Issuu

Nr 220 • 9. udgave • 21. årgang

OKTOBER 2016

Hygiejne i focus Entreprenørfirma indretter i kloakkerne miljøbiler

Der arbejdes løbende med at informere om hygiejne og arbejdsmiljøforhold.

Entreprenørfirmaet VAM har fået indrettet tre kassebiler med håndvask og omklædning, så medarbejdere i berøring med kloak ikke slæber spildevand og bakterier med hjem

Danske Maskinstationer & Entreprenører, DM&E arbejder fortløbende med at informere og gøre opmærksom på de særlige regler, der gælder for arbejde med kloaker. Arbejde med spildevand er naturligvis beskidt arbejde, men der ud over kan det være sundhedsfarligt, og der er en række særlige hygiejneforhold, der skal tages hensyn til af medarbejdere og arbejdsgivere. Eksempelvis fremgår det meget klart af en vejledning fra Arbejdstilsynet, at personer, der for størstedelens vedkommende beskæftiger sig med håndtering, behandling eller analyse af spildevand og kloakslam skal vaccineres mod leverbetændelse, stivkrampe og polio. Reglerne om velfærdsfaciliteter er beskrevet i Arbejdstilsynets bekendtgørelse nr. 473, hvor det står, at når der skal udføres arbejde af mere end to personer i én dag eller derover, så skal der være opstillet skurvogn. Disse skurvogne er der en række skærpede krav til bl.a. om adskillelse af spiserum fra andre aktiviteter, krav til skabe og krav om håndvask og brusebad med varmt og koldt vand.

Ved indgangen til den beskidte afdeling bag i den store kassevogn er der håndvask med varmt og koldt vand, der er håndsprit og god plads til det grej, der anvendes til kloakopgaverne, og plads til at tage det beskidte tøj af. Derefter åbnes en skydedør 2/3 henne i bilen til den rene afdeling, hvor der ud over skiftetøj er et lille kontor med plads til at ordne dokumentationsarbejdet, før medarbejderen stiger ud af sidedøren og sætter sig ind i kabinen for at køre hjem. Indretningen indebærer, at der er indbygget oliefyr i bilen, og den er også udstyret med støvsuger, så den løbende kan holdes ren. Det er den grundlæggende opbygning af de tre Opel Movano L41B hos entreprenørfirmaet VAM A/S. Firmaet har vaske-

Særlige krav

Der findes også en række særlige krav til håndtering af arbejdstøj, som på arbejdsgiverens foranledning skal vaskes og renses adskilt fra andet tøj. Arbejdsministeriet har udarbejdet bekendtgørelse nr. 290 om skiftende arbejdssteders indretning. Det kan der ofte være tale om

ved vedligeholdelse eller renovering af kloak. Her er der også krav om en række velfærdsforanstaltninger, som arbejdsgiveren er forpligtet til at etablere. Under nogle omstændigheder kan medarbejdere med skiftende arbejdssted anvende faciliteter på et samlingssted. - Det er mit indtryk, at det er forhold, der bliver taget meget seriøst af virksomhederne. Velfærdsforanstaltninger har fået mere opmærksomhed de seneste år, men der kan altid arbejdes på at optimere forholdene, siger konsulent i DM&E Søren Christensen. - Vi får mange henvendelser fra virksomheder om, hvordan de forskellige udfordringer løses i praksis. Vi tilbyder løbende at gennemføre arbejdsmiljø drøftelser, APV-møder og lignende ude på virksomhederne for medarbejderne, fortæller Søren Christensen. - Det er for det meste arbejdsgivernes ansvar at etablere de forskellige foranstaltninger, men det er jo i høj grad op til medarbejdernes holdninger, hvordan det bliver anvendt. Nogle gange er det måske en fordel, at vi kommer ud som udenforstående og fortæller medarbejderne, hvordan de skal forholde sig. Nogle af foranstaltningerne er jo også forbundet med ekstra besvær for den enkelte, og så er det vigtigt, at den enkelte får den rigtige forståelse for, at der er en god grund til det, siger Søren Christensen.

maskiner og tørretumblere på flere af deres pladser, og der er gang i indretning af nye skurvogne, hvor der også bliver vaskefaciliteter, så det beskidte tøj ikke kommer med hjem til medarbejderne. Materielchef Tonny Rehmeier oplever det nye udstyr som et stort løft. - Der gøres generelt meget for arbejdsmiljøet her i firmaet. Vi har hentet en del af inspirationen til bilerne hos spildevandsforsyninger, hvor vi har været på besøg. En af vores medarbejdere, Kim Nielsen, som arbejder med pibebursting har været med til at udvikle bilerne, og de er opbygget hos Rehabiler, der arbejder med specialindretning, fortæller Tonny Rehmeier. - Det giver en stolthed at være i

Direktør Benny Kristensen i samtale med Kim Nielsen i bilen og materielchef Tonny Rehmeier. et firma, som hele tiden er opmærksom på hygiejneforholdene, og det synes jeg er rart. , siger Tonni Rehmeier. Kim Nielsen er glad for sin nyindrettede bil. - Jeg synes, det er dejligt, at der er blevet gjort noget ved det. Nu slæber vi ikke spildevandet med

hjem, og mit bryggers er blevet noget renere, siger han.

Rullende velfærd

Administrerende direktør Benny Kristensen lægger ikke skjul på, at der ligger enw betydelig investering bag indretningen af de tre biler fortsættes side 4 øverst

Sommermøde med messesnak

Maskinleverandørernes sommermøde stod i høj grad i messernes tegn. Både Agromek, E&H og Maskiner under Broen var til debat. E&H ændrer stand placeringer igen E&H messen i Herning har været holdt to gange med hver sin opbygning og placering på området, og ved næste messe i 2018 gøres der endnu et forsøg på at optimere messen – tilbage mod det oprindelige layout i 2012. Den første messe var præget af stærk regn, og en del af de arbejdende stande druknede i regn og mudder. Ved messen i 2015 var de minde stande flytter over foran MCH Arena, men her følte udstillerne sig noget overset, og nu flytter de tilbage til et samlet messeområde øst for Kaj Zartows Vej. - Dermed samler vi det hele med

det for øje at lave en intens messe. Dermed får især de mindre stande mere opmærksomhed, og det giver også god mening, at maskinleverandørerne har deres underleverandører tæt på, siger Palle Kjærsgaard, som er formand for Entreprenørsektionen i Maskinleverandørerne og dermed for messeudvalget ved E&H. - En anden nyskabelse bliver, at vi inviterer vores samarbejdspartnere og andre organisationer i branchen til at holde konferencer og lignende i forbindelse med E&H. Dermed kan de slå flere fluer med ét smæk. De ka-

Ved E&H i 2015 var en del mindre stande flyttet op foran MCH Arena, men her fik udstiller for lidt opmærksomhed, og de rykker nu tilbage til de store. deltage i konferencen og få en Palle Kjærsgaard håber fortsat, halv dag på messen. Rammerne at Maskinleverandørerne kan er jo optimale for årsmøder og samle hele branchen til E&H. lignende i MCH. fortsættes side 4 nederst

ISO baner vejen

side 2

Komplet varme-pakke

side 8

AL-Lift i vante omgivelser

side 14-15

Nyt tø middel

side 3

Årlig begivenhed

side 11

Sælger – Direktør –Medejer

side 17

Personligt forhold til kunderne

side 6-7

Jernbanemaskine i str version

side 12

TORO får lillebror

side 19

To mærker i én ny spreder

side 8

Ny udstillingsleder til H&L

side 13

Brugt Maskiner

side 13-14

MMM • OKTOBER 2016

Udgivelse 2016 Deadlines 2016 11. November 09. December

03. November 01. November

Udgiver Maskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 • postbox 283 DK - 8600 Silkeborg Telefon +45 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: mail:mmm@mail.dk / mmmprod@mail.dk Internet: www.mmm-online.dk Redaktion Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist: Per Bang Journalist: Bjarne Madsen - MadsenMedia Lay Out: Charlotte Thomsen

ISO certificering baner vejen hos de offentlige kunder

Skandinavisk Service Partner mærker, at de offentlige kunder forventer en kvalitetscertificering af et firma, der skal sælge deres brugte materiel og køretøjer. Indehaver Gregers Hastrup forventer, at det han i øjeblikket mærker som en slags forventning snart bliver et krav, og derfor har Skandinavisk Service Partner, SSP på forkant gennemført en ISO 9001-2015 certificering. - Dermed er vi på forkant, hvis det på et tidspunkt bliver et krav. Vi håndterer en del udstyr blandet andet for det danske forsvar og for regionerne. Med ISO 9001-2015 får vi nedskrevet alle vores procedurer og arbejdsgange, så der sikres en ensartet håndtering hver gang, fortæller Gregers Hastrup. - Allerede processen har været ualmindelig spændende at køre igennem, og den har betydet, at vi har fået rettet en del ind. - Formålet med at få vores procedurer beskrevet er også, at en kommende kunde kan se, hvordan vi håndterer hans materiel. Det er nedskrevet, så kunderne kan have tillid til, at det vi siger, også er det vi gør, siger Gregers Hastrup. SSP tilbyder én samlet løsning for afsætning af køretø-

Offentlige kunder som blandt andet regionerne lægger mærke til, om deres samarbejdspartnere er ISO-certificerede. Gregers Hastrup, Skandinavisk Service Partner forventer, at certificering på et tidspunkt bliver et krav. jer, materiel og maskiner. Én fantastisk rejse for vores virk- og logistikløsning i vores nye samlet løsning betyder, at SSP somhed fastslår Gregers Hastrup. over 8.000 m2 store domicil i JyGruppen yder teknisk vurdering, - For et år siden kunne vi kun til- derup. beskrivelse, fotografering og byde kunderne en del af den sam- - En vedvarende udvikling af mindsteprissætning af materiel lede nødvendige salgspakke, idet ydelser og effektive værktøjer for oplægning og salg på grup- vi som andre i branchen brugte kræver et robust kvalitetsledelses pens egen online auktion B2Bau- eksternt auktionssite og derfor system med en klar politik, mål ktions.dk samt mulig lager- og ikke kunne tilbyde de skrædder- og procedurer for opgaveløsning. logistikløsning af materiel i syede løsninger og den konkur- Det har vi nu blandt andet i kraft salgsperioden, hvor hele proces- rencekraft og transparens, som af certificeringen, som er et fansen er kvalitetsstyret gennem den kunderne efterspurgte. Dette æn- tastisk ledelsesværktøj, siger ny ISO 9001. drede vi med åbning af egen net- Gregers Hastrup. Det sidste lille år har været en auktion og eget tilbud om lager-

Målsætning Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet. TRYK Skive Folkeblad Rotation Oplag Maskin- & Materiel udkommer i 12000 stk. MÅLSÆTNING Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, (over 5 ansatte), Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne. DISTRIBUTION Maskin- & Materiel Magasinet udsendes med Post Nord. redaktion Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i artikler og produktoplysninger. Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Der tages forbehold for evt. trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes kommercielt uden udgivers tilladelse. ANNONCETELEFON

Claus Thomsen • +45 86 80 44 99 / +45 20 86 44 99

70 års fødselsdags RECEPTION I anledning af min 70 års fødselsdag vil det glæde mig at se jer Fredag den 4. november kl. 13.00 -17.00 Vel mødt på Sabro Kro Viborgvej 780, Sabro

www.bejco.dk • mail: info@bejco.dk

MMM • OKTOBER 2016

Nyt tømiddel virker ned til minus 50

Lehnshøj takkede af og Lehnshøj tog over

Kyndestoft Maskinfabrik klar til vinter både med forhandling af organisk isfjerner og ny spreder af egen produktion

Stort rykind hos Scantruck da distriktschef Finn Lehnshøj rakte stafetten videre

Kyndestoft Maskinfabrik i Vinderup i det nordvestjyske gør andet og mere, end at producere materiel til landbruget, entreprenørbranchen og det grønne segment. Virksomheden har også netop taget rollen som dansk eneforhandler af det nye tømiddel Freeway, som importeres af koncernen Helm Skandinavien. Dermed er Kyndestoft klar til at tage imod Kong Vinter, også selv om han finder temperaturer frem på helt ned til 50 minusgrader. Jo, den er god nok. Vi har tidligere solgt et andet tømiddel, som virker udmærket ned til minus 10 grader. Men Freeway er altså med helt ned til minus 50 grader Celcius, forklarer direktør Albert Hedegaard hos Kyndestoft Maskinfabrik. ”Vejsalt indeholder klorider, som ikke er nedbrydelige i naturen. Det virker negativt på miljøet, samtidig med at det giver korrosionsskader på materiellet. Derfor anvender man tømiddel, hvor der måske er fortove, som betrædes af hundepoter, og ikke mindst, hvor man ønsker at tage hensyn til grundvandet, beplantningen og miljøet i det hele taget.

