MMM MAJ 2012

5. udgave • 17.årgang

MAJ 2012

E&H ’12 gik i skudder mudder Først en syndflod, så en kold mudderdag og endelig en storm. Det var ikke gode betingelser for E&H’12, som fik 5.586 besøgende og brugte 2000 kubikmeter træflis

Når man som Hydrema gerne vil demonstrere, hvor effektive maskinerne er på blødt underlag, så var forholdene ideelle. Firmaer der lå højere end demo området, havde det lidt lettere i regnen. Torsdag lige over middag kom et modent ægtepar til E&H’12 – han i flade sorte sko og hun i pæne damesko med hæl og flettet overdel. Fordelen ved det sidste var, at mudderet kunne komme ud af skoene igen. En del besøgende havde øjensynligt troet, at messen foregik indendørs, og andre havde ladet sig forføre at solskinnet i det østlige Danmark. I hvert fald var alt andet end gummistøvler og adskillige lag varmt tøj et forkert valg, og det kom til at sætte sit store præg på E&H’12. Det blev ingen succes med 5.586 besøgende trods 130 udstillere og

masser af optimisme og en udbredt fornemmelse af, at markedet nu igen er for opadgående. Formanden for Maskinleverandørernes Entreprenørsektion, Hans Holm siger, at idéen og konceptet for messen har været det rigtige. - Men vi er blevet hårdt ramt af flere udefrakommende faktorer. Især vejret har drillet, men også nogle arkæologiske udgravninger på området var med til at gøre forholdene anderledes end forventet. Når jorden har været gravet igennem, afvander den ikke så godt, og det hele blev lettere kørt op, siger Hans Holm.

Transportminister Henrik Dam Kristensen åbnede messen iført passende gummistøvler.

- Vi må også erkende, at det ikke kun er vejret, der er årsag til, at det ikke blev den optimale messe. Selv med det dårlige vejr, så mangler der et par tusinde deltagere, og nu må vi se på besøgsstatistikken for at vurdere, hvem der manglede. - På den korte bane skal vi bruge ressourcerne på at få pudset modellen af, så udstillerne trygt kan investere i at deltage næste gang. Vi skal have en plan for, hvad der skal gøres anderledes, hvis det er dårligt vejr igen, så udstillerne ikke bruger for mange ressourcer på noget, som de ikke får så meget udbytte af.

Slamsugerne arbejdede på messepladsen fra torsdag til lørdag og fjernede 200.000 liter pløre.

- Vi skal også have set på markedsføringen. Målet må være, at vi skal have dobbelt så mange besøgende næste gang, og jeg tror, vi skal se på at få de besøgende involveret på en anden måde i forbindelse med markedsføringen og forarbejdet, siger Hans Holm. En del af messeaktiviteterne var stort set umulige at gennemføre på grund af vejret. Dumperbanen blev kun benyttet i yderst begrænset omfang, afprøvningen af maskiner stod også stille specielt om tordagen, hvor der kun var 1.100 besøgende, og flere udstillere havde lanceret opvisninger og

demonstrationer, som måtte aflyses på grund af vejret. Projektleder Klaus Erichsen, MCH Messecenter Herning siger, at bortset fra vejret og hvad deraf fulgte, så forløb E&H’12 fint. - Vejret var en kæmpe udfordring, men indtil onsdag gik alt fint, og vi fik det sådan set afviklet optakten og selve messen godt. Vi har fået mange tilbagemeldinger om, at de besøgende var gode og seriøse. Vi kan også se på vores besøgsstatistik, at der var mange entreprenører, direktører, formænd, maskinførere osv., så det var de grupper, som udstillerne gerne vil have kon-

takt med, siger Klaus Erichsen. - Det er også klart, at besøgstallet blev stærkt påvirket af vejret, og det påvirkede også, hvor længe de besøgende blev på messen, siger han. Messeudvalget og MCH Messecenter Herning holder evalueringsmøde den 24. maj. MCH Messecenter Herning brugte 2000 kubikmeter eller ca. 30 lastvognstræk træflis under de tre messedage, og en slamsuger arbejdede fra torsdag eftermiddag til lørdag med at opsamle 200.000 liter pløre – både det, der havde været inde i skoene hos de besøgende - og alt det andet.

Jamas A/S overtaget

side

2

Ruster sig til Femern

side

7

Byggefirmaet Jakon

side

16

VG Entreprenør A/S

side

3

Grader til minilæsser

side

8

Driftsøkonomi i fokus

side

18

Synergi udeblev

side

5

Nordiske forhandlere udvikler

side

11

Flere kræfter

side

19

PV Udlejning - nyt navn

side

6

Møller & Co. A/S Entreprenør

side

14

Brugt

side 10-13

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 2

-

Udgiver

Maskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 • postbox 283 DK - 8600 Silkeborg Telefon 8680 4499 • Telefax 8680 4449 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: mail:mmm@mail.dk / mmmprod@mail.dk Internet: www.mmm-online.dk

Redaktion

Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist Per Bang DTP Charlotte Thomsen

Målsætning

Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet.

TRYK

Trykcentralen, Gunnar Clausens Vej 6, Viby

Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Amter og kommuners tekniske forvaltninger, materielgårde, og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, entreprenører, kloakmestre, maskinstationer, grusgrave samt entreprenør- og anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, murermestre, (over 5 ansatte), Golfbaner/greenkeepere og danske havne.

ABBONEMENTS service

Tlf.: 86 80 44 99 • mail: mmm@mail.dk

DISTRIBUTION

Maskin- & Materiel Magasinet udsendes med postvæsenet. Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i artikler og produktoplysninger. Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Der tages forbehold for evt. trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes kommercielt uden udgivers tilladelse.

udgivelse & deadlines 2012 Udgivelse: Deadlines: 15. Juni 17. August 17. September 12. Oktober 09. November 07. December

06. Juni 08. August 05. September 03. Oktober 31. Oktober 28. November

Vi er altid interesseret i at høre om en god historie eller nyhed i netop dit/jeres område. Kontakt os på 8680 4499 eller 2086 4499.

-

17. årgang • MAJ 2012

Investeringsselskab har overtaget maskinfirma

Hele aktiekapitalen i Jamas A/S er overtaget af investeringsselskabet ASX 620 Mezzanin, der ejes af Leif Jørn Tullberg kendt fra DSV Miljø A/S Jamas A/S er nu helt fri af sin økonomiske fortid og ejes 100% af investeringsselskabet ASX 620 Mezzanin, som er ejet og drevet af Leif Jørn Tullberg, der gennem mange år har været direktør og nu bestyrelsesmedlem i DSV Miljø A/S. - Overtagelsen sikrer det økonomiske fundament for at udvikle Jamas A/S. Vi har haft finansiel stabilitet inde over, og i en overgangsperiode har Jamas ejet egne aktier, og jeg har selv været aktionær efter Niels Bjørnskovs konkurs, fortæller Jakob Stausholm, der overtog ledelsen af Jamas A/S, efter at den hidtidige ejer gik konkurs. - Det har været afgørende at få så meget kapital bag, at vi kan udvikle firmaet. Doosan har også hjulpet med bl.a. at stille en demo-flåde til rådighed, så nu er vi virkelig klar til at møde fremtiden, siger Jakob Stausholm. - Det nye ejerskab betyder, at vi

Adm. direktør Jakob Stausholm står fortsat i spidsen for Jamas A/S nu med et investeringsselskab som ejer. nu har ro på. Vi har allerede åbnet serviceafdeling i Hadsten som supplement til hovedafdelingen i Kalundborg, og vi kan nu gå i gang med at ansætte yderligere medarbejdere, så vi kan komme i gang med at øge

Doosans markedsandele i Danmark. Der er foreløbig opslået to stillinger som salgsansvarlig for henholdsvis øst og vest, og samarbejdet med Jan Adamsen som freelance sælger fortsætter.

ALT TIL GRÆS • ANLÆG OG VEDLIGEHOLD • • • • • •

R2 Såmaskiner MURATORI stennedlægsningfræser MURATORI rotorharve MURATORI Fræser og slagleklipper SITREX rotorklipper + meget meget mere

Importør: SØNDERUP MASKINHANDEL A/S www.bcsmaskiner.dk•mail@fbdk.dk•Tlf. 9865 3255

Sideløbende med opbygning af salgs- og serviceorganisation arbejder Jamas på at etablere et finansieringsselskab, som kan imødekomme kundernes ønsker om finansiering og langtidsleje.

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

Entreprenør holder til i vandkanten

SIDE 3

VG Entreprenør A/S har specialiseret sig i havneanlæg, kystsikring og naturgenopretning med maskiner i den helt tunge klasse Fem gravemaskiner fra 60 tons og op efter og flere læssemaskiner i den helt tunge ende af skalaen vidner om tungt og krævende arbejde hos VG Entreprenør A/S i Lemvig. Der bliver da også jongleret med granitsten og betonblokke på op til over 20 tons både over og under vandoverfladen og ofte med krav om stor arbejdsradius, når VG Entreprenør arbejder langs de danske kyster med mole- og havnebyggeri, kystsikring og naturgenopretning. - VG Entreprenør blev overtaget af Aarsleff koncernen i efteråret 2010 og kører som en selvstændig virksomhed med speciale indenfor vandbygning. Vi er omkring 25 medarbejdere, og det er ret konstant. Vores projekter er typisk under forberedelse gennem flere år og ikke så konjunkturfølsomme, siger adm. direktør Uffe Larsen, VG Entreprenør. Firmaet er oprindeligt udsprunget af Vejlby Grusleje, som er grundlagt i 1961. I 2001 blev VG Entreprenør en selvstændig virksomhed med Kurt Abiltrup og Niels Chr. Larsen som indehavere.

Niels Chr. Larsen er i dag ansat i VG Entreprenør, mens Kurt Abiltrup er gået på pension. - Vi har nogle meget rutinerede folk, som er vant til at arbejde med netop de specielle opgaver, som vi beskæftiger os med. Når vi investerer i de meget store entreprenørmaskiner som senest en Hitachi på 155 ton, så er det udtryk for en fremtidssikring. Der arbejdes med stadig større vanddybder i havnene, og der arbejdes med stadig større sten ved molebyggeri og kystsikring, hvor vi arbejder med høfder og bølgebrydere, fortæller Uffe Larsen. - Vi har Microfyn med GPS på alle vore maskiner. Ud over at være et vigtigt hjælpemiddel er det også afgørende for den dokumentation, vi skal levere til bygherrerne for det arbejde, der er udført under og over vandoverfladen. Et af de aktuelle projekter for VG Entreprenør er udvidelse af Hvide Sande Havn, hvor nordmolen forlænges med 70 meter og der bygges en helt ny sydmole på 675 meter. For enden af molerne er vanddybden ca. seks meter, men de nedgraves til 10

meters dybde for at sikre mod erosion. I Hvide Sande arbejdes med betonblokke på op til 24 ton. I alt skal der placeres 100.000 ton kernemateriale, 60.000 ton filtersten, 90.000 ton dæksten og 3.000 høfdeblokke. VG Entreprenør er også involveret i udvidelsen af Københavns Nordhavn, hvor firmaet står for indfatningsdæmningen, som strækker sig over 1.245 meter på vanddybder fra 6 meter og op til 12 meter. Her skal der placeres op mod 400.000 kubikmeter materialer. VG Entreprenør råder over entreprenørmaskiner fra 8 ton til 155 ton. I den tunge ende har firmaet ud over en ny Hitachi 870 og så en Hitachi 850H på ca. 100 ton og to Hitachi 470LC-3 på ca. 60 ton samt en Hitachi 460 LCH. Firmaet har yderligere fem Hitachi og Volvo gravemaskiner i 30-40 tons klassen. De fleste af maskinerne er udstyret med ekstra lang bom og hydraulisk redskabsfæste. Firmaet har desuden seks Volvo læssemaskiner med en Volvo L330D på 50 ton som flagskibet.

