(P) Metro - lunes, 16 de noviembre de 2020
METRO WORLD NEWS COMPANY
Perú vive ola de violencia e inestabilidad
AGENCIA EFE
lunes/16.11. 2020
GUAYAQUIL |TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES
EDICIÓN: 4537 F DIARIOMETROECUADOR L / METROECUADOR METRO.COM.EC
Manuel Merino renuncia a Presidencia en Perú en medio de crisis y violencia. Pág. 08
Hamilton alcanza el récord del ‘Kaiser’ Gran Premio Premio de de Turquía. Turquía. Gran Lewis Hamilton Hamilton firmó firmó su su décima décima Lewis victoria del del año año 2020 2020 ayer ayer en en EstamEstamvictoria bul y es es campeón campeón de de la la F1. F1. Igualó Igualó en en bul títulos a la la leyenda leyenda de de la la velocidad, velocidad, títulos Michael Schumacher. Schumacher. Págs. Págs. 06-07 Michael 6-07 Record histórico en la Fórmula Uno. El piloto británico igualó a Michael Schumacher con siete títulos cada uno. Metro le entrega un increíble poster con los números de Hamilton. / EFE (P)
noticias
02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
N
Plan piloto para las elecciones 2021 se aplicó ayer por el CNE
Piloto. Este plan piloto de bioseguridad se aplicará en febrero. / CORTESÍA CNE
Medidas. Varias medidas de bioseguridad se aplicarán en las elecciones generales de febrero del 2021. Ayer, el Consejo Nacional Electoral (CNE) ejecutó el plan piloto de bioseguridad para definir medidas de prevención que resguarden la salud de los votantes y de los servidores electorales durante las elecciones generales del próximo año. El plan piloto se aplica durante la jornada del proceso electoral del Directorio
del Comité de Vigilancia del Club de Voluntarios de la Fuerza Terrestre “CBOS Nicanor Quiroz Salazar”, que cuenta con 18.153 ciudadanos empadronados en catorce provincias del país. Para Paulina Peña, directora de la Delegación Provincial Electoral de Pichincha, la aplicación del plan en estas elecciones, que cuenta con la
Las cifras de contagios Covid incrementan El Ministerio de Salud solicita el uso obligatorio de la mascarilla. De acuerdo al informe de estadísticas del Ministerio de Salud Pública (MSP), emitido ayer, el Ecuador reportó 668 nuevos casos confirmados de coronavirus y 11 muertes adicionales relacionadas con esta enfermedad. Según el registro, los casos confirmados ascienden a 180.295 y los descartados, a 366.324. En las últimas dos semanas, los casos confirmados se han incrementado con mayor velocidad y notoriedad en Tungurahua (donde crecieron el 24%), Santa Elena (el 10%) y Pichincha (el 9%).
14
Q provincias que fueron
parye del proceso electoral de Círculo Militar aplicaron las medidas de bioseguridad que se aplicará a nivel nacional, en las elecciones generales 2021. autorización del Comité de Operaciones de Emergencia (COE) Nacional, permitirá
ensayar los procedimientos para cumplir con los comicios del 7 de febrero de 2021. “Esta es una experiencia que nos permitirá enriquecer las medidas a tomarse en 2021 para cuidar la salud de los ecuatorianos”, dijo. Medidas. Entre las medidas de bioseguridad que se cumplen figura el permitir mantener las distancias mínimas de seguridad en el recorrido hasta las mesas de votación; disponer de las condiciones necesarias
de ventilación antes y durante la jornada electoral. Además, garantizar implementos de desinfección como alcohol, pantalla facial y mascarillas para los Miembros de las Juntas Receptoras del Voto (MJRV). Tanto los MJRV, así como los electores extreman las medidas de higiene de manos, todos los votantes ingresaron en los recintos electorales con sus propias mascarillas y se retiraron del recinto electoral al cumplir con su voto. METRO /EFE
ECU911
Metro — lunes, 16 de noviembre de 2020
Volcán sangay presenta nueva alerta “No acercarse a los ríos de la zona de influencia del volcán Sangay” fue el pedido del Instituto Geofísico (IG) tras haberse registrado una señal de alta frecuencia en el volcán, que estaría asociada con la ocurrencia de flujos de lodo y escombros. La actividad del Sangay ha generado inconvenientes a varias provincias del país, en los últimos meses. METRO ECUADOR
FOTOHISTORIA
El MSP registró este domingo 160.639 pacientes recuperados, que equivale al 89,10% de los confirmados. El Ministerio explicó que se trata de personas que, luego de 29 días del diagnóstico, siguen vivas. El gobierno actualizará esta cifra cada semana. METRO ECUADOR
596mil Q 203 muestras, se han
tomado hasta ayer en Ecuador. Junto con Bolivia, es el país de la región que menos pruebas por número de habitantes realiza.
