edición: 4585 f diariometroecuador l / metroecuador metro.com.ec
Miércoles/20.01. 2021
ECUADOR|TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES
METRO WORLD NEWS COMPANY
BEES, la solución para el crecimiento de los negocios Págs. 08-09
Ligüiqui con ganas de mostrar su encanto
AGENCIAS
BEES en Ecuador. Se trata de una plataforma que permite a los tenderos y los establecimientos comerciales crecer. Se puede realizar pedidos 24/7 y desde cualquier dispositivo. / CORTESÍA
AGENCIAS
Comuna de San Lorenzo tiene un rico pasado y preparan museo. Pág. 12
Estrella del fútbol en la Noche de Barcelona Mascherano sería el invitado especial para Noche Amarilla sin gente. Pág. 16
Las vacunas contra el Covid llegan esta tarde al Ecuador Hoy llegarán las primeras vacunas al Ecuador. Primero arriban a la capital y luego van a Guayaquil y Cuenca. Pág. 02
Joe Biden llega a Casa Blanca con seguridad extrema El demócrata Joe Biden tomará hoy posesión en la Presidencia de Estados Unidos bajo extremas medidas de seguridad. Le acompañará Kamala Harris, quien será la primera vicepresidenta en la historia de esa nación. Págs. 06-07/14-15.
noticias
02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
N
Listos. Para administrar las primeras dosis, el sistema de Salud ya ha capacitado en todo el país a unos 2.000 profesionales.
Metro — miércoles, 20 de enero de 2021
Puntos. Para la atención, Ecuador ya ha establecido casi un centenar de puntos por todo el país para la distribución de la vacuna.
Ganan demanda contra empresa
Confirman que hoy llegarán primeras vacunas EFE/Metro
El ministerio de Salud confirmó que las primeras vacunas contra la covid-19 llegarán hoy al país después de un ligero retraso con respecto a la fecha original. El avión llegará a Quito aproximadamente a las 16:00 y ahí se realizará el primer desembarque. Inmediatamente continuará (P)
el trayecto hacia Guayaquil para realizar el segundo desembarque. Desde Guayaquil, un grupo de vacunas serán trasladadas hacia Cuenca vía terrestre para concluir así con la entrega del primer lote. El ministro de Salud, Juan Carlos Zevallos, había indicado que se las esperaba “con mucha ansiedad” y confir-
mó que llegarán en varios lotes hasta las 86.000 que Pzifer ha prometido despachar a Ecuador en enero. Esas dosis, que forman parte de los dos millones que se ha adquirido, y que llegarán hasta marzo, serán usadas en primer lugar para todo el personal que está en primera línea de combate.
En el mundo. Miles de personas ya han sido vacunadas y Ecuador iniciará inmediatamente. / AGENCIA EFE
Los 123 trabajadores que demandaron a la empresa abacalera de capital japonés Furukawa, por someterlos a esclavitud de la gleba, recibirán una reparación integral por presuntas violaciones a sus derechos humanos, tanto indemnizaciones, como disculpas públicas, indicaron sus representantes. Esas medidas de reparación fueron dictaminadas por el juez constitucional de la ciudad de Santo Domingo, Carlos Vera, que aceptó a trámite la demanda de una acción de protección solicitada. Vera reconoció “la existencia de servidumbre de la gleba”, una forma contemporánea de esclavitud, además de la violación de derechos como el de su libertad, a la igualdad. EFE
Miembros de las juntas deben capacitarse pronto Los miembros de las juntas receptoras del voto que no se capaciten serán sancionados. No olvides que si eres uno de los miembros de las Juntas Receptoras del Voto debes capacitarte de manera virtual hasta el 7 de febrero, caso contrario serás multado. El Consejo Nacional Electoral (CNE) habilitó en su página web, desde el 13 de noviembre, una opción para que la ciudadanía pueda consultar su lugar de votación para las Elecciones Generales 2021. Además, el sistema le informará si ha sido seleccionado como parte de los miembros de las Juntas Receptoras del Voto. Si aún no lo has revisado, aquí te dejamos la opción. Revisa tu correo electrónico y busca un mensaje del Consejo Nacional Electoral (CNE) indicando que ingreses al enlace para la capaci-
Elecciones. Verifique su lugar de votación y si es miembro de la junta receptora del voto. / AGENCIA API tación. También puedes acceder ingresando al siguiente link www.capacitacionelectoral. cne.gob.ec Dale clic ‘ingresar’. Coloca tu usuario y contraseña, que en los dos casos son tu número de cédula Una vez que accediste puedes descargar una guía para MJRV además encontrarás tres videos explicativos.
Luego que te hayas capacitado, debes acceder al cuestionario para la evaluación. El puntaje mínimo para aprobar es de 7/10 Luego recibirás tu certificado. Qué pasa si no apruebo? En ese caso puedes volver a dar la prueba hasta que te certifiques. Quienes no se capaciten serán sancionados con una multa del 10% de un Salario Básico Unificado. METRO
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03
miércoles, 20 de enero de 2021 — Metro
QUITO
Desde el 1 de febrero puede hacer la revisión y matrícula En Quito. Debe hacer primero la Revisión Técnica Vehicular en seis centros disponibles. Se debe regir al último dígito de su placa para realizar el trámite de su auto. Vía internet. La matriculación será en línea. Los usuarios deben ingresar a www.amt. gob.ec. El objetivo es agilizar el trámite y evitar aglomeraciones innecesarias. (P)
CIFRA
6 Centros hay para la Revisión Técnica en Quito: Guajaló, Guamaní, Los Chillos, Carapungo, Florida y San Isidro.
Quito. En centros de matriculación se debe hacer cita previa en enero para ser atendidos. / TWITTER Metro Ecuador
La Agencia Metropolitana de Tránsito informó que el proceso de matriculación y revisión técnica vehicular en Quito se inicia el 1 de febrero. Este trámite lo pueden realizar los usuarios de acuerdo al cronograma establecido
por el último dígito de placa. La matriculación será en línea, como ha sido desde el 14 de septiembre de 2020. Los usuarios deben hacerlo ingresando a: www.amt.gob.ec. El objetivo es agilizar el proceso, evitar traslados innecesarios y aglomeraciones. Su
habilitación, dependerá de los sistemas del SRI, para la recaudación, y de la ANT para el acceso a la base única de datos. Este año se retoma el proceso de Revisión Técnica Vehicular como requisito previo para la matriculación. Este trámite se realiza en los
Centros Bicentenario y Quitumbe. La multa por no cumplir la calendarización de revisión vehicular es de USD 25 y por incumplimiento de matriculación en el año correspondiente deberá cancelar el mismo monto. Asimismo, tras la activación de los sistemas del Servicio de Rentas Internas (SRI) y de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) para dar continuidad a varios trámites desde este lunes 18 de enero se habilitó la matriculación de vehículos nuevos para concesionarias.
04 — www.metroecuador.com.ec / noticias
Metro — miércoles, 20 de enero de 2021
GUAYAQUIL 6.000 kits llegaron a sectores del norte Una vez que se inició la tercera semana de enero, la Municipalidad de Guayaquil, a través del programa “Guayaquil Dice Gracias” entregó 6.000 kits de alimentos a las familias de las cooperativas Francisco Jácome, Gallegos Lara, 14 de Agosto, sector la Zeta y Bello Horizonte, en el norte. Pese a la pertinaz lluvia, se mantuvieron las medidas de bioseguridad. El equipo humano integrado por funcionarios de la Municipalidad, elementos de la ATM, Cuerpo de Bomberos y la Policía, ejecutaron la distribución de los kits con alimentos en cada uno de los 6.000 hogares. El kit de alimentos contiene arroz blanco, fideo, aceite, fréjol rojo, azúcar, cocoa, sal, atún, pollo congelado, entre otros productos que cubrirán la alimentación.
