MEDIOTIEMPO
ROSCOE MITCHELL
TERMINÓ EL DRAFT DE INVIERNO P. 04
EL SAXOFONISTA DARÁ UN SHOW EN NUESTRA CIUDAD P. 12
VIERNES 15 DE DICIEMBRE DE 2017
AÑO 8, NÚMERO 2,267
PINTAR LA MÚSICA
FOTO: LULÚ URDAPILLETA
LISTAS INÚTILES
COSAS QUE SIEMPRE PASAN EN LAS FIESTAS GODÍNEZ DE FIN DE AÑO P. 16
MASPORMASOFICIAL
EL PINTOR JAZZAMOART HACE CONVIVIR MÚSICA Y PINTURA EN SU OBRA, SIEMPRE CON LA CIUDAD COMO INSPIRACIÓN. 06-07
@MASPORMAS
02
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
AGENDA DEL DÍA MÚSICA
MALUMA El cantante colombiano que ha logrado tener una trayectoria llena de éxitos regresa a la ciudad con sus canciones más reconocidas: “Felices los 4”, “El perdedor”, “Sin Contrato” y su sencillo más reciente “Corazón”, para encender a todos sus fans en el último concierto que dará este año en la capital del país. ARENA CIUDAD DE MÉXICO / AV. DE LAS GRANJAS 800, PUEBLO SANTA BARBARA / HOY, 21 H / DE $550 A $5,500
MÚSICA
plan B
VIVE LA MÚSICA, CONCIERTO NAVIDEÑO
LIBRE LIEBRE BAZAR
Luces de Invierno presenta a la Orquesta de la Escuela Carlos Chávez, a cargo del director Roberto Rentería, la cual interpretará temas de Piotr Ilich Tchaikovsky de la selección de El cascanueces; “Los patinadores”, de Emile Waldteufel; y “Fantasía en jazz”, de Gina Enríquez, entre varias piezas más. Además, podrás disfrutar la ambientación decorada de luces y estrellas en el Paseo de las Jacarandas. La cita es en el Auditorio Blas Galindo.
Si aún no tienen todos tus regalos navideños, aprovecha esta edición para consumir productos locales, donde encontrarás ropa, accesorios, calzado, cerámica, joyería y más.
CENTRO NACIONAL DE LAS ARTES / AV. RÍO CHURUBUSCO 79, COL. COUNTRY CLUB / HOY, 18 H / ENTRADA LIBRE
PALACIO DE LA AUTONOMÍA DE LA UNAM / LIC. VERDAD 2, CENTRO HISTÓRICO / HOY, 11 H / ENTRADA LIBRE
04
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
SE CERRÓ EL DRAFT DE INVIERNO Con 38 operaciones, equivalentes a 304 millones 240 mil pesos, se cerró el Draft de invierno de la Liga MX. Cabe señalar que Monterrey y Pachuca tendrán una prórroga para fichar hasta el 29 de diciembre, debido a que jugarán la final de la Copa MX.
TU AGENDA DEL FIN DE SEMANA CON UN RESPIRO EN LA LIGA MX TRAS LA FINAL, LA ACTIVIDAD EN EL MUNDO FUTBOLÍSTICO CONTINÚA MOUSCRON
ROBAN CASA DE EMERY La casa del técnico del PSG Unai Emery fue robada la madrugada del jueves. Entre los objetos desaparecidos se encuentran dos camisetas de su jugador Neymar, además de documentos sobre los fichajes del club. La esposa del técnico fue quien reportó el incidente.
vs KV OOSTENDE
VIERNES 15 DE DICIEMBRE JUPILER PRO LEAGUE J19 / 13:30 H
SEVILLA
vs
LEVANTE
VIERNES 15 DE DICIEMBRE LA LIGA J16 / 14 H
REY DE COPAS… ¡Y DEL MARACANÁ! Independiente de Avellaneda conquistó la segunda Copa Sudamericana de su historia tras empatar 1-1 contra Flamengo (el marcado global fue de 3-2) y aumentó así la leyenda del “Rey de Copas”, enmudeciendo de nuevo a un Maracaná abarrotado.
AL-JAZIRA
vs
PACHUCA
1
ESTADIO
MUNDIALISTA EN RUSIA PRESENTA REZAGOS DE DOS MESES EN SUS OBRAS, SEGÚN PUTIN.
16
TORNEOS
DE LIGA JUGÓ CHACO GIMÉNEZ CON CRUZ AZUL (BIC. 10 A AP. 17).
1
ADQUISICIÓN
TUVO VERACRUZ EN EL DRAFT: CARLOS ESQUIVEL, EXJUGADOR DE TOLUCA. mediotiempo
19
AÑOS
TIENE DIEGO ROSSI, EL REFUERZO URUGUAYO DE LOS ANGELES FC.
