Hotel Marstal kl. 19.30: Egehovedskovens Beboerlaug
Mandag d. 27. april
Andelen, Ærøskøbing kl. 19.00:
Foreningen Andelen
Kom i gang på blivomdeler.nu
Reception
Søassurancen på Ærø beliggende Prinsensgade 8, Marstal kan fejre 150 års jubilæum og i den anledning afholdes der reception på adressen fredag den 24. april kl. 13.00-16.00.
Alle med interesse forSøassurancens historie indbydes, der bliver også mulighed for at se de gamle historiske kontorlokaler i Skolegade 1.
Se iøvrigt midtersiderne her i avisen.
Konfirmation i Ærøskøbing Kirke
Lørdag d. 25. april kl. 11.00
Ella Fammé Hviid-Hansen
EllenVikkelsø Rasmussen
Erik Groth Friederichsen
Freja Mae Petkho
Merlin Aka Bach
Carlsen Winkelmann
Tine Astrid Mølgaard
stru Eva Skov. Filmen er instrueret af Anders Refn og blandt de medvirkende er Jesper Christensen, Bodil Jørgensen, Mads Reuther, Sylvester Byder og Kathrine Thorborg Johansen.
Filmen varer 2 timer og 10 minutter og den er tilladt for alle over 15 år.
1. maj i Minors Hjem, Marstal
Igen i år holdes der 1. maj i haven ved Minors Hjem kl. 10.00. Taleren er kommunalbestyrelsesmedlem Anja Valente.
Der er kaffe og rundstykke og hyggeligt samvær. Kl. 12.00 åbner udstillingen med hele 3 spændende kunstnere og så holder huset åbent med skiftende udstillinger henover sommeren.
Den 1. maj er der gratis adgang, men tænk på om det ikke var en ide at blive medlem af foreningen, og dermed støtte huset.
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
Øv dig i at bakke med trailer
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
Det er et problem for mange bilister, at de ikke er i stand til - eller utrygge ved - at bakke med en trailer efterspændt bilen. Hvis du kommer med en fyldt trailer på genbrugspladsen og skal bakke ind mellem to ligesindede og sveden springer fra panden, kender du problemet. Der kan heldigvis gøres noget ved det. Øv dig måske en tidlig søndag morgen på en tom parkeringsplads og bliv ved til det sidder på rygraden. Teorien, der skal føres ud i praksis, er: Hvis traileren skal dreje til venstre, drejer du rattet mod højre, hvorefter du gradvist retter op. Det drejer sig altså om at styre modsat. Faktisk »piece of cake« når den først sidder der.
LÆGEVAGTEN
5960 Marstal »De forbandede år - Fredens pris« i Andelen
Fra torsdag den 23. april viser Andelen det danske drama »De forbandede år 3 – Fredens pris«. Filmen markerer afslutningen på 2. verdenskrigs-trilogien, der er historien om en nation og families forsøg på at hele sig selv. Året er 1945. Krigen er endelig slut. Danmark er frit, men splittet. Meget har ændret sig for familien Skov, Karl og Evas ægteskab er tyndslidt, og Eva beslutter at forlade sin mand. Samtidig venter et brutalt retsopgør for Karl og dem, der samarbejdede med nazisterne under krigen. Aksel og hans kammerater fra modstandskampen ser til med voksende frustration, mens landet kæmper for at genopbygge sig selv og undervejs ser målet om et nyt og bedre Danmark smuldre. Imidlertid samles Aksels søskende, Valdemar, Helene og Knuds enke Britta, om en fælles drøm, der åbner nye perspektiver for familien.
Den første film i serien kom i 2020 og blev fulgt af De forbandede år 2 i 2022. Denne gang har Anders Refn forfattet filmens manuskript i tæt samarbejde med skuespiller Jesper Christensen, som for tredje gang indtager hovedrollen som Karl Skov. Mens Bodil Jørgensen atter er at se som hans hu-
modtaget Ugeavisen i din postkasse senest TORSDAG kl. 21.00 send da en mail til: info@aeroeugeavis.dk eller ring fredag fra kl. 09.00 på tlf. 62 53 11 53.
Ærøskøbing Røgeri har åbent alle ugens dage fra april til oktober. Her kan man nyde den hurtige frokost –eller det lette aftenmåltid.
De røgede fisk serveres med brød og smør, grøn salat, kartoffelsalat eller med friturefri pomfritter. Hertil serveres fadøl, vin, vand eller 100% naturlig fynsk æblemost.
Take away
Der kan købes røgvarer med hjem alle ugens dage – gerne vacuumpakket. Alle røgeriets menuer kan pakkes som take-away med 100% kompo sterbar engangsservice – så er du klar til din tur ud i den ærøske natur – eller til færgeturen hjem.
Sommermenu
Varmrøget laks eller hellefisk Serveres med salat og dressing samt brød og smør. Vælg mellem kartoffelsalat eller friturefrie pommes frites med salatmayo.