Lehnshøj har takket af hos Scantruck, og Lehnshøj er klar til at fortsætte hos Scantruck. Det er der intet underligt i, for manden, der er kendt som den sjællandske Mr. Manitou, Finn Lehnshøj, er gået på pension. Men hans søn, Michael Lehnshøj, er allerede i fuldt vigør med de røge teleskoplæssere. Det blev et rykind af de store, da distriktschef Finn Lehnshøj takkede af efter 17 år hos Scantruck. Omkring 350 kunder, venner og familiemedlemmer flokkedes i maskinfirmaets sjællandske afdeling i Ringsted. Alle kom for at ønske Finn Lehnshøj god vind fremover og samtidig trykke på næven med junior, Michael Lehnshøj. Scantruck-direktør Bo Sundroos rystede i sin tale anekdoter ud af begge ærmer i en lind strøm. Og ingen kunne være i tvivl om, at det absolut ikke har været kedeligt at være ansat hos Scantruck i Lehnshøj-årene. Det var da også en tydeligt bevæget Finn Lehnshøj, der takkede for talen og erklærede, at han vil komme til at savne såvel kun-

Albert Hedegaard (til højre) og Lars Storm fra importøren Helm Skandinavien er klar med spandevis af den nye, organiske isfjerner Freeway, som er virksom helt ned til minus 50 grader. Freeway er ikke aggressivt over for metal. Derfor anvendes det blandt andet i lufthavne”, siger Albert Hedegaard.

Ny to-i-én-spreder

Kyndestoft er også på banen med en splinterny to-i-én-spreder, som både kan håndtere flydende salt og det nye tømiddel. Den hedder Kyndestoft Uni Deicer 1500, og det er Albert Hedegaards søn, Daniel Hedegaard, der er manden bag det helt nye dysesystem, som giver mulighed for

at spare op til ikke mindre end 80 procent af saltlagen. Kyndestoft Uni Deicer 1500 mikser under kørsel og efter den aktuelle temperatur. Spredningen af saltlage kan slås fra, så maskinen udelukkende kører med tømiddel. De tre dyser kan kombineres på forskellige måder, så vi opnår syv forskellige doseringer”, fortæller Albert Hedegaard.

Mr. Manitou, Finn Lehnshøj, var tydeligt bevæget, da omkring 350 gæster rykkede ind hos Scantruck i Ringsted for at takke for godt samarbejde i mange år. Her er han sammen med Vivian Sauer Lange. Selv om der er god plads i Scantrucks sjællandske afdeling i Ringsted, så bliver der trængsel, når omkring 350 gæster kigger ind . der som kolleger. Men samtidig Scantruck – naturligvis med Magav Mr. Manitou udtryk for, at nitou som speciale. Han har helt han var klar til at give stafetten fra barnsben arvet æren i at servidere til sønnen Michael Lehns- vicere og rådgive kunderne bedst høj, som i begyndelsen af året muligt fra sin far. Så det var helt i rykkede ind i salgsstaben hos Lehnshøj-ånden.

Kampagnetilbud 0,99% i variabel rente* Cat 301.7D

Motorydelse 18 hk Vægt 1.845 kg Rækkevidde 3.895 mm Gravedybde 2.400 mm *Pris pr. dag kr. 73,22 baseret på 365 dage. Ekstraordinær 1.gangsydelse 20%. Løbetid 60 mdr. Restværdi 10%. Månedlig variabel leasingydelse kr. 2.227,-. 0,99% variabel rente. Inkl. hydraulisk hurtigskifte, 1 stk. graveskovl og 24 mdr. garanti

Kr. 73,22* Cat 308E2 CR

Motorydelse 65 hk Vægt 8.400 kg Rækkevidde 7.350 mm Gravedybde 4.690 mm *Pris pr. dag kr. 205,78 baseret på 365 dage. Ekstraordinær 1.gangsydelse 20%. Løbetid 60 mdr. Restværdi 10%. Månedlig variabel leasingydelse kr. 6.259,-. 0,99% variabel rente. Inkl. hydraulisk hurtigskifte, 1 stk. graveskovl og 24 mdr. garanti

Kr. 205,78* Cat 908M

Kr. 170,17*

Motorydelse Vægt Tippelast, lige Hydraulisk kapacitet

68 hk 6.365 kg 4.940 kg 85 L/min

*Pris pr. dag kr. 170,17 baseret på 365 dage. Ekstraordinær 1.gangsydelse 20%. Løbetid 60 mdr. Restværdi 10%. Månedlig variabel leasingydelse kr. 5.176,-. 0,99% variabel rente. Inkl. hydraulisk hurtigskifte, 1 stk. læsseskovl og 24 mdr. garanti

Cat 938M

Kr. 455,05* * kampagnen gælder daddfdffa

Motorydelse Vægt Tippelast, lige Hydraulisk kapacitet

186 hk 16.367 kg 11.245 kg 190 L/min

*Pris pr. dag kr. 455,05 baseret på 365 dage. Ekstraordinær 1.gangsydelse 20%. Løbetid 60 mdr. Restværdi 10%. Månedlig variabel leasingydelse kr. 13.841,-. 0,99% variabel rente. Inkl. hydraulisk hurtigskifte, 1 stk. læsseskovl.

RING 7025 2211 og få et godt tilbud eller få hjælp til at finde en maskine, der passer til dine behov. OBS. Vi tilbyder lige nu filtre, batterier og gummibånd til KAMPAGNEPRIS. Se mere på www.pon-cat.com Skovteknik.dk Jakob Møller Pedersen • Tlf.: 9843 2200

* Kampagnen gælder t.o.m. 31.12.2016, forudsat at maskinen er leveret og faktureret senest 31.12.16. 0,99% i rente kræver endelig kreditgodkendelse. Priserne er ekskl. moms. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og renteforhøjelser.

www.pon-cat.com

Pon Equipment A/S - Park Allé 363, Brøndby - Jens Olsens Vej 23, Aarhus N - Tlf.: 7025 2211

MMM • OKTOBER 2016

Entreprenørfirma indretter miljøbiler ............fortsat fra forsiden

Sommermøde............. fortsat fra forsiden Den ene af tre nyindrettede miljøbiler hos entreprenørfirmaet VAM.

Kim Nielsen vasker hænder ved håndvasken på bagklappen af en af de nye miljøbiler i VAM.

plus yderligere tre biler, som får en anden specialindretning. - Det skal ses i et større perspektiv. Vi vil gerne være en attraktiv arbejdsplads, og vi har rigtig meget fokus på arbejdsglæde og et sundt og sikkert arbejdsmiljø, siger Benny Kristensen. - Vi har tre mål – nemlig høj arbejdsglæde, kundetilfredshed, samt økonomiske mål. Hvis vi lykkes med høj arbejdsglæde, så er det meget lettere at lykkes med de to andre mål. Derfor arbejder vi en del med sundhed og hygiejne. Vi har mange kloakopgaver, og det er jo beskidt arbejde. Lige nu har vi tre biler til henholdsvis vores pibeburster, en

Pibebursting Pibebursting er en ny teknik i Danmark. Pipebursting er en metode til udskiftning af gamle rør. Man trækker et nyt rør igennem det gamle, som sprænges undervejs. Det er en ideel metode som betyder mindre opgravning, hvis man gerne vil bevare området over ledningerne, såsom træer, veje og belægninger ved eksempelvis kloakseparering.

håndværkertaksator og én der løser mindre kloakopgaver - som arbejder, uden at der er etableret velfærdsfaciliteter.

bejdere, så skal vi også have gode og ordentlige forhold, siger Benny Kristensen.

De skal naturligvis ikke spise frokost med beskidte hænder eller sætte sig ind i bilen i det beskidte tøj og køre hjem til familien. - Vi laver disse investeringer, for at sikre en god sundhed og hygiejne til vores medarbejdere, og det vil naturligvis påvirke den samlede arbejdsglæde og dermed de andre mål om kundetilfredshed og økonomi. Vi gør det også, fordi dygtige medarbejdere er en knap ressource, og hvis vi skal have de dygtigste medar-

VAM gør i forvejen meget ud af de personalemæssige forhold. I 2014 blev virksomheden kåret som årets arbejdsplads i Danmark af 3F. Ud over en række forhold på arbejdspladsen var det også med i begrundelsen, at VAM har overskudsdeling. I 2016 har udarbejdet en 20 sider CSR rapport, som dækker året2015. CSR eller virksomhedens sociale ansvar var i 2015 et forholdsvist nyt arbejdsområde for VAM, men et vigtigt skridt at tage i forhold til at arbejde struk-

VAM’s første CSR-rapport

tureret med bæredygtighed i virksomheden, som Benny Kristensen skriver i indledningen. Ud over at gøre status for indsatser inden for klimaløsninger, energiforbrug, menneskerettigheder, arbejdsforhold og god selskabsledelse er der også opstillet en række konkrete målsætninger for det efterfølgende års indsats. Konkret for medarbejdere, der kommer i berøring med spildevand er der udarbejdet en pjece. Pjecen er en guide til risikovurdering, hvor der er udarbejdet en hygiejnetrappe, hvor medarbejderne kan se, hvordan de skal agere i forhold til værnemidler og forholdsregler.

“

Ikke målfast 11.05.16 PWT Vardevej 1

Filtre så kontakt 9680 8328 Med mere end 5.500 applikationer på lager, verdens førende producenter af ﬁlter i ryggen og Grenes interne produktspecialister, så har du en leverandør, der er godt rustet, når der er behov for ﬁlterløsninger.

• Donaldson og Supertrapp gnistfanger når der er risiko for røggaseksplosioner

• Komplette luftﬁlter og udstødningssystemer kan beregnes og skræddersys til en komplet løsning

• CJC ofﬂine ﬁltrering af alle typer olier samt dieselolie

Deadline for ordrer, mandag - fredag 16:30 - levering inden 6:59 næste morgen grene.com/industri

mch.dk

T. +45 99 26 99 26

F. Teknisk service +45 99 26 99 01

Hele messen flyttes over vejen og området foran MCH Arena anvendes til parkering. Volvo og Caterpillar var ikke med sidste gang. Der er er god dialog om fælles deltagelse, men der skal ikke være tvivl om, at en rigtig god messe holdes en spids billigere end E&H. Men der er vi jo også oppe mod vore egne egoer. Vi behøver ikke, at have hele vores maskinsortiment med på messe., siger han og henviser til, at omkostningerne ikke alene vedrører deltagelsen, men også transport af maskiner og andre afledte omkostninger. Hos Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg blev der talt om den forestående Agromek, hvor en stor del af Maskinleverandørerne deltager. - Vi har en aftale med Agromek om at være i samme hal, og det oplever jeg god opbakning til fra medlemmerne, siger formand

Niels Kirkegaard fra Park, Vej & Anlæg. - Inden længe har vi standfordelingsmøde til næste års Have & Landskab, og der blev også drøftet på mødet. Endelig var vi omkring Maskiner under Broen. Der er stadig fuld opbakning fra medlemmerne. Alle synes, at det var en god messe. Alt det organisatoriske fungerede godt, men der var for få besøgende. Der var dog også forståelse for, at det tager tid at løbe noget nyt i gang, siger Niels Kirkegaard, som kunne glæde medlemmerne med en god økonomi ved Maskiner under Broen. - Nu bliver det spændende at høre oplevelserne ved Agromek, hvor det samlede besøgstal jo er langt større sammenholdt med Have & Landskab og Maskiner under Broen, siger han.

