Issuu

Nr 231 • 9 udgave • 22 årgang OKTOBER 2017

Messe med stensikker succes Steinexpo sørgede for sprængning i Nieder-Ofleiden Stenbrud – af den hidtidige besøgsrekord 1.

3. 4.

1. Der er god plads at røre sig på – og til at demonstrere selv de største maskiner – i Europas største basaltbrud. 2. Hvis man er til knusning og sortering, går man ikke forkert, hvis man sætter kursen mod Steinexpo. 3. Gravemaskiner og læssemaskiner af alle betydende mærker er naturligvis med i stenbruddet ved Homberg. 4. Liebherr og Komatsu side om side i Nieder-Ofleiden Stenbrud. 5. En enkelt herre i midten af billedet kunne være bedre påklædt. Alle andre har naturligvis husket sikkerhedshjelmen. Der er styr på tingene, når der laves udstilling i et tysk stenbrud. Sprængning er ikke et ukendt begreb i stenbrud.

’’Steinexpo er den optimale mulighed for at sikre sig opdatering på alt nyt inden for branchen’’. Klaus Meldgaard, afdelingschef, Meldgaard Handel Da Nieder-Ofleiden Stenbrud nær Homberg i Tyskland lagde rammer til messen for store og barske maskiner, Steinexpo 2017, var det imidlertid besøgsrekorden, der blev sprængt. På forhånd var de tyske arrangør-

næser sat op efter at nå samme fornemme besøgstal som ved seneste Steinexpo for tre år siden. Nemlig 44.130 gæster i stenbruddet. Et plus på 12 procent flere gæster til hele 53.890 sprængte alle gamle rekorder i stumper og stykker. Det var 10. gang, der blev afviklet Steinexpo for entreprenørmaskiner og grusgravmateriel. Sammen med den britiske pendant, Hillhead-messen sydøst for Manchester i England, er Steinexpo en af de få europæiske messer, der præsenterer de tunge maskiner i fuld vigør og i autentiske omgivelser. Nieder-Oflei-

den er Europas største basaltbrud. Kæmpeområde 275 udstillere rullede frem med alt, hvad et hjerte af sten kan begære til de fire dages udstilling. Hovedparten tyske, men også 72 fra andre nationer. Udstillingsområdet i det store stenbrud dækkede 180.000 kvadratmeter. Mange af de store navne var naturligvis med. Blandt dem naturligvis alt det store, er kan knuse og sortere. Blandt dem også de fire maskinmærker Backers, Terex Finlay, Portafill og Rockster, som ikke mindst er i fokus på

Aabenraa-kanten, hvor den danske importør, Meldgaard Handel, bor. Herfra havde afdelingschef Klaus Meldgaard, da også taget turen til stenbruddet ved Homberg. ”Steinexpo er en imponerende messe. Den er begunstiget af den geografiske placering, også i forhold til Danmark, hvor vi har køreafstand. Derfor benytter jeg typisk Steinexpo til møder med nogle af vore danske kunder”, fortæller Klaus Meldgaard. Råvarer ved hånden ”Steinexpo er den optimale mulighed for at sikre sig opdatering

Fjerde generation tager roret

side 2

Knusende og sorterende kvartet

Den første Kärcher-Store

side 3

Råstoffer til vands og til lands

E&H 2018 med mere action

side 4

Ok, at det går skævt for liften

side 5

på alt nyt inden for branchen. Oven i hatten er udstillingen jo så kendt for live-demonstrationerne af alle typer maskiner. Også de største dumpere, knusere og andet grej i storformat. Da messen foregår i et kæmpestort stenbrud, er alle råvarerne til at demonstrere med lige ved hånden”, forklarer Klaus Meldgaard. Næste gang, der kaldes til kallas i stenbruddet ved Homberg, bliver i 2017. Steinexpo afvikles hvert tredje år, som det også er tilfældet med en række andre store entreprenørmesser. Hvis man står og mangler en tilsvarende messe til kalenderen

næste år, er det oplagt at kigge på Hillhead 2018 i Hillhead-stenbruddet ved Buxton et halvt hundrede kilometer sydøst for Manchester. Messen holdes fra den 26. til 28. juni 2018. Den er i øvrigt en af undtagelserne fra reglen om hvert tredje år. Hillhead byder sig til hvert andet år. Hillhead når ikke Steinexpo i antal besøgende. Til gengæld slår briterne den tyske messe klart på udstillerfronten, hvor der i 2016 blev noteret ny rekord med hele 476 udstillere. Besøgstallet nåede op på 18.601 fra 71 lande, og arrangørerne har næsen højt oppe efter nye rekorder i 2018.

side 6

Samme plov i by og land

side 7

Bradals Produkthandel med nye maskiner

Goethe, Schiller, Bach og Hydrema

side 8-9

Maskinleverandørerne er klar til MuB 2018 side 22

Guld hos Bedsted Lø Grusværker

side 10

Kølkær Entreprenør A/S – stabil udvikling

side 12 side 14-15

side 18-19

MMM • OKTOBER 2017

UDGIVELSE 2017

Fjerde generation har taget roret i Stenderup Troels Jensen overtager posten som administrerende direktør efter sin far – vil satse endnu hårdere på entreprenør-segmentet

Deadlines 2017

10. November 01. November 08. December 29. November

Ret til ændringer forbeholdes Udgivelsesdatoer for 2018 meddeles i November udgaven af MMM

Udgiver Maskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 • postbox 283 DK - 8600 Silkeborg Telefon +45 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: mail:mmm@mail.dk / mmmprod@mail.dk Internet: www.mmm-online.dk Redaktion Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist: Bjarne Madsen - MadsenMedia Lay Out: Charlotte Thomsen Målsætning Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet. TRYK Skive Folkeblad Rotation Oplag Maskin- & Materiel udkommer i 12000 stk. MÅLSÆTNING Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, (over 5 ansatte), Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne.

Der er vaskeægte generationsskifte i den sønderjyske maskinvirksomhed Stenderup A/S. Troels Stausholm Jensen er udnævnt til ny administrerende direktør, og han afløser sin far, Mogens Jensen, på posten. Dermed er det fjerde generation af familien Jensen, der er i spidsen for Stenderup, som hed Stenderup Maskiner A/S, indtil virksomhedens 75 års jubilæum i 2006 blev benyttet til en forkortelse. Indehaver og nu forhenværende administrerende direktør Mogens Jensen fortsætter uændret i virksomheden som salgschef, hvor han vil få mere tid til at besøge og servicere kunder. ”Det har længe været et ønske fra min side at få mere tid ude hos kunderne. Derfor er jeg glad og stolt over at kunne give direktørposten videre til Troels”, siger Mogens Jensen. I forbindelse med en langsigtet fremtidsplan har Mogens Jensen samtidig købt sin bror, HansHenrik Jensens, ejerandel med virkning fra det kommende årsskifte. Hans Henrik Jensen vil herefter prøve kræfter med en ny branche i det nye år.

Direktør med planer

Den nye Stenderup-chef, Troels Jensen, har en baggrund fra DLG i grovvarebranchen, inden han kom hjem til familiefirmaet Stenderup A/S i 2014. Her har hans rolle hidtil været daglig leder af virksomheden. Troels Jen-

Troels Stausholm Jensen – til venstre – har overtaget jobbet som administrerende direktør for Stenderup A/S efter sin far, Mogens Jensen – til højre. Hans-Henrik Jensen afhænder sin ejerandel i virksomheden til Mogens Jensen og skifter branche efter årsskiftet. sen er uddannet HD Afsætning fra Syddansk Universitet. Troels Jensen har klare planer med sig ind på direktørkontoret. ”Vi vil satse endnu hårdere inden for entreprenør-segmentet. Vi satser ikke kun på organisk vækst, men er også klar til opkøb af andre virksomheder. Hvis firmaer inden for entreprenørmaskine-branchen er til salg, så er vi interesserede. Det gælder ikke blot virksomheder i Sønderjylland eller Jylland, men i hele Danmark”, siger Troels Jensen.

Kig på Skandinavien

Samtidig har den nye Stenderup-

direktør et godt øje til det øvrige Skandinavien. ”Vi er interesserede i at udvide vore eksisterende forhandleraftaler for Danmark til at omfatte også Norge og Sverige. Og vi er også interesserede, hvis der eventuelt bliver mulighed for at indlemme andre mærker inden for specielt minigravere”, fortæller Troels Jensen. Stenderup har rødder tilbage til 1936, da Hans Jensen lagde grunden ved at etablere en landsbysmedie i den lille landsby Stenderup uden for Rødding. I begyndelsen med skoning af heste og smedearbejde, men senere

også med traktorer, selvbindere og andre maskiner til landbruget. Hans Jensens søn, Jørgen Jensen, overtog virksomheden i 1965, og i år 2000 meldte tredje generation sig i skikkelse af brødrene Mogens og Hans-Henrik Jensen til som ejere af Stenderup Maskiner. Nu er fjerde generation så på plads i direktørstolen. På entreprenørfronten har Stenderup A/S i øjeblikket import og forhandling af Gehl-minilæssere og Sunward-gravemaskiner.

AP Kilver / planeringsmaskine

DISTRIBUTION Maskin- & Materiel Magasinet udsendes med Post Nord.

Denne kilver er udrustet med hydrauliske sidedøre for større flexibilitet, proportional hydraulik ventil blok og proportional joystick til at styre højde og sidehældning.

redaktion Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i artikler og produktoplysninger. Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Der tages forbehold for evt. trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes kommercielt uden udgivers tilladelse.

Arbejdsbredde fra 150 til 800 cm. Arbejdshøjde 55 eller 130 cm.

ANNONCETELEFON

Claus Thomsen • +45 86 80 44 99 / +45 20 86 44 99

Alle maskintyper kan ses på www.ap-online.nl

SCHMIDT ApS

Ndr. Strandvej 13 • Tejn • 3770 Allinge Tel. +45 61 26 70 70 • Mail www.pes@schmidtaps.dk

MMM • OKTOBER 2017

Den første nye Kärcher-Store Flere forhandlere kan ændre status til egentlige Kärcher-butikker

Vejrguderne var med som backinggruppe, da Kärcher Danmarks administrerende direktør Lars Bøgely klippede båndet til den nye Kärcher-Store. Til venstre er det de to indehavere af Lading Maskinforretning, Søren Jensen og Karsten Sørensen. Til højre Kärcher-salgschef Flemming Christensen.

Gode tilbud var med til at gøre åbningen af den nye Kärcher-Store til lidt af et tilløbsstykke i Aarhus-forstaden.

