Er du uddannet skibsmontør eller landbrugsmaskine-/lastvognsmekani ker, og vil du være med til at løfte en fantastisk uddannelse i vækst, så er det dig vi søger!
Tegn abonnement med forbindingskasse hos Falck på tlf. 70 10 20 31 – til bilen – til hjemmet – til arbejdspladsen. Eftersyn og opladning af ILDSLUKKERE udføres. – Nye ildslukkere på lager.
Løfteopgaver med 120 tm/kran udføres, opsætning af spær, betonelementer, optagning/søsætning af både, kranmonteret vaccumsug til isætning af store og små vinduer m.m.
Træfældning og styning af træer fra 50 tm/kran med kurv eller grabsav.
Entreprenør og vognmandskørsel
Lej en container
l KOMMUNER l VIRKSOMHEDER l HÅNDVÆRKSMESTRE l PRIVATE
Du kan se alle ledige stillinger i Ærø Kommune på www.aeroekommune.dk/job.
Administrativ medarbejder til Teknisk Afdeling
Ærø Kommune søger en fleksibel og selvstændig administrativ medarbejder til Teknisk Afdeling. Du kommer til at arbejde med håndtering af aktindsigter, projektopgaver og forskellige administrative opgaver i en lille afdeling med tæt samarbejde og stor variation i hverdagen. Stillingen er på 32 timer pr. uge og med tiltrædelse pr. 1. maj 2026.
Ansøgningsfristen er onsdag den 11. marts 2026.
TEKNISK AFDELING
Specialarbejder (tidsbegrænset)
Park og Vej søger en dygtig og selvstændig specialarbejder til en tidsbegrænset stilling fra 1. maj til 31. oktober 2026. Har du lyst til at indgå i en arbejdsdag som byder på mange afvekslende opgaver, så glæder vi os til at høre fra dig.
Ansøgningsfristen er onsdag den 18. marts 2026 kl. 10.00.
PARK OG VEJ
Rengøringsassistent (tidsbegrænset)
Park og Vej søger en dygtig og selvstændig rengøringsassistent til en tidsbegrænset stilling fra 1. maj til 31. oktober 2026. Har du lyst til at indgå i en stilling, hvor du er med til at prioritere og tilrettelægge din egen arbejdsdag, så glæder vi os til at høre fra dig.
Ansøgningsfristen er onsdag den 18. marts 2026.
PARK OG VEJ
Datoer og tidspunkter vedrørende gudstjenester er oplyst af Kirkekontoret.
Lægevagten - hver uge
LÆGEVAGTEN
TLF. 70 11 07 07
I Søby faldt der der i februar måned 48 mm regn imod 16 mm sidste år samme tid og sted.
I Marstal faldt der i febrhar måned 63,4 mm regn imod 18,0 mm sidste år samme tid og sted.
Social- og
sundhedsassistent søges til Marstal Ældrecenter
Stillingen er aftenvagter med 37 timer pr. uge eller andet efter aftale og med tiltrædelse pr. 1. maj 2026.
Ansøgningsfristen er mandag den 23. marts 2026 kl. 12.00. ÆLDRE- OG SUNDHEDSOMRÅDET
Folketingsvalg
den 24. marts 2026
Du kan brevstemme på Marstal Bibliotek og i Borgerservice på Ærø Rådhus.
Du kan brevstemme til Folketingsvalget fra torsdag den 26. februar til og med fredag den 20. marts 2026 kl. 16.00.
Alle, der har stemmeret til valget den 24. marts 2026, har mulighed for at brevstemme.
I Ærø Kommune kan du brevstemme på Marstal Bibliotek og i Borgerservice på Ærø Rådhus indenfor den almindelige åbningstid.
Derudover holder vi ekstraordinært åbent for brevstemmer:
• Lørdag den 7. marts 2026 kl. 10.00 – 12.00
• Lørdag den 14. marts 2026 kl. 10.00 – 12.00
Sidste dag for at brevstemme er fredag den 20. marts, hvor der er åbent på:
Husk gyldig legitimation, f.eks. pas, kørekort eller sundhedskort.
Hjælpemidler til brevstemmeafgivning
Der er hjælpemidler til rådighed ved brevstemmeafgivningen. Hjælpemidlerne består af: Handicapvenligt LED-lys, lup og sort pen.
Derudover er der på Ærø Rådhus opstillet en handicapstemmeboks med et hæve-sænkebord, der gør det lettere for kørestolsbrugere med flere.
På rådhuset er der også mulighed for at benytte en CCTV-skærm.
SEKRETARIAT OG BORGERSERVICE
Brevstemmeafgivning i eget hjem
Du kan afgive stemme i eget hjem, hvis du på grund af sygdom eller manglende førlighed ikke kan møde op på afstemningsstedet på valgdagen. Ansøgning om at brevstemme i eget hjem skal udfyldes på et særligt ansøgningsskema.
Skemaet fås:
• på kommunens hjemmeside – se under »Folketingsvalg 2026« og under »Brevstemmer«.
• personlig henvendelse i Borgerservice på Ærø Rådhus eller på Marstal Bibliotek.
Har du hjemmehjælp, så spørg efter skemaet ved din hjemmehjælp.
Det udfyldte ansøgningsskema skal afleveres til Borgerservice eller på Marstal Bibliotek senest torsdag den 12. marts kl. 18.00.
Du kan også kontakt Borgerservice på telefon nr. 63 52 50 00 og få udfyldt ansøgningsskemaet. Du skal oplyse dit navn, adresse og telefonnummer.
Du kan anmode om at brevstemme hjemme fra den 26. februar 2026.
Efter den 12. marts 2026 vil du få at vide, på hvilken dag og tidspunkt brevstemmemodtagerne kommer hjem til dig.
Modtagelse af brevstemme i eget hjem vil foregå den 17. og 18. marts 2026.