Voluntarios de la vacuna de Pfizer revelan efectos foto cortesía
De acuerdo a información que comparte Daily Mail, varios voluntarios en el ensayo de la vacuna contra el COVID-19 de la farmacéutica Pfizer, han experimentado efectos secundarios. El medio inglés ha recogido declaraciones de varias personas que se han sometido
a las pruebas. Una mujer de 45 años, explica que tuvo dolores de cabeza, fiebre y malestar en todo el cuerpo. Luego, volvió a recibir otra dosis de la vacuna un mes después y los efectos secundarios fueron más fuertes. Ecuador confirmó que existe un acuerdo con la empresa para adquirir dos millones de dosis. METRO
04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — lunes, 16 de noviembre de 2020
GUAYAQUIL
Alcaldesa ratifica cierre de parques y malecones por Navidad y Fin de Año
Médicos realizan ejercicios de unidad de rescate
AGENCIA
Medidas. Alcaldesa Viteri recordó que cada 15 días se emiten las nuevas medidas, restrictivas o flexibles.
La denominada “casa embrujada’, predio deshabitado y abandonado por más de 35 años en las calles Higueras y Costaneras, en Urdesa Central, fue el escenario, la mañana del viernes 13 de noviembre, para la práctica de los ejercicios de reacreditación de las unidades de búsqueda y rescate, que se activan en caso de terremoto o cuando las estructuras colapsan. Para la ejecución de estos ejercicios, en la que participaron actores entrenados, el Municipio de Guayaquil puso a disposición 6 escenarios específicos, desde los cuales los evaluadores nacionales e internacionales del ATLS American Collage Surgeons, verificaron los protocolos de atención pre hospitalaria y hospitalaria de atención inicial de pacientes politraumatizados. Vicente Rodríguez y Elizabeth Solesio, del Comité de Trauma del Colegio de Cirujanos del ATLS, American Collage Surgeons, mencionaron que su labor era presentar sugerencias concretas para una mejor atención prehospitalaria. METRO ECUADOR
Proyecto. Alcaldía entregará 13 nuevos vehículos para el grupo de inteligencia policial.
Medida. Por orden de la Alcaldía, durante Navidad y Fin de Año estarán cerrados los parques y el Malecón 2000. / AGENCIA La alcaldesa de Guayaquil, Cynthia Viteri, ratificó la decisión del Municipio de Guayaquil de mantener cerrados los malecones y parques durante el 24, 25 y 31 de diciembre, para evitar las aglomeraciones y precautelar la salud de los guayaquileños ante la pandemia del COVID 19, en declaraciones a la prensa.
La primera autoridad municipal reconoció que los feriados que se avecinan, de Navidad y Fin de Año, eran imposibles de suspender por estar considerados como una tradición familiar y, sobre todo, por constar en el calendario festivo, “Lo que estamos haciendo es regular las celebraciones,
que es otra cosa; regular para evitar aglomeraciones”, insistió Viteri quien lamentó que el Municipio no pueda tampoco llegar en esta fecha con su programa de luces que había planeado para todos los barrios. En este sentido mencionó que las restricciones impuestas por el Cabildo, aunque pa-
rezcan duras, están dirigidas a salvar la vida de las personas quienes se ven afectadas por la pandemia. Asimismo, la alcaldesa recordó que cada 15 días se emiten las nuevas medidas, restrictivas o flexibles, dependiendo de la información existente.
