COOR D INAC IÓ N G ENE R A L : C L AU DI A ORT E GA / MUS EOGR AF Í A: JORGE PALOMO D ISEÑ O G R ÁF IC O : A N A E M M A M E JÍ A / FOTO G R AF Í A: ELEONOR A S AL AVERRÍ A
Una nueva edición de SUMARTE nos convoca, una vez más, en torno al arte y al valor de hacerlo parte de nuestra vida y de nuestra historia. Esta edición reúne una selección de obras inéditas de artistas nacionales e internacionales que, desde distintas disciplinas, lenguajes y perspectivas, reflejan la riqueza y diversidad de la creación contemporánea. Para quienes coleccionan, SUMARTE representa una oportunidad para descubrir nuevas propuestas y acercarse a obras que pueden enriquecer una colección por su calidad, singularidad y capacidad de establecer un diálogo duradero con quien las elige. En este sentido, SUMARTE trasciende el propósito de una subasta. Es una plataforma que vincula a artistas, coleccionistas e instituciones alrededor de una causa común: fortalecer la cultura y contribuir, a través del arte a proyectos educativos de nuestro país. Agradecemos a los artistas, curadores, colaboradores, patrocinadores y coleccionistas que hacen posible esta iniciativa y que, con su participación permiten que SUMARTE continúe creciendo y consolidándose como un espacio relevante para el arte y el coleccionismo en El Salvador. Comité SUMARTE
SUMARTE
COMITÉ SUMARTE Elidia Lecha de Lindo María Teresa de Cohen Raquel Ariz Alfaro Florence Escobar Claudia Ortega
SUMARTE
AGR ADECE EL APOYO DE:
Por la donación total de obra: Norlan Santana Óscar Molina Titi Escalante Rodrigo López Arguello
Por su colaboración: Jorge Palomo Charlie Renderos Sara Fermina López Ricardo Alfaro Miró Ricardo Alfaro Ariz Edgar Lindo Ricardo Cohen Eugenia Lindo Jaime Izaguirre Ana Emma Mejía Adriana Valladares
Ana Salgado de Martínez Madelin Mira Angela Gutiérrez Yancy Argueta Laura Sofia Hidalgo Gabriela Montiel Maura Roque Rebeca Burgos Federico Krill Diego Josué Gámez Antonio Hernández Pedro Herrera Abel Román María Aracely López Jenifher Martínez Adonay Rivera Melgar Felipe Ramírez
7
ACTA DE JURADO
A C TA D E J U R A D O Reunidos en el Salón Ernesto Álvarez del Museo de Arte de El Salvador (MARTE) el día jueves 11 de junio del 2026, los abajo firmantes, miembros del jurado calificador de la edición número 22 de la Subasta, después de evaluar un corpus de 185 obras presentadas por las personas artistas para la presente edición, hemos seleccionado 29 propuestas. El conjunto está integrado por 8 piezas tridimensionales encontrando cerámica, resina, papel moldeado, madera y bronce; y 22 obras bidimencionales entre fotografías, dibujos, pinturas, textiles y grabado. Una vez realizada la deliberación hemos decidido de manera unánime otorgar como premio único del concurso a: • Reflejos del pasado de Florence Sandoval (El Salvador) La residencia artística a realizarse en Proyecto Casa Guardabarranco a: • Alejandro Daniel Orellana (El Salvador) por su obra Aislamiento forzado También hemos definido cuatro menciones honoríficas a: • Aún hay luz de Ricardo Molina (EL Salvador) • Trilogía vulnerable de Andrea Prado (Guatemala) • Amor de Eva Salazar (Guatemala) • Mar cruzado de Luciana Trabanino (El Salvador) El jurado rescata de la selección las obras que cuentan con un dominio de técnica, una limpieza en el formato y una originalidad en su propuesta, así como un sustento en la narrativa y un claro discurso estético y conceptual. Queremos reconocer y agradecer el profesionalismo del equipo del Museo de Arte de El Salvador y del Comité de SUMARTE por la gestión, coordinación y producción de este valioso y representativo evento, siendo esta edición la de mayor convocatoria en su historia. Firmado en la ciudad de San Salvador.
Esteban Alfredo Calvo Campos
José Mar io Maza
Prescillia Milhet
PREMIOS Y MENCIONES
PREMIO ÚNICO
Florence Sandoval (El Salvador) Reflejos del pasado, 2026 Fotografía sobre papel. 42.5 x 52.5 cm
13
RESIDENCIA ARTÍSTICA
Daniel Orellana (octopustrokes) (El Salvador) Aislamiento forzado, 2026 Acrílico sobre lienzo. 90 x 180 cm
15
MENCIONES HONORÍFICAS
Ricardo Molina (El Salvador) Aún hay luz, de la serie “Aún hay luz”, 2025 Fotografía instantánea. Políptico. 20 x 15 cm (cada pieza)
17
Andrea Prado (Guatemala) Trilogía vulnerable, de la serie “Vulnerabilidad”, 2024 Resina y metal. Tríptico 22 x 22 x 5 cm, 14 x 14 x 5 cm, 7.5 x 7 x 5 cm
18
Eva Salazar (Guatemala) “amor”, 2026 Grabado en aguafuerte sobre papel de algodón. 1/5. 50 x 97 cm
19
Luciana Trabanino (El Salvador) Mar Cruzado, 2026 Papel Bristol sobre cartón pluma. 64 x 64 x 12 cm
20
JURADO JURADO SUBASTA SUBASTA
22
PRESCILLIA MILHET Agente de artistas visuales latinoamericanos y fundadora de La Mille, una empresa francesa especializada en el desarrollo estratégico y la internacionalización de carreras artísticas. Tras formarse en ciencias del lenguaje en Francia, se integra en la red de Alianzas Francesas y se desempeña durante varios años en un contexto intercultural e internacional con base en la Ciudad de México, donde dirige la oficina pedagógica. Esta experiencia le permite adquirir una sólida expertise en gestión de proyectos interculturales, coordinación institucional y desarrollo de alianzas estratégicas a nivel local, nacional e internacional. A través de La Mille, Prescillia Milhet inscribe su acción en el posicionamiento estratégico de los artistas, la estructuración profesional, la vinculación con actores del arte y de la cultura, la concepción y la coordinación de proyectos de exposición y difusión, el acceso a mercados específicos en América Latina y en Europa. La estructura desarrolla colaboraciones con embajadas, galerías, museos, subastas, ferias, bancos, residencias y organismos internacionales. En 2026, funda Rendez-vous Gala, una gala artística y cultural concebida como un dispositivo de visibilidad y vinculación de dimensión internacional. La gala favorece la circulación de los artistas y la ampliación de su red internacional con exposición y subasta.
