#OPI NIÓN
ALFREDO SÁNCHEZ
PELOS Y SEÑALES/06
LUNES 21 DE SEPTIEMBRE DE 2015
DIEGO E. OSORNO
CON OJOS VAQUEROS/06
ALBERTO MONTT
#DOSISDIARIA/23
AÑO 02, NÚMERO 0310
ARREOLA ILUSTRE
MASGDL.COM
LOS RESTOS DEL FABULADOR DE ZAPOTLÁN EL GRANDE LLEGAN HOY A LA ROTONDA. 04-05
02
C I N E
21
SEP
16-20 HRS
Ciclo dedicado a las producciones nacionales que tiene la finalidad de promover y difundir el trabajo de nóveles directores. Desde el terror hasta el drama.
45
PESOS
GRAN FIESTA DE CINE MEXICANO
P L A N B
E S C E N A R I O S
21
OCT
6-23
Veinticinco xilografías de Salvador Dalí integran esta exposición. Las piezas pertenecen a distintas colecciones particulares y muestran la inquietante visión del pintor. Una oportunidad para disfrutar del surrealismo.
00
HRS
PESOS
LA DIVINA COMEDIA
21
SEP
08-20 HRS
GALERÍA ESTACIÓN JUÁREZ TREN LIGERO
La convocatoria tiene el propósito de impulsar y promover la música popular mexicana de diferentes géneros. Instituciones como la Secretaría de Cultura del Gobierno del Distrito Federal y la Sociedad de Autores y compositores, apoyan el proyecto.
00
PESOS
BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO PERIFÉRICO NORTE
BECA MARÍA GREVER
L O
Película que documenta la gira que ofreció Roger Waters de 2010 hasta 2013. La producción efectúa un recorrido por célebres canciones y también es un acercamiento a diferentes momentos clave en la historia del músico inglés.
Q U E V I E N E
29-30 20:00 SEP
HRS
CINEFORO UNIVERSIDAD JUÁREZ, ESQ. DÍAZ DE LEÓN
89
PESOS
CINÉPOLIS GRAN PLAZA Y GALERÍAS
ROGER WATERS: THE WALL
ALFREDO SÁNCHEZ & DIEGO OSORNO 06
TU PLAN 02
TEMA DE PORTADA 04
OPINIÓN 06
ARREOLA EN LA ROTONDA. 04-05
NOTICIAS 08
Lunes
03
21 de Septiembre de 2015 MÁSGDL.COM
HAGEN Y YO
DÓLARES DE ARENA
Una historia que tiene como punto medular a los perros y su rebelión. LUNES 21, 16:45 HORAS CINÉPOLIS CENTRO MAGNO GENERAL $73
EVEREST
Una joven vagabundea para conseguir algunos dólares. Un viaje inesperaddo cambiará su rutina.
Narra el recorrido de dos expediciones que se enfrentan a una de las peores tormentas de nieve.
LUNES 21, 21:40 HORAS CINÉPOLIS CENTRO MAGNO GENERAL $73
LUNES 21, 19:20 HORAS CINÉPOLIS LA GRAN PLAZA GENERAL $73
DESCARADAMENTE TOLENTINO
NÓMADE
HUMO
Exposición colectiva de artistas radicados en Nayarit. Distintas temáticas integran esta muestra.
Más de cuarenta piezas conforman esta exposición. Un recorrido por lo mejor de Gabriela Tolentino.
Muestra de Florencia Guillén que compila trabajos sobre la reflexión de un volcán como objeto de reacción.
LUNES 21, 10:00-23:00 HORAS GALERÍA APOLLINAIRE JUAN MANUEL 175 ENTRADA SIN COSTO
LUNES 21, 07:00-22:00 HORAS ESCUELA PREPARATORIA DE JALISCO ENTRADA SIN COSTO
LUNES 21, 10:00-17:00 HORAS CONTRERAS MEDELLÍN 288 ENTRADA SIN COSTO
DIPLOMADO EN ANATOMÍA PARA LA ESCENA
Una aproximación profunda a los principales sistemas anatómicos. LUNES 21, 16:00-21:00 HORAS TEATRO EXPERIEMNTAL DE JALISCO CALZADA INDEPENDENCIA SUR
LOS HILOS QUE MUEVEN AL MUNDO
VEINTE DIBUJOS DE OROZCO
Exposición fotográfica que muestra el desarrollo de esta plataforma escénica. Marionetas y diversión.
La obra de uno de los máximos artistas mexicanos, vista desde una perspectiva en donde la línea cobra vida.
LUNES 21, 09:00-23:00 HORAS PASEO CHAPULTEPEC CLAUSURA 25 DE OCTUBRE
LUNES 21, 06:00-23:00 HORAS GALERÍA ESTACIÓN JUÁREZ TREN LIGERO
OCTAVO FESTIVAL DE LA CERVEZA
FRONT LINE ASSEMBLY
Música sin ataduras con Hiromi Uehara, Anthony Jackson y Simon Phillips.
La idea de celebración a través de esta bebida milenaria.
La legendaria agrupación integrada por Rhys Fulber y Bill Leeb visita la ciudad.
4 DE OCTUBRE TEATRO DIANA 16 DE SEPTIEMBRE 710 $150 HASTA $450
DEL 9 AL 11 DE OCTUBRE PRADOS OMNILIFE PERIFÉRICO Y VALLARTA GENERAL $100
7 DE NOVIEMBRE C3 STAGE VALLARTA 1488 PREVENTA GENERAL $500
HIROMI: THE TRIO PROJECT
RECORRIDO POR LA CIUDAD ANTIGUA. 18 LA GUÍA 13
OCIO 23
ALBERTO MONTT
AGRICULTURA BAJO CONTRATO EN JALISCO. 14
04
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
08 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
ARREOLA ILUSTRARÁ LA ROTONDA A PARTIR DE HOY, JUAN JOSÉ ARREOLA SE INCORPORARÁ A LA TERTULIA, QUE EN LA ROTONDA DE LOS JALISCIENSES ILUSTRES YA SOSTIENEN OTROS LITERATOS COMO AGUSTÍN YÁÑEZ, ALFREDO R. PLACENCIA Y FRANCISCO ROJAS GONZÁLEZ ● POR MÁS POR MÁS GDL El escritor Juan José Arreola será trasladado a la Rotonda de los Jaliscienses este lunes. La ceremonia enmarca, además, las actividades de la octava edición del Coloquio Arreolino, un encuentro entre escritores, investigadores y estudiantes en el que se festeja la obra realizada por el autor de Confabulario. El traslado está programado para hoy, día del natalicio de Juan José Arreola. La ceremonia previa será a las 9:00 horas en el Paraninfo de la Universidad de Guadalajara. Después del homenaje, llevarán sus restos a la Rotonda, lugar donde también se develará una escultura elaborada por Rubén Orozco sobre un pedestal de cantera en el que se colocará su nombre en letras doradas y la palabra “literato”. Un reconocimiento que la familia del propio Arreola calificó del “más grande honor” para el autor nacido en Zapotlán el Grande. Sobre todo si consideramos que él mismo dijo que “debajo del literato aparente, he sido siempre el payo jalisciense, el niño que fui y que pasó su vida en el campo viendo el desarrollo de las labores agrícolas y escuchando los dichos y las canciones de los campesinos”. El decreto que declara Benemérito Ilustre del Estado de Jalisco a Arreola y ordena el traslado de sus restos a la Rotonda, fue aprobado por el Congreso del Estado, con el objetivo de reconocer su aporte cultural a la literatura nacional e internacional. En cuanto al Coloquio, la octava edición está dedicada a la obra de Juan Rulfo y Arreola. El programa inició este sábado 19 de septiembre con la conferencia magistral Rulfo y Arreola: poéticas coincidentes, a cargo del doctor Felipe Vázquez Badillo; seguida de Rulfo y Arreola: el parto de los montes, impartida por Alejandro Toledo. La cita para las primeras actividades es en la Casa Taller Literario Juan José Arreola, en Ciudad Guzmán. También está programada la exposición de fotografía digital Móvil: persiguiendo el
Lunes
21 de Septiembre de 2015 MÁSGDL.COM
TRES IMPRESCINDIBLES
Bestiario (1972)
● El vigor imaginativo de Arreola explota aquí con la potencia de un estilo depurado. Fábulas al estilo de Esopo, Bestiario es un libro donde el imaginario del escritor describe tanto al mundo como sus habitantes.
La Feria (1963)
● Este libro demuestra que lo fragmentario no es un pretexto sino un leit motiv en la obra arreolina. Una novela atípica en el panorama de las literatura hecha en Jalisco, La Feria es un retrato de costumbres, una novela sin personaje principal.
FOTOS: HÉCTOR HERNÁNDEZ
Confabulario (1952)
instante y la presentación del espectáculo multidisciplinario Arreola por Arreola: Bestias y prodigios, dirigido por Alonso Arreola. Esta última tendrá una función en Ciudad Guzmán y otra en el Teatro Degollado. El encuentro arreolino finaliza el domingo 27 de septiembre a las 18:00 horas, con la ceremonia de premiación del torneo de ajedrez y la clausura en la Casa Taller Literario Juan José Arreola. EL GOZADOR
De las aficiones que Juan José Arreola más cultivaba dos llamaban poderosamente la atención por ocupar un lugar privilegiado tanto en su narrativa como en su vida diaria: el ping pong y el ajedrez.
