MEDIO TIEMPO
LOS DATOS MÁS RELEVANTES DE LA JORNADA P. 04
LUNES 12 DE JUNIO DE 2017
GOTA GORDA
BALLET: ARMONÍA EN MOVIMIENTO P. 12
AÑO 7, NÚMERO 2,131
EN CASA EN EL ZOO
UNA OBRA SOBRE EL LADO SALVAJE DE LA CONDICIÓN HUMANA P. 18
MASPORMASOFICIAL
TOMAR CLASES SIN ENTENDER
ARTE: MICHEL LARIS
EN LA CDMX VIVEN MILES DE NIÑOS INDÍGENAS, PERO POCAS ESCUELAS LES DAN EDUCACIÓN EN SUS LENGUAS MATERNAS. 06-07
@MASPORMAS
02
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
AGENDA DEL DÍA MÚSICA
RECITAL DE PIANO
ARTE
Los alumnos de piano, dirigidos por la profesora María Coatlicue Olmedo, presentarán durante esta tarde un cautivador recital.
El cura Irineo Monroy resguardó su biblioteca en casa de Rulfo, dando al autor acceso a lo más destacado de la literatura universal.
BIBLIOTECA VASCONCELOS. EJE 1 NORTE, COL. BUENAVISTA.
BIBLIOTECA DE MÉXICO. PLAZA DE LA CIUDADELA 4, COL. CENTRO.
GRATIS 17 H
JUAN RULFO Y SUS INFLUENCIAS
GRATIS 10 H
BOSTICH
CONCIERTO DE PERCUSIONES
RECITAL DE GUITARRA
LA ERA DE RODIN
DE LA TIERRA A LAS LUNAS
CONSTITUCIÓN Y ESTADO LAICO
Bostich es un referente en la escena de la música electrónica gracias a Colectivo Nortec. Hay cupo limitado.
Los estudiantes de la Escuela de Iniciación Artística No. 1 darán un concierto para demostrar su talento.
Jóvenes y adultos disfrutarán de una tarde relajada en este agradable recital de guitarra.
Exposición que recorre los proyectos más importantes del artista, mostrando su estilo vanguardista.
Exhibición de fotografías tomadas desde naves espaciales acompañadas por datos sorprendentes.
Influida por su antecedente novohispano, la constitución dictó una religión oficial hasta 1857.
FONOTECA NACIONAL. 19 H. GRATIS.
TEATRO FÉLIX AZUELA. 16 H. GRATIS.
CC DEL MÉXICO CONTEMPORÁNEO. 14 H. GRATIS.
MUSEO SOUMAYA. 10:30 H. GRATIS.
ESTACIÓN DE METRO LA RAZA . 7 H. $5.
INEHRM. 9 H. GRATIS.
INFORMACIÓN +AKLDASLDKNALSKDANSLDKNALS JSBFKJASBFKSJDF
ESCENA
FELICES
PLAN B
La nostalgia, el humor y la reflexión se mezclan en este monólogo sobre la felicidad y las distintas formas en que se puede alcanzar.
Rocío Cerón comenta la película experimental que muestra la presentación en la Six Gallery del poema “Howl”, de Allen Ginsberg.
FORO LUCERNA. LUCERNA 64, COL. JUÁREZ
CC ELENA GARRO. FERNÁNDEZ LEAL 43, COL. LA CONCEPCIÓN.
$350
20:45 H
HOWL
GRATIS 18:30 H
ENSUEÑOS
EL JUEGO DE LA SILLA
LA ODISEA APÁTRIDA
NÁUFRAGOS
HÁBITOS BUENOS DE SUEÑO PARA NIÑOS
YOGA PARA JÓVENES
Dos amantes se encuentran todas las noches en sus sueños, hasta que un día se topan en la calle.
Víctor vuelve a casa luego de varios años. Todo ha cambiado, menos una sensación de persecución.
Los apátridas son aquellos a quienes, por ciertas circunstancias, ningún país reconoce como ciudadanos.
Los sobrevivientes de un barco atacado por un submarino alemán se refugian en un bote salvavidas.
En este taller aprenderás técnicas para crear rutinas y hábitos positivos en los niños de 2 a 5 años.
Taller de introducción al yoga que busca desarrollar la coordinación, atención, fuerza y flexibilidad.
FORO LA GRUTA. 20:30 H. $200.
FORO SHAKESPEARE. 20:30 H. $360.
TEATRO EL GALEÓN. 20 H. $150
CINETECA NACIONAL. 18 H. GRATIS.
COLLAB & PLAY MÉXICO. 11 H. $500.
CENTRO BUDISTA DE LA CIUDAD DE MÉXICO. 17 H. $300.
CRÍTICA CHILANGO
RHODESIA Durango 181 Entre Monterrey y Glorieta de las Cibeles Col. Roma Norte Tel. 5533 8208
Atención Calidad Ambiente
Horarios: Mié-sáb 23-4:30 h Precios: $200 - $300 Formas de pago: Crédito Efectivo
04
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
JUGADOR DE LA JORNADA
LOS 9 DEL FIN DE SEMANA
10 TÍTULOS
SUMA RAFAEL NADAL EN ROLAND GARROS TRAS DERROTAR AL SUIZO STAN WAWRINKA.