“Lo que estamos haciendo es regular las celebraciones para evitar aglomeraciones”, CYNTHIA VITERI, ALCALDESA
METRO ECUADOR
La CSCG dirigió simulacro de terremoto Desde la Corporación para la Seguridad Ciudadana se dirigió el simulacro de terremoto. La mañana del viernes 13 de noviembre, desde la Sala Situacional de la Corporación para la Seguridad Ciudadana de Guayaquil, CSCG, se realizó la simulación de Me-
sa-plenaria del Comité de Operaciones de Emergencia Cantonal, para el Ejercicio de Aplicación de los Protocolos de Respuesta ante Emergencias, en la ciudad de Guayaquil. La actividad se inició con el reporte del Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional, respecto a un sismo de magnitud 6.7, en el Golfo de Guayaquil, con una
CIFRA
6
estructuras colapsadas fueron atendidas por los equipos de emergencia como parte de los ejercicios de simulación de terremoto.
profundidad de 10 kilómetros entre la Isla Puná y la ciudad de Guayaquil, que consistió en un movimiento horizontal. El sismo seleccionado para el simulacro corresponde a la falla geológica Puná, que pertenece a un sistema de falla mayor que recorre Chingual, Cosanga, Pallatanga y llega a Puná (CCPP). METRO ECUADOR
Acto. Rescatistas participaron en el simulacro. / AGENCIA
www.metroecuador.com.ec / ign (i) — 05
IGN LATINOAMÉRICA
lunes, 16 de noviembre de 2020 — Metro
Xbox Series X vs PS5: ¿qué hace mejor cada consola?
Videojuegos. Tanto la consola PS5 como la Xbox Series X, son grandiosas, pero eso no significa que sean idénticas. Ambas llegan a objetivos similares a través de diferentes medios, desde el factor de forma hasta el almacenamiento, los controles y más. A continuación te presentamos un análisis por puntos de las dos dispositivos: tagonista, es más que sólo una carrera, hay una trayectoria en diversos niveles. La Xbox Series X es muy (P)
adaptable en la configuración de tu hogar. La Xbox Series X es una consola más potente que es igual de silenciosa y funciona igual de bien en un factor de forma mucho más pequeño. En el fondo, esto sería solo un tema de conversación para fanáticos, pero la implicación del mundo real del tamaño de la PS5 es que realmente no encaja en mu-
chos centros de entretenimiento de salas de estar –ya sea de pie o en posición horizontal. La PS5 da prioridad a entrar al juego. El SSD personalizado de la PS5 es el punto importante. Y es que como se ha mostrado, toma menos de un minuto pasar de la consola completamente apagada a estar trepado en lo alto de un edificio en Marvel’s Spider-Man: Miles Morales. Es sorprendente experimentar esa velocidad en alguien que ha estado lidiando con la
interfaz de usuario de PS4 y tiempos de carga más lentos, y es un cambio absoluto en el desglose del tiempo que lleva llegar a lo que estas consolas deben hacer: jugar los títulos. Hay más almacenamiento en Xbox Series X. Si bien ninguna de las consolas de $500 USD sale bien librada de este apartado, la Xbox Series X y sus 802 gigabytes de espacio de almacenamiento utilizable son significativamente más que los 667 gb de la PS5. Eso significa que la PS5 tiene un 17% menos de capacidad
de almacenamiento que la Xbox y, de manera más práctica, significa que puede colocar aproximadamente dos juegos grandes menos en su disco. El control DualSense se siente como una nueva generación. El mayor avance aquí es la adición de retroalimentación háptica en lugar de la vibración tradicional, y gatillos adaptativos que, combinados con el altavoz y el micrófono en el controlador, tienen como objetivo sumergirte aún más en el juego. Y al menos con lo que he jugado hasta ahora, realmente funciona. Xbox Series X es más retrocompatible. Xbox ha estado trabajando aquí, y se nota. Todos los juegos de Xbox One (a excepción de los títulos de Kinect) funcionan bien en Series X, y muchos de ellos se ejecutan a resoluciones y / o cuadros por segundo más altos en la nueva consola. Esto también se aplica al gran catálogo de juegos de Xbox 360 compatibles con versiones anteriores que funcionan a la perfección en Series X. PS5 tiene un sólido catálogo de lanzamientos. Tiene una gran cantidad de exclusivas en su lanzamiento que la convierten en una propuesta aún más emocionante. Entre los títulos se encuentran Demon’s Souls de Bluepoint Games, mientras que Marvel’s Spider-Man: Miles Morales, Sackboy: A Big Adventure, The Pathless y Bugsnax. IGN LATINOAMÉRICA
Mass Effect Legendary estará en la siguiente generación EE.UU.