3
EQUIPOS
ACUMULA CARLOS FIERRO A LOS 23 AÑOS: CHIVAS, QUERÉTARO Y CRUZ AZUL. somosmediotiempo
FOTOS: CUARTOSCURO/GETTY IMAGES/ESPECIALES
SÁBADO 16 DE DICIEMBRE MUNDIAL DE CLUBES 3ER LUGAR / 8 H
PSV EINDHOVEN
vs
ADO DEN HAAG
SÁBADO 16 DE DICIEMBRE EREDIVISIE J17 / 08:45 H
STOKE CITY
vs
WEST HAM
SÁBADO 16 DE DICIEMBRE PREMIER LEAGUE J18 / 9 H
ATHLETIC BILBAO
vs
REAL SOCIEDAD
DOMINGO 19 DE MARZO LA LIGA J16 / 9:15 H
REAL MADRID vs
GREMIO
SÁBADO 18 DE MARZO MUNDIAL DE CLUBES FINAL / 11 HRS
STANARD LIEJDA
vs
KAA GENT
SÁBADO 16 DE DICIEMBRE JUPILER PRO LEAGUE J19 / 11 H
AS ROMA
vs
CAGLIARI
SÁBADO 16 DE DICIEMBRE SERIE A J17 / 13:45 H
mediotiempocom
www.mediotiempo.com
06
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
LLEVAR EL SONIDO A LOS LIENZOS MÚSICA Y PINTURA CONVIVEN EN LA OBRA DE JAZZAMOART, ARTISTA VISUAL AL QUE UN REGALO DE REYES LE CAMBIÓ COMPLETAMENTE LA VIDA Y CUYA OBRA SE HA NUTRIDO SIEMPRE DE ESTA URBE POR EDUARDO GARCÍA MANRÍQUEZ
A Javier Vázquez Estupiñán (Guanajuato, 1951), como a cualquier niño, le encantaba pintar desde muy pequeño. Pasaba horas jugando con plastilina y haciendo travesuras, pero nunca tuvo tan fija una meta en su vida como cuando, a los cinco años, los Reyes Magos decidieron regalarle un taller de pintura. Era de madera y traía todas las herramientas que un niño jugando a ser artista podría desear: pinturas, pinceles, paletas, crayones. “Ahí supe que la pintura era para mí”, comenta el artista nacido en Guanajuato. Su compromiso fue tan grande que decidió comenzar a vender sus pinturas a tíos y abuelos, y cuando tenía unos ocho años las vendía de manera abierta a cualquier persona en la calle. Pero si somos estrictos, fue hasta los 15 años cuando comenzó a vivir como un verdadero artista que sobrevivía de las ganancias de su obra, aunque eso significara no comer en ocasiones o andar con zapatos rotos por semanas. Fue a partir de 1974, cuando tenía 23 años, que decidió adoptar el seudónimo de Jazzamoart, una fusión de jazz, amor y arte. El jazz había sido el gran hallazgo de su vida, porque eso fue lo que le permitió ser un pintor diferente. A muchos artistas se les identifica por su manera de pintar, pero también por sus personajes. Jazzamoart jamás intentó parecerse a nadie, evitando sobre todo el estilo de sus maestros o de los pintores que admiraba: Francisco Corzas, José Luis Cuevas y sus personajes, ni a su gran maestro Fernando Aceves Navarro, formador de muchos de sus contemporáneos y a quien, por su carisma y manera de ser, sin darse cuenta comenzaba a imitar. Apenas cobró conciencia de ello, decidió buscar su propio estilo. En la búsqueda de ser totalmente distinto, el pintor guanajuatense se arriesgó y dejó toda influencia de lado. “Voy a pintar el jazz y a los jazzistas”, se planteó Jazzamoart. Al inicio, su obra era anecdótica; pintaba lo que estaba frente a él. Esto era a finales de los 60 y principio de los 70, iba a los bares de jazz de la Zona Rosa a dibujar en vivo a los músicos y a buscar inspiración entre las notas musicales. Poco a poco, la pericia y el conocimiento fortalecieron la autocrítica. Ahí se dio cuenta de que su obra no era nada propositiva. No bastaba con pintar a los jazzistas: habría que pintar la música. El reto sería congelar los sonidos. Comenzaron a aparecer desafíos mayores: pintar el sonido del saxofón, el del piano, el de una batería. El resultado puede apreciarse, por ejemplo, en su obra Solo de batería, donde un músico está tocándola, pero lo hace de una manera pictórica, cuenta el artista.
1974
fue el año en que comenzó a usar el seudónimo de Jazzamoart.
8
años fue la edad en que Jazzamoart comenzó a pintar. LA CIUDAD, SIEMPRE PRESENTE Aunque Jazzamoart es originario de Guanajuato, como Diego Rivera, la Ciudad de México siempre ha estado presente en su vida y, por lo tanto, en gran parte de su obra. Como lo diría en algún momento André Breton: “México es el país más surrealista del mundo”, y si así es, su capital lo es todavía más. “Es una ciudad que nutre a todos, no solo a artistas, sino a cualquier ciudadano. Es una ciudad alucinante, de una riqueza inacabable. Jamás terminas de conocerla y menos de vivirla”, afirma el pintor. Probablemente la zona que más lo marcó fue el Centro, sobre todo los museos y las cantinas —aunque dice que a esas no entraba, se quedaba afuera—. “Ir al Centro me causa mucho placer, sobre todo cuando voy a conseguir materiales y descubrir nuevos lugares”, dice Jazzamoart. Su padre, quien también fue pintor, alguna vez lo llevó a conocer el estudio del artista Joaquín Clausell, que se encontraba en el Centro. Esa experiencia lo marcó. De ahí se desprende una obra que resultó en una especie de homenaje a la capital del país. La pintura se llama El antro de las mil ventanas. Se trata de una gran cantina, que en realidad es el estudio de Clausell que conoció de niño, donde hizo un juego con otros bares y varios lugares que existen y otros tantos que ya desaparecieron. Todos esos sitios fueron de gran importancia para el pintor y varios lo nutrieron desde niño, como Cinelandia, un pequeño cineclub que estaba en San Juan de Letrán, hoy Eje Central (lugar que también frecuentaba José Luis Cuevas), a donde solo podía ir cuando lograba vender alguna pintura. Hace unas semanas, la editorial Turner publicó Jazzamoart. La soledad del pintor (Turner, 2017), un libro monumental que muestra su obra junto a textos de escritores, críticos y artistas. Un justo homenaje al pintor que se arriesgó a trabajar en lo impensable: pintar la música.