SEKRETARIAT OG BORGERSERVICE
Ærø Seniorråd
Formand Pia Susanne Hjort Søvænget 1, 5960 Marstal, Tlf. 61 33 41 08
Ærø Boligenergimesse samler øens energi- og renoveringseksperter og inspirerer til optimering af boligen i Søby Kultur- og Forsamlingshus
På lørdag den 7. marts inviterer Ærø Kommune til Ærø Boligenergimesse – en eftermiddag dedikeret til rådgivning og oplysning for boligejere om bæredygtige varmeløsninger og energirenovering.
Ærø Kommune har en ambition om at udfase brugen af oliefyr på Ærø. For at nå målet i kommunens varmeplan, kræver det, at
det er enkelt og overskueligt for borgerne at træffe gode energivalg i deres boliger.
»På Ærø har cirka 10 procent af boligejerne oliefyr. Vi står derfor midt i en vigtig omstilling, hvor mange boligejere skal træffe valg om fremtidens varmeforsyning. Med messen ønsker vi at gøre det lettere for den enkelte borger at finde den
SØBY
48 · Søby · 62 58 13 83 www.danboaeroe
Malermester Jan Petersen
Dortheadalsvej 3 5960 Marstal jan-li@mail dk
● Sprøjtespartel - spartelanlæg
● Udendørs facademaling
● Opsætning af væv
● Tapetarbejde
● Dekoration og skiltemaler
● Salg af Dyrups produkter
● Uforpligtende tilbud
● Udlejning af lift
TEATERVÆRKSTEDET PRÆSENTERER
rette løsning, og gøre vejen fra tanke til handling kortere,« udtaler Borgmester Peter Hansted.
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER
læses i Ugeavisen
Stærkt lokalt program
Dørene åbner kl. 13.00, og dagen byder både på ekspertoplæg og et bredt felt af udstillere, der står klar med viden, gode råd og konkrete løsninger.
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
kret og nærværende for borgerne, og derfor er jeg rigtig glad for, at vi kan invitere borgerne til boligenergimesse, hvor vi har samlet eksperter og lokale aktører, så borgerne kan få helt konkrete svar og blive klædt godt på,« siger formanden for Teknik-, Miljøog Havneudvalget Hans Peter Rønn Bolding.
For hele familien
– og præmier på spil Selv de mindste kan være med til at bygge deres eget pap-hus i selskab med Viften Kunstværksted, og Ærø Folkebibliotek har udlånt en lille bogsamling, som man er velkommen til at læse i.
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER
læses i Ugeavisen
På scenen kan publikum opleve korte, faglige oplæg fra blandt andre Varmepumpeindustriens Rejsehold, Ærø BorgerEnergiFællesskab, Historiske Huse og Ærø Energi- og Miljøkontor. Mens der i udstillingssalen står energirådgivere, lokale håndværkere og andre fagfolk klar med råd om isolering, vinduer, varmepumper, finansiering, energifællesskaber og meget mere.
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER
læses i Ugeavisen
»På Ærø er vi allerede langt fremme, men der er stadig store gevinster ved at energirenovere og skifte til grøn varme. Den grønne omstilling skal være kon-
Der vil være en gratis bid mad og drikkevarer, og flere af stadeholderne har desuden sat præmier på højkant - så man kan være heldig at komme hjem med mere end blot et godt råd.
Fakta om arrangementet
• Dato: lørdag den 7. marts 2026.
• Tid: Kl. 13.00–16.00.
• Sted: Søby Kultur- og Forsamlingshus, Østerbro 14A, 5985 Søby.
Danmarks Naturfredningsforening Ærø inviterer til foredrag om regenerativt jordbrug – og til at deltage i arbejdsgrupper i foreningen.
Til foredraget den 18. marts kl. 19-21 i Ommel Beboerhus vil Anna Gundersen fortælle om, hvordan vi kan dyrke jorden på en måde, der bygger både livet i og på jorden, os selv og hinanden op.
Du vil blive introduceret til det underfulde liv i jorden, design, den historiske og samfundsmæssige kontekst og hvorfor alt dette er vigtigt, når vi ønsker at dyrke sunde fødevarer og fællesskaber.
Vi vil beskæftige os med de regenerative principper og designteknikker samt hvordan vi helt lavpraktisk kan indføre dem i vores egen grøntsagsproduktion, med udgangspunkt i markedshaven som eksempel.
Anna Gundersen er uddannet antropolog, hun har certifikat i permakulturdesign og hun er nyuddannet fra Den Regenerative Jordbrugsskole. Hun har tidligere arbejdet som verdensmålskonsulent og underviser på højskole og efterskole i bl.a. permakultur, klima, markedshave og regenerativt jordbrug.
Arbejdsgrupper i DN Ærø
Hvis du efter denne aften har lyst til at gå dybere og mere praktisk til værks, er det muligt at blive en del af en dyrkningsgruppe under DN, der vil mødes gennem sæsonen og på egen krop vil få erfaring med teknikkerne. Vi i DN har meget vi gerne vil gøre for at hjælpe naturen på Ærø - og heldigvis er der mange medlemmer, der gerne vil være med! Jo flere jo bedre - så kommer vi langt! Vi organiserer arbejdet i mindre arbejdsgrupper, der mødes efter behov og altid med en tovholder fra bestyrelsen. I arbejdsgrupperne bestemmer man selv hvornår, hvordan og hvor ofte man arbejder.
Eksisterende arbejdsgrupper er Grøn trepart, Natura 2000, Drikkevand, Grøn politik og Sager og Høringer. Nu er vi klar til at starte nye grupper: En dige-gruppe, en sti-gruppe og en dyrkningsgruppe.
Ved du allerede nu, at du gerne vil være med kan du melde dig skrive til os på aeroe@dndk
»Wuthering Heights« i Andelen
Fra torsdag den 5. marts viser Andelen det engelske drama »Wuthering Heights« også kendt som Stormfulde højder på dansk. Filmen er en dristig og moderne nyfortolkning af Emily Brontës klassiske roman. Med Margot Robbie som Cathy og Jacob Elordi som Heathcliff bringes en af litteraturens mest ikoniske og tragiske kærligheds-historier til live.