169,-
Åbningstider 2026
Søndag den 29. marts til og med fredag d. 19. juni alle ugens dage kl. 11-19
Højsæson
Lørdag d. 20. juni til og med lørdag d. 22. august alle ugens dage kl. 11-21
Sensommer
Søndag d. 23. august til og med lørdag d. 17. oktober alle ugens dage kl. 11-19
I år fejrer Røde Kors alle de frivillige kræfter, der har løftet og udviklet Røde Kors siden 1876. Fra kongelige og købmænd til frivillige patientstøtter, besøgsvenner og nørklere. Viljen til at hjælpe andre er i dag lyslevende og mere aktuel end nogensinde.
Røde Kors hjælper, hvor der er et behov, og samarbejder med myndighederne om at løse opgaver i akutte kriser og situationer, hvor frivillighed kan styrke velfærd, tryghed og sikkerhed i Danmark.
Røde Kors bekæmper mistrivsel og isolation med fællesskaber, psykosocial støtte og nærhed, og samler civilsamfundet bag idéer, som kræver, at flere arbej-
der sammen. Frivilliges vilje til at handle, når nogen har brug for hjælp, er styrken i nutidens og fremtidens Røde Kors.
Medmenneskelighed og frivillighed binder Røde Kors sammen i hele verden.
Sats og montage: Mark & Storm Grafisk A/S Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 09.00-13.00 Fredag kl. 09.00-15.00
Eneste avis, der hver uge husstandsomdeles på Ærø!
Læs Ugeavisen på www. aeroeugeavis.dk fra tirsdag kl. 13.00
INDLEVERINGSFRISTER FOR ANNONCER:
l Store forretnings-/ foreningsannoncer - hele og halve sider: SENEST TIRSDAGEN FØR KL.13.00
l Mindre forretnings-/ foreningsannoncer: ONSDAG KL. 12.00 Dog kan færdigt materiale og bekendtgørelser modtages til torsdag kl. 12.00
l Små 1-spaltede rubrikannoncer: SENEST FREDAG KL. 10.00
l Dødsannoncer modtages indtil mandag morgen KL. 9.00
Al erhvervsmæssig affotografering af bladets annoncer ikke tilladt. Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og tekst.
Annoncer, der strider mod bladets forretningsorden, optages ikke. Avisen udkommer til samtlige husstande, der ønsker at modtage gratisaviser. – Der kan dog være enkelte husstande, som ikke modtager avisen grundet sygdom blandt bude m.m.
Har du ikke modtaget avisen, bedes du kontakte Ærø Ugeavis på tlf. 62 53 11 53 eller mail: info@aeroeugeavis.dk
Ingen har langt til kyst og hav i Danmark, og det har alle dage fået danskerne til at søge til vandet i fritiden. I de senere år har flere og flere af os en kajak med, når vi sætter kurs mod havet og vandet generelt. Og forklaringen ligger lige for: Kajakroning er en sport, der kombinerer rigtig mange af de elementer, danskere i alle aldre sætter pris på, når de skal vælge en fritidsaktivitet. For det første er sporten utrolig fleksibel. Man kan dyrke kajaksejlads hele året, og alle tidspunkter på dagen er anvendelige. Desuden er sporten i kategorien nem at lære, men svær at mestre. Man kommer forholdsvis hurtigt på plads med det basale, og derfra stiger kompetencen støt. Er man medlem af en roklub, hvilket er en god ide for alle, særligt nybegyndere, er der end-
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
På Ærø fejrer vi 150-års jubilæet fredag den 24. april. Det gør vi med gode tilbud i alle 3 Røde Kors butikker på øen: i Tøjbutikken i Vestergade 53 Ærøskøbing, i Tøjbutikken i Kirkestræde 16 Marstal og i Møbelbutikken i Pilebækken 12 Ærøskøbing. Alle 3 butikker har åbent fra kl. 13-17 om fredagen. Vi byder på kaffe og kage sammen med gode tilbud. Så kom og få en hyggelig stund og vær med til at fejrer Røde Kors, medmenneskeligheden og de frivillige. På gensyn!
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
Det er populært at sejle i kajak
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
da endnu flere tilbud: Her kan man ofte vintertræne indendørs på romaskiner, man kan låne udstyr til en start og finde makkere og trænere, der kan hjælpe og vejlede.
Samtidig er roning en meget givende motionsform. Man træner mange muskelgrupper, og man styrker sin core og balance. Desuden er roning en skånsom belastning, hvis man har tendens til led- eller muskelsmerter. Endelig er der naturoplevelsen og den zen og ro, som en tur over vandet giver. Uanset om der er krusninger på havet og skumsprøjt når pagajen sættes i vandet, eller om man glider på blikstille vand, så er en sejltur ud i det blå ren balsam for sjælen.