23
JOSÉ MARIO MAZA Arquitecto landivariano con Maestría en Museología por la Universidad de Valladolid España, estudios postgrado de museografía en Osaka Japón, y Gestión Cultural en Guatemala. Profesor universitario por 25 años, a nivel de grado y postgrado, en temas de arte, historia y patrimonio. Directivo fundador de la firma de consultoria JMP diseño con 30 años de experiencia en curaduría y gestión cultural, con más de 300 exposiciones y siete museos. Crítico independiente, autor de libros y textos especializados, con experiencia en administración pública y gestión privada, Director del Museo Nacional de Arte Moderno “Carlos Mérida” del período 2001/17 y Director Técnico de museos 2014/15. Socio fundador de la Asociación de Museos de Guatemala y Comité Nacional ICOM, consultor internacional para OMPI e instructor particular en la formación y profesionalización de perfiles artísticos.
24
ESTEBAN CALVO Costarricense, graduado en Historia del Arte por la Universidad de Costa Rica y en Humanidades por la Universidad Latina de Costa Rica. Ha realizado estudios en antropología, curaduría, museología y administración de colecciones, lo que le ha permitido desarrollar una visión integral del patrimonio artístico en sus dimensiones histórica, crítica e institucional. Actualmente se desempeña como curador y docente en la Escuela Casa del Artista Olga Espinach Fernández (ECA), adscrita al Ministerio de Cultura y Juventud, donde contribuye a la formación de artistas y al fortalecimiento de procesos académicos en artes visuales. Asimismo, es profesor asociado en la Universidad LCI Veritas desde el año 2009, integrando la Comisión de Proyectos Finales de Graduación en la carrera de Animación Digital. Fue Director General del Museo de Arte Costarricense, donde lideró procesos estratégicos de gestión cultural, programación expositiva y articulación institucional. Anteriormente, ocupó los cargos de jefe del Departamento de Registro, Catalogación y Documentación, así como encargado de proyectos en dicha institución. También ha sido asesor en curaduría y gestión de colecciones para la Fundación ARS TEOR/ éTica y la Junta Nacional de Curadores del Museo de Arte y Diseño Contemporáneo. Ha publicado ensayos y artículos especializados sobre arte costarricense en catálogos, libros y revistas académicas, y ha participado como jurado, conferencista y productor de proyectos expositivos tanto a nivel nacional como internacional. Su trabajo articula investigación, curaduría, docencia y producción editorial. En 2025 fue distinguido por la Asociación Internacional de Críticos de Arte con tres reconocimientos: mejor curaduría por Francisco Zúñiga, cuerpo y permanencia; mejor catálogo por Después de la última escena; y mejor gestión cultural institucional por la Dirección del Museo de Arte Costarricense. Estos premios consolidan su aporte al desarrollo de las artes visuales en Costa Rica.