Filmen varer 2 timer og 17 minutter og den er tilladt for alle over 15 år.
Flest danskere hedder Anne og Peter
Tal fra Danmarks Statistik viser, at flest danskere hedder Anne og Peter for henholdsvis piger og drenge. Pr. 1. januar 2026 var der således 43.021 personer med navnet Anne og 45.777 med navnet Peter. Følgende navne indtager top 10 for henholdsvis flest pige- og drengenavne blandt nulevende danskere:
Når du melder dig, vil du blive kontaktet af os og inviteret med til et intromøde for nye frivillige.
Vi glæder os til at se dig til foredrag - og måske i en af vores mange arbejdsgrupper.
Det er en film om begær, kærlighed og galskab – fortalt med en nutidig stemme, der vil fange både nye og gamle fans af den tidløse fortælling.
Filmen er instrueret af Emeral Fennell og blandt de medvirkende er Margot Robbie, Jacob Elordi, Hong Chau, Alison Oliver og Shazad Latif.
Et godt fritidsjob
Drenge: 1: Peter, 2: Michael, 3: Lars, 4: Thomas, 5: Jens, 6: Henrik, 7: Søren, 8: Christian, 9: Martin og 10: Jan. Alting tyder på, at de nævnte placeringerne vil ændre sig markant de kommende år. Hvis man eksempelvis kigger efter Jens i statistikkerne, kan man se, at der tilbage i 2012 var 50.697 Jens’er i Danmark, hvilket betød en førsteplads. I dag er Jens rykket ned som nummer 5, og det stopper nok ikke der. Seneste tal fra 2024 over populære navne til nyfødte viser, at Jens end ikke er på top 50. Det samme gælder i øvrigt for både Anne og Peter, der således også indtager førstepladserne på lånt tid.
For Seniorer, 2-3 veninder/venner, et par eller? til rengøring af vores dejlige sommerhuse på Ærø
Feriepartner Ærø søger Værtspar / Servicepartnere
Vil du bruge lidt tid på at tjene ekstra penge til fx at supplere pensionen, en rejse, en bil eller hvad I nu har lyst til? Så er det os, I skal tage fat i.
Vi udlejer dejlige sommerhuse på Ærø, og for at sikre at vores gæster er fuldt ud tilfredse og kommer igen, så skal kvaliteten af rengøringen være helt i top.
Derfor søger vi nu de bedste rengøringsfolk i Danmark. Vi skal nok lære jer op. Blot du er flittig, grundig og pligtopfyldende. Det vil være fint hvis du har en bil til at komme fra hus til hus, men det er ikke et krav.
Du vil blive aflønnet med en af de højeste timelønninger på Ærø, og kørepenge efter statens takster. Du modtager også tøj så du er genkendelig for gæster og husejere - og så tilbyder vi også andre stærke personale fordele. Ring eller skriv for at høre nærmere - vi ansætter løbende. Vi glæder os til at modtage jeres ansøgning.
Søby Kultur- og Forsamlingshus Østerbro 14A, 5985 Søby
Saml familien og kig forbi Søby til en dag fuld af inspiration, gode råd og grønne løsninger til din bolig
Mød bl a : Lokale håndværkere Energirådgivere • Fjernvarmeværker Energifællesskaber • Arkitekter
Få konkret viden om: Varmepumper • Fjernvarme • Nærvarme • Energirådgivning • Vinduer • Isolering Materialer • Finansieringsmuligheder
For børn: Byg-dit-eget-hus, “Viften kunstværksted” Ærø Folkebiblioteks læsekrog
Vind præmier fra stadeholderne - og få en gratis bid mad og drikke
Fri entré
Læs mere
Et stærkt team
- med design og tryk i fokus
Hos os får du sparring, ærlige svar og godt håndværk, når vi arbejder med design, tryk, print og distribution.
Kontakt os på tlf. 62 62 22 77
Teaterforestillingen »Alice« - i Kulturladen
Teaterforestillingen Alice er skrevet ud fra bøgerne Alice i Eventyrland og Alice Gennem spejlet af Lewis Carroll. Det er en fortælling om at turde stå ved sig selv og være den man er. Alice vokser op i et hjem med mange regler og normer. Hendes tvillingesøster Ecila er dyden selv og opfylder alle krav. Alice er derimod altid forkert på den, keder sig og har lyst til at gøre alting modsat. En dag finder hun vejen ind til Undreland, hvor alt er omvendt og ingenting giver mening. For at finde hjem igen skal hun spille med som brik i et stort skakspil, hvor hun skal vinde pladsen som Dronning. Med både nye gode venner og stride modstandere undervejs
kæmper hun for at forstå de givne (og skøre) regler og finde hjem. Men måske er vejen til Dronningens skaktern ikke som hun tror og måske er hun allerede meget længere end hun tror…
TeaterVærkstedet er et børne- og Ungdomsteater under Viften for 3.-10. klasse. Der er 22 unge skuespillere på scenen og mange unge og voksne bag ved scenen, som alle er med til at skabe denne store opsætning i Kulturladen. Forestillingen varer ca 55 min uden pause. Alder :5-100 årige. Vi glæder os til at se jer i Kulturladen:
d. 7. Marts kl.12 og 14 d. 8 marts kl.12 og 14. Billetbestilling: Teater@viften.NET
Seks hjul er dejligtisær hvis man bor
på landet
En trailer med ekstra høje sider er velegnet til rigtig mange ting. Foto: Kehlet
ÆNDRER SEJLPLAN
SIDSTE AFGANG
FREDAGE, LØRDAGE OG SØNDAGE
UGEAVISEN FOR ÆRØ ÆRØ UGEAVIS
Fra fredag d. 6. marts ændrer vi lidt i tidspunktet for sidste tur - kun fredage, lørdage og søndage:
MØLLEVEJEN . MARSTAL . TLF. 62 53 11 53
SIDSTE AFGANG FRA MARSTAL ændres fra kl. 18.10 til 18.50.
