Issuu

Martes / 18.08.2020

Ayude a su mascota a salir bien librada de la tristeza

ECUADOR |TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES

METRO WORLD NEWS COMPANY

Leipzig y PSG frente a frente en las ‘semis’

Lisboa. Los dos jugadores más desequilibrantes del PSG están listos para formar el ‘dúo dinámico’ frente a un duro conjunto germano./ EFE

Semiﬁnales. El PSG contará con sus estrellas Neymar y Mbappé para tratar de doblegar a un Leipzig sin presión y muy peligroso. Pág. 09 (P)

Barcelona SC visita a Dep. Cuenca en sexta fecha Hoy arranca la fecha 6 de Liga Pro. Barcelona SC va ‘con todo’ hacia Cuenca y Macará recibe a ‘indomable’ IDV. Pág. 08 INTERNET

EDICIÓN: 4472 F DIARIOMETROECUADOR L / METROECUADOR METRO.COM.EC

Entérese cómo ayudar a su mascota a superar duelo o estrés en plena pandemia por el Covid-19. Pág. 15

Ecuador acata la sentencia de la CIDH por caso Paola Guzmán Ecuador declarará un ‘Día de la Lucha contra la Violencia Sexual en las Aulas’. Pág. 04

noticias

02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)

Cuatro dueños de casa notiﬁcados por ﬁestas

METRO ECUADOR

GUAYAQUIL

Municipio y la UEES ﬁrman convenio de cooperación para proyectos urbanos Objetivo. El convenio entre el Cabildo y la UEES permitirá la elaboración de proyectos emblemáticos para el cantón.

CORTESÍA

Un total de 200 delegados de Justicia y Vigilancia, se desplazaron en 50 camionetas para recorrer diversos sectores del norte, centro y sur de la ciudad para controlar, que la ciudadanía respete la ordenanza, que regula reuniones o eventos sociales, en viviendas. En el operativo, coordinado por el director de Justicia y Vigilancia, Xavier Narváez, junto con la Policía Nacional se retomó nuevamente la visita al suburbio de la ciudad y se recorrió la avenida Nueve de Octubre, los alrededores de la Piscina Olímpica. Así como, el control hasta la media noche de las actividades desarrolladas en las viviendas particulares. “Tenemos previsto retomar lo que se hizo en la calle 17, a retirar del sector a las trabajadoras sexuales que estaban en la vía pública y que era un motivo de constante reclamo”, sostuvo Narváez. En el trayecto de la noche del sàbado, se notiﬁcó a 4 propietarios de viviendas, por el incumplimiento a la ordenanza que prohíbe reuniones sociales.

Metro — martes, 18 de agosto de 2020

Acuerdo. El convenio fue suscrito por la alcaldesa Cynthia Viteri y el rector de la UEES, Joaquín Enrique Hernández.

Convenio. El Municipio de Guayaquil y la Universidad de Especialidades Espiritu Santo ﬁrmaron un convenio de cooperación para realizar acciones conjuntas de planiﬁcación urbana. / CORTESÍA Eva Acosta Arroyo

En un acto realizado en el Salón de la Ciudad, se suscribió un convenio de cooperación interinstitucional entre el Municipio de Guayaquil y la Universidad de Especialidades Espíritu Santo (UEES) para la realización de acciones, programas y/o proyectos conjuntos, en materia de

planificación urbana, ordenamiento territorial y la elaboración de proyectos emblemáticos para el cantón. El convenio fue suscrito por la alcaldesa Cynthia Viteri Jiménez y el Rector de la UEES Joaquín Enrique Hernández. Luego de la firma la Alcaldesa Cynthia Viteri señaló que el objetivo es planificar

la ciudad porque la vida y la ciudades cambian. “Ahora las ciudades deben ser más para la gente, para sus ciudadanos, por ello Guayaquil ha sido dividida en 94 sectores queremos que la academia se integre a la planiﬁcación de la ciudad y sobre todo al Masterplan que estamos elaborando al momento;

que cada rincón de la ciudad pueda ser como pequeñas ciudades en donde tengan todo lo necesario a su alrededor, comercio, salud, oﬁcinas de trámites, educación, para que el ciudadano no tenga necesidad de desplazarse grandes distancias”, explicó la Alcaldesa.

"Vamos a trabajar en la búsqueda de un desarrollo sostenible y mejorar la planiﬁcación y gestión urbana”, JOAQUÍN HERNÁNDEZ, RECTOR DE LA UEES

E/A

Hoy habrá corte de agua en la isla Puná Por nuevos trabajos en la red, se suspenderá temporalmente el servicio de agua potable en Puná. Debido a la habilitación e interconexión de 12 nuevas guías de agua potable, hoy entre las 6h00 y 19h00 se suspenderá el servicio de agua potable en la parte baja de la

Isla Puná, así lo informaron voceros de la subdirección de obras por contrato de la Dirección de Obras Públicas del Municipio de Guayaquil. Las conexiones nuevas se realizarán en coordinación con la empresa Interagua, debido a que en el lugar, la Dirección de Obras Públicas efectúa la pavimentación con adoquines de colores en un área de 1.350 m2, que in-

CIFRA

200

Personas. Se beneﬁcian con la pavimentación. Las calles atendidas contarán también con 380m de bordillos y 570 m2 de aceras.

cluyen las calles 7ma, desde malecón hasta la calle C y la calle B, hasta la calle 5ta del sector conocido como Barrio Lindo. La obra de pavimentación, que beneficia a 200 personas, tiene una programación de 120 días y al momento existe un avance del 62 %. Estos trabajos se realizan en coordinación con Interagua. METRO ECUADOR

Obra. Estos trabajos se realizan en coordinación con Interagua. / AGENCIA

Martes, 18 de agosto de 2020 — Metro

www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03

QUITO

Incremento en positivos para el Covid-19, según los laboratorios Preocupación. En Quito, los laboratorios estudian hasta 2.500 pruebas cada día. Entre 30-50% salen positivas.

Cuidado. Expertos dicen que a parte de Pichincha, hay que tener cuidado en Cotopaxi, Imbabura y Chimborazo.

Operativos. A raíz de la extensión del estado de excepción por un mes más, las autoridades hacen intensos operativos.

Pruebas. Los estudios dicen que el aumento de positivos sigue a la alta. / AGENCIA API Metro Ecuador

Los laboratorios más grandes del país señalan que a diario realizan entre 1.200 y 2.500 pruebas de Covid-19 en Quito y que de ellas existen una variable entre el 30-50% de casos positivos. En la capital hay más de 20 laboratorios entre privados y públicos que procesan pruebas de Covid-19. En uno de los laboratorios de la Cruz Roja, a diario procesan entre 1.000 y 1.200 pruebas entre rápidas, PCR y cuantitativas. “Actualmente el 50% de nuestras pruebas salen positivas. 2.1% de las pruebas han incrementado respecto a la semana anterior”, dice una experta.

"Estos meses son claves. De la ciudadanía depende que los casos vayan bajando" JUAN ZAPATA, ECU-911

En estas últimas semanas existe un número considerable de pacientes que después de cumplir con la cuarentena, siguen dando positivo. Estos porcentajes de Cruz Roja varían en algo con otros laboratorios que procesan hasta 2.500 pruebas diarias a

nivel nacional. Los expertos de estos laboratorios dicen que la posibilidad de pruebas positivas para Covid va ahora entre un 20-25%. Los médicos dicen que se debe canalizar un esfuerzo más importante hacia Imbabura, Cotopaxi y Chimborazo. A nivel nacional, la provincia de Pichincha sigue siendo la más golpeada del Ecuador por la pandemia. Hasta el momento registra más de 20.300 casos conﬁrmados para Covid-19. En tanto las autoridades siguen haciendo operativos de control para que se respeten los toques de queda en Quito y la prohibición expresa de reuniones numerosas. AGENCIAS

(P)

04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)

Metro — Martes, 18 de agosto de 2020

18 mil millones en deudas diferidas en el Ecuador

Deuda. Deudas diferenicadas durante la emergencia. / INTERNET Justicia. La madre de Paola Guzmán espera que este tipo de casos no se repitan en el país. / INTERNET-REFERENCIAL

“Día de lucha contra la violencia sexual en las aulas” Lucha. Por 18 años, Petita Albarracín, madre de Paola Guzmán ha venido luchando por el caso de su hija. Culpable. En el 2004 se dispuso la captura del culpable, pero este ya se había fugado del país.