VG Entreprenør arbejder med udvidelse og nyanlæg af havne og moler mange steder i landet. Her er det fra Kyndbyværket, hvor havnen er udvidet med en 345 meter lang kaj og 330 meter lang læmole.

Der er store mængder materialer klar til udvidelsen VG Entreprenør på Danmarks vestligste byggeplads af havnen i Hvide Sande bl.a. de 24 ton tunge beton- – de nye moler ved Hvide Sande havn. blokke til dæklaget i molehovederne.

Bliv klar til de store opgaver..!

6740inhouse.dk · 140512

CAT 312EL er bygget til hårdt arbejde uden at det koster ekstra på din brændstofregning, mens du nyder det lave støjniveau og den høje komfort. De unikke joystick´s med proportional styring af ektraudtag sikrer dig fuld kontrol over hver eneste bevægelse, uanset hastighed eller præcision. All Day. Every Day. Kontakt os for mere information, eller start på hjemmesiden: www.pon-cat.com

Du finder os i både Aarhus og Brøndby med fuldt udrustede værksteder, reservedelslagre og en stab af dedikerede medarbejdere. Vi har de bedste maskiner og du får markedets mest fleksible serviceaftaler, så du altid kan rykke ud og yde dit bedste under alle forhold.

Cat 9312E Kompakt og robust design · Overholder trin IIIb kravene · De-luxe kabine.

Pon Equipment A/S Park Allé 363 Jens Olsens Vej 23 2605 Brøndby 8200 Aarhus N Tlf.: 70 25 22 11 Tlf.: 70 25 44 11

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 4

Fejrede sølvbryllup på E&H messen

17. årgang • MAJ 2012

Der var ikke æresport, men det var også det eneste, der manglede, da Maskinhuset A/S fejrer sine 25 år som importør af Terex med udgangspunkt i Schaeff Maskinhuset har leveret tæt ved 6000 Terex-maskiner, siden firmaet overtog importen af det, der dengang hed Schaeff og fokuserede på kompaktmaskiner med minigravere som det helt centrale produkt, der udviklede det sig til den mest solgte minigravemaskine i Danmark. I dag er Maskinhuset den største importør af Terex-maskiner i Europa. Der var derfor god grund til at feste på Maskinhusets stand. Det formelle jubilæum blev passseret deen 1. maj. I dag omfatter maskinprogram-

met fra Terex ud over gravemaskiner op til 12,5 ton også rendegravere, minilæssere og knækstyrede læssemaskiner, hjulgravemaskiner, kompakte dumpere og tre-akslede dumpere med kapacitet op til 38 tons. Desuden indgår Atlas gravemaskiner op til 35 ton på henholdsvis bånd og hjul i programmet. - Oprindelig var vi til kompaktmaskiner, men havde alle typer kunder lige fra håndværkeren med én maskine, der kører rundt med den på sin trailer over kabelentreprenørerne, der traditionelt har kørt med Schaeff og Terex

og til de store entreprenørfirmaer, der i nogle tilfælde har 50-75 af vore minigravemaskiner, fortæller Johnny Lauritzen. Terex overtog Schaeff i 2002 samtidig med overtagelsen af Atlas og Fuchs, og efterfølgende kom bl.a. Fermec og yderligere et par firmaer til i den amerikanske koncern, der i en periode var verdens 3. største producent af entreprenørmaskiner. Divisionen med minemaskiner er imidlertid solgt fra, så Terex er i dag knap så omfattende. De fleste maskiner til det danske marked produceres i Tyskland, hvor der Maskinhuset har haft Terex og Schaeff på programmet i 25 år. Først var det alene kompaktmaskiner, men i dag dækker programmet hele spektret op til tre-akslede dumpere. er 3.400 medarbejdere på en række fabrikker, der har fælles hovedsæde i Berlin. - Selv om Terex er stor, så er det alligevel et firma, hvor der er kort vej til toppen i en flad struktur. Vi kan få den øverste chef for Europa i tale, hvis vi har behov for det, og på fabrikkerne er der korte kommandoveje, siger Johnny Lauritzen. Terex har indført en rating af værkstederne hos sine importører. Maskinhuset har fået højeste rating efter et inspektionsbesøg,

hvor bl.a. arbejdsmetoder, uddannelse af medarbejderne, håndtering af dokumentation, miljøforhold og renholdelse var under lup. - Det betyder, at Terex-kunder såvel nationalt som internationalt hurtigt kan finde værksteder, hvor de kan være sikre på, at alle forhold er i orden og der leveres service på højeste niveau. Det giver også vore danske kunder med internationale opgaver en god sikkerhed, siger Johnny Lauritzen.

-

Annonce telefon 8680 4499 • 2086 4499

43 76 02 06

Ring til os nu på , så vi kan få os en snak om dine særlige behov

Gummipads til bæltegravemaskiner

t: (+45) 43 76 02 06 F: (+45) 43 76 10 07 e: info@astrakgroup.com W: www.astrakgroup.dk

al i

AstrAk DenmArk Svalehøjvej 18, 3650 Ølstykke, Denmark

Gummibælter

kv

Undervognsdele til minigravere

te og Grav ts r An em ese læ as rve gs ki de ud ne le st r til yr

stålbælter og undervognsdele

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

Synergi udeblev og nu går de selv

SIDE 5

Stemas A/S og Johs. Møllers Maskiner A/S er begge en del af JMM Group, men efter en periode med fælles afdelinger, har firmaerne nu igen salg og service hver for sig I næsten alle sammenhænge anses store enheder for at være mest effektive, men ledelsen i JMM Group har taget konsekvensen af, at den forventede synergi ved at have fælles afdelinger er udeblevet. Indtil for et par år siden var Stemas’ nuværende hovedsæde i Hadsten også en afdeling af Johs. Møllers Maskiner og tilsvarende havde de to datterselskaber i JMM Group fælles afdeling i Rønnede på Sjælland. Nu er Stemas imidlertid flyttet til Køge, hvor JMM Group også har en afdeling. - Overordnet set mener vi, at vi kan skabe mere aktivitet og bedre service ved at få en særskilt Stemas-afdeling. Vi frigør ressourcer ved at dele forretningerne op, siger salgschef Robert Kjærgaard, Stemas A/S.

- Jeg ved godt, at det er at gå lidt mod strømmen, men der er altså stor forskel på at arbejde med store entreprenørmaskiner og så udelukkende at arbejde med maskiner op til 10 tons med det varierede kundegrundlag, som det indebærer. Vi har håndværkere, landmænd, industrikunder og naturligvis også entreprenører, mens de større maskiner hos Johs. Møllers Maskiner primært kører hos entreprenørerne. Vore servicefolk er vant til at arbejde med alt muligt forskelligt, mens en entreprenørmaskinmekaniker i dag er højt specialiseret, siger Robert Kjærgaard. - Tilsammen repræsenterer Stemas og Johs. Møllers Maskiner ganske mange fabrikater og modeller, og eksempelvis kontakten til fabrikkerne bliver lettere at håndtere, når vi har det delt op.

navnenyt hos green-tec Green-Tec A/S udvider salgsteam, og har per 1. maj ansat Kim Brodersen (34), som salgschef for Norden og Baltikum. Kim Brodersen kommer fra en stilling som Maskinkonsulent hos Bygnings- og maskinkontoret i Sønderjylland. Kim Brodersen er uddannet landbrugstekniker med speciale i maskiner og har siden hen suppleret med forskellige efteruddannelsesforløb. Green-Tec A/S med hovedsæde i Kolding, importerer Spearhead,

Også internt kan vi holde et stærkere fokus på de enkelte produktgrupper både salgsmæssigt og i forhold til reservedelsforsyning og service. - Vi har ca. 15 medarbejdere hos Stemas i Køge, og den nye afdeling er naturligvis også udtryk for, at vi igen kan mærke, at der er gang i hjulene hos kunderne. Vi er på det nye Stemas-værksted klar til at servicere kunderne både med reparation og service på maskinerne og med andre smede- og maskinopgaver, siger Robert Kjærgaard.

Robert Kjærgaard og Stemas har ikke oplevet den forventede synergi ved at samle aktiviteterne i fælles afdelinger med Johs. Møllers Maskiner. Derfor er Stemas nu flyttet til sin egen Sjællandsafdeling i Køge.

EpoTrack

®

D ATA O P S A M L I N G O G F L Å D E S T Y R I N G

Twose og FAE til en række europæiske lande, og beskæftiger i dag 28 medarbejdere.

DM i Rendegraver 2012

DM i rendegraver blev afviklet Byggetek ’Ulfborg Kjærgård’ maskinfører uddannelserne i samarbejde med maskinhandlerforeningen og Messecenter Herning. Deltagerne havde seks forskellige fabrikater af rendegravere at vælge imellem stillet til rådighed af maskinhandlerne. Konkurrencen foregik på en øvelsesbane, der bestod af fire forskellige øvelser, som skulle gennemføres med præcision og på kortest mulig tid. På forhånd var øvelserne tilrettelagt så, der ikke skulle graves i jorden. Forskellige emner skulle flyttes fra punkt A til B og placeres nøjagtig, ellers gav det straftid. 55 maskinførere dystede om mesterskabet. Der var udloddet tre dagspræmier, som var gavekort á kr. 1.000,- til Messecenter Herning. Hovedpræmien var et weekendophold i et af Dansommers sommerhuse. Vinder om torsdagen: Anders Jacobsen, Kalkbrudsvej 48, Nykøbing F, i tiden 7 min. 46 sek., JCB. Vinder om fredagen: Morten Bak, Redsballevej 53, Silkeborg, i tiden 5 min. 12 sek., Hydrema. Vinder om lørdagen: Martin Pedersen, Vrolstruphedevej 39, Sæby, i tiden 5 min. 40 sek., Hydrema. Vinder af hovedpræmien blev Morten Bak, Redsballevej 53, Silkeborg i tiden 5 min.12 sek.

EpoTrack er et fleksibelt og simpelt anvendeligt flådestyrings- og dataopsamlingssystem. Systemet gør det muligt at opsamle vigtige data af f.eks. - græsklipper - saltspreder - sneplov - væskespreder - kost - og meget mere…

EpoTrack Plus har følgende features: - Position - Hastighed - Registrering (f.eks. hvor/hvornår ploven er i aktion) - Kørte, samt aktive km Systemet har derudover 4 forskellige funktioner og 2 forbrugstællere. EpoTrack kan bruges til alle typer køretøjer, uanset fabrikat.

Epoke A/S kan tilbyde 2 varianter af EpoTrack. EpoTrack Standard giver kunden mulighed for at registrere: - Position - Hastighed - Kørte, samt aktive km.

Når en rute/opgave er udført kan man enkelt eksportere dataene over i f.eks. Vinterman. Epotrack Plus kan eksportere data via GPRS, USB eller med kortlæser. Med EpoTrack får man et brugervenligt system, hvor kunden har adgang til dataene via hjemmeside.

