un aumento progresivo de dos días anuales hasta llegar a 20. El
del Instituto del Deporte capitalino. Al respecto, indicó que se abrirá el
en especial para la de Mazatlán”, dijo el lan-
proyecto de decreto se remitió a la Cámara de Diputados para su discusión y
registro para competidores locales cerca de la fecha de realización de la
zador de 27 años. (Mediotiempo)
aprobación; este entraría en vigor el 1 de enero de 2023. (Chilango)
carrera. (Chilango)
FOTOS: CUARTOSCURO / SHUTTERSTOCK / GETTY IMAGES
SENADO APRUEBA AUMENTAR LOS DÍAS DE VACACIONES
imponerse a los Philadelphia Phillies en el
4
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022 POR:
E N T É R AT E
Y A TODO ESTO, ¿QUÉ ES LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL (IA)? ESTE CONCEPTO NO ES NUEVO, LLEVA MUCHOS AÑOS CONVIVIENDO ENTRE NOSOTROS (AUNQUE NOS SIGA SONANDO A “CIENCIA-FICCIÓN”). TE CONTAMOS EN QUÉ CONSISTE
A
ntes de definir el término, pensemos qué es la inteligencia na-
actúan de forma inteligente. “Una máquina es inteligente cuando es capaz
tural: se puede decir que es una capacidad mental que incluye
de tomar decisiones apropiadas en circunstancias inciertas, o cuando es
el razonamiento, la planificación, la resolución de problemas, el
capaz de mejorar su comportamiento con base en sus experiencias”, dice
pensamiento abstracto, la comprensión de ideas complejas, el
el doctor Juan Humberto Sossa Azuela, jefe del Laboratorio de Robótica y
aprendizaje rápido y la habilidad de aprender de la experiencia. “La inteli-
Mecatrónica del Centro de Investigación en Computación del Instituto Po-
gencia refleja una capacidad amplia y profunda para comprender el entorno
litécnico Nacional. Sin ánimo apocalíptico, es posible pensar que la ciencia
y ser capaz de capturar el significado de las cosas y darles un sentido, o
se aplique en beneficio de las personas, y no para el desarrollo de armas y la
ingeniárselas para, en un momento dado, saber qué hacer”. A partir de esto
industria de la guerra. Podemos convertirnos en una sociedad 5.0 en la que
podemos deducir que la IA es una ciencia e ingeniería de las máquinas que
la IA esté al servicio de la humanidad.
CAMINO A LA UTOPÍA “En sus primeros pasos, en la década de los años 50, la investigación en Inteligencia artificial pretendía reproducir procesos de inteligencia humana para dar soluciones a problemas formulados en ambientes controlados, por ejemplo, en teoremas y juegos estratégicos. En los últimos años la IA se ha expandido y diversificado hasta ser considerada una rama de las ciencias orientada a la creación de máquinas inteligentes con habilidades para aprender, adaptarse y actuar con autonomía”, concluye Sossa
Escrito por Carlos Hugo González para revista Chilango; texto adaptado para Máspormás
FOTOARTE: ITZEL GALÁN
Azuela.
6
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022
P O RTA DA
TECNOLOGÍA
¿QUÉ TAN RELEVANTE ES LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL EN NUESTRA VIDA?
L
a inteligencia artificial (IA) y la ciencia de da-
Instituto Politécnico Nacional (miembro del Sistema
Las aplicamos directamente en nuestros celulares,
tos (CD) se introdujeron, se enraizaron y se
Nacional de Investigadores nivel tres y de la Acade-
electrodomésticos, drones, autos que se manejan so-
dispersaron a través de los “dispositivos inte-
mia Mexicana de Ciencias), quien inició sus estudios
los, robots que predicen la lluvia, casas y edificios
ligentes” y se infiltraron (o les dimos acceso)
en computación y sistemas inteligentes en 1987 y
inteligentes, granjas automatizadas, incluso ciudades
en nuestra vida privada, pasatiempos favoritos, pre-
tiene más de 35 años de investigar y aplicar la IA en
enteras interconectadas, como Singapur, donde se
ferencias sexuales o de entretenimiento, negocios,
nuestro país.