Metro

Por orden de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) Ecuador deberá declarar un día oﬁcial de la “lucha contra la violencia sexual de las aulas”. El llamado de la CIDH a Ecuador está relacionado al caso de de Paola Guzmán, una menor de 16 años que se quitó la vida el 12 de diciembre de 2002. Esto, después de soportar abusos sexuales durante dos años por parte del vicerrector del colegio donde estudiaba en Guayaquil. Este caso se resolvió luego de 18 años, cuando el 28 de junio de 2020 el Estado ecuatoriano reconoció su responsa-

bilidad ante la CIDH. A través de su cuenta de Twitter, el presidente Lenín Moreno señaló que se cumplirá la orden de la CIDH que determinó en su sentencia que Ecuador violó el derecho a la vida de Paola Guzmán, por lo que corresponde una indemnización por daños materiales generados por su muerte. El Estado debe pagar en total, USD 70 mil a la familia de la menor. Además, deberá declarar un día oﬁcial de “lucha contra la violencia sexual en las aulas”. La directora de derechos humanos de la Procuraduría General de Ecuador, María Fernanda Álvarez, pidió disculpas a la madre de la víctima, Petita Albarracín, por las “acciones y omisiones del Estado” que permitieron los abusos de la menor y su muerte, durante la audiencia pública del caso, realiza meses atrás. Caso CIFRA

70mil

Cancelar. El Estado ecuatoriano deberá cancelar esta cifra económica a la familia de la menor.

"Esta lucha no me va a beneﬁciar ni me la devolverá con vida, pero sí impedirá que esto le ocurra a otras niñas" PETITA ALBARRACÍN MAMÁ DE PAOLA G.

Cuando la adolescente tenía apenas 14 años tuvo problemas en dos materias y peligraba repetir el año. En ese entonces, el vicerrector del colegio donde estudiaba (hombre de 65 años), se comprometió a ayudarla pero si ella aceptaba salir con él. Paola tuvo que aguantar por dos años abusos y acosos sexuales por parte del vicerrector. A los 16, supo que estaba embarazada y esta autoridad del plantel le dio dinero para que se compre una medicina abortiva. Además, le dijo que busque asistencia con el médico del colegio, quien también la violó a cambio de su ayuda. Guzmán se quitó la vida el 12 de diciembre de 2002, dos días después de su cumpleaños. En la mañana de esa fecha, la adolescente ingirió fósforo blanco (diablillos), antes de ir al colegio. “El abuso que vivió mi hija lo sabían todos, y no me dijeron nada”, reclamó Albarracín, entre lágrimas, durante las audiencias. /METRO

Las medidas adoptadas han beneﬁciado a clientes que se acogieron a los diferimientos de sus deudas. El sistema financiero del Ecuador; bancario, privado, público y cooperativo, reporta que 18.000 millones de dólares de deuda han sido diferidos durante la emergencia por la Covid-19, así lo reveló el ministro de Finanzas, Richard Martínez. “Las medidas adoptadas por el Ministerio han beneﬁciado a los clientes que pudieron aliviar la carga de sus deudas fruto de los problemas

generados por la pandemia”, agregó el ministro de Finanzas. Durante la emergencia sanitaria, 1’977.246 operaciones se acogieron al diferimiento. De acuerdo con los datos de la Asociación de Bancos Privados del Ecuador (Asobanca) más del 70% de esta cartera que pertenecía al segmento del microcrédito ha sido diferida. /METRO

Cinco años de prisión para José Carlos Tuárez El Tribunal Penal del Guayas sentenció ayer a cinco años de cárcel al expresidente del Consejo de Participación Ciudadana (Cpccs), José Carlos Tuárez, por el delito de asociación ilícita. El fiscal, César Suárez, indicó que hay pruebas contundentes sobre la oferta de cargos públicos. “No solo recibían dinero, sino también barras de oro”, agregó el Fiscal. La defensa de Tuárez, Teresa Rivas, cuestionó los argumentos del fiscal y mencionó que su defendido es inocente porque no se ha podido demostrar nada. La abogada confirmó que re-

Caso. Es acusado por delito de asociación ilícita. /API currirán a instancias internacionales para que se conozca los detalles del expediente judicial. METRO ECUADOR.

www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 05

martes, 18 de agosto de 2020 — Metro

CUENCA CIFRA

Pasos cebras brindan seguridad a peatones Seguridad. Más de 700 pasos cebras brindan seguridad a los peatones en Cuenca. EMOV EP continúa con la señalización y pide concientización a la ciudadanía. Causas. Transitar bajo inﬂuencias del alcohol, sustancias estupefacientes o cruzar sin respetar los semáforos son los principales factores de los arrollamientos en Cuenca.

Emergencias. En lo que va del año se han registrados más de una docena de emrgenicias en Cuenca por atropellamiento.

Atención. El uso de los cruces peatonales debe ser con atención para evitar accidentes. /CORTESÍA Metro Ecuador

Más de 720 cruces peatonales en diferentes sectores del cantón, para brindar seguridad a los transeúntes, se han identiﬁcado en Cuenca. De acuerdo a Fabián Moscoso, gerente general de la EMOV EP, la movilidad se-

gura de los peatones va de la mano con la concientización propia. Es decir, un autocuidado y prevención de incidentes en la calle. “A más de trabajar en la prevención de accidentes involucrados vehículos y peatones, y señalizar más pasos cebras, (P)

Unidad de Policía fue inaugurada ayer en Cuenca

Campaña contra incendios se activa

El 99 por ciento de los incendios forestales son causados por seres humanos, así lo indicaron las autoridades ayer tras la presentación de la campaña “No más incendios forestales”, presentado por la Secretaría de Riesgos. Bomberos Cuenca, institución que forma parte de la campaña, puntualizó que en el periodo 2012 - 2019 se reportó más de 164 mil hectáreas de bosques, páramos y otros tipos de vegetación destruidas por incendios forestales. Los incendios forestales constituyen una de las principales amenazas en la provincia del Azuay, y de manera especial en el cantón Cuenca. Convirtiéndose en una de las principales causas de deterioro ambiental, teniendo varios efectos negativos sobre plantas, masas foresta-

les, microclima, suelo, agua, fauna y sobre los valores recreativos, inﬂuyen signiﬁcativamente en la alteración y degradación de la vida. Alfredo Medina, coordinador Zonal 6 de ECU 911, por su parte recalcó que en estas fechas el número de incendios forestales suelen incrementar. “En lo que va del año más de 390 alertas forestales se han recibido en Azuay, el 43% son de Cuenca”, dijo Medina. METRO

“Durante el 2019 el Cuerpo de Bomberos de Cuenca atendió más de 200 incendios” BOMBEROS DE CUENCA

cortesía

Durante el presente mes el número de incendios forestales suelen incrementar. Se pide mayor responsabilidad a la ciudadanía.