Aunque se conocía su afición al ciclismo, tanto citadino como deportivo, y cubrió como comentarista para Televisa los Juegos Olímpicos de Barcelona 1992, sus grandes pasiones fueron el tenis de mesa y el deporte ciencia. “El ajedrez es el único juego que vale la pena jugar porque nos sobrepasa, como las piezas de Shakespeare, las novelas de Dostoievski o los más grandes poetas de la humanidad que han hecho algo que se acerca a lo imposible, pero todos se quedan en el umbral”, dijo alguna vez. CONGELADO EN EL TIEMPO
La estampa de Juan José Arreola era inconfundible, el pelo rizado, el perfil anguloso, el sombrero, la capa y el bas-
tón. ¿Cómo será la estatua que retrate para la posteridad a Arreola como Benemérito de Jalisco? La estatua, obra del escultor Rubén Orozco, será colocada sobre el costado del jardín de la Rotonda que da hacia la calle Hidalgo. Tendrá 2 metros de altura con 220 kilogramos de peso y representará al autor zapotlense con la mano izquierda extendida al frente, a su costado una mesa con un ejemplar de Confabulario, en una mesa Art Nouveau en compañía de un tintero y tres piezas de ajedrez. Esa mano izquierda estará extendida hacia los transeúntes, tal vez en gesto de invitación hacia el diálogo, la lectura y el gozo, algo que siempre hizo el propio Arreola en vida.
● Muestra del ingenio estilístico de Arreola, este libro es considerado su primer obra maestra. Arreola va de la crónica al relato corto, pasando por la poesía o la prosa poética.
AGENDA ●●Homenaje de cuerpo presente ●●Lunes 21 de septiembre, 9:00 horas ●●Paraninfo de la Universidad de Guadalajara; Juárez 976
05
06
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
Nuestras relaciones exteriores
L
os representantes de México en el exterior dan de qué hablar en estos días. En el marco del llamado “Año Dual México-Reino Unido”, al Embajador Diego Gómez Pickering le pareció buena idea gritar un “¡Viva Porfirio Díaz!” en plena ceremonia londinense del Grito. Más allá del desfase histórico, llama la atención la reivindicación del personaje contra quien se alzó la revolución de 1910. Nuestro representante en Inglaterra no pertenece a un partido conservador, sino que forma parte de los colaboradores de Peña Nieto, de notable extracción priísta (aunque por lo visto, lo de “revolucionario” ya le va sobrando al nom-
Los cuadros negros
A
un año de la desaparición forzada de 43 estudiantes normalistas de Ayotzinapa, este lunes 21 de septiembre se empezará a transmitir por Youtube, Los Cuadros Negros, una serie que busca documentar, contextualizar y reflexionar acerca del abismo mexicano. Dios, Revolución, Violencia, Esperanza y Justicia son algunos de los temas universales que se exploran mientras son relatados los riesgos e infortunios de vivir en México. A partir de sus propias experiencias e ideas, ocho testigos relatan la adversidad que les ha tocado encarar o mirar, así como también la manera en que logran preservar la entereza. Esta serie de registros evidencian el alma adolorida de un país y enaltecen la lucha de la humanidad contra la oscuridad. ¿Por qué mirar un cuadro negro
08 NOTICIAS
15 GUÍA
Lunes
21 de Septiembre de 2015
23 OCIO
MÁSGDL.COM
bre del mencionado partido, aunque el señor Embajador se halla permitido la licencia de vitorear también a Emiliano Zapata)). No fue un lapsus, el diplomático lo gritó con toda intención. No nos extrañe si el año próximo se avienta un entusiasmado “¡Viva Maximiliano!” Por su parte la Secretaría de Relaciones Exteriores, Claudia Ruiz Massieu Salinas, tuvo un difícil debut al enfrentar la crisis de los mexicanos asesinados en Egipto, entre ellos el músico Rafael Bejarano y varios jaliscienses más. No pude evitar, cuando leí los apellidos de la funcionaria, recordar sus ligas familiares de las cuales todo indica que se ha beneficiado políticamente. Doña Claudia es hija del finado José Francisco Ruiz Massieu y ahijada de Raúl Salinas, a quien se le acusó de la muerte de José Francisco en uno de los más truculentos episodios de la historia nacional reciente. Al evocar aquello se vienen a la mente nombres como el de Mario Ruiz Massieu, Chapa Bezanilla, Lozano Gracia, Justo Ceja. Y también situaciones como las ocurridas en la finca “El Encanto”, la
Músico y periodista. Desde hace más de 10 años conduce la revista Señales de humo en radio universidad.
de nuestra realidad? Mark Rothko creía que un cuadro podía tomar vida ante la consciencia de un espectador sensible, desarrollándose y creciendo en ésta. Los cuadros negros también buscan esa experiencia en quien los vea. Sus protagonistas son personas que han desafiado la sinrazón y que me ha tocado conocer durante mi trabajo como reportero. Decidí reunirlos para que se conocieran y compartieran entre sí su testimonio durante varias horas. El resultado es una serie de breves episodios que ayudan a expandir la consciencia y visión del espectador. Roberto Zavala, un obrero de la Ford que perdió a su hijo a causa de un incendio provocado por la corrupción dialoga con Canek Sánchez Guevara (dep), nieto anarquista del Che Guevara; Alejandro Solalinde, sacerdote entregado a la defensa de los migrantes platica con Blanche Petrich, admirada reportera que ha cubierto guerras en Centroamérica, Medio Oriente y México; Irene Azuela, actriz descendiente del principal escritor de la Revolución Mexicana charla con Pedro Valtierra, el fotoperiodista mexicano más experimentado; y Diego Fonseca, representante emblemático del Nuevo Periodismo Iberoamericano conversa con doña María Herrera, una costurera de pueblo que busca a sus cuatro hijos desaparecidos.
Reportero independiente. Autor de cinco libros de crónica sobre el México del siglo XXI; el más reciente “La Guerra de los Zetas”. Colaborador de diversos medios nacionales e internacionales. Fundador de Bengala, agencia dedicada a creación y desarrollo de historias para cine y televisión. Dirige www. elbarrioantiguo. com. Vaquero de mediodía.
aparición de ¡La Paca!, el encarcelamiento de Raúl Salinas, la huelga de hambre de su hermano Carlos y muchas cosas más. Pero lo verdaderamente importante, en todo caso, será su actuación al frente de la otrora prestigiada Cancillería. Hasta ahora ha privado un exceso de cautela y muy poca información respecto del espinoso asunto con Egipto. Y llama la atención también la nula experiencia diplomática de la funcionaria, quien hasta la fecha de su nombramiento no había tenido ningún cargo en el área. Se supone que esos puestos deberían ser para quienes han estado en el servicio exterior y han hecho carrera en esa área, aunque luego se tengan que conformar con un puestito de quinta en una agregaduría del extranjero. Al parecer son otros los criterios que privan en la administración federal de estos días. Y por cierto, su cargo anterior en la Secretaría de Turismo se lo deja a Enrique de la Madrid Cordero, hijo del expresidente Miguel de la Madrid. ¿Será que los apellidos -en especial algunos- pesan?
Para el poeta Javier Sicilia, la obra de Rothko era una prefiguración de horror que estamos viviendo ahora. Si los nazis fueron un grupo que con sus campos de exterminio y hornos crematorios quiso borrar también los vestigios de recuerdo y de humanidad, al incinerar o disolver a sus víctimas y al no querer contar a los muertos, el acto de los criminales y las autoridades mexicanas es de la misma proporción. “Es algo inédito en la historia de la humanidad – me dijo Sicilia- querer borrar los vestigios de la memoria y de la presencia. Y Rothko brinca eso y nos deja aparecer el lugar de la ausencia, donde está Dios, pero como ausencia. Donde el hombre ha borrado el umbral con el cual podemos mirar. Si algo pudiera ilustrar mi fe, son los cuadros negros de Rothko”. Las conversaciones producidas por Agencia Bengala serán proyectadas en algunas manifestaciones y eventos relacionados con el aniversario de la desaparición de los estudiantes de Ayotzinapa. También serán transmitidas en línea entre el 21 de septiembre y el 4 de noviembre: cada lunes, miércoles y viernes, a partir de las 11 am en un canal de youtube que puede ser consultado en www. loscuadrosnegros.com. El episodio que estrena la serie lleva el título: “Jesús tenía también a sus Enriques Peña Nieto”.
ALFREDO SÁNCHEZ
PELOS Y SEÑALES
@jasangu
DIEGO E. OSORNO
CON OJOS VAQUEROS
www.diegoeosorno.com
08
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
07 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
5X5 TAS EN CINCO NMOINUTOS CINCO
1
CAMBIOS DE VIALIDADES POR REFORMAS EN CENTRO HISTÓRICO
Secretaría de movilidad hará una serie de cambios en sentido y distribución de carriles en las principales calles y avenidas del centro. Ya que la construcción de la Línea 3 del Tren ligero mantiene suspendida la la circulación por Av. Alcalde y la construcción de la Zona 30, la calle López Cotilla, se convertirá, por un tiempo, a Av. La Paz en una vialidad de doble sentido, aunque aún no está confirmado. También es probable que se cierre la Av. Hidalgo a partir de la primera semana de octubre ya que se ampliarán dos cuadras el túnel vehicular que recorre de manera subterránea el primer cuadro del centro histórico de Guadalajara.
