-
NR. 9 • 14. ÅRGANG • OKTOBER 2009
Spøgelsesbyen Kemira Bygninger og skorstene er jævnet med jorden. Metertykke fundamenter er brudt op, og rørledninger er klippet fra hinanden.
140.000 KVADRATMETER FABRIK ER VÆK Fabrikken i Fredericia er bygget på store betonfundamenter i en tykkelse på to-tre meter. Det kræver både sine mænd og sit materiel at bryde det op. Blandt andet hydrauliske hamre. Et dystert, støvet spøgelseslandskab breder sig mellem Lillebælt og Fredericias historiske bykerne. Hvor de store produktionsbygninger, lagerhaller, skorstene og kontorer engang knejsede mod himlen ligger i dag vidtstrakte brakmarker af jord og sten. De få bygninger, der indtil videre har overlevet angrebet fra nedbrydningsfirmaets rullende styrke af maskiner, forsøger at
holde modet oppe og kæmper mod overmagten som sårede dyr mod en hær af jægere. For få år siden bredte industrivirksomheden Kemira sig på området og gav fast arbejde til flere hundrede ansatte, i dag er fabrikken stort set jævnet med jorden, og hvert et kilo beton, sten, jern, tegl og træ er ved at blive nedbrudt og neddelt, så det kan brændes eller sælges til genbrug.
De enorme hydraulikhamre knokler stadig med 2-3 meter tykke betonfundamenter, og de øredøvende stød forplanter sig som ekkoer i midtbyens smalle gader. - Nej, de sparede ikke på betonen, da Kemira blev bygget en gang i sin tid, konstaterer Erik Christensen, der har ansvaret for, at nedbrydningen forløber efter planen.
Stort sorteringsarbejde Opgaven er lagt i hænderne på nedbrydningsfirmaet Preben Hockerup A/S, og selvom virksomhedens medarbejdere efterhånden har prøvet lidt af hvert, er tjansen i Fredericia trods alt nok det største, de nogensinde har haft fingrene i. Der er således tale om 140.000 kvadratmeter industrifabrik med alt, hvad det indebærer. Der,
hvor der engang var metertykke fundamenter, kældre og kanaler til transportbånd, ligger i dag store søer af regnvand. Der, hvor der engang var lager- og produktionshaller i flere etager, er i dag udsigt over bæltet, og der, hvor der engang var gode tilkørselsforhold for lastbiler og togvogne, ligger i dag enorme bunker af knust beton, brosten, jernbanesveller og andet godt genbrug.
Erik Christensen viser rundt på pladsen, hvor det enorme sorteringsarbejde er i fuld gang. Der var en gang, hvor nedbrydning var noget med en stor tung kugle og pendulkørsel i lastbiler til den nærmeste losseplads, men det gav alt for mange rystelser i de omkringliggende huse, ligesom
fortsættes side 8-9
Oprusterr i Jylland....................................... side Råt for usødet fra greenkeeper................. side Sommermøde i ML - kan se lyset.............. side Kompakt og hurtiggående......................... side Ivan Jocobsen gravet dybt......................... side Ny slagkraftid maskinforretning................ side Marius Pedersen A/S, Odense side 10-11
Vejdirektoratet, Saltspreder test side 8
Beam A/S, Them
2 4 5 6 7 18
side 15 Brugte maskiner.......................................... side 12-15
SIDE 2
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
OKTOBER 2009
Hybridklippere sparer energi og oliespild Risikoen for brune striber eller pletter i græsset på golfbanen på grund af spildt minimeres med John Deere hybridklippere, hvor selve klipperen drives elektrisk Ud over at undgå de brune pletter er det naturligvis også en miljømæssig gevinst, at der ikke spildes olie, og i høj grad også en økonomisk og miljømæssig gevinst, at brændstofforbruget reduceres – ifølge John Deere med op til 30 %. De nyeste skud på stammen er 8000 E-Cut hybrid fairwayklipperen på tre hjul og 7500 og 8500 ECut fairwayklippere på fire hjul. John Deere 8000 E-Cut er en ultralet fairwayklipper, som først og fremmest er udviklet til brug på golfbaner, men den kan også bruges på andre græsbaserede sportsanlæg, som kræver en førsteklasses klippefinish.
Det elektriske system på 48 V, som driver alle fem klippeled, eliminerer alle potentielle udsivningspunkter af hydraulikolie fra klippercylinderens kredsløb. Der er ingen batterier, der skal oplades – klippernes dieselmotor driver en generator, der producerer strøm nok til at drive klippeleddene via de elektriske cylindermotorer, selv når klipperne er udstyret med groomere eller børster. Dette avancerede elektriske klippecylindersystem gør, at klippeleddene kan arbejde uafhængigt af motoromdrejningerne i modsætning til hydrauliske kredsløb på klippecylindrene. Det betyder, at
føreren kan reducere maskinens motoromdrejninger uden at sænke klippecylindrenes omdrejningshastighed eller klippehastigheden, så lydniveauet derved reduceres, uden det går ud over klippekvaliteten og produktiviteten. De nye fairwayklippere er alle udstyret med John Deere’s nye hurtigjusterende Quick Adjust klippeled. Specielt konfigurationen med tre hjul baner vejen for øget produktivitet rundt om bunkers og på større teesteder. Dette design sikrer et lavere jordtryk og efterlader samtidig et minimalt dækaftryk, hvilket gør 8000 E-Cut til et mere produktivt alternativ til ”walk-be-
hind” modellerne, for eksempel på større arealer, der skal klippes meget fint. 8000 E-Cut klipperen drives af en turboladet 37 hk dieselmotor. Der er satset meget på lavt lydniveau, lave emissionsniveauer og reduceret brændstofforbrug i udviklingsarbejdet i forbindelse med det nye hybriddrev. John Deere 8000 E-Cut er forsynet med det specielle GRIP All-Wheel Drive fremdriftssystem, som minimerer hjulslip ved at omdirigere hydraulisk flow fra de hjul, der mister hjulgrebet til de hjul, der har et fast hjulgreb. Systemet er en option på John Deere 7500 og 8500 E-Cut modellerne.
Opruster i Jylland
Den ultralette John Deere 8000 E-Cut med den nye hybridteknologi. Næsten 400 gæster mødte op til indvielsen af Løweners jyske afdeling, og der blev bl.a. spillet terninger med det store raflebæger.
Løwener har bygget 3000 kvadratmeter salgs- og servicecenter lige op til motorvejen i Stilling syd for Århus Løwener har hidtil haft et servicecenter i Hadsten, men pladsproblemer fik firmaet til at gå på jagt efter nye lokaler. Det blev til en byggegrund tæt ved den jyske motorvej syd for Århus, og 3000 kvadratmeter blev forleden indviet med næsten 400 gæster. Ud over afdelingen for entreprenørmaskiner har Løwener flere in-
Maskin- & Materiel Magasinet Gustav Wieds Vej 53 8600 Silkeborg Tlf. 86 80 44 99 Tlf.tid 9.30-16.00 mail:mmm@mail.dk / mmmprod@mail.dk www.mmm-online.dk
ABBONEMENTS/ ADRESSER service Tlf.: 99 44 45 03 mail: mmm@mailmak.com
dustriafdelinger med udstyr til diverse industriproduktioner. To af disse afdelinger får også faciliteter i den jyske afdeling. - Afdelingen for entreprenørmaskiner får 10 medarbejdere fast tilknyttet foruden at den bliver base for vores jyske servicebiler. Det giver os klart en oprustning i Jylland, at vi nu har lokaler, hvor vi kan udstille og demonstrere vo-
Medlem af
UDGIVER Claus Thomsen (ansvarshavende redaktør) Det er magasinets målsætning at formidle tekniske nyheder/ udviklinger og informationer til entreprenør- og anlægsområdet. OPLAG 13.330
re maskiner, siger direktør Niels Jakobsen. - Der er et stort glasparti ud mod motorvejen, hvor der kører 40.000 biler forbi i døgnet, og det vil vi naturligvis benytte som en slags jysk visitkort. Når der er behov for yderligere plads hænger, det også sammen med, at Løwener har udvidet arbejdsområdet med asfaltmaskiner,
REDAKTION Direktør/Redaktør Claus Thomsen DTP / Administration Charlotte Thomsen Journalist Per Bang Journalist Claus V. Jensen
DISTRIBUTION Bladet udsendes med postvæsenet til faggrupper indenfor entreprenør- og anlægsområdet.
som indgår i Bomags program, og det er ganske pladskrævende maskiner. På et andet af Løweners traditionelle områder, er der skiftet ud i agenturet. Beam fejemaskiner er skiftet ud med eneforhandling af Faun, som leverer store gadefejemaskiner og en tilsvarende aftale med Ravo, som leverer fejemaskiner op til mellemstørrelse. - Ud over de nye mærker har vi indgået en aftale med Beam om, at vi fortsat servicerer vore kunder, som kører med Beam, og det for-
Der tages forbehold for annoncer og artikler der strider mod bladets interesser. Der tages forbehold for evt. trykfejl.
Annonce Str. Min. 120 mm
TRYK Trykcentralen Gunnar Clausens Vej 6, Viby Næste udgivelse NOVEMBER 2009
Løwener har bygget 3000 kvadratmeter service- og salgsfaciliteter i Stilling syd for Århus lige ud til den jyske motorvej. venter vi naturligvis at fortsætte med. Der har vi jo den direkte kontakt med kunderne, siger Niels Jakobsen. Ud over de nævnte mærker er Løwener bl.a. også importør og
forhandler af Kubota minigravemaskiner. - Vi regner med, at vores nye afdeling i Jylland vil bidrage til, at vi kan gå ud og tage markedsandele, understreger Niels Jakobsen.
MODTAGERGRUPPER Amter og kommuner: Tekniske forvaltninger, materielgårde, grønne afdelinger. Boligforeninger, murermestre, tømrermestre (over 5 ansatte), anlægsgartnere, entreprenører, kloakmestre, maskinstationer, grusgrave samt entreprenørog anlægsområdets organisationer/institutioner, golfbaner/greenkeepere, danske havne.
-
OKTOBER 2009
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
SIDE 3
BR A N C H E N S B E D S T E S E RV I C E - T E A M
!
SERVICE
• Et yderst kompetent mandskab på 8 servicemontører står til rådighed landet over • Hos Epoke A/S garanterer vi for 15 års leveringssikkerhed af originale reservedele • Dag til dag levering • Fordelagtig serviceaftale
Spredetest på Bygholm, Horsens I Danmark er der nedsat et udvalg kaldt SUG (SprederUdviklingsGruppe) bestående af repræsentanter fra Vejdirektoratet, de danske kommuner, Sund & Bælt samt forskellige konsulentfirmaer. SUG har for nylig gennemført en officiel test af saltspredere ved testcenter Bygholm i Horsens, Danmark.
• Spændende kurser afholdt af erfarne medarbejdere Resultatet af testen kan du læse mere om på www.epoke.dk
• IT support på højteknologiske produkter, bl.a. dataopsamling, EpoSat® m.v. • Kontakt din lokale sælger for at høre mere om serviceydelserne
For professionel rådgivning og mere information kontakt:
24 timers hotline i vintersæsonen!
