Miércoles/21. 10. 2020
GUAYAQUIL |TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES
METRO WORLD NEWS COMPANY
Donovan y su película ‘Venganza Implacable’ llegan llenos de misterio
edición: 4518 f diariometroecuador l / metroecuador metro.com.ec
Las acciones de esta película que causa revuelo dejan claro que en el mundo del crimen nada es ‘blanco o negro’. Pág. 16
La ciencia desmiente mitos alrededor de Covid y clima Factores climáticos y Coronavirus. / Las temperaturas altas no disminuyen la propagación del virus. El viento tampoco incide en su diseminación. Entérese más. Pág. 03 Richard Carapaz empezó la Vuelta a España con ‘pie derecho’ Pág. 02
I. del Valle salta a la cancha para sellar su boleto Independiente recibe a BSC por la Libertadores en El Batán para cristalizar su clasificación. Pág. 02
¿Podrá la ONU alejar a los plásticos de los mares?
Etapa 1. El ciclista carchense tuvo una fenomenal escapada al final y llegó a meta solo un segundo después que el ganador Roglic. / AGENCIAS
Metro investiga qué hay detrás de un acuerdo de las Naciones Unidas para salvar a los océanos. Pág. 10
sport
02 — www.metroecuador.com.ec / sport (d)
S
Metro — miércoles, 21 de octubre de 2020
Richie inicia a ‘todo vapor’ la primera etapa de La Vuelta
Independiente recibe a Barcelona esta noche para ‘sellar’ su boleto
Quito. El partido será esta noche en el estadio del Batán. / API
España. La ‘locomotora del Carchi’ Richard Carapaz en un duro ascenso en la primera etapa de la Vuelta a España. / TWITTER
Etapa 1. Carapaz hizo una gran carrera que tuvo un par de ascensos muy fuertes. Culminó segundo y Roglic fue primero. Inspiración. En la general, el ciclista carchense está segundo, solo a cinco segundos del líder que es Roglic.
Metro Ecuador
El ciclista ecuatoriano, Richard Carapaz, sigue regalando alegrías al país. Ayer terminó segundo en la Etapa 1 de la Vuelta a España, con un tiempo de 4h 22’’ 35’. El vencedor de la etapa fue Primoz Roglic (Jumbo-Visma), que ganó por alrededor de un segundo para tomar la delantera. En el tercer puesto quedó Dan Martin (Israel Start Up Nation). Ante el logro, INEOS Grenadiers calificó el logro como “un comienzo fantástico” para la Vuelta a España. Roglic, de 30 años, cosechó 10 segundos de bonificación, lo que le permite encabezar la general con 5 segundos sobre Carapaz y 7
respecto a Martin. Enric Mas LA VUELTA ETAPA 01 es sexto a 11 segundos. Este miércoles se disputa la segunda etapa entre Pamplona y Lekunberri, con un Líder recorrido de 151,6 kilómeclasif. general tros. El carchense, junto a la mayoría de sus compañeros P. Roglic (SLO) del Team Ineos comandaTeam ron el pelotón desde el kilóJumbo-Visma 04:22:24 metro 10. Siempre peleó los primeros lugares con los corredores del Movistar Team Líder y de Jumbo Visma. por puntos En esta primera etapa finalizó en un puerto de monR. Carapaz (ECU) taña, donde Carapaz apretó y Team Ineos Grenadiers trató de sacar ventaja. El co20 pts. lombiano Esteban Chávez también se metió en la pelea por el primer lugar, al igual Líder de que Primoz Roglic, quien es montaña el actual campeón.
"Es un inicio fantástico de Carapaz en España lo que nos lleva a soñar en grandes cosas como equipo". EQUIPO INEOS Y CHRIS FROOME.
Independiente del Valle salta esta noche (19:30) a la cancha del estadio Olímpico Atahualpa con el objetivo de cristalizar su clasificación a los octavos de final de la Copa Libertadores 2020. Los rayados de Sangolquí reciben a Barcelona SC que ya no tiene ninguna posibilidad de seguir en el torneo continental, pero aún tiene una ligera ‘chance’ de clasificar como mejor tercero a la Copa Sudamericana 2021. Los muchachos de Sangolquí quieren derrotar al ídolo para juntar 12 puntos. En caso de que el Flamengo de Brasil que tiene ahora 12 unidades pierda ante el Junior de Barranquilla en Río de Janeiro, el Independiente podría terminar como primero del grupo si es que salen victoriosos esta noche. Solo una
LIBERTADORES JORNADA 06 Miércoles 21 de octubre
17h15 Racing vs. E. de Mérida 17h15 Nacional vs Alianza L. 19h30 IDV vs Barcelona 19h30 Flamengo vs Junior 19h30 Bolívar vs Guaraní 19h30 Palmeiras vs Tigre
GRUPO A Equipo
PJ PG PE PP GD PTS
1. Flamengo 5 4 0 1 4 12 2. IDV
5 3 0 2 11 9
3. Junior
5 2 0 2 -2 6
4. Barcelona 5 1 0 4 -6 3
catástrofe evitaría de IDV llegue a los octavos. Si Barcelona lo golea y Junior golea a Flamengo se daría aquello.
FOTOHISTORIA
Martínez en Liga hasta 2022
S. Kuss (USA) Team Jumbo-Visma 10 pts. Mejor menor de 25 años
E. Mas (ESP) Team MOVISTAR 04:22:35
foto agencia API Liga Deportiva Universitaria ha extendido el contrato del delantero colombiano Christian Martínez Borja hasta el año 2022, según informó ayer la directiva. El ‘panita’ ha tenido un excelente rendimiento en el equipo y es ahora el goleador de la Liga Profesional. Su debut fue el 18 de agosto de 2018 frente al Técnico Universitario. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03
noticias
miércoles, 21 de octubre de 2020 — Metro
N
Hasta ayer, Ecuador reportó 154.115 casos positivos de Covid-19
Título. Últimos estudios revelan como los factores climáticos pueden influir en el Covid-19. / EFE
Salud. A diario los ciudadanos se realizan pruenas de covid. / EFE
¿Factores del clima influyen en la propagación del Covid-19?
Quito es la ciudad que acumula el mayor nivel de contagios con 50.025, de los que 442 son nuevos.
Andrea Martinez
METRO ECUADOR Existen muchos estudios sobre la influencia de factores climáticos en la transmisión y propagación del Covid-19. En un inicio se habló sobre cómo la temperatura, la velocidad del viento, la humedad y la radiación UV podían incidir en el contagio. Sin embargo, luego de ocho meses de ser considerada como pandemia, la ciencia ha aclarado mitos alrededor del Covid-19.
Temperaturas elevadas disminuyen la propagación del virus. En cuanto a esta idea, los estudios son contradictorios. Múltiples factores inciden: densidad poblacional, capacidad para diagnosticar la enfermedad o momento de la pandemia en que se recolectó la información.
A mayor velocidad de viento, existe mayor diseminación del virus. Incluso, se la asocia con una mayor asociación con presentación de cuadros gripales y neumónicos. Al respecto, tampoco existe una idea clara. Por ejemplo, un estudio realizado en 30 provincias en China no muestra que el viento tenga relación significativa alguna con el número de casos confirmados. De su lado, en Irán se reporta una relación negativa entre la velocidad de viento y el número de casos confirmados. La evidencia científica en este sentido es limitada y poco concluyente.
En lugares La radiación más húmeUV mata al dos hay me coronavirus señala que cuando nor incidencia Elllegamitoel verano y aumenta la radiación solar, el virus disde minuirá o incluso desaparecoronavirus cerá.Si bien existen estudios En cuanto a esta premisa, la realidad es que la humedad influye en el comportamiento del virus. Sin embargo, un estudio que analizó 144 países, reportó una asociación débil entre la humedad y la progresión de la pandemia. La transmisión de infecciones mediante gotitas respiratorias y aerosol es la que se encuentra relacionada estrechamente con la humedad en el aire. Cuando la humedad es más baja, la estabilidad de la membrana de virus respiratorio es mayor, haciendo que aumente la viabilidad y capacidad de transmisión. La humedad no influye en la transmisión por contacto directo o mediante fómites, por lo tanto, solo contribuye parcialmente en de transmisión del SARS-CoV2.
controlados en laboratorio que demuestran que la radiación UV disminuye la carga viral del SARS, estos estudios son realizados bajo condiciones específicas y estables en cuanto a distancia, intensidad y longitud de onda. En un análisis estadístico ajustado para temperatura y humedad relativa, se encontró que la radiación UV no estaba asociada significativamente a la tasa de incidencia acumulada de nuevos casos. A pesar de que la radiación UV aumenta en el verano, la exposición del virus a la misma en el medio ambiente depende de muchas otras variables. Sin embargo, un estudio encontró que el número de casos acumulados eran más altos cuando el índice de radiación UV alcanzaba 2.5 y disminuían cuando el índice UV era de 3.5.