3
2
A PARTIR DE LA SEGUNDA semana de octubre, automóviles
no verificados y sin holograma en Jalisco, serán multados con 701 pesos de sanción. La Secretaría de Medio Ambiente y Desarrollo Territorial (Semadet), junto con la Secretaría de Movilidad (Semov) implementarán medidas más severas a partir de esa fecha, pero darán estos 25 días para que los conductores omisos verifiquen sus vehículos en uno de los 450 talleres de verificación certificados, de los cuales 400 están en la ZMG. De acuerdo a la Semadet sólo el 14% de los 1.8 millones de autos del Estado tienen verificación.
4
LOS SEIS HERIDOS en el ataque producido en el desierto en Egipto, serán trasladados a Jalisco con el objetivo de darles atención y seguimiento oportuno luego de la entrada al país. El gobernador del Estado, Jorge Aristóteles Sandoval Díaz, dijo que se le dará seguimiento al estado de salud de los pacientes y se cumplirán las disposiciones de la Secretaría de Salud Federal. Acompañan a los pacientes Yannick Nordin Servin, secretario Técnico del Consejo Estatal para la Prevención de Accidentes (CEPAJ) y del Sistema de Atención Médica de Urgencias (SAMU) 5
PEDRO KUMAMOTO, el
diputado electo en el distrito 10, participó de varias mesas de trabajo como parte de la gira #AquíEsEl10, donde recibió propuestas de los ciudadanos de cerca de 50 colonias dentro y fuera del distrito 10. El encuentro se produjo en la Universidad del Valle de Atemajac (UNIVA) y algunos de los temas tratados fueron respecto a movilidad, seguridad y participación ciudadana. Los resultados obtenidos serán publicados en días próximos días.
LAS CONVULSIONES políticas causadas por el gobierno de Nicolás Maduro en Venezuela tienen su réplica en Jalisco, ya que venezolanos protestaron ayer por la sentencia a Leopoldo López, el opositor que fue condenado a 14 años de prisión. Una treintena de personas protestaron en la Plaza Liberación de Guadalajara para denunciar lo que llaman, “clima de persecusión” contra la oposición del gobierno de origen chavista, que tiene -dicen- a su país sumido en un clima de violencia y pobreza.
Lunes
21 de Septiembre de 2015 MÁSGDL.COM
09
Para saber
Laberinto legal. Las instalaciones de la Fiscalía General en la Zona Industrial son el punto donde policías detienen a los presuntos culpables y los torturan, denuncian.
● En el informe anual del Centro de Justicia para la Paz y el Desarrollo cuestionan que la cifra haya disminuido drásticamente a partir de que Felipe de Jesús Álvarez Cibrián asumió la titularidad de la CEDHJ, el t2 de agosto de 2007. El CEPAD lo ha considerado como un intento por minimizar u ocultar la práctica de la tortura por parte de los cuerpos policiales e instituciones encargadas de la seguridad y procuración de justicia en Jalisco.
Una fábrica de culpables los golpearon y les negaron agua y alimento durante dos días. Él les insistía que su negocio era de venta de celulares y de legalización y venta de carros, pero un policía cucaba a los demás policías diciéndoles que Martín era el “jefe de la plaza” y lo presionaba para que firmara la declaración en la que aceptaba que era del Cártel Jalisco Nueva Generación. A pesar de la tortura, no firmó la declaración y no pudieron demostrar que era miembro del crimen organizado, como lo acusaban. Aún así lo consignaron el 29 de septiembre por supuesta portación de arma de fuego, de cartuchos y de 20 gramos de cristal (expediente 193/2014), al igual que a los otros seis.
Martín González tiene un año en prisión, inconsistencias en su detención y proceso apuntan a su inocencia; a su paso por la sede la Fiscalía General del Jalisco fue torturado . Las quejas por tortura van en aumento Por Alejandra Guillén
Cuando Martín González Moreno llegó a la Calle 14 –la sede del la noche del jueves 18 de septiembre de 2014, la Fuerza Única de Jalisco ya lo acusaba de ser el jefe del Cártel Jalisco Nueva Generación en la región Valles. Él pensaba que lo liberarían en cualquier momento y que le dirían, “disculpe, todo fue una confusión”. Lo que sucedió es que le vendaron los ojos, lo hincaron, lo humillaron, comenzaron a patearlo, a meterle bolsas de plástico en la cabeza, a desnudarlo, a darle toques eléctricos en los testículos, a tratar de asfixiarlo, a gritarle que ellos eran policías y que le podían hacer lo que quisieran. Todo esto ocurrió en las mismas instalaciones donde un par de adolescentes fueron abofeteados por tres funcionarios de la Fiscalía Central para que “confesaran” sobre el robo de un celular, lo cual se supo gracias a un video que se filtró a las redes sociales. En la Calle 14 a cualquiera lo convierten en capo de capos, en el más temible de los sicarios, en autor intelectual de masacres o ya de perdida en narcomenudista. Todo depende de cuánta tortura aguante el detenido. Para dicha práctica, la Fiscalía Central tiene distintas áreas destinadas a este tipo de “investigaciones” rústicas. A Martín González y a otros seis hombres
QUEJAS POR TORTURA EN LA CEDHJ MES DE PAGO NÚMERO 2000 3 2001 43 2002 161 2003 162 2004 155
MES DE PAGO NÚMERO 2005 132 2006 150 2007 82 2008 15 2009 30
LA DETENCIÓN EN TALA
Durante cinco años, Martín González y Edna Vega Ramos intentaron tener hijos. Hasta 2014, ella salió embarazada; cuando tenía siete meses, a Martín se lo llevó la Fuerza Única de Jalisco de su casa ubicada a seis kilómetros de la cabecera municipal de Tala, en la región Valles de Jalisco. Todo ocurrió el viernes 18 de septiembre. Por la noche, Edna le habló para decirle que si quería que le llevara sushi, él dijo que sí. Al estar en el negocio de comida, Vega Ramos le volvió a llamar a su esposo, pero la respuesta fue un mensaje predeterminado: “Por el momento no puedo contestar”. Le mandó un mensaje de Whatsapp, se veía que los leían, pero nadie contestaba.
Maltrato. Un video expuso el trato en la Fiscalía dispensan a los detenidos.
MES DE PAGO NÚMERO 2010 16 2011 8 2012 10 2013 5 2014 24
Para ese momento, los elementos de la Fuerza Única de Jalisco ya habían entrado a su casa. De una camioneta bajaron a un muchacho que llevaban detenido y le dijeron, “¿Es ese?”, señalaron a Martín, y el joven respondió: “Sí, es él”. Eso fue suficiente para que se lo llevaran, aproximadamente a las 21:00 horas, ya entrada la noche. Edna llegó a su cabaña a las 21:30 pm, las luces estaban prendidas, la puerta abierta, todo estaba revuelto y las llaves de Martín estaban en la mesa. “Fue ahí donde me asusté muchísimo, pensé que lo habían secuestrado”, relata. Durante dos días no supo nada de él. El domingo por la noche lo trasladaron a la Subprocuraduría Especializada en Delincuencia Organizada y ahí le permitieron hacer una llamada. González Moreno tiene un año en prisión, no pudo estar con su esposa en el nacimiento de su hija y la conoció cuando ella tenía meses de nacida. En Mayo de 2015 fue trasladado a la penal de Puente Grande, donde espera la respuesta a una revisión de su caso que lo saque de prisión. Edna piensa que esta resolución es la buena y que todo pasará, que Martín regresará.
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
FOTOS: HÉCTOR HERNÁNDEZ
10
Zona de obras. La adecuación de las calles de la ciudad continúa creciendo.
Un cierre vial más por obras de Zona 30 Por Más por Más
Desde el viernes se cerró de manera parcial un tramo de Unión en su cruce con López Cotilla; las obras terminarían el sábado. Desde el viernes hay un nuevo cierre vial debido a obras públicas en la ciudad; se trata del ubicado en la avenida Unión (Américas) a la altura de la calle López Cotilla, donde se realizan los trabajos de las Zona 30. La Secretaría de Infraestructura y Obra Pública (SIOP), informó en un comunicado que en una primera etapa, que culmina el martes, el cierre a la circulación se hará en un carril de esta vialidad en el sentido de norte a sur, esto quiere decir, en dirección de avenida México hacia La Paz. Posteriormente será intervenido un carril del sentido contrario y de acuerdo con la SIOP, los trabajos concluirán el sábado 26 de septiembre. “La intención de estos cierres parciales es no interrumpir el flujo vial en su totalidad, de esta forma seguirá funcionando un carril por sentido”, informó la dependencia estatal. Los trabajos que se realizan en avenida Unión y López Cotilla, consisten en la demolición de la carpeta asfáltica existente, la colocación de los pasos de las líneas eléctricas y telefónicas, así como la instalación de la nueva superficie de rodamiento en concreto estampado. La SIOP aseguró que elementos de la Secretaría de Movilidad (Semov) apoyarán en la zona para dar fluidez vial, así mismo invitó a la ciudadanía a utilizar como rutas alternas las avenidas Chapultepec y Francisco Javier Gamboa durante esta semana que se llevarán a cabo los trabajos.