Salgs- og servicechef:
Jylland og Fyn:
Sjælland:
John Overgaard Jensen
Kurt Antonsen
Søren Hansen
Tlf.: 20 40 88 30
Tlf.: 40 35 03 46
Tlf.: 20 46 34 65
joj@epoke.dk
ka@epoke.dk
sha@epoke.dk
www.epoke.dk
SIDE 4
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
OKTOBER 2009
Råt for usødet fra greenkeeper Greenkeeper Anders Linnet fra Ledreborg Palace Golf er meget direkte i sine krav og forventninger til maskinerne på en golfbane ”Jeg er ikke til én farve på maskinerne”. Sådan sagde greenkeeper Anders Linnet bl.a. i sit indlæg om Ledreborg Palace Golf på årets sommermøde for medlemmerne af Maskinleverandørerne, og de ord svigtede han ikke undervejs. Der var ikke én leverandør eller ét mærke, der gik ram forbi, når han fortalte om svagheder og styrker ved de forskellige maskintyper. Selv om Ledreborg Palace Golf er en eksklusiv og ret dyr bane, er den ikke i specielt god stand, og derfor er det hårdt arbejde for de otte mand, der er om at passe banen, som breder sig over et meget stort areal. Banen har meget store greens, og det samlede areal er 1,6 hektar, som klippes med håndklippere seks dage om ugen. - Det store problem ved banen er, at den var færdig i 2007, som var en meget våd sommer. På grund af den fastsatte deadline blev der arbejdet med jorden på tidspunkter, hvor der slet ikke burde være rørt ved den, og det slås vi stadig med. Da jeg kom hertil i april, var der områder, hvor der stort set ikke var græs på fairways, og sidste år var der
huller, som stort set stod under vand i lange perioder, fortæller Anders Linnet. - Derfor har jeg fokuseret en del på indkøb af anlægsmaskiner. Vi har i år kørt 2.500 ton topdressing ud over banen, og vi har brugt 6,5 ton græsfrø i forsøg på at forbedre den. Vi har især fokuseret på at få teesteder og greens forbedret. - Jeg har i år købt en topdresser, og der fokuserer jeg på spredebredde, læsseforhold og spredebillede som det centrale. Jeg har også prøvet forskellige typer såmaskiner for at se, hvad der fungerer bedst til eftersåning. - Indenfor klippere tjekker jeg grundigt. Vi klipper eksempelvis en halv green med hver type klipper og sammenligner for så senere at bytte rundt. Jeg tjekker meget grundigt, om græsset bliver klippet af og ikke revet af. Hvis græsset bliver revet af, bliver såroverfladen på græsset mange gange større, end hvis det klippes af. Det betyder langt større risiko for svamp og sygdom i græsset. - Jeg ser også meget på, hvor lang tid det tager at sætte en maskine op, og hvor let den er at
Greenkeeper Anders Linnet var kontant i sine krav til maskiner og metoder på Ledreborg Palace Golf. køre med, rengøre osv., siger han.
Vigtigt at lytte Her fik den klippemæssigt bedste maskine et ordentligt hug, fordi den efter Anders Linnets mening er alt for besværlig at rengøre i forhold til andre fabrikater. Direkte henvendt til de mange repræsentanter for maskinfirmaer sagde Anders Linnet, at det aller vigtigste er, at leverandø-
Greenkeeper Anders Linnet forklarer, hvorfor de 1,6 hektar greens skal klippes med håndklippere.
rerne lytter. - Jeg har oplevet, at jeg gav kritik tilbage af en maskine, og så gik det faktisk videre til producenten, og der blev ændret på maskinen. Sådan skal det være, sagde Anders Linnet. Ledreborg Palace Golf har haft en omtumlet tid. For 20 år siden blev det indskrevet i en frivillig fredning, at arealerne ved Ledreborg Slot kun måtte anvendes til landbrug eller en golfbane. For seks år siden begyndte proces-
En semirough klipper, som Anders Linnet har indkøbt til Ledreborg Palace Golf. Han understregede, at han ikke er til én farve på maskinerne.
sen med at anlægge en golfbane, og flere golfbanearkitekter var inde med forslag, men der var alvorlige sammenstød med fredningsmyndighederme. Et projekt fra Nick Faldo viste sig bedst at kunne leve op til kravene, og samtidig var han indstillet på at tilpasse sit projekt til forholdene. Banen var etableret med en mindre gruppe A-aktionærer og 650 medlemmer som B-aktionærer, der hver havde købt aktier for 55.000 kr. I for-
bindelse med Roskilde Banks konkurs kollapsede selskabet. Via en sindrig konstruktion gik banen tilbage til ejeren af Ledreborg Slot, og et nyt selskab blev stiftet med ni aktionærer, som i dag ejer banen. De tidligere Baktionærer fik tilbudt aktier for 100 kr. pr. styk, mens nye medlemmer køber sig til en spilleret for 8000 kr. årligt, men ikke dermed bliver aktionærer. Der er i øjeblikket 800 medlemmer af klubben.
Byggeteknik131 x 180 mm
RID STORMEN AF SAMMEN MED OS
Effektivitet til din nuværende eller nye gravemaskine! Kontakt engcon for mere information om muligheder for montering af tiltrotator på din gravemaskine. Se mere på www.engcon.dk eller kontakt os direkte. engcon Danmark, Fredensvej 23, DK-5620 Glamsbjerg • Tel 2020 3584 Fax 6479 2110 www.engcon.dk info@engcon.dk
VI TILBYDER • Caterpillar driftssikkerhed • Teknisk og produkt support • Produktudbud, der passer til dine behov • Pon Equipment medarbejdere og ekspertise, du kan regne med • Udvalg af konkurrencedygtige finansieringsmuligheder
Pon Equipment A/S Brøndby: Park Allé 363, 2605 Brøndby, Tlf. 70 25 22 11 Skejby: Jens Olsens Vej 23, 8200 Århus N, Tlf. 70 25 44 11 equipment.dk@pon-cat www.pon-cat.com •
• Integrerede ny-, brugt-, udlejnings- og serviceløsninger • Maskiner, der er designet til opgaverne • Højeste gensalgsværdi • Bedste investeringsafkast • 42 år i branchen
OKTOBER 2009
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
SIDE 5
Kan se lyset Maskinleverandørerne har de samme emner på dagsordnen, som har præget foreningen gennem mange år – udstillinger og struktur Maskinleverandørernes Entreprenørsektion kan se lyset. Midt i et år, hvor omsætningen kun er ca. en tredjedel af sidste års omsætning i maskinbranchen, kunne formand Hans Holm skimte en begyndende optur ude hos kunderne. - Det er især i Østdanmark, at vi så småt kan se, at der begynder at ske noget. Det var øst på i landet, at det først gik i stå, og det ser ud til, at det også er dér, det først kommer i gang, sagde Hans Holm på Maskinleverandørernes sommermøde på Ledreborg Palace Golf, hvor der først var en gennemgang af golfbanen og dens maskinpark, derefter et kort medlemsmøde og endelig tid til socialt samvær i form af en runde på den spændende bane for golfspillerne og instruktion og par-3 golf for ikke-golfspillere. Ellers var det udstillinger og foreningens struktur, der prægede indlægget fra formand Hans Holm. - Vi er nu i en situation, hvor vi igen gerne vil udvide medlemsskaren. Det vil passe til vores nuværende struktur og vil samtidig gavne foreningens økonomi. - Vi er vel også nået dertil, hvor vi begynder at arbejde med at integrere de to sektioner, og måske vil skabe en fælles bestyrelse, sagde Hans Holm efter at for-
eningen nu i to-tre år har været opdelt som følge primært af forskellige ønsker til udstillingsstrategi for leverandører af store maskiner og leverandører til den grønne sektor. Kristian Helms fra Maskinleverandørerne Park, Vej & Anlæg berettede om reduktioner hos medlemsvirksomhederne i nogenlunde samme målestok som hos Entreprenørsektionen. - Det er en svær tid lige nu for de fleste, og hele branchen har omkostningsniveauet oppe til vurdering, sagde Kristian Helms. Næste udstilling for branchen er Agromek 2010, hvor Maskinleverandørerne indgår i udvalget bag udstillingen i Messecenter Herning. Kristian Helms kommenterede også Have & Landskab, hvor der var rekord såvel i antallet af udstillere som i antallet af besøgende. - Det er dejligt at konstatere, at der er noget, der går fremad i denne tid, men jeg ved også, at mange siden har arbejdet med den store udfordring at få de mange emner på blokken ført over i ordrebogen, sagde Kristian Helms. Også andre af fortidens og fremtidens messer blev berørt, men der var ikke noget nyt under solen.
-
Der er tegn på begyndende opsving i Østdanmark, sagde formanden for Maskinleverandørerne Entreprenørsektionen, Hans Holm.
Have & Landskab var en stor succes, og nu arbejder mange med udfordringen af få flyttet emnerne over i ordrebogen, sagde formanden for Maskinleverandørerne Park, Vej og Anlæg, Kristian Helms.
BEAM A/S
førende producent af fejemaskiner i Danmark
Specialmaskiner S7000 - S12000
V Range
Designet til at opfylde de mest krævende og besværlige renholdelsesopgaver indenfor industri, lufthavne, kommuner og motorvejsmyndigheder.
V Range serien er en evolution af 600-serien. Kompakt og effektiv. V Range leveres også som hydrostatisk.
Compact 200-serien
Compact 400-serien
Fejemaskinerne i C200-serien er kompakte og manøvredygtige arbejdsredskaber, der er udviklet og konstrueret med enkel betjening, førsteklasses førerkomfort og højere produktivitet for øje.
Fejemaskinerne i C400-serien er udviklet og bygget til de høje krav, der stilles til fejning og renholdelse af offentlige gader og veje - i city, beboelses- og industriområder.
Rayco stubfræsere til discountpriser!
på Klik ind k, rforst.d de te n .i w e ll ww a e d n kan fi hvor du riser på marke ep nye lav olut stærkeste s dets ab fræsere! stub
Priseksempler: RG 13 ii, m. 13 hk Honda motor: 1625 A Super, m. 25 hk Kohler Command motor:
kr. 31.500,kr. 93.500,-
RG 1635, m. 35 hk Vanguard V-Twin motor:
kr. 111.200,-
RG 25 med 25 hk Kohler Command motor:
kr. 55.500,-
RG 1645 med 44 hk Kubota dieselmotor og 4 WD: Blåkildevej 8, Stubberup, 5610 Assens Tlf. 64 79 10 75 Fax 64 79 11 75 Mobil 40 56 77 46 info@interforst.dk
www.interforst.dk
Vi kan kun sælge hvad vi selv tror på
kr. 195.800,-
Rene Haugard • service og salg Telefon: 87 23 13 11 / 40 21 87 88 Mail: rh@beamsweepers.com
Heine Kristensen • Salg Telefon: 23 68 79 41 Mail: hk@beamsweepers.com
Peder Haugard • Salg Telefon: 23 68 79 40 Mail: ph@beamsweepers.com
claus Larsen • Reservedele Telefon: 87 23 13 08 Mail: cl@beamsweepers.com
Beam A/S •Salten Skovvej 4-6 • 8653 Them • Tlf. 86 84 76 00 • www.beamsweepers.com
SIDE 6
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
OKTOBER 2009
DLA Agro i Fredericia Kompakt og holder sig til Volvo hurtiggående Gode erfaringer med tre andre Volvo-maskiner fik virksomheden til at vælge svensk igen.