25
ARTÍSTAS PARTICIPANTES
A R T I S TAS PA R T I C I PA N T E S S E G Ú N O R D E N D E S A L I DA E N S U BAS TA Orden de salida
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52
Artista
Amber Rose Florence Sandoval Katie de Ruiz Óscar López (Gogal) San Canessa Norlan Santana Mauricio López (Chowy) Abel Amaya Alberto Merino Daniel Gómez Celina Morales Fernando Valdiviezo Camila Figueroa Héctor Tadeo Flor Martínez-FYTOYS Aarón Cristo Daniel Orellana (octopustrokes) Álvaro Gómez Hugo Rivas Javier Valle Pérez Mario López Luis Paredes Andrea Prado Andriy Halashyn Pina Pinetta Michael Dooley Iván Loboguerrero Eva Salazar Roberto Anaya Fernando Trujillo Francisco Portillo Walterio Iraheta Victoria de Masch Ana Lorena Núñez Verónica Vides Ricardo Clement (Alecus) Lucía Bueso Marco Valencia Aritz Bermúdez Antonio Romero Arturo Monroy Montserrat Guzmán Luisa Palma Eduardo de la Torre (Le Pulge) Edwin López Morán Javier Caraballo Sylvia Torres Elsy Acosta G. Joyce Mac Cormack Denis Nuñez Daniela Rivas Xhe
Página
29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80
Orden de salida
53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103
Artista
Página
Alexander Wtges Alfredo Mejía Arturo Tobar Antonio Cañas Melvin Tajiboy Juárez Gerardo Gómez Micky Mayora Milton Bautista Giselle Fenig Adriana Rivas Óscar Cornejo (KEIN) Claudia Paiz Álvaro Pérez Daniela Sierra Federico Krill Francisco Zayas Gabriel Granadino Gladys Sevillano Guillermo Araujo Karel Vereycken Luciana Trabanino Jennifer Calderón Mauricio Linares Óscar Molina Ricardo Molina Mere Godoy Óscar Soles Rodrigo Arguello (ROLO) Rolando Monterrosa Sandra Lira Rodolfo Velado (Fito Grafito) Sandra Leiva Saúl Ayala Stephanie Escobedo Sergio Alvarado Titi Escalante Tomás Carranza Bernabé Crespín Carol Yurrita Christian Rosito Esteban Solares Marvin Torres Sofía Saravia Saúl Salazar Roberto Herrera Tomo Kobayashi Wuilfred Duayk Tanya Granados NAVIPOP Kevin Baltazar Armando Granja
81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131
28
29
A R T I S TA I N V I TA D O
01
Amber Rose (Reino Unido, 1980) Puente de Oro, de la serie “Burning Bridges”, 2026 Acrílico y lápiz sobre lienzo. 100 x 120 cm Precio estimado $2,100-$2,500
30
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
02
Florence Sandoval (El Salvador, 1968) Reflejos del pasado, 2026 Fotografía sobre papel. 42.5 x 52.5 cm Precio estimado $400-$450
31
A R T I S TA I N V I TA D O
03
Katie de Ruiz (Estados Unidos, 1981) Té y sueños, 2026 Acrílico sobre lienzo. 92 x 120 cm Precio estimado $1,900-$2,300
32
A R T I S TA I N V I TA D O
04
Óscar López (Gogal) (El Salvador, 1982) Compromiso a la inmediatez desde el andén, de la serie “ATRÓFICA”, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 146.5 x 174 cm Precio estimado $3,200-$3,500
33
A R T I S TA I N V I TA D O
05
San Canessa (El Salvador, 1988) Tendencia A aparecer II, 2026 Índigo y agua de lluvia sobre Polipropileno. 75 x 77 cm Precio estimado $1,600-$1,900
34
A R T I S TA I N V I TA D O
06
Norlan Santana (Nicaragua, 1977) Otra Geometría Para Explicar La Existencia de Dios, 2025 Acrílico sobre lienzo. 150 x 170 cm Precio estimado: $6,000-$8,000
35
A R T I S TA I N V I TA D O
07
Mauricio López (Chowy) (El Salvador, 1994) JIRA-CEBRA III, de la serie “Caramelos”, 2026 Acrílico sobre lienzo. 112 x 142 cm Precio estimado $3,000-$3,300
36
A R T I S TA I N V I TA D O
08
Abel Amaya (El Salvador, 1992) Encuentro de fantasmas, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 150 x 120 cm Precio estimado $3,200-$3,500
37
A R T I S TA I N V I TA D O
09
Alberto Merino (El Salvador, 1963) Mamá indígena, de la serie “Guerreras”, 2026 Talla directa en roca andesita. 34 x 17 x 23 cm Precio estimado $5,400-$5,700
38
A R T I S TA I N V I TA D O
10
Daniel Gómez (Costa Rica, 1999) Un Regalo, de la serie “Ecos de un jardín”, 2025 Resina y pintura acrílica. 60 x 28 x 23 cm Precio estimado $4,300-$4,500
39
A R T I S TA I N V I TA D O
11
Celina Morales (El Salvador, 1993) “Mientras todo pasa...”, 2026 Grafito sobre papel. 74 x 144 cm Precio estimado $2,500-$3,000
40
A R T I S TA I N V I TA D O
12
Fernando Valdiviezo (Guatemala, 1962) Fiesta en el día de los augurios, de la serie “Hablando en plata”, 2019 Técnica mixta (Papel moneda intervenido y dibujo a tinta). 102.5 x 78 cm Precio estimado $2,200-$2,300
41
SUGERENCIA DEL COMITÉ
13
Camila Figueroa (El Salvador, 1999) Trocitos de mi tierra, de la serie “Recuerdos”, 2026 Técnica mixta sobre lienzo.152 x 122 cm Precio estimado $1,900 - $2,000
42
A R T I S TA I N V I TA D O
14
Héctor Tadeo (El Salvador, 1979) Jardín primaveral, de la serie “Hacinamiento floral”, 2026 Acrílico sobre lienzo.125 x 125 cm Precio estimado $2,500-$2,900
43
A R T I S TA I N V I TA D O
15