Vi går ikke på kompromis! Derfor er vores foretrukne ﬁlter fra producenter, som også leverer originale ﬁlter til maskinproducenterne Mads Flytkjær Produktspecialist

DK-7400 Herning

MMM • OKTOBER 2016

29. nov. - 2. dec. 2016

ENTREPRENØR

VEJ OG PARK Spar peng e - køb din b illet på agrome k.dk

Entreprenør, vej og park Læs mere på agromek.dk

MMM • OKTOBER 2016

Sælgeren med personligt forhold til alle kunder Børge Jørgensen understreger, at han er sælgeren, men han er også bagmand for den danske Bejco Minidumper. Han har forenet amerikansk sælgertræning med en personlig stil

Børge Jørgensen er fyldt 70 år, og i den tid er det lykkedes ham at præge maskinbranchen blandt andet med sin egen dansk producerede Bejco Minidumper og en lang række specialmaskiner hentet i udlandet. Med hans egne ord, så er han først og fremmest sælger, og det er han med sin egen personlige stil, selv om han har været gennem de dybt professionelle amerikanske sælgertrænings programmer. - Jeg vil gerne ind under folks overflade. Det er jo i virkeligheden, hvad jeg kan. Jeg har et personligt forhold til alle mine kunder. Det kan også godt være lidt hårdt, når jeg prøver at hjælpe folk, der er kommet i knibe, si-

ger Børge Jørgensen. - Jeg kan rigtigt godt lide unge nystartede, men i øvrigt er der ikke forskel på, om jeg handler med et stort firma eller en lille én-mands virksomhed. Børge Jørgensen kom ind i maskinbranchen i 1971. Inden etableringen af Bejco i 1993 var han blandt andet ansat hos Case Tennec. Egentlig havde han via det interne pointsystem kvalificeret sig til forfremmelse, så han skulle flytte til Wichita i USA, men det havde han ikke lyst til, og senere blev han hentet til Bobcat, som han arbejdede for dels i Bruxelles og dels i Skandinavien, indtil han etablerede Bejco i 1993.

- Oprigtig talt, så havde jeg oplevet at få en nedtur af alt rejseriet, så jeg var klar over, at jeg skulle finde et job i Danmark. Det var altid lidt opslidende, for jeg skaffede mig altid min viden i bunden af organisationerne. Når jeg rejste rundt, så besøgte jeg altid værkstederne, og sådan arbejder jeg stadig, fortæller han.

Begrænset kapacitet

Lige da Børge Jørgensen etablerede Bejco fandt han ud af, at han ikke kunne købe minidumpere med nogen som helst rabat eller avance, og så var han klar til at gå i gang med produktionen selv. - Jeg havde grundideen til Bejco Minidumper inde i hovedet. Jeg

Børge Jørgensen med et par forskellige generationer Bejco Minidumper og en Eurocomac gravemaskine, som han sælger godt af i øjeblikket.

MERE END 30 ÅRS ERFARING

Unik for utætte fliser BLAZER 2000 SWL 200 KG.

citeten begrænset. Vi har overhovedet ingen i øjeblikket, siger Børge Jørgensen, der måtte låne en minidumper til fødselsdagsfotoet. - Vi er lige ved at sætte en serie på 60 maskiner i produktion, og det er toppen af vores kapacitet. Der blev udsolgt til Roskilde Dyrskue i juni, hvor jeg solgte 15-18 stykker. Af den nye serie er 12 maskiner eldrevne. Den eldrevne version udviklede Børge Jørgensen i 2006. - Markedet har ændret sig, så der bliver brugt flere mindumpere til indendørs brug. Der er kommet flere og flere gravemaskiner på el-drift, og så følger dumperne med, siger han. Dygtige samarbejdspartnere

INTELLIGENT GRAVE-ARBEJDE

Unik for utætte fliser TYPHOON 1000 SWL 1000 KG.

så min far for sig. Han var forslæbt af en trillebør. - Tanken var at skabe en styrbar minidumper med pendulerende aksel. Det er gået meget godt siden, hvor dumperen har udviklet sig løbende. Jeg har været i tæt samspil med Arbejdstilsynet, men jeg savner en instans, hvor man kan få et endeligt svar forud for produktionen. Vi kunne have været meget hurtigere i mål med nye sikkerhedsanordninger, hvis vi havde kunnet få svar på, om vi gjorde det rigtigt efter Arbejdstilsynets opfattelse. Bejco Minidumper har været en stor succes gennem årene. Børge Jørgensen samarbejder med en lille virksomhed om produktionen af dumperen, og her er kapa-

BUTLER 200 SWL 200 KG.

- prøv det innovative

system!

• Præcis indikator af skovl-position til enhver størrelse gravemaskine • Flyt nemt iDig fra maskine til maskine • Øget overblik og effektivitet • Brugervenlig betjeningsflade • Classic eller Touch model PRISER FRA KUN

29.995,EX. MOMS

AL - 600 SWL 600 KG.

DYNAMIC 8000 SWL 8000 KG.

AL-LIFT

Transportvej 23 • 7620 Lemvig Tlf. +45 97 10 10 74 • www-al-lift.com

ATOMIC 500 SWL 500 KG.

Bay Christensen A/S

S. D. Kjærsgaard A/S

Tlf. 56 71 17 00 Tlf. 70 22 57 00 Kontakt Morten Christoffersen 40 26 79 64 for yderligere information

MMM • OKTOBER 2016

Den første generation Bejco Minidumper var kun hydraulisk styrbar. Det blev en valgmulighed på de nyere modeller. Børge Jørgensen hylder princip- også leveret en række special- jylland. pet om at finde gode samarbejds- løsninger eksempelvis bygget på - Jeg forsøgt at købe firmaet, da partnere frem for at ansætte. Hinowa undervogne. Han leve- det stadig var i drift, men det - Jeg har altid søgt personer, der rede eksempelvis en del såkaldte endte med, at jeg overtog stumer dygtigere end mig selv til at ’ko-reddere’ til Falck. Det er kø- perne, da det var kørt helt i sænk. udvikle og producere. Det er retøjer på bælter, som kan køre Jeg havde forhandlingen af traklykkedes med Jakob Christian- en syg ko ud af stalden. torer i ca. syv år. Ved overtagelsen, som har stået for produktio- Har har også skaffet mange spe- sen af Kramac fulgte Helle Hannen i mange år. Han er så om- cialmaskiner til kunderne og im- sen, som siden har det faste omhyggelig og presser hele tiden porterer og forhandler i dag drejningspunkt på kontoret. kvaliteten op. Alle maskiner skal blandt andet Eurocomac grave- - De seneste år har vi igen konstå i flere dage, så han kan sikre, maskiner, Fastverdini vibrati- centreret os om salget af italienat de eksempelvis ikke drypper ons- og skæreudstyr og Socomec ske maskiner og Bejco Miniolie, og dele af samlearbejdet hydraulikhamre. dumper, og nu søger jeg én, der foregår med hvide handsker. Det vil overtage. er intet overladt til tilfældighe- I slutningen af 1990’erne gik - Jeg skal finde en mand/firma, derne. A/S Kramac Maskincompagni jeg tror på. Det skal være den - Jeg har også haft nogle til at konkurs, og det blev en stor æn- rigtige samarbejdspartner, som hjælpe med udviklingen, og selv dring for Børge Jørgensen. Hans er klar til at kaste en masse kræfom der er sket en del ulykker virksomhed lejede lokaler hos ter ind i butikken, siger Børge med minidumpere i Danmark, så Kramac Maskincompagni, og Jørgensen, og tilføjer, at indtil har vi aldrig haft en ulykke, som han købte sig til service hos fir- den rigtige viser sig, så tager han Arbejdstilsynet har henført til maet. Kramac var producent af endnu en tur med trækvognen – os, og vi har faktisk ingen rekla- nedgravede olietanke, som der et udtryk, som han ofte hilser af mationer, fordi kvaliteten er så var stort salg af i en årrække, og med. høj, siger Børge Jørgensen. desuden var firmaet forhandler Foruden minidumpere har han af Valtra Valmet traktorer i Øst-

Et typisk sæt i det aarhusianske bybillede – en minigraver og en minidumper fra Bejco.

Phoenix saltspreder Den bedste i test til dato på Bygholm. Test Bygholm 2016

Nr. 1 Phoenix: 1,7 Nr. 2 : 16

Kontakt os direkte Michael Søndergaard 29271920 Bruno Pallesen 29390710 Vi forhandler:

Hele Danmarks liftleverandør VERSALIFT VTX Lav transporthøjde

Dansk produceret liftbil til lille kørekort. Innovativ og enestående på performance, stabilitet og sikkerhed TIME Danmark har det bredeste udvalg af liftløsninger.

Liftudlejernes foretrukne

11 M op og 12,5 M ud 24 M arbejdshøjde

Vi forhandler også: - 3,5 M

27 m arbejdshøjde på 3,5 t chassis. Øvrige liftmonteringer op til 72 m arbejdshøjde Selvkørende mastlifte, saxlifte og bomlifte Trailer-, spider- og selvkørende bomlifte.

NÅR ERFARINGEN TÆLLER

Bæltelifte, minidumpere, bæltebånd til påbygning af diverse redskaber og maskiner Selvkørende, terrængående saxlifte på bælteundervogn

Nærmeste forhandler henvises af

www.ankerlokken.dk

SMARTBOX

En innovativ og fleksibel ny måde at tænke værktøjsskab til køretøjer på

DANMARK

TIME Danmark Søndervang 3 9640 Farsø Tlf +45 98 63 24 33 www.time-danmark.dk Bemandet serviceafdeling på Sjælland Meterbuen 6 - 12, Bygn. 4E 2740 Skovlunde

MMM • OKTOBER 2016

To mærker samles i én Komplet varme-pakke ny saltspreder til Weidemann’er

Bucher Municipal har hældt tysk Gmeiner og italiensk Giletta i beholderen og er klar til at sprede Phoenix

Stemas supplerer stor vinter-erfaring med norsk plug-and-playvarmesystem

To af medlemmerne af familien Bucher Municipal hedder Gmeiner og Giletta. Begge laver saltspredere i stor stil og i store formater til lastbilmontering. Nu har hovedselskabet Bucher Municipal samlet to spredere. ”Bucher har taget det bedste fra Gmeiner og det bedste fra Giletta og lavet den nye saltspreder Phoenix. En tallerkenspreder som fugtsaltspreder og som kombispreder til både rent saltvand og tørstof. Phoenix er helt lukket i bunden, så intet materiale løber utilsigtet ud. En snegl trækker materialet bagud og ned til tallerkenen”, forklarer Michael Søndergaard. Han er salgschef for vinter- og renholdningsmateriel hos Stiholt i Aalborg, som er dansk importør og forhandler af Bucher-grej. Al teknikken i Phoenix er samlet i et teknikrum, hvor der er overblik over hydraulik og el-styring. ”Konstruktørerne har sørget for, at der ikke er samlinger på slanger eller ledninger. Det eliminerer risiko for brud”, siger Michael Søndergaard. Ved test på Testcenter Bygholm fik den nye spreder det bedste resultat til dato på 1,7. Nærmeste konkurrent opnåede 16 - og det gælder vel at mærke om at få færrest point. Sprederen er den eneste, der har gennemgået den sidste nye test 2016.

Den danske Weidemann-importør, Stemas, supplerer nu 20 års erfaring med optimal vinterklargøring med et nyt, norsk plugand-play-system, der sikrer varme både i kabinen og i maskinrummet. Firmaet har allieret sig med den norske fabrik Defa, som producerer varmesystemet WarmUp Futura. Det sørger for både motorvarme, kabinevarme og tillige optimal opladning af batteriet. ”Vi tilbyder den komplette varmepakke som en del af vores vinterpakke til specielt Weidemann-maskinerne. I forvejen har vi meget stor erfaring med, hvordan maskinerne kører allerbedst igennem en kold vinter. I mange år har vi løbende sendt vinterklargjorte maskiner til Norge, Grønland og Svalbard. Vore teknikere har ærmerne fulde af varme tricks. Blandt andet har vi et stort forbrug af letløbsolie til at klare kuldegraderne, fortæller Stemas salgschef, Robert Kjærgaard. En ny Weidemann 3080-læssemaskine er netop sendt til Grønland. Da efterårstemperaturen lå i omegnen af 30 grader, klargjorde Stemasmontørerne maskinen med snekæder, pigdæk, letløbsolie, motorvarmer, kabinevarmer samt en række små finurligheder, som konkurrenterne måske ikke er opmærksomme på, eller måske slet ikke kender.