Maskinfører Peter Pedersen (tv), DLA Agro, har netop afhentet den fjerde Volvo læssemaskine til virksomheden på havnen i Fredericia. Ved siden af ham er det distriktschef Per Buhl, Volvo Entreprenørmaskiner Volvo Entreprenørmaskiner i Taulov ved Fredericia har leveret endnu en læssemaskine til DLA Agro, der opererer på havnen i netop Fredericia. Eller rettere sagt. Maskinfører Peter Pedersen har selv hentet den. Og der var tale om både nyt og velkendt på en gang. Det er således den fjerde Volvo læssemaskine, Peter Pedersen henter i Taulov. Der er tale om en Volvo L120F med CDC-styring,
joystick og servohåndtag, som blandt andet er sat ind i arbejdet med at læsse grovvarer på lastbiler og soja i knuseanlæg. Der kører i forvejen en maskine nøjagtig mage til hos DLA Agro, og det er de gode erfaringer med den og to andre maskiner fra Volvo, der fik Peter Pedersen til at vælge det svenske fabrikat igen. Ikke mindst på grund af komforten der ifølge maskinføreren er altafgørende, når man
sidder i førerhuset 2.000 timer om året, samt brændstofforbruget der ligger på cirka 11 liter i timen ved læssearbejde. DLA Agro A.m.b.A. er et fælles indkøbs- og markedsføringsselskab for en række nordeuropæiske forsyningsselskaber til landbruget. Produktprogrammet omfatter blandt andet foderråvarer, gødning, planteværn, såsæd, plastik og bindegarn.
Bedre miljø - ingen vedligehold!
FINNKAT DPF - et diesel partikel filter, der fjerner >90% PS 100% Vedligeholdelsesfri!
KCS ApS Komi Contractor Supply Selinevej 4, Port 3 · 2300 København S · Tlf. 3262 0490 · www.kcsaps.dk
En opbygning med tre hjul giver stor manøvredygtighed, og samtidig kan der anvendes et omfattende redskabsprogram på Bejco Multidumper
Bejco Multi-Dumper er den første fra Bejco på tre hjul og med sæde. Ud over forskellige typer lad kan der monteres en lang række redskaber bl.a. hele Hinowas redskabsprogram. Børge Jørgensen, Bejco & Kramac Maskincompagni kaldte det en verdensnyhed, da han præsenterede Bejco Multidumper. De er da også et helt nyt koncept for en kompakt dumper, og det vakte meget store interesse ved lanceringen på Have & Landskab. - Med en kørehastighed på 10 km i timen er den hurtigere end andre typer minidumpere, og den nye konstruktion med tre hjul giver en ekstrem manøvredygtighed, hvor den kan dreje rundt om sig selv, siger Børge Jørgensen. - Vi mener ikke, der findes noget lignende produkt med så gode egenskaber som dumper og samtidig så mange anvendelsesmuligheder, siger Børge Jørgensen, der har udtænkt ideen til dumperen og sammen med sin producent af Bejco-dumpere fået den omsat i praksis. Bejco & Kramac Maskin-
compagni er kendt for Bejco Minidumper og de seneste par år Bejco City Dumper begge på fire hjul og betjent af en gående fører. Bejco Multi-Dumper er den første model fra Bejco med sæde til føreren. - Vi tager selvfølgelig en række velkendte komponenter og løsninger med over i den nye dumper, der er fuldhydrostatisk og med træk på alle tre hjul. Ud over at udvikle og producere Bejco Minidumper har Bejco & Kramac agenturet for Hinowa bl.a. med minidumpere på bånd. Hinowa leverer et omfattende redskabsprogram til sine minidumpere, og Bejco & Kramac har udviklet den nye Bejco Multi-Dumper, så alle Hinowas redskaber kan monteres på dumperen. - Det betyder, at man ud over en dumper med meget stor arbejdskapacitet også får en redskabsbærer, der kan anvendes til man-
ge forskellige formål. Når omkostningerne skal begrænses, så handler det om at være fleksibel og have arbejdsredskaber, der er effektive og med stor produktivitet, siger Børge Jørgensen. Bejco Multi-Dumper har et meget lavt tyngdepunkt, som gør den meget stabil. Frem og tilbagefunktion betjenes med hånden, mens tiplad og andre arbejdsfunktioner betjenes med fødderne. - Den er meget let at køre, og derfor har jeg også store forventninger til, at eksempelvis udlejningsbranchen vil tage MultiDumperen til sig. Der ud over ser jeg den som meget velegnet hos anlægsgartnere, kirkegårde, landmænd og rideskoler. Jeg har meget store forventninger til Multi-Dumperen og regner med at sælge mindst et par hundrede eksemplarer, siger Børge Jørgensen.
OKTOBER 2009
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
Ivan Jakobsen graver dybt med langarmet Hitachi Entreprenørfirmaet i Struer har investeret i langarmet gravemaskine til uddybning af blandt andet havne samt andre opgaver i naturen. I øjeblikket kan man opleve en ny langarmet Hitachi gravemaskine i aktion ved Venø færgeleje ikke langt fra Struer, hvor Ivan Jakobsen Entreprenørfirma A/S arbejder med uddybning af havneanlægget. Med en rækkevidde på 22 meter og en gravedybde på 18 meter er maskinen ideel til opgaver som kystbeskyttelse, naturgenopretning og ikke mindst uddybning af vandløb, søer og havne, og det er præcis derfor, entreprenørvirksomheden i Struer har kastet sig ud i investeringen. Den specialbyggede gravemaskine er leveret af H.P. Entreprenørmaskiner A/S, og ifølge konsulent P.C. Nørgaard er Hitachi som noget nyt begyndt at producere de langarmede gravemaskiner direkte på fabrikken. Det betyder, at det øvrige udstyr på maskinen som eksempelvis hydraulikken er tilpasset den store rækkevidde, ligesom der er adgang til præcise gravediagrammer, selvom gravemaskinen adskiller sig fra standardmodellen.
Fokus på naturen - Der er en stigende efterspørgsel på gravemaskiner med stor rækkevidde i hele Europa, netop fordi der generelt er kommet så stor fokus på genopretning og vedligeholdelse i naturen, hvor arbejdet ofte skal udføres på lang afstand. Den efterspørgsel har Hitachi valgt at imødekomme ved at producere de specielle maskiner direkte på fabrikken, fortæller P.C. Nørgaard. Dermed kan Hitachi i dag levere færdigproducerede 13-90 ton gravemaskiner med ekstra lang rækkevidde. Maskinen, som Ivan Jakobsen Entreprenørfirma A/S i Struer har fået leveret, og som i øjeblikket graver dybt ved Venø, er baseret på modellen ZX350LC-3. Udover den ekstra lange arm er gravemaskinen leveret med GPS, der blandt andet fortæller maskinføreren, hvor dybt under vandoverfladen han graver. Ivan Jakobsen Entreprenørfirma A/S udfører fag-, hoved- og totalentrepriser i hele landet og har mere end 30 års erfaring indenfor branchen.
-
Flish ugg e r e ti l discou ntpr ise r!
Junkkari – finsk kvalitet Klarer fra 10–45 cm i diameter. Findes i modeller med og uden indtræksvalser, samt modeller med egen hydraulik/olie fra traktoren. Kan også leveres til kranmadning.
Priseksempler: HJ4M – Ø 10 cm: kr. 26.600,HJ5G – Ø 17 cm: kr. 53.700,HJ10G – Ø 25 cm: kr. 62.900,HJ200G – Ø 20 cm: kr. 65.900,HJ260G – Ø 26 cm: kr. 75.900,HJ260GT (m/egen hydraulik) Ø 26 cm: kr. 90.600,HJ500 – Ø 45 cm: kr. 344.500,-
Blåkildevej 8, Stubberup, 5610 Assens Tlf. 64 79 10 75 Fax 64 79 11 75 Mobil 40 56 77 46 info@interforst.dk
www.interforst.dk
Vi kan kun sælge hvad vi selv tror på
Ivan Jakobsen Entreprenørfirma A/S i Struer har investeret i en Hitachi gravemaskine med en rækkevidde på 22 meter specielt beregnet til opgaver som uddybning af havne, søer og åer. Under den enorme arm er det P.C. Nørgaard, H.P. Entreprenørmaskiner (tv), og maskinfører Kaj Christiansen.
SIDE 7
Tlf 75 82 72 00
Tlf 98 34 34 33
SIDE 8
TAERYUK koreanske kvalitetsbånd siden 1986
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
OKTOBER 2009
Spøgelsesbyen Kemira ...... fortsat fra side 1
Kvalitetsbælter til fornuftige priser
Få også et godt tilbud på Road-liners
Erik Christensen, Preben Hockerup A/S, holder styr på det enorme arbejde med at nedbryde industrifabrikken Kemira i Fredericia.
Efter godt halvandet års nedbrydningsarbejde er der kun et spøgelseslandskab tilbage.
De udtjente industribygninger bliver pillet fra hinanden stump for stump. Arbejdet bliver gjort med gravemaskiner og specialværktøj som grabbe, hamre og sakse.
Sorteringsarbejdet i forbindelse med nedbrydningen af Kemira er enormt.
Industrivej 33 • 4683 Rønnede •Tlf.: 56 71 17 00
Ring for nærmere information
Ebbe Trustrup • ebbe@kiesel.dk • Smålodsvej 35 • 4100 Ringsted Tlf.: 5761 7470 • mobil 4020 8630
alt for mange gode, genbrugelige materialer gik til spilde, så i dag handler det om at fare frem med lempe og sikre så meget genbrug som overhovedet muligt. - Sorteringen er en kæmpe del af arbejdet. Det er enormt dyrt at deponere affald, og det betyder, at vi har en stor interesse i at sortere det godt, så vi kan tjene penge på at sælge genanvendelige materialer frem for at betale for deponering. I de fleste tilfælde kan vi derfor også holde en genanvendelsesgrad på 95-98 procent, og lige umiddelbart når vi også det niveau her, fortæller Erik Christensen og påpeger, at lovkravet ligger på 80 procent.
Kraftig hammer Nedbrydningen af Kemira og sorteringen af de enorme mængder byggemateriale bliver gennemført med en vognpark på rundt regnet 10 enheder omfattende et par gummigeder, et par dumpere og en række forskellige gravemasker med specialværktøj som hamre, grabbe, betonsakse og jernsakse. Preben Hockerup A/S råder desuden over en langarmet gravemaske, der rækker 30 meter og derfor kan pille selv store bygninger fra hinanden fra toppen. I forbindelse med Kemira-projektet har virksomheden desuden investeret i en stor Montabert hammer, der er kendt for at være en af de dyre men også en af de
kraftigste og mest driftsikre på markedet. - Vi skulle nedbryde et flere hundrede kvadratmeter stort betonfundament i 2-3 meters tykkelse, og det krævede altså både sine mænd og sine maskiner, forklarer formanden, der har arbejdet med nedbrydning i 15 år og sammenlagt har mere end 50 års erfaring fra entreprenørbranchen.
22 måneder Og netop erfaringen er det afgørende, når man arbejder med nedbrydning, påpeger han. Der er ingen decideret uddannelse indenfor faget, men det kræver indsigt i bygningers konstruktioner at gøre det rigtigt. Specielt hvis det handler om en
delvis nedrivning, hvor det destruktive arbejde ikke må beskadige bygninger, der skal bevares, men sådan er det ikke på Kemiragrunden. - Et sted som her, hvor det hele skal rives ned, er det i princippet bare at klø på fra en ende af, men det kræver stor fokus på sikkerheden, og det har vi hele vejen igennem. Der må aldrig være risiko for at få noget i hovedet, og det er vi meget bevidste om. Specielt på en opgave som den her, hvor der har været mange høje bygninger og skorstene, siger Erik Christensen, der et par enkelte gange har benyttet sig af sprængstof og tilhørende eksperter for at få byggeriet jævnet med jorden.