Kits para alimentar a gente con autismo Con la Dirección de Inclusión Social (DIS), la Municipalidad atiende a las personas con discapacidad. La semana anterior fueron entregados 40 kits de alimentos del programa “Guayaquil dice Gracias” a los miembros de la Asociación de Familiares Vinculados al Espectro Autista. La distribución se realizó en el Centro Municipal de Apoyo para Personas con Discapacidad Auditiva “Audición y Lenguaje”, bajo las medidas de bioseguridad que exige la pandemia. De esta forma, la DIS continúa cumpliendo con el compromiso de la Alcaldesa Cynthia Viteri, de velar por el bienestar de los grupos vulnerables.
En última semana los fallecimientos por Covid-19 se han duplicado Preocupación. Es lo que sucede en Guayaquil y además la ocupación de las camas UCI es alta en los hospitales.
Manos a la obra. Las autoridades trabajan en tres ejes: prevención, contención y acción. Mensajes claros para la gente.
Monitoreo. Se realiza en 24 sectores de la ciudad donde el Covid-19 es más grave. Se pide el apoyo de la ciudadanía.
Labor social. La Dirección de Inclusión Social brindó asistencia terapéutica a los niños con discapacidad. / CORTESÍA
Asisten a los niños más vulnerables Las autoridades se dieron cuenta durante una minga las necesidades de muchos niños. En la Minga Integral Comunitaria Invernal, que se realizó en la Cooperativa San Francisco 2, en la que participaron varias Direcciones Municipales, el personal de Inclusión Social del Municipio de Guayaquil (DIS), encontró tres casos de niños con discapacidad, a quienes les brindó atención inmediata. Asistieron a Danna, una niña con el 98% de discapa-
cidad física; Adamaris, con el 60% de discapacidad intelectual (Síndrome de Down); y Ángel, un adolescente con 85% de Parálisis Cerebral Infantil (PCI). Ángel recibió evaluación terapéutica, dos paquetes de pañales talla G, dos paquetes de pañitos húmedos, dos suplementos alimenticios y silla de ruedas de aro. En tanto que, Adamaris, con Síndrome de Down, quien no ha recibido escolaridad, será beneficiada con terapias virtuales gratuitas por parte de la DIS. En el caso de Danna, quien tiene discapacidad física y visual, la DIS le brindará las terapias gratuitas. METRO
FOTOHISTORIA
Guayaquil. Las autoridades informan de la situación y las acciones que se toman. / CORTESÍA Metro Ecuador
El Director de Salud del Municipio, Carlos Salvador, integrante de la Mesa Técnica de Salud del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) Cantonal, dijo que esto se evidencia en los altos porcentajes de ocupación de las camas UCI, tanto en los hospitales del Ministerio de Salud, como del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, IESS y las clínicas privadas. El galeno se refirió así, al informe epidemiológico 14, correspondiente a la semana del 11 al 17 de enero de 2021. “En cuanto a la mortalidad por COVID-19, el promedio de la semana epidemiológica 2 del 2021, comprendida en-
“El informe epidemiológico identifica los sectores con mayor incidencia”. CARLOS SALVADOR Integrante de la Mesa Técnica de Salud del COE
tre el 11 al 17 de enero, registró 285 muertos, 70 de ellos fueron por covid-19, es decir el 25.14%, lo que registra un aumento considerable de 8.7 que se registró la semana anterior a 14.3 fallecimientos diarios en la actualidad”, reza
el informe epidemiológico. La Dirección de Salud, trabaja en prevención con mensajes comunicacionales para hacer un llamado a los ciudadanos de la corresponsabilidad que tienen ellos dentro de la pandemia y que no hay acciones que funcionen, si no existe el compromiso de los guayaquileños; “Vale recalcar que como Municipio tenemos 3 ejes en este momento, para contrarrestar los contagios: Un grupo humano en prevención, contención y acción” indicó Salvador. En contención, se mantiene el monitoreo de los 24 sectores, en territorio, detectando casos de COVID, para tratarlos en la brevedad po-
Minga con cariño en la urbe
foto cortesía
Maleza, colchones, residuos plásticos, vidrios, entre otros desechos, fueron recogidos durante la minga que se realizó la mañana y tarde de este sábado 16 de enero, en la cooperativa El Cóndor, en Mapasingue Este, al norte de la urbe. La jornada de limpieza responde al requerimiento ciudadano y es impulsada por varias direcciones de la Municipalidad de Guayaquil, con la participación de los habitantes del sector.
miércoles, 20 de enero 2021 — Metro
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 05
CUENCA
Control. Arcsa verificó la situación de atención del local, tras recibir denuncias. / CORTESÍA
Clausuran local de comida por insalubridad Sanción. Según lo estipulado en la Ley Orgánica de Salud, a parte de la clausura, la multa económica es de hasta 10 SBU. Metro Ecuador
La Agencia Nacional de Regulación, Control y Vigilancia Sanitaria (Arcsa) clausuró ayer de forma temporal un chifa en Cuenca, debido a que se detectó insalubridad en las instalaciones. Varias denuncias ciudada-
nas aportaron a este control, en el que los técnicos de Arcsa recorrieron el establecimiento y constataron desorganización en el área de cocina, espacio reducido para la preparación de alimentos y contaminación cruzada ante la presencia de una mascarilla usada en una percha de productos procesados. La complicación sanitaria más grave se observó en el drenaje, en donde la carencia de mantenimiento ocasionó la acumulación de restos de comida. El sistema estaba colapsado y por ello en la
parte externa, al momento de retirar la trampa de grasa, se evidenció no solo basura acumulada sino también heces de roedor. ARCSA, informó que con este tipo de controles se busca garantizar el acceso a alimentos de calidad, que no causen riesgo a la salud de la población, por lo tanto, los hallazgos encontrados en este establecimiento van en contra de esta misión y provocaron la clausura temporal de las actividades hasta que realicen las acciones correctivas.
El ‘marketing science’ se convierte en punto estratégico para este 2021 La combinación del marketing con la analítica de datos, llamado ‘marketing science’, gana terreno y se convierte en tendencia este año, explicó Carla Vela, experta del mundo comercial y digital del país. Vela explicó que estudios indican que las áreas de marketing han recortado sus presupuestos, y solamente un 7% dice estar preparado para
aprovechar la coyuntura actual como una oportunidad. Cinco son los temas prioritarios que figuran en la nueva era de las agendas de marketing del 2021: el data science (analítica de datos), la inteligencia artificial, la transparencia de datos, el marketing sin cookies y la optimización, cada punto con sus estrategias ya definidas. Para superar los próximos
meses pospandemia es clave automatizar y optimizar la toma de decisiones con algoritmos y tecnología. Además, comentó que, el marketing se ha convertido en estrategia para las campañas políticas actuales, mismas que deben ser utilizadas de una forma estratégicamente estudiada, para obtener los resultados planteados.