Ingen klumpning

Den familiesammenførte saltspreder med både tyske og itali-

Nydesignet spredeskive og det nye EcoWet blandingssted for saltvand og salt er blandt specialiteterne, der er kommet ud af at blande Gmeiner og Giletta til Phoenix.

Buchers nye Phoenix havde en central placering blandt vintermateriellet, da Stiholt som dansk importør og forhandler holdt åbent hus i Aalborg-afdelingen.

enske gener fås med kapacitet fra fire til ni kubikmeter tørstof i beholderen. Som fugtsaltspreder kan den levres med fronttank og har dermed mulighed for at medbringe op til 9000 liter væske. Et specialudviklet EcoWet-system med variabel dyse-teknologi sikrer mod sammenklumpning, når der blandes saltvand med tørstof. Samtidig er teknikken med til at sikre optimal spredning over hele spredebredden på op til 12 meter. Stiholt har i øvrigt solgt det før-

ste eksemplar af Phoenix-sprederen til Vesthimmerlands Kommune. ”Kommunen købte en Gmeinerspreder for to år siden. Den tilpassede vi til anvendelse med dansk vakuum-salt, og erfaringerne har været så gode, at vi nu også skal levere den yderligere optimerede Phoenix-spreder. Efter planen kan vi aflevere den til Vesthimmerlands Kommune i slutningen af november”, fortæller salgschef Michael Søndergaard hos Stiholt.

Klar til vinter

Det norske WarmUp Futura-varmesystem har såkaldt landgangs-

ring finansyidees! tilb Traktorer Græsklippere Gravemaskiner Læssemaskiner Fejemaskiner Saltspredere El-biler Maskiner til den professionelle bruger

Kastrup Tlf.: 32 50 29 02

Carsten Bisgaard tlf.: 40 40 77 70

Skanderborg Tlf.: 86 52 42 11

Dennis Faurby tlf.: 26 70 94 66 Morten Jensen tlf.: 41 90 58 50 Find nærmeste forhandler på

Folkene hos Stemas gjorde sig klar til vinter allerede, mens efterårstemperaturen lignede sommer. Her er det Lars B. Jensen med masser af Weidemann-kabinemaskiner med sneplove af forskellige typer og i forskellige størrelser

Tyske Adler byder på solidt vinter-kram, konstaterer distriktschef Søren Rasmussen. stik, som sættes i stikkontakten om aftenen. Systemet kan styres med en timer, eller eventuelt via mobiltelefonen. Og det starter selv efter udetemperaturen. Batteriet får et boost, hvis det når under 80 procent ladning. ”I det hele taget er vi rigtig godt gearet til, at vinteren kan melde sig med uventet kort varsel. Vi har masser af saltspredere, koste, sneplove og andet vinterudstyr på vej til Hadsten. Vi er klar med hele det store program fra den

tyske producent Adler med både koste og sneblade fra 1,20 til 3 meter. Der er skråtstillede plove, og der er V-plove, siger salgschef Robert Kjærgaard. Adler producerer også en el-styret tallerkenspreder med elektronisk indstilling af hastighed og spredevinkel fra én til otte meter. Saltsprederen kan monteres og demonteret i løbet af få minutter, således at Weidemann-maskinen hurtigt vender tilbage til rollen som normal læssemaskine.

E85 8,5 tons gravemaskine Ring for demo!

MMM • OKTOBER 2016

Alsidigt entreprenørfirma fejrer 60 års jubilæum

navnenyt hos pon equipment Pon Equipment har ansat Jens Andersen, 55 år, som salgskonsulent på Sjælland og ørene. Han kommer fra en stilling som teknisk ansvarlig hos NCC/Hercules. Jens Andersen har tidligere været servicekonsulent og servicechef hos Pon Equipment. Han er uddannet landbrugsmaskinmekaniker.

Entreprenørfirmaet Vennelyst i Hjørring fejrer 60 års jubilæum med masser af opgaver og nye maskiner i ’stalden’ Det været godt for entreprenørfirmaet Vennelyst at have mange strenge at spille på. Firmaet har rigtigt mange specialer lige fra snerydning og havearbejde for private til blokvognskørsel og tungt jordarbejde. - Vi har mange specialer, som vi har udstyr til, og så har vi nogle virkeligt omstillingsparate og fleksible medarbejdere. De mange arbejdsområder betød, og vi ikke mærkede så meget til krisen. Når der var nedgang på ét område, så kunne vi arbejde med andre områder, hvor krisen ikke påvirkede så meget, siger indehaver Jan-Ivar Christiansen. Vennelyst arbejder primært nord for Limfjorden. - Der befinder vi os bedst, som Jan-Ivar Christiansen udtrykker det. Hans far etablerede virksomheden, og Jan-Ivar Christiansen kom med i 1998 og overtog endeligt virksomheden i 2007. Navnet Vennelyst kommer fra den ejendom, som har tilhørt familien i flere generationer. Jubilæet blev blandt andet fejret med indkøb af tre nye Cat

Kasper Elvekjær, 31 år, er ansat hos Pon Equipment A/S som salgskonsulent for Fyn/ Jylland. Han kommer fra en stilling hos Vemas A/S som sælger af have-/ parkmaskiner i Midt- og Nordjylland. Han har tidligere fungeret som værkfører hos Vemas A/S. Kasper Elvekjær er uddannet landbrugsmaskinmekaniker.

Gravemester Torkil Jensen med sin Cat 325 og formand Poul Erik Nielsen på eternitgrunden i Aalborg, hvor de er i gang med at anlægge Boeck Hansens Vej. Foto: Axel Søgaard 325F gravemaskiner. For 10 år siden leverede Pon Equipment A/S én Caterpillar gravemaskine til Vennelyst. Torkil Jensen har kørt den hver dag lige siden. - Jeg har jo kørt den fra ny af, så vi kender hinanden rigtig godt, siger Torkil Jensen og klapper den gule Cat 325. - Den var den første Cat i Vennelyst. Jeg havde tidligere kørt Cat gummiged og var Cat-mand om en hals. Jeg fik omsider JanIver og Hans Christiansen overtalt til at anskaffe en Cat grave-

maskine, og det var som at komme i himlen. Den var stærkere og hurtigere, og alle knapper og håndtag sad lige der, hvor jeg skulle bruge dem, siger Torkil Jensen. Siden har Torkil Jensen og Cat 325 tilbragt 14.000 timer i hinandens selskab, og der har aldrig været et skævt ord imellem dem. Der er heller ikke brugt en krone på reparationer i de 10 år. Tilfredsheden resulterer nu i, at Pon Equipment leverer tre nye Cat 330F gravemaskiner til Venne-

lyst – en af dem til Torkil Jensen. - Vi har gennem årene haft et positivt og konstruktivt samarbejde med Vennelyst. De er gode til at stille krav og definere deres behov, hvilket sætter os i stand til at rådgive om og levere relevante maskiner og løsninger, der gør Vennelyst mere produktiv og effektiv, siger salgs- og marketingdirektør, Michael Bahn Jørgensen, Pon Equipment.

TILBUD - demomaskiner Kubota RT 210 minilæsser

Mads Iversen, 37 år, er ansat som distriktschef hos Pon Equipment for Sønderjylland. Han kommer fra en stilling som sælger for Jungheinrich. Han er uddannet lastvognsmekaniker og har tidligere været udekørende montør for Doppstadt og har været udstationeret i Norge.

Markedets stærkeste

MINILÆSSER LEASINGYDELSE PR. MÅNED:

3.128,-

LEASINGYDELSE PR. MÅNED:

2.298,-

Demomaskiner med stor besparelse Årgang 2016. Kørt fra 10 – 25 timer Inkl. skovl og pallegafler TILBUD fra DKK 210.000 ekskl. moms

GEHL AL 140

GEHL AL 340

• • • • • •

• 2-Speed drev kontrol • Deluxe kabine, 2 døre, 4 arbejdslys, bakspejle på begge sider og vinduesviskere på front og bag. • Hydrostatisk fremdrift med 2 gear • 100 % Differentialspærre, elektrisk på begge aksler. • Tiltbar deluxe ratstamme • Flydestilling på løftearm • Let trin-løs tilkobling af hydraulikslanger til ekstern hydraulik • Mulighed for kontinuerlig oliestrøm til eksterne redskaber

Hydrostatisk fremdrift Diffential spærre 45 % låsning på begge aksler Hurtigskifte (SAE) Comfort sæde med sikkerhedssele Single Joystick kontrol med armlån Let trin-løs tilkobling af hydraulikslanger til ekstern hydraulik • Mulighed for kontinuerlig oliestrøm til eksterne redskaber

Kontakt Løwener på 43 200 300 for mere information

20% udbetaling med en løbetid på 84 måneder og en scrapværdi på 10%.

V. Løwener A/S

Smedeland 2 • DK-2600 Glostrup Tlf. +45 43 200 300 • Fax +45 43 430 359 E-mail: vl@loewener.dk • www.loewener.dk ServiceCenter Stilling Niels Bohrs Vej 31C • 8660 Skanderborg

Stenderup A/S Terpvej 73 6630 Rødding Tlf. +45 70 10 61 91 www.stenderup.eu

Stenderup er specialister indenfor levering af udstyr til Entreprenør og Industri. Mere end 75 års erfaring - din sikkerhed for god service.

MMM • OKTOBER 2016

Hyundai skal bygge Case-minigravere

Kwern fra Kværndrup kværner ukrudtet

Sydkoreanerne regner med at fordoble salget af kompakt-gravere

Fynsk producent har fået internationale kontakter

Fremover vil der være en Hyundai-minigraver indeni, når en ny Case-minigraver ruller ud på markedet. Det er resultatet af en ti-årig aftale, som tilmed kan blive længere. Den er indgået mellem Hyundai Heavy Industries og CNH Industrial og handler i den korte version om, at sydkoreanerne fremover skal bygge minigravere for Case. Det giver optimisme i Seoul, hvor forventningerne går i retning af en fordobling af salget af kompakte gravemaskiner hen over de næste ti år. I første omgang omfatter aftalen fire minigraver-modeller, som CNH kan markedsføre, men som kommer som komplette produkter fra Hyundai. Hertil følger yderligere ti andre modeller, som Hyundai skal levere som såkaldte ”knock down kits”. Det betyder, at Hyundai leverer de-

Det opfyldte præcist formålet, da fynske Kwern fra Kværndrup rykkede ind på den nordtyske byggeog anlægsmesse NordBau i Neumünster. Direktør Jan Nielsen ville gerne vise firmaets ukrudtsfjernende grej frem for det brede publikum. Men vigtigere var det at skabe kontakter, der kan få Kwern-maskinen Green Buster endnu mere ud i verden, end de 100 kilometer til Neumünster. ”Green Buster er et dansk produkt, som fremstilles i Ringe på Midtfyn. Vi startede udviklingen for fire år siden, og det er blot et års tid siden, vi kom på markedet med maskinerne. Men vores deltagelse i NordBau lover godt. Vi har lagt tre nye lande til med forhandlere under messen. Nemlig Belgien, Holland og Luxembourg”, fortæller Jan Nielsen.

Hyundai-topchef Mr. S. G. Rhee venter øget efterspørsel på minigravere i de kommende år og forudser en win-win situation for de to nye partnere, når Hyundai begynder at bygge maskiner for Case. (Foto: MadsenMedia) lene, som så samles hos CNH. De i alt 14 modeller kommer til at spænde fra ét til seks tons og vil af CNH blive solgt enten som Case- eller New Holland-maskiner. De nye makkere satser på, at det fælles minigraver-program vil være klar til det internationa-

le marked i begyndelsen af 2017. I Danmark er S. D. Kjærsgaard importør og forhandler af maskinerne med Case- og New Holland-klistermærker, mens Daugbjerg Maskiner har import og forhandling af Hyundai.