La Unidad de Policía Comunitaria “Gil Ramírez” entra en funcionamiento. La inauguración de este espacio se cumplió ayer con la presencia de las principales autoridades nacionales, provinciales y cantonales. El espacio se encuentra frente a la Plaza de San Francisco y fue renovado para este ﬁn; vigilancia y ayuda comunitaria en el sector céntrico de la capital azuaya, especíﬁcamente en la Casa de los Deberes y Derechos. METRO

es importante que el peatón se movilice sin distracción al momento de cruzar una vía, pasar por los semáforos y evitar obstáculos que lo pongan en peligro”, dijo Moscoso. Según datos emitidos por el Sistema Integral ECU911, desde enero de 2020 hasta

la fecha se registra 36 emergencias por atropellamiento-arrollamiento en Cuenca. Entre las principales causas de los siniestros en el peatón están el transitar bajo inﬂuencia de alcohol o sustancias estupefacientes, cruzar la calzada sin respetar los semáforos o señales manuales, caminar desprevenido con el uso del celular, entre otras. La Organización Mundial de Salud instauró al 17 de agosto como el Día Mundial del Peatón en memoria al primer caso en 1897. METRO

#EDU2020

06 — www.metroecuador.com.ec / #EDU2020 (i)

Metro — Martes, 18 de agosto de 2020

Proyecto. Metro presenta la feria virtual #EDU2020, del 21 al 23 de agosto. El acceso es gratuito. Avatar. Te contamos cómo puedes crear tu avatar al momento del registro y cómo navegar en 3D.

Eva Acosta Arroyo

Conocer la oferta académica de las universidades del país, áreas para el networking, auditorio para recibir webinars magistrales, zonas para la recreación, entre otras alternativas, serán parte de la feria virtual de diario Metro #EDU2020, que se desarrollará del 21 al 23 de agosto. D e a cce s o l i br e . L a #EDU2020 está diseñada en la plataforma Hispa3D de Realidad Virtual Inmersiva basada en Opensim, donde a través de la apariencia personalizada de un avatar podrás interactuar con otras personas. Esta plataforma brinda un entorno 3D, con simulaciones de gran realismo y de una evidente usabilidad que genera un efecto de inmersión que favorece la transmisión de conocimientos. “De esta manera vivirás la feria virtual de educación como que si estuvieras dentro de un campo educativo, conocerás a más personas, cada universidad y marca participante te presentará su stand. Podrás navegar con tu avatar por los pabellones y descubrir muchos conocimientos”, comparte Iván Chiriboga, gerente de Marketing de Diario Metro.

Visión. La feria #EDU2020 está diseñada en la app Hispa3D que te permitirá crear un avatar y navegar en 3D, podrás descargar el visor en tu computador. / AGENCIA

#EDU2020: Ingresa, crea tu avatar y navega en 3D Con l a fer i a v i r t ua l #EDU2020 diario Metro te acerca a la nueva realidad. Y es que vivirás la interacción en tiempo real, lo que generará ese efecto presencial a pesar de existir una distancia real. Los avatares se comunican con su propia voz, (también lo pueden hacer por escrito) y acentúa el efecto de la imagen virtual de cada participante. “Para acceder a la feria deberás ingresar a un link que en los próximos días Diario Metro publicará por sus medios digitales y ediciones impresa y PDF, que llegan a 500 mil personas a diario. Segui-

do, deberás llenar un formulario de registro con tus datos personales, un correo electrónico, tu dirección y contraseña. ¡Y listo! Con ello habrás creado tu avatar y tendrás el acceso a la feria”, agrega Chiriboga. La plataforma te dará la opción para descargar el visor para visualizar la feria virtual #EDU2020, dependiendo el sistema operativo de tu equipo. Para ejecutar correctamente los visores se debe disponer, como mínimo, 1 GB de RAM y una tarjeta gráﬁca con 256 MB (DDR2 o DDR3) de memoria de vídeo dedicada. METRO ECUADOR

CIFRA

500mil

Alcance. Un total de 500 mil personas reciben a diario el contenido de Metro por sus canales digitales y edición impresa.

3 Realismo. Ingresa con tu avatar a la feria virtual #EDU2020 de Diario Metro. / AGENCIA

Días de feria #EDU2020. Habrá auditorio para webinars magistrales.

www.metroecuador.com.ec / EDU2020 — 07

Martes, 18 de agosto de 2020 — Metro

CIFRA

Stansd participarán en la feria #EDU2020, también habrá auditorio para webinars magistrales y espacios de networking. CALENDARIO AGOSTO L m m 3

j 6

v 7

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Visión. La feria virtual mostrará toda la oferta académica disponible para tomar la mejor decisión en miras a formar su futuro profesional. / AGENCIA

Es hora de pensar en el futuro: Llega la Feria Virtual #EDU2020 Proyecto. Metro presenta la feria virtual #EDU2020, del 21 al 23 de agosto. El acceso es gratuito. Iniciativa. Conoce la oferta académica de las universidades. Podrás inscribirte de forma remota.

Eva Acosta Arroyo

Diario Metro llega a más de 500 mil personas todos los días a través de sus medios digitales y edición impresa. Por ello, presenta su primera feria virtual #EDU2020, con la visión de mostrar la oferta académica de la educación superior del país desde una experiencia vivencial, a través de la tecnología. ¡Es hora de pensar en el futuro! Con la nueva normalidad y la revolución de los canales tecnológicos es posible ser parte de cualquier evento desde la virtualidad. Gracias a la inteligencia artificial Metro presenta

#EDU2020, que permitirá a los visitantes navegar en pabellones virtuales, del 21 al 23 de agosto, y conocer más de 30 stands de universidades, carreras del futuro, carreras tradicionales, certiﬁcaciones, posgrados, inversión, empresas, entre otros. Además, de forma remota recibirás asesoría de parte del personal del área de Admisiones de las universidades. Esta iniciativa empresarial de Diario Metro, con 18 años en el mercado ecuatoriano, es un esfuerzo para reactivar la economía y generar oportunidades de negocios para las universidades y demás em-

presas participantes. Los espacios educativos también serán parte de #EDU2020. A través de un auditorio virtual se brindarán webinars magistrales. Y también habrá tiempo para los negocios en espacios de networking. Como novedad en la #EDU2020 podrás crear tu propio avatar para recorrer por los espacios de la feria. Durante los siguientes días te presentaremos más información y sorpresas de este proyecto. Mantente informado por nuestra edición impresa, PDF y por www.metroecuador.com.ec METRO ECUADOR

Oportunidad. Mereces recibir conocimiento actualizado. Se parte de webinars magistrales en #EDU2020. / AGENCIA

Metro — Martes, 18 de agosto de 2020

A los tiempos se jugará fecha completa entre hoy y mañana

AGENCIA API

sport

08 — www.metroecuador.com.ec / sport (i)

Recuperación. El equipo ‘morlaco’ espera al ‘ídolo’ con toda confianza para olvidar la crisis con fútbol y goles. Confianza. El conjunto ‘torero’ llega con confianza a la capital azuaya. Saltan con el equipo completo.

Los clásicos regresan a poner sabor en retorno de Liga Pro

LIGAPRO JORNADA 6 Martes 18 de agosto

Miércoles 19 de agosto

12h30 14h45 17h00 19h15

Técnico U. Aucas LDU Q. Emelec

vs Olmedo vs Nacional vs Católica vs M. Runa

Liga Pro. Barcelona viaja a Cuenca con todas las medidas de seguridad. Quieren ganar para meterse en el pelotón de arriba. /API SANTIAGO ARGÜELLO S.

@metroecuador

TABLA GENERAL PJ PG PE PP GD PTS

1º LDU Q.

4 0

1 +5 12

2º U. Católica.

3 2

0 +7 11

3º Técnico U

3 2

0 +6 11

4º IDV

3 1

1 +3 10

5º Guayaquil C. 5

2 2

1 +3

6º Barcelona

2 2

1 +1

7ºMacara

2 2

8º D elfín

2 0

-1

9ºDep. Cuenca 5

2 2

10º Mushuc R.