pueden recoger datos de los ciudadanos y de los dis-
En los últimos diez años, resume Juan Humber-
positivos para monitorizar y gestionar las redes de
to Sossa Azuela, diversos tipos de máquinas (pro-
abastecimiento y saneamiento de agua, los sistemas
Y en la vida laboral, ni se diga. La IA influye en los
gramas y robots) han sido entrenadas para resolver
de tráfico terrestre y aéreo, los signos vitales de pa-
puestos de trabajo de prácticamente todas las in-
problemas cada vez más complejos: “Hoy son ca-
cientes vinculados a los sistemas hospitalarios.
dustrias y “es una de las tendencias definitorias de
paces de llevar a cabo tareas que en otros tiempos
“Son algoritmos que pueden desarrollarse para resol-
nuestros días”, afirma el doctor Juan Humberto Sossa
solo eran atribuibles al ser humano. El uso de estas
ver sus propios problemas. Aprenden a ajustar sus pa-
Azuela, jefe del Laboratorio de Robótica y Mecatró-
tecnologías transforma el conocimiento de solu-
rámetros y se crean a partir de un modelo de red neu-
nica del Centro de Investigación en Computación del
ciones”.
ronal”. El objetivo es que el sistema perciba, aprenda,
canciones, gustos, deseos, anhelos… Todos los lugares que habitamos.
FOTOS: SHUTTERSTOCK
Sin darnos cuenta, llevamos 75 años conviviendo con máquinas inteligentes. En la última década nuestra data se ha convertido en el alimento que nutre, desarrolla y perfecciona los sistemas, las aplicaciones y las utilidades con las que interactuamos a diario
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022
7 POR:
resuelva y tome decisiones. Se considera inteligente si puede hacer las cuatro cosas. A la larga, el sistema requerirá menos intervención humana y podrá diseñar su propia electrónica, pero no su propia biología, considera el experto. Surgen algunas preguntas: ¿los sistemas inteligentes nos están desplazando de nuestros trabajos y comienzan a sobrepasarnos en actividades creativas y recreativas que dan significado a nuestras vidas? ¿Las máquinas adquirirán conciencia? “Durante siglos se ha visto la automatización como algo maligno que amenaza nuestros empleos y altera el statu quo, pero la introducción de la automatización en todas estas revoluciones ha impulsado a los trabajadores a aprender nuevas habilidades para adaptarse a las nuevas circunstancias. La automatización sigue creciendo y generando beneficios para las empresas en todo el mundo, y cambiará nuestros lugares y formas de trabajo de una forma más determinante”, prevé Sossa. Lo que es un hecho es que hoy en día las máquinas pueden identificar personas en medio de la multitud, manejar autos de forma autónoma, desarrollar trabajos creativos, hacer arte e intervenir en juegos complejos. “Esto basta para demostrar que algunas veces las máquinas hacen las cosas mejor que los seres humanos”, apunta el investigador del IPN. • Escrito por Carlos Hugo González para revista Chilango; texto adaptado para Máspormás
8
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022
ADRENALINA
BALTIMORE VS NEW ORLEANS
Finaliza la semana 9 de la Liga Profesional de Futbol Americano y a Baltimore le toca visitar a Nueva Orleans. Estos equipos tienen un rendimiento muy diferente en la temporada regular. Por un lado, los de Maryland tienen un récord de 5 victorias por 3 derrotas, lo cual les permitió terminar como lí-
ATLÉTICO MG VS BOTAFOGO RJ
deres en la división norte de la Conferencia Americana la jor-
Solo 5 puntos separan a estos dos planteles de
nada anterior. Nueva Orleans ganó 3 contra 5 perdidos, lo que
la Serie A brasileña, pero con esa diferencia, el
los ubica en el tercer escalón de la división sur de la Confe-
Atlético Mineiro está compitiendo por terminar
rencia Nacional. Ellos se enfrentaron hace tres meses durante
entre los seis mejores de la tabla, mientras que
la pretemporada. En aquel duelo disputado en Baltimore, los
Botafogo lucha por permanecer entre los 12
locales ganaron con un marcador de 14-17. El último compro-
mejores y así asistir a la Copa Sudamericana.
miso oficial entre los dos se realizó en la campaña 2018 y los
Hace cuatro meses en Río de Janeiro, el Mineiro
de Luisiana se impusieron 24-23 en Maryland.
venció a Botafogo por la mínima diferencia. Matías Zaracho fue el goleador.
