Agromek-besøgstal falder – det gør maskininteressen ikke Maskinfirmaer melder om masser af seriøse gæster og gang i ordrebøgerne i entreprenør-hallen Det er til at leve med, at der ikke kommer så mange kunder som forventet, hvis dem der kommer så til gengæld har den store tegnebog med. Det kan flertallet af udstillere i ”entreprenør-hallen” på Agromek formentlig blive enige om. Selv om den store udstilling med mest tryk på landbrug igen måtte notere vigende besøgstal, var der solidt gang i ordrebøgerne. Ikke mindst i Hal C, hvor medlemmerne af brancheforeningen Maskinleverandørerne og andre entreprenør-relaterede udstillere viste sig frem. Totalt nåede Agromek 2018 et besøgstal på 40.214 over de fire messedage. Det er et minus på 1474 i forhold til den foregående Agromek for to år siden. Dengang passerede 41.688 gæster igennem tælleapparaterne i Messecenter Herning. Mens interessen for landbrugsmessen iblandt en pæn dosis entreprenørbranche således bevæger sig i den forkerte retning, så er interessen for maskinerne det ikke. Rigtig mange af udstillerne i ”entreprenør-hallen” pakkede sammen efter fire intense dage med store smil og varme ordrebøger.
62 solgte maskiner
En af messens helt store udstillere, Scantruck, langede ikke færre end 62 maskiner over disken. Dermed smadrede firmaets sælgende stab alle gamle rekorder. Oven i det imponerende salg drog mandskabet hjem med masser af aftaler om at snakke nærmere med Agromek-gæster, der ikke lige var helt klar til at sætte en signatur på en slutseddel direkte på messen. ”Ikke alene solgte vi 62 maskiner. Vi formåede også at sælge maskiner af alle vores store importmærker. Også McCloskey, som vi af pladsmæssige hensyn ikke kunne have med på messen, selv om vi havde øget vores standareal med 100 kvadratmeter i forhold til tidligere. Et entreprenørselskab bestilte en 36 tons tung McCloskey S190-sorterer. Lige inden lukketid på sidstedagen af udstillingen kiggede en entreprenør ind og købte en 15 tons Komatsu PC138-gravemskine”, fortæller salgschef Claus Bjerregaard hos Scantruck. ”For os manifesterede Agromek sig for alvor som både et fantastisk salgsforum og sm et helt store mødested med mulighed for en kop kaffe og en seriøs ma-
DECEMBER 2018
Nr 244 • 11 udgave • 23 årgang
Lift-kørekort for sikkerheden side 3
Entreprenørmaskinen med sin pynt side 4
Sort service til de røde
side 7
Daniel Duus (til venstre) havde taget turen fra Nørre Aaby på Fyn for at præsentere Compacttilt for entreprenørfolket på Agromek. Samtidig kunne han præsentere firmaets nye salgschef, Emil Juul Nielsen. skinsnak. Også for de mange, som ikke skulle købe på messen, men som gerne ville orientere sig med henblik på en senere handel”, siger Claus Bjerregaard.
Premiere med succes
Også hos en anden af de markante maskinsælgere, JMMGroup med både Johs. Møllers Maskiner og Stemas, var der gang i ordremodtagningen. Stemas gav danmarkspremiere til Weidemanns nye hjullæssemaskine i 11 tons-klassen, modellen 9080. Den nåede ikke at
stå til skue længe, inden der var skrevet en slutseddel på nyheden. Maskinen placerer sig i feltet at hjullæssere som en konkurrent til lidt større og dyrere maskiner af ande mærker, fordi den præsterer tilsvarende både når det gælder læssehøjde og kapacitet. Weidemann 9080 læsser i op til 4260 mm i højden og løfter op til 3,5 tons. Salgsdirektør Robert Kjærgaard løb selv ind i en af de kunder, der ikke kræver den store overtalelse – om nogen overhovedet. Fortsættes side 2
Seks nye JCB
rendegravere side 8
To nye gule af de grønne side 9 50 år med vibrationer side 10-11
Kramer på batteri side 12
Spot på fremtidens emissioner side 13
2
MMM • DECEMBER 2018
-
Agromek-besøgstal falder...
Fortsat fra forsiden
UDGIVELSE 2019 DEADLINE 2019
14. 11. 04. 01. 06. 03.
Januar Februar Marts April Maj Juni
04. 01. 22. 22. 26. 24.
Januar Februar Februar Marts April Maj
19. 16. 14. 11. 09.
August September Oktober November December
09. 06. 04. 01. 29.
August September Oktober November November
Scantruck havde øget sit standareal med yderligere 100 kvadratmeter. Det gav bedre plads til både maskiner og gæster.
Gule Liebherr-maskiner kigges efter i sømme hos Johs. Møllers Maskiner på JMM-Groups stand.
Ret til ændringer forbeholdes.
Direktør Ole Hosbond hos Sønderup Maskiner havde en funklende ny Ferrari-model med på Agromek. En hydrostatisk tohjulet traktor, som kom til Agromek direkte fra fabrikken i Italien Udgiver Maskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 • postbox 283 DK - 8600 Silkeborg Telefon +45 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: mail:mmm@mail.dk / mmmprod@mail.dk Internet: www.mmm-online.dk Redaktion Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist: Bjarne Madsen - MadsenMedia Lay Out: Charlotte Thomsen Målsætning Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet. TRYK Skive Folkeblad Rotation Oplag Maskin- & Materiel udkommer i 12000 stk. MÅLSÆTNING
Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, (over 5 ansatte), Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne.
Salgschef Kim Damgaard kunne præsentere den nye Bobcat E27 Z minigraver på Svenningsens-standen. ”En gæst på standen ville gerne se på en ny Weidemann 1140. Sådan en havde vi ikke med på udstillingen, og derfor kunne jeg naturligvis ikke vise ham maskinen på stående fod. Det betød nu ikke så meget. Han havde allerede afgjort med sig selv, at det
var en Weidemann 1140, han ville have, så det blev til en handel alligevel”, fortæller Robert Kjærgaard.
Liebherr-travlhed
Også hans kollega hos Johs. Møllers Maskiner, salgsdirektør
Direktør Børge Jørgensen hos Bejco (til højre) fik en snak med entreprenør Kristian Kibsgaard fra Bedsted i Thy, som afslørede stor interesse for en Eurocomach ES18 ZT-gravemaskine. Leif Rudebeck Petersen og hans af maskiner. Foruden Weidemandskab havde i perioder hæn- mann og Liebherr, havde JMMderne fulde. Mange Agromek- Group også såvel Yanmar-minigæster var en tur inde i en eller graver som komprimeringsmaflere af Liebherr-maskinerne, og teriel fra Ammann og generatoligesom hos Stemas blev der no- rer fra spanske Himoinsa med på teret mange aftaler om efterføl- Agromek. gende kontakt og demonstration
COMMITMENT TO
EFFICIENCY Tiltrotatorer, hurtigskifte og redskaber
Steelwrist ønsker
Glædelig Jul og Godt Nytår!
DISTRIBUTION
Maskin- & Materiel Magasinet udsendes via PortoService ApS, Pandrup redaktion
Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i artikler og produktoplysninger. Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Der tages forbehold for evt. trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes kommercielt uden udgivers tilladelse. ANNONCETELEFON
SQ Auto Connection System Tiltrotator
Claus Thomsen • +45 86 80 44 99 / +45 20 86 44 99
Ronnie Johansen +45 517 030 06 ronnie.johansen@steelwrist.com www.steelwrist.com
MMM • DECEMBER 2018
3
Lift-kørekort for sikkerheden
til kalenderen • •
Time Danmark skifter navn til Versalift Danmark og lancerer kurser i sikker og effektiv lift-betjening ”Det handler om sikkerhed, sikkerhed og sikkerhed. Børnene vil gerne have, at far kommer godt hjem efter arbejdsdagen, og mester sætter pris på, at han ikke skal mangle en værdifuld medarbejder. Derfor lancerer vi nu kurser i sikker og effektiv liftbetjening og dermed også kørekortet til lifte”. Sådan forklarer manden, der svinger pegepinden og doserer med kendskab til og kundskab om at arbejde mest muligt sikkert med forskellige former for lifte. Det er virksomheden Time Danmark, der står bag det nye initiativ, som slås i gang fra nytår. Ved samme lejlighed skifter Time Danmark i øvrigt navn til Versalift Danmark. Uden at de to ting har noget med hinanden at gøre. Navneskiftet sker for at markere virksomhedens internationale tilhørsforhold. Der er også international baggrund for kursusvirksomheden, som Versalift er klar til at gennemføre både på hjemmebanen hos firmaet i Farsø og ude hos kunderne. Nogle kurser afvikles med fire deltagere, andre med seks.