1 2

2 -2

11º Orense

1 2

2 -4

12º El Nacional 5

1 2

2 -4

13º Emelec

14º Olmedo

3 -4

15ºPortoviejo 5

3 -4

16º Aucas

1 0

4 -6

AGENCIA API

Equipo

IDV vs. Macará Hoy; Quito. El Macará de Ambato salta a la cancha después de cinco meses de paralización con la ilusión de seguir avanzando puestos en la tabla. Ahora está en la séptima casilla con ocho puntos, dos menos que su rival de turno: el Independiente del Valle. Los muchachos de Sangolquí saltan a su campo como cuartos en la Liga Pro y saben que de ganar, podrían tomarse la punta. IDV hizo una demostración de fútbol a El Nacional. S/A

Orense vs. LDU P.

G. City vs Delfín

Hoy; Machala. Orense viene de una derrota ante Barcelona en Guayaquil a pesar que se hizo un enorme desgaste físico. Los machaleños mostraron un gran estado físico por lo que esta vez tratarán de aprovechar esa herramienta a su favor para doblegar a una Liga portovejense que no ha tenido competencia desde marzo de este año. Los manabitas están penúltimos en la tabla de ubicaciones y necesitan al menos sacar un empate en El Oro para tener algo de oxígeno en los pulmones. Entrenan a doble turno. S/A

Hoy; Guayaquil. Este es un partido entre equipos que vienen con aires positivos. Los de Samanes sacaron un valioso empate en Cuenca hace pocos días e incluso superan a Barcelona en la tabla de posiciones. De su lado, el campeón nacional Delfín de Manta dio una lección al desinﬂado Emelec y con ello también subió hasta justamente el ecuador de la tabla. Los manabitas llegan a Guayas conﬁando en el talento y los goles de Carlos Garcés, mientras Guayaquil City confían en el balón parado controlado bien por Ángel Gracia. S/A

D. Cuenca vs. Barcelona Hoy, Cuenca. Barcelona de Guayaquil llega a la capital azuaya con gran confianza tras una linda y sufrida victoria frente al Orense. Los ‘canarios’ marchan sextos en la tabla y su DT Fabián Bustos observa que el equipo ha salido a buscar el objetivo con toda la garra: ser campeón nacional. Del otro lado, Deportivo Cuenca llega apenas con cinco puntos en cinco partidos jugados y sus hinchas van desesperando. En el último duelo les empataron casi al final del partido y saben que estos puntos al final valen oro.

CIFRA

117

AGENCIA API

vs Macará vs LDU P. vs Barcelona vs Delfín

AGENCIA API

IDV. Orense D. Cuenca G. City

AGENCIA API

12h30 14h45 17h00 19h15

El partido más importante de la fecha 6 de Liga Pro que se jugará completa tras mucho tiempo de larga espera, es sin duda el duelo ‘universitario’ entre Liga de Quito y U. Católica que se juega en la Casa Blanca. Los ‘celestes’ están en segundo puesto de la tabla y le pisan los talones al puntero Liga que tiene 12 unidades, solo un punto más que los católicos. Ambos conjuntos saltarán al un campo de juego en perfecto estado y donde la pelota corre muy rápido, con una gran conﬁanza. Liga rescató un triunfo de oro en tierras del Chimborazo, mientras la ‘Chatoleí’ dio unas ‘clases’ de fútbol al Papá Aucas, victoria con la que se acercó demasiado al líder albo. Pablo Repetto y Santiago Escobar deﬁnen la estrategia para que sus conjuntos protagonicen de seguro uno de los mejores duelos del año.

Goles se han conseguido en las cinco fechas que se han jugado hasta el momento en la Liga Pro que en total tendrá 30 jornadas.

www.metroecuador.com.ec / sport (d) — 09

Martes, 18 de agosto de 2020 — Metro

PSG de Mbappé y Neymar enfrenta a club sin presión

AGENCIA EFE

Primera semiﬁnal. Leipzig ha usado la falta de presión para jugar con calma y así eliminó a la Juventus y al ‘Atleti’. Escenario. El Estadio da Luz será el que reciba a este duelo entre equipos que sueñan alcanzar su primera ‘orejona’.

Los DT se conocen por cosas del pasado

PARTIDO SF1

Paris SG

vss

Leipzig

Lisboa-Portugal. El Paris Saint Germain de Neymar y Mbappé tratarán de descifrar en juego del Leipzig. / EFE

D.T. Paris SG: Thomas Tuchel Sergio Rico T. Silva

Bernat

Kehrer

Kimpembe Herrera

Gueye Marquinhos

Mbappé

Icardi

Neymar

Poulsen Dani Olmo Ageliño

Nkunku

Kampl

Sabitzer Upamecano Klostermann Halstenberg Laimer Gulasci D.T. Leipzig: Julian Nagelsman (P)

(P)

Metro Ecuador El centrocampista español del PSG, Ander Herrera, aseguró que no piensan en la final de la Champions, sino únicamente “en el Leipzig”. Hoy se juega este gran partido entre PSG y Leipzig en la semifinal para de ahí obtener el primer cupo a la final. “Los alemanes jugaron fantásticamente contra el Atlético y se ve que tienen mucha confianza”. Recordó que el Leipzig es un equipo que jugará sin presión, sin

esa obligación de tener que ganar la Liga de Campeones. De su lado, el técnico alemán del PSG, Thomas Tuchel, señala que, aunque aún no lo tiene decidido, Mbappé está recuperado para ser titular en la semiﬁnal, por lo que podría salir desde el inicio junto con Neymar. “Decidiremos si entra durante el partido o si es titular. Tenemos todas las posibilidades de contar con su potencia”. El millonario proyecto del PSG, con Neymar y Kylian

Mbappé a la cabeza, sólo se justiﬁca con una “Orejona” en sus vitrinas, que sería la segunda para Francia, des-

pués de que el Marsella ganara la Liga de Campeones en 1993. Dos ‘cracks’ para intentar llegar a la ﬁnal. EFE

"Los alemanes sacaron del camino a Juventus y Atlético. Veo que juegan con una gran seguridad. Espero poder estar perfecto para ayudar a mi equipo a ir por la Copa”. KYLIAN MBAPPÉ Jugador francés del PSG.

Thomas Tuchel, el entrenador del PSG, y Julian Nagelsman, profesor del Leipzig, compartieron vestuario en el segundo equipo del Augsburgo en 2008, cuando Thomas Tuchel era el entrenador y Nagelsman un jugador que se retiró ese mismo año por una lesión rodilla. Tras colgar las botas, el actual técnico del Leipzig fue ayudante de Tuchel, como “ojeador” de los equipos a los que se tenía que medir el Augsburgo. Los dos estrategas se conocen muy bien porque trabajaron juntos estudiando estrategias tanto en defensa como en ataque. Otro factor que da a esta semiﬁnal una sazón diferente. EFE

(P) Metro - Martes, 18 de agosto de 2020

www.metroecuador.com.ec / mundo (i) — 11

Martes, 18 de agosto de 2020 — Metro

4 PREGUNTAS A...

Mauricio Rodríguez

Profesor de la Facultad de Medicina de la UNAM y vocero de la comisión Covid-19 ¿En qué momento llega este anuncio a nuestro país? —Es una acción oportuna que está tomando México como país e incluso refleja una intención de colaboración regional. Este es un proyecto de vacuna que inició hace ya algunos meses en el Reino Unido, en la Universidad de Oxford y que habían estado trabajando desde hace tiempo. En este caso, se va a transferir la tecnología de producción a Argentina y México, para que Argentina haga el principio activo y México haga la parte de mezcla, llenado y los procesos ﬁnales con la intención de que se distribuyan en la región de las Américas, básicamente: México Centroamérica y Sudamérica y seguramente El Caribe. 1

Pruebas. Hacia ﬁnales de noviembre o diciembre concluirán las pruebas en 50 mil personas de Inglaterra, EU, Sudáfrica y Brasil. / GETTY

Vacuna contra Covid-19 México-Argentina debe ir más allá de lo político Advertencia. Especialistas coinciden que el anuncio realizado por los gobiernos de México y Argentina puede dar una falsa sensación de seguridad y complicar la pandemia Miguel Velázquez

