3. udgave • 20. årgang Marts 2015
Forsigtig optimisme i maskinbranchen Det går fremad – langsomt – men fremad. Sådan konkluderede Maskinleverandørernes Entreprenørsektion, mens den grønne sektor har manglet sne og frost Et gammelt mundheld siger, at når det regner på præsten, så drypper det på degnen, men sådan er det ikke helt i maskinbranchen. Klimaforandringerne med mere våde somre er til glæde for entreprenørerne, mens den grønne sektor ikke bryder sig om grønne vintre med begrænset sne og frost. Nu er det ikke længe siden, at der var vintre med masser af sne, men alligevel er tendensen tydelig, og året 2014 var det varmeste på kloden nogensinde, mens der er blevet målt og registreret. På Maskinleverandørernes generalforsamling var der netop de to tendenser, hvor entreprenørerne og dermed maskinleverandørerne får glæde at de mange projekter med sikring mod skybrud, etablering af regnvandsbassiner, udvidelse af kloakkapacitet osv. er det knap så populært i den grønne sektor. - Samtidig betyder udviklingen
mod lunere vintre, at der for de fleste byggerier ikke skal spekuleres så meget i kuldesikring eller afbræk i byggeprocessen på grund af frost og sne. Det samme er tilfældet for mange jord- og anlægsarbejder, der fortsætter hen over vinteren. Entreprenørsektionens beretning beskæftiger sig en del med de økonomiske forhold inden for bygge- og anlægssektoren. Beskæftigelsen i byggeriet er svagt faldende i sidste kvartal af 2014 i forhold til året før, mens den er steget med 16% for anlægsentreprenører i forhold til 2013. Tallene for årets konkurser i bygge- og anlægsbranchen tyder også på en positiv udvikling. Tallet er faldet fra 694 i 2013 til 526 i 2014. Til gengæld har nogle af dem været i meget store firmaer. Den positive tendens er også smittet af på salget af maskiner fra Maskinleverandørernes med-
lemmer. Der er i alt solgt 2.442 enheder i 2014 mod 2.247 enheder året før. Inden for de forskellige kategorier er der betydelige udsving. Salget af rendegravere falder for tredje år i træk i en periode, hvor det samlede salg ellers er gået frem, så salget nu er på niveau med 2010. Det er markant, at salget af dumpere er fordoblet fra 71 til 143 fra 2013 til 2014. Inden for gravemaskiner er salget af minigravemaskiner under fem tons steget ganske lidt, mens salget af store gravemaskiner på bælter er gået frem. Inden for læssemaskiner er salget steget i samtlige kategorier. Formand Hans Holm omtalte også den kommende E&H Messe den 7.-9. maj og glædede sig over den brede opbakning fra branchen og Maskinleverandørernes medlemmer. Salget af maskiner hos Maskinleverandørerne Park, Vej & An-
De to formænd for Maskinleverandørerne, Niels Kirkegaard, Park, Vej & Anlæg og Hans Holm, Entreprenørsektionen. læg har været præget af mangel på sne. Formand Niels Kirkegaard konkluderede, at det hverken har været et katastrofalt eller et fantastisk år. Der har været et lille fald i salget af maskiner til den grønne sek-
tor, og det gælder alle maskingrupper. Det største fald er sket inden for redskaber, hvor salget er gået fra 362 enheder i 2013 til 160 i 2014. Også salget af traktorer og redskabsbærere er ret markant fra 590 til 497.
- Efter krisen i 2008 og 2009 blev der solgt rigtig meget i 2010, men det var også et år med meget sne, så det hænger tæt sammen med vejret, sagde Niels Kirkegaard.
Ny metode til forbedret vækst Anlægsgartnerne H. Hoffmann A/S fik med overtagelsen af de jyske aktiviteter i LK Gruppen også driftsleder Simon Mønster Nautrup og hans arbejdsmetoder med Anlægsgartnerne H. Hoffmann A/S fik med ét slag fra at have en ligelig fordeling af anlægsopgaver og plejeopgaver til at have klar overvægt af pleje og vedligeholdelsesopgaver. - I LK Gruppen havde vi fortrinsvis fået gang i pleje og vedligehold her i Østjylland, så det var også de kunder, der fulgte med over i Anlægsgartnerne H. Hoffmann, da LK Gruppen gik konkurs. Det hænger også sammen med, at vi var en del medarbejdere, der flyttede over. Jeg kom selv fra H. Hoffmann til LK
Gruppen, så det var naturligt for mig at følge med over, da LK Gruppen gik konkurs, siger Simon Mønster Nautrup. H. Hoffmann A/S har for nylig fejret 40 års fødselsdag. Det er etableret af Henning Hoffmann, som stadig er aktiv i firmaet, og det er sønnerne Henrik og Michael Hoffmann, der i dag står i spidsen for virksomheden, der har 45 medarbejdere. Medarbejderstaben voksede med 15-16 medarbejdere ved overtagelsen af LK Gruppen, og desuden fulgte en del af maskinparken
med. Den er nu malet om til H. Hoffmanns karakteristiske hvide og grønne farver. - Det er også helt naturligt, at vi har taget nogle af arbejdsmetoderne med fra tiden i LK Gruppen. Blandt andet har vi indkøbt et bioløfteanlæg, ligesom det vi havde i LK Gruppen, fordi vi havde gode erfaringer med det. Bioløfteren består af en kompressor og et jordspyd, som kan vibreres ned i jorden, hvor der udløses et lufttryk, så jorden løfter sig, krakelerer og falder på Fortsættes side 6
Bioløfteren består af en kompressor og et jordspyd. Jorden løfter sig op til 10 cm og krakelerer, før den falder på plads igen. Dermed løsnes jorden.
Ny Grøn Messe
side
2
Nye Motorer Til Maskiner
side
10
Små Generatorer
side
16
Topudstyret Maskine
side
4
Generationsskifte Er Klar
side
12
Uheld Med Brænding
side
16
Grønne Seminarer
side
7
Maskiner Skifter Forhandler
side
13
Fem Stærke Piger
side
19
Nordisk Pris
side
8
Kärcher – Et Industrieventyr
side 14-15
Brugte Maskiner
side 10-13
2
MMM • MARTS 2015
-
Maskiner rocker ind under broen
Arealet under og nord for Lillebæltsbroen på Fyn er kendt for Rock under Broen, men i fremtiden bliver der også taktfast motorbrummen på græsområdet
UDGIVELSE & DEADLINES 2015 17. 15. 12. 14. 11. 09. 06. 04.
April Maj Juni
09. April 07. Maj 04. Juni
August September Oktober November December
06. 03. 01. 29. 26.
August September Oktober Oktober November
Udgiver Maskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 • postbox 283 DK - 8600 Silkeborg Telefon +45 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: mail:mmm@mail.dk / mmmprod@mail.dk Internet: www.mmm-online.dk Redaktion Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist: Per Bang Lay Out: Charlotte Thomsen Målsætning Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet. TRYK Skive Folkeblad Rotation Oplag Maskin- & Materiel udkommer i 12000 stk. MÅLSÆTNING Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, (over 5 ansatte), Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne. DISTRIBUTION Maskin- & Materiel Magasinet udsendes med postvæsenet. redaktion Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i artikler og produktoplysninger. Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Der tages forbehold for evt. trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes kommercielt uden udgivers tilladelse.
Det store græsareal neden for Lillebæltsbroen anvendes til flere formål, men mest kendt er Rock under Broen. Nu kommer der også en maskinmesse med titlen ’Maskiner under Broen’. Udsigten fejler bestemt ikke noget fra det nye messeareal tæt ved Lillebæltsbroen, og det store flade græsareal er da også nærmest perfekt til den kommende messe for maskiner fra Maskinleverandørernes Park, Vej & Anlægs sektion. Planerne om den nye messe blev offentliggjort ved Maskinleverandørernes kombinerede medlemsmøde og generalforsamling forleden. Grundtanken med messen er at give de park-, vejog anlægsinteresserede vest for Storebælt mulighed for at møde maskinleverandørerne face to face ved en messe hvert andet år. Have & Landskab i Slagelse hvert andet år er en stor succes, men erfaringerne viser, at besøget fra Jylland er ret begrænset. Maskiner under Broen afvikles første gang 24.-25. august 2016. Maskinleverandørerne forventer i størrelsesordenen 55 udstillere og dermed langt færre end de omkring 200 udstillere, der forventes på Have & Landskab. Den nye messe er primært en maskinmesse, mens Have &
Maskiner under Broen bliver for maskinudstillere en vestlig version af Have & Landskab. Arrangørerne håber på omkring 50 udstillere. Landskab omfatter et væsentligt bredere felt. - Vi maskinudstillere får faktisk mere plads til rådighed ved Lillebæltsbroen end vi har på Have & Landskab, og ideen er, at det skal være let og enkelt at deltage. Når man lejer en stand, er det med telt, gulv, disk og borde. Dermed skal udstillerne blot møde op med maskiner og indhold på standen, så omkostningerne kan holdes nede, siger formanden for Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg, Niels Kirkegaard. Forventningerne til
besøgstallet ved den nye maskinmesse er omkring 5000, og der bliver gratis adgang. Messen kommer til at finde sted samme år, som der er Agromek, men det sammenstød finder Niels Kirkegaard ikke problematisk. - Agromek er ikke den perfekte messe for den grønne sektor. Maskiner under Broen bliver en low-cost messe, og det står i skarp kontrast til Agromek, hvor standprisen er noget anderledes. Men vi etablerer ikke en konkurrent til Agromek. Dette koncept er helt anderledes og afvikles i
Trekantsområdet, så det er noget helt andet, siger Niels Kirkegaard, der har sikret sig et overvældende flertal blandt medlemmerne af Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg. Medlemmer af Entreprenørsektionen er også velkomne, men der bliver ikke mulighed for at grave i jorden ved messen. Messen henvender sig primært til kommuner, anlægsgartnere, boligforeninger, vejservice, græsentreprenører og lignende.
