Issuu

Nr 218 • 7. udgave • 21. årgang

AUGUST 2016

Maskiner under Broen er klar i vandkanten

Det bliver suverænt Danmarks flotteste maskinmesse med udsigt over Lillebælt, når Maskinleverandørerne Park, Vej og Anlæg åbner Maskiner under Broen den 24. august

Et blik hen over parkeringsarealet mod Lillebæltsbroen. Første/sidste afkørsel på Fyn, og der er kun få hundrede meter til messen. Messeområdet på pladsen lige neden for den nye Lillebæltsbro har én af Danmarks smukkeste beliggenheder, og så er det endda gratis. Området stilles gratis til rådighed af Middelfart Kommune, og det veksler Maskinleverandørerne om til at give gratis adgang til de besøgende på messen. - Det har hele tiden været vores indstilling, at vore kunder ikke skal betale for at se vores produkter. Der er gratis adgang og gratis parkering. Oprindeligt var tanken at lave en lavbudget messe for at holde omkostningerne nede for udstillerne, men vi har sat de besøgendes oplevelse i fokus, og det har udstillerne heldigvis bakket op. Der bliver spisetelt med god service, ordentlige toiletforhold, elektricitet på standene og reguleret parkering,

men vi holder fast ved, at det skal være gratis for de besøgende, siger formanden for messeudvalget, Niels Kirkegaard, GMR Maskiner A/S, som samtidig er formand for Maskinleverandørerne Park, Vej og Anlæg. - Jeg forventer, at Maskiner under Broen bliver et rigtigt godt supplement til Have & Landskab, som holdes på Sjælland i de ulige år. Maskiner under Broen er meget centralt placeret, og jeg håber, at mange har lyst at lægge vejen forbi. - Det er jo en meget specialiseret messe kun med maskiner og materiel. Den afvikles på begrænset plads, og det betyder, at de besøgende ikke skal igennem områder, hvor de ikke rigtigt er interesserede i standene. Her er der maskiner, materiel og tilbehør, så de besøgende kan blive opda-

teret på en overskuelig måde, siger Niels Kirkegaard. - Jeg forventer, at der vil være mange nyheder fra udstillerne. Det er jo ikke som ved de store maskiner, at nyhederne bliver offentliggjort op til de store internationale messer. På vores område sker der noget hele tiden, og på flere områder er der ny anvendelsespraksis, som udfordrer maskinproducenterne. Det gælder eksempelvis termisk ukrudtsbekæmpelse, hvor der sker rigtig meget. Der arbejdes også rigtig meget med at nedbringe emission, brændstofforbrug og støj. Det er fokusområder både hos producenterne af motorer, maskiner og redskaber.

Aktuelle emner

- Endelig har vi et program med tre forskellige seminarer, der af-

vikles to eller tre gange over de to dage, som er meget aktuelle og nærværende for rigtigt mange besøgende. Vi har miniseminar om pesticidfri ukrudtsbekæmpelse, vi har seminar om førerløse maskiner og vi har seminar om brug af droner. Det er alt sammen emner, som er meget aktuelle, og vi har fået nogle folk til at holde oplæg, som har en tæt tilknytning til praksis, og som samtidig kan fortælle om udviklingen på området, siger Niels Kirkegaard. - Vi har bestilt godt vejr til den 24.-25. august, men skulle der endelig komme lidt vand fra oven, så har jeg aldrig været på et messeområde, der er bedre til at klare vejrmæssige udfordringer. Det er meget fast, der er etablerede veje hele vejen rundt, og der er et meget solidt græs-

tæppe på hele pladsen både til parkering og messeområde, siger Niels Kirkegaard. Udstillingsleder Erik Nissen føler sig også helt klar til det store rykind. - Vi har forberedt os gennem lang tid. Vi håber, at rigtig mange vil gå ind på hjemmesiden og hente en billet på forhånd. Selv om det er gratis at komme ind, så går det væsentligt hurtigere, når folk har udskrevet en billet, og vi kan efterfølgende bruge oplysningerne om, hvem der har besøgt messen for at gøre den endnu mere målrettet næste gang. - I messeudvalget er samlet en omfattende erfaring fra tidligere messer, og den har vi forsøgt at inddrage, så vi får en meget publikumsvenlig messe, hvor de praktiske forhold er i orden, og

det samtidig er let for de besøgende at danne sig overblik og få besøgt de relevante stande, siger Erik Nissen. - Vi har hjælp til en række praktiske opgaver fra en lokal forening, der er vant til at afvikle et stort markedsarrangement på pladsen. Det betyder, at vi bestemt ikke er på bar bund i forhold til at håndtere adgangsforhold, parkering, indslusning på området, bespisning og andre praktiske forhold, siger Erik Nissen, der selv har omfattende erfaring efter mange år som tovholder for dyrskuet i Aabenraa. Der er ved redaktions slutning 65 udstillere heraf alle medlemmer af Maskinleverandørerne Park, Vej og Anlæg.

Faglige seminarer på MuB

side

Nyt agentur

side

Fornem Hæder

side

Ny forhandler Hybrid giver opmærksomhed

side

Tredje generation

side

Det nye og smarte

side

Idé om farver

Side 14

Ny Liebherr kran

side

Pon på sporet igen

side

8-9

Nedriveruddannelse til de små

side

25 + 8 nye maskiner

side

MMM • august 2016

Udgivelse 2016 Deadlines 2016 16. 14. 11. 09.

September Oktober November December

08. September 06. Oktober 03. November 01. November

Faglige miniseminarer om aktuelle emner

Ved Maskiner under Broen holdes tre forskellige miniseminarer, alle to eller tre gange i løbet af de to dage. Der er masser af ny viden og praktisk erfaring af hente om aktuelle emner Der bliver ikke bare viden om nye maskiner, redskaber og udstyr at hente på Maskiner under Broen. Der bliver også holdt en række faglige miniseminarer om

aktuelle emner, der knytter sig til anvendes af maskiner og redskaber. Miniseminarerne handler om ’Pesticidfri ukrudtsbekæmpel-

se’, ’Førerløse maskiner’ og ’Droner’. Det er lykkedes at finde tre oplægsholdere, som kan sætte emnerne på spidsen. De har både en

Forsker i ukrudt

Udgiver Maskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 • postbox 283 DK - 8600 Silkeborg Telefon +45 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mandag - fredag E-mail: mail:mmm@mail.dk / mmmprod@mail.dk Internet: www.mmm-online.dk Redaktion Ansvarshavende redaktør: Claus Thomsen Journalist: Per Bang Lay Out: Charlotte Thomsen Målsætning Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet.

helt praktisk tilgang til emnerne, og kan samtidig sætte emnerne i perspektiv i forhold til lovgivning, teknisk udvikling og udviklingsmæssige muligheder. Palle Kristoffersen har arbejdet med pesticidfri ukrudtsbekæmpelse i mange år og blandet andet afprøvet en lang række metoder.

Palle Kristoffersen, der er slotsgartner i Slots- og Kulturstyrelsen under Kulturministeriet, holder begge dage et 30 minutters indlæg om pesticidfri ukrudtsbekæmpelse på faste belægninger. - I de seneste år har der kørt to linjer. Den ene er flammebehandling eller opvarmet luft og den anden er varmt vand i forskellige versioner som vand, damp eller skum, men grundlæggende handler det om at blanchere ukrudtsplanterne, siger Palle Kristoffersen, som vil øse af både sin teoretiske viden og af sin praktiske erfaring fra de mange forsøg og afprøvninger af udstyr.

Onsdag den 24.8. kl. 13.30. Torsdag den 25.8. kl. 13.30

Førerløse

maskiner

Det er ikke kun robotter, men også større maskiner som fairwayklippere og traktorer, der kan undvære føreren Det kan måske betale sig at køre langsommere eller at benytte en mindre klipper, når der ikke skal beregnes arbejdsløn til en fører under hele arbejdet. Nogle af disse overvejelser vil salgschef Claus Bjerre fra firmaet Precision Makers redegøre for på et miniseminar på Maskiner under Broen om førerløse maskiner.

Onsdag den 24.8. kl. 10.00. Torsdag den 25.8. kl. 11.45 og kl. 15.15.

TRYK Skive Folkeblad Rotation

Præcisionmakers leverer teknologi til førerløs kørsel med eksempelvis græsklippere og traktorer, men firmaet har også sin egen lille redskabsbærer.

Oplag Maskin- & Materiel udkommer i 12000 stk. MÅLSÆTNING Maskin- & Materiel Magasinet Udkommer 11 gange årligt til Kommuners tekniske forvaltninger, Materielgårde og grønne afdelinger. Anlægsgartnere, Entreprenører, Kloakmestre, Maskinstationer, Grusgrave samt Entreprenør- og Anlægsområdets organisationer og institutioner, Boligforeninger, Murermestre, (over 5 ansatte), Golfbaner/Greenkeepere og Danske havne. DISTRIBUTION Maskin- & Materiel Magasinet udsendes med postvæsenet. redaktion Redaktionen påtager sig intet ansvar for fejl i artikler og produktoplysninger. Der tages forbehold for annoncer og artikler, der strider mod bladets interesser. Der tages forbehold for evt. trykfejl. Artikler og billeder i Maskin- & Materiel Magasinet må ikke benyttes kommercielt uden udgivers tilladelse.

Droner til kommunale opgaver I Aalborg Kommune anvendes hele fire droner til at løse kommunale opgaver eksempelvis med materiale til opmåling af en fyldplads, inspektion af varmeledninger og inspektion af lysmaster på stadion. Lars Mørch fra Aalborg Kommune vil fortælle om de praktiske anvendelsesområder og om de betydelige besparelser af mandskab og andre ressourcer, som Aalborg Kommune opnår. Samtidig er han har klar til at melde ud om lovgivning og begrænsninger for brug af droner, og han har også et stort teknisk kendskab.

Lars Mørch, Aalborg Kommune kan påvise flere områder, hvor kommunen sparer betydelige ressourcer ved at anvende droner.

Onsdag den 24.8. kl. 11.45 og kl. 15.15. Torsdag den 25.8. kl. 10.00.

ANNONCETELEFON

Claus Thomsen • +45 86 80 44 99 / +45 20 86 44 99

Uanset årstid klarer en BCS arbejdet...... www.bcsmaskiner.dk•mail@fbdk.dk•Tlf. 9865 3255

Mød os på Den 24. - 25. august 2016

MMM • august 2016

Maskiner, så cykler og nu flere maskiner

skandinavisk service partner Gruppen HåndterinG & afsætninG B2B

Der står en stærk vækst bag den lidt utraditionelle kombination i navnet DCM Cykler & Have/Park-Maskiner i Fjerritslev. Nu føjes Kubota Groundcare til professionelle til Det nordjyske firma DCM Cykler & Have/Park-Maskiner har en lidt utraditionel udvikling bag sig. Dan Quorning blev ansat i have-/parkvirksomheden Klim Maskinforretning i 2008. To år senere købte han og fru Mette firmaet. Da en cykelforretning i byen blev til salg, indlemmede de den i virksomheden og ændrede navnet. I 2013 havde aktiviteten nået et niveau, der gjorde det nødvendigt at flytte til større lokaler i City West. Nu er Dan Quorning klar til at finde et endnu højere aktivitetsgear. DCM Cykler & Have/ Park-Maskiner får forhandling af Kubotas Groundcare, som består af græsklippere og kompakttraktorer til professionelle brugere inden for kommuner, bolig-

foreninger, anlægsgartnere og virksomheder. Kubota Groundcare importeres i Danmark af Svenningsens. - Vi sælger jo størstedelen af vores importmaskiner direkte til kunderne, men inden for nogle af produkterne har vi et betydeligt forhandlernet. Vores afdelinger i Kastrup og Skanderborg dækker ikke hele landet med produkttyper som Kubota Groundcare, og derfor har vi forhandlere i områder, der ligger lidt væk fra afdelingerne, siger direktør Benny Svenningsen. Geografisk kommer den nye Kubota Groundcare-forhandler til at operere i Thy og på Mors. – Erhvervskunder kommer ikke af sig selv. Derfor må vi være opsøgende, og det er grunden til, at vi valgte at ansætte en sælger

Den ny ansatte sælger af have-/parkmaskiner hos DCM Cykler & Have/Park-Maskiner, Niels Jørgen Pretzmann får endnu mere at arbejde med, efter at firmaet er blevet forhandler af Kubota Groundcare. specielt til have-park området. Niels Jørgen Pretzmann er på hjemmebane i det grønne med en uddannelse som greenkeeper og en fortid ved landbruget, fortæller Dan Quorning. Den nordjyske maskinhandler vil ikke afvise, at der kan blive

tale om flere nyansættelser inden for en overskuelig fremtid. Han er selv uddannet landbrugsmaskinmekaniker og må ind imellem give en hånd med på serviceværkstedet, hvor to mand ellers helt er dedikeret til have-/ parkmaskiner.