SIDSTE AFGANG FRA RUDKØBING ændres fra kl. 19.20 til 20.00
UGEAVISEN FOR ÆRØ ÆRØ
Ændringen gør det muligt at tage en Flixbus fra København 16.35, der ankommer til Rudkøbing færgehavn 19.30 om fredagen og søndagen – så kan du nemt, hurtigt og billigt komme mellem København og Ærø.
UGEAVISEN FOR ÆRØ
12-09-2017 5:37
ÆRØ UGEAVIS
En krog på bilen og en trailer spændt efter er vejen frem, hvis man vil kunne klare de mange transportopgaver, en tilværelse på landet ofte fører med sig.
de. På kortere ture er det således ikke et problem, men det kræver lidt ekstra planlægning, hvis traileren skal med på langfart. Er bilen stor nok?
De nye tider passer også med Fynbus rute 900A/800A der kører til og fra Nyborg med stop i Svendborg.
Den korteste vej til Ærø
MØLLEVEJEN . MARSTAL . TLF. 62 53 11 53
UGEAVISEN FOR ÆRØ
Snedker- og tømrerarbejde udføres SNEDKERMESTER ERIK K. BOYE
ÆRØ
TLF. 30 34 29 99 eboye@mail.dk
ÆRØ UGEAVIS
For det er jo ikke blot isoleringsmateriale, brædder og cement fra trælasten eller byggemarkedet, der skal transporteres hjem. Det er også træer og buske fra plantecentret, affald til genbrugsstationen, pladevibratoren du låner hos naboen 500 meter nede ad vejen og måske sand, flis eller brænde, der skal fra A til B. Førnævnte er blot få af mange eksempler på praktiske opgaver, hvor en trailer gør forskellen mellem besvær og bekvemmelighed.
Inden du køber trailer, skal du uanset drivmiddel sikre dig, at den matcher din bil. Der gælder nemlig klare regler for, hvor stor og tung en trailer du må spænde efter bilen. En for lille bil med en for tung trailer er ikke blot ulovligt - det er også farligt. Det handler ikke kun om bøder og klip i kørekortet, men i høj grad om sikkerhed for dig selv og andre i trafikken.
Sats og montage: Mark & Storm Grafisk A/S Åbningstider: Mandag-torsdag kl. 09.00-13.00 Fredag kl. 09.00-15.00
Eneste avis, der hver uge husstandsomdeles på Ærø!
Læs Ugeavisen på www. aeroeugeavis.dk fra tirsdag kl. 13.00
l Store forretnings-/ foreningsannoncer - hele og halve sider: SENEST TIRSDAGEN FØR KL.13.00
l Mindre forretnings-/ foreningsannoncer: ONSDAG KL. 12.00 Dog kan færdigt materiale og bekendtgørelser modtages til torsdag kl. 12.00
l Små 1-spaltede rubrikannoncer: SENEST FREDAG KL. 10.00
l Dødsannoncer modtages indtil mandag morgen KL. 9.00
Al erhvervsmæssig affotografering af bladets annoncer ikke tilladt. Avisen påtager sig intet erstatningsansvar som følge af evt. trykfejl i annoncer og tekst. Annoncer, der strider mod bladets forretningsorden, optages ikke. Avisen udkommer til samtlige husstande, der ønsker at modtage gratisaviser. – Der kan dog være enkelte husstande, som ikke modtager avisen grundet sygdom blandt bude m.m. Har du ikke modtaget avisen, bedes du kontakte Ærø Ugeavis på tlf. 62 53 11 53 eller mail: info@aeroeugeavis.dk
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER
læses i Ugeavisen
Traileren er en forholdsvis beskeden investering i forhold til, hvor meget nytte man har af den året rundt. Og med lidt ekstraudstyr kan brugsværdien optimeres yderligere. Det kan være høje sider i trådvæv for at holde på hækaffald og blade, presenning eller aflåseligt låg mod regn og tyveri, støttehjul for nem manøvrering og køreskinner i aluminium, når havetraktoren skal køres til service. Skal der flyttes større mængder jord eller brænde, er en tipfunktion også en mulighed.
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER
Elbil og trailer
læses i Ugeavisen
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER
læses i Ugeavisen
Flere og flere kører i elbil, og her kan en trailer sagtens være en del af hverdagen. De fleste nyere elbiler må således typisk trække mellem 750 og 2.000 kg, hvor trækevnen varierer fra model til model. Mindre elbiler kan dog have begrænset eller slet ingen anhængertræk-godkendelse.
> Du arbejder kun én gang om ugen - onsdag og /eller torsdag
> Du bestemmer selv, hvornår på dagen du vil arbejde
> Du arbejder tæt på din bopæl
> Du får motion og frisk luft
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER
læses i Ugeavisen
Som elbilejer skal man også være opmærksom på, at rækkevidden falder, når man kører med trailer. Luftmodstand og ekstra vægt betyder typisk 20-40 procent mindre rækkevid-
ÆRØ UGEAVIS
Erik K. Boye - fast -
Pas på cyklen og på hovedet
Flere og flere - både børn og voksne - cykler med cykelhjelm. Foto: Kehlet Foråret er (forhåbentlig) lige om hjørnet, og hvis man kan tale om en cykelsæson, så er det her, den
starter. Derfor er det tidlige forår også det oplagte tidspunkt til at give alle familiens cykler et eftersyn.
Det er ikke blot det umiddelbart synlige som lygter og reflekser, men også bremser, gear, kæde,
hjul og dæk, der bør være i orden, når såvel børn som voksne cykler ud i foråret. Man kan selvfølgelig selv klare arbejdet, hvis tiden og evnerne rækker, men det nemmeste og sikreste er at lade den professionelle cykelmekaniker gennemgå cyklen fra A til Z. Hun/han kommer rundt om alle vitale dele og funktioner og sørger for at få renset, smurt, repareret og udskiftet, hvor det er nødvendigt for at få den tohjulede køreklar til foråret.