PULIDO ENCABEZA AL TRI DE COPA ORO Se dio a conocer la convocatoria de 25 jugadores para la Copa Oro 2017, a celebrarse del 7 al 26 de julio en EUA. Chivas domina la lista con cinco elementos: Hedgardo Marín, Jair Pereira, Rodolfo Pizarro, Orbelín Pineda y Alan Pulido, quien nunca ha disputado una Copa Oro con el Tri.
AFICIONADOS DESPIDIERON LA CARRERA DE USAIN BOLT.
6
TRIUNFOS
ACUMULA LEWIS HAMILTON EN LA HISTORIA DEL GP DE CANADÁ. mediotiempo
vs
INGLATERRA 2
SÁBADO 10 DE JUNIO ELIMINATORIAS UEFA
ALEMANIA 7
vs
SAN MARINO 0
SÁBADO 10 DE JUNIO ELIMINATORIAS UEFA
NORUEGA 1
vs
REP. CHECA 1
SÁBADO 10 DE JUNIO ELIMINATORIAS UEFA
vs
RUMANIA 1
SÁBADO 10 DE JUNIO ELIMINATORIAS UEFA
LOS JUGADORES DE CHIAPAS SIN TRABAJO El daño ya está hecho, y ahora los jugadores pagarán los ‘platos rotos’ por los adeudos de la directiva de Jaguares. Al quedar desafiliados del Ascenso MX, la ausencia de Chiapas en el futbol mexicano dejará a 13 futbolistas sin poder participar en ninguno de los circuitos de la liga.
MIL
ESCOCIA 2
POLONIA 3
DAMM SUPLIRÁ AL TECATITO Jürgen Damm suplirá a Jesús Manuel Corona en la Selección Mexicana que participará en la Copa Confederaciones Rusia 2017, informó una fuente allegada al jugador de Tigres. El Tecatito declinó asistir al torneo organizado por FIFA debido a razones personales.
30
FOTOS: IMAGO 7 Y ESPECIALES
LA MLS SIGUE ACTIVA MIENTRAS EN EUROPA SE VIVIÓ UN PASO MÁS DE LA ELIMINATORIA RUMBO A RUSIA 2018
5º
LUGAR
OCUPÓ SERGIO PÉREZ AL FINAL DEL GRAN PREMIO DE CANADÁ.
5
TÍTULOS
CHICAGO 2
ATLANTA UNITED 0
SÁBADO 10 DE JUNIO MLS / JORNADA 16
FINLANDIA 1
vs
UCRANIA 2
DOMINGO 11 DE JUNIO ELIMINATORIAS UEFA
ITALIA 5
vs
LIECHTENSTEIN 0
DOMINGO 11 DE JUNIO ELIMINATORIAS UEFA
MACEDONIA 1
vs
ESPAÑA 2
DOMINGO 11 DE JUNIO ELIMINATORIAS UEFA
INGLATERRA 1
vs
VENEZUELA 0
DOMINGO 11 DE JUNIO MUNDIAL SUB 20 / FINAL
LOGRÓ CHIVAS EN EL AÑO FUTBOLÍSTICO, TRAS CORONARSE EN TERCERA. somosmediotiempo
vs
mediotiempocom
www.mediotiempo.com
06
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
LA EDUCACIÓN NO LLEGA EN SU LENGUA LA DESNUTRICIÓN, LAS BARRERAS DEL LENGUAJE O EL ESCASO APOYO FAMILIAR CONTRIBUYEN A QUE NIÑOS INDÍGENAS TENGAN MÁS RAZONES PARA FALTAR A LAS POCAS ESCUELAS QUE LOS RECIBEN EN LA CDMX POR TATIANA MAILLARD
La tarde es calurosa. El agua que brota de uno de los bebederos instalados en el patio se impacta contra la boca de Juliana. La niña se seca con el dorso de la mano antes de saludar a Yenicsi Jiménez, la directora de la Escuela Primaria Alberto Correa, incrustada en la colonia Roma Norte, cuyo alumnado en el turno vespertino es, en una mayoría que alcanza casi el 70%, otomí. “Recítame tu poema a la bandera”, le pide la directora. “No. Me da pena”, responde la niña. El poema al que se refieren es en otomí. En la ceremonia del 24 de febrero, Día de la bandera, Juliana y otra compañera, Valeria, lo recitaron, una, en otomí; la otra, en español. Pero Valeria lleva varios días de no asistir a la escuela. Murió su padre. Y de acuerdo con la directora, el ausentismo es uno de los problemas que afectan a esta escuela. En grupos conformados por 20 alumnos, hay días en los que solo llegan a clase cinco, principalmente en los de los primeros tres años de primaria. La directora vuelve a pedir que recite ese poema “tan bonito”. Juliana toma aire y de su boca salen las palabras con delicadeza. Si bien en la CDMX existen diversas escuelas que cuentan con alumnos indígenas, la Alberto Correa es quizá la más conocida. Yenicsi, la joven directora, lleva un año a la cabeza de la institución, pero sabe que en 2003 esta escuela fue el punto de gestación de un programa impulsado durante la presidencia de Vicente Fox destinado a atender a alumnos indígenas en su lengua originaria. 14 años después, el Programa de Educación Intercultural Bilingüe es apenas un recuerdo. Buenas intenciones que duraron apenas dos años, antes de que ya no hubiera presupuesto ni continuidad. A inicios de la década pasada, este programa dirigido a las escuelas públicas del país fue impulsado por un área de reciente creación: la Coordinación General de Educación Intercultural Bilingüe (CGEIB). Tenía entre sus objetivos mejorar el rendimiento de los alumnos indígenas, utilizando su lengua originaria y el español. Pero en 2005 se dejó de implementar. Actualmente la escuela cuenta con un solo profesor que habla otomí y las clases se dan en español. Para contrarrestar esto, desde hace un año, la directora del plantel, con la asesoría de la profesora María Adriana Maldonado, ha implementado actividades para preservar la lengua de los alumnos. Algunas tienen que ver con juegos, otras, con tareas escolares donde los niños deben preguntar a sus padres cómo se dicen ciertas palabras en su idioma. Otras más son los poemas, como los que recitan Juliana y Valeria. Los alumnos de la escuela Alberto Correa son en su mayoría oriundos de