LÆGEVAGTEN
SØASSURANCEN PÅ ÆRØ
FYLDER 150 ÅR
I året 1876 besluttede initiativtagerne skibsreder H.C. Grube og kaptajn E. Christensen at stifte forsikringsselskabet Søassuranceforeningen Ærø Gensidig i Marstal. Selskabets formål var at forsikre de lokale skibe på Ærø. Inden starten var der to lignende mindre selskaber på Ærø: Søforsikringen Ommel og ikke mindst Marstal, der oprindelig var stiftet i 1850 – og indgik i videreførelsen i det nystiftede selskab Ærø. Det er i dag det videreførende selskabs DNA og derfor vil Søassurancen Danmark AS, der overtog og videreførte Søassurancen Ærø i begyndelsen af 2012, markere historien om et Søforsikringsselskab i Marstal ved en reception i selskabets ejendom: Prinsensgade 8 – det tidligere hovedkontor på Ærø under Danske Bank.
Den gamle bevaringsværdige ejendom i Havnegade/Skolegade, opført i 1905 og som husede Søassurancen Ærø G/S blev også overtaget af det videreførende selskab.
I 1876 var der ikke mange søforsikringer i Danmark, hvorfor det oprindelige selskab betegnes som den første og største Søasuranceforening i kongeriget. I de sidste år op til overgangen til det nu videreførende selskab overtog Ærø G/S andre mindre Søassuranceforeninger rundt om i landet. Selskabet blev herved det absolut største af sin art, men grundet finanskrisen i slutningen af 00erne blev kravet til Ærøs økonomi
stadig større og større. Finanstilsynet stillede store krav til de gensidige redere, der reelt var ejerne af selskabet. Efter krav fra Finanstilsynet besluttede Ærøs generalforsamling at lade Ærø ophøre som gensidigt selskab, for at sælge porteføljen og ejendommen, inventar etc. til det nystiftede aktieselskab Danmark.
Søassurancen Danmark A/S overtog også forpligtelsen for de daværende 6 ansatte, således at deres optjente opsigelsesvarsler, og pensionsvilkår blev overtaget af det nye selskab. De gensidige redere fik efterfølgende i årene efter udloddet de frie midler der var i selskabet forholdsmæssigt, dvs. i forhold til de præmier, de havde betalt i det afsluttende år. Udlodningerne blev først aktiveret efter at de sidste udestående skadessager i det gamle selskab var afsluttede.
Undertegnede fik af kuratoren overdraget ansvaret for at afvikle de gamle skader, og resultatet af dette blev en ikke uvæsentlig styrkelse af den resterende egenkapital, der lå i selskabet ved lukningen i starten af 2012.
Søassurancen Danmark AS
Undertegnede der var direktør i Ærø fra 1997 til 2012, blev opfordret af Finanstilsynet til at stifte det nye selskab som et generalagentur under Lloyds i London, for herved at kunne sikre videreførelsen af et Søforsikringsselskab på Ærø.
Reception
fredag den 24. april kl. 13.00 - 16.00
Vi vil gerne markere de 150 år hvor der nu har været et Søforsikringsselskab på Ærø. Derfor inviterer vi alle med interesse for vor historie, og som har lyst til at besøge selskabet på adressen Prinsensgade 8 i Marstal. Der bliver også mulighed for at se de gamle og historiske kontorlokaler i Skolegade 1.
Peter Lund
Pt.: Adm. dir. SØ DK
Det var udfordrende økonomisk for mig og min kone (Rita Lund) men det lykkedes, ved at investere vore frie midler herunder vore pensionsopsparinger, og min kontraktmæssige fratrædelsesaftale, idet jeg fratrådte formelt som ansat den 01.02.2012, hvorefter kuratoren indtrådte som ansvarlig i selskabet.
Familiejet selskab
I dag er Søassurancen Danmark A/S et familieejet selskab, hvor min kone og jeg og vore tre sønner er medejere. Vores mellemste søn Kristian lever og bor med sin familie i New York og driver anden virksomhed derovre.
Vore to andre sønner: Jacob og Kasper, er begge ansatte i selskabet, hvor Jacob er den daglige ansvarlige og Kasper er IT udvikler fra sit hjemmekontor i Nordsjælland – og indgår også som kommende leder af skadesafdelingen – og er derfor ofte i Marstal.
Vi beskæftiger i dag samlet 13 personer på kontoret i Marstal, har yderligere tre beskæftiget i byen, har en tre personers lønnet bestyrelse, hvor formanden indgår i ledelsen og derfor ofte også ses i Marstal. Herudover samarbejder vi tæt med flere taksatorer placeret rundt om i landet, der alle lønnes som selvstændige.
I Norge, Sverige og øvrige Europa, har vi lokale særlige taksatorer som er tilknyttet selskabet og vi har et yderligere antal tilkaldepartnere, som vi sidst benyttede ved den omfattende storm der ramte Danmark efteråret 2023.