Hårdhændet og skånsom

Green Buster-konceptet handler om hårdhændet, skånsom behandling af flisearealer. Hårdhændet nok til, at det barske børstehoved fjerner ukrudt, mos, alger og andet uønsket mellem fliserne på gangstier, på fortove,

Kwern-direktør Jan Nielsen præsenterede Green Buster Pro II på NordBau i Neumünster. Motoren skyldes Briggs & Stratton. Maskinens øvrige dele er fra Midtfyn. Standard-børstehovedet har en arbejdsbredde på 66 cm. parkeringspladser og i indkørsler. Men samtidig skånsom nok til, at stålbørsterne ikke sætter sig varige slidspor på fliser og belægningssten, eller simpelthen høvler hjørner og kanter af. ”Kommuner bruger Green Buster til overkørsler og til mindre,

flisebelagte områder. Maskinerne bruges også af boligforeninger, som ønsker at holde stierne pæne. Green Busters størrelse gør det muligt at komme til på små gange og også inde under bænke”, forklarer direktør Jan Nielsen.

Grundet stort nysalg har vi lige nu mange brugte “konkurrent-maskiner” til salg! Af maskiner kan vi nævne: JCB 4 CX, Komatzu PW160, O&K MHA4, Liebherr 312, Komatzu PW 160-7EO, Hitachi ZX135US, New Holland E150, Volvo EW180, Cat 924G, Caterpillar 301 7D, Terex TC 48, Takeuchi TB1140, Volvo A25D, Komatzu PW 150ES-6K... og mange flere!

A/S Hydrema Danmark www.hydrema.dk

Claus Sejer Thomsen Tlf. 21 41 00 16

Brian Løjngaard Tlf. 81 77 03 93

Michael Hansen Tlf. 21 41 00 11

Finn D. Pedersen Tlf. 21 41 00 17

Esben Skovlund Tlf. 21 41 00 15

Anders B. Andersen Tlf. 20 30 76 81

Dan Madsen Tlf. 21 41 00 20

Michael Lindulf Tlf. 20 30 76 80

Peer Jørgensen Tlf. 21 41 00 12

MMM • OKTOBER 2016

Demodage i Ulfborg bliver årlig begivenhed

2000 gæster besøgte den vestjyske minimesse og har givet travlhed hos både JCB-sælgere og på Ulfborg Kjærgaard ”Demodage var så stor en succes, at vi slet ikke kan undgå at gentage dem. Vi satser på at gøre dem til en årligt tilbagevendende begivenhed. Efterfølgende har vore sælgere masser at se til med at følge op på kontakter fra Demodage, og Ulfborg Kjærgaard har noteret stor interesse for uddannelserne”. Salgschef Kim Damgaard hos den danske JCB-importør Nicolaisen & Larsen sætter om kort tid et stort kryds i sin 2017-kalender, formentlig i slutningen af september. Arrangementet Demodage på Ulfborg Kjærgaard med Nicolaisen & Larsen som primus motor blev en succes, som specielt på andendagen overvældede arrangørerne så meget, at der måtte kaldes på ekstra mandskab. ”Totalt havde vi omkring 2000 gæster de to dage. De cirka 600 om fredagen, og så blev vi løbet lidt over ende af godt 1400 besøgende om lørdagen. Det var flere, end vi havde gearet os til mandskabsmæssigt. Heldigvis var nogle af vore mekanikere friske til også at tage en tørn”, siger Kim Damgaard. Foruden Nicolaisen & Larsen selv sammen med fagskolen Ulfborg Kjærgaard, deltog en række leverandører til anlægsbranchen i Demodage. Kim Damgaard regner med at se hovedparten af dem igen næste år. ”Hele vejen rundt var der fin til-

cx 75c

danmarkspremiere

fredshed med arrangementet, og udstillerne fik mange gode kontakter med sig hjem. Vi vil naturligvis modificere udstillingen næste gang. Man kan altid gøre noget bedre, og vi satser på at udvikle Demodage fremover”, siger JCB-salgschefen.

Masser af JCB-maskiner

Selv havde Nicolaisen & Larsen flyttet i omegnen af 40 maskiner de små 10 kilometer fra hovedkvarteret i Ulfborg til udstillingsområdet. Blandt dem også den nye JCB 110W, som har vakt berettiget opmærksomhed med sin motorplacering under og ikke bag kabinen. ”Vi har solgt de fire første Hydradig-maskiner til levering inden nytår. Interessen blev ikke mindre, da maskinførerne for første gang havde lejlighed til at prøve maskinen på dansk jord. Vi har ganske vist præsenteret en maskine rundt om på årets dyrskuer, men det er naturligvis helt anderledes for maskinfolkene ikke blot at kigge, men også prøve”, siger Kim Damgaard.

Demodage under jorden

En del af Demodage-arrangementet var henlagt til et særligt areal på Ulfborg Kjærgaard, hvor det var de underjordiske, der udfoldede sig. Med Vermeer Danmark som arrangør dystede 10 borehold i styret underboring, hvor det handlede om både hur-

Designed with you in mind

JCB-importør Nicolaisen & Larsens administrerende direktør Morten Krusborg (til venstre) og salgschef Kim Damgaard kunne glæde sig over fantastisk vejr og 2000 gæster

Vermeer-boremaskiner side om side var linet op til kamp om mesterskab og tur til Las Vegas. tig og præcision, og hvor Vermeer havde sat en danmarksmester-titel og en rejse for to til Las Vegas på højkant. Det bliver den dynamiske duo Carsten Christophersen og Michael Falkenberg fra Danboring i Kjellerup, der næste år skal til spillebyen for at opleve den store enterprenørudstilling Conexpo. Midtjyderne var hurtigst og mest præcise på den 60 meter lange borestrækning, hvor der undervejs var ind-

lagt tre forhindringer. Boringen blev klaret på 14 minutter og 20 sekunder, og herefter var der tilbagetrækning på otte minutter og otte sekunder. Danboringteamet borede med en Vermeer D 24/40. Holdet fra entreprenørfirmaet Jacob Post i Kirke Såby på Sjælland blev nummer to med deres Vermeer D 20/22, og Brdr. Nørulf fra Nordbord på Als kunne drage hjem med en bronzeplacering.

AP Kilver / planeringsmaskine Kilver planeringsmaskiner har udtrækkelig hjulsæt og elektriske / hydrauliske folde sidepaneler. Som følge heraf er vejtransport ikke et problem. Sidestykkerne er låst ved hjælp af en hydraulisk betjent kile. Maskinen er udstyret med fast belysning og bredde markering samt proportional ventiler og et proportional joystick til at styre højde og hældning. Arbejdsbredder fra 275 til 400 til 300-500 cm, højde 110 eller 130 cm.

nåede du ikke danmarkspremieren ved åbent hus hos sdk i hornslet?? kontakt din nærmeste forhandler -

så finder vi ud af noget! find nærmesTe forhandler på:

70 225 700 S. D. KjærSgaarD a/S Frejlev • Vrå Hornslet • Kolding Tel: +45 70 225 700

BedsT og på joB i TesT

SCHMIDT ApS

Ndr. Strandvej 13 • Tejn • 3770 Allinge Tel. +45 61 26 70 70 • Mail www.pes@schmidtaps.dk

www.casece.dk

MMM • OKTOBER 2016

Jernbanemaskine i større version Hydrema har haft god succes med jernbanemaskinen MX16 Rail. Nu har den fået en storebror med større kontravægt og dermed større løfteevne og stabilitet Hydrema har et omfattende program af maskiner på jernbanehjul med såvel rendegravere som dumpere og gravemaskiner indrettet til arbejde på jernbanenettet med de særlige sikkerhedskrav, det indebærer. Hydrema har netop præsenteret endnu en maskine specielt til jernbanearbejde. Det er MX20 Rail, som blev vist frem på verdens største messe for transportteknologi, InnoTrans i Berlin i september. - MX20 vejer som basismaskine 21 tons, og forskellen er først og fremmest ekstra kontravægt. Den nye maskine er bygget over samme grundkonstruktion, og ændringerne er primært sket i softwaren til styringen af maskinen. Pumper og andre tekniske dele på maskinen er så kraftigt dimensioneret på MX16, at de sagtens kan klare kravene til større løfteevne på MX20, fortæller Country Manager for Skandinavien, Morten Lemvig. - Med Hydrema MX20 bevæger vi os ind i et helt andet segment. Vi har hidtil prioriteret det kompakte design, så maskinen kan arbejde på dobbeltspor med minimumsafstand. Der er imidlertid mange kunder, der ikke har behov for det kompakte design, fordi de arbejder på enkeltspor eller på helt lukkede afsnit. Til gengæld ønsker de en maskine med større løftekapacitet og en høj hydraulisk kapacitet, fordi redskaberne bliver større, tungere og mere oliekrævende. Hydremas succes med jernbanemaskiner skyldes ikke mindst, at

Hydrema MX16 Rail er opbygget kompakt, så den kan køre på dobbeltspor. De er kunder, der efterspørger større løftekraft og ikke har behov for den kompakt konstruktion. Derfor har Hydrema udviklet MX20 Rail. maskinerne er totalt fabriksbyggede, mens konkurrenterne får deres nye maskiner ombygget til jernbanekørsel hos en underleverandør. Fabriksopbygningen betyder blandt andet korte leveringstider, og så indgår jernbaneudstyret i det modulkoncept, som Hydrema arbejder efter. - Det udprægede modulkoncept betyder, at fabrikken ret sent i produktionsprocessen kan beslutte at gøre en gravemaskine til jernbanemaskine. Det har mange fordele produktionsmæssigt, og det giver kunderne store fordele i kraft af kortere leveringstid og færre forskellige reservedele, siger udviklingschef Thorkild Iversen. - Vores måde at producere maskinen på betyder, at jernbane-

delen kan pilles af, så maskinen kan få et andet liv som almindelig gravemaskine. Det betyder for kunden en stor gensalgsværdi. Kunderne får bedre muligheder for at omsætte brugte jernbanemaskiner, når de også kan ombygges med dozerblad og evt. støtteben, fastslår Thorkild Iversen. Morten Lemvig fortæller, at beslutningen om at sætte den nye MX20 Rail i produktion skete hen over blot to døgn. - Vi har jævnligt haft forespørgsler på en større og kraftigere maskine, og vi har også i enkelte tilfælde tilbudt en modificeret en MX16, så det var ikke helt nyt land for os. En dag fik jeg igen en helt konkret forespørgsel, og sendte spørgsmålene videre til

Nyt eller brugt ? Vi har altid et godt tilbud til dig

ALTID ATTRAKTIV FINANSIERING KONTAKT OS PÅ TELEFON 70 10 12 14 ELLER WWW.JCB.DK

udviklingschefen. Allerede dagen efter lå der beregninger klar på Hydrema MX20 Rail. En maskine, som matcher alle andre i branchen med hensyn til løftekraft og stabilitet, og endda stadig med en svingradius, der er 250-300 mm kortere end en typisk 20-22 tons maskine, fortæller Morten Lemvig. - Vi er vant til, at Hydrema ikke helt matcher konkurrenterne på prisen, fordi vores maskiner er på et kvalitetsniveau helt for sig selv. Det er både MX16 Rail og MX20 Rail også, men i kraft af produktionens tilrettelæggelse har vi et produkt, der matcher markedet rent prismæssigt. Det er en speciel situation, som vi lige har skullet vænne os til, siger Morten Lemvig.

MMM • OKTOBER 2016

Erfaren organisator bag Have & Landskab 2017

YanMar vio10

1172 timer, årgang 2012

Have & Landskabs nye udstillingsleder er eksportuddannet, og har erfaring som organisator af mange større events og arrangementer. Hun vil tematisere messen stærkere end hidtil. Have & Landskab ’17 får en ny ankermand – eller kvinde – når Dina Overgaard overtager efter Christian Larsen, der har stået for messen i en årrække. Dina Overgaard er tidligere turistchef og projektleder i Visit Nordjylland, og hun er uddannet eksportingeniør ved den Danske Eksportskole i Herning. Det var ikke mindst de eksportmæssige kompetencer, der faldt i udstillingsudvalgets smag. - Have & Landskab står på et fantastisk fundament og er jo landets største udstilling af sin art, og der kommer allerede folk fra nær og fjern til Slagelse. Men jeg mener, at udstillingens potentialer er endnu større, og det kunne blandt andet være spændende, hvis der kunne trækkes flere gæster fra fjernere egne, herunder også det nære Skandinavien og Nordtyskland, siger Dina Overgaard. - Jeg synes, at opgaven med Have & Landskab lyder rigtig spændende. Jeg nyder at organisere, og der er jo mange fælles-

træk ved den overordnede organiseringsopgave, uanset om det er musikfestivaler, Tordenskjoldsdagene i Frederikshavn, Muslingefestivallen i Løgstør eller den store cold Hawaii-event for windsurfere i Klitmøller. Mange af den slags arrangementer er opstået, fordi der er ildsjæle, og hvad gør man så, når det bliver en tand mere professionelt. Jeg kender alle opgaver ved store arrangementer lige fra at tømme skraldespande og til de overordnede beslutninger, og så skal det ikke være nogen hemmelighed, at jeg er flyttet fra Nordjylland til Sjælland, så dette passede mig rigtig godt, siger Dina Overgaard. - Jeg er ikke nervøs for at overtage ledelsen af messen nu, hvor den er blevet en succes. Det er et fantastisk afsæt, og der vil altid være forbedringsmuligheder ved så stort et arrangement. Eksempelvis vil vi tematisere messen mere, så skov er skov, vi etablerer Torvet for belægning og fliser osv.