• • • • • •
IPAF-kurserne kommer til at omfatte både teori som praksis, når Versalift Danmark efter nytår begynder at undervise i sikker og effektiv lift-betjening.
Liftkørekortet
”Vores søster-firma i England har i en del år afviklet såkaldte IPAF-kurser. IPAF står for International Powered Access Federation og er en organisation, som netop arbejder for at optimere sikkerheden. I England er det kun tilladt at køre lift, hvis man har bestået det relevante kursus og sikret sig Power Access License. Det som vi i Danmark vælger at kalde liftkørekortet”, fortæller Per Trend Poulsen, som efter en intensiv uddannelse hos
englænderne kan kalde sig IPAF-instruktør. ”Vi har tydeligt mærket, at efterspørgslen efter kurser i lift-sikkerhed bliver større og større. Derfor er det helt oplagt at arrangere kurser, som det også sker i England. Et kursus afvikles som et dagsforløb over syv timer, hvor liftoperatørerne undervises i sikker brug af de relevante lifte og produktkendskab. Vi arbejder i seks kategorier, afhængig af hvilke lifte, der er relevante for de enkelte kursister. Og så star-
ter og slutter vi med samme teoretiske prøve, så det står lysende klart, hvor meget man har lært på kurset”, forklarer Per Trend Poulsen. Både den teoretiske og en praktisk prøve skal bestås for, at der udstedes liftkørekort. Per Trend Poulsen er Service Test Coordinator hos Versalift Danmark og er manden, der styrer firmaets kursusdel. Her afvikles i forvejen kurser for alle virksomhedens europæiske servicepartnere.
LEASING TILBUD
• • • •
28. december: Stemas jule-åbent-hus. Tolsagervej 2, Hadsten. 28. december: Bay Christensens jule-åbent-hus. Industrivej 33, Rønnede. 28. december – 29. december: Hydrema-dagene. Åbent hus med fabriks-rundtur og mulighed for at køre maskiner. Gammel Kirkevej, Støvring. 28. december – 29. december: Avantek. Avant Danmarks juleåbent-hus. Århusvej 12, Låsby. 2019 21. marts – 23. marts: Transport 2019. Skandinaviens største transportmesse. MCH Messecenter Herning. 8. april – 14. april: Bauma. Messe München, Am Messesee, München, Tyskland. 3. maj – 4. maj: CQMS ’19. Irelands Construction & Quarry Machinery Show. Molloy’s Quarry Tinnycross, Tullamore, Co Offaly, Irland. 31. maj – 2. juni: Roskilde Dyrskue. Dyrskuepladsen, Darupvej 19, Roskilde. 4. juni – 7. juni: Bauma CTT Russia. Crocus Expo IEC, Krasnogorsk, Moskva, Rusland. 23. juni – 25. juni: Demopark 2019. Europas største udstilling for den grønne sektor. Flugplatz Eisenach-Kindel, Am Flugplatz, Hörselberg, Tyskland. 28. august – 30. august: Have & Landskab 2019. Jernbjerggaarden, C. A. Olesensvej 2, 4200 Slagelse. 5. september – 7. september: Intermat Asean 2019. IMPACT Exhibition and Convention Centre, Bangkok, Thailand.
Leveres med
Fordele
Bak- og sidekamera
Dobbelt proportional styring
Luftaffjedret sæde
LED arbejdslys frem/bag
Kabinevarmer
Ekstra ballast 300 kg
Aircondition
KOMEXS fabriks GPS Lang arm 2,13 m Gummibælter Dozerblad
8,5 TON KOBELCO GRAVEMASKINE SK85MSR-3E Kobelco er et kvalitetsprodukt med et uovertruffet lavt brændstofforbrug og lavt støjniveau. Pålidelig drift og kræver minimal vedligehold. • Løbetid 84 mdr. Udbetaling og restværdi aftales • Priser forudsætter positiv kreditvurdering
LEASINGPRIS
Vægt:
8500 kg
Gravedybde: Gravekraft: Skovlkapacitet (standard skovl):
4,46 m 52,7 kN 0,28 m3
Maks løftekapacitet:
4760 kg
4.869,PR. MD. EXCL. MOMS.
RÅDGIVNING, SALG OG SERVICE SIDEN 1966 www.ep.dk Tlf. 70 26 77 22
AALBORG Rebslagervej 7 · 9000 Aalborg KØBENHAVN Baldersbuen 22 · 2640 Hedehusene KOLDING Albuen 26 · 6000 Kolding
VÆRKTØJ · MATERIEL · MASKINER
4
Entreprenørmaskinen med sin pynt
MMM • DECEMBER 2018
Juletraditionerne holdes i hævd hos maskinfirmaerne, som byder indenfor i juledagene Entreprenørmaskinen med sin pynt. Juletraditionerne holdes i hævd hos maskinfirmaerne, som byder indenfor i juledagene Traditioner er til for at holdes. Og da ikke mindst juletraditioner. Derfor pilles der heller ikke meget ved de kendte koncepter, når en række af landets maskinfirmaer byder indenfor i juledagene og serverer små, større og store maskiner med en garniture af glögg, æbleskiver og julegodter.
Hammerslag hos Stemas
Popcorn-kanonen, slush-ice maskinen og grillen kommer igen til at dyste om gæsternes opmærksomhed med Weidemann-, Yanmar- og Ammann-maskineri hos Stemas i Hadsten. Sælger Poul C. Pedersen har taget tjansen som julemand og tovholder, og han agter heller ikke at røre ved den gamle jul, når der holdes jule-åbent-hus fredag den 28. december. Dermed lægges der igen op til familiedag hos Stemas, hvor ungerne ikke er i vejen, men meget gerne må tage med farmand til maskin-jul. Det er netop de yngste gæster, der er anledning til popcorn og slush-ice, og ind
imellem har de tillige mulighed for en solid gang motion i en hoppeborg. Sidste års jule-åbent-hus i Hadsten blev krydret med en auktion over udvalgt udstyr og maskiner. Det viste sig at være så god en idé, at der også holdes auktion i år, og dermed er taget hul på en ny tradition.
Håndslag hos Bay Christensen
Også hos Bay Christensen A/S i Rønnede er der sat en julestjerne i kalenderen ved fredag den 28. december. Menuen lyder på pølser på grillen, og der kan dyppes i Case, New Holland og Takeuchi. ”Sædvanligvis får vi besøg af rigtig mange fagfolk og maskininteresserede, der kigger ind for at puste ud oven på juledagene. Traditionen foreskriver dog, at der også gives håndslag på både maskiner og grej og såvel nyt som brugt”, fortæller driftschef Mathias Friderichsen.
To dage i Låsby og Støvring
Nogle kan ikke få jul nok. Det gælder blandt andre hos Avant Danmark i Låsby og hos Hydre-
ma i Støvring. Begge steder jules der til den store guldmedalje såvel fredag den 28. og lørdag den 29. december. Hos Avant er direktør Jørgen Jensen så småt ved at sætte gang i produktionen af æbleskiver. Der skal bages i store mængder, og de skal ledsages af varm glögg, når traditionen skal holdes. ”Og det skal den. Vi kalder vores julearrangement for Avantek, og det er vores showroom på Århusvej i Låsby, der danner rammen. Forhåbentlig får vi også i år mange yngre gæster på besøg. Hvis de ikke lige er til glögg og æbleskiver, byder vi også på julegodter. Og så er vi naturligvis i julehumør også til en god maskinhandel”, siger Jørgen Jensen.
Rundt på fabrikken
Danmarks eneste producent af store entreprenørmaskiner, Hydrema, giver julens forventelig mange besøgende entreprenører og andre fagfolk mulighed for at se fabrikken i Støvring syd for Aalborg efter i sømmene. Der arrangeres rundture begge dage den 28. og 29. december, hvor
Stemas svingede hammeren over både maskiner og tilbehør ved jule-åbent-hus i fjor. Auktionen blev en succes, som naturligvis gentages den 28. december.