Til oMrådET JyllAnd nord og MidT SøgES: MASKinKonSulEnT Til EnTrEPrEnørMASKinEr

• • • • • • • • • •

Besigtiger salgsmateriel over hele landet. Funktionskontrollerer objekter / køretøjer og evt. prøvetur. Teknisk vurdering på kontrol liste med skala A,B,C, og D. Tilvejebringelse af værdigivende produktinformation. Fotografering og redigering af billeder til annonce. Lot oprettes ud fra økonomisk hensigtsmæssig størrelse. Minimumspris fastlægges sammen med sælger. Håndterer support og kundehenvendelser. Mulighed for håndtering af moms / eksport dokumentation Håndterer arkivpligt i 5 år.

• • • • • • • • • •

Er vores internetbaserede auktionsportal, hvor virksomheder sælger til andre virksomheder. (B2B) Internetauktionssalg er en transparent salgsmetode, hvor en fuldstændig synlig budhistorik dokumenterer konkurrencen. Vores krav til marketing og eksponering, sikrer brugere at handle til den aktuelle markedspris. Alt materiel på auktionen besigtiges, beskrives og fotograferes af vores objektive tredjeparts håndteringspartner. Auktioner sælges både direkte fra sælgers lokation- eller centraliseret fra vores lagerhotel i Jyderup. Sælger kun gennem vores godkendte håndteringspartner, for at sikre kvaliteten. Sikrer at sælgers udbud kommer frem til den ønskede efterspørgsel. Sælger kun til lande godkendt af det danske udenrigsministerium. Sælger for staten og kommuner, samt store og små virksomheder Sikrer kundens udbetaling ved pengestrøm gennem uafhængig og stærk 3. part.

• • • • • • • • •

Lagerhotel med meget højt sikringsniveau Mulighed for optimeret lot sammensætning. Mulighed for optimeret lot frigivelses tidspunkt, set i forhold til markedet. Mulighed for køberbesigtigelse ved højværdi produkter. Mulighed for køber for akkumulering af produkter med henblik på reducerede logistik omkostninger. Mulighed for læsning fra sluse / læsserampe. Forædling af produkter. (Klargøring af objekter) Billede og nummerplade dokumentation ved udleveringer fra sluse. Logistik og speditør services.

Er du vorES KoMMEndE AMbiTiøSE MASKinKonSulEnT Så SE HEr… Erenfred Pedersen A/S søger en engageret og struktureret maskinkonsulent til salg af entreprenørmaskiner i området Jylland Nord og Midt. Som vores fremtidige maskinkonsulent vil du indgå i et dynamisk salgsteam, samtidig med at du vil få ansvaret for maskinsalg i eget distrikt med reference til salgschefen. I en spændende og varierende hverdag med stor kundekontakt, vil du skulle være omstillingsparat samt bruge dine kompetencer inden for salg, planlægning og teknisk rådgivning. I forlængelse heraf vægter vi det ligeledes højt, at du har gode kommunikationsevner og generelt har en positiv

tilgang til de stillede opgaver, hvor du formår at prioritere og planlægge din hverdag herefter. Som en del af EP skal du derfor ligeledes arbejde energisk og fokuseret på at skabe leads og resultater der kan mærkes på bundlinjen. Du skal med andre ord være topmotiveret for at videreudvikle vores salg af maskiner i distriktet, hvor vi kan tilbyde nogle af markedets førende entreprenørmaskiner. Herunder Atlas Copco nedbrydnings- og komprimeringsmaskiner, Kramer læssemaskiner, Thwaites dumpere, Kobelco gravemaskiner, Atlas Copco kompressorer og generatorer samt Impulse og Selwood pumper, med mere.

Arbejdsområder: • Opsøgende salg til eksisterende og potentielle kunder • Sikre en effektiv styring af salgsordrer og opfølgning på disse • Kontakt til afdelingerne, kunder og kundeemner • Styring af eget salg i henhold til budgetter og planer Kvalifikationer: • Dokumenteret erfaring med teknisk salg og håndtering af entreprenørmaskiner og/eller tekniske produkter • En relevant baggrund, der vil kunne skabe baggrund for dit salg • Brancheerfaring og kendskab til entreprenørmaskiner er et stort plus • Engelsk i skrift og tale Erenfred Pedersen A/S tilbyder yderligere: • Et job med gode fremtidsmuligheder • Gode løn- og ansættelsesvilkår med bl.a. pension og sundhedsordning • Gode kollegaer i et venligt miljø, hvor respekten for den enkelte er i højsædet • Arbejde med udgangspunkt fra egen bopæl Har du spørgsmål til stillingen, er du velkommen til at kontakte salgschef Michael Kjeldsen på tlf. 20 51 60 01. Sidste ansøgningsfrist 10. september 2016 Ansøgningen, der behandles fortroligt, fremsendes skriftligt til: ERENFRED PEDERSEN A/S, Rebslagervej 7, 9000 Aalborg. Mrk.: Maskinkonsulent Jylland Nord og Midt eller til e-mail: mkj@ep.dk

www.spartner.dk / www. b2bauctions.dk

ERENFRED PEDERSEN A/S blev etableret i 1966. I de sidste 50 år er EP vækstet og er i dag en landsdækkende virksomhed med godt 55 ansatte med afdelinger og servicecentre i Aalborg, Kolding og København. EP importerer og markedsfører et bredt program af maskiner og materiel til byggebranchen og industrien.

70 25 14 14 / 70 25 14 16

E-mail: info@spartner.dk / info@b2bauctions.dk

Områdekort & Udstiller Liste MuB 2016 Områdekort:

MMM • august 2016

Udstiller Liste:

3 AKTIVE A/S Stand: 10,2

Elkær Maskiner Stand: 10,4

Helms TMT-Centret A/S Stand: 6

Parkland Maskinfabrik A/S Stand: 3,1

A. FLENBORG Stand 12,3

ENGCON DENMARK A/S Stand 13,1

Henrik A. Fog A/S Stand: 7,1

petro-chem Stand: 24,4

A/S HYDREMA Stand 22,2

Epoke A/S Stand: 13,7

Husqvarna Danmark A/S Stand:

PN Maskiner A/S Stand: 23,1

ARIENS SCANDINAVIA Stand 3,4

F. M. Maskiner A/S Stand: 16,3

Ifor Williams Trailers Stand: 21,1

ProGræs Stand: 2,2

AS Motor Stand: 24,1

Flex Trading A/S Stand: 5,1

KAESER Kompressorer A/S Stand: 20,1

Skovmek Stand: 24,8

ASP Produktudvikling Stand: 9,3

Flexlej Materieludlejning ApS Stand: 24,3

Kellfri Aps Stand:

Sorring-Avant Stand: 1

ATCO DANMARK Stand 12,3

FSI power-tech aps Stand: 9,4

KIBA Parkmaskiner Stand: 19,1

Special Maskiner A/S Stand: 13,1

Axel Knudsen Maskinforretning ApS Stand: 12,3

FYNS BILSALG.DK Stand 20,3

Kärcher A/S Stand: 18

Stenderup A/S Stand: 2,4

Biilmann Trailer A/S Stand: 10,1

Gersvang Maskiner Stand: 19,2

Lely Turfcare DK A/S Stand: 8,4

STIHL Stand 12,3

BIMAS APS Stand: 2,1

GGP DANMARK A/S Stand 12,1

LINDDANA A/S Stand: 22,1

STIGA Stand: 12,1

Boschung Scandinavia Stand: 2,3

GMR maskiner A/S Stand: 16,1

Lindholdt Maskiner Stand: 12,4

Svenningsens Maskinforretning A/S Stand: 17

Brdr. Holst Sørensen A/S Stand: 7,3

GreenTec A/S Stand: 8,1

Lindholm Maskiner A/S Stand: 4,1

Svenska John Deere AB Stand: 13,3

Brøns Maskinforretning & - import Stand: 23,2

GRØN TEKNIK & MASKIN TEKNIK Stand 24,2

Lynex Stand: 2,5

Sønderup Maskinhandel A/S Stand: 3,2

Bulldog Agri Aps Stand: 5,2

H. C. Petersen Danmark A/S Stand: 9,7

Texas Andreas Petersen A/S Stand: 19,4

Care Construction ApS Stand: 25

Hako Danmark A/S Stand: 14

Maskinhandler Indkøbsringen A.M.B.A. Stand: 15

CMN Maskintec A/S Stand: 24,5

Hammer-Lifte as Stand: 4,4

MS-TEKNIK APS Stand 24,7

CTE Danmark A/S Stand: 4,6

Hans Møller Vej, og Parkmaskiner Stand: 21,2

Nilfisk Danmark Stand: 11

Danmarks Nye MaskinMesse

NtR FRI E

på billet .dk n i d broen r e Hent d n ru skine w.ma

Arrangør: Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg

Timan A/S Stand: 9,1

B R MASKINER UNDER O 24.-25. August 2016 Strandvejen - Middelfart E N Åbningstider 9.00 - 17.00

MMM • august 2016

Hybridmaskine giver positiv opmærksomhed Hinnerup-entreprenør Morten Balle oplever både at få god respons for at arbejde med hybridgravemaskine, og samtidig kan det ses på dieselregningen Entreprenør Morten Balle skal have sin ny Komatsu Hybrid til at arbejde midt i Aarhus det første års tid, og der er allerede faldet god respons, fordi firmaet møder op med en hybrid gravemaskine. - Der er slet ingen tvivl om, at det giver en miljømæssig stjerne, at vi kommer med en hybridmaskine. Samtidig bliver entreprenører naturligvis også mere og mere opmærksomme på økonomien. Diesel koster også penge, fastslår han. Entreprenør Morten Balle i Hinnerup ved Aarhus blev indehaver af Danmarks første Komatsu hybridgravemaskine med et -2 efter modelbetegnelsen HB215LC. Han snuppede det første eksemplar, som den danske importør Scantruck A/S modtog fra fabrikken. - Jeg har intet kendskab til maskinen, men jeg har prøvet hybridgraveren i første generation. Derfor er jeg slet ikke betænkelig ved den nye generation af HB215. Komatsus hybrid-gravemaskiner kører lige som til-

svarende konventionelle gravemaskiner. Man mærker i virkeligheden ikke, at man bruger hybriden i praktisk brug. Kun lyden er anderledes, forklarer Morten Balle.

Hybrid godt i bymiljøet

Den hybride anden generation på 23 tons får sin ilddåb på det nye kæmpebyggeri Frederiks Plads på den gamle DSB-grund bag Bruuns Galleri i det centrale Aarhus. Her arbejder entreprenør Morten Balle for NCC, og han fortæller, at den store kunde har taget varmt imod, at han graver hybridt inde i bymiljøet. - Maskinen skal køre på byggeriet i Aarhus det første års tid. Tidligere har vi udført mange egne entrepriser, men nu handler det mere om udlejning af pakker med maskiner og mandskab til konkrete opgaver. Samtidig udfører vi naturligvis også mindre entrepriser med jord, beton, kloak og belægning for private bygherrer, fortæller Morten Balle. Morten Balle har fået sin nye maskine levereret med stort set

alt tænkeligt udstyr. - Den er udstyret med centralsmøring, 3D-maskinstyring, ergonomisk gravehåndtag, Komatsu luftsæde og helt nyt Indexator R6-rototilt. Så der er ikke noget at sige til, at gravemester Thomas Nymark, der skal være fast mand på maskinen, har glædet sig, siger Kim Møller fra Scantruck. Morten Balle har været selvstændig entreprenør i 12 år. Virksomheden startede helt efter bogen: En gammel kassevogn, en trailer og en trillebør. Siden er firmaet vokset stille og roligt og beskæftiger i dag 12 medarbejdere.