Metro Ecuador
(P)
06 — www.metroecuador.com.ec / global (i)
Metro — miércoles, 20 de enero de 2021
¿Qué esperar de la presidencia de Joe Biden? Focus. Metro investiga cómo cambiará la situación en los EE.UU. y el mundo después del 20 de enero. Dmitry Belyaev Metro World News
Joe Biden será investido el 20 de enero, convirtiéndose en el 46º Presidente de los Estados Unidos. Las tensiones aumentan antes del gran evento que iniciará una nueva etapa en la política del país. Las amenazas a la seguridad también se están acumulando, ya que el FBI advirtió de protestas armadas en los 50 estados por extremistas de derecha tras el motín del 6 de enero en el Capitolio en el que murieron cinco personas, incluyendo un oficial de policía. Pero después de la ceremonia, Estados Unidos debería convertirse en una nación más tranquila, según los expertos. “No habrá un constante aluvión de tweets de la Casa Blanca a todas horas del día, todos los días. En su lugar, veremos imágenes del presidente y la administración trabajando 5 PREGUNTAS A...
Ivan Eland, miembro senior y director del Centro de Paz y Libertad del Instituto Independiente
¿Qué cambiará en los EE.UU. después de la toma de posesión de Biden? —Biden adoptará un enfoque más activo en los principales asuntos que afectan a los Estados Unidos. Se debatirá la eficacia del activismo del gobierno federal. Biden será más activista en la lucha contra la pandemia de COVID. También será más activista en la 1
duro en los problemas de la nación”, explicó a Metro el Sr. Fletcher McClellan, profesor de ciencias políticas en el Elizabethtown College, Pennsylvania, EE.UU. “Habrá un enfoque singular en el control de COVID-19 a través del enmascaramiento adecuado, el distanciamiento y la administración segura pero rápida de las vacunas contra el coronavirus. Biden cree que la economía y los asuntos sociales no pueden ser abordados completamente hasta que el virus sea controlado”. Es probable que la pandemia se controle en los EE.UU. a mediados de este año como resultado de la vacunación masiva. Esto probablemente llevaría a la recuperación económica e impulsaría la aprobación de Biden. Pero los conflictos con Rusia, Irán y Corea del Norte, las tensiones con China y las guerras lucha contra la piratería informática rusa. ¿Qué cambiará en el mundo? — Desafortunadamente, en algunos aspectos, la política exterior menos activa de Trump fue mejor que la probablemente más activa de Biden. Sin embargo, Trump adoptó una retórica o política precipitada contra Corea del Norte (inicialmente), Venezuela (probablemente apoyando un intento de golpe de estado), y especialmente Irán (desbaratando el acuerdo nuclear de Irán y asesinando al líder número dos de Irán). Es probable que Biden sea más cuidadoso en su política hacia esas y otras 2
en Ucrania y Siria, probablemente seguirán siendo la prioridad en la agenda de la política exterior de los EE.UU. “La confrontación con China continuará, pero Biden buscará áreas de acuerdo como la disminución del ritmo del cambio climático. Habrá una mayor atención a América Latina, especialmente para detener el flujo de inmigrantes a los EE.UU. Será necesario tomar grandes decisiones en el Medio Oriente, donde la política ha cambiado fuertemente en contra de Irán, en contra de sus esfuerzos por desarrollar armas nucleares”, agregó McClellan. También se espera que Biden repare las relaciones con los aliados tradicionales de EE.UU. en Occidente, fortalezca la OTAN, se reincorpore al Acuerdo Climático de París y apoye los esfuerzos internacionales como la Organización Mundial de la Salud. Según Ivan Katchanovski, politólogo de la Universidad de Ottawa (Canadá), algunas de sus promesas electorales, naciones. Sin embargo, Biden no fue tan intervencionista como otros en la administración de Obama; estaba a favor de la moderación en Irak y Afganistán. 3
¿Se espera que Biden siga el curso de Oba-
ma? — Muchos de sus designados sirvieron en la administración de Obama. Por lo tanto, se producirá cierta continuidad en las políticas. Sin embargo, en política exterior, las personas más intervencionistas hasta ahora no han obtenido posiciones de política exterior – como, Susan Rice, Samantha Power, y Michelle Fluornoy–. Esto podría indicar cierta moderación por parte de Biden.
como la de unirse al Acuerdo de París sobre el cambio climático, pueden cumplirse fácilmente. “Pero muchas promesas serían difíciles de cumplir. Muchas otras de sus promesas de campaña serían simplemente abandonadas por Biden, como ya está ocurriendo con las promesas que hizo para ganarse el apoyo de Bernie Sanders y Elizabeth Warren y sus partidarios de la izquierda del Partido Demócrata”, dijo. En cualquier caso, se espera que Biden traiga más estabilidad a la política estadounidense, “incluso cuando la política es mala”, declaró Ivan Eland, investigador principal y director del Centro para la Paz y la Libertad del Instituto Independiente. “Trump fue muy errático. Para bien o para mal, Biden probablemente será más competente en conseguir que sus políticas sean promulgadas por el Congreso. Probablemente será menos corrupto personalmente que Trump”, concluyó. ¿Qué tan diferente será la presidencia de Biden en comparación con la de Trump? — Muy diferente. Biden ama la política, mientras que Trump la odiaba. Trump era errático e impulsivo, mientras que Biden es mesurado y deliberativo. Biden es algo más intervencionista que Trump. 4
¿Cumplirá Joe Biden sus promesas de campaña? — Creo que se centrará en la lucha contra la pandemia, el cambio climático, la recesión económica inducida por la pandemia y la atención sanitaria. Estas fueron cubiertas en sus promesas. 5
CEREMONIA DE INAUGURACIÓN Metro destaca los datos y cifras más importantes que debes saber sobre la ceremonia pública que marcará el comienzo del mandato de cuatro años de Joe Biden como POTUS y Kamala Harris como vicepresidenta. Fecha: Miércoles, 20 de enero Hora: 12:00 EST Lugar: Frente Oeste del edificio del Capitolio de los Estados Unidos en Washington, D.C. El evento será la
59ª
1k Los boletos disponibles para la ceremonia de inauguración de este año, debido a la pandemia de COVID-19. La audiencia en vivo estará limitada a los miembros del Congreso de los EE.UU. y, para cada uno, un invitado de su elección.
inauguración presidencial.
Biden prestará juramento sobre una Biblia que ha estado en su familia desde
1893
“Nuestra Determinada Democracia: Forjando una Unión más perfecta” - una referencia al Prólogo de la Constitución de los Estados Unidos - servirá como tema inaugural.
DISCURSO INAUGURAL
“expondrá su visión para combatir [COVID-19], reconstruir mejor y unir al país”, según el comité inaugural. Biden pedirá a los estadounidenses que usen cubiertas faciales para prevenir la propagación de COVID-19 durante los primeros 100 días de su presidencia. TEXTO: DMITRY BELYAEV / GRÁFICO: NANCY MACEDO, METRO WORLD NEWS FUENTES: MEDIA REPORTS
www.metroecuador.com.ec / global (i) — 07
miércoles, 20 de enero de 2021 — Metro
e que t n e m mne nte la e l o s o “Jur elme nte de los fi é r a t ejecu n de Preside e, en la u funció s Unidos y q bilidades, i Estado de mis pos ré y a e medid varé, proteg tución de i preser eré la Const ”. defend ados Unidos los Est
VOX POP
¿Qué pasará con el legado de Trump? FLETCHER MCCLELLAN,
profesor de ciencias políticas en el Elizabethtown College, Pennsylvania, EE.UU.
“Mucho de lo que Trump logró como presidente fue a través de la acción ejecutiva. Biden tomará medidas ejecutivas él mismo para revertir las políticas de Trump en materia de inmigración, medio ambiente, educación y salud. Quiere hacer retroceder los 2 billones de dólares de recortes de impuestos de Trump, pero necesitará el apoyo del Congreso. Trump intentará mantenerse relevante, quizás incluso pretendiendo servir como presidente en el exilio, pero hay más que unos pocos republicanos ambiciosos que quieren presentarse a la presidencia en 2024”. IVAN ELAND,
miembro senior y director del Centro de Paz y Libertad del Instituto Independiente.