Som Danmarks eneste producent af store entreprenørmaskiner har Hydrema mulighed for at byde julegæsterne på en fabrikstur. der tillige bliver mulighed for at prøve maskiner af. ”Foruden de kendte Hydremamaskiner, har vi jo også en afdeling for maskiner og køretøjer til militæret, som vi normalt ikke
fortæller så meget om. Den vil vi fortælle lidt mere åbent om ved Hydrema-dagene den 28. og 29. december”, fortæller executive assistant Simon Kofoed-Dam hos Hydrema.
Som det sig hør og bør, når maskinfolk stævner mod Nordjylland, agter Hydrema også i år at mobilisere forsyningstropperne til at sørge for såvel spiseligt som drikkeligt.
DIN LEJEPLADS - H.J. UDLEJNING Alle maskiner udlejes u/fører • Kort- og langtids leje Ring for priser og tilbud
Tlf. 40 28 05 78
Gravemaskiner med maskinstyring i både 2D og 3D
Tromler i 7 tons og 14 tons.
Læssemaskiner fra 14 – 22 ton
H.J. Udlejning ApS Hagelskærvej 44 • Ikast www.hjudlejning.dk • mail: hjudlejning@mail.dk
www.mecalac.dk Kontakt: Kontakt: Finn Finn Pallesen Pallesen 20366633 20366633 // Henrik Henrik Hansen Hansen 40207872 40207872
MMM • DECEMBER 2018
Udvikling, der skal opleves. Udvikling, der skal opleves.
Liebherr-Læssemaskiner Liebherr-Læssemaskiner L 550 XPower®® - L 586 XPower®® L 550 XPower - L 586 XPower
Brændstofbesparelse på indtil 30 % gennem Liebherr-XPower drivlinien Brændstofbesparelse på indtil 30 % gennem Liebherr-XPower drivlinien med Liebherr-Power-Efficiency (LPE) med Liebherr-Power-Efficiency (LPE) Giver maskinen den højeste virkningsgrad på alle indsatsområder gennem Giversom maskinen denindbyggede højeste virkningsgrad påafalle indsatsområder gennemdrivlinie den standard kombination hydrostatisk og mekanisk den som standard indbyggede kombination hydrostatisk mekanisk drivlinie Komfortable og sikre arbejdsforhold gennemafdet optimeredeogdesign Komfortable arbejdsforhold gennem det optimerede design af førerkabineogogsikre motorhjelm af førerkabine og motorhjelm
Johs Møllers Maskiner A/S Tøndervej 7 Johs Møllers Maskiner A/S 6500 Vojens Tøndervej 7 Tlf.: +45 7354 7700 6500 Vojens E-mail: jmm@jmm-group.com Tlf.: +45 7354 7700 www.jmm-group.com E-mail: jmm@jmm-group.com
5
6
MMM • DECEMBER 2018
Affalds løsning Nyt dæk til små Kabelskovl til fra Holland læssere store gravere
Den danske forhandler af Grammer-sæder øger sortimentet med miljørigtig affaldsbeholder – til sædet
Ikke nødvendigt at tjekke lufttrykket på Michelins X-Tweel
30 tons gravemaskiner kan også fint tage en tørn med planering og kabelgravning
Hvor skal æbleskroget, papiret fra Mars-baren og andet affald lige hen, hvis det ikke skal på gulvet i entreprenørmaskinens kabine? Det skal miljørigtigt lige vippet over ryggen og ned i affaldsbeholderen, mener den danske eneforhandler af Grammersæder, firmaet Erik Jacobsen A/S. På Agromek gik Viborg-virksomheden i affaldsbranchen og lancerede affaldsbeholderen Flextrash, som en snurrig hollænder har kreeret. Den passionerede iværksætter Bas Filippini gik rundt hjemme i Holland og undrede sig over, at der aldrig var et sted, han kunne gøre af sit affald, når han var på farten. Det samme måtte jo gælde for andre, der bevægede sig rundt. Såvel i privatbiler som firmabiler, kassevogne og såmænd også i entreprenørmaskiner. Bas Filippini tog tænkehatten på og fostrede en holder, en fleksibel og genanvendelig beholder samt en bionedbrydelig pose. ”Erik Jacobsen A/S fejrede i sommer 30 års-jubilæum som
Det scorede to stjerner af tre mulige som nyhed på Agromek. Og produktchef Aage Boller hos dækfirmaet Euromaster Danmark vurderer, at det nok ville have fået også den tredje, hvis det ikke lige var fordi, det blev lanceret i USA for et par år siden. De fine stjerner har dog ikke gjort hovedpersonen opblæst. Tvært imod Der er ikke anelse af luft pumpet i det nye Michelin X-Tweel dæk. ”X-Tweel er en enhed, der erstatter den kendte kombination af dæk, fælg og ventilsamling. Der er intet lufttryk at kontrollere, når dækket er monteret, og der er ikke risiko for driftstop som følge af punkteringer. Dækket er nemlig punkterfrit”, forklarer Aage Boller.
Det er slut med, at de store gravemaskiner driver den af, mens der ventes på lastbil eller materialer. Så handler det bare om at tage fat på andre opgaver som for eksempel planering eller kabelgravning. Det har Engcon sørget for med lanceringen af en kabelskovl til gravemaskiner på 27 til 31 tons. Den er døbt CB29 og indebærer en række fordele for entreprenørerne, vurderer salgschef Henrik Bolting hos Engcon Denmark A/S. ”Det bliver mere og mere almindeligt, at gravemaskiner i 30-tonsklassen udfører arbejde, som tidligere blev udført med mindre gravemaskiner. Det stiller større krav til varieret udstyr, og det er for at imødekomme disse krav, at Engcon nu lancerer kabelskovlen CB29” siger Henrik Bolting. ”Entreprenørerne vil naturligvis ikke betale fragt og timer for flere maskiner, hvis de bare kan bruge den store maskine, som ofte står på en byggeplads eller ved et vejbyggeri. Også hvis der ikke opstår standby-tid, kan det stadig være billigere at bruge 30-tonsmaski-
Flextrash-affaldsbeholderen med bionedbrydelig affaldspose klipses nemt fast på ryggen af sædet, viser Louise Jacobsen, som er administrerende direktør hos sæde-firmaet Erik Jacobsen A/S dansk forhandler af Grammersæder, som sidder i rigtig mange entreprenørmaskiner, traktorer, trucks, lastbiler og varebiler. Nu vil vi gerne supplere vores salg af sæder med relaterede produkter, og her passer affaldsbeholdere til montering netop på sæderne jo perfekt”, konstaterer Viborg-firmaets administrerende direktør, Louise Jacobsen.
To versioner
Den nye Michelin-skabning er beregnet specielt for skridstyrede maskiner og andre mindre læssere. De findes i to udgaver. Nemlig All Terrain med mønster til trækkraft i alle slags terræn, og i en Hard Surface-version, som er egnet til kørsel på hårdt underlag og
Små & Mellemstore Sorterings- & Knuse Anlæg
KOMPAKT • HURTIG OPSTART • ENKEL TRANSPORT BISON 120 • • • •
Kapacitet op til 80 ton i timen Knuse størrelse: 680x400 mm Transportmål l/b/h: 5.58/2.28/2.74 meter Vægt: 12 ton
Følg os!
www.evorex.se • Tlf. +46 (0)660-281 280
Produktspecialist Aage Boller fra Euromaster Danmark præsenterede det nye Michelin X-Tweel på Agromek. Lamellerne sikrer fleksibilitet på det punkterfri dæk til specielt må læssemaskiner. asfalt. Det tåler en belastning på op til et par tons ved kørsel med 15 km/t. ”Det er ikke fordi, dækket er massivt, det er punkterfrit. Det ville gøre det ulideligt at køre med. Det er konstrueret med lameller, som sikrer den nødvendige fleksibilitet. Og så er det i øvrigt muligt at lægge en ny mønsterbane og dermed re-gummiere dækket”, fortæller Aage Boller.