Viernes
15 de diciembre de 2017
Máspormás
07
LEE OTROS ESPECIALES:
HOSPEDAJE PARA MASCOTAS www.mpm.lat/especial444
TRANSGREDIR LAS FORMAS www.mpm.lat/especial443
CINCO DÉCADAS DE ILUMINAR EL ZÓCALO www.mpm.lat/especial442
SABINA Y SU COCINA EN CDMX www.mpm.lat/especial441
08
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
#SÚBETEALTREND
1
2
NACIONAL
INTERNACIONAL
Aprueban ley Ciudad de México
Expande su imperio California, EUA
Antier por la noche se votó en comisiones la Ley de Seguridad Interior y está previsto que el Senado la avale, a pesar de la recomendación de organismos internacionales de frenarla.
Disney anunció la compra de varios activos de la compañía Fox. Con esta adquisición, la empresa del ratón se apropia de franquicias como X-Men, El planeta de los simios y Avatar.
15 • 12 • 2017
4
3
NACIONAL
NACIONAL
Nuevas políticas Ciudad de México
Activan Fase I Ciudad de México
Uber modificó sus términos y condiciones y se deslinda de lo que pueda ocurrir al abordar una unidad. Esto se da en medio de acusaciones de acoso por parte de sus conductores.
El día de ayer se activó la Fase I de contingencia ambiental en la zona noreste del Valle de México. CDMX alcanzó 117 puntos IMECA, mientras que en Edomex se registraron 154 puntos.
Disney comprando Fox. La ley de Seguridad Interior aprobándose. Tú sin pelarme. Todo mal en este mundo. @jimmocon
Que pasó @Uber_MEX ahora ya no te haces cargo, ni responsabilizas de nada en tu servicio??? Tus nuevos términos son una falta de respeto para nosotros que confiamos en ti. @AltherBishop
FOTOS: CUARTOSCURO/SHUTTERSTOCK
10 Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
ciudad
MEJOR TARDE QUE NUNCA
#35mm también incluye cintas que han permanecido en las sombras por décadas o que nunca fueron proyectadas.
#35MM: UN FESTIVAL DE CINE A LA ANTIGÜITA POR KARLA AGUILAR Entre las proyecciones más esperadas se encuentran dos películas que marcaron la historia del cine mexicano. La primera es El Santo contra la hija de Frankenstein, una cinta de 1971 protagonizada por uno de los íconos más grandes de nuestro país y que aún hoy es un referente constante en la cultura pop mexicana. Este filme se proyectará hoy a las 19:30 horas en la Plaza San Jerónimo, en el Centro Histórico. La otra película está basada en un hecho real que estremeció a la sociedad nacional: El castillo de la pureza, un filme dirigido por Arturo Ripstein, quien es considerado uno de los directores más importantes de nuestra historia filmográfica. De esta cinta no se puede pasar por alto que el guion fue coescrito por José Emilio Pacheco. Su fecha de proyección es este domingo a las 17 horas, en el FARO Aragón. Este festival permanecerá hasta el domingo 17 de diciembre, no pierdas esta oportunidad única de disfrutar en la pantalla grande las joyas imperdibles del cine mexicano.
LEC Laboratorio Experimental de Cine
FOTO: ESPECIAL
De entre todos los festivales de cine que se presentan en la capital del país, #35mm: Reencuentros al margen resalta por ser muy diferente. Esta muestra de cine no nos presenta los filmes más novedosos o experimentales; lo que busca es mostrar a las nuevas generaciones los clásicos del cine mexicano que fueron creados entre 1936 y 2007. El interés de #35mm en estas cintas no es coincidencia, pues desde que la nueva era tecnológica ha invadido las salas de cine y la actualización al formato digital se acelera, estas películas corren el peligro de no volver a ser proyectadas debido a la falta de inversión en la digitalización del cine mexicano. Es por eso que surge #35mm, ellos buscan reencontrar al cine de nuestro país con la audiencia actual, presentando obras que no habían sido proyectadas al público contemporáneo. Para esto el Imcine, la Filmoteca de la UNAM, la Cineteca Nacional y el Archivo Permanencia Voluntaria han prestado sus acervos al festival, permitiendo el acceso a las 15 películas que se presentan.