“Nombró a tres jueces conservadores en la Corte Suprema de los Estados Unidos. Además, hay más continuidad política entre administraciones ideológicamente divergentes de lo que se cree comúnmente. Por último, a menudo lleva tiempo desenvolver las políticas de otra administración. Los reglamentos pueden ser grabados en piedra y difíciles de cambiar”. IVAN KATCHANOVSKI,
cientista político de la Universidad de Ottawa, Canadá
“Trump mantendría el apoyo de cierta sección de republicanos y continuaría siendo reverenciado por su postura populista y nacionalista de American First. Podría tratar de postularse nuevamente para presidente de los Estados Unidos. Pero su legado será denunciado por muchos americanos, especialmente los demócratas, y muchos republicanos que se distanciarán rápidamente de él”. (P)
DATOS QUE NO SABÍAS SOBRE JOE BIDEN Segundo presidente católico en la historia de los Estados Unidos. John F. Kennedy fue el primero. A Joe Biden le encanta el helado, y su sabor favorito es el de chispas de chocolate. Escribió y defendió la Ley de Violencia contra las Mujeres. Tiene dos pastores alemanes, llamados Champ y Major.
08 — www.metroecuador.com.ec / plus/tecnología (i)
Estrategia BEES brinda la facilidad de realizar pedidos desde cualquier dispositivo las 24 horas y los siete días de la semana.
Evento Se realizó el lanzamiento de BEES, la plataforma digital que llega a Ecuador para revolucionar la manera de hacer negocios.
Metro — miércoles, 20 de enero de 2021
Ayuda Permite programar entregas, dar seguimiento del pedido, fácil manejo administrativo, contable y de inventario, entre otros.
BEES llega a E solución digi a los tenderos
Equipo. Todo listo para la entrega de los pedidos. / CORTESIA Metro Ecuador
Autoridad. Iván Ontaneda, ministro de Producción . / CORTESIA
Evento. Lanzamiento de esta nueva plataforma. / CORTESIA
Con BEES los tenderos pueden hacer tus pedidos desde su celular, cuando quieran, donde quieran. La plataforma B2B global de AB InBev tiene operaciones en EEUU, Brasil, República Dominicana, Colombia, Argentina, México, South África, Perú y ahora en Ecuador ya cuenta con más de 160 mil usuarios. BEES brinda a los tenderos la facilidad de realizar pedidos desde cualquier dispositivo las 24/7, acceder a servicios personalizados, programar entregas, obtener descuentos y disponer de información en tiempo real. A nivel global, BEES tiene presencia en 9 países y cuenta con más de 1 millón de usuarios registrados. En Ecuador ya suman más de 160 mil socios registrados. La plataforma de compra de productos asociados al comercio ofrece una experiencia ágil, simple y transparente, de acuerdo a las últimas tendencias en transformación digital impulsando el desarrollo de los tenderos. MÁS CERCANOS A LOS CLIENTES Ayer en el Hub Central de BESS en la vía a Daule se realizó el lanzamiento de BEES,
En el mundo. A nivel global, BEES tiene presencia en 9 países y cuenta con más de 1 millón de usuarios regis la innovadora plataforma digital que llega a Ecuador para revolucionar la manera de hacer negocios entre tenderos y establecimientos comerciales con proveedores del país, permitiéndoles simplificar el manejo de sus negocios y ayudándolos a crecer. Jaime Colom, Global Marketing Director B2B Platform AB InBev, quien se conectó vía streaming desde Colom-
CIFRA
+160mil Tendederos Usan la plataforma en el Ecuador
bia manifestó que, BEES es sin duda, una solución integral. “Buscamos entregar un servicio más rápido, más ágil, más rentable, pero también buscamos relaciones más sólidas con conexiones que permitan el crecimiento y beneficio para todos. La plataforma está pendiente de los negocios, es una herramienta para hacerlos más sólidos, más rápidos, y sobre todo, manejarlo des-
www.metroecuador.com.ec / plus/tecnología (i) — 09
miércoles, 20 de enero de 2021 — Metro
Ecuador, una ital que pone s en el centro
Infraestructura. Todo de primera para los clientes. / CORTESIA la pandemia hoy sea una realidad y, que, con ello, hoy se pueda beneficiar a millones de ecuatorianos a través de BEES. “Los ganadores aquí no son solo las grandes empresas, sino que éstas son la locomotora que lleva al resto de vagones hasta el éxito… hoy la tecnología nos da la oportunidad de dinamizar la economía, los empleos, por eso que Ecuador se sume a otros países que ya trabajan con esta tecnología nos llena de orgullo. Este año será el año de la reactivación, y todos los sectores vamos a aportar a ese crecimiento día a día”, manifestó.
HERRAMIENTA PARA EL DESARROLLO Iván Ontaneda, ministro de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca fue uno de los invitados estratégicos al lanzamiento. Durante el encuentro ratificó “la innovación es un eje esencial de nuestra reactivación productiva como país. Debemos reinventarnos para continuar operando a pesar de la pandemia. Hoy son más de 1 millón de tenderos atendidos, en 9 países del mundo, que han visto sus negocios crecer a través de esta plataforma, BEES”. “Uno de los aprendizajes que nos dejó esta pandemia es la importancia del comercio electrónico. Plataformas como BEES son fundamentales para introducir a MIPYMES e integrantes de la Economía Popular y Solidaria, a una era digital que exige más y mejores herramientas tecnológicas”, culminó.
BEES EN ECUADOR
strados. En Ecuador ya suman más de 160 mil socios registrados. / CORTESIA
de cualquier lugar”, comentó. Por su lado, José Luis González, presidente de Cervecería Nacional, una de las compañías que ya es socio estratégico de BEES en Ecuador manifestó que, como una empresa comprometida han seguido trabajando, tal como lo hicieron durante los picos de la pandemia cuando Cervecería Nacional puso en marcha su programa de abastecimiento “Tienda Cerca”.
González manifestó que, “esta experiencia es la que hoy nos lleva a impulsar el uso de una plataforma robusta una verdadera solución para comercios y tenderos en Ecuador” Finalmente, el Ministro de Producción y Comercio Exterior, Iván Ontaneda Berrú, celebró que el arduo trabajo desarrollado junto a empresas como Cervecería Nacional y su cadena de logística al inicio de
El evento contó con la presencia de ejecutivos de las empresas Cervecería Nacional, Claro y Azucarera Valdez, socios estratégicos que ya viven la experiencia de BEES en Ecuador dentro de sus operaciones. Dentro de las principales funcionalidades de BEES está la facilidad de realizar pedidos desde cualquier dispositivo móvil las 24 horas y los 7 días de la semana, ganar y canjear puntos por producto, ahorrar tiempo y esfuerzo con funciones de promociones y descuentos personalizados. Además, permite programar entregas, dar seguimiento del pedido en tiempo real, fácil manejo administrativo, contable y de inventario, entre otros. Todo esto, sumado a una red de distribución con cobertura a nivel nacional, le permite llevar una amplia variedad de productos hasta el último rincón del país.
BEES HA MEJORADO SUS VENTAS Y OBJETIVOS Luis Burgos, propietario de Alcalá Mini Market, comentó a Metro su experiencia como usuario de BEES desde el pasado 14 de noviembre. “Nos facilita el envío de pedidos y además a planificar según las ventas que vayamos generando. Su uso es muy amigable, y el manejar el mecanismo de puntos Pilsener que se convierte en descuentos en las facturas nos es de gran ayuda”.