Distriktschef Kim Møller ønsker entreprenør Morten Balle tillykke med den nye hybrid-gravemaskine Komatsu HB215LC.

FORSPRING GENNEM INNOVATION • ENkElT • ØkONOMISk • FlEkSIbEl • EFFEkTIV

SENNEBOGEN MatErial haNdlEr 830 MOBilE Middelfart den 24.-25. August 2016

INTELLIGENT GRAVE-ARBEJDE - prøv det innovative

system!

• Præcis indikator af skovl-position til enhver størrelse gravemaskine • Flyt nemt iDig fra maskine til maskine • Øget overblik og effektivitet • Brugervenlig betjeningsflade • Classic eller Touch model PRISER FRA KUN

29.995,-

www.unmobilkraner.com

EX. MOMS

Ternevej 4 - DK-8641 Sorring T: +45 8695 7599 - F: +45 8695 7098 info@unmobilkraner.com - www.unmobilkraner.com Ternevej 4 • 8641 Sorring Tlf. +45 8695 7599 · Mobil +45 2328 2502 • Mail:mailto: jbs@unmobilkraner.com

Bay Christensen A/S

S. D. Kjærsgaard A/S

Tlf. 56 71 17 00 Tlf. 70 22 57 00 Kontakt Morten Christoffersen 40 26 79 64 for yderligere information

MMM • august 2016

Middelfart den 24.-25. August 2016

mt. tor er ekstre t e d r å n tiltrota n o c å g s n g e o d – n me skine e’ samme gravema in in k d s a il t m r e 13.1 grav udsty dderkop n - stand Effektivt ’e e o 5 r 4 B 5 r M e d Muck er Un en Menzi å Maskin p e s s o g o d ø m M Ko

MMM • august 2016

På sporet igen efter en hård tid Pon Equipment er på rette spor og kommer tæt på sorte tal igen efter nogle hårde år, hvor der er mistet over 150 millioner kr. ifølge de officielle regnskaber Pon Equipment A/S i Danmark er det af alle Pon-koncernens Caterpillar-lande, hvor der er største forbedringer, og samtidig har Pon Equipment A/S formået at bevare en placering som det Pon-land, der trækker størst kundetilfredshed i de årlige undersøgelser. - Det er fantastisk at Pon i Danmark har bevaret den store kundetilfredshed, selv om selskabet med salgs- og marketingdirektør Michael B. Jørgensens egne ord har været igennem en meget turbulent periode. Pon Danmark fik i april 2013 et nyt IT system, hvor denne investering sammenholdt med de generelle markedsforhold gav forretningsmæssige udfordringer. - Men med konstant udvikling og forbedring af IT systemet samt et gunstigere marked, har vi fået en platform, der stiller os godt rustet til fremtidens udfordringer, siger Michael B. Jørgensen. Økonomidirektør Daniel Green føjer til, at processen har været sund men kostet ressourcer internt. - Der har i perioder været ansat

ekstra medarbejdere, og mange har været presset rigtig hårdt af overarbejde og svære og udfordrende arbejdssituationer. Vi må desværre sige, at vi har haft en del medarbejdere, som har været decideret stressede, men nu har folk stået det igennem

Stolte af produktet

Michael B. Jørgensen føjer til, at Pon heldigvis har Caterpillar som sit produkt. - Vi har et produkt, som vore medarbejdere med rette kan være stolte af, og alle muligheder ligger åbne for os, siger Michael B. Jørgensen. - Noget af det vigtigste er at komme mere i dialog med kunderne. Vores sælgere og salgsledelsen skal ud at besøge kunder og bruge mindre tid ved computeren. Vi skulle gerne få frigivet noget tid nu, hvor salgsorganisationen skal bruge mindre tid på at udarbejde tilbud og sørge for leveringer. Der bliver et meget enklere flow, og den frigivne tid skal vi bruge på kunderne, siger han. Den nuværende ledelse har haft et meget strategisk fokus i den

første periode siden Annette Jacobsen tiltrådte som administrerende direktør og Michael B, Jørgensen som salgs- og marketingdirektør i januar 2015. - Vi har nu de rigtige folk på plads til at få organisationen til at fungere. Lige nu er vi i gang med at forbedre kommunikationen internt. Vi tager en række kulturbærere på kursus for at få dem til at sprede den gode ånd, og vi laver arrangementer med både socialt og fagligt indhold for at bunde folk stærkere, siger Michael B. Jørgensen. - Vi har stærk fokus på markedet og på kommunikationen med markedet. Vi undersøger, hvordan kunderne ser på os. Caterpillar er kendt for store maskiner og for de store kunder, men vi har også småmaskiner, og vi har salgsorganisationen til det grundet vores satsning i de svære tider. Samtidig har vi en salgsorganisation for eftermarkedsprodukter, og vi har flere end 20 servicebiler kørende, så vi er andet og mere end salg af store entreprenørmaskiner, understreger han. - Som en naturlig del af medar-

Salgs- og marketingdirektør Michael B. Jørgensen og økonomidirektør Daniel Green, Pon Equipment A/S. bejderudskiftningen har vi i den vanskelige proces også mistet medarbejdere, mens der også er kommet nye mennesker til. I den proces, er der gået noget erfaring tabt, og samtidig har vores organisation været presset.

Kunderne glade for teknologi

Forhåbentlig bliver hele vores organisation mere synlig nu. Vi

“

har haft nogle meget succesfulde åben grusgrav arrangementer i samarbejde med Ejner Hessel, og det koncept fortsætter vi. Samtidig har vi været på et par dyrskuer primært med småmaskiner, og så kører vi en masse demonstrationer af både små og store maskiner. - Traditionelt er salgsorganisationen hurtigt med på noget nyt, men vi skal have hele organisa-

Vi vil løbende tilpasse sortimentet, så vi har de mest solgte glas på lager hos Grene i Skjern. Dennis Smedegaard Moslund, Produktspecialist

Glas til førerhuse så kontakt 9680 8328 Vi udvider igen vores sortiment til entreprenørbranchen med 1.500 artikler inden for glas til førerhuse.

• Søg på originalnummer direkte på vores webshop

• Se lagerbeholdning • Ikke lagerlagte artikler leveres oftest inden for 3 til 4 arbejdsdage

Deadline for ordrer, mandag - fredag 16:30 - levering inden 6:59 næste morgen grene.com/industri

tionen med. Vores servicefolk taler meget med kunderne, og vi har rigtigt dygtige folk både i marken og på værkstederne. Deres ydelser skal også sælges, - Caterpillar er jo et meget stærkt mærke at have i baghånden. Cat har eksempelvis skabt Vision Link med opkobling til maskinerne, og der er vi top in class. Vi har også danske kunder med i testforløb for Trimbles maskin-

MMM • august 2016

Pon Equipments sjællandske afdeling i Brøndby. styringsprodukter via Sitech, og generelt er danske kunder glade for den teknologi, vi tilbyder dem. De to direktører fastslår også, at eftervirkningerne fra finanskrisen har været hård ved Pon Equipment. - Vi lider under, at rigtigt mange kunder realiserede deres Cater-

pillar-maskiner under finanskrisen, simpelthen fordi det var de maskiner på markedet, som holdt værdi. Det betød, at antallet af Caterpillar-maskiner i Danmark faldt drastisk, og for at undgå en generel nedgang for service og øvrige after sales aktiviteter valgte man at gå efter at få maskiner ud i markedet. Det

Caterpillar har en meget bred vifts af maskiner fra det tungeste materiel til små kompaktmaskiner. betød, at man nedsatte priserne, og det slås vi stadig med. Det er ingen sag af sætte priser ned, men det er rigtig svært at få dem op igen, siger Michael B, Jørgensen.

Kan ikke være færre

Pon Equipment havde for halvandet år siden 145 medarbejdere,

og i dag er antallet 117. Vi har strømlinet vores processer, og nu skal stigning i medarbejdere være gennem udvidelse af vores mekanikerstab. - Helt konkret søger vi dygtige mekanikere, men det er jo et brancheproblem, at man ikke har fået uddannet tilstrækkeligt mange. Vi har selv fem lærlinge

i alt på værkstederne i Brøndby og Skejby, så vi synes, at vi gør vores, men i forhold til tidligere er det en nedgang. Vi har medarbejdere, som kan huske, at der var otte lærlinge samtidig i Brøndby, siger Daniel Green. Udsigterne for 2016 ser positive ud. Vi forventer, at vi igen i år forbedrer vores resultat, så vi er

meget tilfredse med den udvikling, vi oplever i øjeblikket, siger Daniel Green. Pon er en hollandsk baseret handels- og servicevirksomhed med i alt ca. 13.000 ansatte i 21 lande. Pon har haft import og forhandling af Caterpillar i Danmark siden 1967.

EFFEKTIVE

DUMPERE MED OVERLEGNE

STÆRKE OG FLEKSIBLE

GRAVEMASKINER MED ULTRAKORT BAGENDE

TERRÆNEGENSKABER

KOMBINATIONSMASKINER

Hydrema deltager i Danmarks nye maskinmesse. Vi har både nyheder og velkendte maskiner med!

A/S Hydrema Danmark Tel. 98 37 13 33 www.hydrema.dk

MIDDELFART 24.-25. AUGUST - STAND 22

MMM • august 2016

Baroness sikrer Lindholm fuldt golf-program

Japanske Baroness vil have fat i det danske golf-marked og har lavet importør-aftale med Lindholm Maskiner Ultraskarpe japanere er klar til at skære sig vej ind på det danske marked for golf-maskiner. Den japanske Baroness-koncern har lavet aftale med Lindholm Maskiner a/s, som dermed bliver den første danske importør, selv om Baroness har lavet græsklippere i mere end et halvt århundrede. - De seneste tre-fire år er Baroness blevet forhandlet i Danmark af en svensk virksomhed, og derfor er der allerede en mindre mængde Baroness-maskiner i landet. Men fabrikkens afdeling i England, som står for hele den europæiske forhandling, har ønsket en ren dansk importør til det danske marked. Heldigvis har de altså valgt Lindholm Maskiner, fortæller direktør Per Lindholm. Sammen med sin bror og medejer af Lindholm Maskiner, Lasse Lindholm, er han netop vendt hjem fra en tur til England, hvor import-aftalen faldt endeligt på plads. Den betyder, at Lindholm Maskiner nu samarbejder direkte med fabrikken og er fuldt leveringsdygtig i alle typer maskiner til golfbaner.

Full-line til golfbaner

- Med totalprogrammet af græsklippere fra Baroness er Lindholm Maskiner full-line leverandør af maskiner til pleje og vedligehold af golfbaner. Vores produktsortiment omfatter det hele fra traktorer og redskabsbærere til specialmaskiner som VertiDrain, opsamlere, topdressere, vertikalskærere og eftersåningsmaskiner. Og nu altså også cylinderklippere til hele golfbanen fra teested via rough og semirough til fairway og green, siger Per Lindholm. Det er ikke en hvilken som helst japaner, det danske firma med adresse i Vissenbjerg på Fyn, har hentet til Danmark. Den blanding af stål, der bruges til at fremstille både knivcylindrene og underknivene, er helt speciel og tophemmelig. Der vogtes over formlen lige så nidkært, som der vogtes over opskriften på Coca Cola, fortæller Per Lindholm. - Nogle konkurrenter har forsøgt at lave den samme stålblanding, men uden held. Knivene er ultraskarpe som Samurai-sværd, og levetiden på skarpheden er tre til fire gange længere end på andre

knive på markedet. Det både sparer tid og dermed penge, og giver samtidig et flot resultat, siger Lindholm-direktøren.