Andre partnere
Vi har flere aftaler med danske forsikringsselskaber store som små, som vi leverer Søforsikring til. Særligt indenfor erhvervsområdet og også i høj grad indenfor lystbåde. Flere af disse har ikke selv Søforsikring på ”hylderne” idet området efterhånden er blevet mere kompliceret, og kræver ekspertise. Vi har et større samarbejde med Danske Tursejlere og har aftaler med bevaringsværdige historiske skibe i Danmark, Norge og Sverige. Vi har også mange husbåde i Norden. Herudover har vi i vores erhvervsafdeling mange erhvervsbåde forsikret, alt fra slæbebåde, passagerbåde/skibe, havnebåde etc.
Coverholder med Delegeret Autoritet at Lloyds og Coverholder for BMM/UK
Som delegeret coverholder driver vi forretningen som et klassisk forsikringsselskab. Vi udvikler selv vores produkter, udsteder policer, opkræver, forestår skadesbehandlingen osv, og har suverænt alle beføjelser til at drive forretningen selvstændigt. Som almindelig coverholder for BMM/British Marine, rådgiver vi omkring komplekse P&I produkter til marineforsikring og skader håndteres i samarbejde med London og P&I Scandinavia – hvor undertegnede selv har været bestyrelsesformand. P&I produktet er det ansvar som skibe har for last, passagerer, og andre ansvarspådragende skader et erhvervsskib kan forvolde. Dækningerne er typisk underlagt strenge Sø lovskrav – hvorfor der anvendes advokater med speciale i Søret og søkonventioner.
Registreret revisor
v/ Richard Christensen Krarupvej 1 · 5771 Stenstrup
Web: www.cr-revision.dk
Email: cr@cr-revision.dk
Telefon 62 21 40 35
Grøntsager fra egen have smager himmelsk
befalinger nøje, så du ved, hvornår der skal sås.
Salg og reparation af have/park maskiner fra vores butik og værksted i Dunkær.
Ærter skal for eksempel have en jordtemperatur på over seks-syv grader, før de kan komme i jorden. I det hele taget strækker så tiden i køkkenhaven sig over en længere periode. Generelt er det bedre at starte lidt for sent end for tidligt.
Blandt de populære grøntsager, der kan sås tidligt på friland, er radi-
ser. Du kan for eksempel prøve at så en meter i april. Mislykkes det, har det kun kostet dig få kroner i frø.
Vær over ukrudtet Ukrudtets vækst er noget af det, der sorterer havemænd fra ikke-havemænd. Kan du holde ukrudtet nede, har du det, der skal til. Den gode havemand bekæmper ukrudt tidligt, så det aldrig rigtig når at få fat.
til at udvide med et større udvalg næste år. Hvis det at pusle om køkkenhaven derimod udvikler sig til en sur pligt, er du og dit humør bedre tjent med grøntsager fra grønthandleren.
Tålmodighed
Det gælder om at være tålmodig i foråret. Du kan godt så i starten af april, men det er langt fra sikkert, at du får noget ud af den tidlige indsats. De fleste nyslåede planter tåler nemlig ikke frost. Så hvis jorden er kold og våd, og nattefrosten stadig lurer, nytter det derfor ikke noget at så i køkkenhaven, selvom kalenderen måske siger midt i april. Studér frøposer og an-
Hjemmedyrkede radiser smager fantastisk, og arbejdet i køkkenhaven viser sig betalt, når årets første af slagsen kan høstes. Foto: Kehlet En grydefuld ny opgravede kartofler, en radise, der lige har forladt jorden og nu har kurs mod din mund, jordbær, som endnu har solvarmen i sig … Vi vover gerne den påstand, at friske grøntsager fra egen have altid smager bedst - og det kræver ikke nødvendigvis det store arbejde at få et herligt udbytte fra køkkenhaven. Du behøver til at starte med nemlig ikke bevæge dig op på et niveau, hvor målet er at være selvforsynende med al frugt og grønt. Er du nybegynder, er det klogt at begynde med nogle få kvadratmeter køkkenhave. Formår du at holde dette lille område i tip-top stand, er der lagt op
Regnskab, skatterådgivning og uafhænig bankrådgivning Økonomisk rådgiver/revisor Tony Jul Haugsted-Jakobsen
Tlf. 60 98 13 82 - info@aktivmail.dk Ærø - Den Gamle Købmandsgaard Torvet 5, 1. sal tv. - 5970 Ærøskøbing
Vi har stor erfaring med logodesign og visuelle identiteter.
Med afsæt i Jeres DNA og med sans for de små, men vigtige detaljer, sørger vi for at skabe en tydelig og veldefineret ”rød tråd” online såvel som offline.
Kontakt os på tlf. 62 62 22 77 og hør mere.
2026
Beskæftigelse
Husdyr
Ærø Flyveklub holder ved og afholder Dragedage på Ærø Flyveplads i St. Bededagene 1.-3. maj 2026. Også i år er der et væld af flyvende aktiviteter og andre aktiviteter. Der er planer om Drageflyvning, overraskelser fra luften, levende musik, hundesjov, formationsflyvning, folkedans, bueskydning, bannerflyvning, veteranbiler, Marstal
Køb og salg
Legat
Lejeboliger
Officielle
Personlige
Taksigelser
Hjertelig
tak for al opmærksomhed den 16. april
Venlig hilsen
Karin Godtfredsen
Tusind tak for opmærksomheden ved min konfirmation. Jeg havde en rigtig god dag.