12
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
ROSCOE MITCHELL MÚSICO
EL JAZZ AVANT GARDE DE ROSCOE MITCHELL EL MÚSICO ORIGINARIO DE CHICAGO SE PRESENTA EN CDMX COMO PARTE DEL FESTIVAL AURAL. SU CONCIERTO ES HOY EN EL ANFITEATRO SIMÓN BOLÍVAR A LAS 20 HORAS POR DANIELA BARRANCO
c
ombinación de técnica e improvisación. Eso es lo que convierte a Roscoe Mitchell en uno de los mejores músicos de jazz y pieza importantísima en el avant garde. A sus 77 años, sigue haciéndolo extraordinariamente. Es un músico que toca casi cualquier instrumento, aunque es más conocido como saxofonista. También es director de orquesta y es fundador del Art Ensemble of Chicago. Roscoe Mitchell nació en Chicago, Illinois. Desde pequeño estuvo cerca de la música, a los 12 años ya tocaba algunos instrumentos. Ahora, Mitchell —que es toda una figura en el jazz— visita la Ciudad de México. Su presentación en Aural se haría en septiembre, sin embargo, se tuvo que posponer debido al sismo. “Todavía no había llegado a CDMX. Vi las noticias, escuché que cerraron el aeropuerto y trataba de confirmar lo que había pasado, pero había confusión. Estaba en camino al aeropuerto cuando recibí una llamada diciéndome que pospondrían el concierto”, cuenta. ¿Tienes preparado algo especial para este concierto? Estoy emocionado de estar ahí, pero no espero o preparo algo en concreto. Siempre trato de hacer una conexión en el momento, es lo que funciona para mí. No trato de hacer algo una noche y repetirlo al día siguiente; cada minuto, cada segundo de la presentación es distinto y espero poder hacer una conexión durante el evento. ¿Causa algún efecto o influencia en ti tocar en una ciudad como esta, que puede llegar a ser muy caótica y ruidosa? Sí, recuerdo que es así como dices, pero también recuerdo algunos lugares grandiosos, realmente hermosos. Cualquiera que sea el ambiente,
en mis conciertos busco sentarme, tocar y disfrutarlo. Estoy abierto a ver qué sucede en el momento y conectar con eso. ¿Cuál es tu opinión de la música experimental que se está haciendo en la actualidad, principalmente en el ámbito digital? Me parece increíble, es algo que se ha venido haciendo desde hace mucho. Mi gran amigo David Wessel, con el que hice música mucho tiempo, es uno de los fundadores en establecer un acercamiento a la música con computadoras en EUA. En una época se mudó a París para trabajar con el instituto IRCAM, un lugar donde podía hacer sus investigaciones y añadía computadoras a su trabajo de orquesta. En general, hay gente haciendo nuevos métodos ligados a la computadora, por ejemplo, son interactivos, programados, en tiempo real. Son muy interesantes. En cuanto a mí, me invitaron a hacer un tributo a David Wessel en Filadelfia, por parte de IRCAM. Esa ha sido mi principal experiencia. En esa ocasión, lo que tuve que hacer fue crear un lenguaje. Tuve que crear algo con lo que pudiera hablar. Ese fue el reto y descubrí que podía establecer una conversación con una computadora por medio de la música que hago.
Viernes
15 de diciembre de 2017
Máspormás
UN GRAN MAESTRO
FOTOS: GETTY IMAGES
ADEMÁS DE SER UN COMPOSITOR E INSTRUMENTALISTA RECONOCIDO, ROSCOE MITCHELL SE HA DESEMPEÑADO A LO LARGO DE MUCHOS AÑOS COMO DOCENTE EN VARIAS INSTITUCIONES COMO LA UNIVERSIDAD DE ILLINOIS Y EL INSTITUTO DE ARTES DE CALIFORNIA.
13
14
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
#AHORA MISMOEN
FOTO: LULÚ URDAPILLETA
PASA UN FIN DE SEMANA DE CINE EN LA CDMX
2017 ha sido el año en el que el arte público se ha consolidado en nuestra ciudad, convirtiéndola en una galería abierta a transeúntes, ciclistas, vendedores ambulantes y demás habitantes de esta capital. Fue el año en el que los relojes blandos de Dalí amanecieron de pronto como esculturas en Paseo de la Reforma, acompañados de otras 19 piezas originales del artista catalán. El surrealismo continuó en la icónica avenida con el “Onirismo en bronce”, exposición de la artista inglesa Leonora Carrington, con 14 esculturas de misteriosos personajes frente a las rejas de Chapultepec. Esto sin mencionar las consabidas Alas, de Jorge Marín, que nos convierten por unos minutos en ángeles y que siguen siendo souvenir indispensable e irresistible de locales y extranjeros para presumir su paso por la CDMX. En fechas recientes, el arte lumínico del festival Filux sorprendió a quien paseaba por Centro Histórico, y hay quienes hasta vinieron de otros estados para ver el espectáculo de mapping sobre la fachada del Palacio de Bellas Artes. No hay que dejar de lado la intervención mural al mercado más grande del mundo, la Central de Abasto, que ahora luce 32 creaciones del proyecto Central de Muros, que adornan sus paredes y celebran así, con arte urbano, sus 35 años de existencia. Y este año no se acaba hasta que se acaba: hace unos días, una barca gigante apareció en la explanada de Bellas Artes. Se trata de El ruido generado por el choque de los cuerpos, una pieza monumental y en bronce, también de Jorge Marín —de más de siete metros y 1.7 toneladas—, cuyos pasajeros son dos hombres y una mujer envueltos en telas. El autor ha dicho que busca “tocar el alma de aquellos que convivimos en el espacio urbano”. La toque o no, el hecho es que no va a pasar inadvertida y los ojos chilangos se seguirán llenando de arte al pasar rumbo a sus destinos cotidianos.