APUESTA AL PARTIDO BALTIMORE -125
RAYO VALLECANO VS REAL MADRID
CD LUGO VS CARTAGENA
NEW ORLEANS +110
APUESTA AL PARTIDO ATLETICO MG -200
EMPATE +320
BOTAFOGO RJ +550
REGGINA VS GÉNOVA
En la segunda división española: Cartagena
DESPORTIVO CHAVES VS CD SANTA CLARA
Tras un empate en la jornada pasada de LaLiga,
está en la parte alta de la clasificación, a
La Primeira Liga de Portugal disputa sus últimas
no interrumpirán su actividad durante la
el Real Madrid perdió algo de terreno con
diferencia del Club Deportivo Lugo, ubicado
fechas antes del inicio de la Copa del Mundo y
Copa del Mundo y una de ellas es la Serie B
su más cercano perseguidor, el FC Barcelona.
en la zona más baja. Ocho unidades separan
estos dos planteles no han mostrado su mejor
italiana. El Genoa está posicionado como uno
Hoy los Merengues visitan al Rayo Vallecano,
a estos dos equipos, pero ninguno está
nivel. En las 11 fechas jugadas, el Desportivo
de los mejores exponentes del torneo, y su
un conjunto de media tabla que viene de una
siendo muy regular. En las dos temporadas
Chaves suma 15 puntos y Santa Clara 9. Estos
objetivo es volver a la primera categoría tras
racha de cuatro cotejos sin perder. La última vez
anteriores cada club ha ganado dos partidos,
clubes no se veían las caras desde 2019, cuando
su descenso de hace unos meses. Por otro
que los de Vallecas superaron a los blancos fue
siempre como local. Hoy el Lugo tendrá esa
se enfrentaron en la fase de grupos de la Taca y
lado, la plantilla de Reggina viene de una racha
en abril de 2019 por un marcador de 1-0.
ventaja.
el Chaves se impuso por la mínima diferencia.
de tres juegos sin ganar.
APUESTA AL PARTIDO RAYO VALLECANO +400
APUESTA AL PARTIDO EMPATE +320
REAL MADRID -154
CD LUGO +180
APUESTA AL PARTIDO EMPATE +200
CARTAGENA +175
DESPORTIVO CHAVES +135
Algunas ligas de segunda división europeas
APUESTA AL PARTIDO EMPATE +220
CD SANTA CLARA +220
REGGINA +210
EMPATE +220
GÉNOVA +130
9
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022
FENERBAHCE VS SIVASSPOR El líder general de la Süper Lig de Turquía recibe este lunes al Sivasspor, uno de los peores exponentes de la temporada. La diferencia estadística entre los dos es de 16 puntos. Pese a la notoria superioridad del Fenerbahce, en los últimos seis partidos entre ambos, se han dado tres empates y tres victorias para el Sivasspor. APUESTA AL PARTIDO FENERBAHCE -275
EMPATE +400
SIVASSPOR +650
HATAYSPOR VS ISTANBUL BASAKSEHIR FK El club Istanbul Basaksehir FK persigue al Fenerbahce en el futbol turco. En 11 juegos ha logrado sumar 23 puntos, lo cual lo posiciona en la parte alta de la tabla. Este lunes le toca visitar al Hatayspor, rival que se encuentra en la zona de descenso y al cual superó 3-0 en los dos últimos enfrentamientos. APUESTA AL PARTIDO HATAYSPOR +320
EMPATE +240
I. BASAKSEHIR FK -112
FC METZ VS SAINT-ETIENNE Por increíble que parezca, el máximo campeón del futbol francés, junto con el PSG descendió hace unos meses a la Ligue 2. Se trata del Saint-Etienne, conjunto que, de momento, se
FOTOS: SHUTTERSTOCK / TWITTER
encuentra en la zona de relegación hacia la tercera categoría del balompié galo. Este lunes le toca visitar a un cuadro de media tabla y los locales serán favoritos. APUESTA AL PARTIDO FC METZ +120
EMPATE +230
SAINT ETIENNE +220
*Estos momios pueden cambiar en cualquier momento. Consúltalos antes de meter tu apuesta.