Venlig hilsen
Hans Weber
Groth Pedersen
brandvæsen, Røde Kors og ikke mindst et hjørne af hangaren med udstilling af en grønlandsk kunstner og grønlandske effekter. Vel mødt på flyvepladsen i St.Bededagene.
Vitaminer er livsvigtige
Vi ved alle, at vi skal have vitaminer for at leve et godt liv, men er vitaminerne nu engang så nødvendige?
Ja, faktisk er vitaminerne vitale - livsvigtige - for os. Hvis man mangler et eller flere vitaminer i kroppen, fungerer den ikke optimalt. C-vitamin, som der er masser af i blandt andet frugt, er nødvendigt for blandt andet immunforsvaret og forebyggelse af skørbug. Når mange søfolk i gamle dage efter lang tid på havet fik skørbug med betændte gummer og tab af
Tusind tak
for den overvældende deltagelse, alle de smukke blomster og kærlige hilsener ved Karstens bisættelse. Tusind tak for den varme omsorg som har strømmet os i møde, både under sygdomsforløbet og efter hans død. Han er savnet og elsket.
På familiens vegne Dorthe
Af hjertet tak
Automobiler
for al den opmærksomhed vi har modtaget i forbindelse med Børges bortgang i form af blomster ved bisættelsen, omsorg og varme tanker før og efter hans bortgang. En stor tak til plejepersonalet i Ærø Kommune for hjælp og omsorg i en svær tid.
Beskæftigelse
Kærlige hilsner
Ketty og familie
Blandede
Dødsfald
Efterlysning
tænder til følge, skyldtes det, at de ikke fik det livsnødvendige C-vitamin.
Hvis man spiser en god og alsidig kost, får man som udgangspunkt alle de vitaminer, kroppen har brug for. Vitaminerne findes i forskellig mængde i kosten afhængig af, hvordan kosten er forarbejdet. Vitaminerne kan således gå tabt ved kogning og opbevaring, især i vand og ved lang opvarmning. Tilbered derfor så vidt muligt maden lige inden den skal spises. Når man laver mad til flere dage og opvarmer maden igen, forsvinder vitaminerne lidt efter lidt. Brug eventuelt kogevandet fra kartofler o. l. som ingrediens i sovsen.
Friske eller korrekt opbevarede fødevarer har det største indhold af vitaminer. Køb derfor ofte ind af friske varer og opbevar fødevarerne så koldt og mørkt som muligt.
Automobiler
Lad være med at skrælle æblerne og fjern i det hele taget kun det allermest nødvendige, når du renser
frugt og grønt, hvor det dog skal understreges, at frugt og grønt altid bør vaskes grundigt.
9 ud af 10 spiser for meget salt
Et højt saltindtag er en af de største årsager til forhøjet blodtryk og hjertekarsygdomme, skriver Fødevarestyrelsen på deres
Hej Hans Mikkel Forsinket tillykke med de 40 år den 10. april
hjemmeside. 9 ud af 10 danskere spiser mere salt end de officielle anbefalinger, som lyder på maksimum 5-6 gram salt dagligt, hvor mænd er de største syndere.
Mændene spiser i gennemsnit 9-11 gram salt dagligt, mens kvinder i gennemsnit spiser ca. 7-8 gram salt dagligt.
Bekræftelse af dåben
I tusindvis af unge mennesker bliver konfirmeret i løbet af foråret. Konfirmation stammer fra latin og betyder bekræftelse. Konfirmation i kirkelig sammenhæng er en handling, hvor man efter forudgående konfirmationsundervisning bekræfter sin dåbspagt.
Ahmads Rengøringsog Haveservice
• Havearbejde
• Rengøring
• Opsyn med sommerhuse
• Snerydning
• Rensning af tagrender
• Små reparationer
• Malerarbejde
Oversættelse og korrekturlæsning. Også små opgaver. Translatør Vibeke Lykke Friis Langeagre 1 Tlf. 61 321 321 vl@riband.dk
12-13 SEP//2026
Billetsalget starter 1. maj
Pris 550 kr. for begge dage
Billetter købes via billetto.dk
Ejendomme
Fremlysning
Husdyr
Køb og
Legat
Lejeboliger
Officielle
Personlige
Taksigelser
St. Rise Skolevej 26, Ærøsk. 42 33 27 57 ren42332757@gmail.com
RØDE KORS - Ærø Røde Kors fejrer i år 150 ÅRS
Museumsforeningen til bevarelse af M/S Samka ORDINÆR GENERALFORSAMLING
Tirs. d. 5. maj kl. 19.30 på M/S Samka v/Prinsebroen
Dagsorden ifølge vedtægterne
Nye medlemmer kan meldes ind på generalforsamlingen Venlig hilsen BESTYELSEN
JUBILÆUM med fokus på medmenneskelighed og på de frivillige. På Ærø fejrer vi jubilæet FREDAG den 24. april i alle vores 3 butikker. Kom og få kaffe og kage og mange gode tilbud På gensyn.