10 — www.metroecuador.com.ec / entrevista (i)
Metro — miércoles, 20 de enero de 2021
SANTO DOMINGO Movilidad Santo Domingo cuenta con cerca de 70 mil vehículos, lo que hace que la Municipalidad deba buscar estrategias de movilidad precisas para la circulación.
ta con un espacio de este tipo. De igual manera estamos implementando zonas azules para que con orden y seguridad los ciudadanos puedan dejar sus vehículos en parqueaderos controlados y monitoreados por parte de la Empresa Municipal de Transporte. Dentro de unos meses arribarán al cantón más de 100 maquinarias que permitirán seguir con los trabajos. Uno de los siguientes proyectos es la reposición de la carpeta asfáltica del Anillo Vial, que contará con ciclovías, sitios para buses, taxis, etc. En el tiempo que me resta de mandato aspiro dejar a Santo Domingo en gran porcentaje con vías de primer orden.
Ivermectina El alcalde de Santo Domingo, Wilson Erazo, solicitó a la mesa de salud el permiso para la compra y distribución del medicamento entre la ciudadanía, pero su pedido no fue autorizado. Entrevista. Wilson Erazo, alcalde de Santo Domingo. / CORTESÍA
Wilson Erazo “Aspiro dejar a la ciudad, en gran porcentaje, con vías de primer orden” Wilson Erazo, alcalde de Santo Domingo de los Colorados, conversó con METRO para referirse a diferentes temas de la ciudad y contar cómo se ha afrontado la pandemia desde su administración. ¿Cómo afecta la pandemia a la ciudad? — En este momento la situación es crítica. Nosotros hemos hecho frente desde la Municipalidad ya que el
ministro de Salud, hasta la fecha, no ha venido a visitarnos. Estamos abandonados por parte del Ministerio de Salud. Hay que entender que nuestros hospitales no solo atienden a los ciudadanos que viven en Santo Domingo, sino a muchas personas que vienen de otras partes como El Carmen, La Concordia, Quinindé y más: no le podemos negar la atención a un ser hu-
mano. Yo he hecho el pedido, por medio del COE cantonal, para que la mesa de salud me autorice a comprar Ivermectina, pero no se me ha autorizado. Necesitamos de alguna forma prevenir. No hay cama en los hospitales, estamos complicados. En los meses en los que empezó la pandemia, la empresa privada nos ayudó con varios productos que nos permitieron complementar más de 200 mil raciones de alimentos que pudieron llegar a sectores populares de la ciudad. Recientemente la empresa privada ha vuelto a ayudarnos, y hemos recibido en estos días más de 20 mil pruebas de COVID-19, donaciones, ayudas. Además, hemos estado instalando clínicas rodantes por medio del Patronato. El Gobierno Nacional tiene que poner los ojos urgente en la ciudad.
esperamos que no se olviden de Santo Domingo, así como no se olvidaron de venir a pedir el voto.
¿Y las vacunas para la ciudad? — Como Municipio hemos pedido que se nos autorice para poder adquirir un número de vacunas para la ciudad, pero de momento no hemos recibido respuesta. Estamos haciendo la gestión y esperamos que se sensibilicen;
¿Cómo avanza el desarrollo en el cantón? — Dentro de pocas semanas se dará paso a la firma de compromiso de crédito con el EXIMBANK de Corea del Sur, por un monto de 106 millones de dólares. Este valor servirá para terminar la etapa de descontaminación y
ESPERAMOS QUE NO SE OLVIDEN DE SANTO DOMINGO, ASÍ COMO NO SE OLVIDARON DE VENIR A PEDIR EL VOTO WILSON ERAZO
recuperación de los ríos que cruzan toda la ciudad, al igual que complementar el sistema de alcantarillado sanitario. Simultáneamente a este proyecto, también está en marcha la primera etapa de lo que será el parque Jelen Tenka (Corazón de la Selva) que contará con un terreno de 40 hectáreas que permitirá ampliar el promedio de metros cuadrados de áreas verdes que se debe tener por habitante en la ciudad. ¿Cómo avanza el tema de movilidad? — La movilidad es importante para dar forma a la ciudad. En Santo Domingo tenemos alrededor de 70 mil vehículos y es por ello que están en proceso proyectos como los pasos deprimidos en el redondel de la Virgen, que permitirá conectar la vía Quevedo, la calle Galápagos y la vía Chone para darles más fluidez, al igual que el paso a desnivel en la Río Toachi y Quito, que ayudará a que los ejes en donde se desarrolla comercialmente la ciudad tengan una mejor circulación. Asimismo, vamos a construir un edificio de siete pisos de parqueaderos públicos, debido a que la ciudad no cuen-
¿Qué pasó con la Universidad de Santo Domingo? — Lastimosamente el proyecto no depende de la Municipalidad, el proyecto depende del Gobierno Nacional y de la Asamblea. Este fue un ofrecimiento que no se ha concretado, apenas se conformó una comisión técnica de seguimiento pero de ahí se empantanó; lo que queremos es una universidad para las grandes mayorías, para el pueblo en general. Santo Domingo, ¿una ciudad para la inversión? — Yo quiero decirles a todos los empresarios, en especial de nuestro país, que estamos dando las condiciones adecuadas para poder invertir en Santo Domingo. La ciudad tiene en este momento un déficit de viviendas, es por eso que urbanizadores, constructores de viviendas, planes de interés social, tienen en este momento simplemente que cumplir con las normas técnicas establecidas para poder invertir en el cantón.El Municipio no puede ser un verdugo para estar solo cobrando impuestos. El turismo es igualmente otro campo que se puede explotar mucho en Santo Domingo, por lo que los empresarios tienen las puertas abiertas para desarrollar proyectos que ayuden al desarrollo de la tierra donde convive el Ecuador entero.
www.metroecuador.com.ec / mundo (i) — 11
miércoles, 20 de enero de 2021 — Metro
Nueva vacuna. La vacuna fue diseñada por el Centro Estatal de Virología y Biotecnología ‘Vector’, en Siberia.
Rusia anuncia que su segunda vacuna EpiVacCorona tiene efectividad del 100%
Rusia. Comenzó a vacunar a gran escala el mes pasado, inicialmente a personas con profesiones esenciales. EFE/Metro
Ayer, el Servicio federal para la supervisión de la protección de los derechos del consumidor y el bienestar humano de Rusia (Rospotrebnadzor, por su sigla en ruso) anunciaron que la segunda vacuna contra la COVID-19, EpiVacCorona, tiene una efectividad del 100%, de acuerdo con datos de ensayos clínicos. La vacuna fue diseñada por el Centro Estatal de Virología y Biotecnología ‘Vector’, (P)
Vacuna. La EpiVacCorona, segunda vacuna rusa, tiene buenos resultados. / CORTESIA en Siberia. Rusia hizo el registro de su segunda vacuna contra el nuevo coronavirus en octubre pasado. La dosis está compuesta de “fragmentos de virus: antígenos de péptidos sintéticos.
Una vacuna basada en ellos desencadena una respuesta inmune contra el COVID-19 y promueve aún más el desarrollo de la inmunidad”, según el Instituto Nacional de Propiedad Industrial de Rusia, subordinado al Servicio
Federal de Propiedad Intelectual (Rospatent). Vladimir Putin, presidente de Rusia, señaló que tanto EpiVacCorona como ‘Sputnik V’ funcionan de manera adecuada para paliar la enfermedad.