Få mere information hos: Tekniker

Salgs- og servicechef:

Jylland og Fyn:

Sjælland:

Anders G. Hansen

John Overgaard Jensen

Kurt Antonsen

Søren Hansen

Tlf.: 61 61 26 55

Tlf.: 20 40 88 30

Tlf.: 40 35 03 46

Tlf.: 20 46 34 65

agh@epoke.dk

joj@epoke.dk

ka@epoke.dk

sha@epoke.dk

Epoke® A/S • Vejenvej 50, Askov • DK-6600 Vejen • Tel. +45 76 96 22 00 • Fax +45 75 36 38 67 • epoke@epoke.dk • www.epoke.dk

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 6

17. årgang • MAJ 2012

Toiletudlejer er nu også maskinudlejer

PV Mobiltoiletter har skiftet navn til PV Udlejning og har nu suppleret de 350 toiletter med et bredt udbud af bygge- og anlægsmateriel Peter Vest var bare 21 år, da han investerede i sine første toiletter. Den nyudlærte kleinsmed havde arbejdet i fritiden for en vognmand, der havde nogle få kemitoiletter, og derfra kom idéen til at købe de første 37 toiletter i 1995. - Ud over mobiltoiletter har jeg også omkring 100 skurvogne med mandskabsfaciliteter, bad og toiletter. Dem udlejer jeg både til byggepladser, events og private. Toiletudlejningen er primært til events, motionsløb og firmaarrangementer, fortæller Peter Vest, der driver sin virksomhed fra Ølstykke, men har planer om at åbne flere afdelinger og udbygge sin udlejning i Sverige. - Faktisk gik det i lang tid så godt med udlejning af toiletter og skurvogne, at det kunne være langt større, hvis jeg ikke havde sagt nej til en del opgaver. Jeg har holdt fast i, at vi skal levere en personlig service, og at det, vi leverer ud, skal være i orden. Mit motto er, at toiletterne skal være i en tilstand, hvor jeg selv har lyst at sætte mig på dem, siger han.

- Vi har i dag 10 medarbejdere, og vi har altid haft plus på bundlinjen. Da vi begyndte med maskinudlejning, var det fordi kunderne bad om det. Der var nogen, der spurgte, hvor længe de skulle være flinke og leje skurvogne hos mig og hente andet materiel et andet sted.

Maskiner har overhalet

Peter Vest besluttede at begynde på maskinudlejning i 2008, men det var ikke helt så let. - Jeg oplevede at tale med maskinfirmaer, som ville sende mig tilbud, men aldrig reagerede. De troede vel ikke på mig. Faktisk var jeg kunde i Roskilde Bank, da den krakkede, men vi var en sund virksomhed, der omgående blev flyttet over i Jyske Bank, og der har jeg været siden. - Heldigvis kom jeg i forbindelse med ’Stoffer’ hos Stemas Maskinsalg. Han sammensatte en udlejningspakke med ca. 20 enheder lige fra små pladevibratorer til minigravere, som vi købte i første omgang. På grund af den behandling har jeg handlet med Stemas siden og har i dag 18 Yanmar gravemaskiner fra 1000

kg til 8 ton foruden vibrationsmateriel, minidumpere, læssemaskiner og andet udstyr. - I dag omsætter vi for mere indenfor maskiner og bygge-/anlægsmateriel end på toiletter. Det hænger bl.a. sammen med, at toiletterne er begrænset til sommerhalvåret, men i øvrigt supplerer de to områder hinanden ret godt. PV Mobiltoiletter blev etableret, da der var krisetider i midten af 1990’erne, og maskinudlejningen blev sat i gang, da finanskrisen huserede. - Det var gode tidspunkter at sætte noget nyt i gang. Når man kan klare sig i krisetider, så går det også fint efterfølgende, siger Peter Vest, der leverer toiletter til en række af de store udlejningsfirmaer. - Vi har døgnåbent syv dage om ugen fra 1. maj, og det er nødvendigt, når vi arbejder med toiletter til events. Det ønsker de fleste andre udlejningsfirmaer ikke. Vi kan rykke hurtigt og kører i øvrigt det meste ud selv.

Nye afdelinger

Siden 2010 har PV Udlejning

Peter Vest med et udvalg af gravemaskiner. Han har i dag 18 Yanmar gravemaskiner i udlejningsvirksomheden. også arbejdet i Sverige, og den største samlede aftager af mobile toiletter er en svensk rockfestival. - Før finanskrisen havde jeg slet ikke forestillet mig, at vi skulle til Sverige, men via forskellige forbindelser har vi fået gang i ganske meget udlejning øst for Øresund, og vi overvejer at åbne et depot i Sverige. - Vi har også planer om at åbne et par afdelinger på Sjælland for

at komme tættere på kunderne. Vi kan sagtens betjene de store kunder fra Ølstykke, men vi kan komme bredere ud, hvis vi er tættere på kunderne, siger Peter Vest, der ikke gør så meget ud af kontrakter med kunderne. - For mig handler det om, at begge parter har glæde af et samarbejde, og hvis vi ikke har det, så nytter det alligevel ikke at have en kontrakt, siger han. I fremtiden forventer han, at ma-

Nyheder fra Esbjerg Farve- & Lakfabrik og Ravning Børste- & Maskinfabrik

ialist Produktspec stiansen ri Kristian T. K

Nyt program i emaljemaling til entreprenørmaskiner fra Esbjerg Farve- & Lakfabrik Emaljemalingen leveres både i 0,75 liter dåser og 5 liter spande Nye Zig-Zag feje- børsteringe fra Ravning i fuldplast udgave Fejebredde 60 mm, hvor andre har 45 mm Ingen metalring, derfor enkel affaldshåndtering grene.com/industri . Direkte telefon 9680 8379

skinudlejningen kommer til at vokse hurtigere end udlejningen af toiletter og skurvogne. - Det er igen ved at blive fornuftigt at udleje maskiner. Priserne har rettet sig lidt, efter at de var kørt helt i bund i en periode. Vi er overbeviste om, at vi kan klare os i konkurrencen med en stærk personlige service, siger Peter Vest.

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 7

Ruster sig til anlæg af Femern-forbindelsen

Viggo Bendz A/S etablerer sig med serviceafdeling i Sakskøbing for at være klar til anlæg af Femernforbindelsen

PV Udlejning har også udlejningsmateriel til den grønne sektor som eksempelvis denne kompakttraktor.

Indenfor de næste 10-15 år skal der bygges for 130-140 milliarder kr. på Lolland og Falster, og den omsætning vil Viggo Bendz have sin lille bid af. Ud over Femern-forbindelsen er der tale om anlæg af et stort fængsel ved Nr. Alslev og udvidelse af jernbaneforbindelsen. - Vi skal ikke bygge nogle af delene, og vi skal måske heller ikke servicere udstyr for hovedentreprenørerne, men der bliver jo en masse mindre underleverandører og afledte aktiviteter, hvor der bliver behov for sliddele og service fra et firma som vores,

siger direktør Poul Erik Jakobsen, Viggo Bendz A/S. - Vi har netop åbnet serviceafdelingen på den tidligere sukkerfabrik i Sakskøbing, hvor en række firmaer har lejet sig ind. Vi planlægger også at blive en del af FB Suppliers, som er en forening af virksomheder, der samlet vil tilbyde produkter og ydelser bl.a. i forbindelse med de store anlægsprojekter. Viggo Bendz har sin hovedafdeling i Høng og samlet er der syv ansatte og antallet stiger i forbindelse med opbygningen af en ny serviceafdeling, der ud over

Direktør Poul Erik Jakobsen, Viggo Bendz A/S er i gang med at opbygge en serviceafdeling med udgangspunkt dels i hovedafdelingen i Høng og dels på den tidligere sukkerfabrik i Sakskøbing. til nedbrydning og genvindingsindustrien – bl.a. hydrauliske hamre, sorterergrabbe og skovle samt maskiner og anlæg til knusning og sortering.

bygge-/anlægssektoren vil betjene kunder indenfor landbrugssektoren og industrien. Viggo Bendz har forhandling af en række redskaber og sliddele

GreenLine- & Loma produkter fra ParkLand Komposter for neddeling af træ, buske, affaldstræ, paller m.m. Maskinerne leveres i mange størrelser og varianter.

Toiletterne fra PV Udlejning leveres i stort omfang på rammer til kroghejsvogne.

GreenLine Combi-Trailer for de mange opgaver. Bl.a.: • Vertikalskæring • Græsslåning • Løvsugning • Opsamling

GreenLine VertiFlex. Vertikalskæring i stor arbejdsbredde uden skalpering! Også velegnet til løvsugning.

ParkLand Maskinfabrik A/S

Ved det seneste maskinindkøb fik PV Udlejning leveret en Yanmar Vio 80 på otte to.

Tlf. 57642105 – www.parkland.dk - parkland@parkland.dk

- Timan skaber bedre arbejdsmiljø...

re Se me

på

Klippebredde Hældning op til Højde

RC-750

Tool-Trac

• Tool-Trac 37 til 45 hk. • 4WD / 35 km/t • Stort udstyrsprogram • Undgå tunge løft

Bedre sarbejd miljø!

.dk

ToolTrac - fra redskabsbærer til minilæsser på ingen tid... Forhandlere:

Hjallerup Maskinforretning 9320 Hjallerup

JR Maskincenter 7100 Vejle

Hansen & Kiilsholm 5100 Odense

Lyngfeldt A/S 8370 Hadsten

ETR 5750 Ringe

timan

Havdrup Maskinforretning A/S 4622 Havdrup

P.N. Maskiner A/S 6100 Haderslev 6630 Rødding /Troldkær

RC-750 fjernstyret buskrydder Helsinge Maskinforretning A/S 3200 Helsinge

Mertz A/S 4800 Nykøbing F 4900 Nakskov 4640 Faxe

Have og Park Center 5700 Svendborg A. Flensborg 7400 Herning

750 mm 58° 580 mm

Få udført 4 mands arbejde - uden at belaste ryg, hofter og ankler...

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 8

17. årgang • MAJ 2012

Grader med laser til skidsteer minilæsser

Entreprenør Lauge Bonde i Skjern efterspurgte en kraftig grader med laserudstyr til sin minilæsser. Den udfordring var ’Basse’ frisk på. Det specielle er det almindelige på maskinfabrikken Chrois i Ulfborg, hvor Erling ’Basse’ Chrois huserer, og nu har han også produceret en grader helt fra bunden til montering på en skridstyret minilæsser og såmænd også på en gummihjulslæsser. Graderen kan styres både efter laser og ultralyd. Graderen har fået navnet Chrois Grader V25/34 og er egentlig et barn af Hydremas årlige åbent hus arrangement mellem jul og nytår. Her mødtes ’Basse’ nemlig med entreprenør Lauge Bonde fra Skjern og Vagn Sloth Madsen fra Scanlaser. Vestjyden var på jagt efter en grader til sin minilæsser. - Der er forskellige muligheder, når man skal bruge en grader til sin maskine. Den bedste, jeg havde set, var en italiensk. Men jeg er nok lidt vanskelig. Jeg ville have en grader, der kan det hele – sådan en Rolls-Roycegrader. Så jeg blev enig med Chrois og Scanlaser om at lave et fælles projekt, fortæller Lauge Bonde. Tre måneder senere kunne Skjern-entreprenøren så sætte sig i sin skridstyrede CAT-minilæsser og lade Chrois-graderen

debutere med at jævne en solid bunke jord og sten i Ulfborg. Umiddelbart vurderede Lauge Bonde, at bunken nok trods alt var for stor og hård til at lade den nye grader gå igennem. Men ’Basse’ insisterede med et smørret grin. - Når vi bygger, er det jo ikke for sjov. Alt på graderen er bygget lidt kraftigere end på de hidtidige gradere på markedet. Vi har også givet Chrois Grader V25/34 ekstra vægt i forhold til andre. Vi går meget op i detaljer. Og vi har bygget maskinen i samarbejde med en graderfører, som véd, hvor vi skulle undgå ømme punkter, forklarer Erling ’Basse’ Chrois.