Ecuador registró ayer 154.115 casos positivos por covid-19, de los que 692 son nuevos respecto a la víspera, y 12.404 decesos acumulados desde febrero, entre confirmados y probables por la enfermedad, indicó el Ministerio de Salud Pública en un boletín. En el apartado de fallecimientos por la enfermedad, la cifra sumó nueve casos en el último día y se dividen en 8.115 confirmados y 4.289 fa-
llecidos probables, de acuerdo con el parte oficial diario. La cartera sanitaria, que recoge datos desde el 29 de febrero, mes en que se registró el primer caso de coronavirus en el país, indicó que los recuperados de la enfermedad se mantienen en 134.187 casos, mientras que los pacientes con alta hospitalaria suman 20.464. De acuerdo con la distribución de casos por provincias, la andina de Pichincha, cuya capital es Quito, es la que acumula el mayor nivel de contagios con 50.025, de los que 442 son nuevos. Según el MSP, se han descartado 273.457 casos, mientras que 888 personas están hospitalizadas. METRO/ EFE
FOTOHISTORIA
CNE aprobó reglamento
foto cortesía El Consejo Nacional Electoral aprobó por unanimidad el reglamento que define y establece el conjunto de normas y procedimientos para la integración, implementación y funcionamiento del sistema electoral de transmisión y publicación de actas y resultados, que se utilizará en las elecciones del 2021. La aprobación se realizó a inicio de semana, durante una sesión del pleno del organismo electoral, en Quito. METRO ECUADOR
04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — miércoles, 21 de octubre de 2020
AGENCIA
SAMBORONDÓN Música en Terraza Gastronómica El horario de apertura del Nuevo Malecón en general es de lunes a domingo, de 08h30 a 23h00.
Suman cinco vehículos para el patrullaje del cantón El alcalde Juan José Yúnez firmó un contrato de comodato con la Prefectura del Guayas, en el que se entregó al Municipio de Samborondón 5 camionetas. Las mismas que serán equipadas a favor de la seguridad de Samborondón con la finalidad de agilizar la labor de la Policía Municipal, quienes duplicarán los patrullajes por todo el cantón para proteger a los samborondeños. El burgomaestre destacó que “estamos comprometidos en cuidar la paz y la tranquilidad de los ciudadanos. Quienes tomaron la decisión de vivir o invertir en Samborondón, lo hicieron principalmente por la seguridad que tenemos. Trabajaremos incansablemente”. METRO ECUADOR
CIFRA
5 Camionetas se suman a los patrullajes con la finalidad de agilizar la labor de la Policía Municipal.
Luego de un mes de abrir sus puertas, la Terraza Gastronómica le da luz, alegría y vida al Nuevo Malecón de Cabecera Cantonal de Samborondón donde se encuentra ubicada. Comida mexicana, tailandesa, parrilladas, desayunos,
piqueos, comida rápida, postres, dulces y cocteles son algunas de las propuestas que presentan los 12 locales comerciales que allí se encuentran, todos pertenecientes a emprendedores samborondeños. El horario de apertura del Nuevo Malecón en general es de lunes a domingo de 08h30 a 23h00. Los locales de la Terraza Gastronómica en ese lapso comienzan con la atención al público. METRO ECUADOR
Convenio. El Municipio de Samborondón se compromete a cubrir los gastos de las consultas.
500 mujeres recibirán Alcalde presentó servicios de el ‘Plan Sanos’ salud gratuitos
Entretenimiento. Artistas se presentan en vivo. / AGENCIA
Obra. El alcalde de Samborondón, Juan José Yúnez, firmó un convenio de cooperación con Aprofe que permitirá atender gratis a mujeres. La Alcaldía de Samborondón presidida por el alcalde Juan José Yúnez firmó un convenio de cooperación con la Asociación Pro Bienestar de la Familia Ecuatoriana (Aprofe). El proyecto social consiste en una primera fase en atención a 500 mujeres en consultas ginecológicas (toma de papanicolau), consultas complementarias y entrega de medicinas sin costo. El objetivo es mejorar la calidad de vida de la población
femenina del cantón, brindando atención médica con profesionales y educar a la población sobre salud sexual y reproductiva, detectar y prevenir el cáncer cérvico uterino. Con el convenio, el Municipio de Samborondón se compromete a cubrir los gastos de las consultas, la difusión del proyecto de salud, a proporcionar la infraestructura necesaria para las consultas y a designar al personal para el manejo de los desperdicios y desechos biológicos. Por su parte, Aprofe se compromete a aportar con equipos médicos, de computación y oficina mientras dure el proyecto y a entregar medicinas a las pacientes atendidas. La atención será de lunes
"El objetivo es mejorar la calidad de vida de la población femenina del cantón”. JUAN JOSÉ YÚNEZ ALCALDE SAMBORONDÓN
a viernes de 08h00 a 15h00 durante aproximadamente 4 semanas, en el Centro de Emprendimiento y Optimización Municipal (CEYOM), ubicado en la Cabecera Cantonal. La salud de las familias del cantón preocupa a la Alcaldía que con varios proyectos sociales las provee de atención y medicamentos gratuitos. METRO ECUADOR
La Alcaldía también llega con brigadas médicas a domicilio y entrega de medicamentos sin costo.
El alcalde Juan José Yúnez hizo el lanzamiento del Plan Sanos, Salud para los samborondeños, el cual involucra una serie de acciones que
viene ejecutando el Cabildo en todo el cantón. El lanzamiento se realizó en el marco de una brigada médica móvil en el sector de Santa Ana, donde más de 600 samborondeños pudieron atenderse gratuitamente en medicina general, pediatría, odontología, gerontología y terapia física y recibieron medicinas sin ningún costo. METRO ECUADOR
Acto. El alcalde Yúnez participó de la brigada médica. / AGENCIA
(P) Metro - miĂŠrcoles, 21 de octubre de 2020
06 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — miércoles, 21 de octubre de 2020
CORTESÍA
CUENCA
Frascos de CDS son retirados
Como resultado de controles realizados en Cuenca a centros naturistas, identificó ayer la venta de dióxido de cloro y más de 80 productos naturales que no contaban con Registro Sanitario, así lo informó ayer en sus redes la Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia, ARCSA. De acuerdo a la institución de control, ante el incumplimiento por la venta sin Registro Sanitario de productos, se iniciará el respectivo proceso sancionatorio. Recordamos que todos los productos de uso y consumo humano debe estar regularizados en el país para su comercialización. Estos operativos forman parte de los operativos reali-
zados en más de 169 locales en 30 ciudades del país, con la finalidad de prevenir la venta de productos de dióxido de cloro o clorito de sodio (CDS-MMS). El dióxido de cloro es un producto de síntesis química cuyo uso recomendado es para la desinfección y limpieza de estructuras, y su utilización como medicamento no ha sido aprobada. En este sentido, en días anteriores un juez rechazó la acción de protección interpuesta ante el Ministerio de Salud Pública y Arcsa por un grupo de ciudadanos que exigía que el CDS-MMS sea incluido como tratamiento para el Covid-19, sin presentar las respectivas pruebas científicas. METRO ECUADOR
Jóvenes son parte de capacitación
No reciben sueldos desde hace 4 meses
El CSC capacita a estudiantes en prevención de la violencia, consumo de alcohol, tabaco y otras drogas. Estudiantes, docentes y autoridades de las Unidades Educativas República del Ecuador, Guillermo Mensi, Antonio Ávila, Víctor Gerardo Aguilar y Fausto Molina participaron de forma virtual de la presentación del proyecto “Proceso de capacitación para la sensibilización y prevención de la violencia y consumo de alcohol, tabaco y otras drogas en adolescentes del cantón Cuenca”. impulsada por la Alcaldía de Cuenca, a través del Consejo de Seguridad Ciudadana. La actividad está dirigida a niños, niñas y adolescentes; quienes a su vez se convertirán en replicadores de los conocimientos adquiridos en estos procesos formativos asociados a la violencia, derechos humanos y seguridad ciudadana. “Ustedes han sido seleccionados por diferentes carac-
terísticas en sus instituciones educativas, tanto por sus profesores como por sus compañeros para que puedan llevar un mensaje de cambio, de oportunidad, de esperanza. A veces las situaciones se pueden convertir un poquito densas, pues el reto está en cada uno de nosotros, salir adelante”, resaltó Pedro Palacios, durante su intervención virtual desarrollada a inicio de semana. METRO
"Gracias por involucrarse en este gran proyecto" PEDRO PALACIOS Alcalde de Cuenca
CORTESÍA
(P)
Operativo. Los frascos fueron encontrados ocultos en la base de una vitrina., durante los operativos de control iniciados por el ARCSA, que ejecutará más inspecciones.