RUBBER TRACK SPECIALISTS
Vimek
– bygget til de nordiske skove! Vimek er absolut førende inden for lette maskiner til skovbruget. Driftsøkonomien er i højsædet, og maskinerne kan køre på selv svært fremkommelige steder. Hos Interforst fører vi naturligvis hele sortimentet.
Priseksempler:
:
Vimek 404 T Processor: Kompakt og effektiv maskine, der sikrer optimal brændstoføkonomi. Med Keto fældehoved: kr. 865.200,-
Vimek 620 Minimaster: 4-hjulstrukken ATV’er med vogn og kran. Kan anvendes overalt: kr. 185.500,-
Vimek 606 TT: Udkørselsmaskine, som sikrer optimal fremkommelighed: kr. 447.300,-
Vimek 606 BIOCOMBI: Kombimaskine til både fældning og udkørsel: kr. 546.000,-
FORHANDLER AF GUMMIBÆLTER AF HØJ KVALITET TIL MINI GRAVEMASKINER OG ANLÆGSUDSTYR
Præcis maskinkontrol Fra enkel 2D til avanceret 3D
Blåkildevej 8, Stubberup, 5610 Assens Tlf. 64 79 10 75 Fax 64 79 11 75 Mobil 40 56 77 46 info@interforst.dk
www.interforst.dk
Vi kan kun sælge hvad vi selv tror på
Tel. +45 47 199 299
info@topptopo.com www.topptopo.dk
Bælter til langt de fleste typer gravemaskiner Leveringsdygtig i hele Danmark Kontakt os for konkurrencedygtige priser
Svalehøjvej 18 3650 Ølstykke Tlf:43 76 02 06
info@aspendenmark.dk
OKTOBER 2009
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
SIDE 9
Preben Hockerup A/S Er specialist i kontrolleret nedbrydning, nedklipning, nedskæring og skrotning af industrianlæg, kraftværker, tankanlæg, produktionsanlæg, skorstene og andet. Løser desuden opgaver som knusning af nedbrudte materialer med henblik på genvinding, oprydning efter jordforurening og brandskader samt asbestsanering. Har næsten 40 års erfaring fra nedbrydningsbranchen. Råder over en maskinpark på cirka 20 store maskiner og 20 små fra en 900 kg. minigraver til en langarmet 50 ton tung gravemaskine. Derudover en række specialværktøj som sakse, hamre og grabbe samt knuse- og sorteringsanlæg.
Byfornyelse i Fredericia Nedrivningen af Kemira er en del af et stort byfornyelsesprojekt i Fredericia, der omfatter et område på 20,4 ha. ved byens nuværende havnefront. Kemiragrunden er i sig selv cirka 14 ha. Den nye bydel, der skal udvikles over de næste 25 år, kommer til at omfatte cirka 1.000 boliger, 2.800 arbejdspladser, detailhandel og kulturinstitutioner. Arealet ligger indenfor Fredericias historiske voldanlæg med Lillebælt, store grønne områder og midtbyen som nærmeste naboer. Målet er at åbne byen mod vandet, der hidtil har ligget gemt bag store virksomheder på havnen. På et senere tidspunkt skal også Fredericia Skibsværft, der er nabo til Kemira, fjernes. Det er virksomheden FredericiaC, som er ejet af Fredericia Kommune og Realdania Arealudvikling A/S, der har købt Kemiragrunden af Yara Danmark A/S og har ansvaret for udviklingen af den nye bydel.
Rundturen går forbi flere af gravemaskinerne, der med grabbe og præcision sorterer stål og plastik fra bunken af murbrokker, mens andre forsøger at få styr på små høje af jord og sten. 15-20 mand er løbende i gang på det tidligere fabriksområde, og det har de været siden 1. marts 2008,
hvor projektet tog sin begyndelse. 31. december i år skal det sidste rør, den sidste bunke beton og det sidste stykke asfalt være kørt væk, så der efter en nedbrydningsperiode på 22 måneder kun ligger den jomfruelige jord tilbage, som Erik Christensen selv siger.
Genbrugsmaterialerne omfatter blandt andet jernbanesveller, brosten, knust beton, knust tegl og jern. Op mod 98 procent af byggematerialerne bliver genbrugt.
Preben Hockerup A/S knuser materialer som beton og tegl på pladsen og sælger det videre på markedet for genbrugsprodukter.
Hvor der engang lå en pulserende industrivirksomhed skal der om 20-25 år ligge en helt ny bydel med boliger, butikker, grønne områder og kulturinstitutioner
Originale knuse- & sorteringsanlæg fra Keestrack i Belgien Belgiske Keestrack opfandt i 1998 sortere systemet ”direct feed” og har siden hen udviklet det til noget nært det perfekte. Systemet udmærker sig ved at kunne sortere alt tænkeligt materiale, såsom sten og grus, forurenet jord, beton, murbrokker, trærødder, kompost, o.s.v., der findes efterhånden mange eksempler hvor kunder har meldt tilbage med normalt uløselige opgaver som er blevet løst med maskiner fra Keestrack, og samtidig med en meget stor kapacitet.
NIBBI Brik 3:
Direct feed anlæg i 3 modeller
5,5 hk m/80 cm kost.
19.716
Combo som vejer 16,5 ton Novum som vejer 25,5 to Frontier som vejer 32 ton
AR SP .200 2
A. Carraro Rondo: Knækstyret redskabsbærer. 22 hk m/120 cm kost
179.000
Konventionelle sigtemaskiner i 2 modeller Explorer 1500 som vejer ca. 22 ton. Explorer 1800 som vejer 28,5 ton.
A. Carraro Rondo:
AR 0 SP .90 36
Knækstyret redskabsbærer. 30 hk m/120 cm kost
Begge modeller er standard med 2 deck til 3 fraktioner, men findes også som 3 deck model til 4 fraktioner. Rotations knuse anlæg i 2 modeller • Destroyer 1112 med en vægt på 33 ton - indtags åbning på 800 x 1050 mm. • Destroyer 1312 som vejer 45 ton - indtag på 850 x 1280 mm. Begge maskiner har en ryster monteret direkte under knuserens udløb for at skåne båndet, og hele maskinen kan vippes op for nemmere service. Begge modeller kan leveres med sigte og tilbageløb. Alle Keestrack`s maskiner har som standard • ”Load sensing” (brændstof besparende op til 30%) • Radio fjernbetjening med start og stop af føder • Lang undervogn, stort sigteareal, lav vægt • Sauer Danfoss hydraulik • Deutz og Caterpillar Euro 3 motorer.
Ved Dammen 7 • 6240 Løgumkloster • Tel: 74745288 • Fax: 74745486 • Mail: info@tns-imex.dk • Web: www.tns-imex.com
195.500
AR 0 SP .30 38
Nimos DM-Trac 204: Knækstyret redskabsbærer. 51 hk med 135 cm kraftig hydraulisk kost
299.000
AR 0 SP .00 5 4
Kontakt os for en lagerførende forhandler i dit område. Tilbudene er gældende så længe lager haves.
Alle priser er excl. moms.
Lyngager 5-11 2605 Brøndby Tlf. 4396 6611 www.hafog.dk
SIDE 10
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
OKTOBER 2009
Hellere let og vågen end tung og doven En enkelt gravemaskine, tre gummigeder og to trucks klarer den enorme opgave med at sortere affaldet på Marius Pedersen A/S’ største sorteringsanlæg. ovnene på kommunens forbrændingsanlæg, hvor det skaber strøm til byens huse, mens andet, det der kan genbruges, afsættes til forskellige genvindingsvirksomheder rundt i verden. Det er derfor, medarbejderne hos Marius Pedersen A/S ikke ser affald som skidt men som en værdifuld ressource.
tid, og så er det altså vigtigt, at materiellet kan følge med, konstaterer Lars K. Jeppesen og fortsætter: - Samtidig har vi behov for stor rækkevidde, og det er nok den største udfordring, for det er jo klart, rækkevidden ikke kan være helt så stor på lette maskiner.
God afskærmning Lette og hurtige
Maskinerne skal være lette og hurtige, så de kan håndtere en masse affald på kort tid, når bølgerne virkelig går højt, fortæller værkstedschef Lars K. Jeppesen.
Affaldshåndtering En af de velkendte blå lastbiler fra Marius Pedersen A/S holder på vægten lige ved indkørslen til det enorme affaldssorteringsanlæg på Havnegade i Odense. Den er på vej ud med en godt læsset container. Jeg er på vej ind. Ind til værkstedschef Lars K. Jeppesen der har indvilget i at vise rundt på virksomhedens
største anlæg, hvor ubeskriveligt mange tons affald og genbrugsmaterialer bliver håndteret hvert år. Mens vi går rundt påå alægget kommer der konstant lastbiler og læsser af. Havemøbler, gamle sofaer, madrasser, dæk, træ og andet godt indenfor kategorien ”stort brændbart” venter på at blive sorteret. Noget af det skal splittes ad og måske knuses, så det passer ind i
En nyindkøbt Liebherr R313 gravemaskine gør det grove sorteringsarbejde. Med en bemærkelsesværdig præcision finder maskinføreren de uønskede elementer i bunken og plukker dem ud med grabben, som et barn der møjsommeligt fjerner alle rosinerne, inden det sætter tænderne i krydderkagen. Sammen med tre gummigeder og to trucks udgør gravemaskinen den rullende maskinpark, der får enderne til at hænge sammen på anlægget i Odense, og kravene til materiellet er meget præcise. - Det afgørende er, at maskinerne er så lette og hurtige som muligt. Vi skal nogle gange håndtere enorme mængder affald på kort
Senest har Marius Pedersen A/S investeret i føromtalte gravema-
skine samt en L542 gummiged ligeledes fra Liebherr. Begge maskiner er leveret af JMM Group i Næstved. Udover hurtighed og rækkevidde skal materiellet have ekstraordinær god afskærmning, da det opererer i et miljø, der kan være hårdt ved maskinerne. - Vi kører rundt i affaldet, og det kan nemt lave skader på eksempelvis slanger og transmission, hvis ikke det er dækket godt af.
Samtidig er der støv i luften, som blandt andet kan lave ravage i køleren, hvis ikke der er taget højde for det, pointerer Lars K. Jeppesen, der endnu ikke har helt overblik over, om de nye maskiner indfrier alle ønsker, men de første erfaringer er gode, som han siger.
Politisk bevågenhed Rundt om sorteringsmaskinerne inde i hallerne ligger bunker af
Maskinføreren i den nye gravemaskine Liebherr R313, leveret af JMM Group i Næstved, sørger for den grove sortering. Her har han fået fat i en pæn, gammel stol.
efterårssalg hos Volvo entreprenørmaskiner EMICON-Systems for en renere verden !
Fredag den 30. oktober fra 8.00 - 20.00 Amerikavej 2, taulov, 7000 fredericia • Gør en god handel på maskiner og udstyr. • Tegn en serviceaftale og få 10% i rabat. • Medbring din Volvo minigraver og få GRATIS skiftet motorolie og motoroliefilter, mens du venter. • Vi serverer lidt mad og drikke i løbet af dagen. • På gensyn i Taulov den 30. oktober.
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT www.volvo.dk
• Bredt produktprogram til alle formål • 100% dansk produceret • Robust konstruktion i rustfri stål
• Markedets stærkeste filterkerne • Landsdækkende montage & service • Principgodkendt af Færdselsstyrelsen
www.emicon-systems.dk For mere information kontakt venligst Henrik Dahl - mobil 3052 4728 EMICON Systems A/S • Korskildelund 6 • 2670 Greve • 3691 5370• info@emisys.dk
OKTOBER 2009
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
SIDE 11
Marius Pedersen A/S Trods avancerede maskiner foregår en del af sorteringen stadig med håndkraft. Afdelingen i Odense beskæftiger i alt cirka 100 medarbejdere.