Automobiler
søges til arbejde på egne projekter i Marstal og opgaver på entrepriser i København. Løn efter kvalifikationer, opstart så hurtig som muligt.
Husdyr Køb og salg
Vor kære far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar
Ejendomme
Jens Carlo Pedersen
Fremlysning
*1935 - †2026 er stille sovet ind efter et langt og godt liv.
Husdyr
Annette, Jette, Poul med familie
Køb og salg
Bisættelsen finder sted i stilhed
En særlig tak til DGH Rise for god og kærlig pleje.
Hvad er det, der gør en ø til noget særligt? Ifølge Jacques Berg ligger det hele i ankomst og afrejse Ingenting bliver helt som før, når man har været på en ø og mærket den parakdoksale frihed indenfor det begrænsede område, som øen er Køb, læs og nyd de smukke illustrationer i denne lille bog, hvor Jacques Berg sammenstiller Ærø med den lille franske ø Yeu, og finder at lighederne er større end
forskellene
Bogen er rigt illustreret med fotos fra Ærø og Yeu af Valérie Loubet Den danske tekstdel er kr ydret med akvareller af Jørn Ørum-Nielsen og den franske del med akvareller af Olivier Dumont
Ege
Danmark består af 406 øer Få så smukke og varierede som Ærø Den grønne ø har stolte traditioner indenfor søfart, fiskeri, handel og landbrug. Ærøs spændende hi-storie er for talt af museumsleder Erik B Kromann fra Marstals imponerende søfartsmuseum Alle tekster er på dansk, tysk og engelsk
Stort format Indbundet 130 sider i far ver kr
Bøgerne forhandles følgende steder på Ærø: Ærø Museum, Marstal Søfartsmuseum, Creutz Hjørne, Ærøskøbing Turistinformation
Demensvenlig Ø - Demensuge 2026
I uge 19 hvert år afholdes demensuge i hele Danmark.
På Ærø inviteres alle til gratis koncert med demenskoret i Ærøskøbing Kirke d. 7. maj kl.10.15.
Demensugen er et initiativ skabt af »Folkebevægelsen for et demensvenligt Danmark«, der er et samarbejde mellem forskellige fagforeninger, frivillig- og interesseforeninger.
Folkebevægelsen for et demensvenligt Danmark står også bag Danmarks demenssymbol:
Demensugen har generelt fokus på bl.a.: - inklusion af og aktiviteter for mennesker med demens - at udbrede kendskabet til Danmarks demenssymbol - at fremme demensvenlighed generelt, så mennesker med demens kan færdes trygt og mødes med forståelse i familierne og i lokalmiljøet, herunder omgangskredsen, butikkerne, foreningslivet og på arbejdspladserne.
På Ærø skete der sidste år følgende i demensugen:
- Der blev uddelt »demensbolcher« (bolcher pakket ind i demenssymbolet), klistermærker med demenssymbolet og materiale om demens til butikker, kli-
nikker, cafeer på hele øen samt busser og færger.
- Ved Netto blev afholdt et lille event af personale og nogle dagcentergæster, hvor vi uddelte demens-bolcher, demenssymboler og informationsmateriale til de handlende og kom i en god snak med mange mennesker.
- I Ommel Beboerhus afholdt Ommel Sundhedslandsby et arrangement for mennesker med demens fra hele øen og deres pårørende. Der var underholdning ved Marstal Småborgerlige Sangforening, og i alt var der 50 mennesker til kaffe og kage.
I år har demensugen Sundhed som tema, med særligt fokus på at alle typer af ansatte på sundhedsområdet får kendskab til demenssymbolet og de tre handleråd:
• Tag kontakt
• Tal tydeligt
• Vær tålmodig
Handleråd som er med til at gøre mødet mellem mennesker med demens og fagpersoner trygt og værdigt – for begge parter.
Dorte Dihver, demenskoordinator i Ærø Kommune
Søbygaard inviterer til åbningsreception og fernisering
søndag d. 26. april
Søndag d. 26. april markerer Søbygaard åbningen af sæson 2026 med en festlig reception og fernisering. Dagen byder på et varieret program, der fejrer kunst, kultur og historie i de fine omgivelser på Søbygaard.
Hele Søbygaard er åben fra 10-16, mens det særlige åbningsprogram er fra 1315. Der er gratis adgang for alle gæster på dagen.
Åbningsreception og fernisering kl. 13-15: Kl. 13.00 markeres sæsonåbningen med åbningstale, lidt godt til ganen. Den traditionsrige hejsning af vindebroen til Jagtslottet, samt fernisering af tre nye udstillinger »Ting Der Taler«, »Søbygaards Forvandling« og »Ærø Arkivet fase 2«.