Después de varias filtraciones, se reveló de forma oficial esta versión remasterizada de Mass Ef fec t, Mass Ef fec t 2 y Mass Effect 3 estará reunida en una colección para Xbox One, PlayStation 4 y PC. También tendrá “retrocompatibilidad y mejoras específicas en Xbox Series X y PlayStation 5”. IGN LATINOAMÉRICA
Silent Hill: el reboot se anunciaría en The Game Awards 2020 E E .UU.
Los r umores acerca de este proyecto llevan circulando meses y de acuerdo a Roberto Serrano, un informante de la industria que tiene un historial con aciertos, mencionó que el título será anunciado durante los Game Awards y sería exclusivo de PS5. IGN LATINOAMÉRICA
20 GP 190 Ptos. 1ro. X 4 2do. X 0 3ro. X 3
lunes, 16 de noviembre de 2020 — Metro
10
5 4
R R
19
R
5
8 R
8 R
8
6
4
9
5
2013
7
9
5
4 9
5
5 4
POLES 26 + 71
VICTORIAS 21 + 73
1
.
R
12
1
2
2014
19 GP 384 Ptos. 1ro. X 11 2do. X 3 3ro. X 2
PODIOS 49 + 114
3
R
163
1+ 6 97
19 GP 189 Ptos. 1ro. X 1 2do. X 0 3ro. X 4
7 MUNDIALES
94
2 de noviembre, 2008. Ganó su primer título en el Gran Premio de Brasil con 23 años, 4 meses y 1 día, con 98 puntos, uno más que Felipe Massa.
16, 17 y 18 de marzo, 2007. Debutó en la F1, a los 22 años, 2 meses y 11 días, en el Gran Premio de Australia, logrando un meritorio tercer puesto.
INFOGRAFÍA: CHRISTIAN CARRIÓN | FUENTE: www.formula1.com
R
R
2
19 GP 381 Ptos. 1ro. X 10 2do. X 6 3ro. X 1
GRANDES PREMIOS 110 + 154
264
15 de noviembre, 2020. Gana su séptimo título de pilotos en el Gran Premio de Turquía a los 35 años, 4 meses, y 14 días.
25 de octubre, 2020. En el Gran Premio de Portugal se convirtió en el piloto más ganador en la historia de la Formula 1 superando las 91 victorias de Michael Schumacher.
se consagra como nuevo rey en la F1
¡HEPTACAMPEÓN! LEWIS HAMILTON,
R
6
www.metroecuador.com.ec / sport / F1 (i) — 06-07
4
R
5 R
R
12
puntos consiguió Hamilton en la temporada, nada más y nada menos que 110 unidades más que el segundo en la lista: Bottas.
307
CIFRA
7
7
5
1 4
9
1
1 1
20 15
A FONDO PAR NDO AS A R ER LE E EL C M SA EJ O O Ñ A
4t
20 07
o.