Santiago Mexquititlán, Querétaro. Viven en predios cercanos a la escuela y trabajan de noche en la venta de cigarros y golosinas en los alrededores de la Roma y Zona Rosa. Son población vulnerable. La directora destaca que en la enseñanza se enfrentan con obstáculos como la desnutrición o las barreras del lenguaje: “palabras como ‘viñeta’, no están en su vocabulario”. También con la falta de apoyo de las familias y, sobre todo, con el ausentismo. Debido a los largos periodos de ausencia de algunos alumnos, los profesores deben tomar acciones de emergencia para evitar que reprueben el grado: se recurre a trabajos extra, ensayos y acompañamiento. En el peor de los casos, dos o tres alumnos por grupo no podrán evadir la reprobación cuando termine este ciclo escolar. Pero tampoco existe una garantía de que los alumnos no se rezaguen en su aprendizaje. “Si, pese a las condiciones adversas que viven, los alumnos logran concluir la primaria con mucho esfuerzo, eso ya es un éxito”, dice la profesora Maldonado. LARGA ESPERA PARA VER AVANCES En la ciudad, escuelas primarias como la Agustín Rivera o Ponciano Arriaga (ambas en el Centro de la ciudad), cuentan entre sus alumnos con niños de comunidades indígenas. Sin embargo, la Administración General de Servicios Educativos de la SEP no posee datos que permitan conocer cuántos alumnos indígenas asisten a la escuela, cuántos profesores están capacitados para dar clases en sus lenguas originarias, cuánta es la deserción escolar de esta población o cuáles han sido las mejoras en su desempeño hasta el momento. Pero hay datos que sí se conocen. Por ejemplo, en 2013 la exsecretaria de Educación capitalina, Mara Robles, refirió que 1 de cada 10 niños indígenas no asisten a la escuela primaria. Para atender a aquellos que asisten, en algunas primarias se establece un servicio educativo titulado Unidad de Educación Especial y Educación Inclusiva (UDEEI), el cual atiende a alumnos indígenas, discapacitados, migrantes, niños con aptitudes sobresalientes, en situación de calle o que presenten alguna discapacidad, con el objetivo de mejorar sus habilidades. No será sino hasta 2018 que la CGEIB, en coordinación con la UNICEF, ponga en acción un Proyecto de Atención Educativa a Población Indígena en Ciudades, cuyo piloto será implementado en 50 escuelas. Mientras tanto, Yenicsi Jiménez se enorgullece de su gestión en la Alberto Correa: “Impulsamos a los niños para que conserven su lengua y terminen la primaria”.
105
alumnos asisten a la escuela primaria Alberto Correa en la colonia Roma.
63
de ellos son otomíes provenientes del estado de Querétaro.
Lunes
12 de junio de 2017 Mรกspormรกs
LEE OTROS ESPECIALES:
LA MOVIDA DE ALEKS SYNTEK www.mpm.lat/especial308
2
alumnos son wixรกricas o huicholes, habitantes de los Altos de Jalisco.
UNA SEMANA SIN METRO www.mpm.lat/especial307
OBRAS QUE SE CAEN DE FALSAS www.mpm.lat/especial306
UN RUDO CON MANOS DE SEDA www.mpm.lat/especial305
07
08
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
#SÚBETEALTREND
1
2
NACIONAL
INTERNACIONAL
Ayer al mediodía, usuarios del Sistema de Transporte Colectivo reportaron por medio de las redes sociales que un vagón comenzó a incendiarse en la estación Oceanía.
Rafael Nadal ganó su décimo torneo de Roland Garros, y tercero consecutivo, ante el suizo Stan Wawrinka, quien, a pesar de poner resistencia, no pudo contener el juego perfecto del español.
Otra del Metro Ciudad de México
Rey de reyes París, Francia
12 • 06 • 2017
4
3
INTERNACIONAL
NACIONAL
Para gamers California, EUA
Metanfetaminas en nopal Ciudad de México
Durante el E3, se presentó la nueva consola Xbox One X, que cuenta con 4K nativo y promete ser la más potente. Se venderá a partir del 7 de noviembre, pero no se anunció su precio.
Autoridades del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México aseguraron tres cubetas con nopales que contenían metanfetaminas, mismas que serían enviadas a Holanda.