México y Argentina se alistan para ser los primeros países en América Latina en producir, envasar y distribuir la nueva vacuna contra Covid-19, desarrollada por la Universidad de Oxford y la farmacéutica Astra Zeneca, en un periodo de siete meses, conﬁrmó el presidente Andrés Manuel López Obrador. La idea es que en noviembre concluya la fase 3 de pruebas y cada país busque el aval las respectivas autoridades sanitarias para que por un lado, Argentina arranque la producción y después, México reciba la vacuna para envasarla y distribuirla, en el primer trimes-

tre de 2021. Aunque México amplió este jueves los detalles del anuncio que adelantó el presidente argentino Alberto Fernández, debe ser tomado con cautela coincidieron especialistas consultados por Publimetro, ya que puede dar una falsa sensación de seguridad y complicar aún más la crisis que se padece por la pandemia. “Quienes nos dedicamos a ver pacientes con Covid-19 y los avances que hemos tenido, algunos sabemos que la vacuna no ha salido no porque no existan grandes cientíﬁcos en el mundo, sino por la diﬁcultad que está tenien-

do el desarrollo de vacunas ya que se han encontrado diferentes serotipos en el mismo Covid-19”, explicó Rodrigo Ibarra, epidemiólogo en la Secretaría de Salud de la Ciudad de México y profesor de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México. “Hacer este tipo de anuncios en nuestro país es muy apresurado y muy irresponsable. ¿Por qué? Porque países con un desarrollo científico más alto no lo han podido lograr. Faltan muchas pruebas por hacerse. Lanzan vacunas o proyecto de vacunas, pero no tenemos todavía elementos cientíﬁcos que comprueben en seres humanos que esa vacuna va a ser efectiva”, abundó Ibarra. Recordó también que en las últimas semanas han existido tratamientos que al principio mostraron resultados prome-

tedores pero que perdieron eficacia debido a los cambios en serotipos del Sars-Cov-2. Esto representa un peligro para las posibles vacunas, ya que pueden derivar en una situación similar. “No solamente aquí en México, sino a nivel mundial, la vacuna probablemente estará saliendo a finales de año o hasta el próximo año”, acotó el espero de la UNAM, quien indica que en esas fechas se espera un rebrote en México. “Más que un anuncio científico, es un anuncio de carácter político. Yo pediría, por favor, que seamos responsables en el manejo de la información hablando del gobierno federal y de los demás gobiernos del mundo, porque estaríamos dando falsas esperanzas y vamos a caer en excesos de confianza y eso sí puede ser peligroso”, indicó.

Noviembre de 2020

Septiembre-diciembre.

Primer trimestre de 2021

Presentarán los resultados de la fase 3 a las autoridades regulatorias. En el caso de México es la Cofepris, que realizará su evaluación y en su caso autorización.

Inicia el proceso de transferencia de tecnología con ambas plantas, el Grupo Insud en Argentina y laboratorios Liomont, acá en México.

Arranca el proceso de manufactura, donde la sustancia activa va a ser hecha en Argentina, exportada a México para validar, envasar y distribución al resto de los países.

CRONOLOGÍA

La ruta de la vacuna que alista México y Argentina en todas sus fases

¿Cuáles son los pros y los contras de que el proceso sea más acelerado que con otras vacunas? —Ciertamente se está haciendo a un a un ritmo más apresurado. Lo que ocurre con esto es que algunas cosas se hacen de manera simultánea. No esperan a que termine una fase para empezar la siguiente. Aquí lo que se ha estado haciendo es que con los resultados preliminares de las primeras etapas se puede comenzar a hacer la siguiente etapa y así sucesivamente. Seguramente ya se están preparando las plantas de producción, que eso es un riesgo comercial muy alto porque van a hacer instalaciones especíﬁcas para la vacuna. Es un riesgo que están corriendo los inversionistas porque si no sirve la vacuna, pues no se van a poder utilizar las plantas como ellos están pensando. 2

¿Cuál es la diferencia con la vacuna que anunció Rusia para enero de 2021? 3

—Son anuncios completamente diferentes, porque el gobierno ruso dijo que ya tenía la vacuna, que ya la habían probado y que ya la habían autorizado, pero nunca han publicado ningún material de resultados de su desarrollo. La comunidad internacional no conoce los procesos de desarrollo y de investigación de la vacuna rusa. La diferencia es que la vacuna de la Universidad de Oxford tiene varias publicaciones cientíﬁcas en los últimos meses y se ha documentado cómo funciona. Eso sí te permite ir haciendo un plan de escalamiento industrial de producción industrial e incluso un plan de estrategia regulatoria diferente. Aquí están planteando una estrategia y el costo de un escenario de estrategia. Aquí está un proyecto donde se ven los resultados y se ve el compromiso de la Universidad de Oxford. Lo que no se puede todavía decir a ciencia cierta es ¿cuándo estarán las primeras dosis, cómo se van a usar y dónde se van a usar? Ese es otro tema al que tiene que empezarse a dar visibilidad. ¿Quiénes van a ser las poblaciones prioritarias para recibir las primeras dosis de vacuna? Que seguramente son los grupos de mayor riesgo, por ejemplo el personal de Salud. ¿También se vacunaría a población de riesgo como personas de la tercera edad? —En términos estratégicos, el país necesita primero tener protegidas a las fuerzas armadas, al personal de las instalaciones estratégicas como la producción y distribución de combustibles o energía eléctrica. También de la distribución de agua, a la seguridad pública y protección civil. Esos son grupos que como país te conviene tenerlos protegidos. También proteger a las personas en las que se probó la vacuna durante los estudios cientíﬁcos. Si la vacuna no se probó en adultos mayores, no se puede usar en adultos mayores. 4

www.metroecuador.com.ec / mundo (i) — 12

Martes, 18 de agosto de 2020 — Metro

Colombia clama por cese de violencia que deja a familias con el corazón destrozado

Trump insiste que elecciones no serán justas

EFE

Pedido. La ONU condenó la masacre de ocho jóvenes en Colombia y clama por el termino de la violencia en este país.

El presidente estadounidense, Donald Trump, insistió ayer en que si se permite la votación por correo a todo el mundo, Estados Unidos “nunca tendrá una elección presidencial justa” en los comicios del próximo 3 de noviembre. Trump ha emprendido una cruzada contra el “voto universal por correo” pese a la mayor necesidad de su uso debido a la pandemia, y la semana pasada llegó a admitir que estaba bloqueando la aprobación de nuevos fondos para el Servicio Postal con el ﬁn de evitar que tenga los recursos suﬁcientes para garantizar esa práctica. De permitirse la votación universal por correo, sería “el mayor fraude de todos los tiempos”, insistió el gobernante. El presidente de EE.UU recientemente atravesó la pérdida de su hermano menor Robert Trump, a los 71 años en un hospital de Nueva York, informó en un comunicado el mandatario, que describió al fallecido como su “mejor amigo”. “Le echaré mucho de menos, pero nos volveremos a encontrar. Su memoria perdurará para siempre en mi corazón. ”, concluyó Trump. /EFE

2020. El primer semestre del año fueron asesinadas 41 personas en proceso de reincorporación, lo que supone un aumento del 10 % .