10
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022 POR:
RECREO
THE MARS VOLTA HIPNOTIZA IMPROVISANDO El festival Hipnosis trajo entre sus joyas el regreso de The Mars Volta a casi década y media de la anterior presentación del grupo en la Ciudad de México. Omar Rodríguez López, Cedric Bixler-Zavala y compañía tomaron el Escenario Relámpago ante un público ansioso que gritaba “¡Chabelo, Chabelo!”, por la solicitud de Cedric de que el actor Xavier López fuera quien los anunciara, cosa que no sucedió. Los seis músicos abrieron con “Vicarious Atonement”. A partir de ahí, la improvisación sería un elemento persistente durante todo el show, con rolas extendidas que solo dieron espacio a 11 canciones. Sin embargo, el espectáculo fue brutal para los fans, quienes desbordaron energía pura acumulada coreando o saltando con “Roulette Dares (The Haunt Of)”, “Eriatarka”, “L’Via L’Viaquez”, “Son et lumiere” e “Inertiatic ESP”. Del nuevo álbum sólo incluyeron “Graveyard Love”, un tema tranquilo que resultó ser explosivo. El único enemigo fue la falta de volumen, que desde el set de la banda Osees afectó la experiencia hipnótica.
MUERE AARON CARTER A LOS 34 AÑOS El cantante estadounidense Aaron Carter fue encontrado sin vida en su casa de Lancaster, California. De acuerdo con TMZ, su ama de llaves llamó al 911 tras encontrarlo ahogado en una bañera. Su hermano Nick Carter, miembro de los Backstreet boys, le dedicó un emotivo mensaje en redes sociales, donde dijo que aunque tuvieron una relación complicada, su amor por él nunca se había desvanecido. “A veces queremos culpar a alguien o algo por una pérdida. Pero la verdad es que la adicción y la enfermedad mental son los verdaderos villanos aquí”, agregó.
Warner Bros. Discovery (WBD) decidió cancelar la serie Westworld a una tem-
GODZILLA “ATACARÁ” DE NUEVO
porada de su final definitivo. Medios como Variety recordaron que los creado-
Con motivo del Godzilla Day, el estudio japonés Toho anunció que
res Jonathan Nolan y Lisa Joy esperaban que el show durara cinco temporadas,
prepara una nueva cinta sobre el Rey de los Kaijus, la cual se estrenará
tal como habían planificado desde que debutó en 2016 junto con la produc-
en salas de su país el 3 de noviembre del 2023. La película, sin título ni
tora Bad Robot, de J. J. Abrams. Sin embargo, WBD informó que ya no tendrá
trama aún revelados, será dirigida por Takashi Yamazaki (Always: Sunset
continuación, quedándose hasta la cuarta temporada, finalizada en agosto. Los
on Third Street) y llegará siete años después del lanzamiento de Shin
motivos responden a un alto precio de la producción y una audiencia cada vez
Godzilla, que reinició la franquicia nipona. Hasta la fecha, la historia
menor, a pesar de que tenía una buena respuesta por parte de la crítica. Este
de Godzilla se compone por 37 películas: 32 de Toho, una de TriStar
movimiento no es de extrañar, debido a que la compañía le ha dado prioridad
Pictures y cuatro producidas por Legendary Pictures.
a sus franquicias más fuertes dentro de su plan de ahorro.