RÉCORD HISTÓRICO - Rafa Nadal es el PRIMER HOMBRE en TODA la historia del tenis que gana TRES VECES Roland Garros sin perder un solo set. @2010MisterChip
“Xbox one X es la consola más potente del mundo” Also “aquí tenemos el nuevo minecraft donde se ven los pixeles y cubos a 4k” jjajjaj @StoneRRF
FOTOS: CUARTOSCURO/SHUTTERSTOCK
10 Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
ciudad
REVISA SU CARTELERA
Checa los horarios en la página cinemacoyoacan. com o en sus redes sociales.
UN CINE QUE SOBREVIVE AL TIEMPO EN COYOACÁN En la Ciudad de México hay lugares donde parece que el tiempo no pasa. Uno de ellos es el nuevo Cinema Coyoacán, en avenida Centenario esquina con Viena, en pleno corazón del barrio sureño. Es un nuevo espacio donde se exhiben las películas más taquilleras de la semana. Hace más de diez años, ese lugar era casa de cinéfilos —a pesar de que a tan solo algunos metros de distancia está la Cineteca Nacional—: varias generaciones vieron ahí películas como Adiós a Las Vegas, Sexo, pudor y lágrimas, Star Wars: El regreso del jedi o Apolo 13, entre otras. Sin embargo, cerró sus puertas y el espacio quedó en completo abandono durante casi una década. Ahora, tras un arduo trabajo de recuperación, desde los últimos días de abril volvió a abrir sus puertas bajo el nombre de Cinema Coyoacán. El sitio busca revivir los cines de la época de oro de cine mexicano. Por ello, su tucinecoyoacan
fachada anuncia su nombre con letras rojas grandes; en la entrada tiene una alfombra roja, un mural con mujeres bailando cancán y un gran candelabro como de los años 20. El cine tiene solamente una sala con capacidad para 250 personas y proyecta la misma película toda la semana. Los estrenos son los viernes y durante el día hay varias funciones dobladas al español o con subtítulos. Los filmes exhibidos son los más importantes: esta semana puedes ver La mujer Maravilla y, la siguiente, La Momia. Los boletos se compran en taquilla, pero puedes reservarlos y pagarlos en el lugar. La entrada cuesta $50. También cuenta con el foro Viena, el cual busca recuperar la vida nocturna de la ciudad con diversos espectáculos. Cinema Coyoacán es una nueva opción para los chilangos de todas las edades, donde pueden disfrutar las películas más taquilleras de manera cómoda. cinema_coyoacan
FOTO: LULÚ URDAPILLETA
POR DANIELA BARRANCO
Lunes
12
12 de junio de 2017 Máspormás
FOTOS: SHUTTERSTOCK
#SUDAR LAGOTAGORDA
ARMONÍA EN MOVIMIENTO
También conocido como danza clásica, el ballet es una disciplina que se caracteriza por exigir un dominio completo del cuerpo y aquí te hablamos sobre cuatro lugares donde puedes practicarlo en la CDMX POR JOSÉ QUEZADA
1
ISABEL SOTELO ACADEMIA DE BALLET
Av. Taxqueña 1503, loc. 4, col. Petrolera Taxqueña. Aquí los módulos se dividen en tres disciplinas: el clásico, que sirve como base, movimiento libre y carácter, en los que se incorporan otros estilos.
2
CASA DE ARTES Y CIRCO CONTEMPORÁNEO
Progreso 30, col. Barrio San Lucas. En este centro se imparten clases de ballet para todas las edades. La categoría infantil va de los seis a los 11 años. Hay que pagar inscripción anual y sus precios son accesibles.
3
ACADEMIA DIANA ALANÍS
Av. Rómulo O’Farril 519, col. Las Águilas. Sus clases tienen un nivel profesional alto y están abiertas a los padres. Además, se imparten en compañía de un pianista. Pregunta por la semana de prueba.
4
ACADEMIA DE BALLET DE LA CIUDAD DE MÉXICO
Prolongación Uxmal 989, col. Santa Cruz Atoyac. En sus sesiones se combinan el sistema inglés y el cubano a través de ocho niveles. Hay clases cuatro veces a la semana, para niños desde los tres años.
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
#ENCARTELERA
LA VENGANZA COMO PLATO FUERTE POR DANIELA BARRANCO
FOTO: ESPECIAL
@dannisit
Parece ser que la Segunda Guerra Mundial es una fuente inagotable de historias. Y cómo no serlo. Hasta la fecha, el fantasma de Hitler sigue tras los alemanes. Pero no todo es blanco o negro. Así lo demuestra Martin Zandvliet en Bajo la arena. La historia se centra en un hecho verídico: tras la derrota de Alemania en 1945, el ejército de Dinamarca mandó a los prisioneros alemanes a que desactivaran las minas que Hitler puso en la costa de ese país. Ahí entra el sargento Carl Rasmussen, quien hace evidente el odio que tiene hacia cualquier alemán, sin importar edad o condición. El sargento queda a cargo de un grupo de adolescentes alemanes, quienes tienen la tarea de desactivar las miles de minas enterradas en la arena, sin importar que apenas sepan cómo hacerlo. Aunque el final es predecible, el desarrollo de la relación entre el sargento y el grupo de chicos te mantiene al filo de la butaca.