ALEJANDRA JARILLO @alejarillo
EDITORA PRINT, REVISTA CHILANGO
LA CORDILLERA
DRAMA POLÍTICO
Esta película narra la historia del presidente argentino Hernán Blanco, quien, de visita en Chile para participar en una cumbre de mandatarios, se ve envuelto en una tormenta de críticas y ataques tras destaparse un caso de corrupción en el que está envuelto su yerno. La cinta se proyecta hoy a las 17:30 h. CINE TONALÁ Tonalá 261, col. Roma
BUENA VISTA SOCIAL CLUB
DOCUMENTAL A finales del siglo pasado, el cineasta Win Wenders se dio a la tarea de seguir los pasos del músico Ry Cooder, quien viajó a Cuba para grabar un álbum junto a Ibrahim Ferrer y algunos otros músicos. La función es el sábado a las 17:15 horas. CASA DEL LAGO Bosque de Chapultepec, 1ra sección
FOTOS: ESPECIALES
Nuestras calles se llenaron de arte
OSO POLAR
DRAMA
Se trata de la primera película mexicana grabada completamente a través de un iPhone. Dirigida por Marcelo Tobar, la cinta obtuvo el premio a Mejor largometraje mexicano de ficción en el Festival Internacional de Cine de Morelia. La cita es este sábado a las 21:45 horas. CINETECA NACIONAL Av. México-Coyoacán 389, col. Xoco
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
#LISTASINÚTILES
VIDEO
FOTOS: SHUTTERSTOCK
16
Mira el video y más contenido exclusivo en: fb.com/ maspormasoficial
NAVIDAD EN LA OFICINA ¡Llegó el momento más esperado! La fiesta navideña godínez es la ocasión para destramparse sin pudor con los compañeros de chamba. Y siempre pasan estas cosas POR TAMARA DE ANDA
EL ATUENDO
EL INTERCAMBIO
LOS DESCONOCIDOS
LA RIFA
Bajita la mano, todos sacan sus mejores garras del clóset para lucirlas ese día tan especial, aunque sepan que van a terminar sudadas y guacareadas.
Godínez que se respete realiza intercambio de regalos. Recibes algo horrible, onda un perrito de baterías, pero tú obsequias el libro de Werevertumorro.
La fiesta de fin de año es el día en que los compañeros de trabajo misteriosos, a los que jamás habías visto, emergen de las catacumbas.
Se desata la adrenalina. Estás seguro de que este año sí te vas a llevar la tele, el iPad o el viaje a Acapulco, pero —si bien te va— te ganas una taza.
EL LIGUE
EL AFTER
LA CRUDA (MORAL)
EL CHISME
¿El diseñador hipster con la fresa de recursos humanos? Ajá. ¿El mirrey de ventas con la punk de sistemas? Son los milagros amorosos de la Navidad.
Cuando el alcohol se acaba y los corren del lugar, siempre hay una fracción de valientes que sigue la peda en el karaoke o algún bar de mala muerte.
Al día siguiente, todos llegan calladitos a la oficina, con lagunas mentales y el único consuelo de que los demás andaban igual o peor.
Lo único mejor que la peda épica es repasar las anécdotas, morir de risa y empezar la cuenta regresiva de 365 días para la próxima fiesta navideña.
Viernes
15 de diciembre de 2017
Máspormás
17
#CINEENCASA
CHOQUE GENERACIONAL POR MARÍA PADRÓN @ma_riap
FOTOS: ESPECIALES
El señor Lino trabaja como cuidador de un almacén, pero está a punto de jubilarse. Es su última semana y su nueva tarea es enseñarle al joven Nin todo lo que necesita saber, pues será el nuevo encargado. Mientras el señor es metódico, muy puntual y estricto, Nin tiene una actitud más relajada y no se preocupa tanto por el puesto que ocupará, pues sabe que solo es temporal. En un lugar en el que aparentemente nunca pasa nada, surgen preguntas como
qué has hecho de tu vida, qué quieres hacer y cómo saber si estás satisfecho con lo que has logrado. Estos cuestionamientos toman como eje el contraste de ambas personalidades, y ese choque da lugar a una serie de situaciones cómicas —a ratos también tragicómicas— que hacen que el tiempo en el almacén pase más rápido. La cinta es una adaptación de una obra de teatro homónima y ganó el Premio del público en el 13º Festival de Cine de Morelia. La encuentras en: Netflix
FOTO: ESPECIAL
BEBER HOY
UN CAFÉ HIPSTER CHIQUITITO CAFÉ ALFONSO REYES 232 E, COL. CONDESA LUGAR APTO PARA TODO PÚBLICO
Aquí sirven café mexicano de muy alta calidad y no necesitas ser un experto en la materia para elegir bien. Uno de sus mejores items en el menú es el Chai Espresso: un café muy cargado y muy especiado, con un poquito de leche. Si aguantas los sabores fuertes, es para ti. También su cold brew casero es verdaderamente sobresaliente.
Precio En promedio, gastas entre $100 y $150 por una bebida y algo de comer.
¿Pareja o banda? El lugar es muy pequeño, así que es ideal para ir con tu pareja.
Acompáñalo Su comida es buena, pero no te pierdas su panqué de limón con cardamomo.
ALMACENADOS
México, 2015 De Jack Zagha Con José Carlos Ruiz y Hoze Maléndez
18
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
POSTALES CITADINAS
ENRIQUE MÁRQUEZ ABELLA Fotos parte de la exposición “Retratos de lo público” en la Plaza Manuel Gamio hasta el 31 de diciembre.