ANNONCETELEFON
Claus Thomsen • +45 86 80 44 99 / +45 20 86 44 99
-
PARAT TIL FORÅR......... Importør:
SØNDERUP MASKINHANDEL A/S
www.bcsmaskiner.dk • www.facebook.com/bcsmaskiner •mail@fbdk.dk•Tlf. 9865 3255
MMM • MARTS 2015
3
4
MMM • MARTS 2015
Topudstyret maskine til en-mands entreprenør Når man skal leve af at leje sig ud med sin maskine, skal den have det mest moderne udstyr, og så skader en halvering af brændstofforbruget heller ikke på bundlinjen for Lars Peter Madsen LPM Maskiner ved Lars Peter Madsen har fået leveret den første maskine i Danmark med det nye RPS-styresystem på tiltrotatoren, hvor føreren på sin monitor kan følge skovlens rotation. - Tiltrotator er simpelthen en selvfølge på en gravemaskine i dag. Jeg har kørt med det også på den gamle maskine, og på den nye Volvo EC250E har jeg fået en Ro-
totilt R8 monteret direkte på bolten. Det giver kortere afstand og dermed kan jeg bedre håndtere den 1600 liter graveskovl, som jeg typisk kører med, siger Lars Peter Madsen. - Muligheden for at få rotationen med på 3D-maskinstyringen var vigtigt for mig. Når jeg kører med en 2,5 meter skovl, så kan der godt være temmelig stor forskel på
midten og siderne af skovlen, afhængigt af skovlens position i rotationen. I det gamle system kunne jeg kun se et punkt for midten af skovlen. Lars Peter Madsen valgte forleden at udskifte sin otte år gamle 25 tons gravemaskine med den nye Volvo på ca. 29 ton. - Trods den større vægt, så har den meget stor nøjagtighed. Derfor
Call the experts © for Danmarks stærkeste på reservedele til din undervogn!
Skovlens rotation og præcise position i forhold til graveniveauet kan nu aflæses på maskinstyringens monitor i kabinen. Leica Geosystems har sammen med Rototilt AB udviklet systemet.
Vi udfører kontrol af undervogn samt sliddele på maskinen
Du får status rapport på maskinens undervogn samt sliddele
Lars Peter Madsen lejer sig selv og sin maskine ud til større entreprenørfirmaer typisk til vejprojekter.
Du får råd omkring servicering af din maskine
Konkurrence dygtige priser på
originale undervogne og sliddele, samt undervogne og sliddele til andre maskintyper
Kontakt Scantruck på tel. 96 147 147 Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • www.scantruck.dk, info@scantruck.dk
ØNSKER DU OGSÅ PERFEKT UDSYN? FLEX Serien Twiga Flex findes både som bag-, front-, og reversmontering som alle giver et perfekt udsyn til klippehovedet. • Optimalt udsyn til arbejdsredskabet • Perfekt arbejdsmiljø • Stor fleksibilitet; bag eller fremadgående rækkevidde • Danfoss Load Sensing (besparelse på diesel)
Vi skaber mulighederne for forbedret pleje af grønne arealer
Merkurvej 25 | DK-6000 Kolding Tlf.: +45 7555 3644 | www.GreenTec.eu
bliver vi ofte brugt til opgaver, der er mere krævende. Eksempelvis arbejder vi med +/- to cm nøjagtighed på GPS maskinstyringen, og så er forventningen til os, at vi kan rette så præcist af, at der ikke bliver benyttet grader. Det betyder, at der spares omkostninger for bygherren, siger Lars Peter Madsen.
Maskine renser luft
Lars Peter Madsen blev selvstændig entreprenør for ca. otte år siden. - Jeg etablerede mig i 2007, og så kom krisen i 2008, hvor det hele lukkede ned. Der var en lang periode, hvor maskinen stod stille og jeg lejede mig selv ud som håndmand. Efter et par års stilstand kom der gang i det hele igen, og jeg har pænt med arbejde, siger han. Lars Peter Madsen har et godt forhold til formændene på de forskellige entreprenørfirmaers projekter. - Det er altafgørende for at få opgaver, at formændene ved, hvad man kan, og at de har et godt indtryk af, hvad man kan præstere lige fra de faglige og gravemæssige og til omgangstonen med håndfolk og lastvognschauffører. - Den gamle maskine var slidt, og sløret var efterhånden blevet så stort, at det var noget større end usikkerheden på maskinstyringen. Det du’r jo ikke. - Jeg har valgt en maskine med meget lav emission og lavt brændstofforbrug. Med denne maskine kan man komme ud for, at hvis den arbejder i et byområde med relativt høj luftforurening, så er udstødningen renere end byluften, så den faktisk er med til at rense luften. - Jeg er sikker på, at i fremtiden bliver der mulighed for, at en maskine med meget lavt emissionsni-
veau og brændstofforbrug vil blive præmieret med en højere timepris. For mig betyder det naturligvis også meget for økonomien, at brændstofforbruget næsten er halveret i forhold til den otte år gamle maskine, og så er den endda lidt større og kører med større skovl, fortæller Lars Peter Madsen. Motoren på den nye Volvo EC 250E benytter Ad Blue for at reducere emissionen.
Udvikling frem for afvikling
Lars Peter Madsen har købt den nye R8 Rototilt med RPS styresystemet, som registrerer ikke alene skovlens tiltvinkel, men også rotationen. Ud over det nye system til at se rotation som en del af maskinstyringen har den et ICS styresystem, hvor der kan lægges opdateringer ind, så den altid er på højde med den nyeste udviklingen af software. Systemet sørger for autokalibrering, hvor Rototilten henter den optimale mængde olie til rotor og tilt, så reaktionstiderne altid er optimale. R8 Rototilt har en sikkerhedslås, som er elektronisk overvåget og opfylder højere krav end de officielle til sikkerhed. - Med det nye system har jeg den optimale nøjagtighed med roteret skovl – også selv om jeg roterer den længere end 180 grader. Tidligere kunne nøjagtigheden på roteret skovl pludselig være nede på +/- 10 cm, fordi jeg kun havde midten som målepunkt. - Jeg har en gang fået at vide, at enten udvikler man eller også afvikler man. Jeg har altid valgt at udvikle, og jeg tror, at den nye Rototilt var investeringen værd, selv om der såmænd godt kunne være fulgt en Audi med i prisen, siger han med et grin. - Jeg har ikke nået at køre meget
MMM • MARTS 2015
5
Lars Peter Madsen har skiftet til en ny Volvo EC250E med 3D maskinstyring og R8 Rototilt.
Spar tid og omkostninger, mens du klipper.
NYHED 1550-4WD FRONTMONTERET ROTORKLIPPER 158 CM KLIPPEBORD MED BAGUDKAST
KR.
129.995 EKSKL. MOMS
GÆLDER TIL OG MED 30. AUGUST 2015
Maskinstyringen giver så stor nøjagtighed, at kunderne forventer en præcision, der i mange tilfælde sparer andre arbejdsfunktioner væk på projekterne.
1550 er udstyret med et klipperskjold med meget høj kapacitet, momentstærk dieselmotor og et effektivt 4-hjulstræk. Du kan klippe kraftigt græs med høj hastighed og samtidig præstere et enestående flot resultat. Som et ekstra plus får du det attraktive 158 cm klippebord med bagudkast. Nu er det op til dig at sætte tempoet.
med den nye maskine endnu, men den har virkelig imponeret mig med stor løftekraft og stor stabilitet, selv om jeg kører med en 1600
liter skovl, siger han. Lars Peter Madsen vil fortsætte med at køre som én-mands firma og leje sig ud primært til de større
entreprenørfirmaer. Han arbejder mest med vejkasser, skråninger og rørledninger typisk i forbindelse med vejarbejder.
Besøg Danmarks største arbejdende fagmesse for entreprenør- og anlægsbranchen Gratis adgang for alle fagfolk. Print adgangskort på eh15.dk før messen og spar tid ved indgangen.
JohnDeere.dk
7.- 9. maj 2015
• Test af de nyeste maskiner til entreprenør- og anlægsbranchen • Stor testbane til dumpere, dozere, valsetog og læssemaskiner • DM for minigravere • Terrænbane til ATVere, pickups og andre terrængående køretøjer • Nyheder, inspiration og oplevelser • ”Familiedag” lørdag med helikopterflyvning og stærk-mand opvisning
Vær opmærksom på, at det er en udendørs messe. Vi anbefaler derfor praktisk påklædning.
1800
Der kan være udstyr på billedet, der afviger fra kampagnen. Kontakt din forhandler eller få mere at vide på www.johndeere.dk.
6
MMM • MARTS 2015
AP Kilver / planeringsmaskine Kilver planeringsmaskiner har udtrækkelig hjulsæt og elektriske / hydrauliske folde sidepaneler. Som følge heraf er vejtransport ikke et problem. Sidestykkerne er låst ved hjælp af en hydraulisk betjent kile. Maskinen er udstyret med fast belysning og bredde markering samt proportional ventiler og et proportional joystick til at styre højde og hældning. Arbejdsbredder fra 275 til 400 til 300-500 cm, højde 110 eller 130 cm.
Ny metode til forbedret vækst .......fortsat fra side 1
H. Hoffmann har i dag ca. 45 medarbejdere. Størstedelen arbejder med pleje og vedligeholdelse, men der er også en betydelig anlægsafdeling i firmaet.
SCHMIDT ApS
Ndr. Strandvej 13 • Tejn • 3770 Allinge Tel. +45 61 26 70 70 • Mail www.pes@schmidtaps.dk Driftsleder Simon Mønster Nautrup købte en bioløfter, mens han arbejdede hos LK Gruppen, og nu har han taget metoden med sig til Anlægsgartnerne H. Hoffmann A/S.