På med hjelmen
Selvom cyklen er både sikker og på alle måder i orden, så kan man ikke gardere sig mod uheld i trafikken, og derfor cykler man naturligvis med cykelhjelm. Det er ikke lovpligtigt at køre med cykelhjelm på cykel og elcykel (25 km/t), men Rådet for Sikker Trafik anbefaler kraftigt at bruge cykelhjelm, da
En hel markedsplads ved hånden...
den nedsætter risikoen for alvorlige hoved- og hjerneskader.
Tal fra Rådet for Sikker Trafik tyder da også på, at det er gået op for danskerne, at cykelhjelmen kan gøre en forskel. Således viser de seneste tal (2024), at 82 procent af alle cyklende børn bruger cykelhjelm, når de cykler til skole.
Det er især de yngste skolebørn, der er gode til at få hjelmen på. Blandt de 6-9-årige skolebørn bruger 96 procent hjelm, mens det blandt skolebørn over 12 år er 62 procent, der har cykelhjelmen på, når de cykler til skole.
Automobiler
Beskæftigelse
Blandede
For alle aldersgrupper er brug af cykelhjelm i byerne samlet set på 51 procent, hvor tallet kun var 11 procent for 20 år siden.
Dødsfald
(Kilde: Rådet for Sikker Trafik)
Efterlysning
Ejendomme
Et tæppe er ofte bedre end vand
Fremlysning
Husdyr
Det handler sjældent om kun at sprøjte en masse vand på, hvis der opstår en brand i hjemmet. Ved at sprøjte vand på brændende væsker som benzin eller olie, kan branden spredes og blusse op, idet den brændende væske flyder ovenpå vandet.
Køb og salg
Legat
Lejeboliger
Kvæl i stedet ilden med for eksempel et tæppe, der tit er den bedste slukningsmetode ved småbrande. Et tæppe kan naturligvis også være den jakke eller andet, man lige har ved hånden.
Officielle
Personlige
Taksigelser
Dette er
at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
Ugeavisen kan hurtigt give dig et overblik over ugens tilbud fra de lokale handlende. Du sparer tid, penge og ulejlighed.
Ugeavisen er med sine mange tilbud en markedsplads for dig...
Dette er bevis på, at også de SMÅ ANNONCER læses i Ugeavisen
Lieber Thomas, wir wünschen dir wundervolle Tage auf der Insel, auf der wir seit mehr als 60 Jahren die schönsten Urlaube verbringen und mit der wir so viele Erinnerungen verbinden. Es gratulieren ganz herzlich Mama und Christiane! Herzlichen Glückwunsch zum 70.!
LÆGEVAGTEN
for opmærksomheden i forbindelse med min afskedsreception fra advokatverdenen og min tiltrædelse på Marstal Søfartsmuseum.
Med venlig hilsen
Mads B.K. Kromann
Hjertelig tak
for den helt overvældende deltagelse ved vor far Gunner Egholm Rasmussens bisættelse. Tak for alle blomster og kærlige hilsner.
David og Maja Lisanne og Kristian
Tusind tak
for blomster, donation og varme hilsner i forbindelse med Birthe P. Christensens bisættelse. Det har varmet os alle.
På familiens vegne Dorthe, Jesper og Malene
Af hjertet tak for venlig deltagelse og opmærksomhed ved Ulla Orup Roeds bisættelse.
Tak for blomster, kranse og kort. På familiens vegne tak Gert Orup Roed
Spændingshovedpine rammer 80 procent
De allerfleste oplever på et eller andet tidspunkt i livet at få hovedpine, som omfatter en mangfoldighed af smerter af vidt forskellig karakter. Ifølge Nationalt Videnscenter for Hovedpine rammer migræne eller hyppig hovedpine omkring 14 procent, svarende til 770.000, af den danske befolkning. Flere danskere lider af migræne eller hyppig hovedpine end af astma og diabetes tilsammen
Spændingshovedpine er den mest almindelige form for hovedpine og rammer op mod 80 procent af befolkningen. Ofte er disse anfald kortvarige og kan behandles med håndkøbsmedicin, men hos en mindre del af patienterne er smerterne hyppige eller kroniske med påvirket livskvalitet til følge. Migræne er den hyppigste neurologiske sygdom, og det skønnes, at ca. 10 % af verdens voksne har aktiv migræne, der er kategoriseret som en af de mest invaliderende sygdomme.
Automobiler
Beskæftigelse
Blandede
Dødsfald
Efterlysning
Ejendomme
Hovedpine kan behandles. Der findes velundersøgte behandlinger til de hyppigste hovedpinetyper, og for mange patienter kan der opnås en klar forbedring ved hurtig diagnosticering og behandling.
(Kilde: Nationalt Videnscenter for Hovedpine)
I kajak på åbent hav
Når isen er væk fra fjorde og vige, og luft- og vandtemperaturerne atter bliver lunere, begynder det at trække i alle de danskere, der skal på vandet. Også dem der har fundet ud af, hvor spændende det er at begå sig på havet i en lille kajak. Havkajakken er mobil og kan snildt transporteres på taget af bilen, og den kan søsættes næsten overalt fra kysten. Er man nybegynder kan det anbefales at melde sig til et havkajakkursus eller at følges med en rutineret kajaksejler.
Vores elskede far Johan Valdemar Jensen
Fremlysning
*3. maj 1948 †23. februar 2026 er sovet fredfyldt ind på Vesterbro, Ærøskøbing.
Husdyr
I sine sidste dage var han omgivet af sine børn og børnebørn.
Køb og salg
Johan bliver bisat fra kapellet i Ærøskøbing lørdag den 7. marts kl. 11.15.
Legat
Vi mødes efterfølgende på Arrebo og sender Johan afsted på sin sidste rejse kl. 12.00.