Inkl. Tiltmann og 1 stk. skovl

kr. 86.000 Minilæssere:

Weidemann 1370 CX50 ..... 335 timer Weidemann 1770 CX50 ... 2500 timer Weidemann 2070 LP ...... 3502 timer Gehl 240 ........................... 960 timer Schæffer Nordic 60 .............. 6 timer Schäffer 9300Z ............... 4000 timer

årg. 2012 årg. 2008 årg. 2008 årg. 2008 årg. 2012 årg. 2012

kr. 244.000 kr. 171.000 kr. 225.000 kr. 165.000 kr. 278.000 kr. 282.000

årg. 2012 årg. 2012 årg. 2014 årg. 2014

kr. 79.000 kr. 86.000 kr. 152.000 kr. 275.000

årg. 2010

kr. 233.000

Sneplov inkl. ophæng...................... årg. 2010 Sneskær Weidemann 1300 mm ...... årg. 2015 Skovl Weidemann 1100 mm............ Tuchelkost 2,30 m med opsamler ... JMJ hydraulisk højtryksrenser ......... Risteskovl 800 mm m/Hydrema ophæng Ammann AFW150 asfaltudlægger .. årg. 2015

kr. 37.500 kr. 8.000 kr. 1.200 kr. 17.500 kr. 32.500 kr. 18.000 kr. 235.000

Minigravere:

Yanmar SV08 .................... 642 timer Yanmar ViO10 ................. 1176 timer Yanmar SV17EX ............... 200 timer Yanmar SV20 .................... 737 timer teleskoplæssere:

Weidemann T4512.......... 1100 timer

Dina Overgaard er i gang med at indhente viden om blandt andet maskinudstillinger. Hun var på Maskiner under Broen sammen med formanden for Have & Landskab, Palle Kristoffersen. - Sidste gang blev der taget hul på en række faglige temaer i det såkaldte Fagligt Forum. Det vil vi dyrke videre på, siger hun. - Succeskriteriet for mig er at opnå samme succes som i 2015. Med en ny organisation vil det være et rigtig godt resultat, og så skal vi jo huske, at det ikke er antallet af besøgende, men an-

SUCCES?

Diverse:

tallet af relevante besøgende, der er afgørende, siger Dina Overgaard. Udstillingen i 2015 slog både publikums- og udstillerrekord med henholdsvis 10.829 gæster og 267 udstillere, og en tredjedel af de besøgende er beslutningstagere i deres organisation.

Brugte maskiner på www.stemas.dk opdateres dagligt Søren René Peter Henning Hans Peter

Midt- og Nordjylland Midt- og Nordjylland Sydjylland/Fyn Vestjylland Sjælland

20 32 70 34 51 35 13 60 20 25 88 98 21 42 66 76 40 30 75 49

Maskinleverandørerne

Altid gode tilbud i brugtcenteret!

Hvis du vil have succes med din maskininvestering, så gå ikke kun efter laveste indkøbspris. Lavt brændstofforbrug, driftssikkerhed og serviceomkostninger er ofte meget vigtigere. Vi laver hele regnestykket for dig, og fokuserer på god totaløkonomi for din maskine. Hos Scantruck får du markedets bedste maskiner, et unikt servicekoncept og optimal tryghed.

Linde H20T, 2001, 4305t, Intern nr. 105874

Manitou MRT2150P, 2007, 3733t, Intern nr. 106892

Din succes er nemlig vores succes!

Liebherr 544, 2003, 10037t, Intern nr. 103555

Caterpillar 907H, 2013, 1945t, Intern nr. 107735

Case 721D, 2004, 12212t, Intern nr. 107070

Manitou MT1840A, 2009, 2927t, Intern nr. 107043

- og der er mange flere... Scan koden og se!

Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • info@scantruck.dk • www.scantruck.dk • Tlf. +45 96 147 147

MMM • OKTOBER 2016

AL er hjemme igen

Allan Laursen på plads med AL-Lift på Transportvej 23 i Lemvig, hvor han forlod AL-Vac for fire år siden ”Det er som at have været på tre et halvt års ferie. Det var en mærkelig situation at skulle sælge sit barn. Jeg vidste straks, at jeg skulle starte igen. Og dagen efter, at jeg havde solgt, satte jeg mig med blok og kuglepen og lavede en ny forretningsplan”. Allan Laursen er kommet hjem. Manden bag vakuum-succesen AL-Vac er tilbage på Transportvej 23 i Lemvig, hvor han for fire år siden satte sin underskrift på en salgsaftale, som betød farvel til det firma, han skabte i 1988. Den 12. oktober 2012 kl. 12 kom AL-Vac var på andre hænder, og Allan Laursen måtte pakke sine ting og forlade firmaet. Den 1. september i år rykkede

han ind på selvsamme kontor igen. AL er tilbage, men under navnet AL-Lift, som opstod kort tid efter, at manden bag initialerne havde afleveret nøglerne til AL-Vac. ”Vi laver de maskiner, vi også lavede før. I dag er de røde i stedet for blå. Og så har vi naturligvis benyttet lejligheden til at forbedre og optimere, så vi i dag leverer bedre og mere tidssvarende maskiner end tidligere”, siger Allan Laursen

Også utæt beton

”Vi har holdt fokus på de produkter, der flyttede sig i stykantal. Dem har vi optimeret og malet røde. Og så har vi lanceret et par nye vakuum-løftere, som

Jørgen Jensen Entreprenørmaskiner super klargjorte maskiner.

Efterår ,ja men med gode tilbud på ny Bobcat. Brugt E10 minigraver 77. 500 kr. Men ring og jeg kommer gerne med et godt tilbud.

Alle priser er ex. moms

Brugt bobcat E19 minigraver, årg. 2015 kun 600 timer

Jeg tager gerne brugt i bytte...... ring så kommer Jørgen

kende Betryk vice er s n g ø d

Salvievej 32 • DK-8800 Viborg • Tlf. +45 2325 0101 www.bobcatjorgen.dk • mail: bobcat@bobcatjorgen.dk

kan løfte alle fortovsfliser og kantsten, uanset hvor utæt betonen måtte være. I dag anvendes der mindre vand og mindre cement. Det giver en mere tør støbning, og det giver problemer med at løfte med de blå maskiner” forklarer AL-Lifts direktør ”Nu har vi lavet AL-Typhon 1000, som er en benzindrevet vakuum-løfter til minigravere og rendegravere, og vi har lavet AL-Blazer 2000 til alle gaffelbærende køretøjer. På begge maskiner sætter vi større vakuumpumper med større flow og højt tryk. Når vi skal demonstrere dem, bruger vi en fortovsflise, hvor vi har boret et hul midt i. Uanset hul tværs igennem betonen, løfter vi den alligevel”, siger Allan Laursen. Hans personlige, professionelle vakuum efter salget af AL-Vac blev ganske kort. Da banken i 2012 mente, at det var tid at sælge, meldte folk fra Holstebro sig.

Allan Laursen tilbage på Transportvej 23 i Lemvig. Han rykkede ud den 12. oktober 2012, da banken mente, at det var tid at sælge livsværket AL-Vac. Den 1. september i år rykkede han ind igen med AL-Lift. Det ville jeg gerne. Men da jeg portvej 23, og Allan Laursen ”Nu har de ikke længere behov så dokumentet, var det uden be- etablerede sig med sin nye, røde for de 5000 kvadratmeter, men løb for klausulen. produktion i 450 kvadratmeter er rykket ind i omkring 800 kvaDe ville ikke give noget for at lejede lokaler et andet sted i dratmeter i Holstebro. holde mig ude af markedet, og Lemvig. Men på trods af virk- Det har givet mulighed for, at så var jeg da klar over, at jeg ba- somhedssalget, ejede han fortsat jeg kunne komme hjem igen. re skulle i gang igen”, siger Al- ejendommen på Transportvej, AL-Lift har 13 medarbejdere, og lan Laursen. som de nye ejere af AL-Vac så vi skal ikke være voldsomt mange flere”, fastslår Allan Laursen. Dermed blev AL-Vac på Trans- lejede.

Ingen klausul

”Der kom en far og en søn. Sønnen skulle sættes i gang med noget, og han fik så en fabrik. Deres advokat spurgte, om jeg var interesseret i at underskrive en konkurrenceklausul.

- din partner når det drejer sig om brugt anlægsmateriel

Ljungby C30

Neuson 2001

Yanmar B25

Thwaites 1,5 t

New Holland WE170B Pro

Læssemaskine

Dumper med drej og tip

Minigravemaskine

Dumper

Gravemaskine på hjul

15670 timer, årgang 1996 SN 852

452 timer, årgang 2005 SN CA000248

3300 timer, årgang 2002 SN21C29351

2870 timer, årgang 2005 SN 2A7249

2235 timer, årgang 2012 SN 4439

Kr.

85.000,-

Kr.

125.000,-

Kr.

99.000,-

Kr.

78.000,-

Kr.

595.000,-

Neuson 1001

LIEBHERR 542

Fiat-Hitachi FH115W

LIEBHERR R914B

Neuson 1503

Dumper med højtip

Gummihjulslæsser

Gravemaskine på hjul

Gravemaskine på bånd

Minigravemaskine

1322 timer, årgang 2004

9490 timer, årgang 2010 SN 435-24821

8260 timer, årgang 1996

8500 timer, årgang 2002 SN 640-10023

1335 timer, årgang 2007 SN AF01485

SN BB001222 Kr.

62.500,-

Kr.

475.000,-

SN 912-0725J Kr.

121.000,-

Kr.

265.000,-

Kr.

115.500,-

Alle nævnte priser er excl. moms

Midt- og Nordjylland Sjælland Ole Klitgaard ................... 2445 1153 Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Jylland Simon Normann Nielsen. 2148 6917 Jan Eggert ...................... 4043 1315 Jylland midt/syd og Fyn Tommy Bladt .................. 4017 7153 Claus Pedersen .............. 4031 7153 Se flere brugte maskiner på www.jmm-group.com

Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700

MMM • OKTOBER 2016

Tre mand videre i maskinrodeo

Der var 18 deltagere i kampen om at kvalificere sig til Case Construction Rodeo 2016 i Paria midt i oktober.

Steen Graakjær klarer de sidste justeringer, før en AL-Lift vakuum-løfter kan sendes afsted til kunden.

Allan Laursen kan igen sætte sine vakuum-løftere op på lagerreolerne på Transportvej. Tidligere var de blå – nu er de røde.

Kunderne ringede

Spænding i Lemvig

Han lægger ikke skjul på, at det gjorde voldsomt ondt, da han måtte sige farvel til sit livsværk. Men samtidig følte han det, som et åg blev lettet. De sidste to år med AL-Vac var hårde som følge af finanskrisen og dens efterdønninger. ”Umiddelbart efter, at jeg havde afhændet virksomheden, blev jeg ringet op af kunder både herhjemme og i udlandet, som spurgte, hvad pokker der skete. Udlejningsfirmaer meldte sig og meddelte, at de også gerne ville købe maskiner af mig, selv om de nu var røde. Lokale firmaer henvendte sig og sagde, at de gerne ville hjælpe som underleverandører med at komme i gang igen. En gammel forretningsforbindelse og ven i Italien meldte sig og sagde, at han kunne pro-

ducere dele for mig til kostpris. Så kunne jeg i øvrigt betale, når jeg engang fik råd til det. Det var ret fantastisk”, siger Allan Laursen. I dag er hovedparten af produktionen hentet hjem på fabrikken på Transportvej. Lokale underleverandører leverer dele af høj kvalitet, men ”næsten til kineser-priser”, som Allan Laursen udtrykker det.Mange af eksportkunderne er vendt tilbage til AL, selv om Vac er ændret til Lift. ”Der mangler endnu nogle stykker, men mon ikke de også kommer. Det handler bare om lidt tålmodighed. Gennem 28 år i branchen havde jeg oparbejdet et rigtig godt netværk, også internationalt. Det har jeg haft rigtig stor glæde af”, siger Allan Laursen.