“Lo más importante es que sean seguras y eficaces, y ambos requisitos se cumplen tanto en el primero como en el segundo caso”, destacó en un foro organizado en octubre pasado por VTB Capital y retomado por RT. Cabe recordar, que además, Rusia inició los análisis clínicos de “Sputnik Light”, una vacuna de una sola dosis destinada a frenar más rápidamente el estallido de nuevas pandemias y los altos índices de mortalidad por el coronavirus. Según informó el Centro Gamaleya, 150 voluntarios participarán en los primeros análisis de “Sputnik Light” en tres laboratorios de Moscú y San Petersburgo. El Ministerio de Sanidad de Rusia autorizó el inicio de las pruebas para conocer la seguridad y protección inmunológica de la vacuna.
MÁS VACUNAS RUSAS
El director del Gamaleya, Alexandr Gintsburg, explicó que la seguridad de la vacuna de una sola dosis está “demostrada”, pero su eficacia para su uso entre los mayores aún debe ser estudiada. ”Sputnik Light” servirá para reducir la mortalidad en situaciones en la que es imposible inocular las dos dosis necesarias para reforzar la inmunidad. El presidente ruso, Vladímir Putin, presentó a mediados de diciembre en la rueda de prensa anual la “Sputnik Light”, cuya eficacia estimó en un 85 %.
intercultural
12 — www.metroecuador.com.ec / intercultural (f)
Metro — miércoles, 20 de enero de 2021
I
Manabí
Manta
Características. En el 2018 se detectaron más de 6 kilómetros ininterrumpidos de corrales marinos. Importancia. Las excavaciones y los trabajos de campo en el área terrestre ratifican la monumentalidad y la importancia del sitio. En Manabí, el equipo multidisciplinario del Instituto Nacional de Patrimonio y Cultura del Ecuador, INPC, en coordinación con los habitantes de la comuna de Ligüiqui y el Municipio de la localidad inspeccionaron la zona arqueológica, para definir proyectos de puesta en valor social, así como la futura implementación de un Museo de sitio. De acuerdo a la historia, Ligüiqui es un amplio territorio donde se han encontrado vestigios arqueológicos, en su mayoría correspondientes a la cultura manteña. Vestigios que datan aproximadamente de los años 500 D.C. al 1534 D.C., y son conjuntos de terrazas de cultivo. También corresponde la existencia de alrededor de seis kilómetros de una especie de barricada con piedra, denominado charcos marinos, que se utilizaban para cap-
Ubicación Ligüiqui es un sitio rural de la parroquia San Lorenzo, en el cantón Manta de la provincia de Manabí.
Autoridades. Recorrieron el lugar con la finalidad de observar el estado del sitio y delimitar el trabajo a seguir. /CORTESÍA
CIFRA
La comuna de Ligüiqui 2018 y su pasado ancestral tendrán su museo
Inició El estudio a profundidad en la zona de San Lorenzo.
turar peces, crustáceos y moluscos, que prehispánicos, es decir, de unos 800 años antes del siglo XXI. Estos charcos se extienden casi 10 kilómetros llegando hasta la playa de San Lorenzo. La historia del nombre posiblemente se debe a los antiguos caciques de este espacio, padre e hijo, de forma que llamados “Ligüi” y “Que” dieron nombre al territorio. Debido a la importancia histórica del sitio, es el interés del INPC de contar con un sitio-museo en el sector. La idea es rescatar y mostrar el valioso poder de los vestigios de esta zona del Ecuador. METRO ECUADOR
Vestigios. Identifican la importancia del sitio. / CORTESÍA
DIÁLOGOS PORTEÑOS
Trump y los “sigloveintiuneros” JORGALAM
Hemos sido, en la realidad, iguales, habrá dicho Maduro. Las apariencias engañan, habrá confirmado Ortega. Pero, qué brutos, debimos siempre respaldarlo, habrá asegurado Correa.
Los tres se estaban refiriendo a Donald Trump, que hoy ya no es presidente de los Estados Unidos, en medio del lamento, también, de Evo Morales, del norcoreano Kin Jong-un, el cubano Miguel Díaz-Canel y de otros, africanos, asiáticos y del resto del mundo (pocos en la sumatoria total), enamorados eternos del poder y que, para alcanzarlo y conservarlo a perpetuidad, están dispuestos a todo: al fraude, al golpe de estado, a la dictadura, a falsear la democracia. Con las excepciones de rigor, los presidentes norteamericanos gobiernan durante 2 períodos. Son el resultado de un complejo régimen electoral, en el que el voto popular no es determinante, pero que los candidatos en la contienda y el pueblo respetan. Trump sólo tuvo uno, quería dos y, a lo mejor, por su comporta-
“Hay que impedir, con el voto en las urnas, que facinerosos como Trump y Correa, retornen al poder. Quieren quedarse allí para siempre”. JORGALAM
miento, quería algunos más seguidos, violentando la ley. Tal cual sucede con los “sigloveintiuneros” que se eligen “respetando” las reglas del juego, pero que una vez en el poder las cambian o se dan modos para quedarse “300 años”. A poco de las elecciones en Ecuador, el 7 de febrero, en la papeleta presidencial aparece un binomio impuesto, no sólo auspiciado, por quien durante 10 años 4 meses ya gobernó la república, dejando al país quebrado, económica y moralmente. Él es prófugo de la justicia, su vicepresidente está preso y algunos de sus colaboradores también, mientras otros, como él, han escapado de la justicia. Su mandato, pese a haber ingresado a las arcas fiscales la mayor cantidad de dinero que la república recuerde, es considerado como “el peor de toda la historia del país”.
www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13
miércoles, 20 de enero de 2021 — Metro
RELAX SUDOKU
6
8
9
6
4
2
5
4
8
7
1
2 5 7 3 9 6
6 7 9 4 1 8
5 3 1 7 2 9
4 2 8 6 5 3
8 6 2 9 7 5
7 4 3 1 6 2
7 9 1 5 8 3 4
9
1
1
2
7
5
3
3
8
1
4
8
9
6
5
8
1
9
5
4
2
1
2
9
9
6
5
7
2
SOLUCIÓN 6
1
4 4
8
3
3
2
2
1
4
4
8
9
2
6
7
5
5
3
1
1
9
4
8
5
3
3
5
8
7
8
6
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
2
CRUCIGRAMA
(P)
42. La primera mujer, según la Biblia. 43. Nombre de la vigésima letra. 44. Ciervo de tres a cinco años de edad. Verticales 1. Convenio. 2. Pintura realizada con colores diluidos en agua y que emplea como blanco el del papel. 3. Río de Francia, tributario del Mediterráneo. 4. Pronombre personal de tercera persona. 5. Que tiene nitro o salitre. 6. Conato o propensión a lo sensual. 7. Junta, aduna. 8. Especie de violoncelo siamés. 10. Bañado de luz o brillante, luminoso. 11. Prefijo «tres». 12. Que tiene racimos grandes. 14. Nombre de la letra “v”. 15. Aguardiente dulce anisado. 16. La sangre de los dioses en los poemas homéricos. 18. Acción de añorar, nostalgia. 19. Aféresis de ahora. 23. Calidad de opaco.
4. Empella. 2 25. Período largo de tiempo. 26. Provincia de España en la comunidad autónoma de Andalucía. 28. Arbusto eritroxiláceo del Perú, de hojas alternas, flores blanquecinas y fruto en baya roja. 31. Aumento, progreso, mejora. 35. Embrollo. 36. Polo positivo de un generador eléctrico. 37. Fluido transparente, inodoro e insípido que rodea la Tierra. 38. Apócope de tanto. 39. Voz que indica repetición del estribillo. 40. En arquitectura, ornamento en forma de huevo. 41. Infusión. 42. Preposición.