Lejeboliger
Officielle
GENERALFORSAMLING
Søby Erhvervsforening Torsdag d. 26. marts kl. 19.00 på Café Arthur. Evt. forslag kan sendes til formand Karin Korup korup@mail.dk Vel mødt! BESTYRELSEN
Ahmads Rengøringsog Haveservice
• Havearbejde
• Rengøring
• Opsyn med sommerhuse
• Snerydning
• Rensning af tagrender
• Små reparationer
• Malerarbejde
St. Rise Skolevej 26, Ærøsk. 42 33 27 57 ren42332757@gmail.com
HUSK
Ærøske Motorveteraner
Generalforsamling torsdag d. 12. marts kl. 19.30 på Ærø Hotel, Marstal
MICHAEL DIEMER Tlf. 30 26 76 48 Konsultation efter aftale
Marstal Billard Klub afholder GENERALFORSAMLING fredag d. 20. marts kl. 16.30 i Klublokalet Tordenskjoldsgade 20 Dagsorden ifølge vedtægterne. BESTYRELSEN
Kulturladen på Ærø afholder
ORDINÆR
GENERALFORSAMLING
Mandag d. 23. marts kl. 19.00
i Kulturladen
Dagsorden ifølge vedtægterne
BESTYRELSEN
www.kultur-laden.dk
Generalforsamling i foreningen Ærøskøbing
Medborgerhus afholdes
søndag den 22. marts kl. 15.00
i Mamrelund, Pilebækken 30. Der serveres kaffe og lagkage.
Dagsorden ifølge vedtægterne.
Forslag, der ønskes behandlet på generalforsamlingen, sendes til formanden ulla.graham@mail.dk senest en uge før.
Automobiler
Beskæftigelse
Blandede
Dødsfald
Efterlysning
Ærøskøbing
Sømandsforening og
Skipper- og Enkekasse afholder
GENERALFORSAMLING
onsdag d. 11. marts kl. 19.30
i Ærøskøbing Marineforenings lokaler Dagsorden iflg. lovene. BESTYRELSEN
Automobiler
Beskæftigelse
I/S GRÅSTEN NOR afholder
Blandede
Ordinær
Dødsfald
Efterlysning
Generalforsamling torsdag d. 19. marts kl. 19.00 på Hotel Marstal. Dagsorden ifølge vedtægterne. Evt. forslag til behandling på generalforsamlingen skal være formanden i hænde senest 3 dage før.
Ejendomme
Fremlysning
Husdyr
P.b.v.
Køb og salg
KARSTEN OLSEN
Thorupvej 5 5970 Ærøskøbing
Legat
Lejeboliger
Ærøskøbing
Officielle
Rækkehus udlejes. 2 værelser, 1 plan, stor solterrasse. Godt beliggende i stille, grønt område i den gamle bydel, tæt ved havn og indkøb.
Personlige
Taksigelser
61 30 88 90
Personlige
Min elskede mand, vor kærlige far, svigerfar, morfar, farfar og oldefar
Taksigelser
Hans Erik Jacobsen er stille sovet ind den 16. februar 2026.
Lissy
børn, svigerbørn, børnebørn og oldebørn Bisættelsen er foregået i stilhed.
Automobiler
Hjertelig tak for de mange smukke hilsner. Tusind tak til personalet på Ærøskøbing Sygehus for kærlig omsorg.
MF Rengøring og Havearbejde
Vi tilbyder professionel rengøring og haveservice for private og erhverv.
anbefaler sig med alle former for reparationer af biler og traktorer.
Aktivitetshuset Ovenpå indkalder til ORDINÆR GENERALFORSAMLING
Ejendomme
Fremlysning
SÆSONMEDARBEJDER
Husdyr
Køb og salg
Tjen til det hele før studiestart hos Ærøskøbing Røgeri 1. april til 31. august
Generalforsamling
i Natteravnene Ærø torsdag den 19. marts kl. 18.00
i Aktivitetshuset, Tordenskjoldsgade, Marstal
ALLE er meget velkomne. BESTYRELSEN
mandag den 23. marts kl. 17.00 i Aktivitetshusets fællesrum 1. sal (oven på Friskolen). Dagsorden iflg. vedtægter Forslag skal være formanden i hænde senest 7 dage før. Kan sendes til aktivitetshuset. ovenpaa@gmail.com. Vel mødt! BESTYRELSEN
Vestergade 52A, 1. sal 5970 Ærøskøbing www.ahop.dk
Legat
Lejeboliger
Vi søger yngre medarbejder med kendskab til tysk og engelsk. Opgaven består af en travl dag med god kundebetjening, anretning og pakning af menuer sammen med sæsonens øvrige kollegaer. Vi har åbent alle ugens dage kl. 11.00 -19.00 og i højsæsonen 11.00 -21.00
Officielle
Personlige
Taksigelser
Arbejdstiden er gennemsnitligt minimum 37 timer pr. uge med en månedsløn på kr. 29.000 + feriepenge. Der arbejdes i 5 dages vagter med 2 fastlagte fridage. Ansøgere skal minimum være 18 år. Fortæl kort om din erfaring og hvem du er – og send mail til Ebbe Kalnæs ebbe@kalnaes.com
ÆRØRØGERIERNE
Der indkaldes herved til ORDINÆR
GENERALFORSAMLING
ONSDAG d. 25. marts 2026
kl. 19.30 i Ærøhallens Cafeteria Dagsorden iflg. vedtægterne. Forslag skal være formanden i hænde senest 8 dage før generalforsamlingen. Kontakt formand Helle Lawaetz mail: lawaetz_helle@outlook.dk
Med venlig hilsen
Marstal Håndbold MH89 - BESTYRELSEN
Find os også på Facebook: »Marstal Håndbold - MH89«
Generalforsamlinger på Søbygaard
Søbygaards Venner & Foreningen Søbygaard inviterer til ordinære generalforsamlinger i forlængelse af hinanden
Søndag d. 22. marts kl. 14 Søbygaards koncertsal
Program:
Kl 14 00: Generalforsamling i Søbygaards Venner Ekstraordinær generalforsamling
Kl 14 45: Kaffe og kage og musikalsk underholdning
Kl 15 15: Generalforsamling i Foreningen Søbygaard Dagsordener ifølge vedtægterne Begge generalforsamlinger er åbne for alle
Bestyrelsen Søbygaards Venner
Bestyrelsen Foreningen Søbygaard Vel mødt!