FORSPRING GENNEM INNOVATION • ENkElT • ØkONOMISk • FlEkSIbEl • EFFEkTIV
SENNEBOGEN MatErial haNdlEr 830 MOBilE
Når jordspyddet er vibreret ned udløses lufttrykket, så jorden løfter sig og krakelerer. Dermed bliver der plads til rødder og vandgennemsivning.
www.unmobilkraner.com
Ternevej 4 - DK-8641 Sorring T: +45 8695 7599 - F: +45 8695 7098 info@unmobilkraner.com - www.unmobilkraner.com Ternevej 4 • 8641 Sorring Tlf. +45 8695 7599 · Mobil +45 2328 2502 • Mail:mailto: jbs@unmobilkraner.com
plads igen. -Hos LK Gruppen brugte vi det eksempelvis i rabatter for at få gang i væksten på mindre træer. Jorden har måske ikke været bearbejdet så grundigt før plantning, og nu klippes græs i samme hjulspor hver gang, og så pakker jorden sammen. Vi har også brugt den i nyere private haver, hvor jorden ofte ikke er grubet, men der blot er lagt et tyndt muldlag hen over byggepladsen. Når der plantes træer, buske og hække i det, så er der behov for at få løsnet jorden, så rødderne bedre kan få plads og vandet sive ned. - Vi har selv en juletræskultur, hvor vi har planer om at bruge den, og jeg er overbevist om, at vi får stor gavn af den i private haver. Hvis vi lufter jorden og giver græsplænen en gang vertikalskæring, så kan vi i mange tilfælde spare en omlægning af en træls græsplæne, siger Simon Mønster Nautrup. - En anden mulighed, som vi har testet af, er luftning af jord, hvor
der står overfladevand. Det gav en klar effekt på det område, hvor vi luftede jorden i forhold til et kontrolområde. Luftningen skaber nogle kanaler nede i jorden, hvor vandet kan sive væk, siger han. Kompressoren leverer et tryk på 11 bar, drives af en 9 hk Hondamotor og kan levere 1260 liter luft pr. minut. Med lufthammeren bankes spyddet cirka 70 cm ned i jorden hvor man udløser et lufttryk ved ét tryk. Derved kan jorden løfte sig op til 10 cm, hvorved den hårde jord krakelerer lidt. Bioløfteren hedder MTM og produceres i Italien. Den importeres i Danmark af H.G. Enemark, som første gang præsenterede den i Danmark ved Have & Landskab i 2013. Ved hårdt komprimeret jord foretages ét nedstik pr. kvadratmeter, og ellers benyttes et nedstik for hver to kvadratmeter.
MMM • MARTS 2015
7
Grønne seminarer ved årets åbent hus forårets komme med et stort maskinarrangement. I år suppleres med to faglige seminarer med grønt afsæt
Svenningens fejrer traditionelt Kunderne har stor opmærksomhed på grønne løsninger, og derfor har Svenningsens valgt i år ikke alene at fremvise og demonstrere maskiner, men også at arrangere faglige seminarer for de besøgende henholdsvis om el-drift og om miljørigtig ukrudtsbekæmpelse. Begge seminarer tager afsæt i Svenningsens produkter – henholdsvis Melex el-biler og ukrudtsbekæmperen Heatweed, som bekæmper ukrudt med varmt vand. - Godt miljø på alle måder kommer os alle ved. Og heldigvis er maskinproducenterne meget bevidste om at skrue ned for CO2udledningen og i stedet sende nye maskiner på markedet, der virkelig matcher den miljørigtige tanke. Så i stedet for benzin, hælder vi grønt miljø på tanken, forklarer administrerende direktør Benny Svenningsen. - Vores åbent hus-arrangement er altid en begivenhed, som vi ser frem til med stor forventning. Som regel får vi besøg af omkring 500 gæster, som alle er fagfolk, som kommer for at få en seriøs snak og et kik på de mange muligheder. I år får de så mulighed for også at deltage i to se-
minarer med både teori og afprøvning af maskinerne, siger Benny Svenningsen. - Vi gennemfører begge seminarer to gange i løbet af de to dage med åbent hus, men der er et begrænset antal pladser, så derfor beder vi vore åbent hus-gæster om at tilmelde sig forud, hvis de vil høre om ”Fremtidens miljørigtige el-drift” eller ”Ukrudtsfri uden kemi” – eller måske begge seminarer, siger Benny Svenningsen. Det ene af seminarerne bliver rent elektrisk. Det er døbt ”Fremtidens miljørigtige el-drift”, og her vil Svenningsens fortælle om og demonstrere el-drevne Melex-biler, som præsterer op til fem gange så lang kørsel på samme energiforbrug, end traditionelle benzindrevne transportkøretøjer. Det er farvel til udstødningsgasser, støj og forurening, men goddag til lavere serviceomkostninger. På samme seminar præsenterer Svenningsens det nye agentur for Bosch el-parkmaskiner. I det nye program af professionelle parkmaskiner har Bosch lanceret et nyt lithium-ion batteri-system, som giver samme ydelse som på en tilsvarende benzindrevet maskine. Bosch har valgt Sven-
ningsens som ansvarlig for det professionelle have-park-segment i hele Skandinavien. Det andet seminar handler om ”Ukrudtsfri uden kemi” med demonstration af de norske Heatweed-maskiner, som bekæmper ukrudt kun med anvendelse af 98 grader varmt vand. - Den nye teknologi har skabt en flerdobbelt win-win situation. Dels er der altså tale om ukrudtsbekæmpelse uden brug af pesticider. Dels kan der bekæmpes i hele vækstsæsonen, og det foregår uden brandfare. Tillige har det vist sig, at man opnår en mere effektiv ukrudtsbekæmpelse med Heatweed. Og da det er vand, der skal i tanken, er der naturligvis også en stor gevinst at hente på økonomien, fortæller Benny Svenningsen. - Vi gennemfører begge seminarer begge dage under vores åbent hus. Men der er et begrænset antal pladser, så derfor beder vi vore åbent hus-gæster om at tilmelde sig forud, hvis de vil høre om ”Fremtidens miljørigtige eldrift” eller ”Ukrudtsfri uden kemi” – eller måske begge seminarer, siger Benny Svenningsen.
Den prisvindende teknologi fra norske Heatweed bekæmper ukrudtet blot med 98 grader varmt vand. Det bliver der lejlighed til at se og høre om på seminaret ”Ukrudtsfri uden kemi”.
El-dreven Melex-bil, 300-serien, som præsterer op til fem gange så lang kørsel på samme energiforbrug, end traditionelle benzindrevne transportkøretøjer.
Nilfisk Outdoor Division
nilfisk-outdoor.dk
The leader in compact outdoor cleaning
KAM
E
NU
Kontakt din lokale forhandler for yderligere info. www.nilfisk-outdoor.dk
4 min.
SPAR kr. 5.930
Græsopsamlingstank Pris: kr. 33.585
SPAR 42.290
Park Ranger 2150 + Klipper før kr. 176.790
Lige nu har vi også en pænt skarp pris på Park Ranger 2150, inklusiv en valgfri klipper. Få den samlede pakke for kun kr. 134.500 og spar op til 25%.
Løvsuger Pris: kr. 26.250
G N E PA
kr.
Med knækstyring og en bredde på kun 1 meter gør Park Ranger 2150 det nemt og effektivt at vedligeholde grønne områder – selv de mest besværlige. Og når redskabsskift tager mindre end 4 minutter - uden brug af værktøj – er du skarp i en fart uanset opgaven
SPAR kr. 4.620
PA
KK
Vi har skåret en pænt skarp pris til dig!
Multi- og Rotorklipper 1200
Multi- og Rotorklipper 1000
Klipper til græsopsamling 1000
Bemærk: Den pænt skarpe pris gælder fra 15. marts – 30. maj 2015.
kr. 134.500
Manøvredygtig
Letvægt
28 HP
8
Vinduesmontage på besværlige steder
Der kan ofte være altankanter, inddækninger og andre besværligheder ved montage af vinduer i etagebyggeri. Moderne vinduespartier er tunge og skal ofte placeres ind på vanskeligt tilgængelige steder over altankanter eller andre forhindringer. Samtidig er vinduespartierne store og tunge, så manuelt arbejde skal begrænses af hensyn til medarbejdernes helbred. Derfor har Pitzner indkøbt en roterende teleskoplæsser med et avanceret sugeåg, der kan justeres i alle retning og dermed placere vinduerne præcist i vindueshullerne. Den nye teleskoplæsser er en Magni 5.26 RTH indkøb hos den autoriserede danske forhandler, Lissner ApS Den er forsynet med det meget avancerede Gerenuk sugeåg, som kan vippe, sideforskyde, tilte, løfte, sænke og rotere alt sammen fjernbetjent og integreret med maskinens display og funktioner i øvrigt. - Vi har investeret i Magni teleskoplæsseren, fordi den er særligt godt integreret med Gerenuk sugeåget og certificeret i sammenhæng. Vi har foreløbig indkøbt én teleskoplæsser og har
som på alle andre områder den strategi, at vi tilpasser flåden efter fremtidens efterspørgsel, siger Birger Hansen. - I forhold til at anvende en kran, kan der spares betydelige mandskabsressourcer. En stor håndværksvirksomhed oplevede på et meget stort projekt, at svendene fik en fantastisk akkord, mester fik et godt og hurtigt projekt, og beboerne fik begrænset deres ulemper ved udskiftning af vinduer. Når teleskoplæsseren er placeret, så kan den betjenes fra terrassen eller lejligheden, så vinduespartierne styres på plads meget præcist, uden at mandskabet skal bakse med dem, siger afdelingsleder Birger Hansen, Pitzner. Magni teleskoplæssere fremstilles i Italien på en fabrik, der er stiftet af den tidligere tekniske chef hos Manitou, som i mange år har været blandt de markedsledende på markedet for roterende teleskoplæssere. Gerenuk er et dansk produceret sugeåg, som er særdeles avanceret. Løftekapaciteten på sugeåget er 500 kg, og maskinen kan
MMM • MARTS 2015
Dansk forhandler fik nordisk pris
Stenderup A/S fik forleden tildelt ’Best Gehl Product Sales Performance’ ved et nordisk forhandlermøde
dermed håndtere selv de helt store vinduespartier i stor højde og med stor præcision. - Den er ret let at betjene efter en kort introduktion. Magni er nyudviklet og med den nyeste teknologi, og Gerenuk giver optimale muligheder for at vinkle vinduespartier, så man kan få dem ind overalt, siger Pitzners sælger Steffen Larsen, som nu skal i gang med at præsentere løsningen for relevante kunder over hele landet. Magni teleskoplæsseren er indkøbt til dette særlige formål. Daglig leder Troels Jensen, salgschef Martins Pakalns, salgs- & marketingkoordinator Thomas Jessen, administrerende direktør for Manitou Nordics Ilmars Nartish og markedschef Hans Henrik Jensen. Ved det årlige forhandlermøde for de nordiske lande i Riga forleden fik Stenderup A/S tildelt prisen ’Best Gehl Product Sales Performance’. Prisen gik til Stenderup på baggrund af et flot salgsresultat, men også for det store stykke arbejde, som er blevet gjort for at opbygge et landsdækkende salgs- og servicenetværk. - Det er altid dejligt at modtage anerkendelse for det arbejde, vi
laver, og vi skylder i høj grad en tak til vore ansatte samt forhandlere over hele landet, siger den daglige leder i Stenderup A/S, Troels Jensen. - Modtagelsen af prisen er også en god motivation for os til at fortsætte vores indsats, siger han. Forhandlermødet blev afholdt i forbindelse med den officielle åbning af Manitou Nordics nye trænings- og uddannelsescenter
for teknikere og servicefolk i Letlands hovedstad, Riga. Gehl har siden 2008 været en del af Manitou Group. Gehl-maskinerne produceres i Wisconsin, USA og firmaet har eksisteret siden 1859. Der produceres både og knæk- og skrid styrede læssere.