UNDER SANDET Dinamarca, 2015 De Martin Zandvliet Con Roland Møller, Louis Hofmann, Mikkel Boe, Joel Basman, Laura Bro
La encuentras en: Cines
13
14
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
#AHORA MISMOEN
#APPS
LUNES DE LETRAS EN EL FCE
PRUEBAS MENTALES
APROVECHA QUE TU SMARTPHONE TAMBIÉN PUEDE AYUDARTE A DESARROLLAR TU HABILIDAD MENTAL CON ESTAS DIVERTIDAS APPS POR KARLA AGUILAR @_kagri
Lumosity
www.lumosity.com Los ejercicios de esta app fueron creados por neurocientíficos expertos. Sus juegos son sencillos, pero muy efectivos para entrenar tu cerebro. Plataforma: Android & iOS
PRESENTACIÓN
EL FIN DEL MUNDO YA PASÓ
Costo: Gratis
Idioma: Español
Como parte del segundo día de actividades del Festival de las Letras, el libro del escritor tabasqueño Bruno Estañol será presentado por Hernán Lara Zavala, Estela Ruiz Milán y Carlos Pellicer López. El título estará disponible a la venta en el evento. FCE ROSARIO CASTELLANOS Tamaulipas 202, col. Condesa / 18 h
HOMENAJE
RECORDANDO A PIGLIA A seis meses de la muerte del escritor argentino Ricardo Piglia, los críticos e investigadores Luz Fernández de Alba, Daniella Blejer y Daniel Rodríguez Barrón se reúnen para hablar sobre la importancia y vigencia del narrador nacido en Adrogué.
Peak
www.peak.net Es muy útil si deseas desarrollar tu memoria, concentración, deducción y agilidad mental, incluso contiene un coach que guiará tu entrenamiento.
FCE ROSARIO CASTELLANOS Tamaulipas 202, col. Condesa / 19 h
Costo: Gratis
Idioma: Español
PLATICA
SOBRE EL CUENTO HECHO EN LATINOAMÉRICA
Rowena Bali, Elvira Liceaga y Laura García platican en torno a la obra de cuatro cuentistas cuyo trabajo resulta determinante para la literatura sudamericana contemporánea: Magela Baudoin, Alejandra Costamagna, Liliana Colanzi y Samanta Schweblin. FCE ROSARIO CASTELLANOS Tamaulipas 202, col. Condesa / 20 h
FOTOS: APP STORE Y GOOGLE PLAY
FOTOS: CUARTOSCURO
Plataforma: Android & iOS
Lunes
16
12 de junio de 2017 Máspormás
REGLA DE TRES VERIFICACIÓN
#NUMERALIA
1
CALENDARIO La Línea 7 del Metrobús, que recorrerá desde Indios Verdes hasta la Fuente de Petróleos, estará concluida antes de que termine el año y ayudará a reducir los tiempos de traslado
ATENTO A LAS FECHAS
Estamos por terminar el primer semestre de verificación y deberás estar atento con el calendario siguiente para evitar multas y malos ratos. Durante julio y agosto, los vehículos con engomado amarillo o terminación de placas 5 y 6 deberán ser verificados; agosto y septiembre toca el engomado rosa o terminación 7 y 8; septiembre y octubre el engomado rojo terminación 3 y 4; octubre y noviembre engomado verde terminación 1 y 2; noviembre y diciembre para engomado azul con terminación 9 y 0. Recuerda agendar tu cita en la página de la Sedema y que durante contingencia ambiental no se puede verificar.
1,550 DE PESOS SE INVERTIRÁN EN LA INFRAESTRUCTURA DE LA LÍNEA Y EN LA COMPRA DE LOS AUTOBUSES.
2
REQUISITOS
130
100
CABEN EN CADA UNO DE LOS AUTOBUSES DE DOBLE PISO Y CON TECNOLOGÍA EURO VI.
USUARIOS AL DÍA, EN PROMEDIO, SE PREVÉ QUE UTILICEN ESTA LÍNEA.
PASAJEROS
LO QUE DEBES LLEVAR
El costo por los servicios de verificación es de $497 para cualquier tipo de constancia. Puedes realizar el pago en la tesorería, por internet o en algún comercio autorizado. Los documentos que debes presentar son: tarjeta de circulación, copia de la factura o contrato del auto (solo si es nuevo), constancia de verificación anterior, multa (si es verificación extratemporal), baja por cambio de placa (vehículo de otra entidad), sustitución (solo taxis), autorización de Gas LP (vehículo a gas). Debes llevarlos en original (excepto la factura del auto) y copia, pues el verificentro te solicitará quedarse con algunas.
MIL
90 AUTOBUSES
3
DE DOBLE PISO ESTARÁN CIRCULANDO, SUSTITUYENDO A 179 AUTOBUSES QUE DAN SERVICIO PÚBLICO ACTUALMENTE A LO LARGO DE ESTE RECORRIDO.
¿PROBLEMAS?
Si no estabas pendiente del calendario y se te pasó la fecha para verificar, tendrás que pagar una multa extemporánea por 20 veces la Unidad de Medida y Actualización, equivalente a $1,510, lo que te permitirá tener 30 días más para acudir a verificar. Sin embargo, si pasados estos 30 días aún no has hecho el trámite aprobatoriamente, la multa correspondiente es de 40 veces la Unidad de Cuenta de la Ciudad de México vigente y adquieres un plazo de 30 días más. En caso de no aprobar en este último, la multa será de 80 veces la Unidad de Cuenta por cada 30 días de atraso hasta que el vehículo sea verificado.