De to indehavere af Lading Maskinforretning, Søren Jensen og Karsten Sørensen, fik dokumentation til væggen på, at de nu har Danmarks første Kärcher-Store. Fra venstre er det Kärcher Danmarks administrerende direktør, Lars Bøgely, Søren Jensen og Karsten Sørensen, og salgschef Flemming Christensen, Kärcher Danmark. Det blev til lidt af et tilløbsstykke, da Kärcher droppede sit hidtidige mere ydmyge AarhusCenter på Silkeborgvej i den jyske hovedstad og rykkede til den nordvestlige Aarhus-forstad Tilst. Lading Maskinforretning i Anelystparken fik status af Kärcher-Store. Og tilmed den allerførste af slagsen. ”Men flere kan komme til. Hvis nogle af vore forhandlere vil være med, er vi villige til at lave

samme koncept også andre steder. En Kärcher-Store kræver et vist areal og et vist udstyr. Det lever Lading Maskinforretning fint op til, og vi har fået en rigtig flot første Kächer-Store i Aarhus”, konstaterede Kärcher Danmarks administrerende direktør, Lars Bøgely. Han kunne samtidig glæde sig over, at rigtig mange østjyder gav Lading Maskinforretning en rigtig god velkomst til Kärcher-

Store. Det vrimlede i butikken fra morgenstunden, og ikke mindst i den ende, der er dedikeret til Kärcher-produkter.

Eget værksted

Ude bagved rumsterede håndværkerne og sørgede for, at det nye Kärcher-serviceværksted helt planmæssigt blev klar til funktion fra 1. oktober. Værkstedet er bemandet med Kärchers egne folk, men kan i det daglige

Ophørsudsalg Vores lager af Steelwrist reservedele sælges til ½ pris: Feks. Tiltcylinder til X26 Før: 7.002,00

Nu: 3.500,00

spille sammen med Lading Maskinforretnings store værksted. ”Netop nu er det fem år siden, vi indviede vores Kärcher-center i Aarhus. Det er vi vokset ud af, og den nye Kärcher-Store er vores nye, jyske bastion. Vi har foretaget en omprioritering i forhold til vores eget tidligere Kärcher-center, og jeg er sikker på, at både vi og ikke mindst kun-

derne får mange fordele af at være rykke ind hos Lading Maskinforretning. Alene vores serviceværksted får tre gange så meget plads, som vi havde på Silkeborgvej”, siger Kärchersalgschef Flemming Christensen. Lading Maskinforretning rykkede fra årsskiftet fra landsbyen Lading nærmere på Aarhus, da

virksomheden flyttede ind i de nye lokaliteter i Anelystparken i Tilst. Her har makkerparret bag firmaet, Søren Jensen og Karsten Sørensen, sammen med deres mandskab fået masser af plads til både butik, værksted og lager. Alene Lading Maskinforretnings udstillingslokale er 350 kvadratmeter, hvoraf KärcherStore nu har fået sin pæne andel.

Kan m on på al teres le grave mask iner.

ENGCON MIG2

Fremtidens joystick - ergonomi og funktionalitet - op til 6 ruller + 14 knapper

Ring og forhør 25 33 44 54

Nærmeste forhandler henvises af

www.ankerlokken.dk

Kontakt din maskinleverandør - eller se mere på www.engcon.dk

MMM • OKTOBER 2017

E&H lægger an til mere action Demo-området udvides og giver mulighed for flere live-demonstrationer af maskinerne Maskiner skal snurre, brøle og bevæge sig. Det mener mange af medlemmerne af brancheforeningen Maskinleverandørerne, og derfor lægges der an til mere action, når messeområdet ved MCH Messecenter Herning tager imod til entreprenørudstillingen Entreprenør & Håndværk 2018. Også kendt som E&H ’18. ”E&Hs styrke er uden tvivl, at de besøgende har mulighed for at teste maskinerne. Det giver en super dynamik, når man selv har prøvekørt og kan omsætte de faglige fakta til praktisk erfaring allerede på messen. Det var en stor succes i 2015, som vi nu glæder os til at tage del i igen i

juni 2018”, siger Christian Pedersen, som er salgsdirektør hos HP Entreprenørmaskiner A/S med maskinmærkerne Hitachi, Bell og Sandvik på importlisten. Fagmessen for entreprenør- og anlægsbranchen nyder allerede pæn opbakning fra hovedaktørerne – udstillerne. Messen holdes i samarbejde mellem brancheorganisationen Maskinleverandørerne og MCH Messecenter Herning. Foruden HP Entreprenørmaskiner, har også en række af branchens andre kendte navne meldt deres ankomst og deltagelse. Blandt de første til at skrive sig på udstillerlisten har været Aksel Benzin A/S, Wacker Neuson ApS, Volvo Entrepre-

nørmaskiner A/S og Johs. Møllers Maskiner A/S.

Vejrgudernes vrede

Konceptet for E&H er netop, at der skal være tale om en arbejdende fagmesse med præsentation af de nyeste maskiner og teknologier inden for entreprenørbranchen. Derfor foregår alt udendørs. Det har givet problemer et par gange, hvor vejrguderne ikke har været skrevet på gæstelisten og derfor har hævnet sig grusomt. Det har fået arrangørerne til at rette koncentreret opmærksomhed mod messearealets beskaffenhed og mulighed for at klare styrtregn, hvis den skulle komme – igen.

Maskinleverandørerne og MCH Messecenter Herning øger demoarealet og sikrer dermed mulighed for endnu flere live-demonstrationer af maskiner.

Udvikling, der skal opleves. Der skal skrues endnu mere op for live-begivenhederne, når der i juni 2018 kaldes til tredje udgave af E&H. Udstillerinteressen for at blive en del af det fælles demonstrationsområde er øget forud for 2018-udstillingen. Det har fået messen til at udvide demo-arealer, og dermed har messepublikummet udsigt til endnu mere action.

Mere live

”Vi live-demonstrerer flere maskiner på messen, så jeg håber, at der kommet til at lugte af diesel, og at man får lidt støv i øjnene. Det handler jo om at få

sparket dæk og få en god snak om maskinerne. Demo-området giver ekstra krydderi. Det er jo et sted, hvor vi også mødes med andre fra branchen, og der bliver løftet i fælles flok for at give de besøgende en god oplevelse”, siger Klaus Meldgaard, som er afdelingschef hos Meldgaard. Det bliver tredje gang, den dynamiske duo Maskinleverandørerne og MCH Messecenter Herning kalder til E&H. Messen afvikles fra den 14. til den 16. juni 2018.

INTELLIGENT GRAVE-ARBEJDE - prøv det innovative

Liebherr teleskoplæssere er kendetegnet ved:

system!

• Præcis indikator af skovl-position til enhver størrelse gravemaskine • Flyt nemt iDig fra maskine til maskine • Øget overblik og effektivitet • Brugervenlig betjeningsflade • Classic eller Touch model PRISER FRA KUN

29.995,EX. MOMS

Fremragende udsyn og komfortable, ergonomisk arbejdsmiljø med maksimal sikkerhed med den nye Liebherr Premium kabine Høj effektivitet med lavt slid gennem hydrostatisk transmission Enkel adgang til service og let tilgængelige vedligeholdelsespunkter takket være intelligent design

Johs Møllers Maskiner A/S Tøndervej 7 6500 Vojens Tlf.: +45 7354 7700 E-mail: jmm@jmm-group.com www.jmm-group.com

Bay Christensen A/S

S. D. Kjærsgaard A/S

Tlf. 56 71 17 00 Tlf. 70 22 57 00 Kontakt Morten Christoffersen 40 26 79 64 for yderligere information

MMM • OKTOBER 2017

Det er helt i orden at det går skævt for liften

Italiensk producent har parret en bæltelift med en saxlift En selvkørende saxlift er med det kompakte design og rummelige platform skabt til at klare arbejde i højder i byggeriet, industrien og blandt håndværkere. Men den kommer til kort, hvis det hele går skævt. Den traditionelle saxlift løfter sig lodret op fra sin udgangsposition og kan kun benyttes fra et plant underlag. Nu sørger den italienske liftproducent Almac for, at det er helt i orden for liften, at det hele går skævt. Fabrikken har parret en bæltelift og en saxlift og dermed kombineret styrkerne fra de to lifttyper. Resultatet er blevet en bælte-saxlift. ”Almacs BIBI-serie af saxlifte er monteret på bælteundervogne med afsmitningsfrie larvebånd. Det gør liftene i stand til at forcere såvel stejle hældninger og kuperet terræn udendørs som ramper indendørs. Lidt af en præstation i forhold til traditionelle saxlifte, hvor de fleste har svært ved overhovedet at køre på ramper, veje med hældninger eller i ufremkommeligt terræn”, siger salgschef Tommy Harritz hos den danske Almacs-importør, TIME Danmark i Farsø. ”Almacs BL-serie af saxlifte med selvnivellerende bælteun-

dervogn nivellerer automatisk saxliften i vandret fra en hældning i begge retninger. Her hedder den nyeste model Almac BL-1090. Liften har brændstofmotor som standard, men kan også vælges i en variant til indendørs brug, som er udstyret med elmotor og lithium-ion batteripakke. Maskinen kan køre selv, når saxliften er hævet i op til syv meters arbejdshøjde”, forklarer Tonny Harritz. 12 og 14 meter med støtteben Også Almacs HE-serie har fået sig et par nye tilføjelser i skikkelse af liftene 1270-HE og 1470-HE. Serien omfatter saxlifte med traditionel bælteundervogn og udskydelige H-støtteben, der kan nivellere saxliften i vandret fra en hældning i begge retninger. Typebetegnelserne for de to nye fortæller logisk om lifte på 12 og 14 meter. ”Også her har fabrikken sørger for flere motorvarianter, der gør liftene anvendelige til arbejdsopgaver både indendørs og udendørs. Maskinen kan selv køre, når saxliften er hævet i op til seks meters arbejdshøjde”, fortæller salgschef Tonny Harritz. TIME Danmark i Farsø er dansk

En ny Almac BL-1090 på vej ud på et skråplan. Det gør nu ikke noget. Liften er en krydsning mellem en bæltelift og en saxlift og er skabt til at bevæge sig på hældninger og i ufremkommeligt terræn.