TEATER I KULTURLADEN
»Sangen om Oda og Anton«
62 53 11 53
En fortælling om at finde modet til at lægge sit liv og hjerte i andres hænder ONSDAG d. 11. marts kl. 19.30 i Kulturladen, St. Rise Landevej 20
ÆRØ UGEAVIS
MØLLEVEJEN
Billetbestilling: aeroeteaterforening@gmail.com
ÆRØ TEATERFORENING
Reumertvindende teater i Kulturladen
Teater Rum gæster Kulturladen med deres Reumertvindende forestilling »Sangen om Oda og Anton«.
»Sangen om Oda og Anton« er en stor historie om to helt almindelige mennesker som dig og mig. En fortælling om at finde modet til at lægge sit liv og hjerte i andres hænder, og om sammen at danse igennem boblende glæde og finde vej i den dybeste sorg. »Sangen om Oda« og Anton er en rørende fortælling om tro, håb og kærlighed mellem to mennesker. De møder hinanden til et bal i en pavillon, i skoven lidt uden for byen, og mødet bliver begyndelsen på deres livs kærlighed. En ung og impulsiv kærlighed, der spænder over 60 år gennem glæde og smerte, indtil de to sidder på en bænk og holder i hånden, mens de ser solen gå ned i vandet over bugten.
Præcis den varme kærlighedshistorie, verden har brug for at imødegå tidens rædsler, frygt og bæven.
Teater Rum skaber vedkommende og nærvende teater, og vi er så heldige at få besøg af dem på Ærø. For at beholde muligheden for fortsat at få professionelt teater til Ærø, og dele store oplevelser i udkanten af Danmark (men i hjertets centrum; Ærø) håber vi, at du vil bakke op med dit besøg.
Vi glæder os til at se dig og dele denne kærlighedsfortælling med dig.
Mandag d. 23. marts 2026 kl. 19.00 i vores lokale i Rise Skole (kælderen)
Dagsorden ifølge vedtægter. Forslag skal være bestyelsen i hænde senest en uge før generalforsamlingen. Der vil være kreative og underholdende indslag.
Hilsen BESTYRELSEN
Hvad er det, der gør en ø til noget særligt? Ifølge Jacques Berg ligger det hele i ankomst
Vi har ledige pladser på følgende hold:
GLA:D: træning til hofte og knæ ring for tidspunkt.
Tilmelding og info: Ærø Fysioterapi aeroefys@gmail.com eller 62 53 28 60
Multi HÅNDVÆRKER SERVICE
MED MANGE ÅRS ERFARING
Der tilbydes: ● Alt malerarbejde samt opsætning af tapet, væv og filt m m
● Lettere murerarbejde - såsom renovering af facader, ødelagte fuger m m
● Isætning af vinduer samt døre
● Lægning af fliser
Kan dette have interesse for dig, så ring og hør nærmere hos: KJELD-JAN PETERSEN - TLF. 50 91 26 21
GENERALFORSAMLING
i Bregninge Lokalråd og Bregninge Sognegaard
Torsdag den 26. marts kl. 18.00 i Bregninge Sognegaard kl. 18.00 Bregninge Lokalråds generalforsamling kl. 19.00 Smørrebrød, øl og vand kl. 19.30 Bregninge Sognegårds generalforsamling.
Dagsorden ifølge vedtægter.
Evt. forslag skal være formanden i hænde senest 1 uge før.
Bregninge Lokalråd På bestyrelsens vegne
Vagn Rottbøl
Bregninge Sognegaard
På bestyrelsens vegne
Annette Degn
Skab stemning af naturen på badeværelset
Du kan skabe din helt egen personlige stemning i badeværelset ved hjælp af planter og naturlige materialer. Foto: Ingimage.com
i MIFs klubhus kl. 1900 d. 10. marts MARSTALIDRÆTSFORENING
Idrætsforening • www.marstalif.dk 15x GAVEKORT á 50,00 kr. 15x GAVEKORT á 75,00
MARSTAL SØFARTSMUSEUM indkalder til Ordinær
Generalforsamling
Torsdag d. 19. marts kl. 19.00 på Motorfabrikken, Havnegade 11, Marstal
FORÅRETS HUNDE TRÆNING
ÆRØ CLUB FOR HUNDEFØRERE:
Hvalpe:
Tilmelding Pia, tlf. 27 62 48 12
Fortsætter og Spor:
Tilmelding Vibeke, tlf. 29 26 17 13 (kl. 10-12)
Agility:
Tilmelding Julie tlf. 27 59 39 29
Tilmeldingsfrist: Den 6. marts 2026
Begrænset deltagerantal på alle hold
Mere info om hundeklubben se: www.aech.dk
FJERNVARME INFORMATION
Ordinær GENERALFORSAMLING
afholdes på Hotel Marstal
Dronningestræde 1A, Marstal TIRSDAG d. 24. marts kl. 19.30 med følgende dagsorden:
1. Valg af dirigent.
2. Beretning.
3. Godkendelse af årsregnskab.
4. Godkendelse af budget 2026.
5. Forslag fra bestyrelsen.
6. Forslag fra andelshaver.
7. Valg af bestyrelsesmedlemmer.
8. Valg af suppleanter.
9. Valg af revisor.
10. Eventuelt.
Forslag, som ønskes behandlet på den ordinære generalforsamling skal være bestyrelsen i hænde senest den 12. marts 2026. Årsregnskabet kan, fra den 16. marts 2026, afhentes på vores kontor, hvor også eventuelle indkomne forslag vil være fremlagt.