Lynhurtige cylindre

- Mange cylinderklippere skal slibes relativ ofte for at klippe optimalt. Det skal Baroness-knivene ikke. Samtidig roterer cylindrene meget hurtigt. Op til 20-30 procent hurtigere end andre maskiner på markedet. Så en Baroness-fairwayklipper kan klippe med op til 14 km/t og stadig sikre et optimalt resultat, forklarer Per Lindholm. - Foruden det specielle stål, leverer fabrikken håndværk på højeste plan. Vi modtager maskinerne direkte fra fabrikken i Japan, og når vi har taget dem ud af transportkasserne, er de klar til at køre direkte ud og klippe. Der er faktisk ikke anden klargøring, end hvis den danske greenkeeper ønsker en anden klippehøjde end de 13 millimeter, der er indstillet til fra fabrikken, siger Per Lindholm.

Importøraftalen der sikrer Baroness på det danske marked er på plads. Brødrene Per (til venstre) og Lasse Lindholm sammen med Baroness’ europæiske topchef Ian Kerry (til højre) på det europæiske hovedkvarter i det sydlige England.

Klar på DGA-demo

Baroness-programmet omfatter alle typer klippere til golfbaner. vi ses på stand 2.4 Middelfart den 24.-25. August 2016

Japanske Baroness er klar til at klippe danske golfbaner. Ultraskarpe knive og lynhurtige cylindre giver optimalt klipperesultat med op til 14 km/t på fairway. Lige fra teested-klippere via rough-, semirough- og fairwayklippere til både walkbehind- og triplex-klippere til greens. - Fra tidligere at have produceret mange andre typer maskiner, har Baroness i dag 100 procent fokus på klippere til golfbaner samt andre produkter til golfba-

ner. Sortimentet omfatter blandt andet også bunker-river og en specialitet som greens-rollers til rulning af greens, fortæller direktør Per Lindholm. Lindholm Maskiner lægger an til den helt store Baroness-præsentation, når de danske greenkeeperes forening, Danish

Greenkeeper Association, holder stor demo-udstilling på Odense Eventyr Golfs drivingrange tirsdag den 30. og onsdag den 31. august.

Middelfart den 24.-25. August 2016

MMM • august 2016

MØD OS PÅ

DU HAR OPGAVEN KÄRCHER HAR LØSNINGEN! Se et stort udvalg af vores professionelle produkter samt redskabsbærere på Maskiner under broen d. 24. - 25. august 2016.

NYHED Miljøvenlig ukrudsbekæmpelse Kärchers hedvandsrensere kan nu anvendes til effektiv kemikaliefri ukrudtsbekæmpelse. Mød op på stand 18 på MASKINER UNDER BROEN og se hvordan det fungerer. www.karcher.dk

Før

Efter

MMM • august 2016

Nye maskiner til sommer og vinter

Svenningsens præsenterer vidt forskellige nyheder på Maskiner under Broen. Blandt andet bliver den ny kæmpeordre på op til 150 sneplove præsenteret Svenningsens har et stort antal agenturer, og de fleste vil være repræsenteret på den store stand på Maskiner under Broen, men direktør Benny Svenningsen er særlig stolt over at kunne præsentere den sneplov, som firmaet netop har vunder et kæmpe ordre med. Det er sneploven Europa Service kaldet ES ploven på 3,6 meter, som Svenningsens skal levere op til 150 eksemplarer af til Vejdirektoratet over de næste tre år. - Det er normalt ikke et produkt, vi ville tage med på en messe som Maskiner under Broen, men vi vil gerne vise den sneplov, som mange kommer til at stifte bekendtskab med de næste år, og vi har et godt tilbud til vore mange kommunale kunder på netop den model, siger Benny Svenningsen. En anden nyhed, der måske heller ikke er typisk på denne messe er Kubota traktoren M7 på 170 hk.

- Den er lidt stor i dette forum, men på den anden side, så er der mange kommuner, som bruger forholdsvis store traktorer eksempelvis til armklippere og til vinterbekæmpelse. Der er den nye Kubota traktor fuldstændig ideel både med hensyn til transmissionsmuligheder og til størrelse og vægt, siger Benny Svenningsen. Hidtil har Kubota kun leveret traktorer op til 135 hk, men den nye M7001 serie består af modeller på henholdsvis 130 hk, 150 hk og 170 hk. - Vores mandskab vil i øvrigt være toptrimmet til indsatsen på Maskiner under Broen. Hele salgsstyrken har sammen med vore forhandlere netop været på salgstræning udelukkende med fokus på M7001-traktorerne. Et andet højt prioriteret område på Maskiner under Broen bliver Heat Weed ukrudtsbekæmpelse med varmt vand.

- Der kommer vi med et bredt program lige fra de største modeller til montering på en Holder redskabsbærer og en model til montage på en el-bil og til de noget mindre udgaver. Her har vi også en helt særlig nyhed, som jeg helst ikke vil offentliggøre før selv messen, siger Benny Svenningsen. - Vi oplever stor interesse for ukrudtsbekæmpelse med varmt vand, dels fordi der skal anvendes færre og færre pesticider, og dels fordi nogle går væk fra brænding med gas på grund af brandfare eksempelvis i buske ved boligforeninger, fortæller Benny Svenningsen, som understreger, at Svenningsens også har maskiner fra mange andre leverandører blandt andet kompakte entreprenørmaskiner fra Bobcat, så der er også noget at komme efter for dem, der arbejder i jorden.

Den nye 170 hk Kubota traktor her med græsklipper både foran og bag på.

Hele Danmarks liftleverandør

Maskiner under Broen stand 9,1

Made for hard work

27 m arbejdshøjde på 3,5 t chassis. Øvrige liftmonteringer op til 72 m arbejdshøjde RC-1000 Skrænteklipper op til

TBR 220 22 m arbejdshøjde 16,4 m udrække 185° kurvearmsrotation Kompakt og innovativt 3,5 t lift køretøj, med enestående udrække og kurvearm

TBR 220

Moderne og innovative kvalitetsprodukter

TIME Danmark har det bredeste udvalg af liftløsninger.

RC-750 Skrænteklipper op til

50°

Timan 3400

50°

Tool-Trac Redskabsbærer og minilæsser i samme maskine

Èn maskine - Fire årstider

T 330

Vi forhandler også: Lifte til montering på kassebil og chassis op til 24 m arbejdshøjde

Patentanmeldt Tornado system med roterende luftstrøm og uden sliddele i mundstykket

T 540

Selvkørende mastlifte, saxlifte og bomlifte Trailer-, spider- og selvkørende bomlifte. Bæltelifte, minidumpere, bæltebånd til påbygning af diverse redskaber og maskiner Selvkørende, terrængående saxlifte på bælteundervogn

SMARTBOX

En innovativ og fleksibel ny måde at tænke værktøjsskab til køretøjer på

DANMARK

TIME Danmark Søndervang 3 9640 Farsø Tlf +45 98 63 24 33 www.time-danmark.dk Bemandet serviceafdeling på Sjælland Meterbuen 6 - 12, Bygn. 4E 2740 Skovlunde

”Kongen af Komfort” www.timan.dk

MMM • august 2016

Tredje generation kan også handle

Gennem 80 år har to familier handlet sammen, og nu er det tredje generation både på Helgenæs Gods og hos Scantruck

www.gmr.dk

Vi ses til

MASKINER UNDER BROEN I MIDDELFART

Professionelt udstyr uden brug af PROFESSIONELT pesticider UDSTYR UDEN BRUG 24.-25. august

AF PESTICIDER

To af tre generationer og en ny Manitou MT1840. Fra venstre er det Finn Lehnshøj, Anne Marie Nymann, Peter Nymann og Michael Lehnshøj. Peter Nymann og Michael Lehnshøj har ikke behov for lige at vurdere hinanden, når der gives håndslag på en handel om en ny 18 meter Manitou-teleskoplæsser. Deres respektive bedstefædre tog hul på et tillidsfuldt venskab for næsten 90 år siden, da de startede i skole sammen på Taastrup Realskole i 1927. Senere blev de som voksne kammerater enige om frøavlskontrakter. Efterfølgende har næste generation, Peter Nymanns mor

og Michael Lehnshøjs far, handlet indbyrdes, når Anne Marie Nymann har købt teleskoplæsser af Finn Lehnshøj. Nu har tredje generationerne i familierne Nymann og Lehnshøj så fundet ud af at få en handel på plads. Et glidende generationsskifte er i gang på Helgenæs Gods ved Nakskov på Lolland, hvor Peter Nymann tager over efter sin mor, Anne Marie Nymann. Hos Scantruck A/S i Ringsted er Michael Lehnshøj

rykket ind i salgsstaben og er blevet kollega med sin far, Finn Lehnshøj. De to unge generationer på Helgenæs og hos Scantruck er blevet enige om den nye generation af Manitous største teleskoplæsser i constructionserien. Manitou MT1840 har en løftehøjde på op til 18 meter og formår at sende op til 4000 kg op i højden. I 2016-udgaven er maskinen udstyret med Manitous nye hydrauliske Stop & Go-system, som sætter motoren i dvale

efter 30 sekunders inaktivitet. – Vi bruger maskinen i den daglige drift på Helgenæs, hvor den både tager korn ind og ud, løfter bigbags og løser mange andre opgaver. Vi bruger den også til den løbende bygningsrenovering. Og undertiden sætter vi den på en blokvogn og kører den op til Roskilde, hvor min mand, Henrik Rasmussen, så bruger den i sit byggefirma, Designer Byg, siger Anne Marie Nymann.

PERFEKT KLIPPERESULTAT MADE IN

DENMARK

Et topprofessionelt redskab til den kræsne kunde, med fokus på klipperesultatet, effektiviteten og arbejdsmiljøet.

Merkurvej 25 | DK-6000 Kolding - 7555 3644 Tlf.: +45 75 55 36 44 | info@GreenTec.eu | www.GreenTec.eu Cutting Edge Technology

STAMA-HTF

STENSBALLE

NESBO

MMM • august 2016

Idé om farver på rør og ledninger Danske Kloakmestre har tager initiativ til at få fastlagt farver på rør og ledninger, så det bliver lettere sikre korrekte tilslutninger. Ideen er blevet positivt modtaget Den danske norm for registrering af ledninger DS462 er ved at blive revideret. Med i arbejdsgruppen sidder formanden for Danske Kloakmestre Henning Lübke, og han har bragt et forslag frem om at indføre bestemte farver på forskellige typer rør til vandafledning, så spildevand og regnvand eksempelvis får hver sin farve. - Da jeg nævnte idéen, blev der helt stille. Det viste sig, at elselskaberne gerne ville bruge en rød farve til højspænding, og i mange år har gasledninger været gule. Det duer ikke, at der kan være tvivl om, hvad det er for en type rør, der ligger i jorden. Det

duer heller ikke, at der til stadighed sker fejlkoblinger og byttes om på kloakledninger til spildevand og regnvand, siger han. Der er oplagte sikkerhedsmæssige forhold ved gas og højspænding, men Henning Lübke fremhæver også, at det kan have alvorlige konsekvenser for miljøet, hvis spildevand ledes uden om rensningsanlæg, fordi det er blevet koblet med regnvand. - Spildevand, regnvand og fællesvand føres i dag i de brune standardledninger, selv om de burde have hver sin farve. Nogle forsyningsselskaber har forsøgt sig med blå rør til regnvand og brune rør til spildevand. Men der

Jørgen Jensen Entreprenørmaskiner super klargjorte maskiner.

Høsttid få godt tilbud på ny BOBCAT/minigraver/minilæsser. Alle priser er ex. moms

Stadig tilbud/demo på 8t E85.