07 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
Invitan a #HaztePaso a pintar pasos peatonales En Guadalajara es tan notorio el imperio del auto que al automovilista se le permite invadir banquetas, echarle el carro a peatones y ciclistas e imponerse en la ciudad de manera violenta. Es por ello que en el Día Mundial Sin Autos, Por Alejandra Guillén el próximo 22 de septiembre, alrededor de 30 organizaciones convocan a participar en la campaña #HaztePaso que comprende la realización de más de 100 intervenciones artísticas en zonas peatonales, principalmente las de los cruces viales donde hay mayor incidencia de atropellamientos, muchos de ellos ubicados en el Centro de la ciudad y por la zona de Plaza del Sol. Entre 2011 y 2014 hubo 57 mil 615 atropellamientos a peatones en todo el país, de los cuales 2 mil 941 ocurrieron en Jalisco. El objetivo de #HaztePaso es proteger, priorizar y dignificar al peatón, visibilizando la necesidad de las y los habitantes de la ciudad a “vivir en un territorio digno, construido a escala más humana, que tenga en el punto central de sus políticas públicas, de desarrollo urbano, movilidad e infraestructura, a las personas que en ella habitan”. Carlos Romero Sánchez, de la Cámara Nacional de Empresas de Consultoría y de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción, señala que además se harán intervenciones en vialidades importantes, en esquinas elegidas por vecinos de distintos
Organizaciones civiles realizarán intervenciones urbanas en cruces viales con mayor incidencia de atropellamientos, en entornos escolares y en algunos barrios
Intervención con causa. La actividad de señalar de manera creativa los pasos para los peatones en distintos cruces tiene como finalidad ampliar la cultura vial en automovilistas. barrios y en entornos universitarios. “Diez universidades participarán con alumnos, docentes y administrativos en la intervención de los entornos. Hay lugares donde hay un crucero y otros donde hay hasta 16. La FEU participa, la UNIVA, la Universidad Marista, la ESARQ, entre otras (...) Aclaro que esta toma de cruces peatonales no es porque sea lo ideal o lo más importante, pero es lo que está a nuestro alcance. Queremos llamar la atención con una pinta de cebras masiva”, explica Romero Sánchez. En la acción colectiva participarán artistas locales, alumnos, asociaciones vecinales,
empresarios, voluntarias de distintas instituciones y todas las personas interesadas en “realizar una intervención o manifestación pacífica de su derecho a caminar, y a hacerlo con total certeza de que su acción, por pequeña que pueda parecer, es de gran importancia para enderezar el rumbo hacia una ciudad bella y digna”. Carlos Romero agrega que uno de los males que tiene Guadalajara es que los vehículos comúnmente invaden las banquetas y “exigimos a las autoridades que los humanos seamos los protagonistas de la ciudad y que las políticas públicas respondan a ello”.
PARA SABER
Los trabajos de la instalación de la Zona 30 en la calle López Cotilla, en la colonia Americana, iniciaron en julio pasado y consisten en la ampliación de las banquetas, eliminar estacionamientos, dar flujo vial en dos carriles y la instalación subterránea del cableado eléctrico y telefónico.
Ciudadanos en acción. Distintas asociaciones son las encargadas de añadir señalamientos viales ahí donde hacen falta en la ciudad.
Lunes
21 de Septiembre de 2015
11
FOTOS: HÉCTOR HERNÁNDEZ
MÁSGDL.COM
Música para el bosque Salvabosque les ofreció enseñarles a tejer para vender pulseras y collares. Andrea, de 24 años, es su novia, ella está desde hace más tiempo en la defensa del bosque, y juntos comenzaron con la idea de los talleres, dirigidos sobre todo para los más jóvenes del colectivo, conformado por familias que viven en la colonia El Tigre II. “Esta es una de las cosas que más fortalecen al colectivo. Cada quien hace lo que le guste hacer, lo enseña a los demás y además optamos por sacar un beneficio para el Comité. Son cosas que nos hacen fuertes, la convivencia, porque es bien importante la lucha y se necesita vivirla un poquito alegre”, cuenta Andrea. Paco y Andrea descubrieron a través de su experimentación musical que ésta es también un instrumento de lucha, y decidieron aprovecharlo. “Ya de tiempo atrás nos poníamos a escribir y entonces decidimos darle otro
A través de talleres los jóvenes del Comité Salvabosque han encontrado otras maneras de defender el territorio. Este jueves presentarán un disco creado en colectivo Por Alejandro Velazco
SÍGUELOS EL COMITÉ SALVABOSQUE ES UNA ASOCIACIÓN MUY ACTIVA EN LA DEFENSA DEL NIXTICUIL Y COMPARTEN INFORMACIÓN SOBRE SU ACTIVIDAD EN REDES SOCIALES.
●●En Facebook está como Comité Salvabosque ●●En Twitter los encuentras como @bosquenixticuil ●●Tienen un blog en: comitesalvabosquetigre2
Para seguir con la autonomía en la protección del Bosque El Nixticuil, el Comité Salvabosque cuenta con diferentes talleres para crear artesanías y otros productos, los cuales sirven para financiar la compra de algunos equipos contra incendios, los cuales utilizan durante el temporal de sequía para apagar incendios provocados en la zona. Uno de estos talleres es el de música, de donde salió el disco “Rap en resistencia por la defensa del bosque El Nixticuil”. A través de la música, los jóvenes que viven de cerca la problemática de las invasiones al área natural pretenden crear conciencia sobre la importancia de preservar el territorio. Paco tiene 23 años, es estudiante universitario y le gusta el hip-hop. Él aprendió a hacer artesanía tejida y con chaquira, y cuando se acercó al Comité
sentido a la música, utilizarla como otra arma. A mí en lo personal pensar en la música hizo que me dieron más ánimos, más que nada transmitir una idea. En la música hip-hop todos hablan de sí mismos pero también se da mucho el transmitir mensajes y nosotros intentamos darle ese otro enfoque”, dice Paco. La canción “Nuestra Tierra” está en YouTube y en SounCloud y fue creada con la participación de todos los integrantes del Comité. Se juntaban en una casa y comenzaban a pensar qué poner en la letra y qué sonido quedaba mejor. “Es otra manera de enterarse y la música siempre mueve muchas cosas. A lo mejor nuestra idea de hacer una canción no es para traernos a todos para acá, pero sí reafirma la lucha que tenemos y refuerza esos lazos”, dice Andrea. Ahora ya cuentan con este disco creado también en colectivo, porque siguen creyendo que la lucha puede ser alegre a través de la música, y que esta puede llegar a más conciencias y a personas que, sin saberlo, sufren las consecuencias de las invasiones al bosque.
12
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
07 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
Las compras anticipadas de maíz favorecen a los campesinos para su planeación
Una agricultura bajo contrato en Jalisco contratado, ya que la cotización se hace en referencia con la indicación del precio internacional del maíz. Unas 20 mil toneladas, principalmente de maíz, se quedaron fuera del esquema de agricultura por contrato. La idea de que se hagan compras anticipadas es que los campesinos no se vean afectados por intermediarios. Actualmente, Jalisco sigue siendo el principal productor de maíz en ciclo de temporal, mientras que Sinaloa lo es en tierras de riego. En cuanto a maíz blanco, México es autosuficiente; y de maíz amarillo se importan 10 millones de toneladas. En el ciclo de 2014 hubo un estímulo de 350 por tonelada al precio del maíz amarillo y los apoyos de ASERCA suponen subsidios parciales de las coberturas y posteriormente en la compensación a la base.