Klar til kabelgravning med gravemaskiner fra 27 til 31 tons. Den nye Engcon CB29 bydes også velkommen af Engcon Denmark. nen, end at hente en anden maskine. Især hvis det ikke er noget større projekt, der skal udføres”, forklarer salgschef Henrik Bolting. ”Den lange bund på Engcons kabelskovle bevirker i øvrigt, at de ikke alene kan anvendes, når der skal kabler ned i jorden. De kan også komme sikkert ind under kabler, der allerede er i jorden, og som ellers ofte udgør store hindringer i gravearbejdet”, siger Henrik Bolting.
MMM • DECEMBER 2018
Sort service til røde tilt Rototilt fornyer servicevognene på begge sider af Storebælt
7
VI GØR DET IGEN... inviterer til et par interessante dage med faglighed i fokus! Nye og brugte Hydrema maskiner - oplev hele udvalget! Fabriksrundvisning - Tag med på en guidet tur! Prøv en Hydrema - førerbevis kræves! Hydrema Defense - se og hør om Hydrema's aktiviteter! Hydrema Spare Parts - spar 15% på Hydrema Dagene 2018! Hydrema WorkWear & Mercandise - fordelagtige priser på Hydrema Dagene 2018. Miniudstilling - besøg nogle af vore samarbejdspartnere og lær mere om deres produkter og ydelser. Du kan bl.a. møde: Sitech, Trelleborg, Mercantec, Engcon, Leica Geo-Systems.
To stort set identiske servicevogne. Begge læsset med grej og udstyr til at montere, servicere og vedligeholde Rototilt-tiltrotatorer. Den ene en Iveco med Brian Jakobsen og den anden en MAN med Janik Zimmermann.
Vi byder naturligvis på lidt til mave og gane samt forskellige aktiviteter for børn.
JJ Hydrauliks servicevogn med Brian Jakobsen er rykket ud på vegne af Rototilt. Det foregår kulsort, når den danske Rototilt-repræsentant Skovteknik rykker ud med service og vedligehold af de røde, svenske tiltrotatorer. Men der kommer nu alligevel en faktura efterfølgende, lover salgskonsulent Jakob Møller Pedersen hos Skovteknik. ”Vores nye servicevogne er sorte. Det er indsatsen ikke. Vi har fornyet køretøjerne på begge sider af Storebælt og udstyret de nye biler med slangepressere, al-
skens måleudstyr, fittings og alt, hvad der i øvrigt kan stoppes i af relevant grej”, siger Jakob Møller Pedersen. Vest for Storebælt er det Jannik Zimmermann, der er rullende servicesvend for Rototilt. Mod øst er det firmaet JJ Hydraulik i Mørkøv, der klarer udkald og løbende service for Rototilt, og montør Brian Jakobsen, der rykker ud i den nye sorte. De fynske Rototilt-brugere nyder bevågenhed fra begge servicevogne. Bå-
de Jannik Zimmermann og Brian Jakobsen er klar til en tur over den ene eller den anden bro, når der skal serviceres på øen i midten. ”Efterhånden har vi så mange Rototilt ude at køre landet over, at også JJ Hydraulik-bilen stort set kun beskæftiger sig med vores røde tiltrotatorer”, siger Jakob Møller Pedersen hos Skovteknik.
Er du tilknyttet entreprenørbranchen, landbrug eller skovbrug som maskinejer eller maskinfører, vil det glæde os at se dig og dine nærmeste til...
HYDREMA DAGENE 2018 t u lang ? Bor d d n a l l ordjy fra N din lokale kt Konta og hør om r e or sælg hed f u m lig ort. p trans
28.-29. DECEMBER 2018 HYDREMA CENTER NORD Juelstrupparken 4. 9530 Støvring Fredag 28/12 åbent kl. 9-16 Lørdag 29/12 åbent kl. 9-16
8
MMM • DECEMBER 2018
BRUGTE MASKINER OG UDSTYR Minigraver Yanmar SV20CR 677 timer, årgang 2012 Kr. 157.000,-
Seks rendegravere skræddersyet til de enkelte maskinførere og firmaets første skinnemaskine leveret samtidig
Alle priser ekskl. moms
MINILÆSSERE:
Weidemann 1370............ 1200 timer MINIGRAVERE:
Yanmar SV22 .................... 475 timer Yanmar ViO57 ................. 4100 timer Yanmar ViO80-1 ............. 2084 timer Kubota KX80-3 ............... 6850 timer DIVERSE:
Bergmann 2030 HS DEMO dumper Ammann ATR68 stamper ................ Bejco motortrillebør .........................
årg. 2008
kr. 176.000
årg. 2018 årg. 2008 årg. 2015 årg. 2006
kr. 222.000 kr. 149.000 kr. 408.000 kr. 201.000
årg. 2016 årg. 2018 årg. 2014
kr. 200.000 kr. 10.200 kr. 49.500
Brugte maskiner på www.stemas.dk opdateres dagligt Poul Peter Hans Peter Ulrich Kim Christian
Midtjylland / Industri Sydjylland/Fyn Sjælland Sjælland HIMOINSA-salgschef Forhandleransvarlig
Munck Forsyningsledninger forsyner sig med nye JCB’er
20 15 80 27 20 25 88 98 40 30 75 49 40 40 03 43 20 97 92 76 40 40 03 43
Maskinleverandørerne
Der er en grænse for alting. Også for udstyr til rendegravere. Munck Forsyningsledninger A/S med base i Odense nåede grænsen, da virksomheden fik leveret seks nye JCB-rendegravere fra den danske JCB-importør, Nicolaisen & Larsen A/S. Maskinerne er simpelthen skræddersyet til hver enkelt maskinfører i en grad, så distriktschef Peter Post hos Nicolaisen & Larsen aldrig har set tilsvarende tidligere. ”JCB kan simpelthen ikke levere bedre udstyrede maskiner. Munck Forsyningsledninger har kørt med JCB-rendegravere i mange år, men hidtil har der altid været tale om standardmaskiner. Det afviger de nye i den grad fra, at prisen for hver enkelt maskine er øget med omkring 50 procent i forhold til standard”, fortæller Peter Post. ”En af maskinførerne har rygproblemer. Det har Munck Forsyningsledninger taget hensyn til med et specialsæde. Andre maskinførere har haft specielle ønsker til deres nye maskine, som de har fået opfyldt. Det betød så også, at maskinfø-
rerne måtte på et lille kursus i deres nye maskiner, selv om de ikke har kørt andet end JCBrendegravere i årevis. De nye maskiner er simpelthen udstyret med så mange nye ting, at selv gamle hunde kunne lære nye kunster”, siger Peter Post.
Nemme i byer
På den generelle ekstra-udstyrsliste havde Munck Forsyningsledninger mærket af for Engcon tiltrotator, Lausø dobbeltcommand, Webasto-oliefyr, ekstra olieudtag til hammer eller kost, LED-arbejdslys og en række andre features. De seks nye maskiner er alle af modellen JCB 3X, og det er de mange års gode erfaringer med netop JCB-rendegraverne, der har fået Odense-selskabet til at give genvalg. Ofte arbejdes der med forsyningsledninger i bymiljøer, og her har JCB’erne vist sig særdeles nemme at komme rundt med. Driftssikkerhed og lave afskrivninger har også talt med, da der igen gik bud til Nicolaisen & Larsen. Lige som alle andre JCB-maskiner, har de nye rendegravere in-
Et par af de nye, veludstyrede rendegravere klar med Munck-logoet på fronten. stalleret LiveLink, som er JCBs serviceenhed til overvågning af en række ting på maskiner fra den engelske producent. et omfatter alt fra maskinens position, dieselforbrug og timetal til serviceopdateringer og andet. Det giver Munck Forsyningsledninger mulighed for at følge maskinerne fra servicekontoret og hente daglige data og dermed også sikre optimal økonomi. Foruden de seks rendegravere, fik Munck Forsyningsledninger i samme hug også leveret selskabets første skinnemaskine. Nemlig en 14,5 tons hjulgraver udbygget med skinnehjul til brug
ved arbejdet med letbanen i Odense. Foruden maskinerne, kom aftalen med Nicolaisen & Larsen også til at omfatte treårige serviceaftaler, der rummer al service af maskinerne i forhold til servicemanualerne. Det betyder, at der udføres service for hver 500 driftstime af Nicolaisen & Larsens servicemontører rundt om i landet, hvor maskinerne befinder sig.