Personal del Hogar Cristo Rey, realizó un plantón ayer para exigir al gobierno la asignación de recursos. A decir de los presentes, ningún empleado a recibido sueldo desde hace 4 meses, por ese motivo anuncian medidas de hecho para los próximos días. Alrededor de 65 personas son las que laboran y piden el acercamiento con las autoridades. “Más 362 mil dólares son los que se nos adeuda, los del MIES únicamente nos evaden”, comentaron.
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 07
miércoles, 21 de octubre de 2020 — Metro
Aglomeraciones impulsan al Covid-19 en Iñaquito
Desesperación por encontrar a Karla
Este año no habrá la procesión a santuario de la Virgen
“La extraño. Quiero que vuelva a casa. Ella, mi princesa, y sus hermanos son mi prioridad. La necesito en casa estudiando (…) No voy a descansar de buscarla hasta que regrese a casa sana y salva”. Son las palabras de la madre de Karla Anahí Benavídez, la adolescente de 16 años que ha sido reportada como desaparecida en San Antonio de Pichincha. El 10 de octubre de 2020, a las 12:00, fue la última vez que vieron a Karla. “Le pidió un dólar a su mamá para salir a la tienda a comprar el periódico, porque iba hacer unas tareas, y desde ahí, no regresó. En la página de desaparecidos Ecuador del Ministerio de Gobierno aparece el enunciado, el cual detalla que la adolescente es de contextura delgada, tiene ojos negros y el cabello negro. Mide 150 centímetros y pesa 90 libras.
“Karla, recuerda que estamos aquí esperándote. Día a día anhelamos tu regreso”, dice su mamá llorando. En otro caso, José Daniel Becerra Márquez, de 25 años, permanece desaparecido desde el 9 de septiembre de 2020. Ayer se cumplieron seis semanas en las que su familia no sabe nada de él y sus seres queridos dicen que las investigaciones sobre el caso no han avanzado. S/A
"Pedimos todo el apoyo de las autoridades para encontrar a mi hija sana y salva". SRA. DE BENAVÍDEZ. MADRE DE KARLA.
AGENCIAS
Los familiares de Karla Benavídez y de José Daniel Becerra piden más apoyo a las autoridades para encontrarlos sanos y salvos.
La decisión es definitiva: este año no habrá procesión hacia el santuario de la Virgen de El Quinche, ubicada a 60 kilómetros de Quito para cuidar a la gente del Covid. La información fue confirmada por Javier Piarpuzán, párroco, y Juan Zapata, director del ECU 911, luego de una reunión mantenida a inicios de semana. Se trata de la primera vez, en 419 años, que no se realizará la romería, prevista para la segunda semana de noviembre de 2020. S/A
(P)
API
QUITO Iñaquito. Esta parroquia en el norte de Quito preocupa debido al aumento de casos de Covid-19 en el último mes. Los trámites y los empleos generan movimiento en esa área. Metro Ecuador
El aumento de infectados con Covid-19 preocupa en la parroquia de Iñaquito. Esta zona del norte de Quito va primero en la lista de sectores donde más hay infectados nuevos en este mes. Ninguna parroquia, ni urbana, ni rural, ha tenido tanto crecimiento en contagios. Desde el 30 de septiembre hasta el 16 de octubre esta parroquia urbana pasó de tener 999 contagios, a 1 694. Es decir, en algo más de dos semanas sumó 695 casos. El segundo lugar lo ocupa Chillogallo, en el sur, que en ese mismo período registró 681 nuevos positivos. Entre las dos zonas hay una gran diferencia. Mientras en la parroquia del sur habitan 72
743 personas, en la del norte viven 44 376. Por ello el crecimiento en Iñaquito es angustiante. Las autoridades piensan que una de las razones es que en Iñaquito se mueve mucho el sector comercial y financiero. Los trabajadores de las oficinas salen a los almuerzos en lugares que muchas veces se llenan y en la noche, al concluir la jornada, también se llenan los cafés y se observa mucha gente en los seis centros comerciales que hay en esa zona. Otra de las situaciones es que en esa zona de la capital se mueven muchas instituciones donde se realizan trámites de distinta índole. Hace unas semana se observan filas en los exteriores de la Plataforma Financiera. S/A
08 — www.metroecuador.com.ec / mongabay (i)
Metro — miércoles, 21 de octubre de 2020
MONGABAY LATAM Peligro. Las áreas protegidas no cuentan con suficiente vigilancia ni presupuesto para evitar este delito. En algunos casos, ni siquiera se han creado los planes de administración que definan una estrategia de monitoreo.
Conservación. Es en este contexto que también las flotas chinas, en las que navegan barcos con antecedentes de pesca ilegal, cruzan santuarios marinos durante sus travesías.
Michelle Carrere es.mongabay.com
en órbitas”, explica el científico Fabio Favoretto, miembro de DataMares, una organización civil que analiza datos sobre la pesca en México y que colaboró con Mongabay Latam en el análisis de la información para esta investigación. Dicho dispositivo envía cada hora una señal a un satélite indicando la posición, velocidad y el rumbo del barco. Esa información le permite a investigadores como Favoretto ver luego, en una computadora, dónde está el barco, hacia dónde se mueve, a qué velocidad y cuánto tiempo tarda. Cuando una embarcación está pescando, “muchas veces, lo primero que hacen es disminuir la velocidad y empezar a hacer viradas o cambios de dirección”, explica Favoretto. El científico, quien también es profesor de la Universidad Autónoma de Baja California Sur, precisa que dependiendo del arte de pesca que se utiliza, el barco puede tener diferentes comportamientos. “Hay redes de cerco que tienen su característico movimiento circular. Otros que son de pesca de arrastre, simplemente disminuyen la velocidad, pero luego siguen una línea derecha. Básicamente con experiencia y conociendo todas estas artes se pueden reconocer estos patrones”, dice. Existen distintas plataformas web que permiten observar la posición y la ruta de los barcos en el mar. Una de ellas es Global Fishing Watch, cuyo algoritmo combina numerosas variables, entre ellas las descritas por Favoretto, para identificar cuando un barco posiblemente está pescando. A pesar de que el nivel de certeza que se puede obtener a partir de estas herramientas es alto, para poder afirmar
que efectivamente un barco ha pescado es necesario confirmarlo presencialmente. Por eso, esta tecnología es utilizada por los países para movilizar a sus Armadas o autoridades de fiscalización pesquera hacia el lugar de los hechos y confirmar la actividad. “Nunca tenemos una certeza 100 por ciento. Siempre hay un pequeño porcentaje de error, pero no porque el modelo está mal”, dice Favoretto. “Este error podría ser porque
Después del tráfico de drogas y el de armas, la pesca ilegal es la tercera actividad ilícita más lucrativa del mundo. Se estima que alrededor de 26 millones de toneladas de pescados y otros recursos marinos son capturadas ilegalmente todos los años para abastecer un mercado negro que mueve hasta US$23 000 millones. La pesca ilegal puede cometerse de diferentes maneras y una de ellas consiste en pescar al interior de áreas marinas protegidas que han sido creadas para resguardar la biodiversidad que ahí habita. Un equipo periodístico de Mongabay Latam en alianza con Cuestión Pública de Colombia, El Universo de Ecuador y Ciper de Chile analizaron, con la asesoría de expertos en monitoreo satelital y científicos, el movimiento de embarcaciones, por un período de cinco años, dentro de cuatro áreas marinas protegidas. Lo que se detectó en esta investigación es que la pesca ilegal acecha a santuarios marinos de Chile, Colombia, Ecuador y México. Estos cuatro países están dentro de las primeras seis naciones de Latinoamérica que resguardan la mayor cantidad de territorio marítimo, pero ¿tienen estos países las herramientas para controlar, vigilar y frenar estas actividades ilícitas al interior de sus áreas marinas protegidas? Lo que revelan las imágenes La posibilidad de rastrear en un mapa el movimiento de una embarcación en el océano depende de que esta lleve a bordo un dispositivo satelital que “básicamente es una caja que está en conexión con satélites
CIFRA
26 Millones de toneladas de pescados y otros recursos marinos son capturadas ilegalmente todos los años.
ellos (los barcos) hicieron la maniobra, pero no pescaron… la red salió vacía. Lo que yo estoy seguro al 100 por ciento es que ellos hicieron algo que normalmente hacen cuando están pescando”, explica el estadístico. Las actividades sospechosas de pesca ilegal observadas en esta investigación a través del monitoreo satelital, han sido luego contrastadas con otras fuentes para conocer qué embarcaciones tienen antecedentes de pesca ilegal y qué compañías están detrás. Los hallazgos En México, observamos que 17 embarcaciones con bandera mexicana y una de Estados Unidos han realizado actividades sospechosas de pesca dentro del Parque Nacional Revillagigedo, donde abundan tiburones y mantarrayas en peligro de extinción, y donde la pesca está prohibida. A pesar de nuestros hallazgos, desde diciembre de 2018 sólo tres embarcaciones han sido denunciadas por presunta pesca ilegal en esta área protegida. En Colombia, pudimos observar que barcos de bandera panameña y la flota colombiana de la compañía Seatech — de la conocida marca de atún Van Camps— operan en el Distrito Nacional de Manejo Integrado Yuruparí, colindante con
La protección de los mares en cuatro países de Latinoamérica. / FUENTES DE LOS DATOS: DIVISIÓN DE ESTADÍSTICAS DE LAS NACIONES UNIDAS,MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE CHILE, COMISIÓN NACIONAL DE ÁREAS NATURALES PROTEGIDAS, PARQUES NACIONALES NATURALES DE COLOMBIA, MINISTERIO DE AMBIENTE Y AGUA DEL ECUADOR
KIPU VISUAL PARA MONGABAY LATAM
Denuncia. Esta investigación detectó actividades sospechosas de pesca ilegal en áreas marinas protegidas. Rastreó los antecedentes de barcos y sus compañías, y descubrió que varios de ellos tienen prontuarios de pesca ilegal.