Cat EMSolutions ®
Cat 323-serien Leveret med Cat Grade Control Kan opgraderes til 2D eller 3D Op til 30% højere produktivitet Væsentlig reduktion af brændstof Bedre komfort Markedets bedst-integrerede maskinstyring Kontakt os allerede i dag og hør nærmere om mulighederne Pon Equipment A/S - www.pon-cat.com Brøndby, tlf.: 70 25 22 11 - Skejby, tlf.: 70 25 44 11
MMM • MARTS 2015
9
10
Nye motorer til kompakte læssere
Emissionskravene stiller løbende nye krav til motorer. Terex har fået nye Deutz-motorer i to af sine læssemaskiner, TL80 og TL100
To nye Doosan gravemaskiner på 36 og 40 ton har fået Scania Stage IV motorer. De nye motorer er med til at løfte niveauet
Terex TL 80 er en ny version af den tidligere model med samme betegnelse. Den har fået ny motor og har en skovlkapacitet på op til 1,2 kubikmeter. ne med 75 hestekræfter, mens TL80 er en 5-tons maskine med 61 hk. Kørehastigheden er max 36 km/t. Begge maskiner er udstyret med Terex Smart Control, som bl.a. sikrer operativt overblik i det daglige arbejde samt status på det løbende brændstofforbrug. Andet udstyr er multifunktions joystick med proportionalstyret 3. funktion og original
NY
Terex hydraulisk hurtigskifte. - Terex er kendt for at lave maskiner, som ligger i den absolutte top på robusthed, driftssikkerhed og køreegenskaber. Og de nye læssemaskiner er bestemt ingen undtagelse, siger Tommy Bergmann. Forgængerne TL80 og TL100 er nogle af Maskinhusets mest solgte modeller.
NY
Lifton LH360 hydraulikhammer, 365 kg Afhentes på rod
pr. stk.
Den nye Doosan DX380LC-5 er forsynet med en Scania Stage IV motor. Doosan er den eneste gravemaskine med Scaniamotor Doosan er kommet med to nye gravemaskiner på bånd i størrelserne 36 ton og 40 ton. Det er DX340LC-5 og DX380LC-5, som afløser de hidtidige LC-3 modeller med Stage IIIB motorer. Begge maskiner er blevet omkring et ton tungere end forgængerne, og det betyder samtidig større løftekraft, men salgschef Kim Damgaard, Jamas A/S, fremhæver først og fremmest de nye motorer. - Det er de eneste gravemaskiner på markedet, der har Scaniamotorer, som er meget velkendte fra lastbiler og også har været brugt i vores gummihjulslæssere i en lidt anden version, siger Kim Damgaard. - Der er ingen tvivl om, at Scaniamotorerne er virkeligt gode. De er gennemprøvede fra lastvognsbranchen, og de har et brændstofforbrug, der er helt i bund, siger han.
Se mere på www.runge-sorensen.dk
NY
Scaniamotorer giver gravemaskiner et løft
BRugte MASKIneR
Terex har udviklet nye modeller af deres populære kompakte læssemaskiner på henholdsvis 5,0 og 6,0 tons. Maskinerne med modelbetegnelserne TL80 og TL 100 er opgraderinger af modeller, der i forvejen er populære på det danske marked, og med de nye motorer lever de op til emissionskravene i EU Stage 3B, EPA Tier 4. - Den nye TL100 er en decideret kompakt kraftkarl, som med den nye motor dels forurener mindre og dels bruger mindre diesel pr. time. Den er sammen med TL80’eren født til opgaver inden for industri, byggeri og landbrug, fortæller salgschef Tommy Bergmann fra Maskinhuset i Horsens, som importerer og forhandler Terex entreprenørmaskiner i Danmark. Tommy Bergmann fremhæver for begge maskiner, at kabinen har fået et løft med nyt interiør, og at kølingen i motorrummet er forbedret med 20 procent. TL100 er en 6-tons læssemaski-
MMM • MARTS 2015
Motorernes emission er holdt nede på Stage IV niveau i kraft en kombination af EGR-teknologi og SCR. Det vil sige, at der både benyttes recirkulation af udstødningsgassen og katalysator med efterbrænding. Maskinen skal have tilsat Ad Blue, som det også kendes fra lastbiler. Blandt de særlige features på motorerne er to særlige brændstoffiltre, som renser brændstoffet for henholdsvis partikler og vand. - Scaniamotorerne er også medvirkende til at holde støjniveauet i bund bl.a. i kraft af et meget lavt vibrationsniveau, fortæller Kim Damgaard. Maskinerne er forsynet med et såkaldt Ecopower hydrauliksystem, som består af elektronisk styrede pumper, der sikrer optimal ydelse ved kombination af forskellige hydrauliske funktioner.
Brugte læssemaskiner: Volvo l90F m/Hk, skovl Volvo l90C m/Hk, skovl Volvo l120e m/CDC og centralsmøring Volvo 4400 m/Hk, skovl og pallegafler Fiat-Hitachi W170 motor totalrenoveret graVemaskiner: Hyundai r16-9 1800 kg. – fabriksny Hyundai r25Z-9a 2600 kg – fabriksny Åkerman H14B kr. 75.000 Daewoo solar 250lC-V
De nye modeller har to pumper til tilkoblede redskaber. Den ene yder konstant højt olieflow, mens den anden tilpasser sig behov. Det giver meget høj ydelse til eksempelvis nedbrydningsredskaber. - De nye modeller har også fået et løft i kabinen. Ud over lavere støjniveau og færre vibrationer er der mere plads og en generel opdatering af komfort. Der er udviklet nye kabiner til maskinerne, og styringen af redskaber er udviklet, så føreren kan vælge at betjene redskaber fra joysticks eller fra to-vejs-pedalerne. - De nye modeller er blevet taget rigtig godt imod. Vi har allerede solgt de to første maskiner til levering i henholdsvis marts og april ud fra brochuren, fortæller Kim Damgaard.
kr. 75.000 kr. 185.000 kr. 155.000 kr. 205.000
DiVerse: sorter/nedbrydningsgrabbe, fra 1-50 tons maskine Betonsmashere/betonklippere nye Dæk - markeDets laVeste priser 20.5-23.5-26.5r25 600-650-750/65r25 Industrivej 15 • 6580 Vamdrup • tlf.: 86 24 80 00
Runge & SøRenSen eftf. A/S
MMM • MARTS 2015
11
Underjordisk garanti har været en succes Danske Kloakmestres Garantiordning fylder fem år. Den dækker både ved konkurssager og ved fejludført arbejde. Nu skal Garantiordningen markedsføres stærkere anvendelse i forbindelse med, at et kloakmesterfirma går konkurs, siger Henning Lübcke. I løbet af de snart fem år, Garantiordningen har eksisteret, har der været 14 anmeldelser fra kunder, og der er sket tre udbetalinger. - Med den store mængde af arbejder, vore medlemmer udfører hele tiden landet over, er det forrygende få garantisager. Da krisen kradsede mest, blev kloakfirmaer naturligvis også ramt, og nogle måtte dreje nøglen om, mens de var i gang med at udføre arbejde for kunder. I sådanne tilfælde trådte Garantiordningen til og sørgede for, at opgaverne blev færdiggjort af andre kloakmestre uden gener eller ekstraudgifter for kunderne, fortæller Henning Lübcke. I andre tilfælde er et igangværende kloakprojekt blevet sat i stå som følge af, at kloakmesteren simpelthen er død, og at der derfor er sat en afvikling af virksomheden i gang. I enkelte tilfælde har arbejder ikke været udført tilfredsstillende. Derfor har kunden lavet en anmeldelse til Garantiordningen og er blevet dækket ind på baggrund af en kendelse fra god-
kendt ankenævn, en dom eller voldgift. - Danske Kloakmestres Garantiordning er så vigtig, ikke mindst for forbrugerne, at vi nu vil sætte mere spot på den. Hidtil har den nærmest ligget som en lidt ubemærket gardering for kunderne, uden at de måske var opmærksomme på den. Men Garantiordningen er jo yderligere et godt argument for at vælge en autoriseret kloakmester med papirerne i orden, når der skal laves kloakarbejde, siger Danske Kloakmestres formand. - Fremover skal Garantiordningen have sit eget liv side om side med brancheforeningen. Intentionen er, at Kloakgaranti skal brandes på samme måde som Dansk Byggeris Byg Garanti, siger Danske Kloakmestres formand, Henning Lübcke.
Henning Lübcke, formand for Danske Kloakmestre vil styrke markedsføringen af Garantiordningen og dermed brugen af autoriserede kloakmestre.
Jørgen Jensen Entreprenørmaskiner super klargjorte maskiner.
TIDLIGT FORÅR
Kloakarbejde sker fortrinsvis under jorden, og kvaliteten er vanskelig at bedømme for kunden. Derfor er Danske Kloakmestres garantiordningen en værdifuld sikkerhed.
.........Jeg er klar.