GODE TILBUD FRA BRUGTCENTRET
VI HAR UDVALGET – DU HAR VALGET Gå på jagt i Danmarks største udvalg af brugte maskiner til entreprenør- og byggebranchen, landbruget og industrien. Intet mindre. Hos Scantruck tilbyder vi flere hundrede brugte maskiner af forskellige typer, mærker, alder og stand på vores lager. Vi kan derfor altid finde en brugt maskine, der passer til dine behov.
Katkjærvej 5, 7800 Skive · Kærup Parkvej 12, 4100 Ringsted · info@scantruck.dk · +45 96 147 147
Komatsu PC138US-10, 2016, 1873t, Intern nr. 110529
Manitou MRT3255P+, 2016, 2019t, Intern nr. 500405
Komatsu WA500-7, 2012, 7554t, Intern nr. 110427
JLG 450AJ, 2006, 2689t, Intern nr. 111462
Atlas AW1070, 2014, 485t, Intern nr. 111360
Manitou MT1745HSLT Ultra, 2007, 3917t, Intern nr. 110903
Læg vejen forbi Skive eller se mere på scantruck.dk/brugte-maskiner
www.scantruck.dk
MMM • DECEMBER 2018
9
To nye gule af de grønne til råstoffirma i Odense Flintholm Sten & Grus halverer brændstofforbruget med nye læssemaskiner Maskinerne er både gule og grønne, og bundlinjen står og blinker lystigt. Den bliver losset for brændstofudgifter, mens de nye gummigeder flytter materialer fra skib ti sorteringsanlæg, videre til opmagasinering. Og herfra til læsning af mellem 50 og 100 lastbiler, som hver dag ruller ind omkring. Det er råstoffirmaet Flintholm Sten & Grus på havnen i Odense, der har puttet penge i at spare penge. To ældre læssemaskiner er røget ud og dermed også et forbrug på 28 liter brændstof i timen. I stedet er to nye Cat 972M XE-læssere rullet ind med et brændstofforbrug på blot 14 liter i timen. En halvering. ”Nogle af vores kunder spørger, hvor grønne vi er. Det bliver vi efterhånden også målt på. Og så er det godt, at vi nu har to maskiner, der sparer væsentligt på brændstoffet og belaster miljøet noget mindre end de gamle maskiner”, konstaterer driftsleder Claus Madsen hos Flintholm Sten & Grus.
maskiner også positivt i driftsregnskabet. ”Besparelsen på 14 liter diesel i timen kan naturligvis mærkes”, siger Claus Madsen. Flintholm Sten & Grus råder over eget skib, som lægger til kaj to gange i døgnet med sten og grus, som mandskabet henter op fra havet. Losning, sortering, opmagasinering og læsning af lastbiler klares af blot to maskinførere, som ikke har tid til at holde stille ret længe ad gangen. Hver maskine flytter nemlig i omegnen af 3000 tons materialer om dagen. Cat 972M XE tynger vægten ned med 26 tons egenvægt. Maskinen har 315 heste i maskinrummet, og den fås enten i standardversion eller som Highlift. Skovlen rummer 5,4 kubikmeter.
Noget af en nærigpind med brændstof. De nye CAT 972M XE-læssemaskiner hos Flintholm Sten & Grus halverer dieselforbruget i forhold til forgængerne.
”Vi bliver også målt på, hvor grønne, vi er. Så er det rart, at de nye maskiner belaster miljøet noget mindre end de gamle”, siger driftsleder Claus Madsen hos Flintholm Sten & Grus.
Driftsleder Claus Madsen ved Flintholm Sten & Grus’ eget skib, som henter råmaterialerne op fra havet.
Der er gang i råstofferne hos Flintholm Sten & Grus, hvor sortere- og knuseanlæg kører automatisk under opsyn af de to maskinførere i Catlæsserne.
Eget skib
Det er ikke blot miljøregnskabet, der har glæde af fornyelse. Med otte timers kørsel hver dag, stort set året rundt, bidrager de nye
- din partner når det drejer sig om brugt anlægsmateriel
NY PRIS!
LIEBHERR R914
Komatsu PC240LC-8
Doosan DX255LC
LIEBHERR R914
CAT 318CL
Gravemaskine på bånd 8210 timer, årgang 2007 SN 960-19179
Gravemaskine på bånd 9900 timer, årgang 2007 SN 50642
Gravemaskine på bånd 9200 timer, årgang 2012 SN HEDF0-050603
Gravemaskine på bånd 10000 timer, årgang 2008 SN 1062-24640
Gravemaskine på bånd 15115 timer, årgang 2005 SN CAH00644
Kr.
395.000,-
Kr.
345.000,-
Kr.
NY PRIS!
LIEBHERR A900C
Gravemaskine på hjul 2235 timer, årgang 2012 SN 4439
Gravemaskine på hjul 10500 timer, årgang 2010 SN 1002-53419
549.000,-
Kr.
468.000,-
Kr.
285.000,-
NY PRIS!
New Holland WE170B
Kr.
550.000,-
Kr.
Litronic
495.000,-
CAT 962H
LIEBHERR L 580
LIEBHERR L556
Gummihjulslæsser 14252 timer, årgang 2008 SN 00785
Gummihjulslæsser 12120 timer, årgang 2008 SN 459-21831
Gummihjulslæsser 11004 timer, årgang 2007 SN 454-16746
Kr.
395.000,-
Kr.
375.000,-
www.jmm-group.com Sjælland Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Nicki Petersen ................ 2148 6917 Jylland Jan Eggert ...................... 4043 1315 Tommy Bladt .................. 4017 7153
Sjælland/Jylland Per Lyngholm ................. 6023 6900 Jylland midt/syd og Fyn Claus Pedersen .............. 4031 7153 Midt- og Nordjylland Ole Klitgaard ................... 2445 1153
Kr.
375.000,-
Alle nævnte priser er excl. moms
Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700
10
MMM • DECEMBER 2018
50 år med vibrationer
Den danske pladevibrator-producent Zülau i Ikast lægger an til stor jubilæums-kampagne Der er gået vibrationer gennem Ikast i et halvt århundrede. Det har virksomheden Zülau sørget for med en omfattende produktion af pladevibratorer. I 2019 er det præcis 50 år siden, murermester Zülau spurgte sin søn, om han ikke kunne konstruere en solid og effektiv pladevibrator. Siden har vibratorerne været en af grundstenene i den virksomhed, som sønnen, Helmer Zülau lagde grunden til i 1953. Dermed var Helmer Zülau også mere end godt i gang med at producere alt muligt, som han opdagede behov for. Det er en tendens, der aldrig er stoppet. I dag er Helmer Zülau 80 år og still going strong. I løbet af de 65 år som fabrikant har han fostret så forskellige produkter som sprøjtestøbte plastiktræsko, opretterbænke til bilkarosserier, dele og specialgrej til vindmølleindustrien, og for at det ikke skal være løgn: En himstregims til nemt at få strømper eller sokker på, selv om det måske kniber lidt med mobiliteten. Strømpepåtageren ”Smart” fås i tre størrelser, hvor den største og tungeste sniger sig op på 295 gram. Men 2019 skal blive et helt spe-
cielt godt pladevibrator-år, har Helmer Zülau besluttet.
Klar til kampagne
”Vi har produceret og solgt rigtig mange pladevibratorer i løbet af de 50 år, og vi vil markere jubilæet ved at sælge mange flere. De seneste måneder har vi opbygget et mega-lager, og nu er vi klar til at lave en stor jubilæmskampagne med vibratorer til nærmest rystende lave priser”, siger Helmer Zülau. Ikast-virksomhedens pladevibratorer kan godt leveres i kundens ønskefarve, men som standard er de galvaniserede. Så holder de. I virkeligheden alt for godt, har Helmer Zülau erfaret. Når han ringer til gamle kunder, der har købt en vibrator for 15-20 år siden for at høre, om det ikke er tid til fornyelse, er beskeden ofte, at den gamle vibrator jo kører upåklageligt, så der ingen grund til at udskifte den. ”Da min far bad mig om at lave en pladevibrator, fandt jeg først ud af, hvordan sådan én skulle bygges op. Så købte jeg en Briggs & Stratton-motor og satte på den. Det skulle jeg ikke have
gjort. Motoren holdt ikke, da først vi begyndte at køre med vibratoren. Så var der en mekaniker, der fortalte mig om Hondamotorer. Så prøvede vi sådan en, og siden har vi brugt Honda. Dem køber vi hjem i containere. Den lokale entreprenør Jens Dinesen var den første, der købte en Zülau-pladevibrator. Halvanden måned senere kom han igen og købte en mere”, fortæller Helmer Zülau.