Brugte maskiner spørg/brugte købes. NEW HOLLAND E10 SR årg.12 timer 1717 pris kr. 83.000,BOBCAT E16 ”Jubilæum” årg. 11 timer 1200 m/sikkerhedsbøjle, POWERTILT/Hskift pris kr. 113.000,Afhentning BOBCAT 320 joystick 3 skovle pris kr. 49.000,-.......kører som en drøm Jeg tager gerne brugt i bytte...... ende ring så kommer Jørgen etrykk

B ervice døgns

Salvievej 32 • DK-8800 Viborg • Tlf. +45 2325 0101 www.bobcatjorgen.dk • mail: bobcat@bobcatjorgen.dk

er ikke enighed om noget som helst. Det ønsker vi at skabe, siger Henning Lübcke. – For os er det fuldstændig ligegyldigt, hvilke farver rør, de tre typer vand ledes bort i. Bare vi får indarbejdet en standard i DS 462, som alle så retter ind efter. Vi véd godt, at nogle kloakmestre ser problemer i fremover at skulle have tre farver rør og fittings på lager og med i bilen ud til arbejdsstederne. Men man får ingen gevinst uden indsats. Og det er en simpel nødvendighed, at der kommer styr på tingene, siger kloakmestrenes formand. I flere af de store europæiske lande - blandt andet i Tyskland, har man allerede sat kulør på de forskellige afledninger. Og Henning Lübcke finder det logisk at kaste et blik på, hvordan man farvemæssigt griber tingene an andre steder. - I nær fremtid kommer der en fælles europæisk norm på området. Derfor kan vi lige så godt få den europæiske standard indskrevet i DS 462 allerede nu, da vi må gå ud fra, at det er de store lande, der sætter dagsordenen, siger han. – Danske Kloakmestre har sam-

I Tyskland anvendes brune rør til spildevand, grønne til fællesvand og blå til regnvand. Danske Kloakmestres formand Henning Lübcke er åben for alle muligheder, blot der skabes en standard, som alle følger. men med Dansk Byggeri og nogle af de store ledningsejere besluttet at putte både arbejde, tid og ganske mange penge i revisionen af DS 462. Hen mod næste sommer forventer arbejdsgruppen at barsle med et udspil til revisionen af DS 462, som er den gældende standard for regi-

strering af såvel synlige som ikke synlige ledningsanlæg. Den er normen, som vi alle arbejder efter i det daglige, fortæller Henning Lübcke. – Alle ledningsejere og branchefolk er velkomne til at komme med forslag til, hvilke farver, det er mest praktisk at bruge. Når vi

har set på mulighederne, vedtager vi, hvordan vi ønsker standarden fremover, og så retter alle ind, så vi er fri for diskussioner og tvivl, siger Henning Lübcke, der fornemmer, at forslaget har gode muligheder for at blive indskrevet i DS 462.

- din partner når det drejer sig om brugt anlægsmateriel

Fiat-Hitachi FH115W

Neuson 2001

LIEBHERR 542

Thwaites 1,5 t

Neuson 1503

Gravemaskine på hjul

Dumper med drej og tip

Gummihjulslæsser

Dumper

Minigravemaskine

8260 timer, årgang 1996 SN 912-0725J

452 timer, årgang 2005 SN CA000248

9490 timer, årgang 2010 SN 435-24821

2870 timer, årgang 2005 SN 2A7249

1335 timer, årgang 2007 SN AF01485

Kr.

121.000,-

Kr.

125.000,-

Kr.

475.000,-

Kr.

78.000,-

Kr.

115.500,-

Neuson 1001

Yanmar B25

Ljungby C30

LIEBHERR R914B

New Holland WE170B Pro

Dumper med højtip

Minigravemaskine

Læssemaskine

Gravemaskine på bånd

Gravemaskine på hjul

1322 timer, årgang 2004

3300 timer, årgang 2002 SN21C29351

15670 timer, årgang 1996 SN 852

8500 timer, årgang 2002 SN 640-10023

2235 timer, årgang 2012 SN 4439

SN BB001222 Kr.

62.500,-

Kr.

99.000,-

Kr.

85.000,-

Kr.

265.000,-

Kr.

595.000,-

Alle nævnte priser er excl. moms

Midt- og Nordjylland Sjælland Ole Klitgaard ................... 2445 1153 Michael Jørgensen ......... 3068 4404 Jylland Simon Normann Nielsen. 2148 6917 Jan Eggert ...................... 4043 1315 Jylland midt/syd og Fyn Tommy Bladt .................. 4017 7153 Claus Pedersen .............. 4031 7153 Se flere brugte maskiner på www.jmm-group.com

Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700

MMM • august 2016

Auktionssalg godt i gang

YanMar sv20Cr

737 timer, årgang 2014

Stenderup A/S er bedre til at bygge brugt materiel ind end til at få det solgt. Derfor har maskinfirmaet indgået en aftale med Campen Auktioner

Stenderup A/S har indgået en aftale om salg af den ældre del af det brugte materiel via auktionshuset Campen Auktioner i Randers. Aftalen går på en netauktion, og første runde i juni gik rigtig godt, siger daglig leder hos Stenderup, Troels Jensen. - Jeg har gennem nogen tid lagt mærke til, at Campen Auktioner får nogle gode priser for maskiner og redskaber. Derfor har vi indgået et samarbejde, og der bliver en auktionsrunde mere, men vi har endnu ikke aftalt tidspunktet. Samarbejdet fungerer rigtig godt, og alle aftaler er blevet overholdt, siger Troels Jensen. - For os handlede det meget om at få ryddet op på pladsen. Hvis der står 400 enheder i stedet for 600, så er det lettere for kunderne at overskue. Campen Auktioner holder både netauktioner og fysiske auktioner, men vi valgte en netauktion, fordi vi så kunne fået taget fotos af materielle, hvor det står og ikke skulle i gang med at samle det hele. Vi bruger primært auktionen til at komme af med de ælde maski-

ner og redskaber og det som ligger udenfor vores kompetenceområder. - Vi har en bred vifte af professionelle leverandører af nye maskiner, og det er det, vi er og vil være kendt for. Så nu skal der ryddes op i de brugte maskiner. Det brugte grej er typisk også gode maskiner, men rendegravere og gummigeder med mere fylder jo! Stenderup vil gerne have at vores forretning afspejler vores fokus på de nye maskiner og kommer til at fremstå mere indbydende og overskuelig, og derfor betragter vi dette skridt som et langsigtet samarbejde, hvor Campen Auktioner tager sig at salget af de brugte maskiner. Troels Jensen understreger dog, at Stenderup fortsat har brugte maskiner på lager, og at det også er en vigtig del af udbuddet til kunderne, men der kommer simpelthen for meget ind hen over tid, og noget af det får lov at stå på pladsen for længe. Auktionshuset Campen betragter samarbejdet som en gevinst for begge parter. - Som et auktionshus der i man-

Inkl. 2 skovle og 1 rabatskovl. Forlænget arm, centralsmøring, udtag til hammer, radio, rotorblink, LED lys, JST powerskifte.

kr. 275.000

Minilæssere:

Weidemann 1770 CX50 ... 2500 timer Weidemann 2070 LP ...... 3502 timer Gehl 240 ........................... 960 timer Paload 65.3 .................... 3386 timer Schæffer N60 ....................... 4 timer Schäffer 9300Z ............... 4000 timer Minigravere:

Yanmar SV17EX ............... 200 timer Yanmar SV18EX ....................- timer teleskoplæssere:

Weidemann T4512.......... 1100 timer

årg. 2008 årg. 2008 årg. 2008 årg. 2007 årg. 2012 årg. 2012

kr. 171.000 kr. 225.000 kr. 165.000 kr. 147.000 kr. 278.000 kr. 282.000

årg. 2014 årg. 2003

kr. 152.000

årg. 2010

kr. 233.000

Ring for info

Diverse:

Stenderup A/S er begyndt af sælge en del af virksomhedens brugte maskiner på netauktion hos Campen Auktioner. ge år har solgt alt fra rideheste til varepartier over biler, så har vi en bred kundegruppe, og derfor når vi ud til et større publikum end en maskinforhandler typisk selv har i deres kundekartotek, siger auktionarius Finn Campen. - Selvfølgelig vil vi gerne have flere brugte kvalitetsmaskiner på vores auktioner, hvilket et velrenommeret firma som Sten-

SUCCES?

derup bestemt kan hjælpe os med. Omvendt kan vi hjælpe Stenderup med en kundegruppe, der er aftagere af de mindre maskiner som havetraktorer, fejemaskiner og højtryksrensere, sigerhan.

Mitsubishi 2,5 ton truck .................. Tuchelkost 2,30 m med opsamler ... Ammann APV 3520 B pladevibrator Euro-Shatal 95 kg pladevibrator...... Nibbi Mak 17 med kost ................... JMJ hydraulisk højtryksrenser ......... Ammann AFW150 asfaltudlægger ..

kr. 19.000 kr. 17.500 kr. 30.500 kr. 3.400 kr. 18.235 kr. 32.500 kr. 235.000

årg. 2013

årg. 2015

Brugte maskiner på www.stemas.dk opdateres dagligt Søren René Peter Henning Hans Peter

Midt- og Nordjylland Midt- og Nordjylland Sydjylland/Fyn Vestjylland Sjælland

20 32 70 34 51 35 13 60 20 25 88 98 21 42 66 76 40 30 75 49

Maskinleverandørerne

Altid gode tilbud i brugtcenteret!

Hvis du vil have succes med din maskininvestering, så gå ikke kun efter laveste indkøbspris. Lavt brændstofforbrug, driftssikkerhed og serviceomkostninger er ofte meget vigtigere. Vi laver hele regnestykket for dig, og fokuserer på god totaløkonomi for din maskine. Hos Scantruck får du markedets bedste maskiner, et unikt servicekoncept og optimal tryghed.

Manitou MT732, 2006, 2464t, Intern nr. 107475

Manitou MT932, 2005, 3607t, Intern nr. 107115

Din succes er nemlig vores succes!

Linde H20T, 2001, 4305t, Intern nr. 105874

Atlas AR35 Agrar Super, 2005, 235t, Intern nr. 107246

Komatsu WA480-5, 2005, 16323t, Intern nr. 105374

Atlas AR40 CAB, 2014, 2920t, Intern nr. 107209

- og der er mange flere... Scan koden og se!

Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • info@scantruck.dk • www.scantruck.dk • Tlf. +45 96 147 147

MMM • august 2016

Nedriveruddannelse til små entreprenører Danske Maskinstationer og Entreprenører har sammen med Learnmark Horsens etableret et nyt uddannelsesforløb i bygning og miljøsanering Kravene til nedrivningsarbejde er de samme, uanset om et firma skal nedbryde et stort fabriksanlæg eller et mindre hus på landet. Definitionen af ’større byggerier’, hvor de generelle regler er gældende, defineres som alt over 10 kvadratmeter eller et tons affald. Derfor har Danske Maskinstationer og Entreprenører (DM&E) sammen med Learnmark i Horsens etableret en ’light-udgave’ af nedriveruddannelsen. - Vi har spurgt vore medlemmer, hvad de har brug for, og det er blevet et kursusforløb over otte uger med fokus på det nedrivningsfaglige. Mange af vore medlemmer har ret erfarne medarbejdere, og de har måske ikke brug for krancertifikat som en del af uddannelsen, men har mere behov for at holde sig til det nedrivningsfaglige, siger konsulent i DM&E, Søren Christensen. - Kravene til vidensniveau øges hele tiden. Der er generelt større bevågenhed omkring miljøfarlige stoffer i bygninger og bygningsaffald, og det stiller større krav til kompetencerne hos alle

aktører, der er involveret i nedrivningsprojekter herunder bygherrer, entreprenører, rådgivere og myndigheder. Derfor har DM&E taget initiativet til at oprette det nye uddannelsesforløb indenfor ”bygningsog miljøsanering”, som skal sikre kursister en grundig, alsidig viden samt praktiske færdigheder, når de udfører nedrivningsarbejde, fortæller Søren Christensen. - Samtidig vil vi gerne signalere, at de virksomheder, der beskæftiger sig med dette område, skal have en omfattende viden på området. Mindre virksomheder må følge med, hvis de vil arbejde med nedrivning. Ellers må de overlade det til specialisterne. - Det handler først og fremmest om at øge sikkerheden både med hensyn til miljø og arbejdsmiljø samt at højne niveauet og kvaliteten inden for området generelt. Derudover forventer vi, at der i fremtiden vil blive stillet større krav til de entreprenører, som beskæftiger sig indenfor nedbrydningsområdet, siger Søren Christensen, som har stået i spidsen for samarbejdet med Learn-

mark Horsens om etablering af det nye uddannelsesforløb.