PEL-JOB EB 150 Årgang 2000 med over 6000t ,med h.skift og 3 skovle pris 52.000,- +moms ......................................................................... PEL-JOB EB 150 Årgang 1999 med kun 2400t ,som ny, pris 78.000,- +moms ........................................................................ BOBCAT 863 en stor maskine god, hjemme på pladsen kun 800t pris 76.000,- +moms (skeedster) ....................................................... KUBOTA 08 tag den ab plads 36.500,- +moms ................................... SORTERGRAB til minigraver 22.000,- +moms, fabriksny .................... Købes brugte BOBCAT Jeg tager gerne brugt i bytte...... e ring så kommer Jørgen ykkend
Alle priser er ex. moms
Når arbejdet primært udføres under jorden og dækkes til, før installationerne for alvor skal stå deres prøve, er det en god sikkerhed for kunden at være dækket af en garantiordning. Derfor etablerede Danske Kloakmestre sin Garantiordning for fem år siden, og den har været en succes, fordi den både har givet kunderne sikkerhed, og samtidig har der været meget få sager. - Hvis kloakmesteren er medlem af brancheforeningen Danske Kloakmestre, er han også en kloakmester med garanti. Sådan har det været i nu fem år, og sådan vil det også være fremover. Vi benytter bare Garantiordningens fem års fødselsdag den 1. april til at gå mere i offensiven, forklarer formanden for Danske Kloakmestre, Henning Lübcke. - Når en autoriseret kloakmester er medlem af Danske Kloakmestre, er han helt automatisk også med i Garantiordningen. Det er i høj grad betryggende for kunderne, og det vil vi gerne gøre mere opmærksom på. Garantiordningen dækker eventuelle tab som følge af mangelfuldt kloakarbejde, der er udført af et medlem af Danske Kloakmestre. Typisk kommer Garantiordningen i
Betr ervice døgns
Salvievej 32 • DK-8800 Viborg • Tlf. +45 2325 0101 www.bobcatjorgen.dk • mail: bobcat@bobcatjorgen.dk
brugte maskiner til gode priser Yanmar Vio38
thaler 461a
gehl 240
Årg. 2006/640 timer
Årg. 2012/250 timer
Årg. 2006/1800 timer
Årg. 2008/960 timer
Vær opmærksom på at maskinerne står i forskellige afdelinger fordelt over hele landet. kontakt en sælger for at høre mere om den enkelte maskine.
superskub
schæffer 2022s
kr.
99.000
kr.
225.000
inkl. 1 skovl, højtipsskovl og pallegafler.
kr.
130.000
Inkl. skovl, pallegafler og komplet lygteføring.
kr.
165.000
kr.
19.000
Yanmar dC6r
Yanmar Vio35
schæffer 450ts
new Holland lb115 b4ps
paload 65.3
Årg. 2001/10 timer
Årg. 2008/865 timer
Årg. 1999/4500
Årg. 2006/4281 timer
Årg. 2007/ 3386 timer
alle priser er eksklusive moms.
kr.
40.000
kr.
150.000
Inkl. skovl og pallegafler
kr.
113.000
kr.
199.000
kr.
147.000
Flere brugte maskiner på lager
Kig forbi vores hjemmeside eller web app og se flere brugte maskiner - bl.a. Weidemann 4512 CC35 og Weidemann 4204 TELE. peter Henning søren Henrik Hans peter
sydjylland/Fyn Vestjylland midt- og nordjylland midt- og nordjylland sjælland
20 25 88 98 21 42 66 76 20 32 70 34 20 29 23 87 40 30 75 49
Stemas Web App den gratis Web app fra stemas giver et hurtigt overblik over maskiner – nye som brugte. brugte maskiner opdateres dagligt. Find hurtigt vores afdelinger og nærmeste kontaktperson
Maskinleverandørerne
12
MMM • MARTS 2015
Kommende generationsskifte er klar
- din partner når det drejer sig om brugt anlægsmateriel... MODEL
SEriEnr TiMEr ÅrG.
PriS
GravEMaSkinEr PÅ bÅnD Komatsu PC450 45016 116500 Liebherr R944 651-8431 11500 Liebherr R914 960-19179 6030 Liebherr R904 983-19301 9600
2006 2001 2007 2007
440.000,375.000,475.000,285.000,-
GravEMaSkinEr PÅ hjuL Liebherr A924 HD 959-29322 12157
2006
740.000,-
MiniGravEMaSkinEr OG MiniLæSSErE Neuson 6002 AB02633 4200 2003 Neuson 1503 AF02621 1800 2007
154.000,98.000,-
DOzEr OG DuMPEr Liebherr PR734 726-7945 12303 Neuson 2001/HS CA000453 745 Neuson 3001 AC310185D 710
248.000,139.000,169.000,-
2005 2007 2008
Alle priser er excl. moms
Ring for yderligere oplysninger: Sjælland: Michael Jørgensen.............................mobiltlf. 3068 4404 Sjælland: Allan Nielsen ......................................mobiltlf. 5185 1458 jylland midt/nord: Ole Klitgaard ......................mobiltlf. 2445 1153 jylland midt/syd og Fyn: Claus Pedersen ......mobiltlf. 4031 7153 jylland: Jan Eggert.............................................mobiltlf. 4043 1315 jylland: Tommy Bladt ......................................... mobiltlf. 4017 7153
www.jmm-group.com
Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700
Forberedelserne til et kommende generationsskifte hos A.O. Materiel Udlejning er i fuld gang, selv om det ikke er aktuelt Et generationsskifte skal forberedes i god tid specielt i en iværksætter virksomhed, hvor der kan være behov for at få professionaliseret en række arbejdsgange og få nedskrevet procedurer, så virksomheden bliver mere overskuelig for en fremtidig leder. Derfor har Rasmus Andersen lagt en strategi for A.O. Materiel Udlejning i Fredericia. Han har selv bidraget med A’et i navnet, da han etablerede virksomheden i 2001 sammen med en partner, og nu går han målrettet efter at gøre den klar til fremtiden. - Det handler ikke om at ændre måden, vi driver virksomhed på. Vi er fokuseret på udlejning af lifte og teleskoplæssere med vores naturlige opland som kerneområde, hvor vi har rigtigt mange trofaste kunder. Vi lægger stor vægt på service og troværdighed. Vi har samtidig meget udlejning til kolleger i udlejningsbranchen, fordi vi har meget åbne og klare forretningsbetingelser, som er nemme at forstå, og sådan skal det fortsat væ-
re, siger Rasmus Andersen. - For mig handler det om, at vi har en struktur og en historik, så virksomheden er gjort klar til, at andre kan overtage efter mig. Derfor har vi bl.a. delt virksomheden op i et driftsselskab og et selskab, som ejer materiel og bygninger. Som led i omstruktureringen har jeg ansat en erfaren person fra udlejningsbranchen, Carsten Madsen som daglig leder for udlejningsdriften, fortæller Rasmus Andersen. Som et andet led i strukturtilpasningen har A.O. Materiel Udlejning gennemført Dansk Byggeris DRA-Certificering. - Vi har haft ganske godt styr på vore procedurer i forvejen, så DRA-Certificeringen har ikke betydet de store ændringer i hverdagen, men vi har en række store industrikunder, som ofte spørger, om vi har styr på det ene og det andet f.eks. omkring miljøforhold. Nu behøver vi bare at oplyse, at vi er DRA-Certificeret af Materielsektionen under Dansk Byg-
Rasmus Andersen med certifikatet for DRA-Certificeringen sammen med medarbejderstaben foran et lille udvalg af de mange JLG-lifte i firmaet. geri, så kan vi blive godkendt som leverandør. - Naturligvis betyder det også noget at blive tvunget til at skrive ned, hvordan vi agerer i forskellige situationer. Selv om vi har en rutineret medarbejderstab, så får vi også nye folk, og set i forhold til et fremtidigt ge-
nerationsskifte, så er certificeringen en god sikkerhed for nye ejere, siger Rasmus Andersen, som glæder sig over, at certificeringen har kunnet klares med kun to stykker papir – nemlig opslag om henholdsvis brand og nødhjælp. Alt andet er elektronisk.
Er du rigtig klog? - Så laver du hele regnestykket... 6 pletskud fra brugtcenteret...
Liebherr 544, 2003, 9886t Intern nr. 103555
Volvo L90F, 2007, 8444t. Intern nr. 103650
Eurocomach ES800, 2007, 2232t Intern nr. 103880
Sauerburger SH555, 2012, 287t. Intern nr. 104218
Totaløkonomien fra du køber maskinen, til du sælger den igen er afgørende for, hvor god en investering du har gjort. I regnestykket hører også driftssikkerhed, brændstoføkonomi og serviceomkostninger. Hos Scantruck har vi taget højde for det hele. Du får markedets bedste maskiner, et unikt servicekoncept og optimal tryghed. New Holland LB115B-4PS, 2005, 2019t, Intern nr. 104325
New Holland L5030, 2013, 1051t, Intern nr. 104369
I vores 5600 m2 store brugtcenter i Skive, er der altid godt 300 brugte teleskoplæssere, entreprenørmaskiner o. lign.
Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • info@scantruck.dk • www.scantruck.dk • Tlf. +45 96 147 147
MMM • MARTS 2015
13
Maskiner til håndtering af affald skifter forhandler OP System, som forhandler Doppstadt knuser- og neddelingsmaskiner, får også forhandling af Sennebogen Green Line til affaldshåndtering, så firmaet nu kan levere totalløsninger UN Mobilkraner har hidtil haft hele maskinprogrammet fra Sennebogen lige fra de mindste materielhåndteringsmaskiner på omkring 20 tons til de største wirekraner og havnekraner op til 300 tons egenvægt. Nu overtager OP System forhandlingen af Sennebogen Green Line til affaldsmarkedet som supplement til import og forhandling af blandt andet knusere- og sorteringsmaskiner fra Doppstadt. - Vi har meget gode relationer til affalds branchen, og derfor mener Sennebogen, at der vil være
en markedsmæssig gevinst ved, at vi kan levere totalløsninger med både knusere- og sorteringsanlæg og de maskiner, der skal bruges til at fylde materiale i dem, siger direktør Morten Christensen, OP System. Det hører med til historien, at OP Systems svenske moderselskab også er forhandler af Sennebogens Green Line’s fulde program af hydrauliske maskiner på det svenske marked. Direktør Niels Hoffmann Jensen, UN Mobilkraner ser det som en naturlig fokusering på markedet, at maskiner der an-
vendes til affaldssortering flytter over til OP System. - Det vil være en styrkelse af salget af den type maskiner, at de nu sælges, finansieres og serviceres sammen med anlæg til sortering og neddeling som totalløsninger, siger Niels Hoffmann Jensen fra UN Mobilkraner, der har haft importen af Sennebogen siden 1995. UN Mobilkraner repræsenterer desuden hele Sennebogen’s kran program i Sverige. - Vi fortsætter som hidtil med at sælge Sennebogens Materialehåndteringsmaskiner til både
skrotindustrien samt til havnene og har desuden også Sennebogens fulde kranprogram. Det er typisk maskiner fra 30 ton og op efter, og det er på de områder, vi har vores styrke. Vi fortsætter naturligvis også med at levere service som hidtil. Morten Christensen forventer, at OP System kan løfte salget af Sennebogen Green Line til affaldsbranchen. - Det er klart, at vi med vores produktsortiment har rigtigt gode relationer i affaldsbranchen, og vi har allerede oplevet stor efterspørgsel efter at køre de-
monstrationer. Mange kunder for forespurgt på demonstrationer og vi vil naturligvis gøre vores absolut bedste for at imødekomme alle forespørgsler siger Morten Christensen. - Med denne løsning står UN Mobilkraner og vi sammen om at styrke Sennebogen Green Line i Danmark. Får vi forespørgsler om maskiner uden for vores speciale, så henviser vi til UN Mobilkraner og omvendt. Serviceopgaver løser vi hver især ud fra kundernes valg, siger Morten Christensen. UN Mobilkraner repræsenterer ud over
Sennebogen også Grove mobilkraner og Cormedi minikraner foruden redskaber og udstyr. OP System repræsenterer ud over Sennebogen og Doppstadt også Terex/Finlay knusere
BrUGte Jylland, nord Niels Juel Mobil 40 81 31 22 Jylland, Midt & Vest Steen B. Knudsen Mobil 21 49 56 08
JCB 4Cn 4X4X4
nH lB 115 serVo
Enhedsnr.903432 Årgang: 2009 Timer: 5727
Enhedsnr.903438 Årgang: 2008 Timer: SOLGT
Kr. 262.000,-
solGt
Kr. 225.000,-
Hydrema 926d Enhedsnr.903304 Årgang: 2008 Timer: 12300
Kr. 455.000,-
Manitou 845-120 lsU
landPoWer Jylland Midt & Vest Claus Astrup Mobil 21 80 38 80
Enhedsnr.903439 Årgang: 2010 Timer: 3426
Kr. 372.000,-
Jylland, syd & Fyn Carsten M. Jacobsen Mobil 61 61 40 96 Jylland, Øst Poul C. Pedersen Mobil 20 22 35 65
John deere 3220
Hitachi 130-2
Enhedsnr.J903434 Årgang: 2005 Timer: 5453
Hydrema Ml 480
Enhedsnr.903375 Årgang: 1994 Timer: 11864
Kr. 187.000,-
terex tC48
Enhedsnr.903428 Årgang: 2000 Timer: 4500
Kr. 110.000,-
JCB 8020
Enhedsnr.903261 Årgang: 2008 Timer: 420
schaeff Hr16
Enhedsnr.902813 Årgang: 2009 Timer: 1458
Kr. 210.000,-
Kr. 110.000,-
Enhedsnr.903370 Årgang: 2002 Timer: 4290
Kr. 100.000,-
Kr. 80.000,-
Alle priser er ekskl. moms. Besøg vores hjemmeside & webshop på: www.jcb.dk • www.jcbparts.dk
Jylland Holmegade 58 6990 Ulfborg
Fyn Industrivej 11 5492 Vissenbjerg
sJælland Kærup Parkvej 3 4100 Ringsted
sJælland Lars Loulind Mobil 40 81 84 81
sunward sW70
Enhedsnr.902239 Årgang: 2007 KlarGJort Timer: 824
landPoWer sJælland Kristian Thomasen Mobil 21 55 56 56
Kr. 175.000,-
JCB Workmax
Enhedsnr.802813 Årgang: 20011 KlarGJort Timer: 625
Kr. 60.000,-
• •
• •
• •
• •
70 10 12 14
14
MMM • MARTS 2015
Rengøringsteknologi blev et industrieventyr Kärcher er verdens største leverandør af rengøringsteknologi lige fra sprøjtestudser til haveslangen til et vaskeanlæg til lastbiler. Her imellem er redskabsbærere og fejemaskiner
Kärcher er på mange måder det typiske tyske industrieventyr om iværksætteren, der kæmpede sig igennem de første vanskelige år og fandt den unikke idé, som siden er blevet til mange flere og i dag har udviklet sig til en gigantisk international koncern med mange milliarder i omsætning. Kärcher er grundlagt i 1935 i Stuttgart af Alfred Kärcher. Han var uddannet ingeniør og arbejdede fra begyndelsen med varmluftudstyr, førerhusopvarmning, brændeovne og saltbadsovne. I 1950 udviklede han den første hedvands højtryksrenser, som fortsat i sin moderniserede version er ét af nøgleprodukterne hos Kärcher. Grundlæggeren døde allerede i 1959, men virksomheden udviklede sig videre med hans hustru Irene Kärcher for bordenden. Der kom mange rengøringsprodukter til, og produktionen udviklede sig løbende. Kärcher blev international allerede i 1960’erne, hvor den første udenlandske forhandler åbnede i Frankrig i 1962, og den første fabrik uden for Tyskland åbnede i Brasilien i 1975. I 1974 blev der taget en beslut-
ning om at koncentrere sig om højtryksrensning efter en periode med stor produktspredning. På det tidspunkt blev den kendte Kärcher-gule farve introduceret, og i 1980 var Kärcher igen klar til at sprede aktiviteterne ud til flere typer rengøringsprodukter bl.a. til gulve, autovask og bygningsrensning. I 1984 introducerede Kärcher den første bærebare højtryksrenser og trådte for første gang ind på privatmarkedet. Derefter fulgte en lang række produkter til renholdelse og vandforsyning til hus og have, og sideløbende blev udviklet professionelle rengøringsmaskiner, der var stadig mere automatiserede. Kärcher har mange udadvendte aktiviteter bl.a. med vandrensning, men også med rengøring af historiske monomenter. Eksempelvis rengjorde Kärcher Peterspladsens 25.000 kvadratmeter. Kärcher har også renset de 18 meter høje ansigter af fire amerikanske præsidenter hugget ud i granit i Mount Rushmore i USA og London Eye samt Jesus-figuren i Rio.
En Kärcher feje-/sugemaskine næsten færdig i produktionshallen på én af Kärchers fabrikker i Sydtyskland.
Milliardomsætning i euro
Kärcher er fortsat en familievirksomhed ganske vist med en professionel direktør, men bestyrelsesformanden er Johannes Kärcher.
Tallene omkring virksomheden er imponerende. Der blev i 2014 solgt for ca. 2,145 milliarder euro. I 2013 rullede der ca. 12.500.000 enheder ud fra fabrikkerne, og der var ansat ca.
11.000 medarbejdere på de 22 fabrikker og regionale logistikcentre. Kärcher er en virksomhed, hvor en meget stor del af indtjening bliver reinvesteret i udvikling.
90% af produkterne fra Kärcher er udviklet inden for de seneste fem år, og i 2013 rådede Kärcher over 1.452 patenter og registrerede designs. Det høje teknologiske niveau
STARRING
PRESENTED BY
THE NEXT GENERATION
VING FO O M O T S E M O C IT WHEN
RWARD…
As we implement Stage IV requirements, our next generation of products will perform with even greater uptime and profitability. And as we launch into the future, we’re introducing a new design-to-perform styling to reflect the machines ’ power, , robustness and agility. Doosan is moving forward.
SEE US AT INTERMAT - STAND 5b J 027
www.simplicity-works.eu
MMM • MARTS 2015
15
Maskin og Materiel Magasinet besøgte Kärchers fabrik i Winnenden forleden. Her blev der præsenteret ét af de nyeste redskaber til redskabsbærere – en frontlæsser. kommer naturligvis til udtryk i selve produkterne, men i høj grad også i produktionen. En stor del af udviklingsarbejdet sker i plast, som i avancerede maskiner kan strikkes sammen lag på lag uden brug af former. Der fremstilles eksempelvis også prototyper på dele, der i de færdige maskiner skal fremstilles i metal. Det er lettere og mere fleksibelt at arbejde med plast frem til den endelige model, hvorefter der kan bygges forme til at støbe i metal. Plastproduktionen er et kapitel for sig. Tidligere brugte Kärcher underleverandører til at levere og teste plast, men det har virk-
somheden taget hjem for at sikre, at den Kärcher-gule og antrasitgrå farve er 100% upåvirkelig over for sol og andre påvirkninger. Energi og bæredygtighed er vigtige parametre for Kärcher. Derfor arbejder plaststøberiet 24 timer i døgnet, fordi der er et stort energispild ved at stoppe og påbegynde produktion. Kärcher har størstedelen af sin produktion i Tyskland. Der er otte fabriker i Tyskland, fire i Italien og tre i USA. Der er kun en enkelt fabrik i Kina. Kärcher benytter naturligvis underleverandører, men 70% af underleverancerne kommer fra tyske leverandører.
Tyske med svensk tvist
Organiseringen af produktionen er lidt utraditionel i forhold til mange andre fabrikanter af maskiner. På fabrikken for professionelle rengøringsprodukter er produktionen ikke organiseret på linjer, men i områder med beslægtede arbejdsopgaver på tværs af produkttyper. Det betyder, at der i ét område eksempelvis monteres elektronik, et andet område plastmoduler osv. Medarbejderne cirkulerer i de forskellige arbejdsfunktioner, så medarbejderne over tid når hele vejen rundt og dermed i princippet er i stand til at samle en maskine selv. Al produktion er ordreproduktion, og ved udsving i
Fabrikken i Winnenden er ikke bygget op i linjer, men i områder med ensartede arbejdsfunktioner på forskellige produkter. ordretilgangen fastholdes arbejdskraften, men medarbejdere kan i perioder blive sendt hjem med løn. Testproceduren er meget grundig, og der er en fast regel om, at hvis den samme fejl afsløres tre gange, så bliver produktionen stoppet, indtil fejlkilden er fundet og fjernet. En del af Kärchers vækst er kommet ved opkøb. I 2011 opkøbe Kärcher svenske Belos redskabsbærere, og det har ført til øget tempo i produktudviklingen af redskabsbærere. I 2013 kom Kärcher MIC 50, og om kort tid er søstermaskinen Kärcher MC130 klar. Det er samme basismaskine som MIC
Plastproduktionen er særdeles avanceret og foregår med nyeste teknologi. Her får et plastelement den sidste finish før montering.
50, men særligt egnet som feje-/ sugemaskine. wHele produktionen af Kärcher redskabsbærere foregår på fabrikker i Tyskland, mens Belos i
Sverige er bevaret som kompetence- og udviklingscenter for at fastholde den knowhow, der var opbygget i den svenske virksomhed.