Tre modeller
Ikast-fabrikken producerer pladevibratorer i tre modeller. To i standard-versioner på henholdsvis 80 og 120 kg og med bredder på 40 og 46 centimeter. Og en vibrator beregnet til asfalt. Den er forsynet med integreret vandtank. Det var imidlertid en fliseklipper, der for alvor satte gang i den dengang unge Helmer Zülaus virksomhed. ”Jeg startede med Steno Fliseklipperen, som klippede 80 centimeter brede og 12 centimeter tykke fliser problemfrit over med skarp kant. Den trykkede med hydrauliske stempler. IBF-chefen Johannes Rosenkilde solgte
Hele Danmarks liftleverandør præsenterer Skyjack SJ30 ARJE
dem, og jeg leverede 100 til ham ad gangen. Vi laver stadig fliseklippere, men nu til at klippe små belægningssten. Klipperen til store fliser stoppede vi med for 35 år siden”, siger Helmer Zülau.
Løber ikke af pladsen
Oprindelig havde Ikast-fabrikanten planer om at skulle være ingeniør. ”Det blev jeg så ikke. Jeg blev tvunget ind i militæret som befalingsmand. Men jeg var dygtig på teknisk skole, og jeg sad meget med tekniske bøger på biblioteket. Jeg er god til at få ideer, og igennem årene har jeg haft ekstremt dygtige folk ansat. Det har jeg stadig”, fastslår den 80-årige Ikast-fabrikant. Hans medarbejderstab dokumenterer i øvrigt på bedste vis, at man ikke løber af pladsen i utide i det midtjyske. ”Tre af mine medarbejdere har været med i over 50 år. Nummer fire kommer til maj”, fortæller Helmer Zülau. Blandt folkene i firmaet er også Helmer Zülaus to sønner, Palle og Mogens. Palle Zülau tager sig af salget i virksomheden, mens lillebror Mogens Zülau er indkøber.
Helmer Zülau er klar til at køre ind i 50-året for sin pladevibrator. Som standard er Zülau-vibratorerne galvaniserede, men kan også leveres i ønsket firma-farve.
PLADEVIBRATORER • GRAVEmAskInER 3 - 30 TOn • kRæVER IkkE En fRI RETuRLEDnInG • kAn LEVEREs mED ALLE TyPER fæsTE InkL. OILquIck OG Ec-OIL
! HED
NY
11 m elektrisk knækarms-bomlift roterende jib, uden støtteben
r pø
onny om me gT re
fo in
S
• •
Følg os!
RING
28 90 19 61 kt!
produ Svensk
forhandler:
TIME Danmark A/S. Søndervang 3, 9640 Farsø
DANMARK
Salgs- og serviceafdeling Øst Guldalderen 6 D, 2640 Hedehusene Tlf +45 98 63 24 33 www.time-danmark.dk salg@time-danmark.dk
www.exero.se
Tlf. 74 55 39 29 www.jels-es.dk
MMM • DECEMBER 2018
11
Testpilot og inspirator
Der samles pladevibratorer på fabrikken i Ikast. Her er det Bjarke Larsen, der er i gang med at opbygge et solidt lager til jubilæumsårets kampagne.leveres i ønsket firma-farve.
Far og søn, Helmer og Mogens Zülau, ved det markante firmaskilt på Grøddevej, som fortæller, at det er 55 år siden, Helmer Zülau grundlagde virksomheden. Den anden søn, Palle Zülau, var på ferie under varmere himmelstrøg.
En af de særdeles vigtige ”medarbejdere” hos Zülau står lidt på sidelinjen og har ikke sin daglige dont på virksomheden på Grøddevej i Ikast. Kaj Brendstrup Bødker har sit anlægsfirma Kajs Brolægning i Bording få kilometer øst for Ikast. Han er både testkører og inspirator for Helmer Zülau. ”Jeg og Kaj kendt hinanden i mange år. Han kom for cirka 40 år siden og skulle bruge en fliseklipper og en pladevibrator. Nu tester han for os, når vi laver nye udviklinger på maskinerne. Kaj skifter pladevibrator oftere end andre. Han har også været med til at lave alt muligt løftegrej af alle slags, og senest en sandafretter, der tager hensyn til både ryg og knæ”, konstaterer Helmer Zülau. Foruden at drive sig eget firma, arbejder Kaj Brendstrup Bødker også fast for Arkil. Det var i den forbindelse, han fostrede den nye sandudlægger, som nu er en del af sortimentet hos Zülau.
Praktisk brug
Et lille udsnit af de rigtig mange pladevibratorer, der er produceret til kampagne i anledning af det vibrerende jubilæum.
”En ingeniør hos Arkil efterspurgte en løsning, hvor sandafretningen kan ske, uden at man skal ligge på knæ og trække af. Det går ud over både knæ og lænd. Så arbejdede jeg lidt med
Helmer Zülau (til venstre) med to af sine nøgle-medarbejdere. I midten Kaj Bødker Brendstrup, som driver sit eget firma, Kajs Brolægning, og fungerer som inspirator og testpilot hos Zülau. Til højre Jørn Christensen, som i 2017 rundede de første 50 år hos Zülau. Kaj Bødker Brendstrup med sandafretteren, han har fostret for Zülau. Han har kun indtaget knæ-positur for at justere afretteren. Brugen af den sker i fuldt oprejst stilling uden belastning af lænd og knæ. sagen, og nu har vi så sandafretteren, hvor man kan gå fuldt oprejst og trække af”, forklarer Kaj Brendstrup Bødker. Det er også ham, der som testpilot har bidraget med mange detaljer omkring pladevibratorerne, når folkene på fabrikken i
Ikast har udtænkt forandringer og nye tiltag. ”Kaj véd, hvordan tingene skal fungere og fungerer i praktisk brug. Og det er jo det, der tæller, når vi skal producere maskinerne rigtigt og sælge dem. Det har vi en vis succes med. I 2019 har
vi så gjort det i 50 år, og det markerer vi blandt andet med en stor kampagne. Vi sælger selv direkte til slutbrugerne i vores butik, og jeg tror på, at vi kommer til at hilse på mange pladevibratorbrugere i den kommende tid”, siger Helmer Zülau.
KVALITETSMASKINER TIL EFFEKTIV VEJ- OG PARKVEDLIGEHOLDELSE
Gersvang Maskiner ApS Karlslunde +45 61 16 84 22
Rimas Gersvang Maskiner ApS www.gersvangmaskiner.dk
Løgstør +45 96 66 03 99
12
GSV tager de første Kramer på batteri
MMM • DECEMBER 2018
Nye læssemaskiner kompletterer Wacker Neusons nul-emission serie GSV Materieludlejning A/S har sikret sig Danmarks første eksemplarer af batteridrevne læssemaskiner fra Kramer. Dermed imødekommer virksomheden kundernes efterspørgsel efter miljøvenlige løsninger inden for entreprenørmateriel. „Vi ønsker en miljøbevidst linje, og Kramers maskiner tilgodeser
både miljø og arbejdsmiljø. De kan både køre inde og ude, og så afgiver de hverken udstødningsgasser eller motorstøj“, forklarer GSVs materieldirektør, Birger Hansen. For den danske Kramer-forhandler, Wacker Neuson Danmark, markerer de nye Kramer-maskiner lidt af en grøn milepæl.
„De nye Kramer 5055e er de første batteridrevne Kramer-maskiner, vi sender ud på det danske marked. De får vores zero emission linje til at være komplet med gravemaskine, to moderne pladevibratorer, to jordlopper og en dumper på bånd“, siger salgschef Jan Jørgensen hos Wacker Neuson Danmark.