FOTOS: GETTY IMAGES / HBO
GUADAÑA A WESTWORLD
12
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022
APRENDE-EMPRENDE
EL EMPRENDIMIENTO COMO ALTERNATIVA AL RETIRO ¿TE ABRUMA LLEGAR A “LA EDAD DE LA JUBILACIÓN” Y NO TENER NINGÚN PLAN DE RETIRO? APROVECHA TU EXPERIENCIA PARA SER TU PROPIO JEFE Y CONSOLIDAR TUS PROPÓSITOS DE VIDA POR LAURA RAMÍREZ DELGADO Eres dueño de tu tiempo y estableces tus propias reglas
Laura Ramírez Delgado
generación. Tal vez el mayor cambio sea que hoy los adultos jó-
Algunas personas deciden jubilarse pronto y viajar por el mundo,
venes encuentran cada vez más un propósito y un significado en
mientras que otras eligen seguir trabajando después de la edad conven-
Tecnológico de Monterrey, fundadora
lo que hacen como trabajo, en lugar de considerarlo únicamente
cional de retiro.
de varias empresas exitosas y creadora
como una fuente de ingreso. Emprender se ha convertido no solo en un estilo de vida para millen-
nials y centennials, es también una alternativa muy interesante para el retiro. La verdad es que no hay un momento perfecto para empezar algo nuevo; sólo tienes que dar el primer paso ahora y seguir avanzando poco a poco. Una vez que pongas en marcha tus planes, descubrirás que montar tu propio negocio no es tan aterrador como parece, aunque seas un adulto cercano a la edad de jubilación.
En cualquier caso, estás a merced de la economía y de tu empresa. Si no eres directivo, puede que incluso acabes teniendo más trabajo o menos ingreso de lo que estabas acostumbrado.
Profesora de emprendimiento del
de contenido de emprendimiento y maternidad. Sigue a Laura en sus redes,
Siendo emprendedor puedes crear tu propio equilibrio entre vida y
la encuentras como:
trabajo y ser tu propio jefe, y eso es algo que muy pocas personas pue-
@lalaemprendemom
den experimentar en sus años productivos en una organización. ¿Por qué no aprovechar la experiencia que tienes en eso a lo que le
y puedes obtener más información en: Impulso para emprender
dedicaste media vida? ¿Por qué no retomar tus pasiones y aficiones como una profesión?
PUEDES ENCONTRAR TU PROPÓSITO Una de las mayores ventajas de emprender es que puedes descubrir tu propósito en la vida mientras ganas dinero. Puedes perseguir tus pasiones, marcar una diferencia positiva en el mundo y establecer tus propias reglas en lo que respecta a las horas de trabajo, las vacaciones y la cantidad de dinero que ganas. Puedes prepararte para el éxito, tener un impacto y crear un legado para tu familia que durará mucho tiempo después de que tu trabajo regular termine. Ser un gran ejemplo de empuje y entusiasmo Poner tu propio negocio te convertirá en un modelo de empuje y valentía. Cuando decides crear un emprendimiento en lugar de retirarte, estás eligiendo perseguir tus pasiones y sueños. La gente admirará el control que tienes sobre tu vida y el hecho de que estés marcando la diferencia en el mundo. Tendrás el control de tu futuro y tendrás la satisfacción de saber que estás siguiendo tus pasiones. Recuerda que en el emprendimiento la edad no es un factor determinante. Por el contrario, el emprendimiento después de los 50 es una tendencia cada vez más marcada, pues aprovechas lo mejor de ti. El conocimiento profundo sobre temas que a lo largo de tu trayectoria profesional desarrollaste se combinan con la posibilidad de generar ingresos aprovechando las redes de contacto que ya tienes establecidas. Si estás en este segmento, que no te paralice el miedo: anímate a emprender.
FOTO: SHUTTERSTOCK
E
l mundo actual es muy distinto al que fue referente para toda una
Fuente: “The Danger With Speculating Someone’s Sexual Identity” Teen Vogue.
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022
DA I LY BACO N
13
POR:
14
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022 ¡JUEGA CON NOSOTROS!