SOLUCIÓN
Horizontales 1. Inclinación o torcimiento en dirección transversal. 6. Zumaque (arbusto). 9. Oxido de calcio. 10. Aceite esencial del limón. 13. Interjección ¡Adiós!. 14. Injuria grave de obra o de palabra. 15. Relativo al ovario. 17. Capataz de una obra. 19. Antigua lengua provenzal. 20. Nombre de la decimoquinta letra. 21. Forma del pronombre «vosotros». 22. Persona de la región norteafricana frontera a España, de sangre árabe o bereber. 24. Que no tiene pelo o tiene muy poco (fem.). 27. Llenar un espacio o lugar. 29. Roturar la tierra con el arado. 30. Símbolo del lumen. 32. Composición lírica elevada. 33. Sexta nota musical. 34. Miel concentrada y caliente que se echa en agua fría y sobándola queda muy correosa. 37. Antes de un día determinado. 39. Valiente. 40. Antipatía, animadversión. 41. Despotismo.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Ventas Digitales: Diego De los Reyes, diego.delosreyes@ metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@ metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
14 — www.metroecuador.com.ec / global (i)
Metro — miércoles, 20 de enero de 2021
Kamala Harris : vistiendo la política en tiempos convulsos Moda y política La reciente portada de la vicepresidenta electa en Vogue va más allá de las formas y refleja, de cierta manera, lo que se espera de un político y lo que usa en tiempos de enormes tensiones sociales. Luz Lancheros,
Metro World News
“Irrespetuosa”, “Espantosa”, “Nada glamurosa”. Esos fueron a rasgos generales, los comentarios más suaves que generó la última portada de la revista Vogue que retrataba a Kamala Harris, la vicepresidenta electa de Estados Unidos. Si bien hubo una segunda imagen donde se veía más formal, y para muchos más poderosa, ella es de las pocas mujeres políticas desde Hillary Clinton que ha sido representada en una revista de moda. Ninguna otra mujer a su nivel, en los últimos años, ha tenido esa representación, porque quizás, aún no se define del todo, o porque, como decía Vanessa Friedman, de New York Times, “los políticos a menudo son criticados cuando parecen demasiado retocados o seducidos por el elitismo asociado con la moda”. A la legisladora demócrata Alexandra Ocasio-Cortez la criticaron enormemente cuando salió en la revista Vanity Fair con ropa de diseñador, cosa que no se menciona
en el reportaje hecho a Harris y que si bien tomó relevancia en el día de la elección (vestida de Carolina Herrera), ahora Kamala Harris parece solo concentrarse en la imagen práctica que da la futura funcionaria. Una que funciona para personas que perdieron sus trabajos, casas (para agosto del año pasado, por el Covid-19 se perdieron 22 millones de empleos en el país, según una encuesta gubernamental, y más de 1,7 millones de estadounidenses estaban en riesgo de ser desalojados, según otra encuesta institucional) y que no ven con muy buenos ojos, y más en política, un enorme despliegue de lujos como parte de la narrativa de sus líderes. “Lo interesante de ambas portadas es que este es un momento que dejará un legado, donde estamos poniendo a una mujer y política en Vogue. Ahora, veo improcedente comparar a Kamala Harris con Melania Trump o su predecesora, Michelle Obama, porque la primera dama tiene el glamour y la moda como parte de su po-
“Esa portada no es glamurosa porque esto es moda práctica. Sí, una de las cosas más aburridas de ver, pero que también define lo que ha sido el año pasado y este que comienza: todo se trata de funcionalidad. Y lo que amo es eso: una revista de moda mostrándonos la próxima ola de lo que podrá pasar en la política estadounidense” LAUREN A. ROTHMAN,
consultora de moda basada en Washington D.C
sición. Y eso es algo que no se ve, porque no hay una tradición de líderes en revistas de moda, Hillary Clinton fue la última de este talante. Ella estuvo también como Primera Dama. Ahora mismo, estamos viendo cómo se podría diseñar el glamour corporativo. Lo que me gusta de la portada más criticada son los colores icónicos de su fraternidad y sus Conver-
Kamala Harris. En la portada de Vogue. / CORTESÍA VOGUE Estilo. Kamala Harris refleja un lado pragmático, cercano y austero. / GETTY IMAGES se y perlas, así como su chaqueta ejecutiva. Pienso ahí que su estilo es una herramienta de comunicación política, al mostrarse como una candidata que usaba este tipo de zapatillas. Ambas portadas, al fin y al cabo, muestran lo que ella es. Muchas personas preguntaron por qué no usó un vestido, pero eso no es algo auténtico en un político, ya que no es lo que viste todo el tiempo. Por eso me gustó verla así: habla realmente de quién es ella. Esa portada no es glamurosa porque esto es moda práctica, sí, una de las cosas más aburridas de ver, pero que también define lo que ha sido el año pasado y este que comienza: todo se trata de funcionalidad. Y lo que amo es eso: una revista de moda mostrándonos la próxima ola de lo que podrá pasar en la política estadounidense. Esa portada comunica auténticamente eso”, le
explica a Metro Lauren A. Rothman, consultora de moda basada en Washington D.C y que ha trabajado con varios políticos. Rothman también hace énfasis en que Harris se diferencia de otras líderes que alguna vez llegaron a puestos de poder en la historia reciente al fotografiarse, en una revista sobre moda, a alguien que no ha tomado aún el cargo y que no ha mostrado su look de una manera tan definitiva como la política alemana Ángela Merkel o figuras como Margaret Thatcher. Lo que deja Melania atrás Looks de ensueño para los amantes de la moda, aunque con precios que sobrepasaban las decenas de miles de dólares, pero también mensajes que, combinados con lo que se ha escrito de ella, la hicieron un blanco de críticas: Melania Trump, ex modelo, portada de Vogue solo por el matrimonio con el ex presidente en 2005 y una primera dama increíblemente polémica, mos-
www.metroecuador.com.ec / global (i) — 15
miércoles, 20 de enero de 2021 — Metro 3 PREGUNTAS A...