Kl. 14 uropføres lydværket i udstillingen »Ting Der Taler« i Jagtslottets kælder.
Om de nye udstillinger: ’Søbygaards Forvandling’: Gå på opdagelse i Søbygaards
lydkunstner Mads Bech Paluszewski-Hau. Værket er skabt til Søbygaard som en del af UNESCO Geopark Det Sydfynske Øhav. Installationen tager udgangspunkt i hverdagsobjekter indsamlet på Ærø. Genstandene bruges som lydkilder og resonansrum og undersøger, hvilke spor hverdagslivet efterlader –og hvad de kan fortælle om livet på øen i dag.
Sæson 2026 byder desuden på en række spændende arrangementer, koncerter og oplevelser, der bringer liv til Søbygaard og glæder gæster i alle aldre.
Søbygaard, Café Søbygaard og butik har åbent fra 26. april til 18. oktober. Se
udvikling og forvandling fra 1580, hvor Søbygaard blev anlagt som Hertug Hans Den Yngres Jagtslot til restaurering og genopførelsen som oplevelsessted på Ærø. Gennem billeder, tekst, tegninger og beretninger tydeliggøres Søbygaards kulturhistoriske værdi på en medrivende og lettilgængelig måde.
»Ærø Arkivet - fase 2, 16 nye portrætter«: Fotograf Mali Lazell har skabt 16 nye portrætter til Ærø Arkivet - et øjebliksbillede af et øliv, der i samspil med 14 portrætter fra 2025 danner starten på Søbygaards unikke arkiv over Ærøs DNA. Portrætterne levendegøres af poetiske tekster og en stemningsfuld lydinstallation.
»Ting Der Taler«: I Jagtslottets stemningsfulde kælder opstår det elektroakustiske lydværk skabt af den ærøske komponist og
ÆRØ UGEAVIS
åbningstider på www.soebygaar.dk
Vi ser frem til at byde alle velkommen til en inspirerende og oplevelsesrig sæsonstart!
Kontakt: Stine Lindstøl Spørring, leder af Søbygaard, 60 68 29 11 | stine@ soebygaard.dk
LÆGEVAGTEN
Der afholdes
TORSDAG den 7. maj kl. 18.00 på Ærøhus, Ærøskøbing
Med følgende dagsorden:
1. Valg af dirigent
2. Bestyrelsens beretning om foreningens virksomhed i det forløbne år.
3. Forelæggelse af årsregnskab til godkendelse
4. Valg af medlemmer og suppleanter til bestyrelsen
5. Valg af revisor
6. Fastsættelse af medlemskontingent
7. Indkomne forslag
8. Eventuelt
Foreningen er vært ved et lettere traktement derfor er tilmelding nødvendig på tlf. 52 38 45 52 eller
20 12 50 44 senest den 4. maj.
Med venlig hilsen
BESTYRELSEN
d. 2. maj på Mif’s anlæg
Kære Alle
Vi vil gerne indbyde til; »Åbent Hus - Padel Arrangement«. Lørdag d. 2 maj fra kl. 10.00 - 12.30 vil det være muligt at komme op og prøve kræfter med den populære voksende sport: Padel.
På selve dagen, vil vi fra padel-udvalget være tilstede og bidrage med vejledning. Det koster intet at komme og prøve, og der er mulighed for at låne bat deroppe.
Der er mulighed for køb af sandwich, pølser m.v. samt alkoholfri drikkelse i klubhusets kiosk.
For yderligere information er du meget velkommen til at kontakte:
• enten: Jakob Jepsen på tlf: 30 34 02 11
• eller: Henrik Bay Larsen på tlf: 61 74 32 86
Vi håber at se rigtig mange til arrangementet. Vi ses og med venlig hilsen MARSTAL IDRÆTSFORENING
P.S. Hvis man ikke har mulighed for at komme den 2 maj, er man mere end velkommen til at kontakte Jakob eller Henrik, for at kunne prøve på andre tidspunkter.
FORENINGEN MINORS HJEM
1. maj i Marstal
Minors Hjem holder igen i år
Fredag den 1. maj kl. 10.00 i haven. Taler er kommunalbestyrelsesmedlem Anja Valente
Der er rundstykke og kaffe, og forhåbentlig godt vejr. Kl. 12.00 er der udstilling af hele tre kunstnere og gratis adgang.
Sæsonåbning og fernisering
søndag d. 26. april kl. 13
Søbygaard er klar til at slå portene op til en ny sæson! Derfor inviteres alle til åbningsreception og fernisering i de tre nye udstillinger “Ting Der Taler”, “Søbygaards Forvandling” og “ÆRØ ARKIVET fase 2”
Der vil være lidt godt til ganen, åbningstaler, mulighed for at opleve alle udstillinger og meget mere
Gratis entré på åbningsdagen
MARSTAL KAJAKKLUB
Åbent Hus og Sæsonstart
SØNDAG d. 3. MAJ kl. 10.00-12.00
KOM OG PRØV EN TUR I KAJAK
VED DET LILLE HAV, SAMMEN MED EN AF VORES INSTRUKTØRER. DET ER BÅDE FOR BØRN OG VOKSNE.