OCIO
SUDOKUS FÁCIL
1
2
3
4
DIFÍCIL
SOLUCIONES DE LA EDICIÓN ANTERIOR
1
MEDIO
EXPERTO
2
3
4
15
LUNES 7 DE NOVIEMBRE DE 2022 ¡JUEGA CON NOSOTROS!
CRUCIGRAMA 1
2
3
4 5 6
VerticaLeS
7
10
9
8 11
12
13
14
15
16
17 18
19
20
21
23
22
25
24
26
27
1. Casa romana de familias de alto nivel económico; tenía dos puertas principales. 2. Departamento de lujo, ubicado en el piso más alto del edificio. 3. Domicilio moderno, opulento y práctico, establecido en un lugar seguro. 4. Construida de madera y en la parte alta de un…: casa de… 5. Refugio de madera con techo de paja, ramas o cañas. Es habitado por pastores o agricultores. 6. Aquí viven reyes o gobernantes. 10. Dos viviendas en un mismo predio, pero con accesos independientes. 11. Ofrece servicio de alojamiento en habitaciones sencillas y cómodas para quienes viajan en carretera. 12. Tienda de forma cónica donde vivían los indios. 14. Casa de campo monumental francesa. 16. Vivienda rústica, rodeada de entornos naturales. 17. Casa construida sobre lagos o pantanos, protegiéndose de las inundaciones. 19. Lugar de atención y cuidado a los adultos mayores; pueden vivir ahí temporal o permanentemente. 20. Propiedad rural donde se vive y trabaja al mismo tiempo, cultivando y criando animales. 23. Casa de nieve con el techo en forma de cúpula. 24. Propiedad rural donde se tiene el hogar y campos para la ganadería. 26. Vivienda urbana de uno o más pisos.
28
HORIZONtALeS
1. Cada una de las viviendas que compone un edificio. 7. Edificación grande, rodeada de muros y torres, y cercada con murallas, baluartes o fosos. 8. Lugar que ofrece servicio de alojamiento a los viajeros. 9. Propiedad de gran extensión con un núcleo de viviendas. Ahí se desarrollan actividades agrícolas, ganaderas y artesanales. 13. Conjunto habitacional integrado por casas o departamentos similares, ubicados en el mismo predio. 15. Casa de campo española con tierra agrícola y alejada de la población. 16. Palabra francesa que hace referencia a una edificación rodeada de jardines, con alberca y terraza propia o compartida. 18. Casa tradicional del norte de España, es de muros de piedra y estructura interna de madera. 21. Vivienda familiar acondicionada para alojar turistas. 22. Inmueble donde habita una sola familia. 25. Vivienda indígena de Mesoamérica, hecha de materiales orgánicos y con un solo cuarto. 27. Propiedad asentada en tierras con establos y corrales, muchas veces dedicadas al cultivo de cereal. 28. Casa lujosa con muchas habitaciones, espacios de ocio y recreación.
DIRECTORIO se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2018022309315500-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Calle Juan de la Barrera 112, Piso 2, col. Condesa, alc. Cuauhtémoc, C.P. 06140, Ciudad de México. Tel. 5395-0853. Redacción: Calle Juan de la Barrera 112, Piso 2, col. Condesa, alc. Cuauhtémoc, C.P. 06140, Ciudad de México. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en Multigráfica Publicitaria, S.A. de C.V. Democracias 116, col. San Miguel Amantla, alc. Azcapotzalco, C.P. 02700, Ciudad de México.
máspormás Más Información con Más Beneficios, SA de CV Registro Moctezuma & Asociados número 37 Vigencia: febrero 2019-enero 2020
Editor: Eduardo Rosales Curadoras de contenido: Eridani Palestino y Xally Miranda Diseñadoras: Camila Soto e Ivonne Zamorano Diseñadora Jr.: Gala Moreno
Director general: Santiago Pardinas Director comercial: Víctor G. Molotla Director de finanzas: Adrián González Directora de operaciones: Adriana Paredes
Ventas: ventas@maspormas.com.mx Editorial: editorial@maspormas.com.mx Distribución: distribucion@maspormas.com.mx Alianzas e intercambios: alianzas@maspormas.com.mx