el santuario Malpelo, y donde la pesca industrial no está permitida. Algunas de las embarcaciones tienen también antecedentes de pesca ilegal e incluso de aleteo, es decir que han cortado las aletas de los tiburones y luego han arrojado al mar el cuerpo de los animales. Un dato importante: Seatech fue beneficiada por la reforma tributaria después de que la empresa y sus directivos donaron 480 millones al uribismo en 2018. En todas las áreas marinas protegidas analizadas, la vigilancia y presupuesto destinados al control es insuficiente y, en algunos casos, ni siquiera se han creado los planes de administración que definan una estrategia de monitoreo. Es decir, muchas de estas áreas son actualmente “parques de papel”, lo que las hace más vulnerables ante la pesca ilegal. Es en este contexto que las flotas chinas se mueven en los límites del mar territorial de cuatro países de Sudamérica para pescar pota o calamar gigante (Dosidicus gigas) y que, en algunas ocasiones, atraviesan áreas marinas protegidas como parte de su recorrido. Sin ir muy lejos, a inicios de junio, una flota china compuesta por unos 260 barcos llegó hasta los límites de la
zona económica exclusiva de Galápagos para pescar pota. Durante días, este grupo de embarcaciones, al que los pescadores artesanales describen como “una ciudad gigante” en medio del mar, mantuvo alerta a científicos y funcionarios de gobierno. Aunque no se reportó el ingreso de alguna de estas naves a territorio ecuatoriano para pescar ilegalmente, su presencia movilizó a autoridades pesqueras, fuerzas armadas y hasta el mismo presidente Lenin Moreno, quien ordenó la creación de un comité para diseñar una estrategia de protección para las Islas Galápagos. Los antecedentes de pesca ilegal de algunas de las embarcaciones chinas fueron clave en la decisión tomada por el gobierno ecuatoriano. Además, durante ese periodo 149 buques apagaron su sistema satelital, dijo el comandante de la Marina, Darwin Jarrín quien también aseguró que “incluso algunos buques han cambiado de identificación”. Apagar la señal satelital es uno de los métodos que utilizan las embarcaciones para cometer ilícitos. En el caso de Chile, se detectó que las flotas chinas, en sus largas travesías por la región, atraviesan el Parque Marino Nazca Desventuradas, el más
www.metroecuador.com.ec / mongabay (i) — 09
miércoles, 21 de octubre de 2020 — Metro
MONGABAY LATAM recursos marinos prohibidos. Además, “la gente que está haciendo las cosas mal no quiere que los vean”, dice Mayorga. “Entonces la gran mayoría de estos barcos van a apagar sus dispositivos de rastreamiento (para no ser identificados) si es que tienen uno”, agrega. En caso de que no sea así, y dicho dispositivo permanezca encendido, “la legislación y las leyes en muchos países están un par de pasos atrás de la tecnología y todavía no se acepta ese tipo de evidencia en casos legales. Entonces, hay que hacer la intercepción y ese tipo de operaciones mucho más costosas”, explica el científico. Al respecto, Alex Muñoz, director para América Latina del proyecto Pristine Seas de National Geographic Society, asegura que “junto con lo difícil que es detectar la actividad ilegal, está la debilidad de los sistemas legales y judiciales para poder perseguir en los tribunales los delitos cometidos en el mar”. Por eso, sostiene que “muchas veces los países han optado simplemente por disuadir a los barcos para que salgan de las aguas nacionales en vez de apresarlos e iniciar un procedimiento legal en su contra, ya que los sistemas probatorios están muy desactualizados”. Es decir, precisa, que “es muy difícil probar la existencia de delito y las multas u otras sanciones son muy débiles, y por lo tanto no vale la pena hacer tanto esfuerzo para una sanción que suele ser muy menor”.
Pesca ilegal: la gran amenaza a los santuarios marinos de Latinoamérica Geographic, y la organización Global Fishing Watch, tres instituciones que buscan potenciar las tecnologías para avanzar en ciencia y en conservación marina. Los científicos que conforman esta alianza reconocen que proteger los mares de la ilegalidad es un reto. Al contrario de un bosque, donde la tala ilegal de árboles es evidente a simple vista, en el mar todo ocurre bajo el agua y no es posible ver, después de cometido el delito, que se han extraído
41.5%
¿CUÁNTO TERRITORIO MARÍTIMO ESTÁ PROTEGIDO EN LATINOAMÉRICA?
KM2 MAR PROTEGIDOS
PE RÚ
VE NE ZU EL A UR UG UA Y EL SA LVA DO R
PA NA MÁ
EC UA DO R AR GE NT INA HO ND UR AS GU AT EM AL A CO STA RIC A
10.5%
13%
13%
15%
16.5%
21% 695, 842
MÉ XIC O DO RE P MI BL NIC IC AN A A NIC AR AG UA CO LO MB IA
965,144
1,519,523
26%
% MAR PROTEGIDOS
BR AS IL
Un delito difícil de rastrear La pesca ilegal no solamente tiene consecuencias devastadoras para la biodiversidad
de los océanos, sino también para la economía de las comunidades costeras que viven de la pesca y para la seguridad alimentaria de toda la humanidad. El problema mayor es que identificar pesca ilegal es difícil, asegura el investigador Juan Mayorga, quien lidera una alianza integrada por Sustainable Fisheries Group, la Universidad de Santa Bárbara en California USA; el programa para la conservación marina Pristine Seas, de National
CH ILE
extenso de América Latina. Ahora mismo, estas embarcaciones se encuentran frente al mar territorial del Perú y han comenzado a dirigirse hacia el Sur poniendo en alerta a las autoridades chilenas. ¿Qué compañías están detrás de esta controvertida flota? ¿Qué antecedentes de pesca ilegal arrastran algunas de estas embarcaciones? ¿Cuáles de ellas han atravesado áreas protegidas o se han movido en los límites territoriales de Ecuador y Chile? Identificamos las compañías a las que pertenecen al menos 140 de estos barcos y descubrimos que apenas 10 empresas operan 95 de estas naves. La mayoría de estas compañías tienen domicilio en la ciudad de Zhoushan, en el Mar de China Oriental. Este lugar hasta hace algunos años era uno de los puntos neurálgicos de la industria pesquera china, pero hoy sus recursos están agotados. Por lo menos tres barcos con antecedentes de pesca ilegal se han movido dentro o alrededor de Galápagos y de Nazca Desventuradas en los últimos cinco años.