Laser, ultralyd og klar til GPS

Typebetegnelsen V25/34 fortæller om graderens bredde. Bladets bredde er 250 cm, og når flaps slås ud, bliver bredden 340 cm. Bladet kan sideforskydes 50 centimeter, og det kan roteres op til 38 grader til begge sider. Det kan desuden tiltes 26 grader - ligeledes til begge sider. - Med det laser- og ultralyd-udstyr, der er monteret på maskinen, kan Lauge Bonde faktisk

bare læne sig tilbage og nyde turen. Den kan sættes op til at modtage lasersignaler til højre, venstre eller begge sider. Og den kan køre efter lasersignaler eller ultralyd – eller begge dele, fortæller konsulent Vagn Sloth Madsen hos Scanlaser. - Med ultralyd kan maskinføreren sætte maskinen til at køre efter en snor, en fortovskant eller en asfaltkant og være sikker på, at graderbladet holder den korrekte afstand. Sædvanligvis monterer vi kun ultralyd på den ene side af en maskine, men Lauge Bonde har lidt utraditionelt valgt at kunne køre efter ultralyd i begge sider, siger Vagn Sloth Madsen. Der er naturligvis også mulighed for at forsyne graderen med GPS. Chrois har sørget for, at Lauge Bondes nye grader kan monteres både på den skridstyrede CAT 277-minilæsser og på entreprenørens seks tons CAT 907-gummiged. - Jeg satser på dels at køre ud til vore egne projekter, men også at kunne hjælpe kolleger med behov for at planere, hvor det måske kniber med pladsen. Graderen er ideel til afretning til fliser

Basse alias Erling Chrois kunne aflevere første eksemplar af en Chrois Grader til entreprenør Lauge Bonde. Den er udviklet målrettet til den vestjyske entreprenør.

Så blev det alvor for Chrois Grader V25/34. Flaps er ude, og Lauge Bonde fjerner problemfrit en solid bunke og efterlader jævn grusvej. på pladser, til staldbunde og til afretning til sandpuder. Også til golfbaner, hvor den giver fine muligheder for at bygge fald ind

på en green. Og så naturligvis til afretning af gruspladser til belægningssten, siger Lauge Bonde.

WWW.HPE-AS.DK

Sandvik kæbeknuser Sandviks erfaring indenfor design og produktion af kæbeknusere er uden sidestykke. Driftsikkerhed er garanteret ved en reverse funktion som løsner blokeringer.

SANDVIKS KÆBEKNUSERE HAR: · SIMPEL OG BRUGERVENLIG PLC-STYRING · STOR INDTAGSÅBNING · HYDRAULISK JUSTERING AF SPALTEÅBNING

Bjæverskov 56 87 10 10 Horsens 76 82 20 20

H.P. Entreprenørmaskiner A/S er importør af Hitachi Construction Machinery, Sandvik Mining & Construction og Bell Equipment.

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 9

Partikelfiltre til alle maskintyper

Pon Equipment A/S har indgået aftale med en af verdens førende leverandører af partikelfiltre, Huss Umwelttechnik GmbH, om at eftermontere og servicere partikelfiltre Anvendelse af partikelfiltre på maskiner med dieselmotorer over 75 kW bliver stadig mere udbredt ved anlægsopgaver ikke mindst i hovedstadsområdet, hvor det er et krav i udbudsmaterialet på flere aktuelle anlægsprojekter. Det er baggrunden for, at Pon Equipment A/S har indledt et samarbejde med Huss Umwelttechnik og er blevet godkendt til at montere de tyske partikelfiltre på alle typer maskiner. Det har allerede ført til, at Pon Equipment har monteret partikelfiltre på en række af såvel specialmaskiner som generelle entreprenørmaskiner på arbejdet med Københavns Metro Cityring. Der er også krav om anvendelse af partikelfiltre på Nordhavnsbyggeriet i København, og det ventes at være et krav i udbudsmaterialet til Femern-forbindelsen. - Vi forventer, at mange forskellige typer maskiner skal have eftermonteret partikelfiltre lige fra kompressorer og pumper til almindelige entreprenørmaskiner og til de store specialmaski-

ner, fortæller servicekonsulent Henrik Steen fra Pon Equipment. - Aftalen med Huss Group betyder ud over godkendelsen til at montere og servicere også, at vi er lagerførende i filtre og reservedele til de forskellige typer filtre, som leveres både til kørende og stationært materiel. - Indenfor maskiner til anlægssektoren arbejder vi primært med MK-filtre, som har efterbrænder og dermed renser sig selv og ikke kræver en bestemt udstødningstemperatur, og så MD-filtrene, som er et såkaldt gennemstrømningsfilter, der egner sig til maskiner, der kører ved et konstant højt omdrejningstal og dermed har en relativt høj udstødningstemperatur, en god del af arbejdstiden, fortæller Henrik Steen. - Når vi har indgået aftalen med Huss Group, hænger det sammen med, at deres produkter lever godt op til den kvalitet, som vi arbejder med indenfor Caterpillar. Vi ser et stort potentiale på området indenfor de næste år, men de fleste nye maskiner har i

dag fabriksmonterede partikelfiltre, så på et tidspunkt bliver det primært en serviceopgave for os, siger Henrik Steen. GSV Materieludlejning A/S er ét af de firmaer, der har fået monteret partikelfiltre på nogle af deres anlægsmaskiner. - Når partikelfiltre er et bygherrekrav ved eksempelvis metroog Nordhavnsbyggeriet, og vi har kunder, der arbejder på disse projekter, så skal vore maskiner selvfølgelig også leve op til kravene. Derfor har vi bl.a. fået eftermonteret filtre på læssemaskiner og gravemaskiner, siger adm. direktør Dan Protin, GSV Materieludlejning. - For os gælder det om at kunne levere, hvad kunderne skal bruge, og så ser jeg i øvrigt også partikelfiltre som en del af en fremtidssikring af maskinerne. Miljøkravene vil kun blive strengere og strengere i fremtiden, og det skal vi kunne leve op til, siger Dan Protin. Huss er et tysk firma med en hi-

dende leverandør af filterløsninger med hovedafdeling nær

Nürnberg og datterselskaber i USA og England.

Sennebogen 818 M • • • •

Miljørive MR 150 Combirive med 3 forskellige funktioner i én arbejdsgang. Fåes i forskellige modeller til montering på plænetraktor/ kompakttraktor

storie tilbage til 1920. I dag er Huss Group verdensomspæn-

818

Fra 2,5 til 4 m. bredde. Fleksibel klippebredde idet sideklipperne kan slåes op. Automatisk stop af knivene

Håndmodel med kraftige børster og store fastgummihjul. Med B&S benzinmotor

Pon Equipment har eftermonteret partikelfiltre på en række af de udenlandske entreprenørers specialmaskiner til anlæg af Metro Cityring i København.

FORSPRING GENNEM INNOVATION • ENkElT • ØkONOMISk • FlEkSIbEl • EFFEkTIV

Stensballe TH 3000 C

Ukrudtsfejemaskine UK 500

Partikelfilter er en forudsætning for, at en gravemaskine som denne kan arbejde på Københavns ny Metro Cityring. Derfor har GSV Materieludlejning fået eftermonteret filtre på flere af deres maskiner.

•

Egenvægt 19.900 kg 4 cylindret Cummings motor med ydelse på 97 kW/133 Hk Multi Cab med et godt udsyn Bom der beskytter hydraulik stemplerne Undervogn med eller uden dozerblad

www.unmobilkraner.com Kantskærer KS125 Markedets kraftigste. Parallelophængt så den følger terrænet - selv runde kanter. Fåes i 2 størrelser

Ternevej 4 - DK-8641 Sorring T +45 8695 7599 - F +45 8695 7098 info@unmobilkraner.com - www.unmobilkraner.com

Ternevej 4 • 8641 Sorring Tlf. +45 8695 7599 · Mobil +45 2328 2502 • Mail:mailto: jbs@unmobilkraner.com

Tlf. 75643611

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 10

17. årgang • MAJ 2012

Nordisk læssemaskine Puster have-/parkaffald med masser af kræfter op og sorterer sten fra

Det er lidt af en bombe, der opstår, når Schäffer sætter Meldgaard Handel A/S præsenterede en vindsigte, som en 60 hk motor på en læssemaskine på kun lidt over kan sortere sten fra have-/parkaffald tre ton En Norditek vindsigte kan sortere sten fra neddelt have-/parkaffald, så de ikke ender i forbrændingsanlæggene, hvor de bl.a. kan skade de snegle, der fører affald ind i forbrændingsovnene. Vindsigten fungerer ved at sende en kraftig luftstrøm nedefra, mens affaldet føres gennem sigten. Dermed løftes de lette materialer, mens stenene bliver nede og sorteres fra de lettere materialer. - Det særlige ved Norditek vindsigten er de mange indstillingsmuligheder og den store kapacitet. Der er mulighed for at justere både på afstanden med frit fald, på båndhastigheden og på luftstrømmen afhængigt at materialets sammensætning, fortæller salgschef Klaus Meldgaard fra Meldgaard Handel A/S. - Trods de mange justeringsmuligheder er vindsigten meget enkel at betjene, og så har den en meget stor kapacitet. Det betyder, at den kan sættes direkte i forlængelse af en neddeler og dermed spares en arbejdsgang med at sortere affaldet efter neddelingen. - Vi oplever større og større krav til materialerne. Med en vind-

Kristian Helms præsenterer den Schäffer Nordic 60 Hiflow, som er udviklet specielt til Danmark, Norge og Sverige, hvor Helms TMT Centret importerer og forhandler Schäffer. Schäffer Nordic 60 Hiflow er en om få måneder. Vi har den aller meget hurtig maskine. Nye akssærlig model, som Helms TMT første maskine med på Entrepre- ler i forhold til de tidligere moCenteret har fået udviklet til de nør & Håndværk, fortæller Kri- deller betyder også mere skubnordiske lande. På grund af den stian Helms. bekraft, siger han. Ud over den store afsætning af Schäffer-ma- - Schäffer er i forvejen kendt for kraftigere hydraulik er der også skiner i Danmark, Norge og at have en stor motor på maski- forbedringer på eksempelvis arSverige er det igen lykkedes at nerne i forhold til vægten, og vi bejdslys og indsugning, ligesom få den tyske fabrik til at udvikle har på denne model valgt at sup- kabinen har bedre varmeanlæg en maskine særligt målrettet de plere med en større hydraulik- og kraftigere blæser. nordiske markeder. pumpe til læssearm, redskaber - Det er typisk en maskine til an- Vi havde stor succes med Nor- og knækled. Der er som standard vendelse året rundt, og med den dic 35, som vi fik udviklet for et en 72 liters hydraulik på de funk- kraftigere hydraulik, er den meårs tid siden, og nu har vi så fået tioner, så vi får ikke alene en me- get velegnet til vinterredskaber, Nordic 60 Hiflow, som er klar get stærk maskine, men også en siger Kristian Helms.

Klaus Meldgaard fra Meldgaard Handel A/S viser de sten, der sorteres fra have-/parkaffald med en Norditek vindsigte. sigte får kunderne renere slutmaterialer end tidligere, men vi oplever også stor efterspørgsel efter vores stjernesorteringsanlæg, som med høj kapacitet kan sortere helt ned til 10 mm. Vi taler jo ikke længere om affaldsprodukter, som for 10-15 år si-

den, men om produkter med høj værdi, der skal behandles som sådan, siger Klaus Meldgaard, der glæder sig over udviklingen, fordi den også stiller krav til det materiel, der skal anvendes til håndteringen af alle typer genbrugsprodukter.

Johs. Møllers Maskiner A/S - din partner når det drejer sig om brugt anlægsmateriel...