18 mil productores pudieron colocar sus granos bajo esta modalidad Por Más Por Más GDL
La agricultura por contrato en los granos cerró este ciclo de producción primavera-verano con dos millones 358 mil toneladas, que supera la meta proyectada de 2.2 millones de toneladas. Los campesinos que pudieron colocar sus productos fueron 18 mil. La Secretaría de Desarrollo Rural ha intentado que se siembre cada vez más maíz amarillo en Jalisco para avanzar en la sustitución de las importaciones de este cereal en el sector pecuario y de la industria de derivados del maíz. En este ciclo se contrataron un millón 692 mil 354 toneladas de maíz blanco, 646 mil 460 de grano amarillo y 19 mil 939 toneladas de sorgo. Los agricultores que participaron en esta modalidad son de las regiones Ciénega de Chapala, Altos Sur, Altos Norte, Sur y en la costa de Jalisco. Este proyecto ha comenzado a funcionar a través de la coordinación entre el gobierno del Estado, organizaciones de productores y la Agencia de Servicios para la Comercialización y Desarrollo de Mercados Agropecuarios (Aserca). Entre los usuarios compradores de granos están algunos del distrito de riego de La Barca, como la Unión de Ejidos de la Exlaguna La Magdalena y a la empresa Almidones Mexicanos (ALMEX). Según el director regional de Aserca, Manuel Esteban Tarriba, la depreciación del peso mexicano tuvo efectos favorables en la determinación del precio del producto
Jalisco se mantiene como el principal productor en ciclo de temporal
MAÍZ ASEGURADO ALIMENTO FUNDAMENTAL DENTRO DE LA DIETA DEL MEXICANO, SU PRODUCCIÓN NACIONAL ESTÁ POR DEBAJO DE LAS IMPORTACIONES
2.2
18
Millones de toneladas del grano era la meta proyectada para esta produccion en 2015
Mil campesinos pudieron colocar su produto deacuerdo con la dependencía
Toneladas que se importan al país de maíz amarillo
10
MILLONES
13 Lunes
21 de Septiembre de 2015 MÁSGDL.COM
la guía
Las bestias de Arreola PARA CONTINUAR CON LOS HOMENAJES AL ESCRITOR JALISCIENSE, HOY SE PRESENTARÁ LA PUESTA EN ESCENA ARREOLA POR ARREOLA, BESTIAS Y PRODIGIOS EN EL TEATRO DEGOLLADO ● POR MÁS POR MÁS GDL
Con motivo del traslado de los restos del escritor Juan José Arreola a la Rotonda de los Jaliscienses Ilustres, el compositor Alonso Arreola presentará Arreola por Arreola, bestias y prodigios, espectáculo en el que revisa la obra del Conde de Zapotlán el Grande. La función se realizará hoy lunes 21 de septiembre a las 20:00 horas en el Teatro Degollado. El Bestiario de Juan José Arreola es el hilo conductor de la pieza escénica. Los textos del escritor se mezclarán con material audiovisual, jazz y lecturas dramatizadas que evocan a los animales descritos en la obra. Con pantallas y una escenografía en la que habrá muebles, un busto y objetos
ARREOLA POR ARREOLA, BESTIAS Y PRODIGIOS
★★★★ Lunes 21 de septiembre, 20 H Teatro Degollado Entrada libre
personales del artista jalisciense, el espectáculo oscila entre la poesía y la fuerza, el prodigio y la bestialidad. Además, honrará al escritor José Emilio Pacheco quien, siendo un joven aprendíz recibiera de primera mano el dictado del Bestiario en voz de Arreola. En la primera etapa de la puesta en escena, los intérpretes intervendrán los textos dedicados a animales. Para esto participarán el baterista y escritor José María Arreola, la cantante Iraida Noriega y el cineasta Arturo López ‘Pío’. En la segunda etapa participarán el escritor y conductor de televisión Nicolás Alvarado, el músico Fernando Rivera Calderón y el compositor Jaime López, quienes dialogarán con la espontaneidad del sexteto tapatío de jazz Troker. En 2015, una versión de este espectáculo se presentó en la Feria del Libro de los Ángeles, California. La entrada a Arreola por Arreola, bestias y prodigios es libre. Sin embargo, se deben solicitar los boletos que se entregarán desde las 18:00 horas en la taquilla del teatro.
#ROLADELDÍA
PICK IT UP
Paul Weller
“Uno de los grandes, con casi 40 años de trayectoria. Esta canción es de este año y suena tan bien como todo lo que ha hecho”.
Clemente Castillo Cantante mexicano @clementecas
14
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
08 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
Humberto Valdez: La tinta insurrecta Cuidadoso del grabado, el artista zacatecano asume una postura política en su trabajo, para centrarse en la desmitificación de personajes históricos. La investigación sobre la cultura popular es una de sus tareas ● POR CRISTIAN ZERMEÑO
A
Trashumante, en un día cualquiera puede dar un taller de grabado en Ajijic y acto seguido manejar toda la noche rumbo a Veracruz, o a cualquier otro lugar de México sin asomo de cansancio. Vital, hiperactivo, por momentos delirante, su espectro creativo tiene los pies bien puestos en la realidad. La obra de Humberto Valdez (Jerez, Zacatecas, 1973) es un vagabundeo por la insurrección tradicional de la gráfica mexicana con toques de la cultura popular. En Niños Héroes, exposición que de manera reciente visitó la galería Ajolote, el artista trastocó la identidad sagrada de las figuras y los símbolos que forman parte del cementerio nacional. A punto de cumplir 20 años de carrera, desde una cafetería en la Zona Rosa chilanga, se dio el tiempo de conversar con Máspormás para hablar de la situación de la gráfica nacional, de los proyectos en los que está inmerso, y sobre la peligrosa situación de México, un país donde conviven sin empacho leyendas deportivas y santones del narcotráfico. ¿Cuál es el estado de la gráfica en México? Hay un nuevo posicionamiento en las artes y existe una unidad grupal. Los talleres de pintura no tienen este carácter ni este sentido de colectividad que sí tiene la gráfica. A nivel gremio o a nivel de propuesta, la gráfica ha tenido sus grandes momentos. Ahora coyunturalmente, por una cuestión histórica y por una cuestión social, el grabado lo
“Independientemente de los temas, siempre va cuidado el oficio, el buen dibujo, la buena talla: el rescate de la tradición. En pocas palabras, cómo grabar. Una de las preocupaciones que tengo como artista es la educación, la formación de públicos y la investigación” que está haciendo —sin ser tan panfletario— son manifestaciones o discursos que no necesariamente tienen que ver con una cuestión política o contestataria. Existe un interés creciente de instituciones culturales y de promotores por este formato. En México existe una explosión de la gráfica impresionante en este momento. Tu propuesta artística sí tiene un sentido político, sí existe una recuperación de la protesta... Hay una postura política en mi trabajo. Pero también tengo algunos ejercicios que no tienen que ver con nada de esto. Me interesa hablar, me interesa opinar. Mi posición en la actualidad me permite hacer esto. Hay piezas que desde luego incomodan al sistema, incluso algunas han sido censuradas. Es curioso porque supuestamente vivimos una nueva apertura hacia la no censura. Supuestamente no la hay, pero existe. En la actualidad me encuentro inmerso en una investigación antropológica sobre la cultura popular, que desembocó en este shock que se puede generar desde una aparente imagen popular “bonita”. Series como Salvaje Mexica y Niños Héroes , que tienen este hilo crítico, político y crudo. Pero independientemente de los temas, siempre va cuidado el oficio, el buen dibujo, la buena talla: el rescate de la tradición. En pocas palabras, cómo grabar. Después de todo el TJP [Taller de Gráfica Popular] dejó una buena escuela, pero se perdió. No hay un manual. Es necesario hacer una recopilación para estudiar a estos grandes portadores de la técnica. ¿Existe un renacimiento del grabado en México? No sé si un renacimiento como tal, pero el grabado sí está teniendo más peso cada vez. ¿Cuáles son tus influencias, tus maestros? Puedo hablar desde Capdevilla, Leopoldo Méndez sin duda es el mejor, Posadas tiene cosas que me gustan mucho. Pero también he recibido mucha influencia de algunos pintores que me encantan, incluso abstractos como Felguérez, y la escuela zacatecana. La fragmentación de mi obra, su fractura, tiene que ver con este gusto por lo abstracto. Vivos, tengo una formación y un gusto por el relieve, como Pedro Ascencio, Leo Acosta como litógrafo, Raúl Cabello, también, y de camino he conocido a mucha gente. De
extranjeros la lista es larga, Picasso, Tàpies, el Greco, Pedro y Rafael Coronel, también me encantan. José Clemente Orozco... (Risas) sí, ese se me fue. Orozco sin duda es nuestro gran dibujante, sus cuadernos son una maravilla. Tiene una serie de dibujos expresionistas, en su obra de repente conviven bajo un límite impreciso lo abstracto y lo figurativo. Lo primero que hago al ir a Guadalajara es ir al Cabañas y ver “El hombre en llamas”, es impresionante. De los muralistas, yo creo que Orozco es el mejor. Háblanos de tu proyecto itinerante, este vagabundeo que busca recuperar y comunicar las diferentes expresiones de la gráfica que se está elaborando en México... Una de las preocupaciones que tengo como artista es la educación, la formación de públicos y la investigación. Hace siete años arranqué con un proyecto que se llama “Tiro de Fuego”, que fueron una serie de talleres a escala nacional. En ese momento la violencia en México era impresionante, y yo buscaba agrupar y hablar no sólo de la violencia, sino de otro tipo de manifestación a nivel colectivo. Este proyecto creció y hace tres años hice un encuentro que detonó en 57 talleres de grabado nacional, que van desde Tijuana hasta Yucatán. Y en esta
Lunes
21 de Septiembre de 2015
15
FOTOS: RAFAEL DEL RÍO
MÁSGDL.COM
“Me interesa opinar. Mi posición en la actualidad me permite hacer esto. Hay piezas que desde luego incomodan al sistema, incluso algunas han sido censuradas”
manera errante de conocer proyectos, artistas y actualizarse uno va generando la participación. Todo eso ha sido una gran sorpresa. El artista a través de su taller, sus alumnos, sus compañeros, va formando un grupo aliado que se transforma gradualmente en un cuerpo de investigación: curadores, gestores, sociólogos y promotores. Se empieza a generar un acervo importante, faltaba generarlo en un espacio a través de los talleres y justificarlo de manera curatorial: formación, producción y mixtos. De esa manera pueden entrar desde los artistas más jóvenes hasta los más experimentados como Felguérez o Toledo. El proyecto ha tenido un primero y un segundo encuentro, a partir de aquí generamos coediciones de 10 obras entre 50 artistas y diferentes talleres y fue creciendo. Hubo un momento en que llegamos a tener en un taller a cerca de 300 artistas. Desde la gente más conocida como el Dr. Lakra, Damián Flores, Patricia Soriano, gente activa, hasta los más jóvenes de todo el país. Un gran directorio de artistas... Sí, lo que se busca es mapear desde la gente consagrada, maestros con trayectoria hasta la gente que esté activa, los más jóvenes. También se busca conocer a los maestros, los formativos y hablan-
do en términos de gráfica, dibujantes, escultores, instaladores, conceptuales, grabadores, calígrafos, estencileros, tatuadores... Entonces las posibilidades de hablar de gráfica se expanden, y dejan de acotarse al grabado. Este proyecto ya lleva tres años y se va a convertir en algo más fuerte que a “Tiro de Fuego”. Como resultado se elaborará una tesina escrita por gente que está invitada para hablar sobre la gráfica. Generaremos 400 estampas, de 38 por 28 centímetros, unas coediciones, lo que nosotros como taller nos quedamos lo destinamos a acervos, como donación y consulta.