16
Små generatorer til byggebranchen
Navneskift som led i ny strategi
MMM • MARTS 2015
I alt seks nye generatorer fra Atlas Copco til henholdsvis benzin og diesel med ydelser fra 4 kVA til 12 kVA lanceres nu til byggeog anlægsbranchen
Indexator skifter navn til Rototilt. Hidtil har det være navnet på et af produkterne fra firmaet, men som led i en internationaliserings strategi bliver det også firmanavn
Der er stor efterspørgsel efter fleksible og lette generatorer, der hurtigt kan gøres klar til brug, og for at opfylde det behov har Atlas Copco udviklet seks nye modeller i QEP-serien til henholdsvis benzin og diesel. Alle QEP-generatorer er konstrueret til at klare selv de vanskeligste arbejdsforhold med nem håndtering, sikkerhed samt høj konstruktionskvalitet. I QEP-serien indgår tre modeller, QEP, QEP-R og QEP-S, og modellerne fås med henholdsvis diesel- og benzinmotor. Dieselvarianterne findes fra 4 kVA til 9 kVA, og tilsvarende modeller for benzin er 3 kVA til 12 kVA. - Det store udvalg af effektniveauer, funktionalitet og tilbehør gør generatorer i QEP-serien til en perfekt løsning for anvendel-
Fra 1. marts er firmanavnet Indexator Rototilt Systems skiftet ud med Rototilt, som dermed både er navnet på firmaets tiltrotatorer og på selve firmaet. Bag navneændringen ligger en langsigtet beslutning om fortsat produktudvikling og en international satsning. - Vi ser et enormt potentiale blandt andet i Nordamerika og ude i Europa, hvor tiltrotatorer ikke anvendes i samme udstrækning som i Skandinavien, men udviklingen begynder at tage fart, siger Anders Jonsson, som er administrerende direktør for Rototilt Group AB. - Udviklingen i brug af tiltrotator, som gør gravemaskinen til en alsidig redskabsbærer, har vist, hvor store fordele det indebærer. På de nordiske markeder har
Den nye Atlas Copco QEP S14 monteret med hjul og håndtag. S-versionerne har lydisoleret kabinet til brug i tætbebyggede eller andre støjfølsomme områder.
ser, hvor der lægges stor vægt på tilgængelighed og driftssikkerhed, fortæller Fredrik Ålund, Business Line Manager i Atlas Copco Construction Technique Scandinavia. De benzindrevne QEP-maskiner har en stor brændstoftank, beskyttende dækplader, udtag, termisk beskyttelse og manuel start som standard. QEP-R har endvidere automatisk spændingsregulering (AVR), el-start og isolationsmå-
ler. QEP-S har et lydisoleret kabinet, som minimerer lydniveauet på arbejdspladser i tætbebyggede områder eller andre støjfølsomme pladser. Alle modeller kan monteres med hjul og sammenklappelige håndtag for nemmere transport på arbejdsstedet. QEP-serien fås i hele Skandinavien. Atlas Copco Construction repræsenteres i Danmark af Erenfred Pedersen A/S-
langt størstedelen af gravemaskiner op til 30 ton en tiltrotator, og der kommer stadig nye redskaber og løsninger til, så øger anvendeligheden. Derfor tror vi også på, at tiden er inde til at udbrede Rototilt til nye markeder. - Men de internationale markeder er ikke homogene. Der finde store forskellige i behov fra land til land og fra entreprenør til entreprenør. I fremtiden får de store maskinproducenter behov for at tilbyde tiltrotatorløsninge, som medvirker til at tilpasse maskinerne individuelt, når det gælder teknik og valg af udstyr, siger Anders Jonsson. Han lægger ikke skjul på, at der er kommet tilbud fra store maskinproducenter, som gerne vil gøre Rototilt til en del af deres produktportefølje.
- Selv om det er smigrende at få den slags tilbud, så ser vi ingen grund til at ændre på en vinderhold. Vores position på markedet er et resultat af personalets hårde og engagerede indsats, og jeg er stolt over, at vi er kommet her til. Jeg er overbevist om, at vi også kan tage det næste skridt i den internationalisering, vi allerede er i gang med, siger Anders Jonsson. Rototilt er hjemmehørende i den lille by Vindeln i Västerbotten i Nordsverige, og her har det også stor betydning, at Rototilt forbliver lokalt forankret trods den internationale strategi. Foruden det svenske moderselskab ændres navnene også på Rototilt GmbH i Tyskland, Rototilt AS i Norge og Rototilt Inc i USA. I Danmark repræsenteres Rototilt af Skovteknik A/S i Frederikshavn.
Kampagnepris
THALER 3150A 50HK Samlet pris
kr. 244.900,excl. moms
HU Åben SK t KAS Hus 15. & 1TRUP 6. a kl. 9-15 pril
Navneskift som led i ny strategi
Traktorer Græsklippere Gravemaskiner Læssemaskiner Fejemaskiner Saltspredere El-biler
GRUNDLAGT 1861
Kastrup Tlf.: 32 50 29 02 BOBCAT: Carsten Bisgaard tlf.: 40 40 77 70
Skanderborg Tlf.: 86 52 42 11
THALER Klaus Holgersen tlf.: 40 51 87 28
Find nærmeste forhandler på
Bobcat er i førertrøjen, når det gælder kompakte entreprenørmaskiner. Og nu har Bobcat løftet sløret for deres to nye modeller i 2-tons klassen. Model E19 og E20 begge på 2 tons med en gravedybde på op til 2565 mm. E20 med Zero House Swing er unik og den eneste i sin klasse. Bobcat´ens kabine bliver leveret af en tysk kvalitets kabineproducent, hvor der virkelig er lagt vægt på førerkomfort og udsyn.
Minigravere
Minilæsser
3150A
Prisen er inklusiv: Brede dæk, Thaler hydraulisk fæste, joystick 2 x ekstra db. virkende udtag, trykløs retur differentialespærre 40 %, 25 km/t (28 km/t) el-styring af hastighed (fartpilot) kørelys for/bag, skovl & pallegafler.
E19 E20
Med “Zero House Swing” Arb. radius på 320° inden for bælterne.
Ring for demo og pris!
MMM • MARTS 2015
17
Kampagnepris kr. 239.995,Vejl. kr. 288.785,-
SPAR kr. 48.790,-
ÅR GARANTI
REDSKABSBÆREREN TIL ALLE ÅRSTIDER Praktisk hvor som helst UDSTYR Aircondition
NYHED
Radio m/CD & MP3 Nummerpladeholder Opvarmede sidespejle Gaffel/kugletræk Kopholder Solgardin
Kampagnepris kr. 39.995,-
Kampagnepris kr. 39.995,-
Kampagnepris kr. 19.995,-
Kampagnepris kr. 19.995,-
Vejl. kr. 52.995,-
Vejl. kr. 47.995,-
Vejl. kr. 30.000,-
Vejl. kr. 24.375,-
Sænkeventil for frontlift
GMR R3H 1500 L Græsklipper
Hydroman P170 Saltspreder
Nesbo FH 1200 L5 Fejemaskine
Hydroman 100 H Saltudlægger
Luftaffjedret sæde
Redskabsbæreren MIC 34 C er vores topmodel med Kubota 34 hk turbodieselmotor og fuldender Kärchers modeller i kompaktklassen. Med A/C som standard og mange tilvalgsmuligheder gør vi alt for at du kan sidde komfortabelt i markedets bedste førerplads. Til MIC 34 C kan der vælges redskaber fra vores store redskabsprogram bl.a. markedets bedste feje-sugeanlæg, med mulighed for helt unikt recirkulationssystem for optimalt feje-suge resultat. www.karcher.dk * Alt tilbehør sælges kun ved køb af maskine * Alle priser er ekskl. moms og er gældende t.o.m. 31.07.2015. * Maskinerne kan være vist med ekstraudstyr.
18
MMM • MARTS 2015
Uheld med brænding fører til ukrudtsdamper En halvfærdig ukrudtsdamper er blevet færdigudviklet i samarbejde mellem MS-Teknik og Furesø Kommunes driftsafdeling
Furesø Kommunes bygningsafdeling har bedt driftsafdelingen finde et alternativ til ukrudtbrænding omkring bygninger og hegn, fordi der har været eksempler på, at der er sket uheld med brændingen. Det førte til, at gartnerafdelingen bad om, at der blev fundet en løsning med damp, men driftsafdelingen mente ikke, at der fandtes optimale løsninger på markedet. Værkstedschef Benny Bach, Furesø Kommune kom så via Havdrup Maskinforretning i kontakt med MS-Teknik, som har udviklet en prototype på en ukrudtsdamper, og det har nu ført til, at
kommunen har haft den første damper i drift sidste sommer og har én mere på vej. - Den oprindelige model fra MSTeknik var på 50 kubikmeter, men jeg ville gerne have en maskine med større kapacitet, så vi fik produceret en ny kedel til 75 kubikmeter. Den kan lægge mere damp ud og dermed operere med en højere hastighed end prototypen, siger Benny Bach. MS Teknik er etableret af Morten Svendsen, som har 20 års erfaring med damp og har udviklet et meget enkelt anlæg. Alle dele, som er i berøring med vand og damp, er fremstillet af rustfrit
stål, og systemet arbejder med damp ved 5 bar og 150 grader. Morten Svendsen har udviklet en ny brændertype, som kan arbejde på biodiesel. - Vi indgik en aftale om at aftage to anlæg, og så har vi været inde over udviklingen af vore egne anlæg. De er modulopbyggede og kan flyttes mellem eksempelvis en redskabsbærer og en trailer. Anlæggene er selvkørende ved hjælp af batteri og brænder, og der er ingen støj, fortæller Benny Bach. - Det står helt klart, at konceptet virker efter hensigten. Damp kan lægges helt tæt på hække og Værkstedschef Benny Bach, Furesø Kommune er gået ind i udviklingsarbejdet af en ukrudtsdamper efter at kommunens gartnerafdeling har forbudt brug af gasbrænding.