Den grønne linje
Kramer 5055e falder rigtig godt ind i den grønne og miljøbevidste linje hos GSV Materieludlejning. De har en række miljømæssige fordele, og teknologien sikrer også lave vedligeholdelsesomkostninger. De emissionsfrie maskiner har hver én elektrisk højt ydende motor, der giver en robust og dynamisk oplevelse for brugerne. Maskinerne er firehjulsstyrede og dermed en lille venderadius. Det sikrer en stor manøvredygtighed, som er vigtig på byggepladser. - Batterilevetiden er vigtig. Den er øget væsentligt, siden de første batteridrevne maskiner kom frem. Wacker Neuson oplyser, at Kramer-maskinerne kan køre en normal arbejdsdag på en fuld opladning. Det har været med-
Wacker Neuson Danmarks salgschef, Jan Jørgensen, flankeres af til venstre indkøbsdirektør Henrik Christensen og til højre materieldirektør Birger Hansen hos GSV Materieludlejning. virkende årsag til, at valget faldt på netop Kramers maskiner, for-
tæller GSVs indkøbsdirektør Henrik Christensen.
’’DE DYRESTE MASKINER ER DEM DER HOLDER STILLE’’
T E R Y T S D U HAR DU I ORDEN? Se mere om effektivitet i gravearbejdet på www.engcon.dk
engcon Denmark A/S Knarreborgvej 19a, Verninge, DK-5690 Tommerup Tlf. +45 20 20 35 84 | www.engcon.dk | info@engcon.dk
Skandinavisk
Tømmerupvej 13-15, 2770 Kastrup
ONSDAG 12. DECEMBER KL. 09:00 -18:00
Norge agre er tømt i p! Alle overskudslsa ru mlet i Kast og Sverige og Julehygge med flæskesteg, fadøl æbleskiver og gløgg...
Hvor længe tør du vente?
Prisen falder med op til kr. 10.000,- i timen
• NY Bobcat E10 • NY Kubota ZD326 zeroturn klipper • Demo ParkTrac redskabsbærer m. udstyr • Gravely zeroturn rotorklipper • Diverse brugte maskiner
Kom og sig farvel til de to legender! Vi holder også AFSKEDSRECEPTION for Ole Knuth & Claus Zutter fra kl. 11:00
MMM • DECEMBER 2018
Spot på fremtidens emissioner med workshop
13
Det kræver mere Adblue når emissionskravene går fra Stage IV til V Hydrema har allerede taget det store skridt i vandringen mod stadig renere emissioner, og når kravet i 2019 skifter til Stage V på skalaen, bliver der kun tale om et mindre step. Det forklarede udviklingschef Thorkil K. Iversen om, da fabrikken i Støvring syd for Aalborg tog imod Partnerskabet for ikke-vejgående mobile Maskiner i en workshop omkring håndtering af fremtidens krav til entreprenørmaskinerne. Det er Miljøstyrelsen, Dansk Byggeri, Københavns Kommune og Teknologisk Institut, der udgør partnerskabet. Og firkløveret havde inviteret sig selv og 35 interesserede fagfolk på virksomhedsbesøg hos Hydrema. Udviklingschef Thorkil K. Iversen tog sig af såvel information af virksomheden og hvordan Hydrema håndterer stage-kravene, samt senere på dagen en rundvisning på fabrikken. Forinden var Morten Winther fra Aarhus Universitet på banen med en opgørelse af forskellige maskiner og deres miljøbelastning. Troels Dyhr Pedersen fra Teknologisk Institut fortalte om udviklingen i stages og emissioner og også om de tekniske udfordringer specielt i Stage V. Og Mette
Overgaard fra Miljøstyrelsen så på partnerskabets tidligere drøftelser og pejlede efter, hvad følgende workshops skal beskæftige sig med. Undervejs gav Teknologisk Instituts Lene Halgaard en opsamling på udredning af branchen for de ikke-vejgående mobile maskiner.
Klar til nye krav
Thorkil K. Iversen kunne fortælle dagens besøgende, at Hydrema så rigelig er klar til de nye EU-krav i 2019. Partikelfilter kommer til at udgøre den væsentligste forskel fra Stage IV til V, hvor der samtidig må imødeses mere Adblue-tankning. Forbruget vil simpelthen stige, konkluderede Thorkil Iversen. Ikke noget, der giver sved på panden i Støvring, hvor springet fra Stage III B ti Stage IV var en ganske anderledes udfordrende sag. Dengang var udfordringen, at katalysatorer og Adblue fyldte voldsomt i forhold til motoren. Det blev løst, og når der skiftes stage næste gang, er den danske fabrik på forkant. Udviklingschefen forudså tillige, at de nye Stage V-krav kan medføre enklere løsninger fra nogle motorproducenter. Dermed vil maskiner, der er produ-
Udviklingschef Thorkil K. Iversen guidede de besøgende rundt på fabrikken og gav en aktuel status både på Hydrema og på Stage V, som fabrikken er klar til at opfylde
ceret under mere lempelige krav, udmærket kunne sælges og bruges rundt om i verden, hvor kravene ikke er på samme niveau som i Europa. ”Partnerskabet for ikke-vejgående mobile Maskiner slutter med en udredning til Miljøstyrelsen, der skal give mere forståelse for, hvordan man generelt kan sænke forureningen for ikke-vejgående maskiner. Et af de temaer, der har været diskuteret
Glædelig jul og godt nytår
Hydrema tog den nye montagehal i brug i sommer. Færdiggørelsen af hjulgravere og rendegraver er dermed rykket ud af den gamle hal, hvor er nu er plads til montage af pansrede mandskabsvogne.
er, at hvis der stilles krav om speciel lav emission i miljø-zoner eller ved specielle job, så skal disse krav følge EU-emissionsklasserne og ikke være specielle nationale tekniske krav”, siger Thorkil K. Iversen.
Ny montagehal
Deltagerne i workshoppen fik i øvrigt også lejlighed til et besøg i Hydremas nye montagehal, som virksomheden indviede i
Auditoriet hos den danske maskinproducent i Støvring dannede ramme om de faglige indlæg, da Partnerskabet for ikkevejgående mobile Maskiner holdt workshop om emissioner.
sommer. Det har været nødvendigt at øge kapaciteten på fabrikken efter, at Hydrema landede en aftale med General Dynamics om at slutmontere flere end 300 hjulgående, pansrede mandskabsvogne over de kommende fem år. Det nødvendiggør, at den gamle rendegraver-hal frigøres til montering af militær-køretøjerne, og derfor har Hydrema bygget den nye, 2700 kvadratmeter store hal
glædelig jul samt ønsker om et lykkebringende nytår tak for det gode samarbejde i 2018 TiltRotator TR-k90 med OilQuick hurtigskift
Nicolaisen & Larsen A/S Udstyr til gravemaskiner
Besøg os på www.jcb.dk eller tlf. 70 10 12 14
til montage af de gule maskiner. Netop i øjeblikket arbejdes på at klargøre nye malefaciliteter, og så er det her, hjulgravere, rendegravere og nogle af dumperne til eksport fremover skal samles og have den sidste finish. Fabrikken investerer løbende meget i bearbejdningsmaskiner, og der sker en løbende opgradering af svejserobotter.
HKS TiltRotator
Vi ønsker alle vores kunder og samarbejdspartnere
med venlig hilsen
Hydrema tog værtsrollen, og gæster var der masser af, da der blev sat spot på fremtidens emissioner.
XtraTilt • RotoBox • TiltRotator
14
Ny Gehl direkte fra USA til Herning
MMM • DECEMBER 2018
Stenderup har specielt kik på udlejningsbranchen med ny skridstyret læsser Det nåede end ikke hjem omkring, inden det tog turen fra USA og direkte til fest i Herning. Gehls nye skridstyrede bæltedyr RT165 blev sendt direkte fra fa-
brikken i Amerika til Agromek i Herning, hvor den lille læssemaskine blev belønnet med bedste hjørneplacering. ”Vi tror på, at den nye RT165 er
specielt god til udlejningsbranchen. Med sine 3500 kg er den i en god mellemstørrelse og har klassens største kabine med rigtig godt udsyn”, vurderer Stenderups administrerende direktør, Troels Stausholm Jensen. Maskinen har IdealTrax, så trykket på bælterne slippes, når motoren slukkes. Dermed sænkes bælterne automatisk ned, når maskinen ikke kører, og der ikke er behov for stramme bånd. Det bevirker, at maskinen altid kører med korrekt træk på bælterne, og samtidig er det meget nemt at skifte bælter, når der er behov for det. Et kvarters tid til hvert bælte er nok”, fortæller distriktschef Kim Blach Thomsen. Den nye Gehl-læssemaskine har en løftehøjde på 3038 mm og en tiplast på 2139 kg. Yanmar leverer den firecylin-
Stenderups nye distriktschef for entreprenørmaskinerne, Kim Blach Thomsen, fik hurtigt chefen, direktør Troels Stausholm Jensen, på plads i den rummelige kabine i den nye Gehl RT165. drede motor, som yder 68 hk. RT165 er i øvrigt modtagelig for en del fra oven, hvis uheld skulle
være. Sikkerhedsmæssigt er kabinen i Level 2 med både ROPS og FOPS og kan således tåle så-
vel en rulletur som at blive ramt af faldende ting og sager.