ENRIQUE MÁRQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
20
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
22
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
24
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
26
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
28
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
30
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
32
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
34
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
36
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
ENRIQUE Mร RQUEZ ABELLA @ENRIQUEMARQUEZABELLA
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
#ENLAMENTEDE Stephen King
Escritor estadounidense
FOTO: GETTY IMAGES
38
Viernes
15 de diciembre de 2017
Máspormás
39
ÚLTIMA OPORTUNIDAD
LOS AMIGOS INVISIBLES EN EL PLAZA @joulipo
APADRINADA POR DAVID BYRNE GRACIAS A SU ORIGINALIDAD, LA BANDA LOS AMIGOS INVISIBLES VUELVE A LA CDMX. LA CITA ES HOY EN EL PLAZA CONDESA A LAS 21 H.
En sus más de dos décadas de trayectoria, Los Amigos Invisibles ha realizado cientos de giras internacionales, ha ganado un Grammy Latino y ha lanzado nueve álbumes de estudio. Además, en más de una ocasión sus canciones han sido reconocidas por la Sociedad Americana de Compositores (ASCAP). Vale la pena señalar que, en su momento, Byrne, quien fuera el carismático y polémico líder de Talking Heads, centró su atención en la banda
FOTO: ESPECIAL
COMER HOY
PIZZA 100% NAPOLITANA PIZZERÍA ARDENTE LAREDO 13, COL. CONDESA
Aunque la pizzería Ardente llegó a nuestra ciudad hace un par de años, estos días están de fiesta, pues son los únicos en toda Latinoamérica que tienen la certificación para elaborar la verdadera pizza napolitana. Este restaurante se distingue por ocupar ingredientes con denominación de origen, como su aceite de oliva extra virgen y el tomate San Marzano con el que elaboran sus pizzas.
Precio La Margherita tradicional está en $125, y la D.O.P la puedes disfrutar por $235.
¿Pareja o banda? El ambiente es muy familiar, no dudes en ir con tus amigos o familia.
Postre No pierdas la oportunidad de probar su clásico tiramisú.
venezolana porque su sonido reflejaba con veracidad las tendencias de la musical internacional. No es extraño que, aunque el género de Los Amigos Invisibles sea etiquetado con facilidad como “alternativo”, en su estilo se mezclan la música disco, el acid jazz, el funk y hasta el rock clásico. Los devotos del grupo esperan algunas de sus canciones más emblemáticas como “Espérame”, “La que me gusta”, “Yo no sé”, “Óyeme nena” y “No le metas mano”.
FOTO: CUARTOSCURO
POR JOSÉ QUEZADA
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
#ADVERSARIOSDELSABOR
BAZARES NAVIDEÑOS Son una excelente opción para adquirir los regalos para el intercambio godín o de agradecimiento para aquellas personas especiales en tu vida. Visita estas tres opciones y, de paso, aprovecha para llevarte algo increíble para ti
FOTO: SHUTTERSTOCK
40
GRAN TRADICIÓN
Se ubica en una casa de principios del siglo XX, en la Juárez, que han adaptado para la exposición y venta del trabajo de varios diseñadores mexicanos. Cuenta con varias tiendas fijas donde puedes adquirir objetos muy originales y degustar alguna de sus opciones culinarias al aire libre. Abre de viernes a sábado, de 12 a 20 h, y los domingos, de 11 a 19 h. BAZAR FUSIÓN
100% MEXICANO
Este año celebran su quinto aniversario. En el evento participarán más de 30 marcas. La sede es en La Faena, una cantina que alguna vez fue museo taurino. Buscan poner directamente a tu alcance el diseño mexicano para impulsarlo y mostrarte lo nuestro, no te lo puedes perder. Estará abierto los días 16 y 17 de diciembre, de 10 a 19 h. BAZAR MEXICANITAS
LONDRES 37, COL. JUÁREZ
V. CARRANZA 49, COL. CENTRO
BazarFUSION
mexicobazar
OCASIÓN ÚNICA
Desde 2009, ha sido una plataforma para la compra-venta de arte y diseño mexicano, en la que jóvenes diseñadores y emprendedores dan a conocer productos innovadores y nuevas tendencias de lo "Hecho en México". Su última edición del año, el 23 de diciembre de 11 a 00 h, reunirá a las mejores marcas que se han presentado durante 2017. TRÁFICO BAZAR
FLORENCIA 36, COL. JUÁREZ traficobazarmx
Viernes
42
15 de diciembre de 2017 Máspormás
REGLA DE TRES POSADAS LIBRESCAS
#NUMERALIA
1
PAR A CH I COS Y G R AN D E S
Para todo millennial que se respete, hay ciertas cosas indispensables, una de ella es Netflix, esta plataforma de streaming innegablemente ha cambiado nuestra vida. Así es como los mexicanos disfrutamos de nuestras series favoritas
LIBROS ILUSTRADOS
12
Por tercer año, las puertas de Zorro Rojo se abren para dar lugar a su tradicional bazar de libros para festejar el fin de año y, aunque no es una tradicional posada, la editorial echará el catálogo por la ventana. Una probadita de lo que te espera son descuentos de entre 10% y 30%, además de la presentación de nuevos títulos como Decamerón, de Giovanni Boccaccio; Lost in translation again, escrito por Ella Frances Sanders; y Prodigios, una antología de poesía árabe ilustrada por Rachid Koraïchi. Será los días 16 y 17 de diciembre, de 11 a 20 h, en Saltillo 3, col. Condesa.