Den nye italiener klarer problemfrit en rampe – også når saxliften er hævet i op til syv meters arbejdshøjde. forhandler af de italienske lifte. Firmaet har Almacs fulde produktprogram med bælte-saxlifte

jordstabilisering & fræsemembraner

jordstabilisering • Med bindemidler som bl.a. kalk, cement, slagge og flyvaske. • Medfører forøget bæreevne af råjorden • Bruges med økonomisk vinding og miljømæssigt hensyn, hvor dårlig jord ellers skal udskiftes fræsemembraner • Vi tilbyder desuden levering og nedfræsning af fræsemembraner til bassiner • Membraner i bassiner udføres ved nedfræsning af bentonit-granulat

med arbejdshøjder fra 6 til 14 meter. Foruden de italienske bælte-saxlifte, forhandler TIME

Danmark også et komplet program af forskellige typer bilmonterede kurvelifte fra Versa-

lift og Ruthmann, samt industrilifte fra Skyjack, Hinowa og Dinolift.

LjuNgby L 18 LæSSemASKiNe

Power • KAPAciTeT • KomforT Betal lidt mere og få meget mere.

Ljungby Service • www.ljungbymaskin.se Ring for uforpligtende tilbud

Tlf: 97 14 74 30

KølKær entreprenør a/s

www.ke-as.dk

Tlf.: 46 15 55 00 Kærup Parkvej 20, 4100 Ringsted Afdelingsdirektør Poul Kruse • Tlf.: +45 20 30 25 30 Salgschef Lars Nielsen • Tlf.: +45 25 31 71 98

Nemt at skifte fra gule til hvide plader Skat lancerer app til køb af dagsbevis til at køre privat i firmabilen Det kan lyde som ren magi – men er det ikke: Firmabilens nummerplader kan skifte farve på fem minutter. Skat har lanceret en app, som gør det helt ukompliceret at sikre sig det dagsbevis, der skal til for at bruge gulpladebilen til privatkørsel. Tidligere har det været lidt bøvlet at få fat i dagsbeviset. Først omkring en computer og en printer mindst en time før, dagsbeviset skulle bruges. Det er ikke længere nødvendigt. Med SKATs nye app kan man købe et dagsbevis indtil 5 minutter før, det skal bruges. Efter købet, ligger det på ens telefon i et gyldigt format. Appen hedder SKAT og kan downloades gratis fra AppStore og GooglePlay.

Sådan fungerer det:

Skat giver denne anvisning på at sikre sig dagsbeviset og blive lovligt privat-kørende med gule plader: 1.Åbn appen og vælg Køb dagsbevis. 2.Skriv bilens registreringsnummer samt dato og tidsrum for,

Sådan lancerer Skat den nye app, som kan forvandle gule nummerplader til hvide. hvornår dagsbeviset skal gælde. 3.Betal beløbet. Prisen på et dagsbevis er 185 eller 225 kr. Du skal logge på med NemID for at betale, hvis du ikke allerede er logget ind. 4.Dagbeviset er klar i appen efter 5 minutter. Du behøver ikke efterfølgende at logge på for at se det. Med SKATs app får man i øvrigt også adgang til en række andre tjenester. Hvis man er selvstændig, kan man for eksempel se virksomhedens frister. Det er også muligt at indberette og betale moms med få klik.

MMM • OKTOBER 2017

Knusende og sorterende kvartet Nordirerne præsenterede sig i lettere udgave og med imponerende koreografi Fire maskiner i ét set-up – og vel at mærke fire maskiner, som hver især var en nyhed. Præsentationen var på plads, da nordirske Terex Finlay mødte frem på Steinexpo ved Homberg i Tyskland. En knusende, sorterende og stakkende kvartet i imponerende koreografi. Et par af de tungeste var tilmed blevet lettere. Både kæbeknuseren J-1160 og slagleknuseren I-120 RS mødte frem i nyt design med lidt blødere kurver, som blandt andet var foranlediget af materialeskift. Tungt jern er skiftet ud med mere aerodynamiske skærme i glasfiber. Det har fjernet nogle overflødige kilo… øh, tons. Slagleknuseren I-120 RS er den nyeste Terex Finlay i 50 tonsklassen og er udstyret med såvel sigte som returbånd. Hos kæbeknuseren J-1160 fremhæver afdelingschef Klaus Meldgaard hos den danske Terex Finlay-importør, Meldgaard Handel, den fuldautomatiske indstilling af spalteåbningen. Med på Steinxpo og som den ene fjerdedel af kvartetten var det nye tre-dæks sortereanlæg Terex Finlay 674. Tre-dæks sig-

Terex Finlay kombinerede fire produkter i ét imponerende set-up på Steinexpo. Kæbeknuser, slagleknuser, tre-dæks sorterer og stakkebånd.

Terex Finlay kombinerede fire produkter i ét imponerende set-up på Steinexpo. Kæbeknuser, slagleknuser, tre-dæks sorterer og stakkebånd. ten præsterer fire færdigvarer. Firkløveret blev fuldført af Terex Finlay TC-65, som er et stak-

kebånd på bælter. Klaus Meldgaard ser tegn til, at den nordirske producent for alvor agter at

NYHED FRA FALKöPING Mød os på Stand A100 på Have og Landskab 2017

Mere end 40

• • • • •

års erfaring

Første spreder til både sommer og vinterbrug. Med varmt vand 98,5° samt dyser. Ukrudtsbekæmpelse sommer. 12 l/min. eller 48 l/min. Kapacitet: 10.000 l/vand.

• • • • •

Flere størrelser. Vi er leveringsklar med standard spredere. Ladspredere fra 0,6 m ³ og til 20 m³. Liftophængte fra 0,3 m³. Tørsalt fra 200 l.

Skovteknik.dk Jakob Møller Pedersen • Tlf.: 9843 2200

gå ind på markedet for stakketransportører.

MMM • OKTOBER 2017

Råstoffer til vands og nu også til lands Flemming Schou, Næstved Sten & Grus, går på land med overtagelse af tre sydsjællandske grusgrave Han kommer næppe til at indvinde råstoffer i luften. Men både til vand og til lands er indehaveren af Næstved Sten & Grus, Flemming Schou, nu godt kørende. Han har netop overtaget de tre sydsjællandske grusgrave i Lundby, Mogenstrup og Fladså, som nu lægges sammen i firmaet F. S. Grusindustri. De tre landbaserede forsyningskilder kommer til at supplere den indvinding af råstofmaterialer, som Flemming Schou allerede har i Næstved og Hundested med sin sandsuger Mette Pan. ”Dermed bliver vi voldsomt stærke på det sydsjællandske marked for råstoffer”, vurderer Flemming Schou. ”De tre grusgrave indvinder et bredt udsnit af materialer til vejbyggeri og til brug i asfalt- og betonindustrien. De leverer i øjeblikket materialer til anlæg af Ringstedbanen. Gennem tiden har de leveret til mange vejbyggerier”, fortæller den sjællandske råstofmand.

Sandsugeren Mette Pan henter råstoffer søværts. (Foto: Steen Knarberg)

F. S. Grusindustris plads i Næstved. Nu kommer yderligere tre grusgrave til. (Foto: Steen Knarberg) Flemming Schou har overtaget de tre grusgrave fra Erik Rasmussen som led i et generationsskifte. Både i Lundby, Mogenstrup og Fladsø drives de videre som hidtil, og Erik Rasmussen fortsætter i virksomheden.

Alle typer råstoffer

”Alle tre lokaliteter er fremtids-

sikret med yderligere graveområder, og vi har flere graveområder til rådighed i Næstved og omegn. I fremtiden vil vi have stort set alle typer råstoffer til rådighed, så vi kan betjene alle kunder med alle former for stenog grusprodukter. Det giver os en stor fordel i konkurrencen, og det er naturligvis en stor fordel

for de sydsjællandske kunder, når de ikke skal hente materialerne så langt væk”, siger Flemming Schou. Han ser tillige en række muligheder for at udvikle salgsområdet fra de tre grusgrave. Flemming Schou har tradition for et godt samarbejde med en række forskellige vognmænd. Det vil han fortsat satse på, og

PORTAFILL SORTERINGSANLÆG

Flemming Schou – bliver allround på råstoffer efter overtagelsen af grusgravene i Lundby, Mogenstrup og Fladså. (Foto: Steen Knarberg)

samtidig ser han nogle synergieffekter ved at have både søpladser og grusgrave på land. Der er én mand ansat i hver af de tre nye grusgrave under F. S. Grusindustri. De supplerer ni mand i Næstved Sten & Grus inklusive besætningen på sandsugeren Mette Pan. Flemming Schou vil have sin base på kon-

toret i Næstved. Han tager sig hovedsagelig af de salgsmæssige og ledelsesmæssige funktioner i firmaerne. Flemming Schou har omkring en snes år på bagen inden for råstofbranchen. Det er syv år siden, han overtog Næstved Sten & Grus som eneejer, efter at han havde været afdelingsleder i virksomheden.

Meldgaard Handel A/S

Askelund 10 • 6200 Aabenraa Telefon 74 33 72 00

- nemt og effektivt

Portafill 5000 CT Vægt 13,5 tons, Deutz 53 HK motor, sorterer i 2 eller 3 fraktioner

Kontakt Klaus Meldgaard på tlf. 20 33 72 04 Se vores katalog med sidste nyt om alle vores produkter på www.handel.meldgaard.com

Følg os - så får du de seneste nyheder

Goethe, Schiller, Bach og Hydrema

MMM • OKTOBER 2017

85 drog fra Danmark i to busser og oplevede klassikernes og de store ånders by, Weimar – og ikke mindst produktion af danske entreprenørmaskiner Hvad har den tyske forfatter og filosof Goethes berømte værk ”Faust”, Friedrich Schillers skuespil om ”Wilhelm Tell” og hovedparten af Johann Sebastian Bachs orgelværker til fælles med en Hydrema 922F? De er alle lavet i Weimar. 922F’eren lidt senere end de andre. 85 entreprenører, maskinfører og andet godtfolk fik sig noget af en dosis input fra klassikernes og de store ånders udødelige verden i et herligt mix med nymodens robotsvejsning og dobbeltvirkende cylindre, da de sprang på Hydrema-bussen til Weimar. Byen i det gamle Østtyskland, hvor der bygges danske entreprenørmaskiner. For fjerde gang arrangerede Hydrema i Danmark en VIP-tur til fabrikken 560 kilometer syd for den danske grænse og 825 kilometer fra hovedkvarteret i Støvring. Ombord i to busser var kunder, som havde valgt at investere i et fagligt trip med mulighed for at opleve Tysklands fordums kulturelle centrum og se, hvor deres dumper stammer fra. Sagligt, fagligt – og festligt blev det naturligvis også. Det er trods alt på de kanter, der også er god øl-kultur med blot et halvt hundrede kilometer til Köstritzer Schwarzbierbrauerei.