0
Retiro
4
9
5
Descalificado
R
4
7
R
4
5
4
4
4
7
4
5
4
Piloto británico, Mercedes
LEWIS HAMILTON
ESPERO QUE EL PRÓXIMO AÑO SEA AÚN MEJOR. QUIERO SEGUIR CON TODA LA FUERZA, BATIENDO RÉCORDS
DS
7
9
21 GP 408 Ptos. 1ro. X 10 2do. X 3 3ro. X 4
21 GP 413 Ptos. 1ro. X 11 2do. X 4 3ro. X 2
cero y el español Carlos Sainz (McLaren), protagonista de otra remontada, concluyó quinto. El espectacular campeón de Stevenage ganó, de nuevo, a lo grande. Se hubiera anotado su séptimo título, a falta de tres carreras, sin puntuar, incluso, ya que su compañero Valtteri Bottas, el único que aún tenía posibilidades de arrebatarle la corona, fue decimocuarto. No quiso especular y siguió lustrando su brillante palmarés con otra victoria, en una pista que desde 2011 no figuraba en el Mundial. Recién reasfaltada, estuvo muy resbaladiza, complicando a todos. EFE
R
R
5
7
20 GP 363 Ptos. 1ro. X 9 2do. X 4 3ro. X 0
21 GP 380 Ptos. 1ro. X 10 2do. X 3 3ro. X 4
14 GP 307 Ptos. 1ro. X 10 2do. X 1 3ro. X 1
1
1
1
GP por competir
2 20
1
8
Turquía. Lewis lleva la mano a la altura de su corazón en un día histórico para él. / EFE
2d
TEMPORADAS T EMPORADAS CON CON MERCEDES MERCEDES
6
.
o 4t
2
TEMPORADAS T EMPORADAS CON CON MCLAREN MCLA CLAREN
El británico Lewis Hamilton igualó ayer el récord histórico de siete Mundiales de F1 del alemán Michael Schumacher al ganar el GP de Turquía; una carrera loca en la que se exhibió sobre mojado, firmando su décima victoria del año y elevando a 94 su propia marca de triunfos en la categoría reina. Hamilton, de 35 años, que había arrancado sexto, ganó en la pista de Estambul por delante del mexicano Sergio Pérez (Racing Point), que logró el mejor resultado de la historia de su equipo. En una carrera que el alemán Sebastian Vettel (Ferrari) acabó ter-
Metro Ecuador
R
5
8
Para recordar. Con una enorme distancia, Lewis Hamilton es campeón de la F1 en 2020 y alcanza récord de Schumacher.
R
5
4
200
17 GP 109 Ptos. 1ro. X 4 2do. X 5 3ro. X 3
5
10
4
4
2009
12
5
13
5 R
R
18
4
5
12 13 16
6
R
4
6
9
DS 7
14
6
R
4 7
R
6
20 1
5to.
18 GP 98 Ptos. 1ro. X 5 2do. X 2 3ro. X 3
17 GP 49 Ptos. 1ro. X 2 2do. X 1 3ro. X 2
19 GP 240 Ptos. 1ro. X 3 2do. X 5 3ro. X 1
19 GP 227 Ptos. 1ro. X 3 2do. X 3 3ro. X 0 4
.
5t o CA TO R CE
8
0
R F1 LA
DE
201
1 20
. 20 19
o d 2
4to.
6 2018
1 20 2017
08 — www.metroecuador.com.ec / mundo (i)
Metro —lunes, 16 de noviembre de 2020
Merino anunció su dimisión a la Presidencia del Perú tras violencia Perú. El anuncio fue recibido con algarabía y aplausos en las calles, donde miles de ciudadanos continuaban con las protestas.