Daewoo Mega 160

Liebherr L 574

Liebherr L 580

Rammax RW 2900

Liebherr A 904

Gummihjulslæsser

Gummihjulslæsser

Gummihjulslæsser

Tromle

Gravemaskine på hjul

8519 timer, årgang 2005

13280 timer, årgang 2000

12825 timer, årgang 2001

90 timer, årgang 2008

12228 timer, årgang 2000

Kr.

227.000,-

Kr.

418.000,-

Kr.

518.000,-

Liebherr R 914

Neuson 3001

Liebherr R 924

Gravemaskine på bånd

Dumper

Gravemaskine på bånd

4900 timer, årgang 2005

710 timer, årgang 2008

8100 timer, årgang 2001

Kr.

747.000,-

Kr.

210.000,-

Kr.

453.000,-

Kr.

268.000,-

Neuson 10001

300.000,-

Liebherre PR 734

Dumper

Dozer

479 timer, årgang 2007 Kr.

Kr.

8100 timer, årgang 2005

268.000,-

Kr.

550.000,-

Alle nævnte priser er excl. moms

SJæLLAND Leif Petersen .................. 2049 1811 Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Bjarne Madsen ............... 4023 3494 member of JMM GROUP, Scandinavia

JyLLAND MiDT/SyD oG FyN Claus Pedersen .............. 4031 7153 MiDT- oG NoRDJyLLAND Ole Klitgaard ................... 2445 1153

www.jmm-group.com

Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Hadsten • Tlf. 8761 4200 Over Jerstal, Vojens • Tlf. 7354 7700

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 11

Nordiske forhandlere udvikler specialmaskine Volvo Entreprenørmaskiner er sammen med forhandlere i Norge, Sverige og Finland i gang med at udvikle en Volvo materialehåndteringsmaskine Kunderne i en række lande har efterspurgt en materialehåndteringsmaskine fra Volvo, og derfor er de nordiske forhandlere gået sammen om et udviklingsprojekt for en maskine. Hvis projektet falder godt ud, kommer den formentlig til at indgå i Volvos produktlinje. - Vi har haft en prototype ude hos fire forskellige kunder i Danmark, og vi har fået rigtigt positive tilbagemeldinger, men også en række forhold, som skal justeres og ændres. Sådan er det i sådan en proces, siger markedschef Jens Ejsing fra Volvo Entreprenørmaskiner. - Vores mål er at skabe en maskine, der er stærk, hurtig og støjsvag og så skal den have et lavt brændstofforbrug. Ifølge én af de kunder, der har prøvekørt prototypen, har den 35-50% lavere brændstofforbrug end den maskine, som kunden kører med i forvejen, fortæller Jens Ejsing. - Overordnet ser det ud til, at projektet bliver en succes. Vi har fået ret enslydende tilbagemeldinger fra de virksomheder, der har afprøvet prototypen i de for-

skellige nordiske lande. Det giver os et godt grundlag for at arbejde videre. - Vi har fået rigtig god kritik for hydrauliksystemet, som er hurtigt og præcist, og kunderne oplever den også som en stærk maskine. Det er mit indtryk, at grundmodellen er i orden, men at der skal ske en række tilrettelser, som vi kan løse, siger Jens Ejsing. - Blandt de kritiske tilbagemeldinger var i første omgang, at den ikke kunne arbejde tæt på maskinen, og der var simpelthen sket en fejl med kombinationen af bom og stik. Det blev dog hurtigt rettet. Andre kritikpunkter er ind- og udstigningsforholdene, arbejdslyset og at maskinen skal forsynes med centralsmøring. Det er kritikpunkter, som er forholdsvis lette at rette op. - Den endelige opsamling af feedback fra alle testkunder sker i et samlet forum, og først derefter bliver der taget stilling til, hvad der skal ske videre. Der skal jo også udarbejdes en kalkulation over, hvad det vil koste at producere maskinen, og en

Prototypen af den nye Volvo materialehåndteringsmaskine er blevet testet hos en række kunder i de nordiske lande, og de foreløbige tilbagemeldinger er positive. vurdering af om det vil være lønsomt, siger Jens Ejsing. Prototypen af den nye materialehåndteringsmaskine blev ikke vist på

Entreprenør & Håndværk, men til gengæld præsenteret for det norske marked på Vej & Byg messen i Norge den 10.-12. maj.

byd på

brugt

www.retrade.dk

SIDE 12

Let tilgængelig entreprenørlak

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

Kraftigere og slankere

17. årgang • MAJ 2012

Grene tager et samlet program af maskinemalje til entreprenørmaskiner på programmet. Esbjerg Farve- & Lakfabrik leverer

Engcons nye tiltrotatorer er på én gang opbygget kraftigere og er dermed 10-15% tungere, men samtidig er konstruktionen slankere

Grenes program inden for maskinemalje har i årevis dækket et stort program til landbrugsmaskiner, og nu er turen for alvor kommet til entreprenørmaskinerne. - Det har faktisk været lidt tungt for entreprenører at skaffe lak til maskiner, som de reparerer eller renoverer. Maskinleverandørerne skal ofte skaffe det fra deres leverandører i udlandet, og lak er farligt gods, så der kan være en del besværligheder, fortæller salgschef Jens Henrik Jakobsen, Grene Danmark A/S. Esbjerg Farve- & Lakfabrik har allerede nogle få farver til entreprenørmaskiner i standardsortimentet, og programmet udvides nu, så det omfatter størstedelen af de entreprenørmaskiner, der findes på det danske marked. Salgsdirektør Anders Lauridsen fra Esbjerg Farve- & Lakfabrik fortæller, at første del af sortimentsudvidelsen er tilgængeligt nu, og det vil løbende blive udbygget i forhold til de behov, som kunderne har. - Har en kunde behov for en far-

Gravemaskinerne får stadig større ydeevne, og derfor skal tilbehøret også tilpasses den større hydraulikkraft. Det har fået Engcon til at tage fat på en opdatering af modellerne i en kraftigere konstruktion. - Den første model i den nye serie er EC226 til gravemaskiner på 20-25 ton. Den er en opdatering af EC20. Den næste bliver EC 215, som er en opdatering af EC15. Begge har en kraftigere konstruktion og er dermed også godkendt til lidt større maskiner end de tidligere modeller, men årsagen er først og fremmest, at maskinerne bliver kraftigere og dermed kræver kraftigere udstyr, fortæller salgschef Henrik Bolting fra Engcon. - Samtidig med at tiltrotatoren er kraftigere i konstruktionen, er den gjort slankere i designet. Cylindrene er blevet lidt mere opretstående, og dermed fylder tiltrotatoren mindre. Det giver fordele, når der graves på snæver plads, og risikoen for at beskadige cylindrene nedsættes eksempelvis ved arbejde i grave-

Grene opbygger sammen med Esbjerg Farve- & Lakfabrik et sortiment af maskinemalje til de kendte entreprenørmaskinfabrikater på det danske marked. ve, som ikke er i sortimentet, så har vi mulighed for at fremstille den - selv i relativt små mængder. Maskinemaljen er baseret på en alkydmaling, som er udviklet til professionelt brug og efterlader en blank og robust overflade, og den har god lysægthed samt vejr- og vandbestandighed. Vores farver passer til den originale maskinfarve. Via vort laboratorium kan vi genskabe den originale farve,

hvis kunden ønsker en farve, som vi ikke har i sortimentet, fortæller Anders Lauridsen. Produkterne kommer ind som standardprodukter i Grenes webshop. - Programmet bliver lagerført i 0,75 liters samt 5 liters emballage, fortæller Jens Henrik Jakobsen, der på E&H viste prøver på lakering til en række af de kendte danske entreprenørmaskinmærker.

Jørgen Jensen Entreprenørmaskiner

Yanmar Vio 10 årg. 2006, 1350 timer

JCB 3CX 4x4 SRS

Enhedsnr.902863 Årgang: 2002 Timer: 3400

Kr. 206.000 JCB 4CX

4x4x4 SRS PSS

kr.

74.800,-

Minilæssere: Weidemann 1370 CX50 .. 2400 timer Kramer 180 ..................... 1500 timer Atlas 35 SUPER.............. 2010 timer Pantach/Staldcat 720 DT ... 20 timer

årg. 2007 årg. 2007 årg. 2005 årg. 2010

kr. 182.000 kr. ring for pris kr. 167.000 kr. 138.000

Minigravere: Yanmar ViO10 ................. 2100 timer Yanmar 15-3 EX.............. 1925 timer Yanmar SV17 .................. 1600 timer Yanmar ViO25 ................. 1100 timer Yanmar ViO45 ................... 500 timer Yanmar SV100 ................ 3500 timer Neuson 6003 .................. 2013 timer

årg. 2004 årg. 2003 årg. 2007 årg. 2008 årg. 2008 årg. 2007 årg. 2005

kr. 80.000 kr. 90.000 kr. 120.000 kr. 194.000 kr. 332.000 kr. 400.000 kr. 265.000

Teleskoplæssere: Schäeffer 450TS ............. 4051 timer Sambron T40140 ............ 2100 timer

årg. 2004 årg. 2000

kr. 435.000 kr. 199.000

Dumpere: Yanmar DC6R ..................... 10 timer Hinowa HP1100 ....................- timer Libra T100 ........................ 448 timer Superskub motorbør ...... 1000 timer

årg. 2001 årg. årg. 2004 årg. -

kr. 40.000 kr. 30.000 kr. 38.000 kr. ring for pris

Enhedsnr.902753 Årgang: 2008 Timer: 4052

Sydjylland/Fyn Vestjylland Midtjylland

2025 8898 2142 6676 2032 7034

Nordjylland Sjælland

3031 1153 4030 7549

SE: Værfts ve 4600 K j 4, øge

gazelle 2007

Medlem af Maskinleverandørerne det blå stempel

Salg Service Reservedele Udstyr Køb Formidling Salvievej 32 • DK-8800 Viborg • Tlf. +45 2325 0101 www.bobcatjorgen.dk • mail: bobcat@bobcatjorgen.dk

Kr. 416.000 Hydrema

906B Servo

Enhedsnr.902563 Årgang: 1997 Timer: 10555

Kr. 248.000 JCB 535-95

Enhedsnr.902734 Årgang: 2007 Timer: 2856

Kr. 312.000 JCB 8025 ZTS

Enhedsnr.902518 Årgang: 2007 Timer: 2247

NY AD RES

Vi er flyttet fra Rønnede til Køge pr. 1/4. Vores telefonnummer er stadig 57 61 46 67

Den nye Engcon EC226 til gravemaskiner på 20-25 ton er kraftigere opbygget, og samtidig står cylindrene mere stejlt, så den har et slankere design. kasser. Henrik Bolting fortæller deres maskine til flere opgaver, i øvrigt, at de danske entreprenø- og vi oplever også, at ved at udrer er blevet mere tilbøjelige til vide tilbehøret, skal de ikke flytat montere gribekløer og andet te deres gravemaskine så meget. tilbehør til tiltrotatorer. Det er jo undervognen, der sli- Gribekloen er næsten blevet des og ved at spare flytninger af standard, og nu leverer vi også maskinen, så spares der også eksempelvis pallegafler. Mange omkostninger, siger Henrik Bolkunder vil gerne kunne bruge ting.