Metro Ecuador

El equipo de país y la Misión de Veriﬁcación de Naciones Unidas en Colombia expresaron ayer su “enérgica condena” a la masacre de ocho jóvenes en el departamento de Nariño, fronterizo con Ecuador, e hicieron un llamado a las autoridades a fortalecer las medidas para combatir la violencia. “La ONU en Colombia expresa su enérgica condena por la masacre de ocho jóvenes en el municipio de Samaniego, Nariño, así como, por

Familias. Niños y jóvenes son las víctimas de la guerra en Colombia. / EFE los demás hechos violentos que han ocurrido en las últimas semanas en diferentes regiones, afectando la seguridad de las comunidades”, detalló el organismo en un comunicado. La matanza fue perpetrada por desconocidos que dispararon contra un grupo de muchachos, que según las primeras informaciones eran universitarios que estaban de regreso en su pueblo por la

cuarentena del coronavirus y el sábado por la noche decidieron reunirse en una casa en las afueras de Samaniego para salir de la rutina del encierro. Horas antes de la masacre, una adolescente había sido asesinada a tiros en la misma zona, crimen que se suma al de los ocho muchachos. La masacre perpetrada en Samaniego es la segunda en menos de una semana

en Colombia luego de que el pasado martes fueran asesinados cinco menores, todos de entre 14 y 15 años, en un cañaveral ubicado detrás del barrio Llano Verde, en Cali, capital del Valle del Cauca. Las Naciones Unidas manifestaron su preocupación por la continuidad de homicidios de defensores y defensoras de derechos humanos, líderes y lideresas sociales y de excombatientes de las FARC, este

"Estos hechos violentos, con serios impactos humanitarios, están ocurriendo en territorios con presencia de grupos armados ilegales” ONU

año alertaron de 33 masacres en 2020 en Colombia. /EFE

El contagio de covid-19 no se detiene Las cifras de contagios y decesos por Covid avanza en el mundo, mientras se espera por una cura. Los casos globales de COVID-19 confirmados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) alcanzaron hasta ayer los 21,5 millones, sumando más de un cuarto de

millón adicionales con respecto a la víspera. Los fallecidos a nivel mundial son actualmente 767.158, lo que representa 5.345 nuevos decesos diarios y un alivio relativo frente al récord de más de 10.000 muertes que se habían registrado el día anterior. América registra 11,56 millones de casos conﬁrmados y 417.695 muertos, mientras

CIFRA

16mil

Casos. Nuevos contagios de coronavirus se han registrado en España. 1.833 consignados en las últimas 24 horas.

que Europa tiene 3,7 millones de contagios y 214.355 fallecidos. Estados Unidos ha registrado más de 54.000 casos en las últimas 24 horas, una cifra altísima, pero una mejora frente a los 74.000 diarios que llegó a tener en una jornada. Mientras tanto, México tuvo más de 6.500 casos, Colombia más de 11.000 y Perú más de 10.000. METRO/EFE

Pruebas. Los casos por día, cada vez, son más. / EFE

www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13

Martes, 18 de agosto de 2020 — Metro

RELAX

3 2 5 7 4 6

1 9 7 6 3 2

3 4 6 2 9 5 8

9 5 3 8 1 7 4

9 5 6 1 3 8 2 7

9 5 1

2 3

2 7 6

CRUCIGRAMA

SOLUCIÓN 7

8 1

8 9

1 6

4 3 5 7

8 4 1

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada ﬁla, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

SUDOKU

ARIES Marzo 21 - Abril 20 Haz ejercicio, tendrás recompensa. Hoy es un buen día para que empieces a trabajar tu cuerpo. Eso mejorara tu salud cardiovascular. También sentirás mejoria en tu salud mental gracias a las endorﬁnas que nuestro cerebro desprende cuando estas haciendo una actividad ﬁsica.

TAURO

GÉMINIS

Abril 21 - Mayo 21

Mayo 22 - Junio 20

Si tus uñas te preocupan quizás deberías pensar en cambiar el tipo de esmalte que usas, los tratamientos estéticos innovadores también te vendrían de maravilla. Complementalo con una alimentación que favorezca a la salud de las uñas.

Haz caso al médico, él solo quiere lo mejor para sus pacientes. Debes dejar de automedicarte y pensar que con los remedios naturales puedes hacerle un bien mejor a tu cuerpo, que con las indicaciones de tu medico.

CÁNCER

LEO

VIRGO

Junio 21 - Julio 22

Julio 23 - Agosto 22

Ago 23 - Sept 22

Pronto notarás que tu salud irá mejorando, gracias a que adquiriste hábitos saludables durante el último periodo. Fuiste constante y ha empezado a rendir frutos. Ahora es momento de ir un paso más allá y iniciarte en el mundo del deporte.

LIBRA Sept 23 - Oct 22

Una cena romántica, un invitación al De lo que mañana te alimentes, resultará la composición de tu organismo mañana. Piénsalo y recuerda siempre que somos lo que comemos. Incluye vegetales y verduras en tu dieta y rebaja de una vez por todas el consumo de carne.

Momento para aprovecharlo a solas, Tu salud es importante, tenlo presente cuando inicies una actividad. Nopuedes pasar de 0 a 100 en un día. Si no has practicado regularmente ejercicio cona nterioridad no puedes pretender ponerte al nivel de deportistas que llevan toda la vida practicando ejercicio. Debes ir progresivamente avanzando y ponerte en manos de un/a entrenador/a personal que te asesore a la hora de marcarte una rutina diaria.

ESCORPIÓN Oct 23 - Nov 21

Practica deporte, será bueno para tu salud cardiovascular. La vida sedentaria a la que te estas acostumbrando ultimamente, podría afectar a tu salud. Así que llenate de energía y sal a practicar deporte.

CAPRICORNIO

ACUARIO

Dic 22 - Enero 20

Enero 21 - Feb 18

Últimamente te está costando recordar las cosas, te notas algo cansado y muy olvidadizo, quizás ya sea hora de tomar suplementos vitamínicos y hacer ejercicios para ayudar a recuperar esa memoria de elefante que tenías hace unos años.

Hacer ejercicio no solo es bueno para tu salud mental o ﬁsica. Tambien es muy positivo porque conocerás nuevas personas que haran de tu vida social un ambito mucho más amplio y eso enriquecerá tu vida.

SAGITARIO Nov 22 - Dic 21

Sagitario tiene que tener cuidado La belleza está en el interior, practica yoga y elévate con cierta espiritualidad. Es tan importante estar en forma ﬁsicamente como mentalmente. En el equilibrio entre la mente y el cuerpo encotraras la harmonia.

PISCIS

Feb 19 - Marzo 20

Deberás realizar más actividades recreativas, debido al estrés que estás pasando en tu vida diaria. Lo ideal es tomar caminatas por lugares naturales, pues ayudan a bajar la ansiedad. Recuerda que es tan importante tu salud ﬁsica como la mental.

Horizontales 1.Anunciaron una cosa. 11. Palo de la baraja española. 12. Oxido del hierro. 14. Apócope de papá. 16. Admite como cierta o conveniente una cosa. 18. El uno en los dados. 19. Uní, lié. 21. Yerno de Mahoma. 22. (Coloso de ...) Una de las siete maravillas del mundo. 24. Antiguo nombre de Jerusalén. 26. Personificación de la Discordia entre los griegos. 27. Forma del pronombre «nosotros». 29. República independiente del Africa occidental. 30. Cortase un trozo de fruta para probarla. 32. Perteneciente a las grandes profundidades del mar. 34. Preposición. 35. Anulan una concesión o mandato. 37. Dios egipcio del sol. 38. Destruidos, arruinados. 40. Conjunto de instrumentos de cualquier oficio. 42. Provincia de Chile en la I Región. 44. Planta liliácea cuyos bulbos se usan como condimento. 45. Ovíparo de sangre caliente que generalmente puede volar. 47. Especie de cerveza inglesa. 48. Río y puerto del Perú. 49. Territorio del norte de la República del Brasil. 51. Composición lírica elevada. 52. Musa de la poesía lírica y erótica. 53. Suceso imprevisto, casualidad. Verticales 2. Voz para arrullar. 3. Período largo de tiempo. 4. Faltos de sal. 5. De esta manera. 6. Elemento que se desprende de la descomposición electrolítica. 7. Aparato que sirve para pescar (pl.). 8. Expresa alegría con el rostro. 9. Terminación de aumentativo. 10. Se mostrará, se dejará ver. 13. Parecerá, comparará. 15. Obstruyen. 17. Conjunción latina que significa luego, pues, por tanto. 18. Poner tonto o lelo. 20. Magistrado romano, inspector de obras públicas. 21. Miembros de las aves que les permiten volar.