Flor Martínez - FYTOYS (El Salvador, 1984) María Maravilla y la gallinita sarada, 2026 Técnica mixta. 39 x 24 x 17.5 cm Precio estimado $750-$850
44
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
16
Aarón Cristo (El Salvador,2003) La despedida, 2026 Óleo sobre lienzo. 100 x 100 cm Precio estimado $1,100-$1,200
45
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
17
Daniel Orellana (octopustrokes) (El Salvador, 2003) Aislamiento forzado, 2026 Acrílico sobre lienzo. 90 x 180 cm Precio estimado $750-$850
46
A R T I S TA I N V I TA D O
18
Álvaro Gómez (Costa Rica, 1964) Universo, 2026 Acrílico sobre lienzo. 130 x 120 cm Precio estimado $4,200-$4,700
47
A R T I S TA I N V I TA D O
19
Hugo Rivas (El Salvador, 1986) Camino de luz y sombra, de la serie “SOMA”, 2026 Acrílico y óleo sobre lienzo. 69.5 x 129 cm Precio estimado $3,200-$3,400
48
A R T I S TA I N V I TA D O
20
Javier Valle Pérez (Nicaragua, 1973) Entre nubes y el océano, 2026 Óleo sobre lienzo. 140 x 140 cm Precio estimado $6,200-$6,400
49
A R T I S TA I N V I TA D O
21
Mario López (El Salvador, 1990) Trama de textil, de la serie “Geometría sagrada”, 2026 Tierra natural y carbón sobre lienzo. 80.5 x 80 cm Precio estimado $3,500-$3,900
50
A R T I S TA I N V I TA D O
22
Luis Paredes (El Salvador, 1966) Escape, de la serie “Escapes y Estampidas”, 2012 Fotografía analógica digitalizada impresa en papel 100% algodón libre de ácido. 1/5. 86 x 147 cm Precio estimado $2,900-$3,300
51
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
23
Andrea Prado (Guatemala, 1968) Trilogía vulnerable, de la serie “Vulnerabilidad”, 2024 Resina y metal. Tríptico 22 x 22 x 5 cm, 14 x 14 x 5 cm, 7.5 x 7 x 5 cm Precio estimado $850- $950
52
A R T I S TA I N V I TA D O
24
Andriy Halashyn (Ucrania, 1979) Golden Hearts #7, de la serie “Golden Hearts”, 2026 Óleo sobre lienzo. 130 x 130 cm Precio estimado $6,500-$6,900
53
A R T I S TA I N V I TA D O
25
Pina Pinetta (Guatemala, 1957) Pausa, 2026 Técnica mixta (resina y hierro). 99 x 30 x 30 cm Precio estimado $1,800-$2,100
54
A R T I S TA I N V I TA D O
26
Michael Dooley (Estados Unidos,1969) Alto, 2025 Óleo sobre madera. 62 x 62 cm Precio estimado $500-$550
55
A R T I S TA I N V I TA D O
27
Iván Loboguerrero (Colombia, 1963) Primavera, de la serie “Oculto en la naturaleza”, 2026 Óleo sobre lienzo. 100 x 80 cm Precio estimado $5,800-$6,500
56
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
28
Eva Salazar (Guatemala, 1974) “amor”, 2026 Grabado en aguafuerte sobre papel de algodón. 1/5. 50 x 97 cm Precio estimado $850-$1,000
57
A R T I S TA I N V I TA D O
29
Roberto Anaya (El Salvador, 1986) Árbol sin titulo, de la serie “Árboles”, 2026 Fotografía química (gelatina de plata) sobre papel de algodón. P/A. 109.5 x 148 cm Precio estimado $2,100-$2,200
58
A R T I S TA I N V I TA D O
30
Fernando Trujillo (El Salvador, 1999) En el mercado de San Salvador con mi mamá, de la serie “Angela”, 2026 Óleo sobre lienzo. 121.5 x 152 cm Precio estimado $1,500-$1,700
59
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
31
Francisco Portillo (El Salvador, 1996) La travesía del cipitio, 2026 Óleo sobre lienzo. 40 x 30 cm Precio estimado $500-$700
60
A R T I S TA I N V I TA D O
32
Walterio Iraheta (El Salvador, 1968) Guarumo, de la serie “Corazón de Guarumo”, Fotografía impresa sobre lienzo de algodón. P/A 1. 93 x 93 cm Precio estimado $4,000-$4,500
61
A R T I S TA I N V I TA D O
33
Victoria de Masch (Guatemala, 1970) De la serie “En mis sueños”, 2026 Resina cristal. 29 x 19 x 10.5 cm Precio estimado $1,300-$1,400
62
A R T I S TA I N V I TA D O
34
Ana Lorena Núñez (Guatemala, 1971) Muéstrame, 2025 Collage digital impresa sobre acrílico. 140 x 109.5 cm Precio estimado $5,500-$5,900
63
A R T I S TA I N V I TA D O
35
Verónica Vides (El Salvador, 1970) De la serie “Eran Bosques”, 2024 Fotografía toma directa. 2/5 + P.A. Impresa en papel de algodón 104 x 70 cm Precio estimado $2,100-$2,300
64
A R T I S TA I N V I TA D O
36
Ricardo Clement (Alecus) (México, 1962) Piedra recuperada 1, de la serie “Piedra recuperada”, 2026 Acrílico sobre cartón recuperado. 49 x 39 cm Precio estimado $1,200-$1,250
65
A R T I S TA I N V I TA D O
37
Lucía Bueso (Guatemala, 1992) Dreaming Out Loud I, de la serie “Dreaming Out Loud”, 2025 Acrílico y óleo sobre lienzo. 1/3. 122 x 158 cm Precio estimado $2,900-$3,100
66
A R T I S TA I N V I TA D O
38
Marco Valencia (El Salvador, 1973) Momento del bosque II, 2026 Acrílico sobre lienzo. 77 x 83 cm Precio estimado $2,500-$2,700
67
A R T I S TA I N V I TA D O
39
Aritz Bermúdez (Venezuela, 1987) Error identificado, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 150 x 100 cm Precio estimado $700-$900
68
A R T I S TA I N V I TA D O
40
Antonio Romero (El Salvador, 1978) De la serie “Tropicalia”, 2026 Acrílico sobre lienzo. 91 x 60 cm Precio estimado $3,200-$3,500
69