Kr. 165.000

11 New Holland W 130 læssemaskine kørt ca. 100 timer 12 Ny BS Jordvogn med 600/50 x 22.5 hjul kun kr. 135.000.00 Hydrema 906 B MM med hurtigskift skift for og bag 15000 t 97 Hydrema 906 B ESD 7200 t. med nyrenoveret motor 94 Hydrema 908 A rendegraver kørt 10000 timer 2 x Hydrema 906 A rendegravere fra 6500-13000 timer 96 Hydrema 604 4.cyl servo rendegraver god stand 00 Hydrema 912 dumper med multitip og spildkant 6400 t. 04 Hydrema 912 dumper kørt timer 05 Hydrema M1400C mobilgravemaskine kørt 5000 timer 05 JCB 3CX Rendegraver kørt ca 1600 timer 86 Volvo A20 Dumper 6 x 6 ca. 9000 timer god stand 84 Volvo 860 Dumpers 07 Probst Robotek VM204 flisenedlægningsmaskine 300 timer 11 New Holland Kobelco E50.2 minigraver kun 380 ttimer 02 Bomag BW177 DH3 Valsetog kun 1650 timer 08 Terex TC 25 mingraver ca 1600 timer som ny 06 Schaeff HR 1.6 minigraver kørt ca 1600 timer 11 New Holland E10SR minigraver ca 1100 kg få timer 94 Volvo/Åkermann EC 300 gravemaskine 11800 timer 95 Liebherr 912 HDSL gravemaskine m. kipplanerblad og skovl 00 Takeuchi TB016 minigraver kørt 2900 timer Nye dansk producerede sneplove til traktorer på lager Brugte reservedele til flere Hydrema modeller Se billeder og priser på EKEMASKINER.DK

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 13

GPS rover med enkel betjening

Det minder om brugerfladen på en tablet eller smartphone, når der tændes for Scanlasers nye GPS rover til entreprenører

Det er hverken nødvendigt med den lille eller den store landmålerprøve for at betjene den nye GPS rover fra Scanlaser. - Vi har skabt en brugerflade, så betjeningen minder meget om en tablet eller en smartphone, og det er meget hurtigt at sætte sig ind i betjeningen. Den er udviklet til almindelige entreprenører uden landmåleruddannelse, fortæller salgschef Jesper Lindskov, Scanlaser. - Det er vigtigt for os at være med til at nedbringe kundernes omkostninger, og det kan vi med denne rover. Entreprenørerne mødes i stadig stigende grad med krav om dokumentation for arbejdet, og det kan de selv klare med denne løsning uden at involvere en landmåler, fortæller Jesper Lindskov.

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA 906C ESD 2001 7650 7166 Center NORD

Mærke: Årgang: Driftstimer: PRIS: Sælger:

MINI DUMPER DIESEL 2007 10 KR. 25.000 Center NORD

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA 900MPV 1999 4700 6079 Center SYD

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA 912 2000 6200 6307 PÅ VEJ IND

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

FERRI GRÆSKLIPPER 2007 500 Center SYD

Mærke: Årgang: Driftstimer: PRIS: Sælger:

BLOKVOGN WABCO 1990 KR. 35.000 Center SYD

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA 926C ESD 2002 9600 7343 Center NORD

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA 926C2 ESD 2004 5800 8204 Center SYD

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA 906B ESD 1997 14000 5821 Center ØST

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA 906C2 ESD 2004 11000 8017 Center ØST

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA M1700C 2006 3120 8585 Center ØST

HYDREMA 906A 1993 10000 5015 Center SYD

Mærke: Årgang: Driftstimer: PRIS: Sælger:

Bastrup 21 ETS 2007 KR. 129.000 Center NORD

HYDREMA 906C ESD 2003 6550 7529 Center ØST

Mærke: Årgang: Driftstimer: PRIS: Sælger:

NEW HOLL. LM1445 TURBO 2007 578 KR. 375.000 Center NORD

Mærke: Årgang: Driftstimer: PRIS: Sælger:

NEUSON 12002 RD 2006 4900 KR. 390.000 Center ØST

BRUGTE MASKINER SÆLGES

Jesper Lindskov med den nye GPS rover fra Scanlaser, der har en brugerflade, der også kendes fra tablets og smartphones.

Generatorer med robust opbygning SDMO er en generator, der er meget velegnet til udlejning, men der findes også modeller til alle andre formål

Mærke: Årgang: Driftstimer: Serienr.: Sælger:

HYDREMA 926D 2007 2879 9559 Center NORD

Få flere oplysninger om de viste maskiner og se mange flere nye og brugte maskiner på...

w w w . h y d r e m a . c o m Ring til din lokale sælger: Rental Power serien fra SDMO er konstrueret til udlejning. Erenfred Pedersen A/S har overtaget agenturet for SDMO. Erenfred Pedersen A/S har overtaget agenturet for den franske SDMO generator på det danske marked. - SDMO har et meget bredt program lige fra små generatorer til at drive et enkelt stykke værktøj på en byggeplads til store stationære anlæg, og så har SDMO en

særlig serie, der kaldes Rental Power, fortæller salgsdirektør Thomas Brinkman-Pedersen. - Anlæggene i Rental Power er dels meget lette at flytte eksempelvis opbygget, så de kan tages med pallegafler eller på trailere, og så er de opbygget i en meget kraftig konstruktion, så de kan

holde til lidt af hvert. - SDMO har Tier 3 motorer og er dermed godkendt til at arbejde i miljøzoner osv. Det er med andre ord er godt fremtidssikret produkt, understreger Thomas Brinkmann-Pedersen.

NORDJYLLAND: Claus Sejer Thomsen, 21 41 00 16 MIDTVEST- & ØSTJYLLAND: Esben Skovlund, 21 41 00 15 SYDVEST- & SØNDERJYLLAND: Anders B. Andersen, 20 30 76 81 TREKANTSOMR., FYN, LOLLAND/FALSTER: Michael Hansen, 21 41 00 11 HOVEDSTADSOMR. & SYDSJÆLLAND: Claus Kirkebække, 20 30 76 80 NORD- & VESTSJÆLLAND: Finn Pedersen, 21 41 00 17 BORNHOLM: Peer Jørgensen, 21 41 00 12 Mellemsalg forbeholdt

MØD OS PÅ ÅRETS DYRSKUER: GL. ESTRUP, AABENRAA, ROSKILDE, ODENSE OG HJØRRING

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 14

Tre unge afløser to rutinerede

17. årgang • MAJ 2012

Der skal tre børn af de to hidtidige indehavere af Møller & Co. A/S Entreprenører i Ringsted til at føre forretningen videre. Generationsskiftet er fuldendt og firmaet rustet til fremtiden

Servicechef Jens Andersen og distriktschef Peter Stokholm, Pon Equipment samt Rikke Møller, John Møller, Klaus Møller, Morten Hansen og John Hansen alle fra Møller & Co. A/S i Ringsted. Det er en ny generation, der nu kommer mere gang i anlægsar- ments service, siger Klaus Mølstår i spidsen for Møller & Co. bejdet på Sjælland, så vi skal ler. A/S i Ringsted, men det er sam- have udstyret klar til nye opga- Møller & Co. A/S blev grundlagt tidig et rutineret trekløver, der ver. Det tager jo tid at skifte ma- i 1970 af Gert Møller og John har sendt Gert Møller og John skiner og få de nye kørt ind, så vi Hansen primært med vedligegjorde det som optakt til foråret, holdelsesarbejder af åer og Hansen på pension. vandløb. I årernes løb udviklede Efternavnene afslører, at Rikke siger Klaus Møller. og Klaus Møller samt Morten - I forbindelse med udskiftnin- firmaet sig til også at beskæftige Hansen træder direkte i deres gen har vi reduceret maskinpar- sig med traditionelt entreprenørfædres fodspor, og ud over spo- ken lidt og mener dermed, at vi arbejde og har udført et stort anrene i generne har de tre allerede har tilpasset os markedet. Når tal entrepriser inden for kloakeværet fuldt ud beskæftiget i fir- konkurrencen er hård, gælder ring i byer, afskærende ledninger maet i 10-15 år. Generations- det om at have det bedste og som forbindelse mellem landsskiftet har været i gang næsten mest effektive materiel, som ik- byer og centralrenseanlæg, regnlige så længe, så det er ikke no- ke går i stykker og dermed ikke vandsbassiner, byggemodninger get dramatisk skifte, der tegner giver driftsstop og reparations- og vejanlæg. Der er i dag ca. 30 ansatte. sig i den 42 år gamle virksom- omkostninger. - Vi valgte fem Cat 323DL, som Den nye ledelse har fordelt ophed. I forbindelse med afslutningen er en 25 tons maskine, der passer gaverne, så Rikke Møller, der er på generationsskiftet har de nye godt til de opgaver, vi primært uddannet ingeniør, står for tilejere besluttet at udskifte en væ- løser indenfor byggemodning, budsgivning, mens Klaus Møller sentlig del af maskinparken. De kloakarbejde, anlæg af veje og og Morten Hansen, der er henhar således fået leveret fem nye jordarbejde. Valget faldt på fem holdsvis kloakmester og anlægsCaterpillar 323DL og en enkelt Caterpillar maskiner, fordi vi fik struktør varetager øvrige ledeldet bedste tilbud fra Pon Equip- sesfunktioner og økonomi. Alle Volvo gravemaskine. - Vi havde nogle maskiner, som ment, og så har vi haft gode erfa- tre har undervejs i generationshavde fået lov at køre meget ringer tidligere med andre typer skiftet gennemgået Dansk Byglænge, og nu tror vi på, at der Cat maskiner og med Pon Equip- geris Lederuddannelse.

DM for minigravere

Entreprenør og Håndværk’12 lagde rammer til DM for minigraver, hvor 16 finalister dystede i blandt andet maskinbowling, afretning og forhindringsbane med en spand fuld af vand. Efter fire timers konkurrence blev Jacob Fredslund udråbt som vinder af DM-finalen arrangeret af udlejningsfirmaet Loxam. Den nykårede Danmarksmester er ansat hos firmaet Søren Kristiansen A/S fra Asnæs ved Holbæk. På andenpladsen kom Jesper Rost fra Entreprenørfirmaet JBR ApS, mens bronzen gik til sidste års Danmarksmester, Kristian Sørensen fra MS Anlæg.

Det perfekte valg til din undervogn... Vi inspicerer gerne dine maskiner ude i marken. Hver inspektion tager omkring en halv time. En skriftlig rapport bliver tilsendt nogle dage senere med status på undervogn og sliddele. Vi inspicerer undervogn og sliddele på maskinen Du får statusrapport på maskinens undervogn samt sliddele Du får råd omkring reparationer af din maskine Konkurrencedygtige priser på undervogne og sliddele

Katkjærvej 5, 7800 Skive, Metalgangen 1-3, 2690 Karlslunde info@scantruck.dk • www.scantruck.dk • tlf. +45 96 147 147 Forhjul

Kædesæt

Ruller

Ruller

Skoplader

Skær

Træksegment

Tandhjul

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

33 år mellem ældste Champagne for og yngste maskine 30 års jubilæum

SIDE 15

Komatsu larvebåndslæsser fra 1979 præsenteret ikke langt fra Scantrucks stand med de nye funklende modeller

Komatsu HB215LC-1 var en af stjernerne på Scantruckstanden på E&H ’12 i Herning. Hybrid-gravemaskinen er indtil den eneste af sin art. Der var 33 års afstand i modelnumre, men vel kun et par hundrede meter i luftlinje mellem fremtid og fortid på entreprenørmessen E&H ’12 i Herning. Hos den danske Komatsu-importør og forhandler Scantruck skinnede morgendagens maskiner om kap. Hos Dansk Veteran Traktor Klub tiltrak en alderstegen Komatsu-sjældenhed sig opmærksomhed.Stjernen på Komatsustanden var den splinternye hybrid-gravemaskine HB215LC-1. Komatsu er ene på markedet om

at tilbyde en hybrid-gravemaskine af denne type. Selv om den er aldeles ny i Europa, er maskinen testet igennem. Den har nemlig været på markedet i Østen i et stykke tid, og på verdensplan kører der nu i omegnen af 1500 maskiner. Komatsus hybrid-graver generer elektrisk energi, når overdelen drejer. HB215LC-1 fik danmarkspremiere på E&H ’12 i Herning. Det gjorde også den 33 år gamle larvebåndslæsser Komatsu D20S. Den har nemlig al-

Bent-Ole Larsen er ekspert i veteran-entreprenørmaskiner. Og han nød åbenlyst at rulle en tur med den 33 år gamle Komatsu D20S larvebåndslæsser. drig været importeret til Danmark, og derfor mener veteranentreprenørmaskine specialisten Bent-Ole Larsen, at læsseren fra 1979 må være den eneste i landet. - Den er hentet til Danmark fra Frankrig af Sjørup Traktor, fortalte Bent-Ole Larsen. Der er 40 heste under hjelmen på den ikke helt unge Komatsu-graver, og de var alle arbejdsvillige, når folkene fra Dansk Veteran Traktor Klub drejede nøglen på knap fem tons tunge maskine.