23. 25. 27. 28. 31. 33. 36. 38. 39. 41. 43. 45. 46. 49. 50.

Endrino. Disminuye la velocidad. Cayó nieve. Costal muy grande de tela fuerte. Cerebro (parte del encéfalo). Rinoceronte. Lechuza. Soltar, abandonar. Lugares, comúnmente subterráneos, donde se guardan los granos. Come el ganado la hierba en el campo. Traspaso el dominio de algo. Dueño, señor. Interjección que denota sorpresa. A tempo. Antes de Cristo.

SOLUCIÓN

HORÓSCOPO

COMUNICADO DE CITACION CORTE NACIONAL DE JUSTICIA INDIGENA Por medio del presente se convoca a los señores: YANAYACO VITE MANUEL ANTONIO, LOPEZ CHAVEZ JAIME IVAN, ASENCIO MACHA KEVIN ALEXANDER, JOSE ISABEL LINO a través de su heredera JUANA FLORA LINO y de sus hijos supuestos herederos: LUCIA FLORINDA JAIME LINO, MANUEL ASTOLFO JAIME LINO, MARIA MARLENE JAIME LINO, RICHARD JAIME LINO, VENZA GRACIELA JAIME LINO, ELVIA JAIME LINO, CARMEN JAIME LINO Y HERMES CRISTOBAL JAIME LINO, REPRESENTADOS POR EL SEÑOR MANUEL CRISTOBAL JAIME AVELLAN, JOSE ANTONIO JARAMILLO CASQUETE, LA COMPAÑÍA DE CONSULTORIA REPRESENTADA POR EL SEÑOR VILLON SANCHON LUIS SAMMY, MEJIA LUZURIAGA MARLON RODRIGO, a la audiencia publica a celebrarse el día JUEVES 20 de Agosto del 2020 a las 10:00 am en las oficinas de la CNJI(Corte Nacional de Justicia Indígena) ubicada en Manuel Galecio 807 y Av. Quito. MANUEL DE JESUS PEÑAFIEL FALCONI PRESIDENTE

Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Ventas Digitales: Diego De los Reyes, diego.delosreyes@ metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@ metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183

intercultural

14— www.metroecuador.com.ec /intercultural (f)

Metro — Martes, 18 de agosto de 2020

I Ubicación. Se encuentra ubicada en el corazón de Guayaquil.

Turismo. A diario los turistas extranjeros llegan a este sitio. / INTERNET

Interior. Posee una variedad de elementos históricos. / INTERNET

La Catedral Metropolitana de Guayaquil es más que un estilo Evento. En 1692, el templo fue destruido por un pavoroso incendio.

Historia. Fue la iglesia matriz desde mediados del siglo XVI, debido a su ubicación.

Metro Ecuador

La Catedral Metropolitana de Guayaquil es fácil de identiﬁcar, pues se encuentra en pleno centro de Guayaquil, en el Parque Seminario. Su construcción tiene historia e identidad, pues fue construida originalmente en madera en 1547, en la que en esa época era la Plaza Mayor de la ciudad, pero fue reediﬁcada en cemento armado en el siglo XX, en estilo neogótico. Originalmente fue construida en madera junto a la Casa del Cabildo y en la Plaza de Armas, (actual Parque Seminario), pero un incendio en 1692 la destruyó y fue refaccionada, manteniendo el sencillo estilo colonial que tenía, hasta que se decidió desmantelar la iglesia en el siglo XX y reedificarla con materiales de larga duración. Esta catedral cuenta con unaltar de mármol traído de Cuenca y en el interior tres

naves espaciosas por donde ingresa la luz a través de los vitrale, que identifican también a la iglesia. Dos torres terminadas en agujas con una nave central de Cimborrio donde se encuentra la estatua del Cristo Rey, bendiciendo a Guayaquil llaman también la atención de esta catedral, al pasar por ella. Su ubicación es especial tabién, pues el Parque Seminario también conocido como Parque de las Iguanas, a diario cuenta con un amplio número de visitantes nacionales y extranjeros para fotografiarse en este espacio y la catedral. Decenas de iguanas viven en esste parque. Es el más antiguo de la ciudad y el principal punto de concentración cívica de la ciudad, particularmente para las festividades octubrinas (fiestas de independencia). METRO

Guayas

Guayaquil

Iglesia Está ubicada en las calles Chimborazo entre la avenida 10 de Agosto y Clemente Ballén, Guayaquil.

Creación. Fue reediﬁcada luego de un incendio. / INTERNET

www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e) — 15

espectáculos

Martes, 18 de agosto de 2020 — Metro

Mascotas. El estrés y el manejo del duelo cuando pierden a su amo por el coronavirus son temas que preocupan a quienes están cerca de un animalito. El entrenador de perros Nick White nos dice cómo afrontar esta situación de la mejor manera

¿Cómo ayudar a una mascota a superar el duelo y el estrés en la cuarentena?

Creo que a veces los perros son mejores que las personas… —Sí, estoy totalmente de acuerdo. Los perros son seres profundamente compasivos. Son seres que solo buscan afecto y atención.

/ ISTOCK

Monica Garzón Ramírez

Este experto hace parte de America’s Top Dog del canal de televisión A&E, allí mostró durante este nuevo programa, sus conocimientos en psicología canina para saber cómo cuidar a las mascotas en los tiempos de crisis que atraviesa la humanidad por la COVID-19.

ciona igual con las personas, la única forma de estar preparado es estar entrenando lo más posible. Así, cuando entrenas y te enfrentas a contextos caóticos, es más fácil adaptarse, claro, te sentirás incómodo, pero serás capaz de manejarlo gracias al entrenamiento al que te has sometido previamente.

¿Cómo cuidar de la mascota ante la crisis de la COVID-19? —Creo que, desde la perspectiva de los perros, el coronavirus ha hecho todo más fácil para ellos. Los lugares no están llenos, así que ya no tienen que lidiar con ello, la gente ya no está tanto afuera como solían hacerlo. Por lo mismo, creo que el estrés que viven ahora es mínimo. Hay otro tipo de situaciones que sí podrían generar estrés en ellos y de lo que sí deberíamos protegerlos. La mejor forma de ayudar a nuestras mascotas cuando están sometidas a niveles de estrés es entrenarlos. Fun-

¿Cuáles son los comportamientos poco usuales en mascotas durante el encierro? —Considero que la mayoría de perros aman la situación actual. Creo que los perros están disfrutando de estos días. Para nosotros es desafortunado, claro, porque modiﬁcó nuestras vidas normales, pero para los perros es una época feliz, están todo el día en casa con sus dueños. Posiblemente deben estarse preguntando ¿qué está pasando en el mundo?, pero igual creo que aman la situación.

LAS CLAVES

Sobre America’s Top Dog Este nuevo reality reúne a los mejores perros K9, conocidos como policía, y perros domésticos junto con sus adiestradores mientras compiten frente a frente en la última carrera de obstáculos más emocionante e intensa pensada para el entretenimiento de toda la familia. Una serie innovadora

A&E

Con el tema de la pandemia es probable que ya no comparta con compañeros de oficina, solamente hay interacción virtual. Pero en su casa, en medio del estrés, hay un peludo que lo huele o lo lame, un par de ojos brillantes e inocentes que le endulzan el día, la magia que logran las mascotas. Uno de los motivos por los que perros y gatos mejoran su salud mental es porque eliminan el sentimiento de soledad, uno de los muchos que nos embargan con la cuarentena. Sin embargo, estar con ellos da la certeza de que alguien lo acompaña y que puede contar con su compañía en todo momento. Muchas veces, cuando alguna de nuestras mascotas fallece, es normal sentir un dolor tan profundo que es casi insoportable, pero se ha preguntado qué sienten ellos cuando pierden a su amo. Nick White, reconocido experto en entrenamiento de perros y veterano de la marina en la guerra de Irak, habló de su experiencia con las mascotas durante el conﬁnamiento.