FUENTE: DIVISIÓN DE ESTADÍSTICAS DE LAS NACIONES UNIDAS
Hay que considerar, además, que aunque la FAO calcula que, “en 2018, el total mundial de embarcaciones pesqueras ascendía a 4,56 millones”, esa cifra es solo una estimación ya que no se sabe con certeza cuántos barcos hay en el mar, asegura Mayorga. La plataforma Global Fishing Watch tiene aproximadamente 80 mil barcos rastreados con el Sistema de Identificación Automática (AIS) y otros 5 mil barcos que utilizan otro sistema satelital, el Vessel Monitoring System (VMS). “Estamos hablando de unos ochenta y cinco mil barcos, pero no existe simplemente otra organización, otro grupo, que pueda darnos más. Es lo que hay, es lo que tenemos”, dice Mayorga. De hecho, según una publicación científica en la revista Science, solo podemos ver entre el 50 y el 75 por ciento de la actividad pesquera industrial. La importancia de las áreas marinas protegidas Los océanos generan la mayor parte del oxígeno que respiramos, absorben una gran cantidad de emisiones de carbono, regulan el clima y alimentan a la población mundial. Además, el valor de los océanos como activo total asciende a 24 billones de dólares, asegura el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Sin embargo, la ciencia ya ha demostrado que el 66 % de los océanos se encuentra deteriorado (PNUMA). El 31 % de las poblaciones de peces están sobreexplotadas y en 40 años han desaparecido el 49 % de las especies marinas. Y esta degradación va en ascenso a raíz de la contaminación, del aumento de la temperatura del agua causada por el cambio climático y de la acidificación del océano debido a que está absorbiendo, de la atmósfera, dióxido de carbono en exceso. Para revertir este problema, las áreas marinas protegidas son primordiales. De hecho, ya se ha demostrado que estas benefician también a la actividad pesquera, ya que funcionan como semilleros de biodiversidad. Por eso, la mayoría de los países se comprometieron a
proteger al menos el 10 % de su territorio marítimo para el 2020. Chile, Colombia, México y Ecuador son algunos de los países de la región que ya han cumplido con la meta. De hecho, Latinoamérica ha avanzado notoriamente en proteger el océano, considerando que en 2000 apenas tenía el 1,43 % de mar protegido y hoy ese porcentaje es del 23,6 %, según la División de Estadísticas de las Naciones Unidas. “Sin embargo, la superficie física solo representa una parte del compromiso”, asegura un informe de PNUMA. “Para que las zonas marinas protegidas resulten verdaderamente eficaces se requiere una gobernanza sólida que influya en la conducta humana y reduzca el impacto sobre los ecosistemas”, precisa el documento. Parte de esa gobernanza implica que cada área protegida tenga su plan de manejo donde se establezca de qué modo se van a resguardar los recursos marinos que existen en el área. En Chile, 5 de las 28 áreas marinas con alguna categoría de protección tienen un plan de manejo. En Colombia, 13 de 18; en Ecuador, 8 de 11 y en México, de las 37 áreas que tienen superficie marina protegida; solo una no tiene programa de manejo. Los sistemas satelitales muestran que cuando un área marina se crea, inmediatamente la actividad pesquera cambia de comportamiento: los barcos salen del área —sobre todo cuando se trata de parques donde la protección es total— para permitir que la vida se multiplique. Sin embargo, tal como demuestra esta investigación, hay excepciones a esta regla. Aunque Juan Mayorga asegura que es importante ser pacientes tanto con la elaboración de planes de manejo como con los beneficios biológicos, sociales y económicos que entregan las áreas marinas protegidas, resalta que no hay que olvidar que “un área marina protegida sin un plan de manejo no va a ser efectiva”. “Un área marina protegida tiene que ser bien defendida a través de mecanismos de monitoreo de la pesca y de procedimientos legales y judiciales que permitan sancionar a los infractores”, precisa Muñoz.
10 — www.metroecuador.com.ec / plus (i)
Medio ambiente. Metro investiga lo que hay detrás del acuerdo internacional propuesto y qué esperar en el futuro.
Miguel Velázquez Metro World News
Cada año, más de 8 millones de toneladas de plástico entran en los océanos del mundo, lo que equivale a tirar un camión de basura de plástico cada minuto. Es por eso que algunos de los mayores productores de plástico, incluyendo Coca-Cola y PepsiCo, se han unido a una iniciativa para un nuevo tratado internacional para hacer frente a la contaminación en el mar. “Es alentador que los principales productores de plásticos de un solo uso estén empezando a asumir la responsabilidad de sus envases”, explicó a Metro Peter Ryan, experto en contaminación marina de la Universidad de Ciudad del Cabo (Sudáfrica). “Puede ser la opción más barata y eficaz si sólo se cuenta el costo hasta el punto de venta, pero los productores deben basar sus decisiones de envasado en los costos totales de la elección, incluidos los ambientales. Dicho esto, un análisis completo del ciclo de vida podría muy bien encontrar que los plásticos son la mejor opción desde el punto de vista ambiental, especialmente si mejoramos nuestro manejo de los desechos plásticos”. Según el especialista, hay una creciente conciencia del problema de la contaminación plástica. “La creciente conciencia pública de la crisis del plástico está obligando a los grandes productores a subirse al carro. Es difícil no ser un poco cínico sobre su motivación, sabemos que la eliminación inadecuada de los plásticos supone una amenaza significativa para el medio ambiente desde los años 80, pero los principales productores han ignorado los llamamientos para que reconsideren sus modelos de embalaje”, añadió. Se espera que en la próxima sesión de la asamblea medioambiental de la ONU, en febrero de 2021, se presente una resolución para iniciar las negociaciones sobre un nuevo tratado que inste a los gobiernos a negociar un acuerdo
Metro — miércoles, 21 de octubre de 2020
¿Podría un tratado de la ONU sobre la contaminación plástica salvar los océanos?
LA CLAVE
800 Especies son afectadas por los desechos marinos.
40% Porcentaje de mamíferos marinos y el 44% de las especies de aves marinas se ven afectados por la ingestión de desechos marinos.
2050 Situación. El 80% de toda la basura de los océanos del mundo está hecha de plástico, según las Naciones Unidas. Mata hasta un millón de aves marinas, 100.000 mamíferos marinos, tortugas marinas e innumerables peces cada año. / ISTOCK global sobre la contaminación de los plásticos. Sin embargo, Ryan cree que es difícil ser demasiado optimista, dado el fracaso de la ONU para avanzar en los desafíos medioambientales realmente graves a los que nos enfrentamos (la crisis climática, el continuo crecimiento de la población y la creciente erosión de la biodiversidad). “Si no podemos abordar los problemas que realmente van a cambiar drásticamente la forma en que vivimos en la Tierra, no espero una acción decisiva en lo que es, en comparación, una cuestión mucho menor”. Concluyó: “Una de las razones por las que es difícil abordar el tema de los plásticos es la diversidad de fuentes. Se necesitan medidas de mitigación específicas para abordar las diferentes fuentes de plástico. En última instancia, el problema es el resultado de una gestión inadecuada de los desechos, que van desde la basura hasta la falta de eliminación de los desechos sólidos en muchas partes menos desarrolladas del mundo”.
Se estima que para este año los océanos transportarán más masa plástica que peces, mientras que el 99% de las aves marinas habrán ingerido plástico.
DIÁLOGOS PORTEÑOS
“El poder solo corrompe a los corruptos… JORGALAM
… hace golfos a los que son golfos (granujas, descarados y entregados los vicios), e inmorales a los que ya lo eran antes”. La frase es atribuida al político español Juan Barranco, y este escribidor la suscribe en su totalidad, haciéndole un añadido: el poder los lleva a la máxima expresión de cada una de esas horrorosas y repulsivas cualidades.
Los ecuatorianos nos preparamos para ir a las urnas en marzo próximo y la papeleta presidencial y legislativa reúne nombres conocidos y desconocidos. De entre los primeros, hay que decirlo, constan algunos cuya hoja de vida pública (puede leerse, también, récord policial), no es recomendable para el ejercicio de la representación pública. Si no por vía directa, en algunos casos, sí por indirecta, se sabe que su participación cuenta con el aval de reos de la justicia, y en un caso muy particular por quien ha sido acusado de liderar una organización creada para delinquir (mafia). En estos 6 meses que faltan para asistir al evento electoral, constituye obligación moral de cada ciudadano averiguar y conocer quiénes sí y quiénes no están calificados moralmente para convertirse en los nuevos gobernantes nacionales y asam-
“La suerte del Ecuador está en manos exclusivas de los ecuatorianos. No debe darse el lujo de elegir, nuevamente, a corruptos y corruptores, a pillos y aventureros, a inmorales y enmascarados”. JORGALAM
bleístas, recordando lo que el cantautor y político panameño Rubén Blades asegura: “el poder no corrompe, desenmascara”. Sabemos bien que entre los aspirantes hay varios que no llevan puesto solamente un cubre boca (por la pandemia), sino una verdadera máscara. La misma que llevaron puesta antes y durante el gobierno de la ‘década robada’, y que ahora, otra vez, se quieren desenmascarar. Arroyo del Río decía que el ecuatoriano es un pueblo “honesto y de altísimas cualidades: patriota, inteligente, valeroso, noble…”, pero “desorientado” por “hombres de la pluma, atropellos de la espada y la conducta y codicia de mercaderes de la política”. Deseable sería, entonces, que se oriente de forma debida y eso impida que se vuelva dar poder “a un resentido, a un codicioso, a un pervertido”, porque de eso el país ha tenido en demasía.
www.metroecuador.com.ec / mundo (i) — 11
miércoles, 21 de octubre de 2020 — Metro
Toque de queda para frenar al Covid-19 Vacuna. El primer ministro italiano ha considerado que las primeras dosis de la vacuna podrían llegar ya en diciembre.