Direktør Hans Holm, JMM Group, salgschef Robert Kjærgaard, Stemas, salgschef for Yanmar Europa, Marc Antoine Martella og salgschef for Yanmar Nordic, Magnus Täljemark. Stemas fik overrakt et diplom i anledning af 30 års samarbejde med Yanmar. Stemas havde besøg salgschef og de ser også en fremtid indenMarc Antoine Martella fra Yan- for kompaktmaskiner. Kombi- lande. Vi vil gerne have samarmar Construction Equipment nationen af at være sin egen med bejde med kunderne over mange Europe på Entreprenør & Hånd- det stærke fokus på kompaktma- år, og derfor er det også meget værk, og champagnepropperne skiner og så være en del af JMM vigtigt med et langsigtet samarsprang for at fejre 30 års samar- Group, der med sin ejerstruktur bejde med vore forhandlere. bejde mellem den jyske impor- har et langsigtet perspektiv er Derfor er vi rigtigt glade for at tør og forhandler og den japan- meget vigtigt for os, sagde Marc markere, at vi har arbejdet samske fabrik. Antonine Martella. men med Stemas i 30 år og for- Vi lægger stor vægt på, at Ste- - Yanmar er ikke en virksomhed, håbentlig skal gøre det i mange mas er et stabilt firma, som har der går efter hurtige forretninger, år frem, sagde Marc Antoine deres fokus på kompaktmaski- men tværtimod en virksomhed, Martella. ner. Sådan har det været i 30 år, som arbejder langsigtet i alle

Effektiv maskinstyring

Med maskinstyring har maskinføreren altid fuld kontrol over sit arbejde. Strategisk placerede sensorer sender nøjagtige oplysninger i realtid til kontrolpanelet i førerhuset, så skovlen kan placeres præcist og tilmed kompensere for maskinens hældning og rulning. Maskinføreren kan grave effektivt og nøjagtigt, og udføre arbejdet 100 % rigtigt første gang.

gør dig 30 % bedre til dit job



Ring til Scanlaser på 66 17 07 84 og spørg efter en salgskonsulent. Han kan fortælle dig meget mere om Scanlaser’s avancerede maskinstyringer. Og om helhedsløsning, tryghedsaftaler, udlejningsaftaler - og din forbedrede indtjening!

Scanlaser’s avancerede maskinstyringssystemer i 1D, 2D og 3D sikrer, at arbejdet bliver udført rigtigt og præcist første gang.

Welcome to the world of Machine Control Hvidkærvej 27 • 5250 Odense SV • Tlf.: +45 66 17 07 84

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 16

17. årgang • MAJ 2012

Effektivitet og sikkerhed kan gå hånd i hånd

Hos byggefirmaet Jakon er der ingen tvivl om, at der kan anvendes samme veje til bedre arbejdsmiljø og øget effektivitet Nogle har den rygmarvsreaktion, at øget fokus på arbejdsmiljø går ud over produktiviteten. I de seneste måneder har Arbejdstilsynet været meget aktive på danske byggepladser, og statistikkerne viser, at der er ganske meget at komme efter. Hos byggefirmaet Jakon i Ballerup er holdningen dog markant anderledes. Her er arbejdsmiljø og produktivitet to sider af samme sag, og det lykkedes ved en vedvarende indsats for at anvende de optimale tekniske hjælpemidler i den daglige produktion. - Ergonomien er et væsentligt element for arbejdsmiljøet i et byggefirma. Vi kan konstatere, at byggerierne bliver mere og mere komplekse med elementer i mange forskellige størrelser, former og vægte, og vi ved i dag langt mere om de skadelige belastninger, vores medarbejdere bliver udsat for, ved de mange gentagne bevægelser, når vi f. eks. monterer gipsplader, siger arbejdsmiljøleder Morten Walbeck. - Hvis man ikke evner at udnytte de muligheder, som tekniske hjælpemidler giver, så kan for-

bedring af arbejdsmiljøet blive en modspiller til produktiviteten. Umiddelbart er det nok rigtigt, at to mand hurtigere kan håndtere nogle gipsplader uden brug af hjælpemidler, men det kan de ikke blive ved med i længden. Bliver de derimod vant til at anvende hjælpemidlerne, så går det oftest lige så hurtigt, og de bliver ikke nedslidte af deres arbejde. - Vi vil gerne sikre os, at medarbejderne kan arbejde så længe som muligt – både den enkelte dag og i forhold til hele deres arbejdsliv. Det kræver, at de vænner sig til at anvende de tekniske hjælpemidler. De fleste tekniske hjælpemidler er besværlige, indtil man vænner sig til dem. Det er vanens magt, der styre oplevelsen, men når først man har lært at bruge dem, så bliver det oftest et fantastisk stykke værktøj, som man ikke vil undværer. Det har vi oplevet med mange af de hjælpemidler, som vores medarbejdere i dag anvender på byggepladserne, siger han. Jakon har selv indkøbt en del materiel til håndtering af elementer og gipsplader, men sam-

arbejder samtidig med udlejningsfirmaet VMC Pitzner. - Vores spidskompetencer er at bygge og ikke at drive maskinpark, men vi har indkøbt det udstyr, som vi kan udnytte optimalt. Resten lejer vi, og så bruger vi en del ressourcer på at uddanne vore medarbejdere til at anvende udstyret. - For os er udlejerne vigtige medspillere. De har muligheden for at være med helt fremme og have det nyeste grej. Vi samarbejder hele tiden om at finde det helt optimale udstyr, så vi sikrer, at det netop bliver til gavn for produktiviteten og arbejdsmiljøet, siger Morten Walbeck. Hos VMC Pitzner er tekniske hjælpemidler til montagearbejde gået fra at være en mindre niche til at være et kerneområde, fortæller salgschef Kern Wandal. - Vi har en række produkter indenfor el-drevne trækvogne, liftsystemer, gipshejs og små kraner. Blandt vore produkter er Flexmover, SmartLift, Mountit og GMV Ergomover. Vi har også investeret i forskellige typer vakuumløft og andre typer anhug til diverse elementer til inden-

Ved at anvende de ritgige tekniske hjælpemidler til montering af elementer og gipsplader kan forbedring af arbejdsmijøet gå hånd i hånd med forbedret produktivitet, mener man hos byggefirmaet Jakon.

Ergonomien i forbindelse med montageopgaver er én af nøglerne til et godt arbejdsmiljø. dørs montagearbejde, fortæller Kern Wandal. - Vi går meget gerne i dialog med kunderne og ser på, hvordan vi kan kombinere de forskellige tekniske hjælpemidler, så vi

kan være med til at sikre, at godt arbejdsmiljø og høj produktivitet går hånd i hånd, siger Kern Wandal. Jakon er et af Danmarks største tømrerfirmaer med ca. 340 an-

satte. Jakon har blandt andet bygget den prisbelønnede Scandinavian Golf Club i Farum samt renoveret Frederik VIII Palæ på Amalienborg.

A Product of Hard Work

Hvor var du på E&H 2012 ? ring for uforpligtende demo af den viste maskine - JCB JS 220

Besøg vores hjemmeside & nye webshop på:

www.jcb.dk • www.jcbparts.dk

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 17

Mere plads til voksne danskere

Wacker Neusons kompakte gravemaskiner fra 1,8 til 2,4 ton er blevet lettere at komme ind og ud af, og så er der plads til voksne mænds fødder Wacker Neuson-serien af kompakte gravemaskiner fra 1,8 til 2,4 ton er nu fuldendt med tre modeller, der har fået en række forbedringer først i fremmest i form af bedre ind- og udstigningsforhold og bedre pladsforhold i kabinen. Maskinernes totalhøjde er ni centimeter lavere end de tidligere modeller. Det betyder en næsten tilsvarende lavere indstigningshøjde, og samtidig er dørene gjort bredere og frem for alt er benpladsen øget med hele 10 cm. - Det skyldes en lidt anden konstruktion og opbygning af maskinen. Mange af komponenterne er i dag fremstillet af kunststofmaterialer, og de kan pakket mere sammen end de tidligere metaldele, fortæller salgschef fra Wacker Neuson, Andreas Steiner, der var på Johs. Møllers Maskiners stand på Entreprenør & Håndværk for at fortælle om de nye produkter fra Wacker Neuson. - På de nye modeller er betjeningsgreb og kontakter placeret på sædet, så føreren har en god

AMU • Vejen til en grøn fremtid Roskilde Tekniske Skole • Akademiet for grønne udddannelser

AMU og efteruddannelse inden for det grønne område

Beskrivelse

Teleskoplæsser med gafler - betjening

Bjarne Madsen er ny produktspecialist på Wacker Neuson hos Johs. Møllers Maskiner. Han er her sammen med Wacker Neusons salgschef, Andreas Steiner. arbejdsstilling. Også det er med til at give en bedre arbejdsplads, siger Andreas Steiner. Wacker Neuson ET18, ET20 og ET24 er forsynet med en justering af olieflowet fra 0-100%. Det betyder, at hydraulikkens hastighed dermed kan justeres, efter om der skal arbejdes hurtigt eller langsommere og med større præcision.

- Den udskydelige undervogn er som noget nyt forsynet med stabilisatorer. Det betyder, at undervognen bliver mere stiv og stabil, når bælterne er helt ude. De tre kompakte gravemaskiner er alle forsynet med Wacker Neusons særlige VDS-system, som bevirker, at undervognen kan stå på et skrånende underlag, mens kabinen står ret op.

Andreas Steiner kunne samtidig med de nye gravemaskiner præsentere en ny serie dumpere på bælter fra Wacker Neuson. Serien består nu af fem modeller fra 500 kg til 2500 kg lasteevne mod tidligere kun tre modeller og med flere varianter eksempelvis med henholdsvis benzin- og dieselmotorer.

Kode

Start

Slut

40073

23/04

27/04

Teleskoplæsser med gafler - betjening

40073

04/06

08/06

Betjening af personlifte

43488

07/05

08/05

Teleskoplæsser m.kranfunkt.- betjening, B-cert. 40152

11/06

13/06

Betjening af personlifte

18/06

19/06

43488

Teleskoplæsser med gafler - betjening

40073

27/08

31/08

Betjening af rendegravere

44491

10/09

14/09

Vi tilbyder kurser og uddannelser inden for følgende områder: Anlæg, golf- og idrætsanlæg, landbrug, planteskole, væksthus, skov- og natur, dyrehandel, vej og maskiner, blomsterbinding, kirkegård samt have- og parkingeniør. Læs nærmere på www.rts.dk eller kontakt en uddannelses- og erhvervsvejleder på telefon 46 300 400 eller uddannelsesleder/skolehjemsleder Claus Egede Cornelius på telefon 24 28 80 30. Minimumskravet er 10 deltagere pr. kursus, ved færre tilmeldinger forbeholdes ret til aflysning. Deltagerbetaling udgør 118 kr. pr. kursusdag for AMU-målgruppen.