DE SEPTIEMBRE
DE 2011 FUE CUANDO NETFLIX COMENZÓ A OPERAR EN NUESTRO PAÍS.
2
8
SEXTO PISO
DE ENERO
LITERATURA Y FIESTA
FUE EL DÍA EN QUE MÁS GENTE UTILIZÓ ESTA PLATAFORMA EN 2017.
En esta posada disfrutarás de baile, música, comida y un buen mezcal, pues contará con música en vivo, además de lecturas a cargo de Fabio Morábito, Luis Felipe Fabre y Sophie Alexander, entre otros. Y como los libros no podían faltar en este bazar navideño, habrá descuentos en editoriales participantes. La entrada cuesta $500, pero al estilo de kermés, el dinero se canjeará por vales para libros y el boleto incluye cerveza, tequila y comida. Es este domingo, a partir de las 16 horas, en Gobernador Rafael Rebollar 94, col. San Miguel Chapultepec.
1
ER
LUGAR
OCUPA MÉXICO EN SUSCRIPTORES QUE VEN NETFLIX TODOS LOS DÍAS.
364
ES LA CANTIDAD DE VECES,
3
A LO LARGO DE TODO EL 2017, QUE UN MISMO MEXICANO ANÓNIMO VIO LA PELÍCULA ANIMADA MONSTERS INC.
V E N TA D E B O D E G A
La posada de editorial Turner será un verdadero deleite artístico, pues contará con muestras de arte popular huichol, con el diseño contemporáneo de Isabel Maldonado y con la colección de joyería Polyhedra, de Armando López. Por supuesto, los descuentos y promociones en sus publicaciones no pueden faltar e irán acompañados de sorteos y mezcales. No te puedes perder esta oportunidad para encontrar el último regalo que te faltaba en la lista. Será hoy y mañana, de 16 a 21 h, en Francisco Peñuñuri 12, col. Del Carmen.
FOTOS: CUARTOSCURO/ESPECIALES
PRECIOS ESPECIALES
140
60
DE HORAS DE CONTENIDO SE REPRODUCEN EN NETFLIX CADA SEMANA.
ES EL PROMEDIO QUE VE CADA SUSCRIPTOR MEXICANO AL AÑO.
MILLONES
PELÍCULAS
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
#ESCÁPATE
PUERTO DE VERACRUZ EN AUTO 5 HORAS
A cinco horas de la ciudad, se localiza este hermoso lugar al que llaman “La puerta de América”, pues fue la entrada de Hernán Cortés al continente. Contágiate de la alegría de los jarochos, bebe una buena taza de café, descubre una fortaleza de casi 500 siglos de antigüedad y disfruta de su exquisita gastronomía
FOTO: DIANA FÉITO
44
EN AUTOBÚS CASI 6 HORAS
POR DIANA FÉITO
QUÉ HACER
¿Has escuchado sobre Chucho el Roto? Fue uno de los prisioneros más famosos de San Juan de Ulúa, prisión que nació como fortaleza en 1519 y fue construida por órdenes de Hernán Cortés para proteger al puerto jarocho de los ataques de piratas de la época. Para visitarla, lo mejor es ir en compañía de un guía, quien se encarga de contar todas sus historias. La entrada cuesta $48. También está el acuario, el cual cuenta con 250 especies y más de 3,500 ejemplares que viven en sus siete millones de litros de agua.
PARA HOSPEDARSE
EL PLAN B
Para los amantes del café, una visita a Coatepec es imperdible. El traslado desde el puerto toma aproximadamente hora y media, y existen varios tours que puedes contratar. Uno de ellos es Senderos del Café, el cual te lleva a piscar cerezas de café en una finca, a adentrarte a ese perfumado mundo a través de una cata y a conocer una hacienda cafetalera que tiene cuatro siglos de antigüedad. Y si andas de suerte, tal vez te toque ver pasar el tren. El precio por persona es de $650.
PARA COMER
GRAN CAFÉ DEL PORTAL. Mira cómo cae una cascada de leche sobre el café provocando una deliciosa espuma, que puedes acompañar con una “bomba”.
Dirección: Está en Independencia 1187, cerca de la Catedral y del Palacio municipal.
EL SAMBORCITO. Aquí encontrarás el desayuno regional: las gordas y las picaditas —pequeños sopecitos—. Eso sí, todas preparadas en horno de leña.
Dirección: Avenida 16 de Septiembre 727 y abren todos los días de 7 a 19 horas.
Uno de los hoteles más populares es el Emporio. Acaba de ser renovado y ofrece vista a la marina y al emblemático fuerte de San Juan de Ulúa. La noche está en $2,000. Si vas en plan más asequible, está Airbnb, donde encuentras departamentos con vista al mar por $1,024.
MÁS INFORMACIÓN: veracruz.mx
Viernes
15 de diciembre de 2017 Máspormás
DEVOTOS
Circa 1930
Una multitud se congrega en el cruce de la Calzada de Guadalupe y la calle Garrido durante un día de fiesta. Al fondo se alcanza a ver la antigua Basílica de Guadalupe.