Ikke fem år igen

”Det var faktisk på gentagne opfordringer, vi arrangerede turen. Og det er ikke overdrevet. En del af vore kunder har været med på et besøg på fabrikken i Weimar tidligere, og andre havde hørt om det. Så der blev faktisk presset på for, at vi skulle lave en ny tur. Det var fjerde gang, vi samlede en masse kunder og drog afsted på bustur til Weimar. Men det er fem år siden, vi gjorde det sidst. Der kommer garanteret ikke til at gå fem år, før det

sker igen”, lover Hydremas Country Manager for Skandinavien, Morten Lemvig. Hydrema-fans blev samlet op forskellige steder ned gennem Jylland. Sønderjyder og Sjællændere sprang på i Kolding og hos Fleggaard lige over grænsen, og så havde alle dem med langt til toldfrit i det daglige lejlighed til at proviantere. Lidt undervisning i det tyske ned ad die Autobahn - ingen af de 85 er i dag i tvivl om, hvad ”Stau” betyder. Og så var der ankomst til Leonardo Hotel i Weimar.

Tæt på kunderne

En dag ned og en dag op – og en dag midt imellem, som med besøg på Hydrema Baumaschinen Weimar var den, det hele drejede sig om. Den store, danske delegation blev en del af fabrikkens kundedag og fik lejlighed til at opleve, hvordan tingene gøres på de kanter, når det ikke skal være kedeligt. En fabriksrundgang gennem hele produktionen gav et godt indtryk af, hvordan danske dumpere bliver til i Tyskland. Efterfølgende var der rig lejlighed for alle interesserede til at snuppe en tur og prøve hestekræfterne af på Hydremas store testareal. I løbet af dagen bød Hydrema tillige på guidet vandring i den smukke, gamle by, som dannede ramme om underskrivelsen af Tysklands første demokratiske forfatning i 1919 og dermed kom til at lægge navn til Weimarrepublikken. ”En Hydrema VIP-tur til fabrikken i Weimar giver os Hydremafolk en helt unik mulighed for at komme tæt på kunderne på en måde, som vi ellers ikke oplever. Vi kan høre om kundernes oplevelser med maskinerne, deres ønsker og deres forventninger under andre former end ellers. Det er et arrangement, der helt

En forventningsfuld flok danske Hydrema-fans er ankommet til fabrikken i Weimar og er klar til en tur rundt i produktionen. Lars B. Kristensen ( den gule vest ) har haft sin daglige dont på fabrikken i Weimar i en årrække og fortalte kompetent om produktionen.

Hydremas topchef, Jan Werner Jensen, var også en tur i Weimar og benyttede lejligheden til mangen en snak med danske kunder.

sikkert skaber tættere bånd og giver en gensidig loyalitet”, vurderer Morten Lemvig.

Der blev handlet

Flere af deltagerne i VIP-turen benyttede i øvrigt lejligheden til at slå en handel af. ”Vi fik lavet godt en håndfuld handler undervejs, og halvdelen var nogle, som vi egentlig ikke havde set komme. Så det var særdeles positivt både for os og

for kunderne, som nu skal have leveret nye Hydrema-maskiner”, fortæller Country Manager Morten Lemvig. Hydremas rejsende team lægger nu an til en tur med norske og svenske kunder til foråret. Og så går Morten Lemvig og kollegerne i gang med at vurdere på, hvornår danske Hydrema-folk igen skal have mulighed for en tur til Weimar. Og der skal altså ikke gå fem år igen, lover han.

En lille ny på vej

En lille ny er på vej, afslørede Hydremas Country Manager for Skandinavien, Morten Lemvig, i en stille stund i Weimar. ”Jeg véd, at flere af vore deltagere i VIP-turen har hørt noget, og det er rigtigt nok, at vi agter at barsle med en lille ny Hydrema. Vi har fået en konkret kundeforespørgsel på en mindre dumper med kabine. Da forespørgslen er på et ganske solidt antal,

har vi fundet skitseblokken frem og er begyndt at slå de første streger”, siger Morten Lemvig. Han kan endnu ikke sætte en tidshorisont på forløsningen.

MMM • OKTOBER 2017

Hydrema-maskiner i aktion på testarealet. Mange af gæsterne ”hjemmefra” benyttede lejligheden til at prøve grejet af under barske betingelser.

Vejrguderne var taget i ed under dansker-besøget i Weimar.

Både danske og tyske kunder flokkedes på Hydrema-arealerne for at se de gule efter i sømmene.

Hydrema har naturligvis anlagt en krævende dumperbane lige uden for døren. Den havde gæsterne fra Danmark stor glæde af.

Hydrema havde sørget for alternativ, højtflyvende underholdning i skikkelse af en stuntkører. Og hvorfor ikke lige springe hen over et par Hydrema-dumpere, når de nu er lige ved hånden?

Der skal brændstof på både Hydrema-maskiner og på Hydrema-fans. Hyggelig café-stemning i det fri med masser af hestekræfter i baggrunden.

NYHED

Fokus på komfort, sikkerhed og arbejdsmiljø hele året Kärcher MIC 34 Black Editon

Kärchers redskabsbærere udfører særlige opgaver til enhver tid. På store arealer og udfordrende steder såsom veje, stier, parkeringspladser, græsarealer og idrætsfaciliteter men også hvor pladsen er trang gør de sig fremragende. De klarer alt, lige fra vedligeholdelse af grønne områder om sommeren til rydning og saltning i vinterperioden. Alle disse robuste maskiner med deres forskellige redskaber udgør en anvendelsesoptimeret løsning hvad angår styrke, driftssikkerhed og effektivitet. Det er derfor en investering, der bevarer sin værdi i mange år. www.karcher.dk

Gyldent skær over grusgraven

MMM • OKTOBER 2017

Besøg af 600 gæster hos Bedsted Lø Grusværker da Bjarne Overgaard præsenterede sit første guld Der er mere guld i den danske undergrund end som så. Det er Bjarne Overgaard overbevist om. Og han véd noget om guld: Han finder det selv og benyttede brancheforeningen Danske Råstoffers store åbent hus-arrangement Råstofdagen til at præsentere sit første fund. I alt lagde omkring 600 gæster vejen omkring Mjøls Grusgrav ved Rødekro, som er en af de i alt fire grusgrave, der sorterer under Bedsted Lø Grusværker. En del af dem bivånede, da Bjarne Overgaard puttede den første portion dansk guld i smeltediglen og efterfølgende hældte det flydende guld ud til størkning. Tiden vil vise, om det var præcis i dét øjeblik, et dansk guld-eventyr blev skabt. ”Der er masser af guld i en linje op gennem Jylland til omkring Viborg og så vest over. Det har været lidt af en hobby for mig at udvinde lidt guld ved at vaske grus. Så indtil videre har det bare været en god og positiv historie. Men jeg tror, at der kan være mere i det. Måske tilmed en god forretning”, siger Bjarne Overgaard.

22,5 karat

”Jeg véd, at en kollega i Tyskland har gjort udvinding af guld til en seriøs forretning med omkring 15 milligram pr. tons sand, han kører igennem maskineriet. Vi taler om guld med lødighed omkring 22,5 karat – der er også lidt sølv i. Nu har jeg fået blod på tanden og vil se, hvor meget, der kan være i det”, fastslår den sønderjyske grusgrav-ejer. Smeltningen af den første lille portion af det værdifulde metal kastede naturligvis et ekstra gyldent skær over Råstofdagen,

hvor Bedsted Lø Grusværker bød alle interesserede på en spændende dag. Det samme skete hos Dansand i Brædstrup, i Vesters Grusgrav ved Tjele, hos Løng Stenindustri og Genbrug ved Sorø og hos Grus & Sten Prøvestenen ved København. Det var tredje gang, Danske Råstoffer gik i spidsen for at åbne en række grusgrave, og som i 2015 blev det et succesrigt arrangement.

Umiddelbart ser det ikke ud af meget. Men der er faktisk nok guld til at lave flere fingerringe. Og så er det dansk. Udvundet af Bjarne Overgaard.

God dialog

”Der foregår jo meget i grusgravene hver eneste dag, som naboer og andre rundt omkring ikke har mulighed for at kende ret meget til. Derfor vil vi gerne vise vore grusgrave frem. Ikke mindst for vore naboer og folk i byen. Det skaber en god dialog med lokalsamfundet, som er vigtig for alle parter. Jeg véd, at vi nyder stor forståelse blandt vore naboer for, at vi godt kan støve og støje lidt ind imellem, fordi vi netop satser på de gode relationer”, siger Bjarne Overgaard. Hos Bedsted Lø Grusværker fortalte Bjarne Overgaard selv om grusgravens historie. Og naturligvis også om guldfundene. Gæsterne havde tilmed selv lejlighed til at vaske guld. Grusgrav-arealet ved Rødekro er af de store. De fire grusgrave breder sig over totalt 180 hektar, og derfor havde Bjarne Overgaard sat jagtvogne ind til at transportere de besøgende rundt.

Råstofdagen blev igen et tilløbsstykke rundt om i landet. Hos Bedsted Lø Grusværker ved Rødekro benyttede omkring 600 interesserede lejligheden til at opleve den store grusgrav.

Jens Ludvigsen (til venstre) og Bjarne Jochimsen er begge mangeårige medarbejdere hos Bedsted Lø Grusværker og var sammen med mange kolleger på dupperne Råstofdagen igennem for at give de mange gæster en god oplevelse.

Er der guld? Ja, der ér guld ved Rødekro. Råstofdagens besøgende havde selv lejlighed til at forsøge sig.

Et lille stykke gyldens danmarkshistorie. Bjarne Overgaard hælder den første lille portion dansk guld ud til størkning.

Jagtvognene med traktorer som trækdyr kørte i fast rutefart dagen igennem for at give gæsterne mulighed for at komme tæt på alle dele af de fire grusgrave, der udgør Bedsted Lø Grusværker.