Netop i øjeblikket er spændingen stor hos AL-Lift. Fabrikken har leveret et test-anlæg til et af verdens absolut største møbelfirmaer. Det testes til plukning af varer på en stor europæisk distributionscentral. Efterfølgende skal anlægges flyttes rundt og testes på andre distributionscentre i andre europæiske lande med henblik på at standardisere funktionerne. ”Startfasen har været absolut positiv. Og udgangspunktet er, at koncernen skal bruge et anlæg til alle depoter. Dem er der 355 af, og hertil kommer så 17 store distributionscentre, som hver skal have flere anlæg, hvis de godkender testresultaterne målt hen over tre måneder”, fortæller Allan Laursen. Til entreprenørsektoren omfatter AL-Lifts pro-

gram vakuum-løftere med kapacitet fra 160 kg op til otte tons. Det er den nye AL-Blazer 2000, der snupper fliser, kantsten, trappetrin, stålplader og andet op til 200 kg. Den henvender sig både til anlægsgartnere, kommuner, entreprenører og andre i byggeog anlægsbranchen. AL-Typhon 1000 siger mod samme kundegruppe og løfter op til 1000 kg. Den opererer helt selvstændigt uden slanger og ledninger og henter power fra en Honda-benzinmotor.

Der var en veteran i Case maskinførerkonkurrencer blandt deltagerne ved kvalifikationen til Europamesterskabet – eller Case Constructions Rodeo 2016, som det kaldes. Bent Risom fra JB Multiservice Aps. var blandt de tre kvalificerede, og det er tredje gang, at han klarer sig så godt i de danske konkurrencer, at han går videre, og i 2014 var han endda med til at sikre det danske hold EM-titlen. Både i 2014 og 2015 vandt han individuelle konkurrencer. De to øvrige deltagere i Paris er Bjarne Knudsen fra Eberhard &

Jørgensen og Morten Hastrup fra Entreprenør Morten Hastrup ApS. - Vi holdt åbent hus i Hornslet sideløbende med maskinførerkonkurrencerne. Vi anslår, at der var omkring 400 forbi i løbet af fredagen, og det var en rigtig god dag, fortæller Palle Kjærsgaard. - Det var dejligt, at vi kunne holde det i Hornslet, hvor vi har de tekniske faciliteter til Case-maskinerne, siger han. Palle Kjærsgaard fortæller, at det danske rodeo næste år vil blive afviklet på Sjælland.

ÅRS Vejl. pris kr. 462.770,-

GARANTI

* Betingelser gældende

Kampagnepris!

Kr. 395.000,SPAR KR. 67.770,-

TEKNISKE SPECIFIKATIONER Kubota 50 hk dieselmotor Unik 4-hjulsdrift Patenteret automatisk anti-spinfunktion Ekstremt lavt lydniveau: 73 dB(A) Computerstyret transmission 80 l/m hydraulisk PTO 40 km/t Totalhøjde under 2 meter Valgfri farve, vælg mellem antracitgrå og Kommunal orange

Maskinen er vist med ekstraudstyr. Tilbuddet er gældende t.o.m. 31.12.16

MIC 50 CLASSIC

Komfort og styrke i verdensklasse Fås også med 70 hk kubota commenrail motor som opfylder de strenge stage 3b/tier4 final emissionskrav. www.karcher.dk Hydromann P 260 Saltspreder

Nesbo PS 1500 MK Kombisneplov

Fiedler FWS200 Saltudlægger/spreder

GMR HF 1300 MF Fejemaskine

MMM • OKTOBER 2016

Lange tyske ord åbner døre for danske gravekasser Udlandet er ved at få øjnene op for sønderjyske letvægtskasser Tyskerne er grundige folk, så når der skal sættes et godkendelsesstempel, er ”BG BAU – Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft” ikke spor for voldsomt. Men sådan hedder altså myndigheden, der har udstedt ”EuroTest”-certifikatet, som nu sidder på letvægtsgravekasserne fra det sønderjyske familiefirma Stenger. Og den tyske godkendelse har allerede bevist sit værd. Den åbner døre både i Tyskland, Østrig og Sverige. ”Godkendelsen til det tyske marked er vigtig og værdifuld for os. Den fortæller de tyske entreprenører, at vore kasser er godkendte og i orden. Når tyskerne har sat det blå stempel, bliver adgangen nemmere også til andre markeder”, fortæller eksportchef Søren Stenger.

Kraftigere kasser

Firmaet har måttet finde lidt

kraftigere materialer frem for at sikre sig den tyske godkendelse. De oprindelige afstivningskasser skal sættes ned mindst halvanden meter fra kørende trafik for at opfylde sikkerhedskravene. Derfor har Stenger lavet kraftigere versioner af både den lille og den mellemste gravekasse i sortimentet. ”Vore kasser er stadig lette i forhold til de stålkasser, mange entreprenører ellers bakser rundt med. Og styrkemæssigt er de nu godkendt og opfylder kravene hos EuroTest. Vi sælger også de kraftigere kasser i Danmark, hvis entreprenørerne hellere vil have dem, og i øvrigt til samme pris”, siger Søren Stenger. Gravekasse-producenten i Rødekro har gjort det til god tradition at deltage i den nordtyske entreprenørmesse NordBau i Neumünster. ”Der blev solgt gravekasser direkte på messen. Samtidig fik vi

kontakter til nye forhandlere både i Østrig og Sverige. I Østrig bringer det store maskinfirma Laurer Baumaschinen nu Stenger ind på markedet. Firmaet har tidligere forhandlet gravekasser af stål, men kan godt se ideen i vore langt lettere kasser”, fortæller Søren Stenger.

Sverige ad bagvejen

På NordBau havde Stenger slået sig sammen med firmaet Baron i Børkop, som producerer tvangsblandere og transportbånd. Det sikrede Stenger en stor, svensk forhandler sådan lidt ad bagvejen. ”Firmaet Carlsson & Co. I Falkenberg er svensk forhandler for Baron, og i øvrigt også af flere andre danske produkter. Rune Harbo hos Baron mente, at Carlsson godt kunne mangle nogle letvægtsgravekasser i sortimentet og skaffede os en kontakt. Så nu er vi også på plads

Søren Stenger på NordBau med en gravekasse med det vigtige EuroTest-certifikat. hos vores første forhandler i Sverige”, siger eksportchef Søren Stenger.

Nul emissioner og fuld ydelse Produktnyhederne fra Wacker Neuson til emissionsfrit arbejde står for nul emissioner - det betyder stor operatør - og miljøvenlighed - med fuld ydelse. www.wackerneuson.com/zeroemission

ke rn w w w.wac

eu so n. co

m/eco

MMM • OKTOBER 2016

24-årig gør lynkarriere i jysk udlejningsfirma

Nico Johannesen er blevet direktør og medejer hos Houmann Materieludlejning inden for et år Inden for blot et år konverterede 24-årige Nico Johannesen fra kontormand til direktør for og medejer af Houmann Materieludlejning A/S i Aars. Først søgte han job som sælger i firmaet. Så gik der lige et halvt års tid, hvor han ikke hørte noget. Men derefter gik der kun en uge, før han startede i jobbet, og yderligere et år senere er han direktør og medindehaver. Fredag den 14. oktober står der reception og generationsskifte i kalenderen hos virksomheden i Himmerland. En sand lynkarriere for Nico Johannesen, som i 2014 blev færdiguddannet som kontorassistent inden for administration. Der var også fart på, da grundlæggeren af virksomheden, Steen Houmann, for nu 18 år siden besluttede at begynde at leje maskiner ud. Fire år tidligere etablerede han et malerfirma i Aars og lavede fra starten en investeringskonto.

Endnu en lidt

”I 1998 stod der så nogle penge på kontoen, og jeg havde haft lejet en lift. Så kunne jeg lige så

godt købe en selv. Så var jeg fri for at leje. Så kom der en lift mere og en mere, og så en gravemaskine. Og pludselig havde jeg også et udlejningsfirma. Nu lejer vi alt ud. Vi har det meste, bortset fra store gravemaskiner og gummigeder. Hvis vi ikke har det, så skaffer vi det”, forklarer Steen Houmann. I år har Houmann Materieludlejning indtil videre kunnet sætte fire nye lifte og en ny 18 meter teleskoplæsser på udlejningslisten. ”Inden for et par måneder fik vi leveret to 7,8 meter saxlifte, en 12 meter el-saxlift, en 12 meter terrængående saxlift samt teleskoplæsseren. Der står Manitou på det hele, og det er Freddy Lange Nielsen hos Scantruck, der har sørget for at få maskinerne til Aars. Vi har handlet med Freddy og Scantruck siden 2005, og han er nærmest blevet en ven af huset. Vi véd, at hvis vi skal bruge en maskine sådan hu-hej, så klarer Freddy det. Gode relationer er alfa og omega”, fastslår Steen Houmann.

Stor tilfredshed

Aars-firmaets gode relationer til distriktschef Freddy Lange Nielsen er i øvrigt helt i tråd med en ny tilfredshedsundersøgelse, som Scantruck netop har fået gennemført. Den viser blandt andet, at hele 87 procent af kunderne er tilfredse eller meget tilfredse med den opmærksomhed, de får fra Scantrucks sælgere gennem opkald og besøg. Ikke færre end 88 procent er tilfredse eller meget tilfredse med den faglige sparring, de får fra sælgerne. 84 procent er tilfredse eller meget tilfredse med den administrative proces i forbindelse med køb af en maskine, og 82 procent melder om tilfredshed eller stor tilfredshed med Scantrucks leveringstider på maskiner.

En ny generation træder til

Da Nico Johannesen den 1. september overtog tjansen som direktør for Houmann Materieludlejning A/S, afløste han Steen Pedersen på posten. Steen Pedersen blev ansat i firmaet som salgskonsulent i 2002 og blev medejer, direktør og daglig leder

i 2005. Men han har det bedst på værkstedet og lageret, hvor det er ham, der sørger for at holde maskinparken i topform. ”Jeg er 62 år nu, og vi har en aftale om, at Steen Pedersen og Nico Johannesen skal købe mine aktier i firmaet, når jeg fylder 66. I øjeblikket ejer vi en tredjedel hver, efter at Nico er kommet med. Så der er tale om et glidende generationsskifte”, siger Steen Houmann. Den nye direktør for Houmann Materieludlejning A/S er lokal Aars-dreng. Efter studentereksamen og aftjent værnepligt, blev han uddannet kontorassistent på Erhvervsskolerne Aars og søgte job som salgskonsulent hos Steen Houmann. ”Steen Pedersen og jeg havde en tanke om, at vi skulle have en medejer mere ind i firmaet. Så det var lidt med en bagtanke, at Nico blev ansat som sælger. Men det har nu allerede givet resultat. Vores omsætning er øget, siden han er startet, og vi kan se, at vi har fået nye kunder”, fortæller Steen Houmann.

Udlejnings-trekløveret i Aars. Fra venstre Steen Pedersen, Steen Houmann og den nye direktør, 24-årige Nico Johannesen, i en af de nye Manitou-lifte.

Nilfisk Outdoor

www.outdoor.nilfisk.dk

Alle opgaver. Hele året.