Tilpasset mindre entreprenører

Den nye uddannelse kaldet ”Bygnings- og miljøsaneringsuddannelsen” er tilpasset småog mellemstore entreprenørvirksomheder og består af et skoleforløb på i alt otte uger fordelt på fire moduler over to vintre. Målet med uddannelsen er at give kursisterne en faglig ballast samt gøre deltagerne i stand til at udføre arbejdet forsvarligt i forhold til sig selv og sine omgivelser. Med uddannelsen, som foregår på Learnmark i Horsens, vil kursisterne opnå en øget bevidsthed omkring miljø og arbejdsmiljø. Især er der et fokus på, at sikkerheden er på plads og gældende regler følges. På uddannelsen stilles der desuden krav til viden, faglighed, fleksibilitet, planlægning samt kursisternes evne til at samarbejde. - Når kursisterne har gennemgået forløbet inden for bygningsog miljøsanering er målet, at kursisterne kan planlægge og gennemføre en nedrivningsop-

Vil du arbejde mere - på kortere tid? Så er det vigtigt, at du har en maskine, du kan regne med. Du kan altid stole på en Cat. Både nu og i fremtiden!

Der stilles samme krav til små som store nedrivningsprojekter. Konsulent Søren Christensen, Danske Maskinstationer og Entreprenører har medvirket til udvikling af den nye ”Bygnings- og miljøsaneringsuddannelsen”

gave på eksempelvis beboelseshuse, landbrugsejendomme, fabriksbygninger eller lignende fra start til aflevering, både med hensyn til det praktiske arbejde, men også i forhold til de krav, der er til dokumentation og kvalitetssikring, affaldshåndtering og arbejdsmiljø, forklarer underviser på Learnmark Horsens, Erik Urup Hansen.

Kvalitetssikring og sporbarhed er vigtig

Gravemaskiner

Dumpere

Mini gravemaskiner

Mellemstore hjullæssere

Små hjullæssere

Multiterræn læssere

Kompakte hjullæssere

Dozere

Mobil gravemaskiner

WE TAKE CARE OF IT

Det første hold på uddannelsen startede i januar måned og afsluttes næste år til februar. Deltagerne på det første hold har været en blanding af ejere/ledere og ansatte, hvilket ifølge Erik Urup Hansen har givet en god synergi. - Det er et meget motiveret og engageret hold. Alene det, at kursisten og/eller virksomheden tager en aktiv beslutning om, at man vil på uddannelse gør, at man får nogle velvillige og en-

gagerede mennesker at arbejde sammen med. Det har hverdagen i løbet af de første fire uger også tydeligt båret præg af, fortæller en tilfreds Erik Urup Hansen. I bestræbelserne på at efteruddanne og højne kompetencerne ude hos medlemsvirksomhederne, har DM&E ligeledes udviklet et ledelsessystem til nedbrydningsområdet, som man tilbyder brancheforeningens medlemsvirksomheder. - Den mest effektive måde at højne kompetencerne på er efter vores opfattelse gennem uddannelse og efteruddannelse, men i det daglige arbejde er det også vigtigt med systematik, kvalitetssikring og sporbarhed, hvilket er med til at sikre en højere kvalitet i genanvendelsen af materialerne. Derfor har vi udviklet et ledelsessystem til nedbrydningsområdet, som netop er ved at blive testet i nogle virksomheder. Udover den analoge papirform er vi også i gang med at

implementere det i et digitalt kvalitetssikringssystem. På den måde sikrer og dokumenterer man via registreringer, billeder og fysik placering sammenhæng mellem en eventuel kortlægningsrapport og selve den selektive nedbrydning, forklarer Søren Christensen. DM&E er stærkt overbevist om, at den nye mulighed for uddannelse indenfor bygningsog miljøsanering vil få flere af især de mindre virksomheder til at søge mere viden på området. Desuden er Miljøstyrelsen i gang med at se på, hvilke krav til kompetencer, der skal stilles på nedbrydningsområdet. I den forbindelse håber vi, at der vil blive stillet nogle relevante krav som eksempelvis uddannelsen i bygningsog miljøsaneringsuddannelsen, slutter Søren Christensen. Næste hold er netop blevet åbnet for tilmelding på Learnmark Horsens hjemmeside med opstart medio december 2016.

Få et godt tilbud

Vores produktprogram byder på mere end 300 maskiner - og vi har også en maskine til dig. Få et godt tilbud! Kontakt os på: www.pon-cat.com eller telefon 7025 2211

Nedrivning af et mindre hus stiller samme krav som nedrivning af et stort fabriksanlæg. Derfor har en del mindre entreprenører et ønske om at få opgraderet sin viden.

MMM • august 2016

Fornem hæder fra Weidemann til Stemas

Den tyske producent af læssemaskiner ønskede at markere 20 års jubilæum for samarbejde på behørig vis -Den havde vi ikke lige set komme. Naturligvis er vi bevidste om, at vi har mange år på bagen som importør for Weidemann til både det danske, norske og grønlandske marked. Men vi var ikke helt opmærksomme på, at der var et jubilæum. Det var Weidemann så heldigvis. Robert Kjærgaard, salgschef for Stemas Maskinsalg A/S, har sammen med Hans Holm, direktør for JMM Group, som Stemas er en del af, været på besøg i Weidemann-hovedkvarteret i Diemelsee i Tyskland. Anledning: Hæder og tak fra Weidemann til Stemas for 20 års godt samarbejde. -Vi glæder os meget over de første 20 år sammen med Stemas Maskinsalg i Danmark samt Norge og Grønland. Og vi glæder os til de kommende år sammen med Stemas. Vi har en stærk distributionspartner ved vores side med Stemas-teamet, som har formået at etablere Weidemann-læsserne på markedet, således at vi har opnået en førende stilling, siger Weidemanns administrerende direktør, Bernd Apfelbeck. -Weidemann såvel som Stemas har formået konstant at udvikle sig. Vi er vokset sammen og handler innovativt i forhold til markedet. Det aktive partnerskab har bidraget til den åbne dialog ikke mindst inden for produktudvikling, salg og after-sales, siger Weidemann-topchefen.

rigtig

gravemaskine på 8,8 ton!

cx80c

maskinen der scorede top-anmeldelse hos powergear!!

cx145c sr - Tak for et langt og godt samarbejde. Vi glæder os til fortsættelsen i årene fremover, sagde Weidemanns topchef Bernd Apfelbeck (til venstre). JMM-direktør Hans Holm (i midten) og Stemas’ salgschef Robert Kjærgaard fik overrakt hæder til væggen hjemme i Stemas-hovedkvarteret ved Hadsten for de første 20 år som Weidemann-importør.

En strøm af Weidemannmaskiner

Da Stemas blev Weidemann-importør og –forhandler i 1996, røg proppen af for en lind strøm af tyske læssemaskiner til Danmark, Norge og Grønland. -Vi har rundet de 3500 solgte maskiner. Weidemann nummer 100 til Grønland er sendt afsted i år. I Norge sørger vores salgschef Morten Iversen med 13 forhandlere for, at der kører Weidemann-maskiner fra syd til nord. Godt og vel, endda. Vi har netop sendt en maskine til

Svalbard godt 3000 kilometer nord for polarcirklen. Vi er naturligvis både glade for og stolte over, at det bliver bemærket i Weidemann-hovedkvarteret, siger salgschef Robert Kjærgaard hos Stemas.

Danske input

Når Weidemann-chefen Bernd Apfelbeck glæder sig over åben dialog inden for produktudvikling, gælder det utallige ændringer, justeringer og tilpasninger på Weidemann-maskiner efter input fra den danske importør.

-Vi er helt klart med i udviklingen af nye modeller hos Weidemann. Rigtig mange maskiner er tilpasset specielt til det danske marked, og gennem årene har fabrikken naturligvis annekteret adskillige gode, danske ideer, som efterfølgende er gledet ind som en del af produktionen. Generelt har vi en rigtig fin dialog med Weidemann om danske behov og ønsker. Det gælder ikke mindst for kabiner og udstyr, siger Stemas-salgschef Robert Kjærgaard.

få et powerboost!!

klik ind på casece.dk:

vi har altid et super

tilbud til dig! ringe maSKinforreTning a/S Nordbakken 5 5750 Ringe Tel: +45 62 621 182

Bay chriSTenSen a/S Industrivej 33 4683 Rønnede Tel: +45 56 711 700

 Vi udfører kontrol af undervogn samt sliddele på maskinen

 Du får status rapport på maskinens undervogn samt sliddele

S. D. KjærSgaarD a/S Frejlev • Vrå Hornslet • Kolding Tel: +45 70 225 700

bedst og på job i test

 Du får råd omkring servicering af din maskine

 Konkurrence dygtige priser på

originale undervogne og sliddele, samt undervogne og sliddele til andre maskintyper

Kontakt Scantruck på tel. 96 147 147 Katkjærvej 5, DK-7800 Skive • Kærup Parkvej 12, DK-4100 Ringsted • www.scantruck.dk, info@scantruck.dk

importør og forhandler af case ce i danmark

www.casece.dk

MMM • august 2016

Anlægsentreprenør vil have det nye og smarte Entreprenør Peter Hansen, Hov Anlægs- og Entreprenørfirma ApS. har hele tiden øje for nyskabelser, der kan forbedre effektiviteten, og han blev straks begejstret for Engcons MIG2 og den avancerede styring

Peter Hansen har fået tiltrotator på sine to nye 5,7 tons gravemaskiner. Han har ved et tidligere maskinkøb prøvet at spare det, men overværede selv, hvor besværligt det var for føreren at tage grus fra ladet af en lastbil uden tiltrotator, og så blev tiltrotatoren hurtigt eftermonteret. Derfor var tiltrotator en selvfølge, da han for nylig indkøbte to nye Kubota KX057-4. De to nye maskiner blev forsynet med Engcon EC206 og styresystemet SS10/Microprop med MIG2 joysticks. Der er tre ruller og syv knapper i hvert joystick, så næsten alle arbejdsfunktioner inklusiv båndstyring, dozerblad og f.eks. frontrudevisker. - Jeg kan godt lide noget nyt og smart. Jeg går meget op i, at grejet skal være i orden. Jeg er nok lidt perfektionistisk. Når vi har noget ordentligt grej med ud til kunderne, så viser det også, at vi laver noget ordentligt arbejde, siger Peter Hansen. Maskinfører John Danielsen kører med den ene af de nye maskiner på et projekt med kloakseparation ved Saralystparken i Højbjerg ved Aarhus, og han har vænnet sig til de mange funktioner i de to joystick. - Jeg har tidligere arbejdet med, at tiltfunktionen sad i fodpedalerne, men nu har jeg det hele i hænderne, og det falder faktisk meget naturligt. Jeg har kørt med tiltskovl i mange år, men fik min første tiltrotator for et år siden, og i dag ville jeg nødig undvære det, siger John Danielsen. - Jeg har en Engcon med gribeklo, og den er helt uundværlig. Det er let lige at pille nogle bu-

ske eller småtræer op, og her fornylig tog jeg kantsten op med den og lagde dem direkte over på en lastbil, fortæller John Danielsen. Hov Anlægs- og Entreprenørfirma ApS. blev grundlagt af Peter Hansen i 2006. I dag har han 20 mand i arbejde og har en række gravemaskiner fra 1,0 ton til 18 tons. Fra begyndelsen arbejdede firmaet primært med belægning, men i dag fylder jord, beton og kloak lige så meget i ordrebogen. - De nye 5,7 tons maskiner med tiltrotator er den helt ideelle maskinstørrelse til de fleste af vores opgaver. Den har magt over opgaverne, men fylder ikke så meget. - Vi har haft et rigtig godt samarbejde med Engcon. Med den nye styring kan vi koble op med en app og flytte rundt på funktionerne. Vi har fået flyttet lidt rundt, for at føreren følte sig godt tilpas med det. Jeg har også andre maskiner med Engcon, og det er bestemt ikke tilfældigt, at jeg har valgte det igen. Jeg er altid blevet behandlet rigtig godt, siger Peter Hansen. Hov Anlægs- og Entreprenørfirma arbejder sammen med en række lokale håndværkere og er ofte både de første og de sidste på et projekt først med jord, kloak og beton og efter byggeriet gør de færdig med anlæg og belægning.