MMM • OKTOBER 2017

Bare bestil – mester klarer regningen Det gælder om at passe på sine gode maskinførere, mener entreprenør i Langå, som sendte to af sine folk på indkøbstur hos Scantruck Hvis maskinførerne hos entreprenørfirmaet William Laursen i Langå tager på ”all inclusive”ferie, så bør de kunne få det optimale ud af mulighederne. De kender i hvert fald konceptet med ”bare bestil – der bliver taget hånd om regningen”. Det har mester lært dem. Når entreprenør Carsten Laursen mener, at der skal nyt maskineri, sender han sine maskinførere i byen med noget, der næsten kan forveksles med en blankocheck. Maskinførerne bestiller, hvad de mener, der er behov for. Mester klar regningen. ”Sådan er det – i hvert fald i store træk. Når man har gode maskinførere, skal man passe godt på dem. De tilbringer hele arbejdsdage i førerhusene. Derfor har de haft stort set frie hænder til at aftale med Scantruck, hvordan vore to nye Komatsu-gravemaskiner skulle være. Jeg tror også, at der stort set er hængt alt det på dem, der kan hænges på gravemaskiner”, konstaterer Langå-entreprenøren med et smil. De to nye Komatsu-gravere er en 14 tons PC138US-11 med

Maskinfører Peter Rasmussen (til venstre) får en snak med Scantruck-montør Henry Hauge, som lagde vejen forbi for at høre, hvordan det går med den nye 14 tons Komatsu PC138.

maskinfører Peter Rasmussen i kabinen, og en noget større Komatsu PC240LC-11 på 26 tons, som gravemester Lars Pedersen arbejder i.

Besked hjemmefra: Komatsu

”Det er den tredje nye Komatsugravemaskine, Lars har taget i brug. Da han i 2006 fik den første, som var en tidligere udgave af PC240, mødte han med besked hjemmefra om, at han skulle have en Komatsu at køre i. Lars’ far havde i mange år kørt Komatsu for et andet entreprenørfirma. Så det var li’som ikke rigtig til diskussion”, fortæller Carsten Laursen. Selv har Langå-entreprenøren også arvet gode vaner fra sit fædrene ophav. Carsten Laursens far grundlagde i sin tid grundlagde virksomheden og gav navn til den. I 1987 blev Carsten Laursen medejer, og fire år senere blev generationsskiftet afsluttet, da han overtog William Laursen Entreprenørforretning A/S. ”Peter og Lars har selv bygget de to nye gravemaskiner op i

Der er masser af byggemodningsopgaver for William Laursen Entreprenørforretning. Her i Hornbæk ved Randers, hvor gravemester Lars Pedersen klarer meget af arbejdet med den nye Komatsu PC240.

Der separeres kloak i stor stil i landsbyen Helstrup lige nord for Langå. For Peter Rasmussen er det nemt at navigere rundt med den Komatsu PC138 med kort bagende.

samarbejde med Scantrucks folk. De har selv været med i placeringen af joystick-funktionerne. Begge maskiner har maskinstyring – 2D i Komatsu PC138’eren og 3D i PC240’eren. Der er rotortilt og alt, hvad der kan puttes i af elektronik. Jeg tror ikke, at der er plads til flere arbejdslamper på nogen af maskinerne”, siger Carsten Laursen.

Meget kloakarbejde

Det er ikke mindst den store manøvredygtighed, der er baggrunden for valget af Komatsu PC138. ”Den er en forholdsvis stor maskine, men med kort bagende. Derfor kan den komme til alle steder. Også i snævre bymæssige områder. Det er helt afgørende for meget af det kloakarbejde, vi udfører for spildevandsselska-

berne i Randers og Favrskov kommuner”, forklarer entreprenør Carsten Laursen. ”Den større Komatsu PC240 med 3D-styring er den rigtige maskine til det meget jordarbejde, vi laver. Specielt i forbindelse med udstykninger. Vi tager en USB-pind med hele udstykningen og stikker i maskinstyringen. Så er vi klar til at køre. Vi laver faktisk færdige udstyknin-

ger med maskinen – vej, belægninger, kloak, jord, vand, varme og telekabler. Den kan læsse en masse jord, men har samtidig en størrelse, der gør, at vi også kan lave kloakarbejde med den”, fortæller Langå-entreprenøren.

Nilfisk Outdoor

www.outdoor.nilfisk.dk

Cool vintertilbud

4 min.

Manøvredygtig

Nem betjening

KAM Før

redskaber

Svingbar kost 2150 Før kr. 27.590,Nu kun kr. 22.625,-

V-plov 2150 Før kr. 27.590,Nu kun kr. 22.625,-

kr. 240.490,-

NU kr. 190.850,-

Snerydnings-

28 HK

Bemærk: Dette vintertilbud gælder kun fra 15. september til 30. november 2017.

SPAR 49.640,-

Park Ranger 2150 med kabine + salt- og grusspreder

Uanset hvad vinteren byder på, har du mulighed for at være godt klædt på i år. Kontakt din lokale forhandler for yderligere information: www.outdoor.nilfisk.dk

kr.

Vi gør klar til den kommende vinter med et rigtigt godt tilbud. Du kan kort sagt spare mange penge på en Park Ranger 2150 inklusiv kabine og salt- og grusspreder samt en lang række af ekstra features. Derudover har vi også kampagnepriser på tre tilhørende redskaber.

G N E PA A P KK

Det er over 20 år siden, at vores kompakte Park Ranger 2150 satte en ny standard inden for udendørs rengøring. Efterfølgende er den - rundt i hele verden - blevet synonym med bemærkelsesværdig alsidighed, høj ydelse og nem håndtering.

Dozerblad 2150 Før kr. 16.560,Nu kun kr. 13.150,-

MMM • OKTOBER 2017

navnenyt hos scantruck René Jensen, 60 år, er tiltrådt som reservedelssælger med solid erfaring i bagagen. Han har de seneste syv år været eftermarkedschef hos S. D. Kjærsgaard i Frejlev. Tidligere var han ansat som sales engineer hos firmaet Henkel Loctite. René Jensen bor i Aalborg, hvor han kører ud fra i det daglige.

Samme plov i by og på land

Hans Møller Vej- og Parkmaskiner klar til vinter med ny multi-sneplov fra Letland

Det spiller ikke den store trille, om der skal køres landtur, eller der skal ryddes sne i bymidten, mener direktør Hans Møller, Hans Møller Vej- og Parkmaskiner i Støvring. Det er nemlig samme plov, der klarer skærene – tilmed med rengøringsskær. Den nordjyske maskinhandler har netop lanceret nyeste tiltag fra den lettiske producent Meiren, hvor der er tænkt nyt og anderledes på flere parametre. ”De nye plove i LSPN-serien har nyudviklet parallelløft i Hardox-stål. Plovene kan monteres på alle frontplader og er hydraulisk sideforskydelige i op til 1,5 meter. Det giver mulighed for netop at anvende samme plov, uanset om der skal køres inde i byen, eller det er veje udenfor byen, der skal ryddes for sne. Udenfor byen kører man simpelthen med ploven uden cylinderen til sideforskydning”, forklarer Hans Møller.

Jan Larsen, 46 år, er også mødt hos Scantruck med masser af erfaring fra maskinbranchen. Han kommer fra en stilling som entreprenørsælger hos Kramp Danmark, som tidligere var kendt som Grene. Tidligere i karrieren var han udkørende sælger for Filterteknik i Greve. Jan Larsen bor i Vorbasse i det sydjyske og vil fortsat være udkørende som reservedelssælger for Scantruck. Jesper Hedegaard er tiltrådt i en nyoprettet stilling som Manitoutrucksælger hos Scantruck A/S i Skive. Jesper Hedegaard har tidligere arbejdet med salg for batterivirksomheden Banner. Han kommer senest fra maskinudlejningsbranchen og er således allerede et kendt ansigt i maskinbranchen. Hos Scantruck skal Jesper Hedegaard stå for salg i hele Danmark af medbringertruck, gaffeltruck og terrængående truck fra det store Manitouprogram.

Fire bredder

Meiren Snow i den estiske hovedstad Tallinn, har adskillige år på bagen som producent af sneplove, og den danske importør har da også haft Meiren på menuen i en årrække. Hidtil har det været diagonalplove og V-plove,

Den nye Meiren-serie findes i fire bredder. Her er det LSPN 3404 med totalbredde på 340 cm.

Nyudviklet svingbar sideplov med parallelløft i Hardox fra Meiren Snow i Estland. Ploven er klar til vintersæsonen hos den danske forhandlere, Hans Møller Vej- og Parkmaskiner. som Hans Møller Vej- og Parkmaskiner har solgt. Den nye LSPN-serie består af svingbare sideplove med hydraulisk justérbar skærvinkel. Serien består af fire modeller i forskellige bredder fra 310 til 420 cm.

”Arbejdsbredden spænder fra 265 til 380 cm, og Meiren-plovene har rengøringsskær i seks sektioner. Skæret er i øvrigt monteret med klemskinner uden huller, og der er tale om sikkerhedsklapskær med flex-klodser i

kunststof. Løft af ploven sker med to joysticks og er i øvrigt radiostyret”, fortæller Hans Møller.

DRØMMER DU OM EN AF MARKEDETS

HYDREMA KAN:

MEST SUVERÆNE HJULGRAVERE?

KØBE DIN BRUGTE MASKINE LEVERE DIN NYE MASKINE

HYDREMA MX14/16/18 ER STÆRK,

TILBYDE SERVICEAFTALE OG FINANSIERING

KOMFORTABEL, STABIL OG EFFEKTIV

GIVE DIG GARANTI

- PÅ ET MINIMUM AF PLADS! DU MÅ GERNE PRØVE EN. MEN...

Tør du? Den er stærkt vanedannende. Kontakt din lokale sælger og aftal tid til at teste den.

A/S Hydrema Danmark www.hydrema.dk Claus Sejer Thomsen Tlf. 21 41 00 16

Dan Madsen Tlf. 21 41 00 20

Esben Skovlund Tlf. 21 41 00 15

Finn D. Pedersen Tlf. 21 41 00 17

Brian Løjngaard Tlf. 81 77 03 93

Michael Lindulf Tlf. 20 30 76 80

Anders B. Andersen Tlf. 20 30 76 81

Peer Jørgensen Tlf. 21 41 00 12

Michael Hansen Tlf. 21 41 00 11

DU MER DRØM YDREMA? H N NY OM E

ver a r g X ice Ny M v r e S ull F . l k ing r in e i c nan i F g o 9% 9 , 1 e Rent BEL)

IA (VAR

MMM • OKTOBER 2017

Ny Kärcher fejer og suger sig ind i 2019

Nyudviklet Yanmar-motor sender specialiseret feje-/sugemaskine helt på forkant med fremtidige miljøkrav Der er endnu to år, til EU's kommende norm for emission træder i kraft. Ud fra devisen, at det er godt at være i god tid, er Kärcher klar til at feje og suge sig ind i 2019 med en helt ny, specialudviklet og professionel feje-/sugemaskine i 2,5 tons klassen. En helt nyudviklet Commonrailmotor på 26 kW fra Yanmar sikrer Kärcher-maskinen en førerposition. Den er den første feje-/sugemaskine i klassen, der lever op til de kommende krav. ”MC 80 er designet til brug i byområder eller andre tætbefolkede steder. Den har taget rummelighed og komfort med sig fra sine søskende, MIC 50 og MC 130. Lige som de øvrige maskiner foregår betjeningen med to joysticks”, fortæller salgschef Flemming Christensen hos Kärcher Danmark.