Gummigeder sørger for at fodre de maskiner, der samler og baller eksempelvis aviser og pap, som afsættes til genvindingsvirksomheder rundt på kloden.
Det støver at sortere affald, ligesom der er risiko for, at affaldet forårsager skader på eksempelvis slanger og transmission. Derfor skal maskinerne være godt afskærmede.
Genanvendelige materialer som pap, papir, jern, dæk og glas afsættes på verdensmarkedet.
Medarbejderne hos Marius Pedersen A/S kan håndtere alt fra ”stort brændbart” til elektronikaffald, byggeaffald og sågar udtjente telefonbokse.
Michael Jørgensen fra JMM Group i Næstved (mørk jakke) har for kort tid siden solgt og leveret en gravemaskine og en gummiged til Marius Pedersen A/S i Odense.
genanvendelige materialer som pap, papir og plast. Det meste kommer sorteret fra eksempelvis virksomheder og genbrugspladser, og nu skal det
balles, inden det sælges. Rundturen på virksomhedens arealer i Odense går også forbi et mindre lager af varer, hvor indholdet skal tages ud, så emballagen kan
genbruges, en stak udtjente telefonbokse og en hal fyldt med elektronikaffald, der skal sorteres. Grænserne for, hvad medarbejderne hos Marius Pedersen
A/S kan håndtere, er svære at sætte, og de udvider sig hele tiden, for virksomheden opererer på et marked præget af konstant politisk bevågenhed.
Marius Pedersen A/S er førende på området for genanvendelse og moderne affaldsbehandling herhjemme. Virksomheden har hovedkontor i Ferritslev på Fyn og har etableret afdelinger med sorteringsanlæg rundt i landet. Materiellet til sortering af affald omfatter cirka et halvt hundrede enheder fordelt på de mange anlæg, hvoraf anlægget i Odense er det største. Materiellet omfatter gravemaskiner, gummigeder og trucks. Marius Pedersen A/S råder over et stort antal renovationsbiler, der kører i hele landet. Husholdningsaffald køres direkte på forbrændingsanlæggene. Virksomheden har i alt cirka 1.000 medarbejdere herhjemme. Marius Pedersens A/S er desuden markedsledende indenfor affaldshåndtering i Tjekkiet og Slovakiet. Medarbejderstaben i de to lande tæller cirka 2.500. Marius Pedersen A/S er en alsidig virksomhed, hvor affaldshåndtering udgør den største aktivitet. Derudover beskæftiger virksomheden sig med traditionelle entreprenøropgaver, udlejning af containere, slamsugning og salg af genanvendelige materialer. Virksomheden blev grundlagt i 1925 af Marius Pedersen.
Miljøet er i højsædet, og det mærker de i den fynske virksomhed, der konstant søger nye muligheder for at øge genanvendelsesgraden. Der er således et poli-
tisk ønske om, at fremtiden skal omfatte mere genbrug og mindre deponering af affald. Målet er, at 65 procent af industriaffaldet skal genanvendes.
FRD nedrivningsudstyr Ankerløkken Danmark A/S Tlf. 70 20 74 08
henviser til nærmeste forhandler www.ankerlokken.dk
SIDE 12
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
OKTOBER 2009
Stor interesse for demo af saltspredertest
Omkring 125 vinterfolk fra hele landet var mødt op for at se, hvorledes 5 forskellige typer af saltspredere fik testet deres spredebillede.
Multi 523D m/kabine Årgang 2004 900 Timer
Kr. 85.000,Minilæssere: Weidemann 1250 Weidemann 1360 P43 Weidemann 1370 Atlas 35 AHLMANN 100 Schaeff SKL 823 Schäeffer Plus Pro 45
1600 2345 1790 1500 5800 8100 1160
timer timer timer timer timer timer timer
årg. årg. årg. årg. årg. årg. årg.
2002 2005 2003 2005 2001 2000 2005
kr. kr. kr. kr. kr. kr. kr.
Minigravere: Yanmar SV08 Yanmar B15 ex Yanmar B18 Yanmar ViO35
1200 1680 3800 325
timer timer timer timer
årg. årg. årg. årg.
2005 2003 2002 2006
kr. 63.500 kr. 110.000 kr. 74.200 kr. 190.000
Teleskoplæssere: Merlo P40.17K Manitou MLT 524 Schäeffer 450 TS Sambron T40140 Weidemann 4202 TELE
650 4270 3920 2100 1580
timer timer timer timer timer
årg. årg. årg. årg. årg.
2006 2000 1999 2000 2006
kr. kr. kr. kr. kr.
100.000 158.800 125.000 137.000 150.000 97.700 164.000
601.000 158.800 118.000 360.000 310.000
Diverse: Libra T100 315 timer årg. 2004 kr. 38.000 Minutemann fejemaskine 60 timer årg. 2002 kr. 40.000 Bomag BW172 D-2 valsetog4000 timer årg. 1993 kr. 158.800
For en snak om flere detaljer, andre maskiner – ring direkte til en sælger:
Af Tine Damkjær, Ingeniør, Vejdirektoratet SaltsprederUdviklingsGruppen, SUG, arbejder i disse år på at udvikle testmetode til numerisk visning af spredebilledet og dermed et billede af, hvorledes den enkelte saltspreder fordeler saltet på vejen. Visionen er at finde en hurtig, enkel og objektiv testmetode, der kan blive udbredt og anerkendt af brugere, producenter og leverandører af saltspredere i Danmark. Der har fra mange sider været stor interesse for projektet, og SUG besluttede derfor at interesserede kunne besøge spredeteknisk Laboratorium i Horsens den 8. september, for ved selvsyn at se, hvorledes testen gennemføres, og en demonstration af saltspredere i aktion. Det var arrangeret således at hver saltsprederleverandør fik ½ time til at orientere om den enkelte saltspreders egenskaber og tekniske detaljer, for derefter at gennemføre en test for spredning af tør vakuumsalt. Da registreringen af saltet sker via vægte, der er on-
line forbundet til en computer, kunne tilskuerne se resultatet umiddelbart efter saltsprederens kørsel over testområdet. Resultaterne blev kommenteret af Krister Persson, daglig leder af Spredeteknisk Laboratorium, De besøgende fik et godt indtryk af testmetodens muligheder, og af de enkeltes sprederes spredebillede. De fik desuden også et godt indtryk af vigtigheden af at sprederen er indstillet korrekt. Forkert eller mangelfuld indstilling giver et dårligt spredebillede og dermed risiko for at saltet enten ikke bliver fordelt jævnt tværs over vejen, eller spredes udenfor vejen og til ingen nytte. I pauserne mellem testkørslerne var der rig mulighed for faglig snak om udstyr og materiel, da leverandørerne af saltspredere havde opstillet stande lige udenfor testhallen.
Baggrund for projektet Vejdirektoratet i Danmark har hele tiden fokus på, hvorledes saltforbruget kan nedsættes, og det skal vel at mærke nedsættes uden det går ud over fremkom-
melighed og sikkerhed. Det kræver et udviklingsorienteret miljø, hvor nye metoder afprøves, og hvor der samarbejdes på tværs af vejbestyrelserne og eksterne interessenter. For at minimere saltforbruget er der løbende sket en udvikling, som bl.a. har resulteret i et udbredt brug af befugtet salt og lage. Et af de nyere udviklingsinitiativer er strækningsprognoser, hvor en vejstrækning saltes relativt i forhold til vejtemperatur og andre forhold, der har indflydelse på om glat føre opstår. På den måde saltes der ikke lige meget på hele strækningen, men efter vejrforhold og på de områder der er særligt udsatte. Hvis den positive udviklingen af vintertjenesten, skal fortsætte, og vi fremover skal have en moderne vintertjeneste, der lever op til krav om spredenøjagtighed og dokumentation, er det nødvendigt at have metoderne til sikre dette. Ønsket om en reducering af saltmængden, som spredes ud på vejene, skal ses i lyset af både
det økonomiske og miljømæssige aspekt. Der er en betydelig økonomisk gevinst ved et mindre saltforbrug. I det samlede budget for vinteren i Danmark indgår udgifterne til salt som en markant post. I Danmark bruges ca. 8 % af den samlede økonomi til vintertjeneste på indkøb af salt. Det forventes at saltforbruget kan reduceres med cirka 20 % ved en optimering af spredekvaliteten. Der er en miljømæssig gevinst, dels i forhold til plantelivet og grundvandet, men også set i forhold til udledningen af emissioner, herunder CO2, som sker under transport og fremstilling af salt.
Metoden Saltsprederen er indstillet til at asymmetrisk spredebredde på 7 meter (2 m til højre og 5 m til ventre i forhold til spredetallerkenens centerlinie). For at tydeliggøre, de enkelte områder på og uden for vejbanen, der er fokuseret på i under-
BRUGTE MASKINER TIL SALG New Holland E385
Hitachi ZX210LC
CAT 320BL
Hitachi ZX250LC
Fiat-Hitachi EX255
Fiat-Hitachi EX285
Årgang: 2005 Timer: 5428 Pris Kr. 595.000,-
Årgang: 2003 Timer: 6967 Pris Kr. 475.000,-
Årgang: 1997 Timer: 10606 Pris Kr. 275.000,-
Årgang: 2005 Timer: 6772 Pris Kr. 625.000,-
Årgang: 2000 Timer: 6127 Pris Kr. 270.000,-
Årgang: 2002 Timer: 8685 Pris Kr. 435.000,-
Kesla Lift
Moxy MT26HL
Atlas Terex 805R
Hanix H36R
Case CX35
Volvo EC14
Årgang: 2006 Timer: 623 Pris Kr. 120.000,-
Årgang: 2001 Timer: 7840 Pris Kr. 475.000,-
Årgang: 2003 Timer: 4471 Pris Kr. 210.000,-
Årgang: 2005 Timer: 1793 Pris Kr. 135.000,-
Årgang: 2002 Timer: 2407 Pris Kr. 110.000,-
Årgang: 2000 Timer: 2900 Pris Kr. 60.000,-
Alle priser er excl. moms.
Se flere brugte maskiner på www.hpe-as.dk
H.P. Entreprenørmaskiner A/S • Horsens tlf. 76 82 20 20 • Bjæverskov tfl. 56 87 10 10 København, Sjælland, Lolland-falster: København, Sjælland, Lolland-falster: Nordjylland: Midtjylland: Sønderjylland/Fyn: Grønland:
Henrik W. Sørensen Hans Peter Pedersen P. C. Nørgaard Flemming Sørensen Finn Enggaard Kurt Hansen
tlf. 2040 2210 tlf. 4032 3999 tlf. 2144 1010 tlf. 2369 3204 tlf. 4037 2230 tlf. 2145 7515
OKTOBER 2009 søgelserne, er de enkelte dele af vejen samt områder omkring blevet defineret, som vist i figur 1. Princippet i metoden går ud på, at der på tværs af hallen er et opsamlingsareal, bestående af nedsænkede tragte. Under disse tragte sidder en opsamlingsbeholder på en vejecelle, som registrerer den opsamlede mængde tørstof. Efter en overkørsel med udspredning af tørsalt bliver saltmængden registreret online, da der er forbindelse fra hver vejecelle til hallens computer. Computeren sørger for de nødvendige udregninger, således at de registrerede mængder omsættes til grafiske figurer. SUG arbejder på at udvikle et pointsystem, hvor der uddeles et antal point for et opfyldt kriterium. F.eks. er det et ønske at saltsprederen udspreder saltet, så det er fordelt med lige meget i venstre og højre vejside. Der gives så et antal point alt efter hvor præcist denne fordeling er. Pointsystemet er på nuværende tidspunkt ikke fulgt udviklet, og det er en af de fremtidige opgaver, der er højt prioriteret.