Entreprenør Peter Hansen fik tidligt på sommeren leveret to nye Kubota KX057-4 med Engcon EC206 med SS10/Microprop styring og MIG2 joysticks. Anlægsentreprenør Peter Hansen har tidligere sparet tiltrotatoren på en ny gravemaskine, men den blev hurtigt eftermonteret, og denne gange var det en selvfølge på de to ny maskiner.

De nye maskiner kom hurtigt i arbejde. Hov Anlægs- og Entreprenørfirma ApS. har et bredt udvalg af skovle med ud på opgaverne. Maskinfører John Danielsen er glad for Engcons MIG2 joystick med alle graveog kørefunktioner indlagt i de tre ruller og syv knapper på hvert joystick.

MMM • august 2016

Genbrugssystem kan sortere sort plast Viggo Bendz introducerer UniSort BlackEye, som kan sortere sort plastik og dermed skabe højere værdi af genbrugsmaterialer

UniSort BlackEye er en enhed, der kan placeres over et transportbånd og med stor hastighed ved hjælp af lysrefleksion adskille forskellige typer sort plast fra hinanden. Ved at kunne sortere plastmaterialerne øges værdien af det færdige genbrugsmateriale. Den nye teknik blev for første gang præsenteret offentligt på messen IFAT i München i begyndelsen af juni. Teknologien bag UniSort BlackEye har gjort det muligt at installere en detekterings enhed, som er placeret over transportbåndet og udstyret med hyper spectral imaging (HSI) teknologi. Systemet fungerer sådan, at en lyskilde belyser plastflager på transportbåndet, mens et kamerasy-

stem analyserer det reflekterede lys. Det betyder, at hver type plast mere eller mindre har sit ege ”fingeraftryk”. Med denne teknologi scanner kameraet ikke blot transportbåndet pixel for pixel, men scanner 320 pixels på tværs af hele båndets bredde, så bittesmå variationer analyseres. UniSort BlackEye opererer hurtigt nok til at scanne transportbånd der bevæger sig med op til fire meter i sekundet. I løbet af denne tid, kan det scanne omkring 35 millioner målepunkter eller op til 5.000 genstande. Dette gør den ideel til knuste plastdele, der måler mellem 10 og 30 millimeter. I gennemsnit har UniSort BlackEye en overførselshastighed på et ton plast flager pr time.

- Den nye software gør det muligt at adskille forskellige typer plast og blandingsprodukter fra hinanden. I sådanne situationer overfører softwaren den tilsvarende positionsdata til en installeret trykluft ved enden af transportbåndet. Inden for en brøkdel af et sekund, åbner den passende højhastighedsventil, således at den rette mængde af trykluft medfører at det målrettede materiale skubbes ud, fortæller Poul Erik Jakobsen fra Viggo Bendz. En anden imponerende funktion, som gør Poul Erik Jakobsen sikker på denne nye revolutionerende teknologi er kommet for at blive er, at systemet også har indarbejdet et stabiliserende system kaldet Active Object Kontrol (AOC) for at sikre, at plast

flagerne ligger stille på transportbåndet selv ved høje hastigheder, så oplysningsnøjagtigheden forsat forbliver høj. AOC frembringer nemlig en luftstrøm i samme retning og med samme hastighed som transportbåndet. På denne måde sikres, at plastdele næsten ikke kan bevæge sig, hvilket giver meget højere transportbåndhastigheder og dermed højere gennemløbshastigheder. - Hos Viggo Bendz ser vi det nye sorteringssystem fra Steinert som en værdiskabende mulighed for genbrugsvirksomheder, som opkøber fraktioner fra andre virksomheder, da sorteringssystemet reducerer omkostningerne og øger genanvendelsesprocenten, da det nu er muligt at

Viggo Bendz præsenterer nu UniSort BlackEye, som kan skelne forskellige typer sort plast fra hinanden og dermed sortere det i forskellige fraktioner. knuse plast til flager, som vaskes og sorteres med granulatet, hvilket dernæst kan sælges videre til

Demodage ®

virksomheder, der forvandler dem til nye plastprodukter, siger Poul Erik Jakobsen.

Ulfborg d. 23.-24. september demo-dage.dk

Kom og prøv en masse fede maskiner Kom med til Danmarks største event indenfor entreprenørbranchen. Test det bedste, nyeste og største, når vi har samlet Danmarks stærkeste line-up af entreprenørmaskiner, køretøjer og udstyr fra alle de førende fabrikanter.

Mød bland andet:

DEMO-DAGE: Byggetek Ulfborg Kjærgaards område. Lystlundvej 18, 6900 Ulfborg. Gratis entre og parkering. Åbningstider: Fredag fra 12.00-18.00 Lørdag fra 10.00-16.00

MMM • august 2016

Skaffede punktér fri dæk og blev forhandler

50ÅRS JUBILÆUM I 50 år har Karin Malchau siddet centralt på Løweners kontor – de seneste mange år som administrationschef i entreprenørafdelingen, og arbejdet har ændret sig markant I de første 20 år skete der ikke de store forandringer, men så tog udviklingen fart for Karin Malchau, der netop har fejret 50 års ansættelse hos Løwener. - Jeg blev ansat den 1. november 1965 af en delegation på tre mænd, som jeg anså for meget gamle, men jeg havde en afstikker som au pair i Paris på ni måneder, så derfor var mit jubilæum den 1. september, fortæller Karin Malchau, der husker det som en noget gammeldags firma de første mange år. - Jeg var uddannet korrespondent og sad de første år på en skrivestue, hvor vi oversatte, men det arbejde er jo fuldstændig forsvundet. De første mange år fik vi vel en ny kuglepen i ny og næ, men senere kom der gang i it-udviklingen, og så er det gået stærkt. - Jeg har haft det privilegium, at jeg mere eller mindre har kunnet vælge de arbejdsopgaver, som jeg har haft lyst til. Det har været spændende, og udviklingen i firmaet er gået hurtigt, siden Niels Barfod Jakobsen tog over i 2004. Han fik støvet det hele af, og det har været en meget spændende

Entreprenør Jan Romlov, Brande – bedre kendt som Romle – fandt punktér fri dæk hos udenlandsk leverandør og er selv blevet forhandler i Danmark

Karin Malchau blev fejret for 50 års ansættelse hos Løwener. udvikling at være med til, siger Karin Malchau. - Ved finanskrisen i 2008 oplevede jeg, at de øvrige på kontoret blev afskediget, mens jeg blev. Det var vel min erfaring, der gjorde udslaget. Jeg er den, som hele tiden bliver ’forstyrret’ med spørgsmål fra alle sider, fordi jeg har prøvet det meste i firmaet. Af og til tager jeg en arbejdsdag hjemme for få arbejdsro. - Jeg har altid oplevet firmaet som vældig solidt, og i år har vi rigtig stor vækst i entreprenørafdelingen, fortæller hun. Karin Malchau blev fejret med en reception på jubilæumsdagen, hvor hun også fik overrakt Den Kongelige Belønningsmedalje.

Jan Romlov blev grundig træt af punkteringer på sine minilæssere. Hele ni punkteringer på én dag satte hovedet på sømmet, og kontakt til hans sædvanlige dækleverandør gav intet resultat. De kunne ikke skaffe de punkterfri dæk, som Jan Romlov ellers havde set fra USA og Canada. Så gik han selv i gang på nettet og fandt en udenlandsk leverandør. I dag er han forhandler af de punktér fri dæk i Danmark. - Jeg har et mindre entreprenørfirma med et par mand fast ansat og lejer ind til resten. Vi laver alle mulige forskellige entreprenør opgaver, og tømmer for eksempel også en del gylletanke og biogasanlæg. I biogasanlæggene er der en del jernstykker eller flint, og i gylletankene får vi også jævnligt punkteringer og dæk revet op. - Vi har også prøvet at bruge min minilæsser med bånd, men den fik revet båndet i stykker, så det var heller ikke løsningen. Den slags udfordringer hører opgaven til, og derfor var det vigtigt

for mig at få fat i de punkterfri dæk. - Efter forgæves kontakt med ét af de helt store dækfirmaer i Danmark, som ikke kunne skaffe punktér fri dæk i Danmark før i 2018 eller 2019, så gik jeg i gang på nettet. Normale dæk koster ca. 1.800 kr. pr. styk plus montering og lappevæske, mens fire punktér fri inklusive fælge, monteret og leveret i Danmark beløb sig til 21.000 kr Efter nu at have kørt på dækkene i godt to måneder må jeg sige, at jeg er ovenud tilfreds! Dækkene er ikke massive i klassisk forstand, og giver derfor en super affjedring og et godt bid i sand, hvilket er optimalt for vores behov. Med den tilfredshed var jeg heller ikke sen til at aftale med leverandøren, at andre danskere med samme behov, skulle have lov at købe dækkene, og vi blev derfor enige om en forhandleraftale. Hvor vi før brugte minilæsser på bånd og gravemaskine med grab

Jan Romlov har oplevet ni punkteringer på én arbejdsdag. Nu har han skaffet punktér fri dæk og er blevet importør.

I biogastankene dukker en del jernstykker op, som formentlig stammer fra slagteriaffald. til nedbrydningsopgaver, kan vi ringer, hvilket er optimalt, da nu køre løs med hjulmaskinen den er væsentligt billigere i veduden at være bange for punkte- ligehold.

AUSA dumpere -

Rototilt® makes it possible

Høj kvalitet med blandt andet: Spicer aksler • Rexroth hydraulik Ergonomisk en-håndsbetjening

Flere opdager fordelene med Rototilt - den tiltrotator som forvandler din gravemaskine til en alsidig redskabsbærer.

Med en tiltrotator fra Rototilt® på din maskine kan du: • Øge udnyttelsesgraden • Påtage dig flere typer opgaver

”Gennemtænkt konstruktion sikre mig flere driftstimer.” Kim Hedegaard Mors

• Arbejde hurtigere og mere fleksibelt • Maksimere sikkerhed og pålidelighed

Se meget mere på www.loewener.dk/entreprenørmateriel eller kontakt Flemming Mørk på 4064 3045 for mere information

• Minimere antal af mandetimer

V. Løwener A/S

Læs mere om fordelene på rototilt.com og skovteknik.dk eller ring Jakob Møller Pedersen, tlf: 6021 3829

Smedeland 2 • DK-2600 Glostrup Tlf. +45 43 200 300 • Fax +45 43 430 359 E-mail: vl@loewener.dk • www.loewener.dk ServiceCenter Stilling Niels Bohrs Vej 31C • 8660 Skanderborg • Tlf. +45 86 982 288

MMM • august 2016

kemikaliefri ukrudtsbekæmpelse

på Vi ses n . 17 r d n a t s 24. & 25. august 2016

iering s n a n fi s! tilbyde

minigravere

cylinderklippere

Melex elbiler

kompakttraktorer

Traktorer Græsklippere Gravemaskiner Læssemaskiner Fejemaskiner Saltspredere El-biler

Maskiner til den professionelle bruger Kastrup Tlf.: 32 50 29 02

24. & 25. august 2016

Skanderborg Tlf.: 86 52 42 11

MMM • august 2016

Ny Liebherr-kran tjekker ind hos BMS i Skejby En omfattende flåde hos BMS i Skejby er netop forøget Det skrider hastigt fremad med byggeriet af DNU – Det Nye Universitetshospitel – i Skejby ved Aarhus. Kranfirmaet BMS har netop sørget for ekstra vitaminer til elementmontagen til den nye psykiatriske afdeling i gigantbyggeriet, som skal samle alle afdelinger af Aarhus Universitetshospital under samme tag. BMS har udvidet en i forvejen stor flåde af bæltekraner med en splinterny Liebherr LR 1200, som nu rækker store elementer ind fra én side, mens en BMSLiebherr LR 1300 rækker ind fra den modsatte side. – De to kraner supplerer hinanden med elementmontagen. Men den nye LR 1200 kommer til at køre rundt på byggepladsen og altså flytte sig efter opgaverne, mens den lidt større makker står stationært, fortæller Gert Tander, der er afdelingschef for BMS’ bæltekraner. Totalt skal der bygges 250.000 nye kvadratmeter til de eksisterende 160.000 kvadratmeter hospital i Skejby. Hertil kommer 50.000 kvadratmeter nyt psykiatrisk center, som de to Liebherr-kraner i øjeblikket flytter elementerne på plads til. – Når vi køber nyt, er der ofte tale om udskiftning af ældre kraner og dermed en opdatering af flåden af bæltekraner. Men den nye Liebherr LR 1200 er en for-

øgelse af bestanden, som i forvejen var på 20 kraner. Hovedparten af vores larvebåndskraner er Liebherr, siger Gert Tander.