Lauren A. Rothman consultora política de moda, creadora de la plataforma StyleAuteur. com
¿Qué otras grandes diferencias encontramos entre Kamala Harris y sus antecesoras? — La diferencia es la pandemia. Estamos hablando de una revista de moda fotografiando a alguien que ni siquiera está en el cargo todavía y en medio de una pandemia. Ahora bien, en mi experiencia, una portada que relacione a una mujer con política en Estados Unidos es mucho más conservadora que en otros lados del mundo. Hay otros países donde estas imágenes editoriales tienen más libertad. Pero acá hasta ahora configuramos esa narrativa y, si 1
Estilo. Melania Trump se envolvió en glamour, pero a diferencia de otras primeras damas no fue un fenómeno de masas. / GETTY IMAGES
traba en 2018 que su chaqueta de Zara que decía “A mí no me importa, ¿y a tí sí?” se refería más a los niños hijos de inmigrantes que detenía su marido que a los medios de izquierda a los que ella plantaba cara. Pero el gesto salió terriblemente mal, así como los tacones usados en la emergencia del Hu-
racán Harvey en 2017, otra polémica a la que no atendió, así como la de su casco colonialista en Kenia, un año después. Su background, su posición y la de su marido, mostraban a una Primera Dama ambigua (ya no tanto) pero con un gusto “exquisito” para los amantes de la moda en su acepción más elitista y señorial, una que no llegará, probablemente, al nivel de recordación, asimilación y apropiación masiva como la de Nancy Reagan, Jackie Kennedy o Michelle Obama. Más aún, viendo cómo termina su marido la presidencia. “Para Melania, la ropa es su armadura. Y ella es una de las primeras damas con el estilo más auténtico que hemos tenido. Lo que quiero decir con esto es que ella ya tenía ya tenía estilo –y un estilista– antes de ser Primera Dama. Ella viene de un mundo de glamour. Y ha usado la ropa y el estilo como armadura: nada puede moverla. Y para mí, una de las partes más memorables que conoceremos de su estilo es su postura y elegancia. No es como Michelle Obama, que se hizo famosa también por sus brazos tonificados y por usar vestidos de diseñadores estadounidenses. A Melania se le conocerá por cómo sus vestidos fueron
hablamos de mujeres en política y moda, los temas han ido separados: hablamos más de política, pero no de moda y política. Kamala Harris, por otro lado, sigue definiendo su estilo icónico. Y pienso que estaría sorprendida si ella dispusiera de más tiempo para elegir su ropa, pero hablamos de alguien que tiene una gran actividad política en medio de una pandemia, así que su tiempo es limitado. Y, a medida en que entremos en los pormenores de su cargo, es probable que en esos cuatro años desarrolle más su estilo. Hablemos de primeras damas: ¿por qué Melania Trump no llegó a generar el mismo fenómeno que Michelle Obama o Jackie Kennedy? — Yo creo que Melania quiso hacer de sí misma alguien accesible a la gente con su estilo. No fue como Jackie Kennedy, que se hizo famosa por sus pillbox hats, que era algo que tú podías copiar. 2
su forma de auto preservación en la Casa Blanca”, le explica Rothman a Metro, haciendo énfasis en que al ser su estilo tan cambiante y por su misma conformación, no llegó a tener los niveles de aceptación de sus predecesoras. Pero en el caso de Jill Biden, la esposa del presidente electo, puede que eso vuelva, aunque de manera más sobria: “No se ha establecido cómo cambiará el estilo de la señora Biden como Primera Dama a cómo la veíamos como esposa del vicepresidente. Es una doctora, una mujer trabajadora y creo que seguirá con muchos vestidos unitarios y algunos accesorios, aunque quizás la veamos divertirse un poco más y complementar su estilo con su carismática personalidad y con elementos más accesibles que querremos emular”, añade Rothman. En un mundo donde las marcas, los colores y hasta los símbolos cuentan (tal y como se vio con el vestido de Kellyanne Conway en la posesión de Trump o los disfraces de sus manifestantes), todo está por verse. Más en una época que muestra, desde una portada de una revista de moda, que el glamour en política, en exceso, es símbolo de otro tiempo y otra posición política.
Una especie de accesorio que te hacía parecerte a ella. Dejar un legado de estilo significa lucir algo que muestras una y otra vez y ser conocido por ello, así como lo hizo Jackie. En cambio, el estilo de Melania siempre estaba cambiando. Es una armadura fuerte, pero siempre variaba. Por otro lado, ella tiene una f igura envidiable y un cabello maravilloso, así como un montón de cosas que no son accesibles para las mujeres comunes. Y no es positivo ni negativo, es solo como es. Es una mujer hermosa que solía ser modelo, no muchos pueden decir eso. Sí, puedes tener sus highlights y su blower, pero ella creó un estilo que no puede ser copiado aún. Y en esto, por ejemplo, Michelle Obama creó un target. Ella compraba ropa en J Crew y tenía un estilista –e hizo un estilo con piezas que la gente podía comprar–. Asimismo, ella daba protagonismo a jóvenes diseñadores, los visibilizaba y le mostraba al
(P)
Códiogo: 17000594
a mujeres como Kellyanne Conway y en el demócrata que le sigue, a mujeres como Stacey Abrams. Son opuestas. ¿Esto qué representa en cuanto a moda? — Creo que, como típicamente hemos visto, el mundo demócrata es mucho más creativo y casual que el que hemos visto con los republicanos, que son más formales y las mujeres usan más vestidos y tacones altos. Ahora bien, con la pandemia el dresscode se ha relajado un poco más, pero no se sabe si con la nueva administración la gente será más casual o se mantendrá la formalidad republicana, eso está por verse. Por otro lado, la política es uno de los espacios más lentos en asimilar el concepto de “ropa casual para trabajar”, y no sé si la gente use jeans para trabajar en la política, pero esta siempre exige un nivel de vestuario. Tienes que “vestirte” para estar ahí y la gente lo hará en 3 En el staff de Trump y esta nueva administración, sus círculos teníamos no importa su filiación.
mundo su trabajo. Melania, en cambio, no usó la moda como un lenguaje para las masas. Lo usó como el suyo propio, como una forma de autopreservación. Y siento que cuando ella llevó aquella desafortunada chaqueta pensaba en lo que la hacía sentir, no más allá. No en el cómo sería interpretada. Pero, cuando estás en el espacio público lo que vistes importa y, aunque tampoco quieras ser un ícono de la moda, debes saber que si tu foto siempre estará en las noticias, va a ser criticado. Entonces, por qué no hacer buenas elecciones. Seguramente, si fuera su estilista, habría hecho una elección diferente. Lo que yo hubiera hecho es volver a la narrativa de armadura y autopreservación que usa con todo lo que se pone. Ella usa cosas para ella y solo para ella. Y es lo que ha hecho en los últimos cuatro años.
16 — www.metroecuador.com.ec / sport (d)
sport
(P)
S
Metro — miércoles, 20 de enero de 2021
Ecuador. Ambos equipos podrían verse las caras de nuevo en la Supercopa Ecuador. / API
Barcelona y Liga presentan sus novedades en la pretemporada Cambio. La Noche Amarilla se realizará sin público en la noche del domingo 14 de febrero.
Invitado. La dirigencia de Barcelona ultima gestiones para invitar al argentino Xavier Mascherano.
Liga de Quito. El DT Repetto no contará con Chicaiza y busca goleador que acompañe a Martínez.
Metro Ecuador
Para la Noche Amarilla la dirigencia de Barcelona trabaja con fuerza para traer como invitado especial al exjugador argentino Xavier Mascherano que actuó en varios clubes importantes y además fue mundialista. Este día el campeón nacional viajará a Manta para hacer la pretemporada luego de culminar con
los chequeos médicos.
Hay novedades en Barcelona SC y Liga de Quito. El ídolo confirmó la fecha para la Noche Amarilla 2021 y Liga de Quito ya no contará con uno de sus jugadores para esta nueva temporada. Los canarios ultiman los detalles para la Noche Amarilla. El evento deportivo para presentar a la nueva plantilla se llevará a cabo en el estadio Monumental el domingo 14 de febrero a las 18:00 sin presencia de público. “Sé lo que representa Barcelona en este país y eso me da ilusión. Vamos a trabajar lo que mejor podamos para ganarnos un puesto”, dijo Carlos Garcés quien es el nuevo jugador con el cartel de goleador sobre sus espaldas.
"Sé que he venido al equipo más popular del país y ha sido por el esfuerzo. Ahora voy a hacer las cosas bien todo el tiempo". CARLOS GARCÉS Delantero Barcelona SC
Novedades en Liga (Q).
El cuerpo técnico de Pablo Repetto decidió que Andrés Chicaiza no juegue este año en el equipo. El volante estuvo cedido en la Universidad Católica en el 2020. “Andrés va a tener que buscar otro camino y le deseamos mucha suerte”, mencionó el estratega uruguayo de la U. Los albos están en busca de un delantero que reemplace al delantero Rodrigo Aguirre que ahora jugará para el Necaxa. La idea es buscar un anotador que se entienda bien con el tipo de juego de Cristian Martínez quien se queda en el equipo. Los universitarios preparan eventos virtuales para presentar al club.