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
Vejbredde = 7m Vejbredde = 7m VENSTRE SIDE VENSTRE SIDE
SaltsprederUdviklingsGruppen, SUG SUG er nedsat af Vinterudvalget og består af repræsentanter fra Vejdirektoratet, kommunerne, Sund&Bælt, Engineering Centre Bygholm og rådgiverbranchen.
HØJRE SIDE HØJRE SIDE
1. 2. 3. 4.
Outer edge YDRE RANDZONE zone Outer edge YDRE RANDZONE zone
Central road CENTRAL VEJDEL zone
INDRE RANDINDRE ZONE RAND-
CENTRAL Central road VEJDEL zone
Figur 1: Brugte definitioner for vej og vejområde ZONE
Inner INDRE edge RANDInner INDRE zone ZONE edge RAND-
Outer edge YDRE RANDZONE zone Outer YDRE edge RANDZONE zone
zone ZONE
Det fremtidige arbejde.
Entreprenørmaskiner i Centrum
Som nævnt skal SUG i den nærmeste fremtid gennemarbejde pointsystemet, så det sikre dels en fair vurdering af saltsprederen, men også et pointsystem som animere til at spredningen sker på en miljømæssige og sik-
SIDE 13
Mange interesserede var mødt op til demonstration af saltspredertest. kerhedsmæssig forsvarlig måde. Projektet har også skabt interesse udenfor Danmark, således har de svenske og norske vejmyndigheder ydret tilsagn for at del-
tage i udviklingsarbejdet. Der er planlagt de første møder i løbet af efteråret. På dagen fremmødte 5 leverandører af saltspredere i Danmark med hver sin saltspre-
Doosan 460 Timer: 65
Årgang: 2008 Kr. 190.000
Hydrema 906 C Årgang: 2006 Timer: 3958 Kr. 650.000
Doosan 030 Timer: 209
Årgang: 2007 Kr. 230.000
Hydrema 912C Timer: 3498
Årgang: 2006 Kr. 475.000
Komatsu WB97 Årgang: 2008 Timer: 450 Kr. 330.000
Bobcat T40170 Årgang: 2007 Timer: 310 Kr. 525.000
Parker Årgang: 1995 Kæbeknuser ZB-0850-K
Modulvogn 350 Årgang: 2005 Kr. 29.900
ConenCo A/S Parallelvej 52 8380 Trige conenco@conenco.dk
Tlf. 70 13 80 13 www.conenco.dk
ConenCo A/S Gl. Hovvej 102 4440 Kalundborg conenco@conenco.dk
der. De fem leverandører er Svenningens Maskinforetning OG Maskiner A/S,EPOKE A/S, Arctic Machine DK, Hans Møller Vej- og Park-maskiner
Saltsprederen testes efter følgende måleparameter Doseringsnøjagtighed (blev ikke gennemført den 8. sep.) Fordeling venstre – højre side af vejbanen Mængde af udspredt materiale i ydre rand zone Mængde udspredt tværs af vejbanen
10 ÅR MED MASKINER I SULDRUP
08 Hydrema 926D ESD som ny med kun 1150 timer 04 Hydrema 926C-2 ESD ca. 5500 timer med meget udstyr. 02 Hydrema 928C ESD kørt 5900 timer med stilbar bom 04/06 Hydrema 906 C-2 ESD 1200/4500 timer med teleskoparm 97+99 Hydrema 906 B ESD 7200/9900 t. med Engcon tiltrotator 00 Hydrema 912 dumper med multitip og spildkant 6400 t. 02 Hydrema 912 dumper kørt ca. 5000 timer rep. og nymalet 2 x Hydrema 906 A rendegravere fra 6500-13000 timer 06 Hydrema WL 480 ged m.gafler som ny kun kørt 630 timer 00 FB 200 Fiat Hithachi og 2 stk 06 JCB 3CX Super 2000 timer 02 Bomag BW177 DH3 + 02 Bomag BW124 PDH-3 1000 t. 06 New Holland E215 LC kørt 3700 t. som ny med hydr.h.skift 96 Volvo L 50 C ged 9t. kun kørt 6100 timer. nymalet 99 Volvo L 120 C ged centralsmøring 9100 t. evt. udlej. først 3 x 05/06 og 97 Takeuchi TB 175 og 070 7 t. gravemaskiner 16/4500 t.3 x 07/06 Terex 1.6/2.0/3.5 t minigravere meget få t. Barford SXR 3000 dumper med drejelad 3 tons 4x4 WD 95 Liebherr 912 HDSL gravemaskine kører godt 2x98/97 O&K MH5+4 hjulgravemaskine 7380/9500 t. incl. skovle 00 Merlo P3212 ESV Teleskoplæsser med udstyr 2200 timer 05 Weidemann 1240 CXLP kørt 1450 timer skovl og gafler Brugte reservedele til flere Hydrema modeller Se billeder og priser på EKEMASKINER.DK
TLF. 98 37 86 85 . 9541 Suldrup
SIDE 14
BRUGTE w w w. h yMASKINER drema.dk HYDREMA 926C series 2 ESD - Årg. 2005 Nr. 8535 - 3200 timer Hydr. skifte l/g, std. skovl, laststab., t-arm, AC Maskinplac.: Ringsted Ring for pris!
AIRMAN AX35 - Årg. 2003 MINIGRAVEMASKINE
Nr. 0485 - 1500 timer 2 graveskovle, kipbart planerblad Maskinplac.: Kolding KR. 128.000
HYDREMA 906C ESD - Årg. 2000 Nr. 6471 - 10143 timer Hydr. hurtigskft. L/G. Maskinplac.: Støvring Ring for pris!
HYDREMA 912C - Årg. 2006
BRUGTE MASKINER
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
Per Sørensen 40 52 65 65
Nr. 8701 - 3000 timer MultiTip, forlæng. forkant på lad, luftsæde, nymalet og synet. Maskinplac.: Kolding
OKTOBER 2009 Volvo L60E-----------------------------04 Volvo L90F -----------------------------07/08 Volvo L90E-----------------------------05
MINI- /MIDI GRAVERE Hitachi EX60-2------------------------95 Komatsu PC09------------------------06 Yanmar SV08 -------------------------05 Neuson 1903 --------------------------02 Volvo EC20 ----------------------------01 Hitachi EX50U ------------------------02
DUMPERE Terex TA27 -------------------------------------05/07 GRAVEMASKINER BÅND/HJUL Daewoo Solar 220LC-V------------00 JCB JS150LC -------------------------98 Fiat-Hitachi EX355BEH ------------00 Fiat Kobelco E305LC ---------------05 NH Kobelco E135SRLC ------------06 NH Kobelco E215LC ----------------08 NH Kobelco E215LC ----------------05 O&K RH 4 PMS (vægt 16 t.) -----99 O&K MH City (hjulmaskine) -----98 Volvo EC280---------------------------98 Volvo EC210CL -----------------------07
NYE NEW HOLLAND KOBELCO I STR. 900-5000 KG. PÅ LAGER RENDEGRAVERE Case 595 Super ----------------------00 New Holland B115 ------------------06 New Holland LB115 CP ------------01 New Holland B115 ------------------07 LÆSSEMASKINER Cat 966 ----------------------------------00 Cat IT24F -------------------------------95 Case 121D -----------------------------04 Case 321B -----------------------------97 Fiat-Hitachi W130 --------------------99 Fiat Kobelco W 170 -----------------02 Fiat Kobelco W 190 -----------------02 Fiat Kobelco W170 ------------------04 Fiat Kobelco W130 ------------------05 Hanomag 70E ------------------------87 New Holland W170(15t) -----------05 New Holland W170B(15t) ---------08 New Holland W60S (5t.) ----------06 Volvo L90C ----------------------------95/99 Volvo L120E ---------------------------03 Volvo L220E ---------------------------06
Danmarksgade 20 • Vojens • tlf. 70 23 55 44
DIVERSE Viby højtipskovl 10 m3 -----------Muck Truck minidumper ---------Sortegrab roterbar 1m3 ----------Indeco hydraulikhammer alle str. Yamaguchi WB07 minidumper på larvebånd, fabriksny --------------La Bounty skrotsakse -------------Nye dæk: str. 20.5R25 – 23.5R25 – 26.5R25 Undervognsdele til: Volvo/Cat/Hitachi/Komatsu/New Holland
Lilleringvej 8-10 • Harlev J. • Tlf: 86 24 80 00
Info: www.psmaskiner.dk
Ring for pris!
FIAT-HITACHI EX 215 LC - Årg. 1999
Nr. 0398 - 11400 timer Ny motor v. 10.800 tim (aug. '08), kipbart planérbl., klapskovl, dybdeske 600 + 1200 mm. Maskinplac.: Ringsted Kr. 254.000
Husk at tjekke www.mmm-online.dk
HYDREMA 912C - Årg. 2007
Nr. 9094 - 2000 timer MultiTip, luftsæde, forl. forkant på lad. Maskinplac.: Kolding
Scantruck – maskiner der kan og vil
Ring for pris!
kiner på
Se flere brugte mas
k www.scantruck.d
HYDREMA 906C series 2 - Årg. 2005
61710
Nr. 8439 - 4100 timer ESD, hydr. hurtigskft. L/G, ekstra hydr. udtag. Maskinplac.: Ringsted
Case 721D
Årgang: 2005 Timer: 5116 Udstyr: A/C, centralsmøring, hydr. redskabsfæste type BM
Ring for pris!
HYDREMA 906B - Årg. 2000
Nr. 6574 - 13025 timer Std. skovl, hydr. hurtigskft. L/G, t-arm, pendellås, diff. spærre. Maskinplac.: Ringsted
Ring for information
Ring for pris!
906B ESD- Årg. 2001
Nr. 6848 - 5500 timer Fabriks-facelift, hydr. hurtigskft. L/G, pendellås, diff. spærre, t-arm, 4;1 skovl. Maskinplac.: Ringsted
✆
Ring for pris!
NORDJYLL.: Jakob M. Pedersen, 21 41 00 16 ØSTJYLL.: Esben Skovlund, 21 41 00 15 MIDT & VESTJYLL.: Jens Østerlund, 20 48 86 15
61928
CASE CX36 B Årgang: 2007 Timer: 640 Udstyr: mek. redskabsfæste, graveskovl, svingbar pl. skovl, arbejdslys for og bag, radio
62032
62283
CASE 590 SLE
Atlas AR35
Årgang: 1999 Timer: 7115 Udstyr: ekstra hydraulik, radio, 4 i 1 skovl m/svinggafler, hurtigkobl., skovl u/tænder
Årgang: 2004 Timer: 1060 Udstyr: pallegafler, skovl u/ tænder, 300 kg vægtklodser, lang løftebom
SØNDERJYLL.: Anders B. Andersen, 20 30 76 81 FYN VEJLE/FREDERICIA: Michael Hansen, 21 41 00 11 NORD- & VESTSJÆLL.: Finn Pedersen, 21 41 00 17 KBH, SYD- & ØSTSJÆLL., LOLL.: Kenneth Hansen, 20 30 76 80 BORNHOLM: Peer Jørgensen, 21 41 00 12 Alle priser excl. moms - mellemsalg forbeholdt
Læs mere om klassifikationerne på www.scantruck.dk Der tages forbehold for trykfejl. Priserne er ekskl. moms og gælder så længe lager haves S= lager Skive /K=lager Karlslunde
Tlf. +45 96 147 147
OKTOBER 2009
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
SIDE 15
Opsigtsvækkende happening til ære for jubilar 58-årige montør og fællestillidsmand Lars Bundgaard kunne fejre 25 års jubilæum med Still.