¿Cómo logras que convivan manifestaciones o prácticas artísticas que parecerían muy distintas en un primer momento como la gráfica y el arte conceptual? La unidad se da a partir de la reproducción. El formato en papel de algodón es la unidad, y a partir de aquí hay una gran libertad para generar las 10 estampas. Se han dado casos por ejemplo de estampas que se han hecho con máquina de escribir, o ya los dibujantes pueden utilizar métodos como punta seca, aguafuerte o una litografía. Hay maneras.
¿Qué instituciones recibirán este material? El Museo Grabado de Zacatecas, la Ceiba Gráfica de Veracruz, el Guadalupe Posadas, de Aguascalientes, el Museo de la Estampa y probablemente uno de Guadalajara.
En tu serie Niños Héroes hay una reconstrucción de los mitos culturales del México contemporáneo... En la galería Ajolote empecé con esta exposición que será itinerante, estará en noviembre en Finlandia. Con esto busco un diálogo, que comienza precisamente en Guadalajara, como una de las capitales culturales imprescindibles del país. En esta galería que también es un taller desarrollé una pieza de serigrafía a partir de una obra que se encuentra dentro de la serie de Niños Héroes, que plasma a un Pedro Infante boxeando consigo mismo, en esta búsqueda por hacer hablar a los mitos y trasladarlos a nuestro tiempo para poder observarlos y por supuesto criticarlos.
¿Y se producirá un catálogo? Se generará un documento de consulta, para saber cuántos artistas hay, cuántos talleres existen, cuáles son sus cruces a nivel académico, qué impacto social tienen, dónde los puedes encontrar, qué técnica utilizan de una manera resumida, cómo se genera la talla de linóleo con Joel Rendón, como se hace un aguafuerte con el director del taller Guadalupe Posadas, Vázquez Gloria...
16
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
08 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
Lunes 21 de septiembre, 19 H Mariano Otero 375 Entrada libre
SOBRE FUTUROS POSIBLES Curro Borrego, Jorge Tejeda, Julio Morales y Octavio Abúndez, generarán un debate en torno a las utopías y distopías
Mura. La charla es un espacio donde se mostrarán ideas de lo que puede suceder en el futuro según el cine y otras artes. Para lograr abordar ángulos muy diferentes entre sí, participarán el galerista Curro Borrego, el arquitecto Jorge Tejeda y el curador Julio Morales. “Yo siento un incremento notable de películas sobre este tema en los últimos 15 años, desde Armageddon y Deep impact han sido más frecuentes. Antes se realizaban grandes éxitos porque trataban temas que eran más moralistas, pero ahora sólo se usan efectos especiales y hay malas actuaciones, dejando de lado el mensaje”, explica Abúndez sobre su postura antes las utopías y distopías en el cine. Las actividades para generar un diálogo entre la exposición y los asistentes al museo continuarán hasta noviembre. Se pretende realizar dos talleres dirigidos a niños para reflexionar sobre el presente y el futuro. También seguirá el ciclo de cine con películas acerca de estos temas.
● POR MARIANA RECAMIER Con la intención de dialogar sobre la concepción del futuro en el arte, el artista Octavio Abúndez reunirá a personajes que se relacionan con las expresiones artísticas para dar sus opiniones en la charla “Las utopías / distopías en el cine y en el arte”. La cita para conocer futuros posibles es hoy lunes 21 de septiembre a las 19:00 horas en el Museo de Arte Raúl Anguiano (Mura). El evento forma parte de las actividades que se realizan como extensión de El futuro no es lo que solía ser, exposición de Abúndez que ahora está en el
#UNAEXPO
LA FELICIDAD EN UN CLIC
● POR MARIANA RECAMIER La cámara es una herramienta con la que se puede capturar la tragedia del mundo, pero también los momentos felices dentro de la cotidianidad. Bajo esta premisa, los artistas audiovisuales Carlos Burgos y Lorena Ortiz se dieron a la tarea de rescatar las sonrisas y los instantes de tranquilidad en diferentes países del mundo. El resultado se muestra en Ext. Mundo. Calle, una exposición que permanecerá en el Museo del Periodismo y las Artes Gráficas (Mupag) hasta diciembre. La muestra está integrada por fotografías y videos en los que se capturaron escenas urbanas de ciudades como Nueva York, La Habana, Londres, Lisboa, Madrid, Sevilla y Tánger. Las realidades se repiten sin importar las latitudes en las que suceden. La sonrisa de los niños o la energía en los
MÁSGDL.COM
Las utopías / distopías en el cine y en el arte
#SABERES
Carlos Burgos y Lorena Ortiz exponen imágenes fijas y en movimiento que reflejan la cotidianidad en diferentes países
Lunes
21 de Septiembre de 2015
Ext. Mundo. Calle Hasta diciembre Mupag; Alcalde 225 $20 general Martes libre
jóvenes es igual en Londres o en Tánger. Burgos muestra su trabajo fotográfico realizado del 2007 al 2015. En las paredes del espacio museográfico se exhiben 120 imágenes clasificadas según la similitud entre los momentos; los límites geográficos pierden importancia. En un formato pequeño, se pueden ver retratos de niños, jóvenes o adultos que disfrutan al estar en las calles. También se exponen fotografías de todo tipo de personajes urbanos, como los músicos callejeros de Nueva York que se han convertido en emblemas de la ciudad. Por su parte, Ortiz presenta tres postales digitales de los mismos países. Se trata de una serie de videos de 7 a 10 minutos que fueron filmados del 2007 al 2015. No fueron intervenidos para no modificar los paisajes, mantienen el sonido y colores originales. A través de planos secuencia, en estas imágenes las personas pierden protagonismo, para dar principal importancia a los espacios, a las ciudades. La exposición Ext. Mundo. Calle permanecerá en el Mupag durante tres meses. La entrada tiene un costo de 20 pesos general, 10 pesos con descuentos. El acceso es libre para menores, adultos de la tercera edad y personas con discapacidad. Los martes la entrada es libre para todos.
18
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
08 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
UN RECORRIDO VISUAL IMÁGENES QUE DOCUMENTAN LA CIUDAD DE PRINCIPIOS DEL SIGLO XX, COMPONEN ESTA EXPOSICIÓN PERTENECIENTE AL FONDO ÁLVAREZ DEL CASTILLO ● POR MÁS POR MÁS GDL
Una de las pasiones de Jorge Álvarez del Castillo, hijo del fundador del periódico local El Informador, fue la de coleccionar fotografías antiguas; incluso en el diario había un área donde se digitalizaban las imágenes, muchas de ellas valiosas por el registro de la Guadalajara de principios del siglo XX. De entre miles de fotografías, la Casa ITESO Clavigero hizo una selección para realizar la exposición Imágenes para documentar la ciudad: Fondo Álvarez del Castillo, que permanecerá hasta octubre próximo. En 1991, Álvarez del Castillo solicitó a Humberto Orozco Barba, académico del Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente (ITESO), que le organizara las 10 mil imágenes de su colección privada. Para ello conformó un equipo con Lorenza Barragán y Elizabeth Daltziel, con quienes trabajó durante dos años para la selección de 7 mil 200 piezas y construcción de una base de datos que identifica cada registro con información del autor, el soporte original, las medidas y la descripción de la imagen. Mito Covarrubias realizó dos copias de negativos en blanco y negro de
cada imagen, en formato medio, e imprimió dos fichas de contacto por pieza. Por su parte, Humberto Orozco recibió una copia del archivo que nombró “Álvarez del Castillo”, en honor del coleccionista, y lo donó a la Casa ITESO Clavigero. La colección se incorporó al archivo fotográfico llamado Memoria y Espejo (incluye también el fondo Miguel Echeverría), en el que se catalogan, restauran y conservan imágenes testimoniales de cómo era la vida cotidiana en Guadalajara y en otras ciudades de México y Europa durante la primera mitad del siglo XX. En Imagen histórica de la fotografía en México, Eugenia Meyer comenta que de forma consciente o no, el fotógrafo participa activamente de su momento histórico pero, “sobre todo, contribuye a legar un testimonio del proceso que le toca vivir. De allí parte el investigador para elaborar su discurso social, tomando la fotografía como un dato potencial que maneja, organiza y hasta exprime para su información”. Casa ITESO Clavigero José Guadalupe Zuno 2083 Entrada sin costo
Viernes
21 de Septiembre de 2015 MÁSGDL.COM
19
#LOQUEVIENE
PUNK AL ESTILO ESPAÑOL Boikot se reencontrará por tercera ocasión con el público tapatío; compartirán escenario con bandas locales. ● POR MÁS POR MÁS GDL Con más de 28 años de trayectoria a cuestas y cientos de conciertos en varios países, regresará Boikot a Guadalajara. El punto de encuentro con sus seguidores será el C3 Stage. La banda madrileña demostrará por qué continúa como uno de los proyectos con mayor presencia internacional del punk español, luego de 13 materiales discográficos. En el concierto que ofrecerá en la ciudad, el 18 de octubre, podremos escuchar un compendio de toda su discografía y aunque todos sus álbumes han sido especiales, su trilogía La Ruta Del Che será seguramente de los más aclamados de la noche. En sus temas y proyección en el escenario, Boikot ha respaldado las consignas y reclamos de movimientos sociales que buscan la concientización y poner un alto a las injusticias. A pesar de que gran parte de su riqueza musical radica en el contenido de las letras, el idioma no ha sido impedimento para que el mensaje traspase fronteras, pues han tocado en Turquía, Alemania, Italia, Dinamarca, Grecia y Japón. En su estructura, Boikot es un grupo muy completo que además de cantar a tres voces gusta de la evolución y experimentación, si bien en sus inicios fueron catalogados como un grupo de rock duro, a la fecha su sonido posee toques de metal, punk, ska y ritmos balcánicos. Para 2014, los españoles dieron vida a Boikotea, disco en directo que viene
#ALALETRA
HOJEAR LA MIGRACIÓN EN ELEGANTE VAGANCIA T BOIKO18 de oc tubre
Domingo 18:00 hora s. C3 Stage 488 Av. Vallarta #1 mbre: ie pt se ta Preven $200 50 En oc tubre: $2 rboletos pe Su de és av tr A l foro. o taquillas de
acompañado de un DVD con imágenes de la banda y un documental. Para su regreso a Guadalajara, el comando liderado por Boikot estará integrado por Vantroi, Mal Sekreto, Artikulo 33, La Mugrosa Ska y Los Gargas.