GUMMIGED

721G MED OVERLEGENT UDSYN NY LUXUS KABINE

Individuelle børster

”Kärcher M 80 er udviklet som fejemaskine uden kompromisser. Derfor har den fine oversigtsforhold fra den store kabine på 1,2 kubikmeter. Uden døre rummer affaldsbeholderen 800 liter. Der er individuel børstekontrol af de to børster, som kan feje i bredder fra 550 mm til 1630 mm. Den ene børste kan være nede og den anden oppe, hvis maskinføreren ønsker det, eksempelvis ved niveauforskelle”, siger

STORSÆLGENDE

En venderadius på blot 91 cm giver den nye MC 80 feje-/sugemaskine mulighed for at sno sig rundt.

- MED BUET FRONTVINDUE & JOYSTICK I ARMLÆNET

Børsterne kan kontrolleres individuelt, således at den ene børste kan være oppe, mens den anden er nede. En fordel ved eksempelvis niveauforskelle. Flemming Christensen. En ECO-knap anvendes til kvikstart, hvor maskinen starter med de seneste fejeindstillinger. Det giver føreren mulighed for at komme hurtigere i gang og samtidig fokusere på fejning og

trafik. Sugemundstykket er monteret parallelt med maskinens foraksel, og dermed er det optimalt beskyttet. Dimensionerne på den nye feje-/ sugemaskine er beskedne. 108 cm i bredden giver mulighed for

Call the experts © for Danmarks stærkeste på reservedele til din undervogn!

at komme rundt de fleste steder. Til gengæld af akselafstanden lang, og det giver bedre komfort. Maskinens venderadius er på 91 cm. Der er kapacitet til 185 liter frisk vand i tanken

 Vi udfører kontrol af undervogn samt sliddele på maskinen

 Du får status rapport på maskinens undervogn samt sliddele

 Du får råd omkring servicering af din maskine

 Konkurrence dygtige priser på

originale undervogne og sliddele, samt undervogne og sliddele til andre maskintyper

Kontakt Scantruck på tel. 96 147 147 Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • www.scantruck.dk, info@scantruck.dk

MERE INFORMATION? CASECE.DK SDKCASECE KONTAKT NÆRMESTE FORHANDLER ALLEREDE I DAG: BAY CHRISTENSEN A/S • 56 711 700 • SJÆLLAND RINGE MASKINFORRETNING A/S • 62 621 182 • FYN S. D. KJÆRSGAARD A/S • 70 225 700 • JYLLAND

MMM • OKTOBER 2017

Gigantiske mængder skrot i Silkeborg Bradals Produkthandel modtager daglig over et halvt hundrede containere med jern og metaller Der skrottes på højtryk hos Bradals Produkthandel i Silkeborgs nordlige industrikvarter. Daglig modtager genbrugsvirksomheden flere end et halvt hundrede containere med jern og metaller. Nu har direktør Thomas Bredal været omkring den danske Liebherr-forhandler, JMM-Group, for at anskaffe sig tre nye Liebherr-materialehåndteringsmaskiner til at tumle de gigantiske mængder. ”Gennem årene er det vokset betragteligt gennem årene. Nu har vi 23.000 kvadratmeter betonbelagt areal til håndteringen af jern og metaller. Hertil kommer arealer på Horsens Havn, hvor vi selv stakker op og læsser skibe med materialer. Det sker også med en Liebherrmaskine”, fortæller Thomas Bradal, som er tredje generation i familiefirmaet. Det er Bradals Produkthandels egne tre lastbiler, som daglig kører rundt i hele Jylland og på Fyn og tømmer containere hos nedbrydningsfirmaer, maskinfabrikker og andre, som virksomheden har aftaler med. ”Vi aftager alle former for jern og metaller både fra industrien,

det offentlige og fra private. Da vi ikke har nogen nedre grænse, har vi også hele tiden besøg af private, som kommer med mindre portioner gammelt jern og metaller”, siger Thomas Bradal.

Motorer og dåser

Gamle biler til skrot modtaget dog kun, hvis de på forhånd er miljøbehandlede. Og det bliver ikke til de store antal køretøjer. Til gengæld tumler Liebherrmaskinerne på pladsen kæmpemæssige mængder af jern- og stålaffald fra industriens produktion. ”Vi modtager, sorterer og behandler alt muligt, for derefter at sælge videre til genbrug. Kabler, elmotorer, aluminiumsdåser, gamle tagrender og alt muligt andet”, siger skrot-direktøren, som selv står for indkøbene. Derfor holder han konstant et vågent øje med jern- og metalpriserne ikke blot i det midtjyske, men på hele verdensmarkedet. Med de mængder, Bradals Produkthandel køber, behandler og efterfølgende sælger videre, kan selv små udsving i priserne have stor betydning.

Midt i Silkeborg

Thomas Bradals farfar, Carl Bang Bradal, lagde grunden til produkthandelen i 1950. Det var i tider, hvor der ikke var problemer med, at en skrothandler havde sin virksomhed midt i Silkeborg. I 1980 overtog Thomas Bradals far, Kurt Bradal, firmaet, og i 2003 var det så Thomas Bradal til at gribe roret. For tre år siden byggede firmaet en ny og moderne kontorbygning. Der er systematisk logik i de store bunker af gammelt jern og metaller, der ligger rundt omkring på den store plads. ”Det er en simpel nødvendighed, at vi holder orden i tingene for at sikre den rigtige logistik. I øjeblikket har vi plads nok med de 23.000 kvadratmeter. Men på sigt bliver det for lidt. Firmaet vokser hvert år, og vi er aldrig gået tilbage i antal tons. Andre i branchen behøver ikke at vide, hvor meget, vi får igennem pladsen på årsbasis. Så vi nøjes med at oplyse, at det er mange tusinde tons. Og omsætningen – ja, den er et trecifret millionbeløb”, afslører Thomas Bradal.

Thomas Bradal er tredje generation i virksomheden. Hans farfar lagde grunden til Bradals Produkthandel i 1950 og slog sig ned midt i Silkeborg.

Liebherr skiftet ud med Liebherr

”Derfor er vi også nødt til at være up-to-date med de maskiner, vi er så afhængige af til håndteringen af vore varer. Vi har kørt med Liebherr-maskiner i en del år, og da vore tre gamle Liebherr 934’ere trængte til udskiftning, var det naturligt

at tale med salgsdirektør Leif Rudebeck Petersen hos JMMGroup om tre nye Liebherr. Det blev til to styk LH 40, som sorterer og læsser biler, og en LH 50, som står fast ved vores store skrotsaks. LH 50’eren har længere rækkevidde og er derfor ideel til at række rundt i bunkerne og gribe emner, som så kom-

mer i skrotsaksen”, forklarer Thomas Bradal. Alle tre nye maskiner er fra Liebherrs serie af materialehåndteringsmaskiner. LH 40 Industry Litronic rækker 16 meter, mens den lidt større LH 50 Industry Litronic kan nå 18 meter ud med kloen. Begge modeller har hele 211 hk i motorrummet.

brugte masKiner til gode priser Yanmar Vio10

Yanmar sV17

liebherr 507 speeder

schæffer 9300Z

Årg. 2008/3502 timer

Årg. 2008/1550 timer

Årg. 2013/530 timer

Årg. 2007/2200 timer

Årg. 2012/4326 timer

inkl. 3 skovle

Inkl. pallegafler og skovl

Kr.

225.000

Kr.

inkl. tiltmann

75.000

Kr.

148.000

Inkl. skovl og pallegafler

Kr.

262.000

Inkl. skovl og pallegafler

Kr.

282.000

new Holland e50.2 sr

Yanmar Vio17

Weidemann 1260 Classic

Yanmar sV20Cr

ammann apr5920

Årg. 2008/2500 timer

Årg. 2012/3450

Årg. 2013/3540 timer

Årg. 2012/630 timer

Årg. 2013/ 2 timer

alle priser er eksklusive moms.

Weidemann 2070lp

Vær opmærksom på at maskinerne står i forskellige afdelinger fordelt over hele landet. Kontakt en sælger for at høre mere om den enkelte maskine.

Kr.

inkl. skifte

186.000

Kr.

87.000

inkl. skovl

Kr.

141.000

Kr.

187.000

Kr.

45.000

Flere brugte maskiner på lager - se www.stemas.dk søren rené poul Kim

midt- og nordjylland midt- og nordjylland Jylland / industri HImoINsA-salgschef

20 32 70 34 51 35 13 60 20 15 80 27 20 97 92 76

Hans peter sjælland 40 30 75 49 peter sydjylland/Fyn 20 25 88 98 Henning Vestjylland 21 42 66 76

Maskinleverandørerne

MMM • OKTOBER 2017

- din partner når det drejer sig om brugt anlægsmateriel... MODEL

SEriEnr TiMEr ÅrG.

GravEMaSkinEr PÅ bÅnD CAT 349E KFX00272 CAT 349E KFX00184 Doosan 235 LCR A00101 Doosan DX255LC 50605 Doosan DX420LC3 10040

Når man modtager jern og metal, følger der også andet med. Blandt andet dæk i store mængder, som en af de nye Liebherr LH 40 her sorterer fra. Bradals produkthandel sælger dækkene videre til genbrug.

6350 6875 2325 7275 6030

PriS

2012 1.595.000,2012 1.485.000,2015 740.000,2012 550.000,2014 880.000,-

GravEMaSkinEr PÅ hjuL Hitachi ZX140W-3 20209 3658 New Holland WE170B pro 4439 2235

2009 2012

495.000,595.000,-

MiniGravEMaSkinEr Takeuchi TB175 17515751 Neuson 14504 PAL00167

2007 2012

274.000,358.000,-

5900 7100

DOzErE, DuMPErE OG LæSSEMaSkinEr Caterpillar D7R 1586 15700 2007 795.000,CAT972K PEH00581 8500 2012 990.000,Alle priser er excl. moms

Ring for yderligere oplysninger: Sjælland: Michael Jørgensen............................... mobil 3068 4404 Sjælland: Nicki Petersen ...................................... mobil 2148 6917 Sjælland/jylland: Per Lyngholm ........................ mobil 6023 6900 jylland midt/nord: Ole Klitgaard ........................ mobil 2445 1153 jylland midt/syd og Fyn: Claus Pedersen ........ mobil 4031 7153 jylland: Jan Eggert............................................... mobil 4043 1315 jylland: Tommy Bladt ........................................... mobil 4017 7153

www.jmm-group.com

Der er helt nødvendig systematik i tingene hos Bradals Produkthandel, selv om skrotbjergene umiddelbart kan virke lidt kaotiske. Her sorteres med en af firmaets nye Liebherr LH 40-maskiner.

Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700

SUCCES?

Altid gode tilbud i brugtcenteret!

Hvis du vil have succes med din maskininvestering, så gå ikke kun efter laveste indkøbspris. Lavt brændstofforbrug, driftssikkerhed og serviceomkostninger er ofte meget vigtigere. Vi laver hele regnestykket for dig, og fokuserer på god totaløkonomi for din maskine. Hos Scantruck får du markedets bedste maskiner, et unikt servicekoncept og optimal tryghed.

Manitou MRT2540P, 2011, 6524t, Intern nr. 107502

Manitou MT1840EPRC, 2009, 2987t, Intern nr. 109251

Din succes er nemlig vores succes!

JLG 40RTS, 1998, 3979t, Intern nr. 109133

Terex 970 Elite, 2006, 2153t, Intern nr. 109454

Komatsu PC80MR-3, 2014, 1236t, Intern nr. 109612

Hyundai 210LC-7A, 2008, 3450t, Intern nr. 108173

- og der er mange flere... Scan koden og se!

Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • info@scantruck.dk • www.scantruck.dk • Tlf. +45 96 147 147

MMM • OKTOBER 2017

Fornem service-hæder Service-teamet hos Stemas har sikret prædikatet Yanmar Premium Dealer ”Yanmar Premium Dealer”. ”Yanmar har givet karakterer til forhandlerne rundt om i Europa, og vi er vurderet til at befinde os på allerøverste karaktertrin. Stemas har fået den bedst tænkelige

evaluering af hele vores serviceorganisation og måden, som vi gør tingene på. Det er en rigtig flot cadeau til alle vore folk lige fra værksted til servicevogne og reservedelsafdelingen, fastslår

servicechef Henrik Bach Jensen. Yanmar har vurderet forhandlerne efter syv kriterier. Der er blandt andet tale om uddannelse af mekanikere og montører, værktøjerne til diagnosticering på maskinerne, værksteders og

servicevognes opbygning, system og orden. Også behandling af reklamationer fra kunder og administrationen af reservedelssalget tæller højt. ”Overordnet falder vores evaluering meget i tråd med de flotte

ord, vi modtog, da vi på Bauma blev den første modtager af Yanmars nye service-pris. Så jeg kan kun være rigtig godt tilfreds med, at vi nu har dokumentation for, at vi holder niveauet”, siger servicechef Henrik Bach Jensen

Servicechef Henrik Bach Jensen med den flotte hæder fra Yanmar. Han flankeres af værkfører Per Petersen, Stemas i Køge (til venstre) og Mats Wallstrom, der er Yannmars servicechef for Skandinavien Baltikum.

Hele Danmarks liftleverandør præsenterer nyheder fra Almac

Udfordrende opgaver? Se nærmere på Almac’s terrængående bælte-saxlifte Alle modeller kan bruges indendørs og udendørs Arbejdshøjde op til 14 m Selv- eller støttebensnivellerede løsninger

r pø

onny om me gT re

RING

fo in

Der var åbenlyst noget om det, da Stemas i fjor blev kåret som Europas bedste forhandler til Yanmar-service. Det danske service-team har nu tillige sikret sig prædikatet

28 90 19 61

TIME Danmark A/S. Søndervang 3, 9640 Farsø

DANMARK

Salgs- og serviceafdeling Øst Guldalderen 6 D, 2640 Hedehusene Tlf +45 98 63 24 33 www.time-danmark.dk salg@time-danmark.dk

MMM • OKTOBER 2017

Maskinleverandørerne er på plads under broen Brancheforeningens medlemmer breder sig mere end ved messe-debuten Medlemmerne af brancheforeningen Maskinleverandørernes sektion Park, Vej & Anlæg kan godt begynde at sætte kursen mod Middelfart. De véd, hvor de skal placere sig på det grønne område under Lillebæltsbroen, når der blændes op for andet afsnit af messen Maskiner under Broen den 22. og 23. august næste år. Da Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg kaldte til sit traditionelle sommermøde, var det med lodtrækning på dagsordenen. Ikke om halve grise eller gode flasker, men om placeringerne på udstillingen næste sommer. Der er rift om de bedste pladser, og de er nu i virkeligheden optaget. På Maskiner under Broen 2018 vil medlemmerne af brancheforeningen fylde lidt mere, end de gjorde, da messen blev født i 2016. Der har været stor interesse for at komme på holdkortet også til 2018-begivenheden, og efter sommermødet kunne den arrangerende forening melde, at det lakkede mod rød lygte i udstillingsområdet tæt ved indgangen.

til messen i 2016, men den er endnu bedre til 2018. Der er ikke udsolgt, men der er kun en overskuelig mængde stande tilbage. Og vi véd, at der er virksomheder uden for vores medlemskreds, som også gerne vil med på messen”, siger direktør Niels Kirkegaard, GMR Maskiner, som er formand for Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg. Dermed er der udsigt til nye tal på udstillingens ikke så gamle rekordliste. I fjor mønstrede Maskiner under Broen 65 udstillere, og messen blev besøgt af 2200 gæster. I den efterfølgende evaluering gav hovedparten af udstillerne udtryk for, at konceptet med to messedage var godt ramt. Besøgstallet måtte måske godt have været højere, men de besøgende var relevante og professionelle kundeemner. De fleste af samarbejdspartnerne har fået genvalg til august 2018, og dermed er der allerede egne erfaringer at trække for en stor del af aktørerne. Blandt dem også udstillingsleder Erik Nissen, som nu kaster sig over afsætningen af de resterende stande.

Bedre opbakning

Mulighed for større areal

”Det viser, at branchen står sammen. Vi havde en god opbakning

”Nu har vi Maskinleverandørernes egne medlemmer på plads

Maskiner under Broen er i bogstavelig forstand – maskiner under broen. Lillebæltsbroen knejser imponerende over den nye messe, som nu lægger an til andet udgave.

og dermed overblik over, hvilke muligheder, der er tilbage på området. Der er få ledige stande tæt ved indgangen. Længere mod nord på arealet er der god plads, og vi har også mulighed for at udvide messearealet, så der forhåbentlig bliver plads til alle interesserede”, siger Erik Nissen.

Med Lillebælt som nærmeste nabo og Lillebæltsbroen næsten over udstillingsarealet er det nemt at komme til messen både for udstillere og besøgende. Ved premieren i fjor lød der da også masser af positive kommentarer om hele stand-arrangementet og logistikken. ”Selve arealet er meget velegnet

Medlemmerne af Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg har trukket lod og véd allerede, hvor de skal placere sig i august næste år på det gode, faste græsareal tæt ved Lillebælt. til formålet, fordi der er tale om et græsareal med særdeles fast bund. Dermed kan såvel parkeringsområdet som messeområdet klare belastningen”, forklarer udstillingsleder Erik Nissen. ”Lige som i 2016 har vi allieret os med en lokal idrætsforening om at klare blandt andet bespisning. Det har de erfaring for fra

andre store arrangementer, og det fungerede til alles tilfredshed sidst. Nu håber vi, at vi har fået skabt en tradition, så der kommer flere gæster i 2018. Første gang med en ny messe er altid lidt vanskeligt. Denne gang vil vi forsøge at markedsføre Maskiner under Broen endnu bedre”, siger Erik Nissen.

MMM • OKTOBER 2017

Midtjyske brødre satser på stabil udvikling Og der skal også satses mere på kalkstabilisering ved jordarbejder, mener folkene bag Kølkær Entreprenør Der skal være stabilt. Både det med firmaets udvikling og det med jordarbejderne. Det mener brødrene Bjarke og Kåre Frandsen, som sammen driver den midtjyske entreprenørvirksomhed Kølkær Entreprenør A/S. Stadig med fatter, Steen Frandsen, på sidelinjen som medejer. Indenfor et par år skal lillebror Kåre på 29 efter planen overtage resten af sin fars andel i firmaet, hvorefter han og storebror Bjarke hver vil eje 50 procent. De har haft fuld fart på de seneste 11 år, de to brødre. Kølkær Entreprenør har omkring 30 medarbejdere og opererer landet over. Hvor opgaverne er, dér er Kølkær-brødrene også klar til at være. De har et godt øje til det med kalkstabilisering ved jordarbejder. Og det er en forkert opfattelse, at det kun kan betale sig at kalkstabilisere ved store projekter, mener de. ”Der er for mange projekter, hvor man burde bruge kalkstabilisering, men hvor det ikke sker. Det er jo en enkel løsning. En traktor med en fræser og en anden traktor med en udlægger. Vi laver motorvejsramper ved Kolding. Da vi fik projektet, kunne

vi se, at der skulle fræses kalk eller cement i j orden. Vi var nødt til enten at købe nogen til at klare stabiliseringen for os, eller selv købe grej til det. Det gjorde vi så”, fortæller Bjarke Frandsen.

’’Der er mange projekter,

hvor man burde bruge kalkstabilisering, men hvor det ikke sker

’’

Bjarke Frandsen, medindehaver af Kølkær Entreprenør A/S

Til og med sidste stribe

”Enten skal man jo grave dårlig jord væk og køre sand på. Ellers også graver man mindre mængder væk og stabiliserer i stedet med kalk. Ved Kolding har vi stabiliseret 55.000 kubikmeter”, siger Bjarke Frandsen. Kølkær Entreprenør har entreprisen ved Kolding i hovedentreprise ”til og med sidste hvide stribe”, som Bjarke Frandsen forklarer det. Tillige har firmaet også alt jordarbejde ved 10 motorvejsbroer ved Holstebromotorvejen. Seks af de ti er afsluttet. Aktuelt er der også gang i

byggemodning til 100 huse i Solbjerg ved Aarhus. Plus diverse andre projekter rundt omkring. ”Vi havde ikke regnet med det omfang, da vi startede for 11 år siden. Det kører jo stabilt, og vi har ingen vækstplaner. Vi lader tingene komme i den rigtige takt. Det er også godt, at vi trods alt ikke er blevet endnu større på så kort tid. Det er rart for mig, at jeg stadig kan komme rundt og se til pladserne og få en snak med projektlederne”, siger Bjarke Frandsen.