Nye New Holland rendegravere, minigravere, minilæssere og teleskoplæssere på lager.
Paradekørsel med Still til ære for Lars Bundgaard
I Kastbjerg finder du også et stort udvalg af topklargjorte brugte rendegravere. SE MERE PÅ WWW.IEM.DK
BRUGTMARKED JYLLAND NORD Niels Juel tlf. 98 68 31 22 mobil 40 81 31 22 JYLLAND MIDT Per Jakobsen tlf. 97 82 21 08 mobil 21 49 56 08 JYLLAND ØST Dennis Faurby mobil 61 63 86 57 JYLLAND SYD & FYN Carsten Mørk Jacobsen tlf. 75 58 65 77 mobil 61 61 40 96 SJÆLLAND Lars Houlind tlf. 57 80 51 56 mobil 40 81 84 81 SJÆLLAND Carsten Bisgaard mobil 29 43 84 01
Lars Bundgaard blev behørigt fejret i forbindelse med sit 25 års jubilæum hos virksomheden Still. Fredag 2. oktober kunne man i Silkeborg opleve en alternativ paradekørsel. Der var tale om 17 teknikervogne og lidt flere medarbejdere fra Stihl, der i kortege med en flot pyntet bil forrest lagde ruten forbi Grundtvigsvej, hvor kollegaen Lars Bundgaard bor. Tors-
dag 24. september kunne den 58-årige montør og fællestillidsmand således fejre 25 års jubilæum i Still, og det blev altså markeret denne fredag med en opsigtsvækkende happening samt ikke mindst reception for kolleger, kunder, venner og familie. Receptionen blev afholdt
på Ny Hattenæs Hotel & Restaurant i Silkeborg, hvor kortegen fortsatte til efter det midlertidige ophold på Grundtvigsvej. Mere end 100 gæster mødte op til receptionen.
86 47 03 88 www.iem.dk
RENDEGRAVERE JCB 3cx 4x4 SRS, årg 1999 7700 timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JCB 4CX 4x4x4 SRS Servo, årg, 2003, 2800 timer . . . . . . . . . . . . . . . . JCB 3CX 4x4 SRS PSS Servo, årg. 2005, 3900 timer. . . . . . . . . . . . . . NH 115, årg. 2004, 3400 timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fiat Hitachi 200, årg. 2000, 6851 timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
MINIGRAVERE JCB 8018, årg. 2001, 1200 timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr.SOlGT 70.000 JCB 803 super, årg. 2004, 1700 timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 135.000 JCB 804, årg. 2003, 2457 timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 100.000 Bobcar 334 årg 2003, 2700 tiner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130000 Komatsu PC 20R, årg 2001. 2600 timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 110.000 New Holland 302 C, årg 2006. 1800 timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 145.000 SOlGT Takuchi 070, årg. 2003, 6000 timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kr. 175.000
GUMMIHJULSLÆSSERE JCB 426, årg. 1996, 14000 timer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JCB 436 SRS, årg. 2004, 4300 timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . JCB 411 ZX, årg. 2001, 4500 timer, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komatsu WA 270, årg. 2001, 9087 timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
kr. kr. kr. kr.
220.000 530.000 240.000 255.000
JCB 530-70 FS super, årg. 2004, 3900 timer .......................................... kr. Manitou 730-120LS, årg. 2002, 3200 timer ............................................. kr. JCB 540-170 SVAY, årg. 2001, 3900 timer m/fj. rad. kurv 2,5/4 m. sving kr. JCB 537-135, årg. 2001, 2400 timer ........................................................ kr. Dieci 4016, årg. 2003, 2800 timer m/fj.rad. kurv 2,5/4 m. ........................ kr.
260.000 250.000 400.000 350.000 332.000
Udleje/salg
TELESKOPLÆSSERE
BÆLTE- OG GUMMIHJULSGRAVEMASKINER JS 220 årg. 2002, 5300 timer ................................................................... kr. 450.000
www.jcb.dk
JYLLAND: Holmegade 58 6990 Ulfborg Tlf. 97 49 16 00
FYN: Industrivej 11 5492 Vissenbjerg Tlf. 64 47 22 20
LIEBHERR L 580
PAUS RL 652
LIEBHERR L 544
BELL B25c
Gummihjulslæsser,
Læssemaskine,
Læssemaskine,
Gummihjulslæsser,
Dumper,
kr.
225.000,-
11150 timer, årgang 2001
kr.
540.000,-
ØST FOR STOREBÆLT: Kærup Parkvej 3 4100 Ringsted Tlf. 57 67 12 00
1250 timer, årgang 2005
kr.
8147 timer, årgang 2001
210.000,-
kr.
498.000,-
8700 timer, årgang 2000
kr.
LIEBHERR PR 732
HYDREMA WL 550
NEUSON 2503
BOBcAT 323 E
HITAcHI EX75
Dozer
Gummihjulslæsser
Kompaktgravemaskine,
Kompaktgravemaskine,
Midigraver
4200 timer, årgang 2001
kr.
332.500,-
2228 timer, årgang 2005
kr.
245.000,-
Alle priser excl. moms.
Brugtmaskiner med tryghedsforsikring
LIEBHERR L 522 11000 timer, årgang 1997
kr. 165.000 kr. 325.000 kr.SOlGT 275.000 kr. 275.000 kr. 190.000
640 timer, årgang 2006
kr.
828 timer, årgang 2005
196.000,-
kr.
115.000,-
325.000,-
2950 timer, årgang 2001
kr.
140.000,-
Alle nævnte priser er ekskl. moms
Jylland/Fyn: Svend Sørensen ..................... Mobiltlf. 20 21 21 53 Jylland midt/nord: Ole Klitgaard ................ Mobiltlf. 24 45 11 53 Sjælland: Michael Jørgensen ..................... Mobiltlf. 30 68 44 04 Sjælland: John Tops.................................... Mobiltlf. 30 55 17 58
SIDE 16
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
OKTOBER 2009
Beam fejer nu for egen dør i Danmark Fejemaskinefabrikken Beam overtager selv salget af fejemaskiner i Danmark. Den midtjyske fabrik leverer specialmaskiner til hele verden Beam A/S har fået status i Bucher Industries som specialistfabrikken, hvor alle særlige udfordringer løses, mens standardprodukterne indenfor fejemaskiner produceres på andre af koncernens fabrikker rundt omkring i verden. Bucher Industries
har hovedsæde i Schweiz og omfatter i dag bl.a. Johnston Sweepers ltd., som i 1996 opkøbte danske Beam og for fire år siden blev en del af Bucher Industries. Koncernen omfatter også en anden storproducent af fejemaskiner, Schörling.
ZATO
Stærk som elefant....
Nogle gange kommer en mindre fabrik i klemme, når koncerner overtages eller fusioneres, men i tilfældet med Beam i Midtjylland har det givet ekstra aktivitet, og fabrikken blev i 2008 udvidet for 25 mio. kr., og nu overtager Beam selv salgsarbejdet i Danamrk, hvor Beam fejemaskiner hidtil blevet solgt og serviceret af Løwener A/S. - Vi er fortrinsvis en fabrik, der producerer specielle udgaver af gade- og lufthavnsfejemaskiner, men vi producerer også standardmaskiner til det skandinaviske marked, fortæller salgschef Heine Kristensen, der sammen med Peder Haugaard står for salget.
Salgschef Heine Kristensen og eftermarkedschef Rene Haugaard foran et par leveringsklare fejemaskiner fra Beam.
Udvikler nyt
VIGGO BENDZ A/S Industriparken 42 • 4270 Høng Tlf. 43 96 41 22 vb@viggobendz.dk - www.viggobendz.dk
Timan fjernstyret buskrydder RC-750
!
Nyhed Klippebredde 750 mm
Op til 58° Skån ryg og ben for nedslidende belastning, anvend derfor den nye fjernbetjente buskrydder RC-750.
Lav højde - 500 mm
Pris DKK 125.000,ekskl. moms
Fabriksvej 13 6980 Tim www.timan.dk
Entreprenørmaskiner i Centrum
- Nærmeste forhandler henvises på 23 20 68 31...
Eftermarkedschef Rene Haugaard betegner fabrikken i Midtjylland som en fleksibel enhed i forhold til koncernens øvrige fabrikker. - Vi producerer standardenheder, som vi kan samle på forskellige måder og bygge på alle typer lastbilchassiser, og der ud over bygger vi kundetilpassede fejemaskiner til mange forskellige formål, og især er vi specialister i højtryksspuling, fortæller Rene Haugaard. - På de store fabrikker med serieproduktion anses et specielt kundeønske for et problem. Hos os opfatter vi det som en opgave og en udfordring, for sådan har vi altid arbejdet. Det er en helt grundlæggende forskel. Vi lever af vores ekspertviden hos medarbejderne, og jeg vil tro, at vi har en gennemsnitlig anciennitet blandt medarbejderne, der er tocifret. De mange specialløsninger betyder også, at Beam fremstiller fejemaskiner til hele verden. De forskellige halvt og helt færdig-
En stor tre-akslet fejemaskine er ved at blive testet. Generelt bliver maskinerne på det danske marked større og større. gjorte fejemaskiner præsentes - Vi har som den eneste i verden fejemaskine efter ønske fra en på en rundtur med ordene: ”Den en standcleaner til lufthavenene. kunde, og nu ser det ud til, at det skal til Belgien, den skal til Hol- Den kan i én arbejdsgang lægge bliver et produkt, der indlemmes land, den skal til Sydafrika, den sæbe ud, skrubbe, spule og suge i standardprogrammet fra Johnsskal til Sverige osv. Samtidig er det op. Den anvendes i en række ton Sweepers i England, fortælder maskiner til mange special- lufthavne i bl.a. USA og Eng- ler Heine Kristensen. formål som eksempelvis feje-/ land, fortæller Heine Kristensugemaskinen, der kan rense sen. Sælger uden mellemled sporvognsskinner ved af spule, - Vi arbejder primært med ud- Foruden de mange specialløsvikling efter kundeønsker, og i ninger arbejder Beam løbende skrabe og suge. - Som noget af det nye har vi ud- nogle tilfælde bliver vore udvik- med at udvikle maskinernes milviklet et specielt system til feje- lingsprodukter integreret i stan- jøpåvirkning. Eksempelvis er maskinerne i Heathrow Luft- dardproduktionen på nogle af de der udviklet et system med højhavn, så de kan rengøre lan- andre fabrikker. Det er f.eks. ved tryksspuling, hvor vandforbrudingslys for de dækrester, der at ske med en vaske- og sugema- get kun er halvt så stort som tidsætter sig, når flyenes dæk ram- skine til parkeringshuse. Den er ligere. udviklet ud fra en Johnston city- - Det giver en miljøgevinst i mer dem i landingen.
Doosan DL gummihjulslæssere fra 9 - 31 tons. Nu med op til 3 års fabriksgaranti ! Yderligere oplYsninger på tlf. 70 13 80 13 www.conenco.dk
OKTOBER 2009
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET En maskine inde til reparation. Beam overtager nu selv salg og service på de skandinaviske markeder.