DER ER KAFFE, KAGE OG SODAVAND I KLUBHUSET.
HOLD OPSTART - POLO i uge 17
ALLE ANDRE HOLD I UGE 19
Mandage kl. 17.00-20.00 og torsdage kl. 18.00-20.00: BEGYNDERHOLD FOR VOKSNE Første gang mandag den 4. maj. Nu også med en tur i svømmehallens varmere vand.
Tirsdage kl. 16.00-18.00: BØRNE- OG UNGDOMSHOLD For 10-16 årige.
Forældre møder med 1. gang til indmeldelse. Første gang tirsdag den 5. maj.
Onsdage kl. 18.30-20.30: POLO
Nye spillere er velkomne Første gang den 22. april.
AL tilmelding sker ved fremmøde til første træning for alle hold.
Vi anbefaler våddragt og neoprensko som påklædning samt hue og handsker og HUSK!
VIGTIGT. Medbring skiftetøj og håndklæde HVER GANG. Alle hold.
Vi glæder os til at se jer!
Marstal Kajakklub - www.marstalkajakklub.dk
Vi bor Taget 4 (ved det lille hav).
Ladestandere skyder op overalt i disse år, hvilket sandsynligvis er med til at dæmpe rækkeviddeangsten blandt elbilsejere. Foto: Kehlet
De fleste har prøvet at liste bilen ind på tankstationen med de allersidste benzindampe og en bøn til de højere magter om at nå frem uden at køre tør.
Når man efterfølgende hældte 53 liter på en benzintank, som ifølge bilproducenten kun rummede 50 liter, så vidste man, at det
Søndergade 28 a Ærøskøbing TLF. 23 23 27 47
DENNE UGE:
Torsdag, fredag, lørdag, søndag, tirsdag og onsdag kl. 19.30 samt søndag kl. 15.00:
130 min. TILLADT over 15 år
NÆSTE UGE:
var tæt på. Som regel gik det, og gjorde det ikke, så var det ikke værre, end at man kunne finde reservedunken og få løst problemet på stedet. Sådan er det ikke med el bilerne. Her kræver det både forudseenhed, tid, tålmodighed og ladestandere at nå i mål, og er der ikke udsigt til et strømstik i nærmeste fremtid, så kan man som elbilist blive ramt af såkaldt rækkeviddeangst.
Men denne bekymring står sjældent mål med virkeligheden. En ny Epinion-undersøgelse viser, at elbilsejere i langt mindre grad deler disse bekymringer. Deres erfaring med elbilens rækkevidde og daglige anvendelighed dæmper angsten og nuancerer billedet. Det peger på, at rækkeviddeangst ofte er rodfæstet i forestillinger frem for faktiske oplevelser. (Citat: Epinion)
Der spilles om:
PULJEBANKO
AMRK. LOTTERI
Kortsalget åbner kl. 13.15
Kortpris kr. 10, -. Rasmus Murer rasmus@rasmusmurer.dk
FORENINGEN ANDELEN afholder
mandag den 27. april 2026 kl. 19.00 på Andelen
Dagsorden iflg. vedtægterne. Efter generalforsamlingen vises ugens film. Bestyrelsen
FORENINGEN ANDELEN
VESTÆRØ PENSIONISTFORENING arrangerer Ø-RUNDTUR
ONSDAG D. 27. MAJ 2026
• Kaffe på Hotel Marstal.
• Besøge Marstal Apotek hvor apotekeren vil fortælle om arbejdsgangen.
• Besøge Ærø Redningskorps.
• Middag på Café Arthur.
• PRIS IALT PR. PERSON KR. 400,-. Kørsel med bus:
Den 30. april, 1., 2., 3., 5. og 6. maj kl. 19.30 samt 3. maj kl. 15.00: 121 min. TILLADT over 11 år
www.bio-andelen.dk
Klik ind og se, hvad der sker på Andelen.
Undersøgelsen fra Epinion går godt i tråd med tal i en medlemsundersøgelse fra AutoBranchen Danmark, der i august 2025 har spurgt forhandlerne, hvad der skal til for at sælge flere elbiler. 32 procent har svaret, at der skal længere rækkevidde til. Og selvom det er det, næstflest har svaret, så er det stadig en væsentligt lavere andel end i 2023, hvor hele 59 procent afgav det samme svar. I 2024 var tallet 49,5 procent.
Også de konkrete salgstal af eldrevne biler kunne indikere, at eventuelle bekymringer omkring rækkevidde fylder mindre, når danskerne skal købe ny bil. Således viser tal fra Mobility
Denmark, at 68,5 procent af 184.638 nyregistrerede biler i 2025 var elbiler.
Fyld - 1 sp_Layout 1.1
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