Roskilde Tekniske Skole

TÆT PÅ KUNDEN TÆT PÅ PLADSEN

TLF. 70 110 210 • WWW.CRAMO.DK

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

SIDE 18

Driftsøkonomi i fokus på ny 25 ton graver

NYHED

En effektiv udnyttelse af maskinens kræfter og dermed brændstoffet har været i fokus, da Hitachi udviklede den nye ZX250LC i Zaxis 5-serien

6740inhouse.dk · 140512

En ordentlig mundfuld..! Vores sidste nye K-serie i klassen 10-16 tons er bygget til endnu hårdere arbejde og det endda for lavere brændstofomkostninger. Vi har kræset for maskinføreren med endnu lavere støjniveau luksus komfort og endnu mere trækkraft.

17. årgang • MAJ 2012

Cat 938K Kompakt og robust design · Unik stabilitet Deluxe kabine · Enorm trækkraft.

All Day. Every Day Og så har vi endda ikke taget munden for fuld, se mere om K-serien her....

Kunderne have mulighed for at teste den nye Hitachi ZX250LC på Entreprenør & Håndværk.

www.pon-cat.com

Du finder os i både Aarhus og Brøndby med fuldt udrustede værksteder, reservedelslagre og en stab af dedikerede medarbejdere. Vi har de bedste maskiner og du får markedets mest fleksible serviceaftaler, så du altid kan rykke ud og yde dit bedste under alle forhold.

Pon Equipment A/S Park Allé 363 Jens Olsens Vej 23 2605 Brøndby 8200 Aarhus N Tlf.: 70 25 22 11 Tlf.: 70 25 44 11

ld Få fu lse af tte udny gravedin kine mas

Effektivitet og fleksibilitet til din gravemaskine Med udstyr fra engcon bliver din gravemaskine en endnu mere effektiv, alsidig og lønsom. I centrum står vores tiltrotatorer, gravemaskinens håndled til maskiner fra 1,5 til 32 tons. Rundt om den har vi opbygget et komplet redskabsprogram: System engcon. engcon står for tryghed og maksimal maskinudnyttelse. engcon har mere end 20 års erfaring med tiltrotatorer med fokus på vore kunders effektivitet.

engcon Denmark, AB Fredensvej 23, DK-5620 Glamsbjerg E-post danmark@engcon.dk | www.engcon.com

Hitachi har ikke alene haft fokus på den nye Stage 3B motor ved udviklingen af Hitachi ZX250LC, men i høj grad også på hydrauliksystemets evne til at omsætte motorens kræfter. Optimering af hydraulikken bidrager i høj grad til brændstofbesparelsen på den nye maskine. - Det nye Trias hydrauliksystem med tre pumper hver målrettet sine hydrauliske funktioner betyder, at alle funktioner får fuld power frem for systemer, hvor en elektronisk styring prioriterer funktionerne i forhold til hinanden, siger produktchef Ole Pausgaard fra H.P. Entreprenørmaskiner, der importerer og forhandler Hitachi. Alene det nye Trias-system reducerer brændstofforbruget fra 9-18% i forhold til den tidligere model afhængigt af, hvilket hy-

draulik-mode, der er valgt til arbejdsopgaven. Hitachis hydrauliksystem regenererer olieforbruget i hydrauliksystemet, så der opnås en effektiv udnyttelse af kapaciteten. Det er bl.a. medvirkende til den øgede svingkraft og dermed øgede svinghastighed. - I forhold til tidligere modeller er der også sket forstærkninger af undervognen. En ny Hitachimaskine er opbygget til 25.000 timers levetid, og det skal ses i sammenhæng med, at maskinerne bliver stadig stærkere, så der skal kraftigere komponenter til eksempelvis i undervognen, siger Ole Pausgaard. - Førerkomforten og betjeningen er også forbedret på en lang række punkter. Der er forbedrede pladsforhold og et bedre sæde, men det vigtigste er placeringen

af betjeningsfunktionerne og den betjeningsmenu, som er meget enkel at anvende med undermenuer. - Der er mulighed for at forhåndsindstille til 11 forskellige typer udstyr, og desuden kan overtryk og flow indstilles fra kabinen. Alt er samlet i ét display, hvor også klimastyring og andre funktioner findes. - Alt i alt synes vi, at der er sket rigtigt store forbedringer på maskinen. Den er driftsøkonomisk og driftssikkerhedsmæssigt stærkt forbedret samtidig med at Hitachi har fastholdt produktiviteten. Det er en ganske krævende opgave, når brændstofforbruget og emissionen skal reduceres, men det er lykkedes for Hitachi, siger Ole Pausgaard.

17. ÅRGANG • MAJ 2012

MASKIN- & MATERIEL MAGASINET

Flere kræfter med mindre brændstof

SIDE 19

JCB 457 er en ny gummihjulslæsser i den meget solgte 20 ton klasse, der både passer til entreprenøropgaver og grusgrave En ny gearkasse med lock-up, en transmission med fuld spærre og en ny Tier 4 motor gør JCB 457 til en både stærkere og mere brændstofbesparende maskine i 20 ton klassen. - Det er en maskine, som vi venter os rigtigt meget af. Læssemaskiner i denne klasse er de mest solgte i Danmark, og med den nye model har vi et rigtigt stærkt bud både til entreprenører til bygge- og anlægsarbejde og som en mindre grusgravsmaskine, siger salgschef Dennis Faurby fra Nicolaisen & Larsen, som importerer og forhandler JCB. JCB 457 har i forhold til den hidtidige model 16% mere kraft, og fuld spærre gør maskinen endnu stærkere i praktisk brug. JCB 457 er udstyret med ECOmode, som kan vælges af føreren for at reducere maskinens brændstofforbrug med seks procent. Et andet intelligent system på maskinen er Clutch Cut-Off. Det bevirker, at når bremsepedalen trædes ned, så overføres ekstra power til hydraulikken, så læsseren arbejder hurtigere. Det er eksempelvis interessant ved in-

Nyt samarbejde om finansiering JCB Finance er gået i samarbejde med Nordea i Skandinavien, Polen og de baltiske lande om et nyt finansieringsprodukt til JCB-maskiner. - Der bliver fokuseret mere på maskinens værdi, når Nordea vurderer kreditværdighed. For os betyder det, at kunderne ikke behøver frygte, at de ikke kan få deres maskinkøb finansieret, fortæller direktør Mads Pedersen, Nicolaisen & Larsen. - Med denne ordning har vi et tæt samarbejde med Nordea, og vi leverer løbende dokumentation om brugtpriser, så Nordea har et godt grundlag for at bedømme de reelle brugtpriser. Jeg har lige spurgt, og Nordea fortæller, at de endnu ikke har sendt rykkere ud på de aftaler, vi har indgået, så vi er endnu ikke gået for langt med vores finansieringstilbud. - Vores holdning er, at finansiering ikke skal sætte en stopper for en ellers god handel. Vi går efter at finde løsninger, og hvis en kunde har opgaver, men måske ikke lige har til udbetalingen, så finder vi en ordning med en lejeaftale i første omgang ind til pengene til udbetalingen er hjemme, siger Mads Pedersen. - Ud over at vi altid kan finde finansieringsløsninger, så mener vi også, at vi med samarbejdet med Nordea kan tilbyde nogle fornuftige renter og vilkår, så vi er rigtigt glade for det nye samarbejde, siger Mads Pedersen. JCB 457 er en nyudviklet læssemaskine i den mest solgte klasse i Danmark – klassen op til 20 ton. tensivt læssearbejde, hvor arbejdshastigheden øges. Den nye model har fået en række

forbedringer af førerkomforten bl.a. en ny LCD monitor med et let betjent menusystem, der gi-

ver alle informationer om maskinens funktioner.

Nilfisk Outdoor Division The leader in compact outdoor cleaning

Få AL DeN GRøNNe KRAFT DU BeHøVeR!

City Ranger 3500

En komplet serie markedsledende multifunktions Rangers er klar til at opfylde alle dine grønne behov. Med et komplet redskapsprogram til grønne, hvide og sorte arbejdsopgaver kan kapaciteten tilpasses dine specifikke krav til udendørs vedligeholdelse. Lad din forhandler skaffe dig al den grønne kraft du behøver til foråret! • Frontmonterede græsklippere på knækstyrede maskiner giver exceptionel manøvredygtighed - arbejder tæt på træstammerne og ind under buske, ind mellem blomsterbede - og chauføren har altid fuldt udsyn til arbejdet. • Perfekt klipperesultat fra forår til efterår. • Høj effektivitet og enkel håndtering af opgaven. • Klippere til alle formål – Multi- og Rotorklippere, Græsopsamler og Slagleklippere til op til en meter højt græs.

City Ranger 2250 Park Ranger 2150 Skræddersyede kvalitetsredskaber – til hele året Innovation og kvalitet er kerneelementer i vores skræddersyning af originale og langtidsholdbare redskaber til professionelle Outdoor kunder.

Nilfisk-Outdoor Division Nilfisk-Egholm A/S Transportvej 27 DK-7620 Lemvig T. +45 97 81 12 05 F. +45 97 81 12 10

www.nilfisk-egholm.dk

Vi siger tak for alle besøgene på vores stand under EH12 messen

- Mød os på flere skuer og messer i 2012*

Maj: 1 stk. Yanmar ViO 38 UCR 1 stk. Weidemann 1250 CX35

gazelle 2007

* Se vores hjemmeside for tid og sted

Vi har flere jubilæer i 2012 og fejrer det året ud med 2 nye tilbud hver måned. Læs mere om månedens maskiner på www.stemas.dk Peter Henning Søren

Sydjylland/Fyn 2025 8898 Vestjylland 2142 6676 Midtjylland 2032 7034

Frank Hans Peter

Nordjylland Sjælland

3031 1153 4030 7549 Maskinleverandørerne

Udsendt via: PortoService ApS, Postboks 9490, 9490 Pandrup • Ændring abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet Tlf.: 86 80 44 99 eller mail: mmm@mail.dk

Johs. Møller Maskiner A/S

- vi siger tak for besøget på vores stand under EH12

NEUSON nyheder

Vi præsenterede den nye serie minigravere fra Neuson i 1,8 - 2,4 ton klassen, og den de nye Neuson minidumpere på gummibånd fra 500 kg - 2500 kg nyttelast.

ns Michael Jørgense r RECEPTION de le gs in el fd /a s sælger ser og I anledning af vore rretningsforbindel fo vi r re te vi in ag, d Rønnede 50 års fødselsd estaurant Højen ve R på n io pt ce re venner af huset til 3, 4683 Rønnede Golfklub, Højen -15 2012 fra kl. 11 aj 23 06 m . 5 2 . d ag eller telefon 21 20 Fred @jmm-group.com arlotte.joergensen S.U. 21. maj til ch

SjæLLaNd Leif Petersen .................. 2049 1811 Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Bjarne Madsen ............... 4023 3494 member of JMM GROUP, Scandinavia

LIEBHERR nyheder

På EH12 viste vi også en række nyheder fra LIEBHERR: Nu er vi klar til at tage en dialog med dig om mulighederne! Kontakt én af os på nedenstående mobilnumre jyLLaNd mIdT/Syd Og FyN Claus Pedersen .............. 4031 7153 mIdT- Og NORdjyLLaNd Ole Klitgaard ................... 2445 1153

www.jmm-group.com

Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Hadsten • Tlf. 8761 4200 Over Jerstal, Vojens • Tlf. 7354 7700