FOTOS: CUARTOSCURO
EVITA MULTAS
32
20
ESTÁN ESTABLECIDAS A TRAVÉS DE LOS 15 KM QUE RECORRE LA LÍNEA.
TONELADAS MENOS DE CONTAMINANTES SE EMITIRÁN A LA ATMÓSFERA.
ESTACIONES
MIL
FOTO: ESPECIAL
MILLONES
Lunes
17
12 de junio de 2017 Máspormás
#PUNTOSCARDINALES
UN PASATIEMPO CON ONDA VINTAGE
El tejido ha pasado de generación en generación, pues no solo sirve para crear hermosas prendas, sino que también estimula las conexiones neuronales y ayuda a disminuir la tensión
FOTOS: SHUTTERSTOCK
POR KARLA AGUILAR
AL NORTE
AL ESTE UN VIEJO CLÁSICO PARISINA
GRANDES PROFESIONALES CROCHET
Río Bamba 589, col. Magdalena de las Salinas
Av. Ermita Iztapalapa 828, col. Barrio de Santa Bárbara
Si lo que buscas es una tienda grande y que tenga mucha variedad, esta es una gran opción. Aquí puedes encontrar desde estambres importados de toda clase de materiales y colores, hasta los ganchos más novedosos para cualquier tipo de tejido. Además, tienen descuentos y paquetes para presupuestos distintos y sin importar el tipo de tejido.
Con más de 600 tiendas a lo largo de todo el país y 84 años de experiencia, esta tienda es la referencia por excelencia a todo lo relacionado con telas, estambres y mercería. Su variedad es enorme y puedes encontrar todo lo que necesitas sin tener que recorrer distintos lugares. También puedes hacer pedidos especiales o comprar a gran escala.
AL CENTRO DESDE CASA ESTAMBRES LA RUECA
Gabriel Mancera 945, col. Del Valle
Aprender a tejer puede ser fácil y lo mejor es que lo puedes hacer sin tener que salir de tu casa. Además de su tienda física, en donde tienen todo tipo de productos para el tejido, también cuentan con un catálogo online.
AL OESTE ALGO HIPSTER ENTRETEJIENDO CONDESA
Saltillo 128, Col. Hipódromo Condesa
Tejer con ganchillo es todo un arte y en esta tienda están dispuestos a enseñarte. Aquí se imparten clases de crochet y dos agujas. No solo enseñan los clásicos diseños de antaño, pues también están interesados en trabajar el lado más moderno y chic de este pasatiempo, creando geniales colas de sirena como mantas, suéteres de todos colores, sombreros con divertidas formas o el muñeco de tu Pokemón favorito. Aquí seguro aprendes a elaborar un regalo ideal.
AL SUR UN LUGAR DE SABIDURÍA Y AMISTAD EL CLUB DE LA ARAÑA
Av. Francisco Sosa 59-A, col. Santa Catarina
Desde 1985, Victoria Rubello, junto con su grupo de tejedoras, ha creado un punto de reunión para los amantes del tejido. Su tienda está abierta para todo aquel que quiera aprender a tejer, pues aquí dan clases. Además, venden todo el material necesario para volverse bastante ágil en esta entretenida y relajante actividad. Su teléfono es 5554 4470 y abren de lunes a viernes, de 10 a 14 horas y de 16 a 18 horas, y los sábados de 10 a 14 horas.
18
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
ELENCO DE EN CASA EN EL ZOO OBRA DE TEATRO
EL LADO SALVAJE DE LA CONDICIÓN HUMANA BAJO LA DIRECCIÓN DE VÍCTOR WEINSTOCK, ITARI MARTA Y LOS HERMANOS BICHIR PROTAGONIZAN LA PUESTA EN ESCENA DE UNO DE LOS CLÁSICOS DEL TEATRO CONTEMPORÁNEO POR JOSÉ QUEZADA I FOTOS: LULÚ URDAPILLETA
E
n 1958, el dramaturgo estadounidense Edward Albee estrenó El cuento del zoológico. 46 años después vio la luz Vida hogareña, obra situada momentos antes del argumento de la primera. Desde tres ópticas distintas, el autor exhibe cómo el sistema de valores de una persona —o tres personas— es puesto en tela de juicio. El telón de fondo es el contexto político y sociocultural de Nueva York en la década de 1970. “Es una obra elusiva, misteriosa y genuina como retrato de la condición humana —cuenta Odiseo—. Peter, el personaje que yo interpreto, se ve a sí mismo como una persona recta y honorable; cree que ha formado su carácter a través de ciertas lecciones de la vida. Sin embargo, no reconoce aquello que pueda estar causando conflicto, puesto que no es muy afecto a escudriñar con una mirada crítica y aguda. Su esposa, Ann, lo va acorralando y persiguiendo para que encare un malestar y sacuda su universo”. “Interpretar a Peter fue un desafío muy saludable para dejar atrás mis puntos de vista sobre distintos tópicos: este hombre podría aparentar ser alguien confiable, pero yo, en lo personal, lo vería como alguien de quien debo cuidarme gracias a sus ideas alarmistas respecto al peligro que representa la gente marginada, las minorías y quienes no piensan igual que él”. Al preguntarle sobre una de las múltiples lecturas de la obra, Odiseo afirma que “el ser humano puede enloquecer si busca algo distinto en su vida y no es escuchado. Aun en un contexto social favorable, en el que se goce de cierta comodidad, puede