Lillebror tog hallen

Bror Kåre kører selv gravemaskine på de større projekter, samtidig med at leder en del af indsatsen i marken. Bjarke sørger for at holde det store overblik fra hovedkvarteret i Kølkær, hvor der er sket omfattende omog tilbygninger til den tidligere maskinstation. Kølkær Entreprenør har blandt andet eget værksted med to mekanikere fast beskæftiget. En tredje bror, Sverre Frandsen, som er yngst af de tre, driver sin egen virksomhed, Kølkær Stål & Teknik, på samme adresse. Da

Tre generationer Frandsen i Kølkær. Farfar, Thomas Frandsen på 89, har luftet sin nye bil med en tur fra Sjælland til Kølkær for at se, hvordan det går. Her i snak med sønnen Steen Frandsen og sønnesønnen Bjarke Frandsen. han i fjor overtog Brande-firmaet Emond Rahbek med hovedsagelig skovlproduktion, fik Sverre Frandsen brug for mere plads. Det kostede Kølkær Entreprenør en hal, hvorefter Bjarke Frandsen konkluderede, at så måtte der jo bygges en ny. Det gjorde han så – på 1200 kvadratmeter.

Det var farfar, Thomas Frandsen, der lagde grunden til hele familieforetagendet, da han etablerede en landbrugsmaskinstation i 1954. I 1999 gik Thomas Frandsen på pension, og sønnen Steen Frandsen kørte maskinstationen og det tilhørende landbrug videre frem til 2005.

Dengang var Bjarke Thomsen blevet 21 år, og så var det tid at lægge fremtidsplaner.

Ikke mere gylle

”Vi talte om, at jeg kunne overtage maskinstationen, men det endte med, at vi solgte jorden fra, og jeg tog kloakmestereksa-

Markedets stærkeste

MINILÆSSER LEASINGYDELSE PR. MÅNED:

3.128,-

LEASINGYDELSE PR. MÅNED:

NÅR

2.298,-

ERFARINGEN TÆLLER

GEHL AL 140

GEHL AL 340

• • • • • •

• 2-Speed drev kontrol • Deluxe kabine, 2 døre, 4 arbejdslys, bakspejle på begge sider og vinduesviskere på front og bag. • Hydrostatisk fremdrift med 2 gear • 100 % Differentialspærre, elektrisk på begge aksler. • Tiltbar deluxe ratstamme • Flydestilling på løftearm • Let trin-løs tilkobling af hydraulikslanger til ekstern hydraulik • Mulighed for kontinuerlig oliestrøm til eksterne redskaber

Hydrostatisk fremdrift Diffential spærre 45 % låsning på begge aksler Hurtigskifte (SAE) Comfort sæde med sikkerhedssele Single Joystick kontrol med armlån Let trin-løs tilkobling af hydraulikslanger til ekstern hydraulik • Mulighed for kontinuerlig oliestrøm til eksterne redskaber

20% udbetaling med en løbetid på 84 måneder og en scrapværdi på 10%.

Nærmeste forhandler henvises af

www.ankerlokken.dk

Stenderup A/S Terpvej 73 6630 Rødding Tlf. +45 70 10 61 91 www.stenderup.eu

Stenderup er specialister indenfor levering af udstyr til Entreprenør og Industri. Mere end 75 års erfaring - din sikkerhed for god service.

MMM • OKTOBER 2017

SSP GRUPPEN

Håndtering & Afsætning af overskudsmateriel B2B

70 25 14 14 / 70 25 14 16

To brødre og to virksomhedsledere. Til venstre Sverre Frandsen, som driver Kølkær Stål & Teknik, og Bjarke Frandsen, som driver Kølkær Entreprenør sammen med sin far og den tredje bror, Kåre. Skovlen rummer otte kubikmeter og er et resultat af, at Sverre Frandsen sidste år overtog Brande-firmaet Emond Rahbek

Kalkstabilisering er en enkel løsning. En traktor med en fræser og en traktor med en udlægger. Så entreprenørbrødrene i Kølkær købte selv grej, da der var behov for stabilisering ved motorvejsprojektet ved Kolding. Her er Kåre Frandsen klar til at rulle ud med fræseren. men. Så købte jeg en rendegraver – en knækstyret Volvo – i mit eget, lille firma. I 2006 lavede min far og mig så Kølkær Entreprenør. Vi fortsatte med at køre gylle ud for kunder i et par år. Derefter var det ikke mere gylle, og vi satsede helt på entreprenørarbejdet”, fortæller Bjarke Frandsen. Med 30 ansatte, blandt dem også søster Tenna i administrationen, ligner det en rigtig beslutning, som far og søn traf for 11 år siden. Steen Frandsen er fortsat

med, men er altså i gang med at glide det sidste stykke af generationsskiftet, som vil gøre sønnerne Bjarke og Kåre til fælles indehavere af Kølkær Entreprenør A/S. Farfar Thomas kigger ind imellem også ind på sin gamle lokalitet på Resenborgvej ved Kølkær få kilometer sydøst for Herning. Han er 89 år og har netop købt ny bil. I det daglige opholder han sig mest på Sjælland, men kører så til Kølkær cirka en gang om måneden for lige at se, at alt går godt.

Kåre Frandsen har taget sin del af entreprisen ved motorvejen ved Kolding med sin Volvo-gravemaskine.

Kølkær Entreprenør har nærmest haft facade ud mod motorvejen ved Kolding under arbejdet med etablering af nye ramper.

Kåre Frandsen tjekker tandsættet på fræseren til kalkstabilisering. Ved Kolding blev det til stabilisering af 55.000 kubikmeter jord. ”Drengene gør det rigtig godt. Det går måske lidt stærkt, men jeg er meget imponeret over,

hvad de driver det til”, lyder de rosende ord fra manden, der såede frøen for 63 år siden.

’’Når man som vognmænd og chauffører har den glæde, at blive nævnt i Hendes Majestæt Dronningens nytårstale, så bør man også kunne forvente at blive behandlet med respekt af retssystemet’’

• • • •

Er håndteringspartner for Internetauktions portalen B2B Auctions Er håndteringspartner for det Danske Forsvar Håndterer processer for virksomheder, så de kan sælge og kapitalisere aktiver bundet i lagerkapital, maskinparker og inventar hurtigt og enkelt Vores konsulenter har alle en teknisk baggrund, for at funktionskontrollere og dokumentere produktet.

• • • • • • • • • • •

Lagerhotel i højt sikringsniveau. Optimeret Lot sammensætning. Optimeret Lot frigivelsestidspunkt i forhold til markedsfor hold. Mulighed for køber besigtigelse ved høj - værdi produkter. Forædling af produkter. (Eksempelvis, klargøring) Akkumulere flere købte auktioner og derved reducere købers logistikomkostninger. Billede og nummerplade dokumentation i sluse. Logistik og speditør services. Læsning og udlevering fra sluse. Arkiverer CRM fragtbreve og videoovervågning som dokumentation. Håndterer og arkiverer tolddokumenter til SKAT.

• • • • • • • • • • •

Advokat Jacob Forman

Procesførelse ved civile domstole

Færdselsstraffesager

Tekniske magelsager

Aftaleretslige sager

Specialister i vognmandsbranchen

Advokat Jacob Forman Kompagnistræde 20A, 2. sal • 1208 København K Tlf. +45 70 26 19 22 • mail :forman@forman.dk

Sager om vognmandstilladelser

SSP GRUPPEN

www.spartner.dk / www. b2bauctions.dk E-mail info@spartner.dk / info@b2bauctions.dk

70 25 14 14 / 70 25 14 16

Varme kabiner med komfort til vinterens opgaver Motorvarme, kabinevarme og optimal opladning af batteriet Varmesystem med landgangsstik, som sættes i stikkontakten om aftenen. Systemet styres med en timer, eller eventuelt via mobiltelefonen og starter selv efter udetemperaturen. Batteriet får et boost, hvis det når under 80 procent ladning.

Få et komplet eftersyn inkl. olie, filtre og lovpligtig sikkerhedseftersyn. Ring til en værkfører på 86 43 49 00 (Jylland/Fyn) eller 57 61 46 67 (Sjælland) og aftal nærmere om et eftersyn inden vinter.

Søren René Poul Kim

Midt- og Nordjylland Midt- og Nordjylland Jylland / Industri HIMOINSA-salgschef

20 32 70 34 51 35 13 60 20 15 80 27 20 97 92 76

Hans Peter Sjælland 40 30 75 49 Peter Sydjylland/Fyn 20 25 88 98 Henning Vestjylland 21 42 66 76

Maskinleverandørerne

Maskin- & Materiel Magasinet udsendes via PortoService ApS, Pandrup med Post Nord Ændringer skal angives med navn, adresse og post nr. til mail: mmm@mail.dk

- din partner når det drejer sig om anlægs- og entreprenørmateriel... L 566 XPower gummihjulslæsser Vægt Tiplast Motor Skovlkapacitet

23.900 - 24.000 kg 15.650 - 25.900 kg 203 kW / 276 hk 4,20 - 4,70 m³

ing! r e v e l g i t il hur t r e n i k s Lagerma wer 566 XPo ozer • L d ic n ro 736 Lit kine • PR ravemas

lslæsser

gummihju

R 926 Litronic hydraulikgravemaskine

Vægt Skovlkapacitet Motor

26.050 - 29.350 kg 0,55 - 1,75 m3 140 kW / 190 hk

LIEBHERR dieselmotor D934 A7 140 kW ved 1800 r.p.m. LIEBHERR SCR teknologi, der opfylder kravene for trin IV LIEBHERR nyeste Positive Control Advanced styring for optimal styring og regulering af de hydrauliske funktioner (reducerer brændstofforbrug)

ydraulik itronic h • R 926 L

www.jmm-group.com

Ny generation XPower gummihjulslæssere: CVT transmission er standard Stage 4 dieselmotorer SCR-system, uden behov for regenerering

Kraftigere aksler Op til 30% mindre brændstofforbrug Op til 20% større breakout force Længere serviceintervaller

Sjælland Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Nicki Petersen ................ 2148 6917 jylland Jan Eggert ...................... 4043 1315 Tommy Bladt .................. 4017 7153

Sjælland/Jylland Per Lyngholm ................. 6023 6900 jylland midt/syd og Fyn Claus Pedersen .............. 4031 7153 Midt- og Nordjylland Ole Klitgaard ................... 2445 1153

Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700