VIDSTE DU AT HYDREMA KAN: KØBE DIN BRUGTE MASKINE LEVERE DIN NYE MASKINE TILBYDE SERVICEAFTALE OG FINANSIERING GIVE DIG GARANTI
bygninger uden at gøre skade, og vi har fået sat en pumpe på, så vi kan suge vand op fra regnvandsbassiner. Det betyder også, at vi kan gøre det mere miljørigtigt og økonomisk, siger han. - Der er et stykke forarbejde med at lære mandskabet at køre med dampanlægget. Det skal startes rigtigt op, og det kræver en vis tålmodighed, men det er en
spændende proces for os at være med i udviklingsarbejdet, siger Benny Bach. Furesø Kommune har selv fået fremstillet en kasse til opbevaring af en håndholdt dampenhed, og næste udviklingstrin er at få et smalt damphoved til udlægning på de belægningssten, der typisk ligger mellem fortovsfliser og kantsten.
’Boomer’ vinder pris på Sima 2015 Indførelsen af Tier4B teknologi, trinløs variabel transmission og en overlegen komfort altsammen vurderet i forhold til kompakt traktor klassen har udløst prisen ‘Machine of the Year 2015’ på Sima 2015 messen. På de afgørende områder i bedømmelsen har New Holland overført teknologier og løsninger fra større traktorer til kompakttraktorerne. - Denne pris anerkender de mange fordele, som 54D Boome traktoren giver vores kunder. Den er en ultimativ maskine, en perfekt kombination af meget høj førerkomfort og optimal ydelse. Dette opnås med EasyDrive trinløs variabel transmission, Tier 4B motoren og en række funktioner, som hjælper føreren med at få arbejdet gjort med
høj effektivitet og en høj grad af komfort, siger Luca Mainardi, leder af Tractor and Precision Land Management Product Management. - Denne model er både velegnet til kommuner, private ejendomme samt sportsanlæg. Samtidig er den perfekt til større opgaver, og den kan leveres med plænedæk, siger han. Den nye New Holland Boomer 54D har en ny 2.2 liter trecylindret common rail motor med turbo. Den har New Hollands EasyDrive trinløse variable transmission, og den leveres med en række opgraderinger med henblik på at forbedre førerkomforten, udsynet og funktionerne. SuperSuite kabinen er branchens mest rummelige med en rigtig god komfort, og der er nem adgang ved det brede trin.
Dræn din mark - AFT kædegraver Igen en effektiv maskine fra:
Hydrema. Hele vejen rundt. Innovativ jordflytning siden 1959
HAVEMOSE MASKINER A/S Svoldrupvej 16
A/S Hydrema Danmark Gl. Kirkevej 16 9530 Støvring
Tlf: (+45) 98 37 13 33 hydrema@hydrema.com www.hydrema.dk
DK-9640 Farsø Tlf. Fax. E-mail:
+45 98 63 15 22 +45 98 63 25 32 ph@havemose.dk
MMM • MARTS 2015
Fem stærke piger til udlejning i Nordjylland Industrivejens Maskiner ApS i Nordjylland er kendt for at give deres maskiner pigenavne. Nu har firmaet fået fem nye piger fra Løwener
Skal det være Helle Thorning, Paprika Steen, Barbero Moleko, Beyonce eller Pia Kjærsgaard? Vurderet efter navnene er der noget forskel på præstationerne – læserne må selv vurdere, men maskinerne bag navnene hos Industrivejens Maskiner præsterer konstant og ensartet, hvad enten det er de tre nye 1000 kg eller de to nye 1700 kg gravemaskiner fra Kubota. Industrivejens Maskiner har haft et bredt udsnit af fabrikater i 1000 kg klassen over de seneste år, og valget er faldet på Kubota, da der skulle vælges fabrikat til nye indkøb. - Det med pigenavnene er en gammel historie, som startede med Pamela Anderson og Linse Kessler, og nu har det grebet om sig, så vi har over 125 piger til udlejning, griner Lasse Holsko. Eneste minus ved de hidtidige 1000 kg maskiner fra Kubota var, at der ikke var joysticks på maskinerne, men det har Løwener som dansk importør løst. - Da vi havde fået præsenteret de nye modeller med joystick og samtidig hørt priserne på den nye model, var der ingen tvivl om, at det skulle være Kubota
D! NYHE
også kan køre på el med kabelforbindelse. Vi udlejer mange maskiner til nedbrydning og renovering i kælderrum og andre indendørs rum især i de større byer. Der vil hybridmaskinen være det oplagte valg, siger Lasse Holsko. Industrivejens Ma-
skiner ApS har netop lejet en hal på 1500 kvadratmeter i Aalborg bl.a. for at kunne have de mindre maskiner under tag. - Det hænger også sammen med, at vi vil have mere fokus på udlejning af mindre maskiner til private. Derfor begynder vi også
at holde åbent i weekenden i sommersæsonen, fortæller han. Løwener monterer selv joystick og har også udviklet hybridmaskinen, som ud over at blive solgt i Danmark også eksporteres til andre Kubota-forhandlere i Europa.
Forrest de tre nye Kubota U10-3 med joysticks og bagved de to nye Kubota U17-3. Alle maskiner er leveret uden kabine, så de er fleksible og lette at rengøre. denne gang, da vi mener, at det er en rigtig god maskine. Ud over maskinen har vi også set på indkøbspris, gensalgspris og driftsomkostninger over perioden, fortæller Lasse Holsko, Industrivejens Maskiner ApS. - Vi har en flok Kubota maskiner, der har kørt 3-4000 timer, og de har stort set hele tiden kørt med hydrauliske hamre. Vi har kostet sæde på alle maskinerne efter tre år samt skiftet drivhjul på en enkelt. Ellers har de ikke kostet penge i omkostninger, selv om de er blevet brugt til hårdt arbejde, og de har kørt per-
fekt. - Vi har meget succes med minigravere i klassen 1700-1800 kg uden kabine, så de kan komme ind de fleste steder bl.a. med tiltskovl og hamre. Maskiner uden kabine er også meget lettere at rengøre efter endt udlejning, da de let kan vaskes med hedvandsrenser. Alle maskinerne er født med startspærre, så de ikke kan startes uden den rigtige Kubotanøgle. - Vi har aftalt med Løwener, at vi vil have en Kubota hybridmaskine på prøve. Det er en maskine, der ud over dieselmotoren
EC214 Til 9-14 tons gravemaskiner Den nye EC214, den femte model i Generation 2. I lighed med sine søskende har den fordele, der adskiller sig markant fra konkurrenterne. Integrerede smørekanaler, som alle er ført frem til et enkelt smørested, 45 graders tiltvinkel m.m.
NYHED
!
MIG2 Microprop Grip 2 MIG2 er et ergonomisk og grebvenligt joystick med håndledsstøtte, til krævende brug. Hvert greb kan udstyres med tre ruller og 7 knapper. I kombination med styresystemet Microprop DC2 kan alle ruller og knapper betjenes samtidig.
Hele Danmarks liftleverandør VERSALIFT VTX Lav transporthøjde
Dansk produceret liftbil til lille kørekort. Innovativ og enestående på performance, stabilitet og sikkerhed TIME Danmark har det bredeste udvalg af liftløsninger.
Liftudlejernes foretrukne
11 M op og 12,5 M ud 24 M arbejdshøjde
Vi forhandler også: - 3,5 M
27 m arbejdshøjde på 3,5 t chassis. Øvrige liftmonteringer op til 72 m arbejdshøjde Selvkørende mastlifte, saxlifte og bomlifte Trailer-, spider- og selvkørende bomlifte.
Bæltelifte, minidumpere, bæltebånd til påbygning af diverse redskaber og maskiner
engcon Denmark A/S Knarreborgvej 19a, Verninge, DK-5690 Tommerup Tlf. +45 20 20 35 84 | Web www.engcon.dk | E-mail info@engcon.dk
Selvkørende, terrængående saxlifte på bælteundervogn
SMARTBOX
En innovativ og fleksibel ny måde at tænke værktøjsskab til køretøjer på
19
DANMARK
TIME Danmark Søndervang 3 9640 Farsø Tlf +45 98 63 24 33 www.time-danmark.dk Bemandet serviceafdeling på Sjælland Meterbuen 6 - 12, Bygn. 4E 2740 Skovlunde
Der er mange gode grunde til at vælge en WEIDEMANN - her er bare et par stykker. Besøg os, så skal vi fortælle dig flere
Over 40 modeller fra 1,5 - 8,8 ton
Sidste skud på stammen. Weidemann eHoftrac - 100 % eldrevet læssemaskine
Mere end 100 slags udstyr
Forebyg unødige driftsstop og slip for ærgelser og uforudsete udgifter med et serviceeftersyn. Opnå større driftsikkerhed og større gensalgsværdi af maskinen ved brug af originale reserveldele. Lovpligtigt hovedeftersyn en gang om året omfatter bl.a.: alle mekaniske dele, hydrauliske komponenter, eludrustning, sikkerhedsudstyr Peter Henning Søren Henrik Hans Peter
Sydjylland/Fyn Vestjylland Midt- og Nordjylland Midt- og Nordjylland Sjælland
20 25 88 98 21 42 66 76 20 32 70 34 20 29 23 87 40 30 75 49
Stemas Web App Den gratis Web App fra Stemas giver et hurtigt overblik over maskiner – nye som brugte. Brugte maskiner opdateres dagligt. Find hurtigt vores afdelinger og nærmeste kontaktperson
Maskinleverandørerne
Udsendt via: PortoService ApS, Postboks 9490, 9490 Pandrup • Ændring abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet Tlf.: 86 80 44 99 eller mail: mmm@mail.dk
Alt I behøver til anlægs- og entreprenøropgaverne - specialløsninger og kundespecifikke tilpasninger
LIEBHERR L506 Compact inkl.: • Skovl 1900 mm • Pallegafler • Hydraulisk skifte • Luftsæde • 405/70R20 dæk
Kr. 369.000,ekskl. moms
Ring for en uforpligtende demo!
Tekniske data L506 Compact: Indsatsvægt ................. 5.180 kg Tiplast ........................... 3.450 kg Motor ............................ 46 kW/63 hk Skovlkapacitet .............. 0,8 m3
Nyeste generation LIEBHERR L506 COMPACT
Midt- og Nordjylland Sjælland Ole Klitgaard ................... 2445 1153 Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Jylland Allan Nielsen ................... 5185 1458 Jan Eggert ...................... 4043 1315 Jylland midt/syd og Fyn Tommy Bladt .................. 4017 7153 Claus Pedersen .............. 4031 7153 www.jmm-group.com
Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700