experimentarse la incomunicación. Hay reglas de comportamiento que aprendemos desde la infancia, pero estas no resuelven nuestras angustias y no terminan de darnos paz. Entonces, puede surgir algo que no sabemos qué es ni cómo se llama, pero que sentimos como una parte fundamental de nuestra vida. Algo que intenta salir a todo galope, lleno de fuerza y rebelándose a los condicionamientos naturales de la civilización. Si no sabemos lidiar con dichas fuerzas encontradas (y si nos pinchan mucho el ego) podemos poner todo en riesgo y acabar en la prisión, el manicomio o tirándonos por la ventana en el juego de serpientes y escaleras que representa la vida”. “De una forma muy entretenida y placentera, el espectador vivirá momentos muy emotivos y estremecedores que, tal vez, le revelarán matices de su vida privada. Esta puesta en escena es un aviso para que tome precauciones y, como dice el refrán, ‘cuando vea las barbas de su vecino rasurar, ponga las suyas a remojar’”. Al abordar a Ann, la actriz Itari Marta dice que su personaje “revela la crisis de una mujer cuando ha sido educada en términos tradicionales y cuestiona su femineidad. Ella se pregunta por qué el hecho de ser una buena esposa significa comportarse de manera sumisa y convencional, en un universo cerrado a cocinar, hacer el amor con tranquilidad, lavar los platos y mantener contento a su esposo. En especial, no disfruta de su sexualidad; ella está muy contenida y un día estalla. Su explotar es también un reflejo de la crisis social de aquella época. Las dudas planteadas siguen siendo vigentes, solo que en el presente están formuladas de forma distinta: aún no logramos asumir cómo disfrutamos nuestra sexualidad”.
“¿Qué pasaría si dejamos que nuestro animal interior gobierne de vez en cuando? Quizá, si le permitimos tomar el mando, podemos convertirnos en seres desquiciados. Y, al reverso, pensar demasiado y negar nuestra naturaleza no nos volverá mejores individuos. El psicoanálisis y la psiquiatría han intentado controlar a ese animal para crear una burbuja donde la razón de los códigos morales, las reglas y ciertos lineamientos tengan el mando”. Finalmente, Bruno reflexiona sobre la identidad de Jerry, su personaje: “Él representa toda la marginalidad y frustración de un entredicho sueño americano; ha tenido el mal sino de vivir bajo esa circunstancia, y a veces pareciera que todo es culpa de la fortuna. En esencia, tus estudios, tu raza y tus preferencias no deberían interferir en tu desarrollo como ser humano. Sin embargo, en nuestro mundo, la marginación es inmensa”. “Jerry es muy lúcido —a nivel personal creo que sus palabras tienen una fuerte carga de verdad—; cuando alguien es tan lúcido corre el riesgo de desequilibrarse. Ahora, no defiendo el lado opuesto: ser racional es lo peor que le puede pasar a una persona, porque todo se convierte en ecuaciones y debe estar hilvanado”. Para concluir, el actor afirma: “Todos los días reviso el texto y salgo a la función intentando comprender sus palabras. Nunca conoceremos los misterios de Jerry; nunca entenderemos si sus historias son mentiras o alucinaciones. Al final, no tengo otra opción más que seguir el guion y cumplir su destino. Su ambigüedad y confusión me siguen inquietando y me provocan pesadillas. No termino de entenderlo y para mí es mejor interpretarlo de una manera intuitiva y sensorial”. La obra se presenta los sábados a las 20 horas y los domingos a las 18, en el Foro Shakespeare (ubicado en Zamora 7, col. Condesa), hasta el 27 de agosto.
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
“
El autor conoce con tal profundidad los resortes humanos y sus formas que todo aquello que el espectador se pregunta sobre mi personaje, también yo me lo pregunto”.
Bruno Bichir @ForoShakespeare
UN CLÁSICO RETOMADO ALBEE —AFIRMA ODISEO— PIDIÓ QUE EL CUENTO DEL ZOOLÓGICO Y VIDA HOGAREÑA SE PRESENTARAN SIEMPRE EN CONJUNTO.
19
20
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
#ENLAMENTEDE Adriana Lima
No trates de ser lo que no eres. Creo que el amor solo sucede una vez.
El modelaje es un trabajo duro. Tus compañeros son también tus rivales.
Hoy, la modelo brasileña cumple 36 años
La moda no solo es belleza, también tiene que ver con una buena actitud.
FOTO: SHUTTERSTOCK
No lloraré por ti, mi rímel es demasiado caro. Si algún día tengo una hija y quiere ser modelo, nunca la dejaría.