Seguridad. En Milán las medidas de bioseguridad se toman en todas las áreas. / EFE
La inflación en Venezuela incrementó tres veces más Las familias venezolanas en las tiendas de alimentos deben hacer cuentas para realizar las compras. En Venezuela, la inflación de los alimentos durante la cuarentena alcanzó el 671,8 %. La traducción a las calles es pobreza y desnutrición, un drama cotidiano que marca y atenaza más que nunca a los ciudadanos. El Gobierno acusa a las sanciones y la oposición, a la mala gestión del Ejecutivo. En medio de la disputa, los ciudadanos pasan hambre y hay quienes, como siempre, hacen su agosto y llenan los bolsillos con las necesidades insatisfechas de un país en el que muchos sueñan con vivir el drama de llegar a fin de mes. Ayer, el precio del dólar ronda los 450.000 bolívares soberanos pero ya ni la divisa estadounidense amortigua el golpe, incluso quienes
Título. Es casi imposible comprar productos básicos para el mes, debido al incremento de los precios. / EFE CIFRA
250 Dolares Mensuales se necesita para una canasta ‘básica’ en Venezuela, pero adquiriendo para comer con lo justo en la familia.
perciben salarios o remesas en la moneda de EEUU pierden capacidad adquisitiva día a día, una realidad que todavía nadie mide con precisión pero que se percibe de forma constante en las calles. “El aceite de soya, que es el que más utiliza la gente aquí, tenía un costo aproximado de 300 mil y ya va sobre 640 mil en menos de tres meses”, agrega Juan Latre.METRO/ EFE
Italia impondrá un toque de queda nocturno en dos de sus regiones más pobladas, Lombardía (norte) y Campania (sur), especialmente golpeadas por una pandemia que sigue avanzando y que ayer rozó de nuevo los 11.000 con(P)
tagios y se saldó con 89 muertos. El primer ministro, Giuseppe Conte, y el resto de autoridades del país no quieren ni oír hablar de un confinamiento general para aplacar una curva que no para de subir desde las últimas semanas y que crece sin freno con más de 10.000 infecciones diarias. No obstante las regiones ya van decidiendo qué medidas tomar y la de Lombardía y Campania, dos de las tres más grandes de Italia y que suman casi dieciséis millones de personas, han optado por pedir al Gobierno central la aplicación
CLAVE
Unos cincuenta dueños de restaurantes lombardos protestaron ayer a las puertas del Palacio Marino, sede del gobierno regional, para asegurar que el toque de queda equivale a su “muerte”. La pandemia sigue avanzando en Italia y en el último día se registraron 10.874 nuevos contagios, volviendo a los niveles de días atrás después de una leve reducción durante el fin de semana, cuando se practican muchas menos pruebas diagnósticas.
de un toque de queda nocturno. Muchos se openen a un nuevo confinamiento. METRO/EFE
INTERCULTURAL
12 — www.metroecuador.com.ec / intercultural (f)
Metro — miércoles, 21 de octubre de 2020
La Perla de la Amazonía cuenta historias por sus espacios Gualaquiza Gualaquiza conocido como “La Perla de la Amazonía”, es parte de la la provincia de Morona Santiago, donde la naturaleza, magia e historia son las palabras que los definen. A lo largo de la historia se han formulado varias hipótesis sobre el origen de su nombre. Pero lo que si es seguro es que este nombre es una palabra castellana derivada de un término de la lengua shuar. METRO ECUADOR
Esta ciudad se encuentra rodeada de naturaleza. / INTERNET
Gastronomía “Es una ciudad llena de atractivos, para recorrerla de inicio a fin. Sus ciudadanos, con la amabilidad que los caracteriza, se encargan de guiar a quien llegue”. NICOLÁS BENALCÁZAR Turista
Posee varios atractivos para recibir a sus turistas./ INTERNET
Entre la comida y bebida representativas de este cantón están los originarios de la zona, originarias del pueblo shuar como: el Ayampacos que pueden ser de pollo o pescado, con palmito o col y acompañado de plátano verde, yuca y ensalada.Las ancas de rana, son fritas, apanada o al ajillo, platos acompañados de la Chicha.
Hay lugar para el deporte extremo./ INTERNET
(P)
La gastronomía de esta urbe atrae al paladar más exquisito. / INTERNET
www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13
miércoles, 21 de octubre de 2020 — Metro
RELAX SUDOKU
CRUCIGRAMA
5
8
3
2
6
4
7
3
4
5
9
1
7 9 1 8 6 2
8 3 1 9 5 2 7
9 6 8 2 4 1 3
3 4 5 7 9 8 6
6
2
1
9
4
6
5
8
2
1
7
3
8
4
1 4 2 7 3 6 9 5
3
5
5
1
1
4
7
7
8
9
2
4
9
8
3
3
9
7
3
5
7
SOLUCIÓN 2
6 1
5
5
9
5 7
8
4
7
6
1
1 6
2
3
5
4
9
4
5
7
8
3
2
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
2
6
5
6
5
4
9
9
HORÓSCOPO
Últimamente te has sentido con mucho cansancio tras despertar. Quizás debas sacar de tu habitación la televisión, celulares o cualquier aparato electrónico que pueda estar interfiriendo con tu sueño.
CÁNCER
Junio 21 - Julio 22 Los problemas estomacales se resuelven en la mayoría de los casos comiendo de forma saludable. Evita las grasas, fritos y carnes procesadas e incluye mucha verdura, fruta. La dieta mediterranea es una de las mejores opciones que tienes, para alimentarte de una forma más saludable.
LIBRA
Sept 23 - Oct 22 Deberás realizar más actividades recreativas, debido al estrés que estás pasando en tu vida diaria. Lo ideal es tomar caminatas por lugares naturales, pues ayudan a bajar la ansiedad. Recuerda que es tan importante tu salud fisica como la mental.
CAPRICORNIO
Dic 22 - Enero 20
Te encontrarás bien durante esta semana, pero quizás algunas molestias intestinales podrían resolverse fácilmente comiendo alimentos sanos y dejando las grasas a un lado. Prueba de cambiar de dieta y verás como en poco tiempo tu organismo te lo agradece.
TAURO
GÉMINIS
Abril 21 - Mayo 21
Mayo 22 - Junio 20
Tus manos están comenzando a doler, tu oficio te está generando una enfermedad de tipo ocupacional, tendrás que tomar descansos para evitar daños mayores y visitar a tu médico para que te recomiende el tipo de tratamientoq ue puede paliar esos dolores. ¡Ten cuidado!
Canaliza la energía que hay en ti en el ejercicio físico. Eso te ayudara a liberar tensiones y estar más relajado, a parte de que tambien verás como en poco tiempo tu salud mental y fisica mejora considerablemente.
LEO
Julio 23 - Agosto 22 La fuerza y la vitalidad serán tus grandes aliadas esta semana y si has padecido últimamente de alguna dolencia, te sentirás muchísimo mejor al respecto. Sigue con tus tratamientos y aprovecha este momento para adpotar habitos más saludables que te ayuden a prevenir futuras complicaciones.
ESCORPIÓN
Oct 23 - Nov 21 Entras en un nuevo periodo de renovación y qué mejor para empezar que probar una dieta detox. Te irá bien para expulsar todas esas toxinas que contaminan tu cuerpo y no le ayudan a funcionar correctamente.
ACUARIO
Enero 21 - Feb 18 Realiza ejercicios de estiramiento y evitarás las lesiones. Debes aprender a hacer ejercicio. Asesorate con algun entreneador personal que te marque una rutina diaria. Aprovechate de su experiencia para aprender ha ejercitarte correctamente.
VIRGO
Ago 23 - Sept 22 Haz ejercicio, te encontrarás bien por dentro y por fuera y hoy es un buen día para empezar. Aprovecha este buen tiempo para salir a practicar deporte, tu salud fisica y mental te lo agradecerán.
SAGITARIO
Nov 22 - Dic 21 Si tienes problemas de sobrepeso, una dieta equilibrada y algo de ejercicio hará que tu cuerpo se rejuvenece y se sienta mejor. Prueba de cambiar esos malos habitos y verás como en tan solo unos dias de buenos habitos empiezas a notar mejorias en tu salud y fisico.
PISCIS
Feb 19 - Marzo 20 Es una oportunidad muy buena para avanzar en tus entrenamientos, lo has venido haciendo muy bien esta temporada, pero es hora de trazar nuevas metas. Ponte en manos de un profesional que te ayude en dar este paso y no sufras lesiones que corten tu progresión.