Stol på din City Ranger 2250 – også når det gælder effektiv snerydning

NGER 225 0

Gara

nti

Gara

nti

RANG

2 års

CIT

Hurtigt redskabsskift fra dozerblad til V-plov

City Ranger 2250 med svingbar kost Sne kan være vidunderligt. Det værste er bare, at det er hårdt arbejde at gøre fortove og stier farbare bagefter. Heldigvis sikrer City Ranger 2250 og dens innovative svingbare kost effektive resultater. Den svingbare kost fjerner op til 15 cm sne helt i bund - uanset eventuelle ujævnheder i terrænet - og kombineret med salt og grussprederen bagpå er det én arbejdsgang, dobbelt effektivitet. Den svingare kost er ligesom alle andre Nilfisk-Egholm redskaber let at betjene. Et redskabsskift til et dozerblad eller en V-plov klares med et enkelt greb og tager under 1 minut. Kontakt din lokale forhandler for yderligere information. Se flere af vores effektive snerydningsredskaber på www.outdoor.nilfisk.dk.

1-minut

Kvikskifte Vask

Fej

Grønt

Helårs

fleksibilitet

Sne

MMM • OKTOBER 2016

Flishugger skærer i stedet for at hugge

Armklipperen skal bag på traktoren

Mulighed for 270 grader rotation på indføringen sikrer altid optimal arbejdsvinkel

FM Maskiner har udviklet en bagmonteret armklipper med fremskudt arm.

En flishugger skal i virkeligheden ikke hugge. Den skal skære. Det mener den engelske maskinproducent GreenMech, som netop har specialiseret sig i maskineri til findeling af små, større og store grene. Nyeste udspil fra det britiske er derfor huggeren QuadChip 160, der slet ikke hugger, men skærer. Hans Møller Vej- og Parkmaskiner i Støvring ved Aalborg er dansk importør af GreenMechgrejet. ”GreenMech-flishuggere er opbygget med et nyt tallerkenknivsystem, som skærer i stedet for at hugge. De nye, patenterede knive holder cirka seks gange længere end standardknive. Kanten på de skiveformede knive er hærdet og kan slibes igen og igen. I England har GreenMech-brugere kørt med samme sæt knive i mere end 800 timer”, fortæller produktspecialist Nikolas Møller hos Hans Møller Vej- og Parkmaskiner. Den nye QuadChip 160 er i øvrigt lidt af en snurretop. Maskinens overdel kan rotere op til 270 grader, og det sikrer mulighed for altid at

Tank til ad blue og partikelfiltre sidder på de fleste nyere traktorer i vejen for at midtmontere en armklipper. Derfor har blandt andre FM Maskiner udviklet en armklipper, som monteres bag på traktoren, men med en fremskudt arm, så føreren har optimale oversigtsforhold og samtidig en god arbejdsstilling. - Vi har lavet BFA, så den er monteret i et hurtigskift i bagophænget på traktoren. Det vil sige, at der sidder et pladebeslag tilbage på traktoren, men så kan skiftet også ske meget hurtigt, siger Frede Madsen fra FM Maskiner. Armklipperen leveres med en arbejdsbredde på henholdsvis 1,2 meter og 1,7 meter. Den er el-hydraulisk og kan dreje klippehovedet helt rundt. - Det er den første model, vi har udviklet med fremskudt arm, men vi har allerede solgt fire stykker til kommuner. Klipperen kan gå helt til lodret. - Den er meget fleksibel. Vi kan lægge hele armen og klipperen ind bag traktoren ved transport, så den ikke fylder ud over traktorens bredde, og den kan klippe

Udkastet fra QuadChip 160 er særdeles koncentreret og præcist. Her har Nikolas Møller sat den nye maskine fra GreenMech til at findele store grene. finde den optimale arbejdsvin- skifte arbejdsposition. En punktkel, uden at hele maskinen skal lås sikrer, at overdelen ikke roteflyttes rundt. Ved spredte ar- rer, når maskinen er i aktion. bejdsopgaver slipper man for at

FM Maskiner har udviklet en armklipper til bagmontering, men med fremskudt arm. Det bliver sværere og sværere at midtmontere armklippere på moderne traktorer. ganske tæt på traktorhjulet, så vi af. Vi har selv 15 medarbejdere, fylder mindst muligt i trafikken, og indkøbte komponenter er alle købt i Danmark fortæller Frede Madsen. - Alt til klipperen er fremstillet i Danmark, og det er vi lidt stolte

Kan m on på al teres le grave mask iner.

NER

SKI A M E R BO

JORDB

ØVL H B U T S KOSTE

ENGCON MIG2

Fremtidens joystick - ergonomi og funktionalitet - op til 6 ruller + 14 knapper

VER A R G E KÆD Nærmeste forhandler henvises af

www.ankerlokken.dk

Kontakt din maskinleverandør - eller se mere på www.engcon.dk

MMM • OKTOBER 2016

Toro får crossover-lillebror og er klar til at klippe med slagler

skandinavisk service partner Gruppen HåndterinG & afsætninG B2B

Workman GTX-arbejdstransporter og første slagleklipper præsenteret i Odense i forbindelse med DGA - Demo Toros arbejdskøretøjer skrumper. Det kunne greenkeepere og groundsmen forvisse sig om på DGA-Demo på Odense Eventyr Golf, hvor den nye ejer af importen i Danmark, Reesink Turfcare DK A/S, præsenterede den nye crossover Workman GTX. Den er simpelthen smallere over skuldrene end sine kolleger i sortimentet for arbejdskøretøjer. ”Totalbredden er blot 120 cm, og det giver nogle gode muligheder på kirkegårde, i kommunale anlæg og for boligselskaber. Køretøjet har en lasteevne på 363 kg i ladet, som i øvrigt har elektrisk tip. Og GTX’eren kan udstyres med diverse værktøjer og dermed fungere som en kompakt multimaskine”, fortæller salgschef Lars Rævsager hos Reesink Turfcare. Toro Workman GTX har separate støddæmpere på hvert hjul. Der er skivebremser på alle fire hjul. ”GTX er den nye lillebror i Toros Workman-serie, hvor der nu

er køretøjer i tre kategorier. Den kører simpelthen ind og lukker et hul”, siger Lars Rævsager.

Med slagler

Med på DGA-Demo havde Reesink Turfcare også den første selvkørende slagleklipper nogensinde fra Toro. ”Mærket har været kendt for cylinderklippere og rotorklippere, og derfor er det spændende for os også at få en slagleklipper med i sortimentet. Den er døbt Toro LT F3000 og har en dieselmotor, som yder 44 hk. Det er lidt specielt med en slagleklipper med klippebredde på 212 cm delt i tre. Det betyder blandt andet, at maskinen kan køre i kuperet terræn, uden at skalpere, og den kan klippe med de enkelte klippeled individuelt”, fortæller salgskonsulent Brian Kjær.

Salgschef Lars Rævsager har taget styringen på den nye Toro-lillebror i afdelingen for arbejdstransportere

Første selvkørende slagleklipper fra Toro hedder Toro LT F3000, og salgskonsulent Brian Kjær glæder sig over at få en ekstra klippertype med i sortimentet.

Sværvægter til sjællandsk grusgrav Ny læssemaskine i sparer brændstof i forhold til andre maskiner i samme klasse Nymølle Stenindustri fik for nylig leveret en Cat 988K af Pon Equipment. Maskinen kører nu hos Nymølle Stenindustri i Hedehusene, og selv om den blot har været i gang i en måneds tid, danner der sig allerede nu et godt billede af maskinen. - Den er meget produktiv, og vi kan se en besparelse på brændstoffet i forhold til andre maskiner, vi har haft i samme klasse, siger indehaver Palle Svendsen. - Når jeg skal købe en ny maskine, som tilfældet med vores nye Cat, så betyder forhandleren 70% og selve mærket 30%. Det er væsentligt, at sælgeren holder os orienteret om leveingstider, og det er mindst lige så vigtigt, at vi fik en grunding instruktion af maskinen inden brug. Det betyder jo, at vi kommer til at ken-

• • • • • • • • • •

Besigtiger salgsmateriel over hele landet. Funktionskontrollerer objekter / køretøjer og evt. prøvetur. Teknisk vurdering på kontrol liste med skala A,B,C, og D. Tilvejebringelse af værdigivende produktinformation. Fotografering og redigering af billeder til annonce. Lot oprettes ud fra økonomisk hensigtsmæssig størrelse. Minimumspris fastlægges sammen med sælger. Håndterer support og kundehenvendelser. Mulighed for håndtering af moms / eksport dokumentation Håndterer arkivpligt i 5 år.

• • • • • • • • • •

Er vores internetbaserede auktionsportal, hvor virksomheder sælger til andre virksomheder. (B2B) Internetauktionssalg er en transparent salgsmetode, hvor en fuldstændig synlig budhistorik dokumenterer konkurrencen. Vores krav til marketing og eksponering, sikrer brugere at handle til den aktuelle markedspris. Alt materiel på auktionen besigtiges, beskrives og fotograferes af vores objektive tredjeparts håndteringspartner. Auktioner sælges både direkte fra sælgers lokation- eller centraliseret fra vores lagerhotel i Jyderup. Sælger kun gennem vores godkendte håndteringspartner, for at sikre kvaliteten. Sikrer at sælgers udbud kommer frem til den ønskede efterspørgsel. Sælger kun til lande godkendt af det danske udenrigsministerium. Sælger for staten og kommuner, samt store og små virksomheder Sikrer kundens udbetaling ved pengestrøm gennem uafhængig og stærk 3. part.

• • • • • • • • •

Lagerhotel med meget højt sikringsniveau Mulighed for optimeret lot sammensætning. Mulighed for optimeret lot frigivelses tidspunkt, set i forhold til markedet. Mulighed for køberbesigtigelse ved højværdi produkter. Mulighed for køber for akkumulering af produkter med henblik på reducerede logistik omkostninger. Mulighed for læsning fra sluse / læsserampe. Forædling af produkter. (Klargøring af objekter) Billede og nummerplade dokumentation ved udleveringer fra sluse. Logistik og speditør services.

Indehaver Palle Svendsen foran Nymølle Stenindustris nye Cat 988K hjullæsser. de maskinens fulde potentiale og - Når en mekaniker ringer til mig mere, ja så bliver jeg glad, og så kan udnytte den optimalt, siger og siger, at han har lavet service, ved jeg, at mekanikeren har forhan. men også fortæller, at vi lige skal stået, hvad det vil sige at drive For Palle Svendsen.er service være opmærksom på en reserve- en virksomhed som min, siger også en meget vigtig faktor i fordel, som ser lidt slidt ud, men Palle Svendsen. bindelse med en handel. kan godt gøre 200-300 timer

Uanset årstid klarer en BCS arbejdet...... www.bcsmaskiner.dk•mail@fbdk.dk•Tlf. 9865 3255

www.spartner.dk / www. b2bauctions.dk

70 25 14 14 / 70 25 14 16

E-mail: info@spartner.dk / info@b2bauctions.dk

Er jeres maskiner også klar til vinterens opgaver? Få et komplet eftersyn inkl. olie, filtre og lovpligtig sikkerhedseftersyn inden vinter. Følgende servicepunkter gennemgås grundigt: • • • • • • • • •

Skift af motorolie og filter Brændstoffiltre skiftes/renses Justering af ventiler Kontrol af forvarmersystem Kontrol af ladeanlæg/lys Køler kontrolleres Kileremme efterses/justeres Kølervæske kontrol/efterfyld Kontrol af leje i knækled

• • • • • • • • •

Hjullejer kontrolleres Luftfilter renses eller skiftes Skift af hydraulikfiltre Hydrauliktryk kontrol/justeres Skift af olie i aksler/nav Bremse kontrol/justeres Kontrol af aksler/drivkasser Kontrol af læsseramme Gennemsmøring af maskine

Ring til en værkfører på 86 43 49 00 (Hadsten afdeling) eller 57 61 46 67 (Køge afdeling) og hør mere om et eftersyn til jeres maskine. Hans Peter Peter Henning

Sjælland Sydjylland/Fyn Vestjylland

40 30 75 49 20 25 88 98 21 42 66 76

Søren René

Midt- og Nordjylland Midt- og Nordjylland

20 32 70 34 51 35 13 60

Find os på www.facebook.dk/stemasmaskinsalg

Maskinleverandørerne

Maskin- & Materiel Magasinet udsendes via PortoService ApS, Pandrup med Post Danmark Ændringer skal angives med navn, adresse og post nr. til: mmm@mail.dk

- din partner når det drejer sig om anlægs- og entreprenørmateriel...

A924 RAIL LITRONIC

R914 COMPACT LITRONIC Ny generation XPower gummihjulslæssere

Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700