A R T I S TA I N V I TA D O
41
Arturo Monroy (Guatemala,1959) Metálico, 2026 Acrílico sobre lienzo. 67 x 67 cm Precio estimado $3,500-$3,700
70
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
42
Montserrat Guzmán (Guatemala, 1965) Mensajeros de sueños, de la serie “Mensajero de sueños”, 2026 Resina cristal. 31 x 10.5 x 42 cm Precio estimado $900-$1,100
71
A R T I S TA I N V I TA D O
43
Luisa Palma (Guatemala, 1968) Eclosión, de la serie “Entre Bugambilias”, 2026 Resina. Pieza única 62.5 x 29 x 33.5 cm Precio estimado $1,950-$2,250
72
A R T I S TA I N V I TA D O
44
Eduardo de la Torre (Le Pulge) (México, 1985) Salto cuántico del viejo sabio de la montaña, de la serie “Salto cuántico”, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 124 x 104 cm Precio estimado $1,300-$1,500
73
A R T I S TA I N V I TA D O
45
Edwin López Morán (El Salvador, 1980) Vendedoras de caracolas, 2026 Acrílico sobre lienzo. 91 x 122 cm Precio estimado $2,800-$3,000
74
A R T I S TA I N V I TA D O
46
Javier Caraballo (Colombia, 1985) Koons y mis dibujos, de la serie “Sueños lúcidos”, 2026 Óleo sobre lienzo. 104 x 104 cm Precio estimado $7,500-$8,000
75
A R T I S TA I N V I TA D O
47
Sylvia Torres (México, 1980) Resistencia ante lo efímero, de la serie “Impermanencia”, 2026 Óleo sobre lienzo. 160 x 100 cm Precio estimado $4,000-$4,500
76
A R T I S TA I N V I TA D O
48
Elsy Acosta G. (Panamá, 1974) De la serie “Floral”, 2026 Acrílico sobre lienzo.110 x 140 cm Precio estimado $3,500-$4,300
77
A R T I S TA I N V I TA D O
49
Joyce Mac Cormack (El Salvador, 1977) Subir sin mapa, de la serie “Nosotros IV, todos pasan, algo permanece”, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 1/5. 125 x 100 cm Precio estimado $950-$1,100
78
A R T I S TA I N V I TA D O
50
Denis Núñez (Nicaragua, 1953) Windows, la fuga de nuestros pensamientos, 2025 Técnica mixta sobre lienzo. 169 x 169 cm Precio estimado $4,900- $5,400
79
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
51
Daniela Rivas (El Salvador, 1993) Cartografías orgánicas, 2026 Ensamble escultorico textil sobre panel de madera Políptico. 141 x 146 cm Precio estimado $2,900-$3,400
80
A R T I S TA I N V I TA D O
52
Xhe (El Salvador, 1992) Sala Isabelina, de la serie “Enjaulados”, 2026 Acrílico y pan de oro sobre lienzo. 110 cm de diámetro Precio estimado $2,200-$2,400
81
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
53
Alexander Wtges (Panamá, 1983) Habitando_02, de la serie “Síntesis”, 2026 Acrílico sobre lienzo. 30.5 x 30.5 cm Precio estimado $800-$1,000
82
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
54
Alfredo Mejía (El Salvador, 1995) Ex Cine México, de la serie “Proyecciones del pasado”, 2026 Acrílico sobre lienzo. 120 x 130 cm Precio estimado $1,800-$2,000
83
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
55
Arturo Tobar (Guatemala, 1987) Desayuno con Tulipán 10, 2025 Acrílico sobre lienzo. 90 x 150 cm Precio estimado $2,900-$3,300
84
A R T I S TA I N V I TA D O
56
Antonio Cañas (El Salvador, 1979) Paisaje dorado, 2026 Acrílico sobre lienzo. 160 x 110 cm Precio estimado $4,500-$4,900
85
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
57
Melvin Tajiboy Juárez (Guatemala, 2002) Corazón de los árboles, de la serie “Espíritus del campo”, 2026 Acrílico sobre lienzo. 69 x 106 cm Precio estimado $2,250-$2,500
86
A R T I S TA I N V I TA D O
58
Gerardo Gómez (El Salvador, 1989) Bajando desde la Calle Arce hasta Catedral (San Salvador, El Salvador), 2026 Acrílico sobre lienzo. 100 x 75 cm Precio estimado $4,700-$4,900
87
A R T I S TA I N V I TA D O
59
Micky Mayora (Guatemala, 1966) Umbra Rojo, de la serie “Geometrías en silencio” 2026 Acrílico sobre lienzo. 76.2 x 91.44 cm Precio estimado $750-$900
88
A R T I S TA I N V I TA D O
60
Milton Bautista (Honduras, 1986) Vendedora de Sandias, de la serie “Vendedoras de sandías”, 2026 Acrílico sobre lienzo. 120 x 100 cm Precio estimado $2,700-$2,900
89
A R T I S TA I N V I TA D O
61
Giselle Fenig (Estados Unidos, 1969) De la serie “Fragmentos femeninos”, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 120 x 100 cm Precio estimado $4,000-$5,000
90
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
62
Adriana Rivas (El Salvador,2001) La Libertad: concepto y espacio, de la serie “Tercer espacio”, 2026 Fotografía analógica. Tríptico 1/3. 36.5 x 76.5 cm (cada pieza) Precio estimado $1,000-$1,250
91
A R T I S TA I N V I TA D O
63
Óscar Cornejo (KEIN) (El Salvador, 1982) To be, or not to be, El Salvador 11, de la serie “Salvaverso”, 2025 Modelado en arcilla epóxica y pintura acrílica. 54 x 21.5 x 25 cm Precio estimado $1,100-$1,300
92
A R T I S TA I N V I TA D O
64
Claudia Paiz (Guatemala, 1968) Alfonsina, de la serie “Mi Reflejo”, 2026 Resina y madera. 44 x 23 x 29 cm Precio estimado $1,800-$1,900
93