"Los ministros y el presidente de la República son responsables legales en caso de que se violen los derechos humanos" CONSTITUCIÓN PERUANA
Manuel Merino anunció ayer su dimisión “irrevocable” a la Presidencia de Perú e instó a la “paz y la unidad”, un paso que abre camino a la solución de la grave y profunda crisis política que afronta el país desde que asumió el poder hace tan solo una semana. Merino anunció su dimisión en un mensaje televisado a la nación, apenas minutos después de que el Congreso exhortara al mandatario a renunciar mientras convocaba a un pleno extraordinario para encontrar una salida constitucional a la crisis y hallar un sucesor al presidente dimisionario. El anuncio dada por Merino fue recibido con algarabía
y aplausos en las calles, donde miles de ciudadanos proseguían con las protestas para pedir su salida del Palacio de Gobierno. Violencia. Hasta ayer, la brutal represión de la masiva marcha de protesta ciudadana contra el presidente de transición peruano dejó un balance de dos personas muertas, 94 heridos -63 de ellos hospitalizados- y 42 ciudadanos desaparecidos, según reportan organismos de derechos humanos y fuentes hospitalarias. Perú despertó ayer abru-
Colombia afectada por el paso del huracán “Iota” El presidente colombiano, Iván Duque, dijo que el paso del huracán Eta deja cientos de familias damnificadas. Las inundaciones y deslizamientos provocados por las lluvias de la tormenta tropical Iota, que se está fortaleciendo en el Mar Caribe, han derivado en una emergencia en Cartagena de Indias, la meca del turismo de Colombia, que ha tenido que decretar la calamidad pública. Las imágenes de las inundaciones se suceden una tras otras a lo largo y ancho de la ciudad: desde las barriadas más alejadas, que son las más afectadas, hasta el centro histórico, donde los vehículos han quedado bajo el agua
y algunos locales están inundados. Mientras tanto, el archipiélago colombiano de San Andrés, ubicado en el Mar Caribe, está en alerta por el paso del huracán, por lo que se está preparando para mitigar los efectos del ciclón tropical tras los estragos causados en los últimos días por Eta. “El huracán Iota se mantiene en categoría 1 con vientos máximos de 130 kilómetros por hora. Sigue desplazándose al occidente a una velocidad de nueve kilómetros por hora. Se encuentra a 480 kilómetros de San Andrés y a 440 kilómetros de (la isla de) Providencia”, expresó la directora del Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, Yolanda González. MTERO/ EFE
País. Miles de peruanos acudieron a una multitudinaria marcha de protesta contra el nuevo gobierno del presidente Manuel Merino, frente al Palacio de Justicia./ EFE mado por unos acontecimientos que colocaron al Ejecutivo de Merino, como ilegítimo y criminal por la inmensa mayor parte de la población desde su asunción el pasado lunes.
A los dos muertos por disparo de arma de fuego, Inti Sotelo (24 años) y Jack Pintado (22 años), quienes recibieron impactos en el rostro y cuello, hay que añadir a 94 heridos de diversa considera-
ción, 63 de ellos que aún permanecen ingresados en hospitales de la capital. Este grupo está formado en su inmensa mayoría por hombres jóvenes, menores de 30 años, y por traumas,
inhalación de gases tóxicos y e impactos de perdigones, según informó el Ministerio de Salud en un comunicado. La represión en el vecino país fue compartida a través de las redes sociales. / EFE
DIÁLOGOS PORTEÑOS
Guayaquil y sus puertos DR. FRANKLIN VERDUGA
Jaime Nebot, el ex alcalde de Guayaquil, dijo recientemente que: “la actividad portuaria de Guayaquil es la génesis de su desarrollo”...
... Fue en el gobierno de Camilo Ponce que se concibió la modernización del puerto de Guayaquil, y se hizo realidad por 1962. En el año 2.006, durante el régimen de Alfredo Palacio, se decidió concesionarlo. Guayaquil tiene además varios puertos privados que funcionan impecablemente. Del 85 por ciento de la carga no petrolera que entra y sale del Ecuador por Guayaquil, casi la mitad es servida por estos. En un delirium tremens del ex presidente Correa, anunció la descabellada intención de convertir a todos los puertos de Guayaquil en instalaciones de cabotaje y turismo. Creo que de todos los ataques de su gobierno a Guayaquil este fue ya de manicomio. Su odio lo aventuró al ridículo al pensar que los puertos más importantes del país debían usarse para
comercio interno. Como Nebot irónicamente expresó de ejemplo, “puertos para transportar cocos desde Esmeraldas”.