Direkte fra fabrikken

Ligesom de øvrige BMS-bæltekraner, er det den danske Liebherr-importør og -forhandler, Johs. Møllers Maskiner A/S, der har leveret den nye i flokken. Den kom direkte fra Liebherrfabrikken til BMS’ depot i Søften ved Hinnerup. Her fik maskinen de sidste justeringer til BMS-brug. Derefter gik turen til Skejby, hvor BMS-serviceteknikere og kranspecialister fra Johs. Møllers Maskiner i fællesskab gjorde den store kran endeligt klar. – Det tager normalt et par dage at rigge en ny kran op, hvis alt er i orden fra fabrikken. Det var det, og vi holdt tiden fint. Kranen er rigget op med 32 meter hovedbom og 41 meter luffingjib, forklarer afdelingschef Gert Tander. LR 1200 løfter op til 200 tons takket være det solide bom- og vippesystem. Den maksimale løftehøjde for krantypen er 148 meter og max-radius 95 meter.

Mange kameraer

Som standard er Liebherr LR 1200 forsynet med fire kamera-

er, som i kabinen samles på én skærm. Der er kamera bag på kranen, på begge sider samt på spillene. Tillige har BMS fået monteret et kamera øverst på bommen, og dermed er der totalt overblik på byggepladsen for kranfører Per Schultz, som er fast mand i den nye bæltekran. De næste ni måneder er der fast arbejde til den nye BMS-Liebherr i Skejby. – Kranen er booket til sygehusbyggeriet frem til februar. Derefter venter nye opgaver, som vi ikke kender endnu. Et par måneder før aftalen udløber, begynder jeg at søge nye jobs til den. Det bliver ikke et problem at få den i sving. Siden januar 2014 er vi gået fra 10 til 20 bæltekraner, da der er stor efterspørgsel på bæltekraner, siger Gert Tander.

Fokus på bæltekraner

Netop med indgangen til 2014 valgte BMS at optimere fokus på bæltekranerne. Gert Tander rykkede fra andre funktioner i virksomheden til jobbet som afdelingschef. Med det øgede fokus og en fast mand i spidsen er det gået stærkt. Samtlige larvebåndskraner er booket til opgaver stort set konstant. I øjeblikket har BMS tilmed suppleret flåden med en indlejet kran fra Holland.

SPECIALTILBUD

Nyt makkerpar i Skejby. En fuldstændig ny Liebherr LR 1200 bæltekran, som nu spiller double sammen med Liebherr LR 1300 SX-kranen om elementmontagen til kæmpesygehusets psykiatriske afdeling

Kranen er flyttet fra BMS-depotet i Søften ved Hinnerup til byggepladsen i Skejby, og teknikere fra såvel BMS som JMM Group arbejder på opringningen.

KØB EN 3036E OG FÅ EN FRONTLÆSSER UDEN BEREGNING*

Udnyt vores gode tilbud og få en frontlæsser D160 uden beregning, når du køber en ny kompakttraktor 3036E. Kontakt din forhandler for mere information og besøg vores hjemmeside www.johndeere.dk

Like os på

og følg os på

JohnDeere.dk

2418

* Tilbuddet gælder kun ved køb af en ny 3036E inden den 14/10-16 eller så længe lager haves.

Grund til smil. BMS’ afdelingschef for bæltekraner, Gert Tander, kan med tilfredshed konstatere, at alt er forløbet planmæssigt.

Kranfører Per Schultz på plads i kabinen på den nye Liebherr LR 1200.

MMM • august 2016

Yanmar og Weidemannlæssere, tak!

Cramo forsynede sig med både minigravere og minilæssere på indkøbstur til Stemas Produktchef Anders Gøthe hos udlejningsvirksomheden Cramo fandt en af de store indkøbsvogne frem hos Stemas, der er dansk importør af Yanmar-minigravere. Der skulle være plads til ikke færre end 25 styk - plus otte knækstyrede Weidemann-minilæssere. Det er langt fra første gang, Cramo har været på storindkøb hos Stemas for dels at forny og dels forøge flåden af minigravere. I en årrække har udlejningsfirmaet haft et godt øje til de japanske Yanmar-maskiner. Det gælder i øvrigt også for Cramo-koncernen på europæiske plan. Mens Anders Gøthe således færdes hjemmevant i Yanmar-afdelingen hos Stemas, var det første gang, han købte Weidemannlæssere. ”Det er vores debut med Weidemann, men når kunderne spørger efter dem, må vi jo have dem på udlejningslisten. De knækstyrede læssere er en forøgelse af vores udlejningsflåde”, forklarer Anders Gøthe.

Kunderne vil køre elektrisk

Blandt Weidemann-læsserne er også nogle af de eldrevne eHoftrac. ”Der er en efterspørgsel på elektrisk drevne maskiner, og den bliver ikke mindre fremover. Ønsket om at leje eldrevne maskiner stiger i takt med miljøkravene, og så er det vigtigt for os at være first mover og kunne indfri kundernes ønsker”, fastslår Anders Gøthe. ”Det er vigtigt for os kontinuerligt at skifte gamle maskiner ud med nye, så vi konstant sikrer en god, høj kvalitet på flåden af maskiner. Udskiftningen foregår

løbende i takt med, at maskinerne når en alder og et brug, der endnu ikke har krævet større reparationer”, siger produktchefen.

Fokus på omkostningerne

Inden for de seneste tre år har Cramo skiftet stort ud i bestanden af minigravere i de otte afdelinger rundt om i Danmark. ”Vi har skiftet til Yanmar fra andre mærker, fordi vi konstant holder fokus på, hvad det koster at holde maskinerne godt kørende i deres levetid hos Cramo. Her kommer flere parametre i spil. Blandt andet brændstofforbrug, service, reparationer, foruden naturligvis både købsprisen og gensalgsprisen. Dette sikrer samtidigt, at vi fastholder vores konkurrencedygtige priser overfor vore kunder, og her er Yanmar et rigtig stærkt mærke”, siger Anders Gøthe. Maskinernes driftssikkerhed er helt afgørende for Cramo, som ellers risikerer at skyde sig selv i foden. Firmaet postulerer nemlig, at dets maskiner aldrig går i stykker. Når en kunde har lejet en maskine, kører den problemfrit, til den afleveres igen. ”Det er et overordnet mål, vi har. Selvfølgelig kan noget gå galt. Men hvis en maskine alligevel går ned, så reparerer eller udskifter vi inden for fire timer, så kunden kan komme videre med arbejdet. Det gør os naturligvis meget afhængige af hele tiden at vælge det rigtige grej. Og skulle vi alligevel ikke kunne overholde det løfte, uanset årsag, så kompenserer vi med op til en uges gratis leje”, siger produktchef Anders Gøthe.

Cramo-produktchef Anders Gøthe (i midten) og Stemas’ salgschef Robert Kjærgaard giver hånd på 25 styk Yanmar-minigravere og tillige otte Weidemannlæssere. Til højre er det Yanmars distriktschef for de nordiske og baltiske lande, svenske Magnus Täljemark.

Professionelle maskiner til det grønne folk fra ParkLand Maskinfabrik A/S

Græspleje, klipning af rough, løvsugning

Neddeling af grønt materiale, paller og affaldstræ

www.parkland.dk parkland@parkland.dk

+45 5764 2105

AP Kilver / planeringsmaskine Kilver planeringsmaskiner har udtrækkelig hjulsæt og elektriske / hydrauliske folde sidepaneler. Som følge heraf er vejtransport ikke et problem. Sidestykkerne er låst ved hjælp af en hydraulisk betjent kile. Maskinen er udstyret med fast belysning og bredde markering samt proportional ventiler og et proportional joystick til at styre højde og hældning. Arbejdsbredder fra 275 til 400 til 300-500 cm, højde 110 eller 130 cm.

Direktør fylder 40 år Direktør Morten Christesen, OP System A/S fyldte den 30. juni 40 år. Morten Christensen er oprindeligt uddannet bankmand, og han har blandet andet arbejder i to år i Hamborg i Nordeas afdeling. I 2009 blev han ansat i det daværende Doppstadt Danmark som økonomichef, og da svenske OP System købte firmaet i 2014 var han allerede trådt ind som direktør.

Annonce telefon 8680 4499 • 2086 4499

SCHMIDT ApS

Ndr. Strandvej 13 • Tejn • 3770 Allinge Tel. +45 61 26 70 70 • Mail www.pes@schmidtaps.dk

På lager til hurtig levering!

Weidemann minilæsser 1280 PLUS med eller uden kabine Højde 2194 mm / med kabine 2218 mm Vægt 2380 kg / med kabine 2550 kg Kiplast med skovl 1174 kg / Med kabine 1549 kg Bredde 1045 mm (31x15,50-15 dækmontering) Motor 24,6 kW / 33 hk Overlæsningshøjde 2544 mm

Danmarks mest solgte minilæssere

Vi har kampagne på Weidemann 1140 PLUS, 1160 PLUS og 1350 CX45 og teleskoplæsseren T4512 CC40. Du får skovl og greb eller pallegafler uden beregning. Gælder så længe lager haves og i ren handel.

Hans Peter Peter Henning

Sjælland Sydjylland/Fyn Vestjylland

40 30 75 49 20 25 88 98 21 42 66 76

Søren René

Midt- og Nordjylland Midt- og Nordjylland

20 32 70 34 51 35 13 60

Find os også på www.facebook.dk/stemasmaskinsalg

Maskinleverandørerne

Udsendt via: PortoService ApS, Postboks 9490, 9490 Pandrup • Ændring abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet Tlf.: 86 80 44 99 eller mail: mmm@mail.dk

- din partner når det drejer sig om anlægs- og entreprenørmateriel... BERGMANN 2030HS • • • • •

Last: 3.000 kg Vægt: 2.900 kg Bredde: 1.780 mm Længde: 4.158 mm Højde: 2.877 mm

BERGMANN 3012R Plus • • • • •

Last: 12.000 kg Vægt: 11.140 kg Bredde: 2.500 mm Længde: 7.129 mm Højde 3.022 mm

YANMAR ViO12-4 m/ joystick

• • • • • • •

Vægt 1.235 kg Gravedybde 1.950 mm Gravekraft arm 5,59 kN Gravekraft skovl 13,73 kN Bredde 1.000 mm Hastighed 2,1-4 km/t Aflæsningshøjde 2.370 mm

YANMAR ViO80-1 • • • • • • •

Vægt 8.065 kg Gravedybde 4.130 mm Gravekraft arm 40,8 kN Gravekraft skovl 63,5 kN Bredde 2.270 mm Hastighed 2,5 - 4,5 km/t Aflæsningshøjde 4.700 mm

Sjælland: Rønnede • Tlf. 5671 1611 Jylland/Fyn: Horsens • Tlf. 7354 7700 Vojens • Tlf. 7354 7700