A R T I S TA I N V I TA D O
65
Álvaro Pérez (El Salvador, 1979) Sueño recurrente, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 112 x 194 cm Precio estimado $5,900-$6,500
94
A R T I S TA I N V I TA D O
66
Daniela Sierra (Guatemala, 1979) Lo que no supe cómo decirte, 2026 Resina cristal con encapsulados. 31 x 30 x 7 cm Precio estimado $1,150-$1,300
95
A R T I S TA I N V I TA D O
67
Federico Krill (El Salvador, 1975) Vigilantes, 2026 Fotografía análoga sobre papel de algodón al 100%.PA 1/5. 68.5 x 51 cm Precio estimado $1,000-$1,200
96
A R T I S TA I N V I TA D O
68
Francisco Zayas (El Salvador,1946) Composición DS49, de la serie “Procesos abstractos”, 1946 Óleo sobre lienzo. 49 x 59 cm Precio estimado $900-$1,000
97
A R T I S TA I N V I TA D O
69
Gabriel Granadino (El Salvador, 1983) 8.6.1997-Robo en el Coloso, de la serie “Crónicas del fútbol salvadoreño “, 2026 Acrílico sobre lienzo. 75 x 120 cm Precio estimado $2,300-$2,500
98
A R T I S TA I N V I TA D O
70
Gladys Sevillano (Colombia, 1960) Introspección, de la serie “Trashumantes”, 2024 Bronce (fundición cera perdida). 28 x 15 x 10 cm Precio estimado $2,500-$2,800
99
A R T I S TA I N V I TA D O
71
Guillermo Araujo (El Salvador, 1970) De la serie Memorias, 2025 Acrílico y plumón sobre lienzo. 40.5 x 83 cm Precio estimado $850-$950
100
A R T I S TA I N V I TA D O
72
Karel Vereycken (Bélgica, 1957) The tree of life, 2026 Grabado calcográfico sobre papel. 37 x 54.5 cm Precio estimado $700-$750
101
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
73
Luciana Trabanino (El Salvador, 1988) Mar Cruzado, 2026 Papel Bristol sobre cartón pluma. 64 x 64 x 12 cm Precio estimado $500-$600
102
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
74
Jennifer Calderón (El Salvador, 1993) La conciencia antes del olvido, 2026 Cerámica y hierro. 29 x 48 x 25.5 cm Precio estimado $2,400-$2,500
103
A R T I S TA I N V I TA D O
75
Mauricio Linares (El Salvador, 1946) Cráter, Chaparrastique I, de la serie “Cráteres”, 2025 Acrílico y arena sobre lienzo. 91 x 91 cm Precio estimado $4,300-$4,500
104
A R T I S TA I N V I TA D O
76
Óscar Molina (El Salvador, 1971) De la serie “Children of the word”, 2023 Bronce. 83 x 25.5 x 27 cm Precio estimado $5,000-$5,500
105
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
77
Ricardo Molina (El Salvador, 1973) Aún hay luz, de la serie “Aún hay luz”, 2025 Fotografía instantánea. Políptico. 20 x 15 cm (cada pieza) Precio estimado $1,800-$2,000
106
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
78
Mere Godoy (Guatemala, 1970) Saltándose las trancas, de la serie “Ponle la cola al burro”, 2026 Bronce y alambre. 14 x 8 x 22 cm Precio estimado $2,000-$2,500
107
A R T I S TA I N V I TA D O
79
Óscar Soles (El Salvador, 1946) Ritmo Sideral, 2026 Acrílico sobre lienzo. 100 x 150 cm Precio estimado $6,000-$6,500
108
A R T I S TA I N V I TA D O
80
Rodrigo Arguello (ROLO) (El Salvador, 1979) Colectivo de impulso, 2026 Técnica mixta sobre lienzo.158 x 110 cm Precio estimado $3,500-$3,700
109
A R T I S TA I N V I TA D O
81
Rolando Monterrosa (El Salvador, 1979) Carga y Frecuencia, 2026 Grafito sobre papel. Tríptico. 81 x 61 cm (cada pieza) Precio estimado $,2,400-$2,800
110
SUGERENCIA DE COMITÉ
82
Sandra Lira (México, 1968) Regata, 2026 Soldadura eléctrica de varillas de acero inoxidable. 125 x 56 x 62 cm Precio estimado $1,600-$1,700
111
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
83
Rodolfo Velado (Fito Grafito) (El Salvador, 1983) Travesuras del Bosque, 2026 Acuarela y lápiz de color sobre papel de algodón. 35 x 35 cm Precio estimado $600-$700
112
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
84
Sandra Leiva (El Salvador,1987) Un día cualquiera, 2026 Bordado sobre manta. 52 x 55 cm Precio estimado $650-$700
113
A R T I S TA I N V I TA D O
85
Saúl Ayala (El Salvador, 1983) El nido de la memoria, de la serie “Una porción de la naturaleza”, 2026 Acrílico sobre lienzo. 74 x 124 cm Precio estimado $1,900-$2,100
114
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
86
Stephanie Escobedo (Guatemala, 1988) Eco del equilibrio, 2025 Técnica mixta (MDF, madera, acrílico, barniz). 150 x 87 x 12 cm Precio estimado $1,300-$1,600
115
A R T I S TA I N V I TA D O
87
Sergio Alvarado (Guatemala, 1976) Paraje en Quietud N°1, de la serie “Paisajes Internos”, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 150 x 150 cm Precio estimado $4,300-$4,500
116
A R T I S TA I N V I TA D O
88
Titi Escalante (El Salvador, 1953) Radiografía del ser, 2025 Sumi-e. 152.5 x 51 cm Precio estimado $2,900-$3,200
117
A R T I S TA I N V I TA D O
89
Tomás Carranza (El Salvador, 1974) Sol tropical, de la serie “Los hilos del tiempo”, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 100 x 200 cm Precio estimado $4,900-$5,100
118
A R T I S TA I N V I TA D O
90