¿Cómo ayudar a una mascota a superar el duelo de su amo fallecido en la pandemia? —Esta es una consecuencia desafortunada del coronavirus, muchas de las personas que han fallecido por esta enfermedad tenían perros de compañía. Creo que lo que pueden hacer las personas en estos casos, la familia especialmente, es llevarse a los perros con ellos. Finalmente, es con ellos con quién pueden sentirse en casa. Son 18 horas al día y siete días a la semana en los que ellos estaban al lado de sus dueños viendo televisión en el sofá, sería extremadamente traumático y desafortunado para ellos cambiar de este ambiente en el que han estado, no sé, ocho o nueve años, y llegar a un refugio para animales en donde no conocen a nadie.

de competencia con impresionantes y habilidosas mascotas que es presentada por el reconocido periodista y comentarista deportivo Curt Menefee junto con el entrenador experto, Nick White y con informes de Jamie Little, en la que el ganador de cada episodio recibe un premio de 10.000 dólares y el ganador ﬁnal se consagra con 25.000 dólares y una donación para una organización benéﬁca de su elección.

¿Cuál es la enseñanza más grande que le ha dejado trabajar con perros? —Creo que haciendo este programa y teniendo en cuenta mi recorrido trabajando con ellos, he aprendido que los perros son capaces de cualquier cosa, ellos absorben absolutamente todo lo que tú les enseñas. ¿Cuál es la manera más efectiva de entrenar a un perro, por ejemplo, para que participe en el programa America’s Top Dog? —Lo que me gustaría ver que la gente hiciera es, tal como hacen las personas que participan en American Ninja Warrior, construir un circuito de obstáculos en su patio trasero. Entonces creo que esta sería una gran forma de entrenarlos, la gente debería empezar a construir estos espacios para que un perro pueda llegar a participar en America’s Top Dog. Un perro de ocho, nueve o 10 semanas está listo para empezar, a esta edad se les puede trabajar en la conﬁanza y en la exposición a la que un programa como este puede enfrentarlos.

16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)

Metro — martes, 18 de agosto de 2020

Vicentico “Más allá del género, lo que realmente importa es el espíritu de la canción”

La serie, una historia de horror, racismo y supervivencia, ya se estrenó por HBO.

¡Bienvenido!

darle su espacio en medio de esta problemática mundial.

mira el video aquí

Lizeth Cadena

¿Por qué darle una nueva forma a Ain’t Got No, I Got Life? —Se dio en el estudio de grabación, y es que, arreglando unos acordes, se me vino a la mente la canción de Nina Simone. Después de eso, la seguimos tocando porque sí, pero luego nos dimos cuenta que podía funcionar y terminamos grabándola con un nuevo aire. Creo que la canción ha tenido que atravesar diversos momentos de la sociedad y siempre parece que fuera hecha justo para ese instante, así que, por qué no

La letra de este tema, como usted lo dice, cuadra perfecto con este momento que estamos viviendo, porque nos habla de perderlo todo para darnos cuenta que lo esencial no está en lo material, sino en lo espiritual… —La verdad es que hago canciones y después me cuesta bastante explicarlas. Siento que me quedo corto con las palabras, me gusta más hacer canciones y que la misma música sea la que cuente la historia. Pero el tema, además de lo que mencionas, también habla sobre la gran cantidad de sentimientos que tenemos guardados, y que ahora, más que nunca, deberíamos demostrar. El videoclip de esta canción también toca fibras porque es nostálgico, íntimo y hasta un poco retro… —La verdad es que todo se hizo antes de la pandemia. La canción la grabé el año

pasado, y después, entre enero y febrero, estando de vacaciones, ﬁlmé bastante con mi teléfono, pero por diversión, no porque pensaba grabar un video. De vuelta a Buenos Aires, seguí ﬁlmando y me encontré con un amigo que es cineasta, nos pusimos a pegar esas imágenes, y bueno, el resultado es el video que acompaña este tema. Esta canción hace parte de su nuevo disco. ¿Ha podido seguir trabajando en él a pesar de la cuarentena mundial o ya lo tenía armado desde antes? —Comencé a grabar meses atrás y terminé el álbum en diciembre del año pasado. Y lo cierto es que ahora sí estoy grabando cosas, pero solo por pasar el rato, no es nada serio y tampoco tengo el deseo de que se convierta en algo serio. Cuando empezamos con la pandemia me dije a mí mismo que ya había trabajado lo suficiente y que lo mejor era usar este tiempo para descansar. ¿En esa nueva producción veremos otras reversiones? ¿Cómo viene ese álbum? —Es la única canción que es un cover, el resto de las canciones son mías. Y lo cierto es que aunque todas están conectadas de alguna manera, se diferencian porque cada una tiene un univer-

“EN EL NUEVO ÁLBUM SE ENCONTRARÁN CON UN POCO DE TODO… DESDE EL SONIDO DE SIEMPRE, HASTA LO NUEVO CON LO QUE ESTOY EXPERIMENTANDO” VICENTICO

so musical diferente. Por ejemplo, se van a encontrar temas grabados con la orquesta completa, otras que solo están acompañadas de una guitarra y algunas que tienen los arreglos del compu. En realidad, a la hora de crear un tema lo primero que pienso es en la música y en la letra, y después veo qué ropa le queda mejor. Entonces en este disco no puedo hablar de que hay un género en especial, se mezclan todos.

amiga Letitia y su tío George, quienes emprenden un viaje por los Estados Unidos sumido en la segregación racial, debido a las leyes de Jim Crow de los años cincuenta. Juntos buscan al padre desaparecido de Atticus. Durante ese viaje, tendrán que enfrentarse a varias cuestiones raciales que dejarán al descubierto grietas provocadas por el abuso policial.

Un reparto DIGNO DEL HORROR DE ESTA HISTORIA. Jonathan Majors, Jurnee Smollett-Bell y Courtney B. Vance encabezan un reparto de actores que nos adentrarán en el mundo Lovecraft. Asimismo, a este gran talento se le suma el nombre de Michael K. Williams, quien regresa a la televisión con un papel intrigante y el detonante de una historia épica. 4

Las mentes DETR ÁS DE LOVECRAFT COUNTRY. Esta serie cuenta con gran talento dentro y fuera de pantalla. Los productores ejecutivos son Misha Green, J.J. Abrams y Jordan Peele, quienes conocen mucho no solo de terror, sino cómo llevar obras magistrales a la pantalla. 2

Racismo

EE,UU.

LATENTE… Lovecraft Country sigue la historia de Atticus Freeman, su

EN LOS AÑOS CINCUENTA . Mientras Atticus, Leti y el tío George emprenden un viaje para encontrar respuestas, la historia será aderezada por los paisajes únicos de Estados Unidos, los monstruos más temibles y una adaptación increíble de la década del cincuent, marcada por la segregación racial, las políticas públicas y los paradigmas sociales.

/ CORTESÍA

Música. Este cover hace parte de su nuevo álbum, del que el artista nos contó detalles

AL MUNDO LOVECRAFT. La serie es una adaptación de la novela homónima de Matt Ruff, que muestra lo más increíble del género creado por el escritor H. P. Lovecraft, considerado un ícono del horror cósmico con el que logró permear la cultura pop tanto en la literatura, el cine y hasta los videojuegos. Sus historias revolucionaron el género del terror al combinarlo con la ciencia ﬁcción, creando mundos fantásticos en donde los peores miedos están a la orden del día. 1

/ GETTY

Entrevista. METRO habló con el artista sobre No tengo, canción con la que decide darle una nueva forma a Ain’t Got No, I Got Life de Nina Simone

/ CORTESÍA

Cinco detalles que debe saber antes de ver Lovecraft Country