Ya se puede migrar sin dejar el país en la librería Elegante vagancia. Durante todo e mes de septiembre ofrece libros que describen fenómenos migratorios en sus páginas ● POR POR MARIANA RECAMIER El conflicto de las personas que salen de sus países de origen para buscar refugio en Europa ha estado presente en los medios durante meses, pero sólo hasta hace poco una fotografía provocó que individuos de diferentes posturas políticas comenzaran a interesarse por el tema. La imagen que visibilizó la violencia en el éxodo muestra a Aylan Kurdi, un niño sirio de tres años que murió ahogado cuando intentaba salir de su país. A partir de este nuevo interés por las causas y consecuencias de la migración, la librería Elegante Vagancia creó un par de colecciones que contienen libros sobre los desplazamientos humanos. “Los libros son sobre acontecimientos históricos que iniciaron desde las grandes migraciones por enfermedades, hambrunas y sequías. La migración es una constante en la historia del hombre y desde que existe la literatura, se escribió sobre el éxodo y todos estos movimientos humanos”, explica Carlos Ranc, dueño de Elegante Vagancia. Durante todo septiembre, en el recibidor de la librería se podrán consultar las dos colecciones y adquirir los ejemplares que las conforman. Una de ellas está integrada por 40 libros de editoriales independientes que abordan la migración en diferentes géneros como ensayo y novela. La otra está compuesta por 20 publicaciones antiguas de autores que
dejaron sus países por razones muy variadas. Por mencionar un ejemplo, en la colección constituida por libros de viejo se encuentra un ejemplar de La sombra del caudillo, novela sobre la Revolución mexicana publicada por el escritor Martín Luis Guzmán durante su exilio en España. Ambos acervos también contienen un lado políticamente incorrecto, comenta Ranc. Entre otras publicaciones, este aspecto es representado por un libro del soviético de familia judía Ilyá Ehrenburg. El autor fue uno de los encargados de coordinar El Libro negro, obra que narra los crímenes cometidos por los alemanes contra los judíos durante la Segunda Guerra Mundial. Al terminar septiembre, los ejemplares se distribuirán en la librería, pero continuarán en venta. Cada mes se retomará el tema más tratado en los medios, alguna efeméride o una idea al azar para formar nuevas colecciones. También se puede solicitar la creación de compilaciones temáticas con el objetivo de adquirirse completas para iniciar espacios bibliotecarios.
Colecciones sobre migración y refugiados Librería Elegante Vagancia López Cotilla 1295 $80-$1,000
20
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
08 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
#ELDESCORCHE
POR ÓSCAR CAMPOS @sietemilsiete
EL ENCANTO DE LOS HIPSTERS
Todos hablan de él y muchos lo han bebido, pero ¿qué es un mezcal? Esta bebida, tan de moda entre los hipsters mexicanos, es producto de la destilación del jugo que se obtiene de la piña de 20 tipos de agave (de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana). La piña (es decir, el corazón del agave sin las hojas) se cuece y se muele, y el líquido que se obtiene se deja fermentar y se somete a varios procesos hasta que el mezcal está listo (puede ser 100% agave o tener hasta 20% de otros carbohidratos). Ojo: la denominación de origen abarca sólo a los mezcales de Oaxaca, Durango, Tamaulipas, Guerrero, Zacatecas, Guanajuato y San Luis Potosí
Mezcal Zignum Silver 700 ml. (México) Precio aproximado: $250.
SU ORIGEN
Este mezcal es elaborado en Tlacolula de Matamoros, a unos 45 minutos de la capital oaxaqueña, el corazón de la región mezcalera del estado.
SU ASPECTO
Es claro y luminoso, como debe ser un buen mezcal joven. En este caso, es elaborado con el agave espadín (llamado así por la forma de sus hojas).
PARA MARIDAR
Es perfecto para platillos mexicanos no muy fuertes: queso fundido, fajitas, camarones al mojo de ajo viene muy bien con este mezcal.
AROMA Y SABOR
Es un mezcal de sabor muy fino, de gusto dulce: en este tipo de bebida es más fácil apreciar el sabor y aroma del agave, gracias a su poco reposado.
CÓMO SE TOMA
Sirve un poco en un caballito y pruébalo derecho (nada de naranjas y esas cosas). Después, si quieres, mézclalo con jugo de arándano.
PARA SABER
Hay tres tipos de mezcal, según el tiempo de almacenaje: blanco (menos de dos meses), reposado (hasta un año) y añejo (más de un año).
Viernes
21 de Septiembre de 2015 MÁSGDL.COM
21
#CINEENCASA
LUCY POR PEDRO CÁRDENAS pedro.cardenas00@gmail.com
FOTO: ESPECIAL
El escritor y director Luc Besson trae a la pantalla una curiosa mezcla de emociones y géneros de cine inesperados, todos puestos juntos para crear Lucy. Scarlett Johansson personifica a Lucy, quien trabaja como mula por obligación para narcotraficantes. En uno de sus días de trabajo, Lucy tiene un accidente: una de las bolsas de drogas se rompe dentro de ella y su sistema la absorbe por completo. Cualquiera pensaría que la sobredosis la llevaría a la muerte, pero no es así pues, al contrario, adquiere una especie de superpoderes que van de la telequinesia hasta el bloqueo del dolor; su cerebro termina funcionando al 100% —cuando se dice que nosotros sólo usamos 10%—, transformándola en energía pura. Morgan Freeman, un científico dedicado a estudiar el cerebro, descubrirá nuevas teorías, completara algunas viejas y verá cosas que nunca se ha imaginado gracias a Lucy. El director mezcla demasiadas cosas: poderes, mafia, drogas, científico incomprendido, persecuciones, es decir, tiene de todo.
LUCY Lucy
Francia, 2014 De Luc Besson con Scarlett Johansson y Morgan Freeman.
La encuentras en: iTunes
#ENCUESTÓMETRO
¿PARA QUÉ SIRVE LA INVASIÓN NAVIDEÑA PREMATURA? Aunque en agosto aparecieron los primeros anaqueles retacados de esferas de colores, nieve artificial de sospechoso impacto ambiental, renos inflables y hasta recipientes para el pavo, el fin de las fiestas patrias representa la llegada “oficial” de la Navidad a los supermercados. A veces se mezcla con el Halloween y el Día de Muertos, lo que representa un hermoso sincretismo cultural a base de plástico y productos hechos en China. Todo defeño se pregunta: ¿y yo qué gano? Aquí la respuesta:
80%
Buen tema de conversación. Quejarse de este absurdo es un eficaz “rompehielo”, al nivel del clima y el tráfico, con los de la oficina o en la fila.
AHÍ VIENE “SANTOCLÓS” Cuida la cartera...
15%
Pretexto para gastar a lo menso. Los foquitos musicales provocan un trance, un hechizo que hace comprar pantallas 4k y suéteres.
4%
Disfraz de Halloween. Gracias a la disponibilidad de trajes de Santa, las fiestas de Hallowen son un extraño mix de festividades.
1%
Previsión. No falta el que “de una vez” compra el árbol, la pavera, el calefactor y hasta los regalos —ante la mirada atónita de otros—. *FUENTE: OCURRENCIAS.