Horizontales 1. Piedra consagrada del altar. 4. Tender. 11. Se dice de la persona de buenos sentimientos e intenciones. 12. Unidad de potencia eléctrica. 13. Ansar, ave palmípeda. 14. Que puede ser ahorcado. 17. Cardinal que expresa una cantidad nula. 19. Batalla, combate. 20. Boca del volcán. 23. Fruto polispermo de mesocarpio carnoso, como la pera y la manzana 24. Falda interior, usada debajo de la falda exterior. 26. Orgullosas, engreídas. 28. Poner en línea recta. 29. Formarse y crecer el grano de ciertos frutos. 31. Pieza de teatro, especialmente la de un género mixto entre la tragedia y la comedia (pl.). 34. Indoiranio. 35. Hierba labiada, con tallos y hojas pubescentes, y flores de color malva pálido en racimos. 36. Dios pagano del hogar. 37. Masa de nieve que cae de la montaña. 39. Acción de erogar. 45. Pronombre demostrativo. 46. Pasar hacia afuera. 47. Permaneces en un lugar. 48. Que ahoga o sofoca. 49. Arete, pendiente. Verticales 1. En la noche pasada inmediata. 2. Acción de rozar o rozarse. 3. Ciñe con los brazos alguna cosa. 4. Vulgarmente, borrachera. 5. En arquitectura, ornamento en forma de huevo. 6. Divisible por dos. 7. Abreviatura usual de «etcé-
tera». 8. En algunas provincias españolas, manojo de mies cortada y tendida en el suelo para formar gavillas. 9. Antigua moneda de oro española. 10. Parte colocada alrededor de una cosa (pl.). 15. Cortesana griega. 16. Desgastará con la lima. 18. Parte del cuerpo viviente que desempeña alguna función. 21. Sala donde se dictan clases. 22. Persona que tiene por oficio hacer ruedas. 23. Bancal pequeño y estrecho, formado en un terreno pendiente. 25. Contar, relatar. 27. Distrito de Portugal formado por la antigua provincia de Algarve. 29. Nave antigua de vela latina y remo. 30. Figurativamente, garboso o gallardo. 32. Bolsa de mano.
33. 38. 40. 41. 42.
Parecido a la seda. Utilizar. Situación ridícula y cómica. Dios entre los mahometanos. El prototipo del caballero andante. 43. Me encaminaré. 44. Prefijo “nuevo”.
SOLUCIÓN
ARIES
Marzo 21 - Abril 20
CLASIFICADOS NEGOCIOS OFERTAS DEMANDAS ABOGADOS ESPECIALIZADOS
Realizamos trámites: en materia laboral, civil, niñez y familia, cobranzas, recuperación de cartera, notariales, penales, tránsito, societarios. Contacto al 0992082727.
OBTENGA INGRESOS, APROVECHE Forma parte de nuestra compañía obteniendo buenos ingresos, solicitamos AUTOS 2014 en adelante. 3211439 - 0958601882 de 9am a 1pm. Domingo Espinar N25-155 y Ponce de León.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Ventas Digitales: Diego De los Reyes, diego.delosreyes@ metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@ metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
14 — www.metroecuador.com.ec / empresarial (i)
Reconocimiento. El Banco Guayaquil fue reconocido en la ruta “Héroes del Comercio” por su aporte. Acto. El Comité Bicentenario 200 años de Guayaquil y la Cámara de Comercio de Guayaquil reconocen el trabajo de Banco Guayaquil.
En el marco de los 200 años de independencia de Guayaquil, el Comité Bicentenario 200 años de Guayaquil y la Cámara de Comercio de Guayaquil, entregaron a Banco Guayaquil una placa que reconoce la trayectoria del Banco en beneficio del comercio y desarrollo de la ciudad. Este fue un reconocimiento a los años 97 años de constante esfuerzo, trabajo y dedicación que lo han llevado a convertirse no solo en el Banco más antiguo de la ciudad, sino en uno de sus motores de crecimiento económico y desarrollo. Un Banco que siempre innova para llevarles a todos sus clientes servicios únicos que se adapten a sus necesidades y les permitan crecer y cumplir sus metas. Con mucho orgullo, representantes de Banco Guayaquil recibieron esta homenaje en una ceremonia que se llevó a cabo en las afueras
Metro — miércoles, 21 de octubre de 2020
Banco Guayaquil, parte de “Héroes del Comercio”
Nestlé Purina Pet Care® y el Municipio presentan el parque canino ecoamigable
Acto. De (i) a (d) Egis Caicedo, Concejal de Guayaquil; María Fernanda Bernal, Directora del Negocio de Nestlé Purina Ecuador; Josué Sánchez, Vicealcalde de Guayaquil y Shirley Moreno, Jefa de la Unidad de Bienestar Animal de Guayaquil. Nestlé Purina Pet Care®, marca que promueve la tenencia responsable de las mascotas, en conjunto con el Municipio de Guayaquil realizan la presentación y entrega de su primer Parque Canino fabricado 100% con plástico reciclado. Este nuevo espacio de recreación hecho a base de plástico reciclado está ubicado en el parque Clemente Yerovi en la ciudadela Ken-
Acto. De (i) a (d): Pablo Arosemena, Presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Jaime Nebot Saadi, Presidente del Comité Bicentenario y Guillermo Lasso Mendoza. / AGENCIA de la Matriz del Banco y que contó con la participación de Jaime Nebot Saadi, Presidente del Comité Bicentenario; Guillermo Lasso Mendoza, ex presidente de Banco Guayaquil, Angelo Caputi, Pre-
sidente Ejecutivo de Banco Guayaquil; Guillermo Lasso Alcívar, Vicepresidente Ejecutivo de Banco Guayaquil y Pablo Arosemena, Presidente de la cámara de Comercio de Guayaquil. El Banco Guaya-
quil es una institución socialmente responsable, que basa su línea de acción en tres dimensiones: Dimensión Económica, Dimensión Social y Dimensión Ambiental.
nedy. En la inauguración se contó con la presencia del vicealcalde Josué Sánchez y representantes de la marca. Además, el evento contó con una feria de adopción de mascotas. Este proyecto se enmarca dentro de diferentes acciones e iniciativas realizadas entre ambas instituciones en beneficio de las mascotas de la ciudad. METRO ECUADOR
Fernández presenta renovada tienda que conjuga innovación y calidad, en la Garzota
METRO ECUADOR
Presentan plan de reactivación SERVEI presenta el programa de reactivación económica para negocios. En búsqueda de reactivar el sector de negocios de hoteles y restaurantes de Guayaquil, la Municipalidad de Guayaquil, la Escuela Culinaria de las Américas y SERVEI presentaron el ¨Programa de Reactivación del Sector de Alimentos y Bebidas¨. Dentro de este programa se busca poder capacitar de
Título. Camila Morales, Especialista en Desarrollo y Promoción Turística de la Municipalidad; Nelly Pullas, Concejal de Guayaquil; Gloria Saa, Presidenta de la Escuela Culinaria de las Américas; Holger Aguirre, Gerente Comercial Nacional de las divisiones de Horeca, Panificación y Professional & Beauty de La Fabril.
manera gratuita por medio de charlas y talleres alrededor de 100 establecimientos de la ciudad, para poder informarse sobre higiene, protocolos de bioseguridad, ofertas gastronómicas, manejo de aceites y grasas, entre otros temas. ¨Los bares y discotecas siguen cerrados y hoy nace esta idea de que no se queden sin trabajar, que no cierren más negocios, al contrario, darles una oportunidad”, menciona Nelly Pullas, Concejal de Guayaquil. METRO ECUADOR
Negocios. De (i) a (d): Javier Lynch, Coordinador de Publicidad y Mercadeo; Jazmín Galarza, Gerente Retail y Ventas; Eugenio Fernández, Presidente Ejecutivo y Roberto Raad, Gerente Comercial y de Mercadeo. / AGENCIA Fernández, empresa líder en la comercialización, producción y procesamiento de cárnicos y productos de consumo masivo, realiza la apertura de la renovada tienda Garzota en Guayaquil. Este, considerado uno de sus locales íconos, es el primero de 20 de sus tiendas actuales en ser tecnificado con un concepto innovador
y que promete conjugar calidad con experiencias. Con este tipo de acciones, Fernández reitera su compromiso con el bienestar y nutrición de ecuatorianos al brindar una excelente calidad de productos y un servicio diferenciado. En los próximos meses, Fernández incursionará la línea de negocio gastronómico. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec / empresarial (i) — 15
miércoles, 21 de octubre de 2020 — Metro
Inician capacitaciones gratuitas para panificadores LÍNEA Maestro inicia capacitaciones para 45 panificadores en Cadeate que forman parte de la Asociación de Panificadores de esta parroquia, con el fin de mejorar la calidad de vida y desarrollar el profesionalismo de ellos. METRO ECUADOR
Actividades. Panificadores son parte de capacitaciones teóricas y prácticas. / AGENCIA
TÍA lanza campaña ambiental en Lomas de Sargentillo Evento. TIDco es un encuentro creado por Banco del Pacífico para impulsar los negocios y emprendimientos. / AGENCIA
TIDCO 2020, de Banco del Pacífico, arranca hoy sus conferencias Acto. En ediciones anteriores el evento ha presentado speakers internacionales como Guy Kawasaki, Chip Conley y Kevin Ashton. Conferencias. Bruce Dickinson, empresario y músico, estará en congreso de innovación y disrupción TIDco 2020. Expertos pioneros en innovación, digitalización, Inteligencia Artificial y emprendimiento de organizaciones referentes del mundo, se darán cita del 21 al 23 de octubre en el Cuarto Congreso de Innovación y Disrupción, TIDco 2020, presentado por Banco del Pacífico desde 2017. TIDco es el encuentro creado en Ecuador para, a través del conocimiento, impulsar en el ecosistema local y regional las ideas disruptivas de negocios y emprendimientos. En esta edición digital de TIDco, Bruce Dickinson, el vocalista de Iron Maiden, y también empresario, piloto
y business angel será uno de los ponentes del evento. “En Ecuador el emprendimiento es, además de un foco de desarrollo económico clave, una tendencia creciente que ha llevado al país a ser líder regional. Reunir a expertos de alto nivel como los que se presentarán en TIDco permitirá a profesionales y emprendedores ampliar su mirada y ratificar que no hay límites para la creación innovadora”, afirma Andrés Baquerizo, Presidente Ejecutivo de Banco del Pacífico. La primera jornada, es decir, este miércoles 21 de octubre, estará a cargo de la ecuato-
riana Pierangela Sierra, cofundadora de Tipti, una aplicación que en medio de la emergencia sanitaria por la pandemia del Covid-19 creció y generó nuevas soluciones; y de Mayur Gupta, vicepresidente global de crecimiento y marketing de Spotify quien hablará de transformación digital centrada en el cliente. Mañana, Jurgen Appelo, pionero en el modelo Lean Agile, que optimiza las habilidades de un equipo para CIFRA