Lunes
21
12 de junio de 2017 Máspormás
CRUCIGRAMA SUDOKU 2
1 3 4
7
5
6
8
9
10
11 13
12
14 15 16
17
18
19
20
Fácil
3
8 3 9 5 2 5 1 7 4 9 5 4 1 6 8 2 1 8 7 6 8 4 2 3 7 4 3
4 6 8 3 7 5
21 22 23
Difícil
24
25
7 6
26 27
28
HORIZONTALES 5. Abertura en la corteza terrestre, de donde brotan columnas de vapor y de agua caliente. / 6. Volcán cercano a la capital de Indonesia, ha hecho erupción 69 veces. / 7. El más alto en México, también se le llama Pico de Orizaba. / 12. Fumarolas frías que despiden dióxido de carbono. / 14. Volcán de Fuego, se extiende en los límites de Jalisco y su estado vecino. / 17. Denominada, “la mujer dormida”. / 18. Volcán activo en la costa de Sicilia, se localiza en el sur de Italia, y es el más grande de Europa. / 21. Estructura geológica como una montaña, tiene una abertura donde cada cierto periodo expulsa gases, cenizas, humo o lava. / 22. Volcán activo, se halla entre Guatemala y México; forma parte de la Sierra Madre de Chiapas. / 23. Emisión de gases y vapores provenientes de un conducto volcánico. / 24. Volcán en Pompeya, Italia, recordado por su erupción en el año 1979. / 25. Volcán que se encuentra en la isla de Sumbawa, Indonesia. / 26. Volcán extinto y actual parque nacional turístico, ubicado en el sudoeste de la Ciudad de México. / 27. Tuvo una fuerte erupción en mayo de 1980, volcán Santa... en Washington, EUA. / 28. Por clasificación, cuando un volcán está en periodo de erupción está...
VERTICALES 1. El pico más alto de España, en la isla de Tenerife. / 2. Su nombre significa “montaña que humea”, está unido al Iztaccíhuatl por el Paso de Cortés. / 3. Monte sagrado y de culto en Japón. En la antigüedad, las mujeres tenían prohibido llegar a su cima. / 4. Uno de los volcanes más activos del mundo, localizado en Hawai. / 7. Conducto de emisión volcánica. / 8. Materia en fusión expulsada al tiempo de la erupción. / 9. El volcán más joven de la Tierra en el estado de Michoacán. / 10. Masa de rocas fundidas. / 11. Es también conocido como Xinantécatl, el Nevado de... / 13. Rocas que pueden formarse por producto de una explosión volcánica. / 15. Abertura o boca de erupción. / 16. De los Andes Meridionales, volcán activo en Chile que se cubre por un glaciar de casquete. / 19. Fue una isla de tres conos, situada en Indonesia. Tiene la erupción volcánica más brutal registrada. / 20. Antiguo macizo volcánico en el estado de Jalisco,... de Colima.
3 8 2 9 4
5 8 4
2 6
5 9
2 5 4 9 3 2
4 8
BUSCA LAS SOLUCIONES DEL CRUCIGRAMA Y SUDOKU EN mpm.mx/crucigrama mpm.mx/sudoku
Directora editorial Lisa Fournier editor general ciudad Fernando Hernández editora de especiales Montserrat Bustos reporteras de especiales Tatiana Maillard, Diana Delgado y Xanath Lastiri editora de cierre Marianna Hernández coeditor de ciudad Eduardo García reporteros de ciudad Daniela Barranco y José Quezada diseñadores Raquel Arizpe y Fernando Frías correctora de estilo María Padrón editoras web Karen Andrade e Ilse Castrejón reporteros web Dulce Ahumada y Karla Almaráz Director general Manuel Mier y Concha / subdirector general Abraham Urbina / director de relaciones institucionales Andrés Carreón/ director de backoffice Christian Sánchez / recursos humanos Christiane Naffah / directora de producto Daniela Villasuso/ administrador de ventas Wendy May / Distribución / GO LIVE SAPI de CV (GO LIVE) sugerencias, quejas o comentarios editoriales a: editorial@mpm.mx / De distribución contacto@golive.mx Teléfono: 2167 3619 máspormás se publica de lunes a viernes y su distribución es gratuita. Reserva Número 04-2012-030111480700-101. Certificado de Licitud de Título No. 14382. Certificado de Licitud de Contenido No. 11955 . Otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Editado y distribuido por Más Información con Más Beneficios S.A. de C.V. Av. Parque Lira 61, piso 2. Col. San Miguel Chapultepec. Del. Miguel Hidalgo. CP 11850. México, DF. Tel. 2167-3619. Redacción: Parque Lira 61, piso 2, col. San Miguel Chapultepec, Miguel Hidalgo, CP 11850. Certificado de Derechos de Autor, (Indautor). Inscripción al Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB Registro en el PNMI: 28/04/2009. Prohibida la reproducción total o parcial. Impreso en SPI Servicios Profesionales de Impresión S.A. de C.V. Mimosas No. 31, Col. Santa María Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, CP 06430, México, DF
7
Lunes
12 de junio de 2017 Máspormás
INSURGENTES Y VIADUCTO
Circa 1980
Cruce donde también convergen División del Norte y Nuevo León. La zona se ha transformado bastante, especialmente con la llegada del Metrobús, que circula sobre esta importante arteria vial.
2017
FOTO: COLECCIÓN CARLOS VILLASANA
#MÉXICOENELTIEMPO
FOTO: FERNANDA SCOVINO/MXM
22
Lunes
12 de junio de 2017 Mรกspormรกs
MORE BACON?
/PICTOLINE
23