22
02 TU PLAN
04 PORTADA
06 OPINIÓN
08 NOTICIAS
13 GUÍA
23 OCIO
#VERSUS
EVEREST
POR MIS BIGOTES
vs
EL RETRATO DE UNA HAZAÑA FÍSICA COMPITE CONTRA LA HISTORIA DE UN NIÑO QUE BUSCA ENTENDER POR QUÉ TIENE BIGOTE A LOS NUEVE AÑOS. ¿CUÁL PELÍCULA VER? POR MELISSA AMEZCUA
Chocolate, la palabra, apareció en francés la primera vez en 1598 (al principio llevaba la e al final, después la fue perdiendo) y, según el diccionario Robert Historique, “la difusión de la palabra y el consumo de la sustancia (primero como bebida, después como pasta) acaso fueron favorecidos por el matrimonio de Luis XIV con la infanta de España”; Schokolade en alemán, según el Kluge, está registrada en el siglo XVII (pero no da el año exacto ni el texto); también en inglés la primera aparición está al principio del XVII: exactamente en 1604, en la traducción de la historia de las Indias de Acosta: The chiefe vse of this Cacao is in a drinke which they call Chocolate, que decía en el original: “El principal beneficio d’este cacao es un brebaje que hacen, que llaman Chocolate, que es cosa loca lo que en aquella tierra le precian, y las Españolas hechas a la tierra se mueren por el negro chocolate” El cacao, previsiblemente, había aparecido un rato antes, por ejemplo en The decades of the newe worlde or west India de 1555: In the steade [of money] the halfe shelles of almonds, whiche kynde of Barbarous money they caule cacao or cacanguate: en lugar de dinero, se usaban mitades de almendras, moneda bárbara que los mexicanos llaman cacao o cacanguate… Obviamente, cacao y chocolate llegaron primero al español. Ya están en las cartas de Cortés (1519-1526). Por ejemplo: “Esta provincia de Cupilco es abundosa desta fruta que llaman cacao y de otros mantenimientos de la tierra y mucha pesquería”; y en esta imagen dolorosa de mansedad: “Y que los de Ystapan y los de aquel pueblo los habían asegurado y se venían con ellos aquella gente en cuatro canoas a verme y me traían maíz y miel y cacao y un poco de oro”. Mucho más bonita es aquella página del querido fray Bernardino, donde enlista los chocolates que “usavan los señores en acabando de comer”; el catálogo es sonoro y bello: “Sacavan muchas maneras de cacao, hechos muy delicadamente, como son xoxouhqui cacaoacintli, cacao hecho de maçorca tierna de cacao, y es muy sabrosa de bever; cuauhnecuyo cacáoatl, ‘cacao hecho con miel de avejas’; xochyo cacáoatl, ‘cacao hecho con ueinacatzli’; xoxouhqui tlilxochyo, ‘cacao hecho con tlixóchitl tierno’; chichíltic cacáoatl, ‘cacao hecho colorado’; uitztécul cacáoatl, ‘cacao hecho bermejo’; xuchípal cacáoatl, ‘cacao hecho naranjado’; tlític cacáoatl, ‘cacao hecho negro’; ítzac cacáoatl, ‘cacao hecho blanco’. Y dávanlo en unas xícaras con que se bebía, y son de muchas maneras.” Maldito antojo.
ALONSO RUVALCABA @alonruvalcabA
EDITOR DE COMIDA EN LA CIUDAD DE FRENTE
DE QUÉ TRATA Revive la tragedia ocurrida en el Everest en 1996, luego de una tormenta de nieve. Un verdadero dramón con escenas no aptas para aquellos que sufren de vértigo, que te mantendrá, sin cursilería, al filo de la butaca.
Un niño de nueve años despierta con un bigotazo digno de causar envidia entre los hipsters. Excepto que al pequeño le avergüenza tenerlo, hasta que su tío lo introduce en el extraño mundo de los bigotones de la ciudad.
PA’ LLENAR LA PUPILA Protagonizada por Jason Clarke, Keira Knightley, Jake Gyllenhaal, Josh Brolin y Emily Watson, este largometraje tiene para todos los gustos y todas las edades.
La película es básicamente de temática familiar, aunque Osvaldo de León, Fernando Becerril, Eduardo España y Jesús Ochoa tienen lo suyo para llenarle la pupila a una que otra.
TRANSFORMACIÓN FÍSICA Como buena cinta de supervivencia, los actores aparentan deterioro físico, hipotermia y, en algunas escenas, hasta gente con el cuerpo inmóvil y quemado. FRENTE RECOMIENDA Es una sección destinada a difundir la visión de especialistas en distintas áreas como literatura, música, medios, cine, teatro, tecnología, arte, diseño y gastronomía. Todos ellos son editores de La Ciudad de Frente, una publicación quincenal dedicada a resaltar y difundir lo mejor de la cultura en el Distrito Federal.
La caracterización es de puro pelo, pues la mayoría de los actores aparece con tremendo bigotazo, incluyendo el protagonista, Santiago Torres.
MORALEJA Ni todo el dinero, el poder, la belleza física o la fe en la madre naturaleza te podrán salvar de un tormentón, y si tienes corazón de pollo y amas el trabajo en equipo, mucho menos.
Todo se trata de sacarle ventaja a las rarezas físicas con las que uno pueda nacer; un bigote bien utilizado puede traer presencia, fama y popularidad a cualquier edad.
PERFECTA PARA: Todas aquellas personas adultas que presumen sus rutinas de ejercicio en las redes sociales, adictos a las competencias deportivas o de las inspiradoras historias de superación personal.
Quienes aman el humor de Jesús Ochoa en cualquiera de sus facetas, pero también para ir al cine en familia y, en una de esas, hacer reflexionar a los niños.
FOTO: ESPECIALES
Dos párrafos para chocolate
06 OPINIÓN
08 NOTICIAS
13 GUÍA
Lunes
23
21 de Septiembre de 2015
23 OCIO
MÁSGDL.COM
DOSIS DIARIAS
SUDOKU
Por Alberto Mont Fácil
4 4 5 1 8
7 3 2 9 9 5 1 8 2
4 2 3
Difícil
4 5 8 1 8 3 4 3 9 1
6
6
7
7 5 2 9 7
3 6 5
1
4
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN www.maspormas.com/tag/crucigrama www.maspormas.com/tag/sudoku
CRUCIGRAMA HORIZONTALES 1. Descenso de la temperatura del cuerpo por debajo de lo normal. / 7. Torre construida con la finalidad de alcanzar el cielo. / 11. Máquina para moler utilizando la energía del viento. / 12. Adjetivo, mujer que se somete. / 13. Masticar el alimento y pasarlo al estómago. / 16. Sistema de tuberías en la calle, sirve para el desalojo de agua pluvial. / 19. Se adhiere o se pega. / 20. Conservar en la memoria lo aprendido. / 21. Depósito de agua situado en azoteas. / 22. Capital de Perú. / 25. Prueba determinante en un proceso legal. / 28. Fin del amor. / 29. Representación de una persona en dibujo o fotografía. / 31. Parte del huevo rodeada por la clara. / 35. Plataforma elevada donde habla un político. / 36. Sitio destinado a la presentación de obras. / 37. Trastorno del estado de ánimo. / 40. Ofrecimiento de dinero para obtener un beneficio. / 42. Algo con gracia y picardía. / 45. Fragancia de un perfume. / 46. Alternativa a la escalera para subir o bajar carga. / 48. Niega las creencias establecidas por una religión. / 49. Prototipo ideal que sirve de ejemplo. / 50. Diosa griega del inframundo.
VERTICALES 1. Escasez prolongada de alimentos en una población. / 2. Instrumento de cocina utilizado para quitar la piel dura a las verduras. / 3. Oficial de un ejército, está al mando de una sección. / 4. Cada uno de los doce periodos del año. / 5. Enfermedad de los bronquios, caracterizada por dificultad respiratoria. / 6. Ceremonia católica. / 8. Hoyo en el pavimento. / 9. Sinónimo de aseado. / 10. Estudia y elabora mapas geográficos. / 14. Se alimenta de carne. / 15. Establecida en frontera o terminal internacional, donde se lleva el control del comercio exterior. / 17. Entrecruzar a manera de nudos para que resulte difícil separar. / 18. Tabla de madera sobre cuatro ruedas. / 23. Movimiento acelerado y violento. / 24. Hoja redonda, en misa se da en la comunión. / 26. Hombre después de la adolescencia. / 27. Retención de bienes por mandato de una autoridad./ 30. Deprimente, adjetivo relacionado con la muerte. / 32. Discusión entre dos personas. / 33. Supresión de uno o más sonidos de una palabra. / 34. Frase de doble sentido. / 38. Opuesto de separar. / 39. Borrador previo de una obra artística. / 41. Planta de tallo grueso. / 43. “El que a hierro mata, a hierro …”. / 44. Cabello sin pigmentación. / 47. Instituto Nacional Electoral.
1
2
3
4
11
5
6
7
8
9
10
13
12 15
14 17
16
18
20
19
21 22
24
23
25
26
27
28
30
29
31
ventas@masgdl.com / ventasweb@masgdl.com / redaccion@masgdl.com / Teléfonos (33) 1971 8131 / (33) 3334 7203.
3 2 4
1 3 2 6 9 7 2 6 5 7 8 2
Director general Luis Enrique López M. / Editor general Cristian Zermeño / Jefe de información Raúl Torres Jefe de Cierre Patricia Mignani / Gobierno Federal Fernando Harp/ Backoffice Hileana López / Recursos humanos Christiane Naffah
7
máspormás/gdl se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva en trámite. Certificado de Licitud de Título en trámite. Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Presidente Masaryk No. 169, Col Chapultepec Morales, CP 11570, México D.F. Teléfono: 2167-3619. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB en trámite. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en Impres, Av. Patria No. 1501. Col. Villa Universitaria, Zapopan, Jalisco.
04 PORTADA
32 33
34
35
37
36 38 40
41
39 42
43
44 45
49
47
46
50
48
masgdl.com ventas@masgdl.com ventasweb@masgdl.com
02 TU PLAN