Bernabé Crespín (El Salvador, 1949) Sin título, 1984 54.5 x 34.5 cm Precio estimado $800-$1,000
119
A R T I S TA I N V I TA D O
91
Carol Yurrita (Guatemala, 1961) Un paso más, de la serie “Cerrando círculos”, 2026 Madera, metal, marmolina y pintura automotriz. 35 x 25 x 20 cm Precio estimado $1,300-$1,500
120
A R T I S TA I N V I TA D O
92
Christian Rosito (Guatemala, 1970) Nexo difuso del legado, 2026 Fotografía Impresa en papel de algodón. 1/5. 95 x 69.5 cm Precio estimado $1,000-$1,300
121
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
93
Esteban Solares (Guatemala, 1990) Recuérdame Turquesa, de la serie “Litoral Marino”, 2026 Acrílico sobre lienzo. 94 x 74 cm Precio estimado $900-$1,000
122
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
94
Marvin Torres (El Salvador, 1984) Lago de Coatepeque, 2026 Óleo sobre lienzo. 100 x 140 cm Precio estimado $4,100-$4,300
123
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
95
Sofía Saravia (Guatemala, 1986) Archivo_06:ERR_MEM_TRACE, de la serie “Recuerdos corruptos”, 2026 Técnica mixta sobre lienzo. 66 x 66 cm Precio estimado $900-$1,100
124
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
96
Saúl Salazar (El Salvador, 1993) Alter Ego III, de la serie “Héroes”, 2026 Grafito sobre papel 100 % algodón. 1/3. 49 x 60 cm Precio estimado $1,200-$1,300
125
A R T I S TA I N V I TA D O
97
Roberto Herrera (El Salvador, 1977) Asunción curandero nahual, 2026 Impresión 3D en resina y acrílico. 1/1. 40 x 19.25 x 16.5 cm Precio estimado $750-$800
126
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
98
Tomo Kobayashi (Japón, 1983) Latente, 2026 Cerámica. 22 x 19.5 x 18.5 cm Precio estimado $500-$650
127
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
99
Wuilfred Duayk (Guatemala, 1975) La Previsora, 2026 Óleo sobre lienzo. 105.5 x 80 cm Precio estimado $2,800-$3,200
128
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
100
Tanya Granados (El Salvador, 1998) Polvo en el viento, 2026 Terracota y patina con laca. 18 x 26 x 23 cm Precio estimado $400-$500
129
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
101
NAVIPOP (Guatemala, 1988) Ruk’iyirisaxik ri qatee’ ruwach’ulew / Germinizacion de la Madre Naturaleza 1, 2025 Acrílico sobre lienzo. 160 x 105 cm Precio estimado $4,900-$5,400
130
A R T I S TA S E L E C C I O N A D O
102
Kevin Baltazar (El Salvador, 1990) Gestos y psicogeografías de Nueva York, de la serie “Diarios de la exploración urbana”, 2025 Carboncillo sobre papel. Díptico. 47 x 33.5 cm Precio estimado $1,650-$1,800
131
A R T I S TA I N V I TA D O
103
Armando Granja (Colombia, 1957) Florecer, de la serie “La primavera en tu mente”, 2026 Glass casting y cemento. 47 x 13 x 13 cm Precio estimado $2,800-$3,400
132
134
INFORMACIÓN GENERAL
P R O C E D I M I E N TO S S U BAS TA PRECIOS ESTIMADOS Estos precios están basados en valores pagados recientemente en subasta y/o en el mercado local e internacional por obras similares, tomando en cuenta su calidad, rareza, estado de conservación y procedencia. Los precios estimados son estudiados cuidadosamente por los organizadores de SUMARTE y luego de ser sometidos a rigurosa revisión, se incluyen en el catálogo. PRECIO DE RESERVA El precio de reserva es el mínimo que el propietario de la obra está dispuesto a aceptar para venderla, caso contrario, no será vendida. Esta cantidad es estrictamente confidencial. ANTES DE L A SUBASTA Para que usted pueda apreciar las obras que serán subastadas, éstas serán exhibidas en la Salas 1 y 2, en el Museo de Arte de El Salvador, del 7 de octubre al 4 de noviembre de 2026, en horarios de atención del museo MARTE. De martes a viernes, de 10:00 am a 12:00 m y de 1:00 a 3:00 pm. Sábado y domingo de 10:00 am a 4:00 pm. Si desea que un miembro de SUMARTE le acompañe en su visita, por favor comuníquese al correo sumarte@ museomarte.org DUR ANTE L A SUBASTA Al ingresar a la subasta encontrará la mesa de registro donde, después de llenar un breve formulario, se le entregará una paleta numerada, la cual es personal e intransferible. Con ella podrá hacer sus ofertas de forma confidencial. Por lo general las ofertas se inician por debajo del precio estimado y aumentan en cantidades determinadas que pueden variar de acuerdo al criterio del subastador. La caída del martillo del subastador indica la oferta final. Un representante de SUMARTE registrará el número de la paleta del comprador. La venta es definitiva. El comprador deberá de formalizar y ratificar la compra con su firma inmediatamente. La venta es definitiva, lo que implica un compromiso irrevocable entre el comprador y Sumarte. No se aceptarán devoluciones. Sumarte no extiende recibos de donación por las obras adquiridas en la subasta. De acuerdo a las leyes salvadoreñas, la transacción se considera una compraventa.