SIDE 17
Kraftig armklipper med opsugning Chrois præsenterede på Have & Landskab en meget kraftigt bygget armklipper med sugeanlæg
Beam-fabrikken i Midtjylland har en årlig produktion af ca. 100 fejemaskiner. Der produceres standardmaskiner til Skandinavien og specialmaskiner til hele verden. kraft af et mindre vandforbrug, men også ved at bilen får dobbelt så stort arbejdskapacitet pr. fyldning af vandtanken. Samtidig arbejder vi også på, at vores anlæg kan køre ved stadigt lavere omdrejningstal, så vi både reducerer brændstofforbrug og støj, fortæller Rene Haugaard. Overgangen til selv at sælge på det Danske marked sker i forlængelse af udviklingen i koncernen generelt. De benytter ikke forhandlere i deres eget hjemland. - Vi må erkende, at der ikke er
plads til mellemled. Det er udviklingen i tiden, og i øvrigt er det så specielle produkter, at vi ofte alligevel kommer til at indgå i dialogen med slutkunden. - Ændringen betyder, at vi nu også opbygger vores egen serviceorganisation i Danmark. Vi kan allerede tilbyde service fra hovedafdelingen i Jylland, og nu skal vi også have en base på Sjælland med lager og værksted samt udgangspunkt for servicemontører. Vi vil naturligvis også fortsat servicere Løwener og deres kunder på samme måde som
hidtil, understreger Rene Haugaard. Beam har ca. 80 medarbejdere, og der produceres i øjeblikket ca. 100 fejemaskiner årligt. Produktionskapaciteten er op mod 140 maskiner lidt afhængigt af specifikationer. Beam bygger fejemaskiner på alle fabrikater lastvognschassiser. Foruden salget af store gadefejemaskiner i Danmark fortsætter Beam også forhandlingen af Johnstons kompakte fejemaskiner – de såkaldte cityfejemaskiner.
Chrois importerer en Herder armklipper med sugeanlæg. Det er en meget kraftig konstruktion med en rækkevidde på ni meter. Hollandske Herder har udviklet en armklipper til rabatklipning og lignende, hvor der er påbygget en kraftig sugemaskine, der enten kan smide græsset længere ind i rabatten eller suge det op i en vogn. - Der arbejdes med krav om, at
græs fra rabatklipning skal fjernes, og så bliver denne type rabatklipper meget aktuel, siger Erling Chrois (Basse) fra firmaet Chrois i Ulfborg, der importerer klippere fra Herder. Hidtil har opsugning af afklippet fra rabatklipning ikke været nor-
malt i Danmark, men Chrois har allerede leveret klippere med sug. Den nye model, som Chrois præsenterede har en rækkevidde på ni meter og kombineret med monteringen af sugeslange kræver det en ganske kraftig konstruktion.
www.mmm-online.dk -
-
12007 · westring-welling.dk
WACKER NEUSON - nedbryd uden nedbrud BTS 1140 Benzinskærer Stor skæredybde, ekstrem holdbar teknologi og særdeles brugervenlig på byggepladsen.
BH 24 Low vib
EH 23 Low vib
EH-B 11 El-hammer
4,9 m/s2 hånd-armvibration, lang driftstid og fremragende nedbrydningseffekt.
4,8 m/s2 hånd-armvibration, let, fleksibel el-maskine med suveræn ydelse.
Højeffektivt slagværk, innovativ motor reducerer vedligeholdelse. Kan tilsluttes normal stikkontakt (230V).
Kan anvendes op til 8 timer om dagen.
Kan anvendes op til 8 timer om dagen.
Ønsker du yderligere oplysninger eller en uforpligtende demonstration? Ring på tlf. 46 15 36 00.
SIDE 18
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
OKTOBER 2009
Ny slagkraftig maskinforretning i Vestjylland Sammenlægningen af tre virksomheder har skabt MVJ Maskiner A/S med 80 medarbejdere og fire afdelinger i det midt- og vestjyske. MVJ Maskiner A/S er navnet på en ny maskinforretning, der så dagens lys første oktober. Virksomheden er resultatet af en fusion mellem A/S Jens Andersens Maskinforretning, Vibo Maskiner A/S samt Bjørslev & Mortensen A/S og bliver dermed en central spiller på markedet i det vestjyske. - Vi vil blive ved med at give vores kunder den bedst tænkelige service på maskiner, der til stadighed bliver større og mere komplicerede, og det stiller store krav til både medarbejderne, værktøjet, det tekniske udstyr og salgsarbejdet. Ved at fusionere
skaber vi en slagkraftig organisation, der kan løfte den opgave, fortæller Jens-Aage Jensen, administrerende direktør i den nye virksomhed og indehaver sammen med Rasmus og Bjarne Thing.
New Holland maskiner MVJ Maskiner A/S, hvor MVJ er en forkortelse for Midt- og Vestjylland, der er den nye maskinforretnings naturlige geografiske fokusområde, har cirka 80 medarbejdere og afdelinger i Ulfborg, Bording, Ådum og Vester Nebel.
Målet er i al beskedenhed at blive Midt- og Vestjyllands mest attraktive samarbejdspartner for blandt andre landmænd, entreprenører og kommuner, hvilket skal nås gennem en ny organisation og kultur baseret på det bedste fra de tre fusionerede virksomheder. Som nævnt kommer Jens-Aage Jensen til at stå i spidsen som administrerende direktør, mens Bjarne Thing bliver salgsdirektør, og Rasmus Thing skal varetage posterne som økonomi- og marketingdirektør. MVJ Maskiner A/S tilbyder et bredt maskinprogram baseret på MVJ Maskiner A/S åbnede første oktober med Jens-Aage Jensen (i midten) som adm. direktør, Bjarne Thing (tv) som salgsdirektør og Rasmus Thing som økonomi- og marketingdirektør.
I forbindelse med etableringen af MVJ Maskiner A/S har virksomheden udviklet nyt logo og ny identitet, her flankeret af de fire medarbejdere som fra venstre er Mona Christensen, John Birkekær, Bent Mørup og Elin Sørensen. blandt andet forhandlingen af New Holland maskiner til landbruget, entreprenørbranchen
samt have- og parksektoren. Dertil kommer et omfattende sortiment af maskiner og butiks-
varer fra Maskinhandler Indkøbsringen.
• RAPID er en serie basismaskiner fra Schweiz der kan opfylde ethvert behov. • RAPID er monteret med kraftige motorer, der er nemme at arbejde med. • RAPID kan monteres med alle slags redskaber.
Kontakt os for yderligere information og brochuremateriale
OKTOBER 2009
MASKIN- & MATERIEL MAGASINET
SIDE 19
Motor vokser på vendetraktor Mediumserien af Ferrari-traktorer med vendbar kørselsretning har fået større motor, men også mange andre opgraderinger i ny modelserie ningsgreb, mere plads til ind- og udstigning og et lavere støjniveau. Desuden er udsynet fra kabinen forbedret meget, både når den kører ’forlængs’ som traktor og ’baglæns’ som redskabsbærer, hvor man kan kigge direkte ned på redskabet fra førerpladsen. - Den vendbare førerplatform er også ændret, så der ikke sidder kabler og andet på siderne. Det giver sammen med andre ændringer mere benplads, siger Ole Hosbond. Som noget specielt indenfor traktorer har Ferrari Cobram fået en selvrensende køler. Det fungerer ved, at der kan ændres omløbsretning. Det kan være en stor fordel ved eksempelvis kørsel med slagleklipper i langt græs. De to hastigheder på kraftudtaget giver mulighed for at køre med lave motoromdrejninger og derved spare brændstof og begrænse støjniveauet uden at nedsætte arbejdshastigheden på redskaberne.
Ferrari Cobram er kommet i to nye versioner med større motor og et helt nyt design bl.a. med stor vægt på førerkomfort og udsyn fra kabinen. jeppe reklame-vejen
Ferrari Cobram hedder mediumserien af Ferrari-traktorer med vendbar førerplatform stadig, men ellers er meget ændret på den nye modelserie. Hidtil har de to modeller i serien haft motorstørrelser på 38 hk og 48 hk, men i de nye versioner er motorstørrelsen hævet til 49 hk og 56 hk. I den nye version er der tale om den samme motor blot med og uden turbo. Ole Hosbond fra Sønderup Maskinhandel, der importerer og forhandler Ferrari-traktorer, fortæller, at der ud over motorstørrelsen er sket en række forbedringer af de nye modeller. - Det er faktisk en helt ny traktor. Som noget nyt er der to hastigheder på kraftudtaget, og liftkapaciteten er hævet til 1800 kg. Samtidig er kørselshastigheden øget til 37 km/t ligesom for en stor traktor. Det betyder meget ved snerydning og græsklipning, hvor der ofte er en del transportkørsel. - Samlet har ændringerne stor betydning for, hvilke redskaber den kan køre med. Det er samtidig en traktor med et helt nyt design. Der er gjort rigtigt meget ud af førerkomforten med et nyt sæde, bedre placering af betje-
www.cnhcapital.dk Få mere at vide hos din lokale New Holland forhandler eller ring direkte på 36 39 81 81. CNH Financial Services A/S . Arnold Nielsens Boulevard 140, 2650 Hvidovre . Tlf. 36 39 81 81 . www.cnhcapital.dk
830
FORSPRING GENNEM INNOVATION • ENKELT • ØKONOMISK • FLEKSIBEL • EFFEKTIV
• •
Den nye D-serie Egenvægt 36.000 kg
6 cylindret Deutz motor med ydelse på 148 kW/202 Hk
•
Lettere adgang til daglige eftersyn
•
Stor kabine med god ergonomi, godt udsyn og klimaanlæg
•
Ny undervogn med forbedret stabilitet
maskiner til alle formål - og kompe tente fa g f o l k t i l at s e r v i c e r e m a s k i n e r n e AMMANN koMpRIMERINGsMAtERIEl
wEIDEMANN MINI- oG koMpAk tlæssERE
yANMAR MINIGRAVERE
jeres fordele
Ved at benytte vores autoriserede værksteder, sikrer I jeres maskiner ud i fremtiden. Vi bruger altid originale reservedele og har veluddannede og engagerede fagfolk til at tage sig af jeres maskine. Overholder I alle serviceeftersyn, kan I sikre en højere gensalgsværdi.
MERlo tElEskoplæssERE
CMI RENDEGR AVERE
N y e lle r b r u g t maskin e, ser v ic eef tersyn el l er reparati on - vi sl ække r al dr i g p å k val i t e t e n Vores service gør hele forskellen
Peter Sydjylland/Fyn Henning Vestjylland Søren Midtjylland
2025 8898 2142 6676 2032 7034
Morten Nordjylland Frank Nordjylland Hans Peter Sjælland
2963 1203 3031 1153 4030 7549
Maskinleverandørerne
Udsendt via: PortoService ApS, Postboks 9490, 9490 Pandrup • Ændring abonnement: Maskin- & Materiel Magasinet Tlf.: 96 44 45 03 eller mail: mmm@mailmak.com
Specialpriser så længe lager haves Incl. M-Tec system
Forlænget garanti til 36 mdr. max 4000 timer
Rekvirer brochurer hos Tina Petersen på tlf. 5629 2417
Førertræning på fabrikken i Østrig
Udstyrsrabat op til 5 % af maskinens samlede udsalgspris Ring for flere informationer og demonstration Sjælland: Jylland midt/nord: Michael Jørgensen Ole Klitgaard .........2445 1153 ..............................3068 4404 Jylland syd/Fyn: Svend Sørensen....2021 2153 Leasingkonsulent Jan T. Hviid - 6122 7383
member of JMM GROUP, Scandinavia
www.jmm-group.com