3 Días de conferencias sobre innovación y emprendimiento brindará el evento TIDco 2020. Este año la edición es digital.
gestionar sus proyectos, autor de “management 3.0” tendrá su intervención, una de las más esperadas de este evento; y Bruce Dickinson, quien centrará su intervención en cómo hacer de los clientes, fans. Para cerrar, el viernes 23 participarán Inma Martínez, experta en digitalización e inteligencia artificial y Stephen Attenborough, director comercial de Virgin Galactic turismo especial, primera empresa en el mundo que podría contar con una línea espacial comercial. Tras cuatro años posicionándose como líder de la innovación, Banco del Pacífico reafirma su compromiso con el progreso y generar aporte del valor en la consolidada red de innovación que cada vez se fortalece más en el país. Más información en: https://www.tidco.ec/agenda.html METRO ECUADOR
ALMACENES TÍA presentó en el cantón Lomas de Sargentillo la campaña “Lo Verde Empieza Desde Casa”, el programa educa a la comunidad en temas de reciclaje, reducción de desechos y compostaje. METRO ECUADOR
Acto. Tía realizó el aporte de 20 mil dólares mediante la entrega formal de un cheque al Municipio del cantón.
“Piensa en Grande”, la feria digital impulsada por Epson COMIENZA la Feria “Piensa en Grande” creada por Epson.
Está dirigida a canales dedicados a la impresión en gran formato. Abre sus puertas virtuales como un centro de información y networking de toda la industria. METROECUADOR
Conferencias. Dentro de los espacios de intercambio existirán distintas charlas y webinars. / AGENCIA
espectáculos
16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)
Metro — miércoles, 21 de octubre de 2020
E
Entrevista. El actor estadounidense Jeffrey Donovan habló con Metro sobre la nueva película de acción norteamericana dirigida por Mark Williams. Molly Given Metro World News
En la mayoría de las películas de robos, hay tipos buenos y malos y una línea distinguible que finalmente los separa. En el último thriller de acción del director Mark William, esa ideología no es tan en blanco y negro –pero se supone que ese es el punto–. “Venganza Implacable” está protagonizado por Liam Neeson, Kate Walsh, Jai Courtney, Anthony Ramos y Jeffrey Donovan; y sigue el personaje de Neeson como un ladrón que decide enderezar sus caminos criminales después de conocer a una mujer que le inspira a hacerlo (Walsh). Sin embargo, nada ni nadie es lo que parece en este diferente tipo de película de acción. Una de las estrellas de la película, Jeffrey Donovan se sentó con Metro para hablar de lo que se necesitó para hacer “Venganza Implacable”. ¿Qué fue lo que te intrigó de este proyecto en particular para que quisieras participar? — Siempre empieza con el guión, si la historia es buena eso es lo que me atrae primero. Era una bonita historia de un pequeño atraco pero en el fondo era una historia de amor y pensé que era algo realmente diferente a las películas de acción normales. Como mi personaje, Meyers, he interpretado personajes del tipo de las fuerzas del orden antes pero este sujeto estaba destrozado, lo cual me gustó mucho. Nunca había interpretado a alguien que saliera de un divorcio, arruinado e intentando avivar el fuego en su trabajo, así que
Reparto. Liam Neeson (centro), Jai Courtney (derecha), and Anthony Ramos (izquierda) en “Venganza Implacable”. / CORTESÍA
“Venganza Implacable” muestra que la vida y el crimen no son blancos o negros. esas fueron las primeras cosas. Después de haber hablado con Mark Williams y haberle conocido, sentí que realmente sabía lo que buscaba y eso me dio mucha confianza. Has llegado a desempeñar papeles por todo el tablero con las fuerzas del orden en ambos extremos. ¿Qué es lo que te gusta de estos personajes de acción, y hay alguno que prefieres interpretar más que el otro? -— No es que prefiera interpretar cualquier tipo de papel, pero mis amigos y mi familia saben que mi próximo trabajo debería ser lo contrario de lo que acabo de hacer, porque me siento un poco inquieto interpretando lo mismo una y otra vez. Haciendo “Operación Miami” donde era un es-
pía, por suerte el reparto era tan bueno y la escritura tan buena que cambiaba semanalmente. Lo hice durante siete años y el personaje pudo evolucionar. Pero me gusta el aspecto de la acción, lo que es genial de las películas que tienen la acción de un thriller es que sabes que el público te sigue a cada paso y está al borde de su asiento. Pero luego puedes intentar hacer algo diferente y fuera de lo común. Tengo una CIFRA
16
Octubre es la fecha en que “Venganza Implacable” (“Honest Thief”) llegó a los cines de EEUU.
película que se va a estrenar y que se llama “Let Them Go” y es un drama de desarrollo lento que es mucho más tranquilo y disfruto tratando de sumergirme en estos papeles de personajes y como que pierdo mi identidad y es posible que no me reconozcan tanto. Así que tengo lo mejor de ambos mundos y soy muy afortunado, pero es difícil llegar a elegir esas dos cosas, aunque he sido lo suficientemente afortunado hasta ahora. Hablas de caminar a ambos lados de la línea, mira a Liam Neeson, ha hecho “La lista de Schindler” y luego estaba haciendo “Venganza”, qué carrera tan impresionante ha sido capaz de tener. Lo admiro. Hay tantas cosas que suceden en esta película - ¿hay algún momento en particu-
lar del filme que te entusiasmó ver realizado en la pantalla o que te entusiasmó que el público viera? — Te diré un secreto entre bastidores: hay una pelea entre mi personaje y el de Liam y nos estamos dando golpes. Él es un profesional y yo había hecho siete años de acción en “Último aviso”, así que sabíamos lo que estábamos haciendo, pero incluso entonces, accidentalmente le di un puñetazo en la nariz. Él lo soportó y ni siquiera se quejó de ello y yo estaba como wow, qué gran tipo. En la siguiente toma, me golpeó justo en el estómago, así que pensé: “Está bien, quid pro quo, lo entiendo”. ¿Y quién no quiere ser golpeado por Liam Neeson en la vida real? Esta película es definitivamente un tipo diferente de película de acción: nada es blanco y negro, ni siquiera el título (Ladrón honesto, por su traducción literal –Ed.). ¿Qué es lo que crees que el público encontrará diferente y fresco en esta historia? — Es una gran pregunta, y también creo que es el corazón de la película usar una paradoja. ¿Puedes ser un ladrón honesto? ¿Siempre estás en la posición de hacer algo bueno aunque seas una mala persona o siempre estás en la posición de hacer algo malo cuando eres una buena persona? Creo que es verdad y hay un área gris –y estoy hablando de la historia ficticia aquí– cuando las apuestas son tan altas y tienes tanto poder y puedes arruinar la vida de alguien pero también pue-
“La gente buena puede hacer el mal a veces y la gente mala puede hacer el bien, pero ¿cuál es el final del juego? Creo que la historia dice que te des una segunda oportunidad, es mucho más profundo en una película de acción de lo que esperas.” JEFFREY DONOVAN, Actor estadounidense
des proteger la vida de alguien. Un ladrón puede robar tu fortuna y también puede darse cuenta del error de sus métodos y decir que quiere devolverla. Creo que lo interesante de esta película es que Liam es mayor y el reparto y los personajes principales son un poco más viejos y creo que es una forma más madura de ver la vida y decir que no es en blanco y negro y que hay una zona gris. La gente buena puede hacer el mal a veces y la gente mala puede hacer el bien, pero ¿cuál es el final del juego? Creo que la historia dice que te des una segunda oportunidad, es mucho más profundo en una película de acción de lo que esperas.