136
D E S P U É S D E L A S U BAS TA PL ANES DE PAGO Para facilitar su compra, SUMARTE ofrece las siguientes formas de pago: 1. PAGO AL CONTADO • El pago deberá efectuarse el 5 de noviembre de 2026. • Podrá hacerse en efectivo o cheque a nombre de Asociación Museo de Arte de El Salvador. 2. PAGO CON TARJETA DE CRÉDITO • El pago deberá efectuarse el 5 de noviembre de 2026. • Tarjetas de crédito: American Express, Mastercard y Visa. 3. PL AN DE PAGO TASA CERO • El pago deberá efectuarse el 5 de noviembre de 2026. • Compras en cuotas de 3 ,6 y 9 meses • Bancos administradores de tarjetas: - Banco de América Central - Banco Agrícola - Banco Promerica ENTREGA DE OBR AS Las obras deberán ser canceladas y retiradas los días jueves 5 y viernes 6 de noviembre de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. en el Museo de Arte de El Salvador; con Claudia Ortega en recepción del Museo. En el caso de las obras adquiridas que necesiten una instalación especial, los organizadores facilitarán el contacto con los artistas para que estos les puedan asistir para garantizar su instalación adecuada. El comité SUMARTE no asumirá gastos por daños que puedan ocurrir como consecuencia de un manejo inadecuado de la obra. RESPONSABILIDAD LIMITADA SUMARTE, aparte de la autoría de las obras, no se responsabiliza por errores involuntarios en este catálogo. Las obras a ser subastadas estarán expuestas, en las fechas indicadas, para que pueda verificar personalmente sobre su calidad y estado de conservación. Posteriormente no se admitirá ningún reclamo al respecto
137
OFERTAS AUSE N T E S Si no puede asistir a la subasta y desea hacer ofertas, un representante de SUMARTE con sus instrucciones podrá hacerlas. Nuestros representantes tratarán de comprar la obra elegida, al precio más bajo posible y nunca por más del precio que usted autorice. Este servicio es gratuito y confidencial. Para poder ofertar de esta manera, por favor llene el formulario adjunto, asegúrese que todos los datos estén correctos y establezca con claridad el precio máximo que está dispuesto a pagar. En caso de recibirse ofertas idénticas para una misma obra tendrá preferencia la que se recibe primero. Para mayor información comunicarse con Claudia Ortega al correo: subasta.marte@gmail.com
138
FOR MUL AR IO D E O F ERTAS AU S EN TES 2 0 2 5 Señores SUMARTE Hago de su conocimiento las siguientes ofertas para la subasta de arte que se celebrará el 4 de noviembre de 2026. Estas ofertas serán manejadas por SUMARTE sin exceder las cantidades a continuación, en el entendido que cada oferta es por obra de arte y está sujeta a los términos especificados en los “procedimientos de la subasta” adjuntos a este formulario. Nombre: Dirección: Ciudad:
Teléfono:
Email: Forma de pago: Cheque
Tarjeta de crédito
Plan tasa cero
VISA
Cuota de pago:
MASTERCARD
3 meses
AMERICAN EXPRESS
9 meses
6 meses
Banco de América Central Bancoagrícola Banco Promérica
No
Nombre del artísta
Título de la obra
Pág. Catálogo
Oferta $ $ $ $
Firma
Fecha
139
SUMARTE AGRADECE
Explorando nuestra
historia Conoce más aquí
Colección El Salvador, Un Rincón Mágico: Más de 30 años de cultura, identidad y emoción en cada página.
m Ipsum
¡TODO EL MOBILIARIO PARA TUS EVENTOS!
Visita nuestro showroom en CC Hipódromo 644, San Benito.
2263-7469
7745-9020
alquileres@decorent.com.sv
Síguenos @decorentelsalvador
2133-7077
6056-7786
Contiguo a complejo World Trade Center, 89 Ave. Norte y 11 calle Poniente, San Salvador
Productos gourmet para
tu día a día
Visítanos
Octavia San Benito Blvd. del Hipódromo #469 +503 7841-4525
Octavia Surf City Plaza San Marino +503 7987-5145
Octavia Mundo Gourmet
TU EVENTO INOLVIDABLE
Final Av. La Revolución, col. San Benito, San Salvador eventos@museomarte.org / +503 6313 9591
Más información
+503 7806 2424 www.arelaliving.com
Final Av. La Revolución, col. San Benito, San Salvador martes a viernes de 10:00 am a 5:30 pm Sábado y domingo de 10:00 am a 4:00pm / +503 76422798