Den som ikke reklamerer, for at spare penge, kan lige så godt sætte sit ur i stå, for at spare tid.........
(Henry Ford)
MMM • DECEMBER 2018
15
Svenske nordmænd klar med vogne til Præstbro
Professionel B2B håndtering af overskudsmaskiner, -materiel & -køretøjer Ring til os ..... 70 25 14 14
Slet ikke så skidt at en anden løb med mange års import-mærke, mener Flemming Larsen hos Præstbro Maskiner Intet er så skidt, at det ikke er godt for noget. Derfor blev det heller ingen katastrofe for Præstbro Maskiner A/S i Dronninglund, at et andet firma pludselig løb med den faste vognleverandør gennem en årrække, polske Pronar. I stedet for én leverandør af alle vogne har den nordjyske maskinhandel nu lagt æggene i flere reder og har import af svenske entreprenørvogne, kroghejsevogne fra Litauen og landbrugsvogne fra Metal-Fach i Polen. ”Umiddelbart var det naturligvis rigtig træls, at en anden snuppede vores importagentur. Efterfølgende gik det imidlertid rigtig godt med at finde nye agenturer, og nu er jeg slet ikke så ked af det hele. Jeg har solgt vogne i 30 år, og telefonen ringer stadig med henvendelser om vogne”, fortæller Flemming Larsen. ”Samtidig har jeg fået bekræftet, at entreprenørbranchen ikke er så fokuseret på prisen, men mere på kvaliteten. Jeg har naturligvis holdt meget af Pronex-vognene, men jeg kan da godt se, at der er en årsag til, at vores nye, svenske Randex-vogne er lidt dyrere. Pris og kvalitet følges som bekendt ad”, siger den nordjyske maskinhandler.
Hardox eller ej
Det er svenske nordmænd, der står bag Randex-vognene til Dronninglund. Far og søn, Ole
er Partn ervice S k is ns inav Skand B2B Auctio erhotel g la k inavis Skand
SKANDINAVISK SERVICE PARTNER TILBYDER
Præstbro Maskiner benyttede Agromek i Herning til at præsentere det nye agentur i entreprenørvogne. Her flankeres Flemming Larsen af far og søn Ole og Amund Randli, som i 2019 kan se tilbage på de første 20 år med Randex. og Amund Randli, ranker som ærke-nordmænd ryggen, når man roser den norske træner for det danske fodboldlandshold, Åge Hareide. Men virksomheden Randex har adresse i Lidköping ved den sydlige bred af søen Vänern nordøst for Göteborg i Sverige. Randex vil helst levere vogne helt i Hardox. Men entreprenøren har i virkeligheden frit valg på rigtig mange områder. Dels er Randex-programmet langt mere omfattende end vores tidligere Pronar-muligheder. Det spænder fra 4 til 25 tons og med enkelt-
akslede, to-akslede eller tre-akslede vogne i de forskellige kategorier. Og kunden kan selv skrue og eller ned for prisen ved valg at, om vognene skal være med eller uden Hardox-stål”, fortæller Flemming Larsen.
Fleksibelt program
”Foruden at være blandt Sveriges største leverandører af entreprenørvogne, er Randex også særdeles fleksibel. Derfor kan vi nu levere nærmest skræddersyede vogne, hvor det er kundens ønsker, der tælles, og ikke hvad fabrikken har på produktionsli-
• • • • • • • • • •
sten”, siger Flemming Larsen. Når det handler om kroghejsevogne, forsyner Præstbro Maskiner sig nu fra litauiske Stronga, som også giver den nordjyske importør nye muligheder i forhold til tidligere med Pronar. Stronga kan levere vognene med en række ekstra features som blandt andet ALB-bremseventil, trådløs fjernbetjening og Quickhydraulik, som giver mulighed for at vælge dobbelt hastighed, når vognens arm køres bagud.
Besigtigelse af salgsmateriel over hele landet. Funktionskontrol af objekter / køretøjer Teknisk vurdering Tilvejebringelse af værdigivende produktinformation. Fotografering og redigering af billeder til annonce. Lot oprettes ud fra økonomisk hensigtsmæssig størrelse. Minimumspris fastlægges sammen med sælger. Håndterer support og kundehenvendelser. Mulighed for håndtering af moms / eksport dokumentation Håndterer arkivpligt i 5 år.
te onssi Aukti s.dk k s n a n D uctio B2Ba
B2B AUCTIONS UDFØRER • • • • • • • •
Internetbaserede auktioner, B2B salg Internetauktionssalg er en transparent salgsmetode, hvor en fuldstændig synlig budhistorik dokumenterer konkurrencen. Vores krav til marketing og eksponering, sikrer brugere at handle til den aktuelle markedspris. B2B auctions sælger kun gennem vores godkendte håndteringspartner, for at sikre kvaliteten. B2B auctions sikrer at sælgers udbud kommer frem til den ønskede efterspørgsel. B2B auctions sælger kun til lande godkendt af det danske udenrigsministerium. B2B auctions sælger for staten og kommuner, samt store og små virksomheder B2B auctions sikrer kundens udbetaling ved pengestrøm gennem uafhængig og stærk 3. part.
• • • • • • • • •
Lagerhotel med meget højt sikringsniveau Mulighed for optimeret lot sammensætning. Mulighed for optimeret lot frigivelses tidspunkt, set i forhold til markedet. Mulighed for køberbesigtigelse ved højværdi produkter. Mulighed for køber for akkumulering af produkter med henblik på reducerede logistik omkostninger. Mulighed for læsning fra sluse / læsserampe. Forædling af produkter. (Klargøring af objekter) Billede og nummerplade dokumentation ved udleveringer fra sluse. Logistik og speditør services.
SKANDINAVISK LAGERHOTEL TILBYDER
www.spartner.dk / www. b2bauctions.dk
www.kemachineparts.dk
70 25 14 14 / 70 25 14 16
E-mail: info@spartner.dk / info@b2bauctions.dk
God jul og godt nytår til alle! Tak for året der gik - 2019 byder på både nyheder og klassikere WEIDEMANN mini- og kompaktlæssere Nyhed i 2019: 9080T teleskophjullæsser
Yanmar minigravere fra 615 kg - 10 tons Nyhed i 2019: ViO82 8 tons minigraver
Tag en pause fra ræset: kom til åbent hus i Hadsten afdelingen 28. december kl. 10-16 Se mere på www.stemas.dk Hans Peter Ulrich Peter Poul
Sjælland Sjælland Sydjylland/Fyn Midtjylland / Industri
40 30 75 49 23 69 29 20 20 25 88 98 20 15 80 27
Kim HIMOINSA-salgschef Christian Forhandleransvarlig Service Jylland/Fyn Service Sjælland
20 97 92 76 40 40 03 43 86 43 49 00 57 61 46 67
Maskinleverandørerne
Udsendt via: PortoService ApS, Pandrup • Ændring af abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet mail: redaktionen@mmm-online.dk
Vi ønsker alle vores kunder en glædelig jul og et godt nytår
r! te modelle is v e d e ll a ingstid på Kort lever
www.jmm-group.com
Sjælland Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Nicki Petersen ................ 2148 6917 Jylland Jan Eggert ...................... 4043 1315 Tommy Bladt .................. 4017 7153
Sjælland/Jylland Per Lyngholm ................. 6023 6900 Jylland midt/syd og Fyn Claus Pedersen .............. 4031 7153 Midt- og Nordjylland Ole Klitgaard ................... 2445 1153
Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700