2017
FOTO: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA
#MÉXICOENELTIEMPO
FOTO: FERNANDA SCOVINO/MXM
46
Viernes
48
15 de diciembre de 2017 Máspormás
CRUCIGRAMA SUDOKU 1
2
3
4
5
Fácil
6
7
7 5 1
8 9
10
11
12
13
1 9
14
15
1 16
17
18
19 21
20
22
23
6
2 3 9
1
3 1 9 7 9 8 6 6 2
4 7 8 4 8 3
7 2 5 1
7 4 3 2
24 25
Difícil 26
27
9
28
HORIZONTALES 6. Dispositivo para regular el tráfico de las vialidades. Tiene luz roja, amarilla y verde. / 7. Objeto que sirve para proteger la cabeza del conductor de posibles golpes. / 8. Persona que transita a pie por una vía pública. / 9. Franja que divide una avenida o vialidad, con el ancho suficiente para que circule una fila de autos. / 11. Cartel en calles y avenidas, contiene información para conductores y peatones. / 12. Vía de comunicación y transporte de uso público, construida para la circulación de vehículos. / 15. Pago que se realiza para poder circular por autopistas. / 18. Sanción que se impone al haber infringido la ley. / 20. Camino que lleva de un lugar a otro. / 21. Arnés diseñado para sujetar al ocupante de un vehículo:… de seguridad. / 22. Parte lateral u orilla de una calle. / 24. Circulación de vehículos por las calles, ocasiona embotellamientos o retraso en los tiempos de trayecto. / 25. Documento que autoriza a una persona poder conducir un vehículo en la vía pública. / 26. Aparato con o sin motor, destinado al transporte de personas o mercancías. / 27. Final de un camino, punto en donde dos calles se encuentran. / 28. Capa dura y resistente de asfalto con la que se recubren avenidas y calles.
VERTICALES 1. Vehículo para remolcar otros autos accidentados o estacionados en lugares prohibidos. / 2. Relación entre la distancia que recorre un vehículo y el tiempo que le toma hacerlo. / 3. Aquel que viaja en un vehículo sin conducirlo. / 4. Concepto que hace referencia al movimiento o paso de automóviles sobre una vialidad o calle. / 5. Elemento de seguridad dentro del automóvil, en inglés “airbag”:… de aire. / 7. Persona que conduce un vehículo. / 8. Pieza rectangular de metal, contiene una combinación de letras y números que identifican un automóvil. / 10. Obstrucción en la vialidad por elementos de seguridad para revisiones de rutina. / 13. Abertura cubierta por una rejilla, sirve de conducto para las aguas de lluvia o residuales. / 14. Accidente vial, ocurre al golpear a una persona con el auto, provocándole daños severos. / 16. Agujero o desnivel en el pavimento, producido por el uso excesivo de la vía. / 17. Hendidura o surco que se forma en la tierra. / 19. Incumplimiento o quebrantamiento de una norma o ley. / 23. Vía de comunicación más ancha que el resto de las calles, suele tener límites de velocidad.
7 3 9
1
8 5 6
3 7 6 2 1
7
8
4 3 9
8 7 1 6 2
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN mpm.mx/crucigrama mpm.mx/sudoku
I GENERAL I Director editorial Mael Vallejo Editor general Ricardo Garza Lau I Editor de Máspormás Jesús Pacheco Editor print de Máspormás Fernando Hernández Jefa de cierre de Máspormás María Padrón Jefa de diseño de Máspormás Raquel Arizpe Diseñador Fernando Frías I Editor de reportajes Carlos Acuña Editor de tendencias Jardiel Palomec Coeditora de tendencias Karen Andrade Editora de guía Margot Castañeda Coeditor de guía Eduardo García Editor de redes sociales Mauricio Nava Editora de audiencias Michel Ramírez I UNIDAD CENTRAL DE VIDEO I Directora de UCV Mariángela Guzmán Jefe de contenidos/planeación Francisco Mercado Jefe de post-producción Rafael Amed Realizadores/editores/animadores Natalia Garza, Eduardo Carmona, Mariana San Nicolás, Francisco Torres I Editora de arte Romina Rivera Diseño José Carlos Marín Editor de foto Edgar Durán Fotógrafa Lulú Urdapilleta I Reporteras Dulce Ahumada, Mariana Limón, Diana Delgado Reporteras de tendencias Karla Almaraz, Montserrat Sánchez Editora de gastronomía Diana Féito Reporteros de guía Daniela Barranco, José Quezada I Redes sociales Fabiola Pichardo, Ilse Castrejón Director general Manuel Mier y Concha / Subdirector general Abraham Urbina / Recursos humanos Christiane Naffah / Director de producto Jesús Navarijo / Administrador de ventas Wendy May / Distribución / GO LIVE SAPI de CV (GO LIVE) sugerencias, quejas o comentarios editoriales a: editorial@mpm.mx / De distribución contacto@golive.mx Teléfono: 2167 3619 máspormás se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2012-030111480700-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955 . Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61, piso 2. Col. San Miguel Chapultepec. Del. Miguel Hidalgo. CP 11850. México, DF. Tel. 2167-3619. Redacción: Parque Lira 61, piso 2, col. San Miguel Chapultepec, Miguel Hidalgo, CP 11850. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
50
Viernes
15 de diciembre de 2017 Mรกspormรกs
MORE BACON?
/PICTOLINE