Det er desværre de færreste af os, som har adgang til et morgenbad ved hav eller fjord i hverdagen. Men man kan sagtens få lidt af stemningen alligevel.
Badeværelset er et rigtig velegnet rum til at sprælle lidt med indret-
Søndergade 28 a Ærøskøbing TLF. 23 23 27 47 DENNE UGE: Torsdag, fredag, lørdag, søndag, tirsdag og onsdag kl. 19.30 samt søndag kl. 15.00:
ningen, og hvis drømmen om en sommerbolig i vandkanten eller klitterne ikke kan realiseres, så kan et badeværelse i strandlook måske.
Meget af følelsen kommer med farvevalg og materialer. En sandfarvet, mat vægmaling har mere stemning end den klassiske hvide – og et tapet kan måske give lidt fornemmelse af badehotel, som sanitet og armatur i antik-look kan understøtte, hvis midlerne er til det.
Du kan også overveje at lægge en bort af strandfliser i kanten rundt ved gulvet – eller måske gå all in og lade gulvet i brusenichen erstatte af sten, som sand og vand gennem årtusinder har slidt bløde og fine.
Indret med små skåle med sand og muslingeskaller, håndklæder i maritimt look og farve, og måske et par potter med marehalm i vinduet. Så kan du komme til stranden på dit eget badeværelse.
Dagsorden ifølge vedtægterne. Efter det officielle program fortæller Mikkel Kühl om skibsportrættet, der drev i land. Vel mødt
Marstal Søfartsmuseum
- en maritim oplevelse i søstærke omgivelser Tlf. 62 53 23 31
Mail: info@marmus.dk
Hjemmeside: www.marmus.dk
Åbent: Tirsdag-søndag kl. 11-15
Foredrag om regenerativt jordbrug ved Anna Gundersen
Naturen kan også snige sig ind via materialer og tekstiler. En trærist foran brusenichen, en flettet kurv til vasketøjet eller kurve i naturflet tilfører varme og struktur. Har du god plads, kan en stor krukke med en grøn plante skabe både ro og bedre indeklima. På det mindre badeværelse kan eucalyptus hængt op i brusehovedet give en diskret spaoplevelse, når dampen frigiver duften.
Det personlige præg fuldender helheden. En yndlingssæbe med frisk duft, et velvalgt duftlys eller måske et lille kunstværk på væggen giver badeværelset karakter.
Kunst i badeværelset er ikke længere usædvanligt. Tværtimod kan det være med til at gøre rummet mere levende og fjerne opmærksomheden fra det funktionelle udtryk, som
Onsdag den 18. marts kl. 19-21 Ommel Beboerhus, Kirkevejen 26, Marstal
Du vil blive introduceret til det underfulde liv i jorden, design, den historiske og samfundsmæssige kontekst og hvorfor alt dette er vigtigt, når vi ønsker at dyrke sunde fødevarer og fællesskaber.
Anna Gundersen er uddannet antropolog, hun har certifikat i permakulturdesign og hun er nyuddannet fra Den Regenerative Jordbrugsskole.
Med venlig hilsen
Danmarks
Naturfredningsforening Ærø afdelingen
Åbne spisesteder på Ærø
Vinter 2026
Restaurant Mumm
Ærøskøbing / restaurantmumm.dk
KEFS Guesthouse & Café
Ærøskøbing / kefs.dk
Hotel Marstal
Marstal / Tlf. +45 62 53 13 52
Restaurant Bonsack
Ærøskøbing / aeroehus.dk
Bar & Restaurant Arrebo
Ærøskøbing
Tlf. +45 63 23 00 00 / +45 24 42 00 41
Café Vaffelhuset
Marstal / Tlf. +45 23 30 40 79
Den Gamle Købmandsgaard
Ærøskøbing / dgkshop.dk
Marstang Mad & Vin
Marstal / marstang.dk
Marstang Café & Bar
Marstal / marstang.dk
Keerth Pizza & Grill
Marstal / keerthpizza.dk
Café Maris
Marstal / Tlf. +45 40 55 63 30
Bang’s Mad & Vinbar
Ærøskøbing / bangsvinbar.dk
Landbogaarden
Ærøskøbing / landbogaarden.dk
Kraut & Koala
Ærøskøbing / krautogkoala.com
Café Arthur
Søby / Tlf. +45 62 58 18 23
Se visitærø.dk for mere info og flere spisesteder.
Er du spisested og har ændringer; skriv til post@arre.dk.
tages forbehold for ændringer.
På helligdage kan der være særlige åbningstider Special hours may apply on public holidays
ONS-LØR WED-SAT: 18-
ONS-FRE 9-15 WED-FRI: 9-15
LØR-SØN 9-14 SAT-SUN: 9-14
MAN-LØR MON-SAT: 16.30-
MAN-LØR MON SAT: 18
TIR-TOR TUE-THU: 13-20
FRE-LØR FRI-SAT: 13-00
MAN-TOR MON-THU: 9.30-22
FRE-LØR FRI-SAT: 9.30-23.30
SØN SUN: 10.30-22
MAN-LØR MON-SAT 10-17.30
TOR-LØR THU-SAT: 17-21.30
TOR-LØR THU-SAT: 10-17
MAN-SØN MON-SUN: 16-20
SØN-TOR SUN-THU: 11-18
FRE-LØR FRI-SAT: 11-19
MAN-LØR MON-SAT: 17-20
FRE-LØR FRI-SAT: 18-21
FRE-LØR FRI-SAT: 18.15-
TOR-SØN THU-SUN: 12-20
Bestilgernebord forudforditbesøg Please book a table in advance
Lukket Closed: 13/3 kl. 12.00, 14/3, 15/3
Lukket Closed: 01.03 – 01.04
Frem til den 1. april kun åbent for selskaber på mindst 10 personer.
Lukket Closed: 01.01 – 05.03
Lukket Closed: 01.01 – 20.03
Restauranterne åbner gerne for større selskaber; kontakt dem og hør nærmere
Larger groups can request opening; please contact the restaurant