“Por eso, concluyo sosteniendo que la más importante de las muchas obras redentoras que el ex Alcalde hizo en Guayaquil, la de la limpieza y de defensa de su canal, es la más importante realizada en esa ciudad en los últimos 50 años”. DR. FRANKLIN VERDUGA
La Marina, los expertos y el país sensato se opuso al capricho de un perturbado mental y, claro, el pueblo de Guayaquil que, en una manifestación de más de 300.000 personas, le dijo NO. hoy los puertos de Guayaquil compiten con el de aguas profundas de Posorja y los demás que existen en la república. Jaime Nebot logró que el centralismo que maneja los puertos desde los nevados andinos permitiera a la municipalidad de Guayaquil contratar la limpieza de los llamados Goles, que impedían el ingreso por el canal de Guayaquil de los gigantescos barcos pos Panamá.
www.metroecuador.com.ec / zoom (i) — 09
Cinco drags que impactan en la industria de la moda
1
Son íconos y a través de su estilo, vitrinas de las marcas de lujo y sujetos de editoriales, donde muestran que este arte y cultura tienen con la moda una relación simbiótica. LUZ LANCHEROS, METRO WORLD NEWS
2 FOTOS: INSTAGRAM
#ZOOM
lunes, 16 de noviembre de 2020 — Metro
4
1.- Pabllo Vittar Es la primera drag que ha conquistado la portada de una revista Vogue, junto a Gloria Groove, en la edición de su país, Brasil. La cantante, que tiene 10.9 millones de seguidores en Instagram y que es una súperestrella del pop, ha colaborado con artistas como Charli XCX, Anitta y Diplo, ha estado en Coachella y se ha convertido en un símbolo LGBTI en su tierra natal, dominada por un gobierno que vulnera claramente sus derechos. Con esta portada reivindica una forma de ser que aún es violentada en Brasil y espacios en uno de los lugares otrora más excluyentes en cuanto a imagen: la moda. 2.- Violet Chackhi Este ícono de moda, inspirado en la estética vintage, tiene 1,8 millones de seguidores en Instagram y ha sido imagen de las más grandes marcas de moda. Tiene un canal propio de historia de la moda, precisamente de las pasarelas de los años 90, Runway Rewind, cuyo contenido sube al lado de una de las ex concursantes de Rupaul ‘s Drag Race, Katya. 3.- Miss Fame También compañera de Violet en la temporada 7 de Rupaul’s Drag Race. Es modelo, cantante, artista de maquillaje y así comenzó su carrera. Se hizo famosa en el programa y firmó con la agencia de modelos IMG en París. También tiene su propia línea de maquillaje, “The Fetish of Fashion”. 4.- Sasha Velour
3
Ha aparecido en publicaciones como Vogue, Cosmopolitan y Vanity Fair, entre otras. Ganó la novena temporada con Rupaul’s Drag Race y fue seleccionada como una de las 40 modelos LGBTQ de la apertura de la Semana de la Moda de Nueva York. 5.- Aquaria Su nombre real es Giovanni Palandrani y ganó la décima temporada de Rupaul’s Drag Race en 2018. Ella ha aparecido en Vogue Italia, fotografiada por Michael Bailey-Gates. También fue modelo de Moschino para su colección con H&M en su cápsula con Bria Vinaite y Jeremy Scott. Modela para IMG Models.
5
10 — www.metroecuador.com.ec / relax (i)
Metro — lunes, 16 de noviembre de 2020
RELAX Horizontales 1. Asemejen. 8. Elevar plegaria. 12. De Tirol, región de los Alpes. 13. Ojo simple de los insectos. 14. El paraíso terrenal. 15. De Alava, en España. 16. Símbolo del niobio. 18. Ave columbiforme, poco mayor que la perdiz. 20. Interjección para animar. 21. Piedra consagrada del altar. 23. Piedra preciosa. 24. Embrollo. 25. Coloqué a uno en silla, banco, etc. 27. Relativo a la poesía heroica. 30. Hija del hijo o hija. 32. Altivo, presuntuoso, soberbio. 34. Maeso, especialmente cuando se anteponía a un nombre propio como tratamiento. 36. Uno de los doce meses. 38. Manija. 40. Prefijo “detrás”, “después de”. 42. Percibir el sonido. 43. Contracción. 44. Grato y melodioso. 46. Conjunción copulativa negativa. 47. Pones la data en un documento. 49. Criado joven para acompañar a sus amos, asistir en las antesalas, servir a la mesa, etc. 51. Arbolito proteáceo, siempre verde, de hojas medicinales y
bonita madera, propio de la Patagonia. 52. Terreno poblado de pinos rodenos. 54. Mar interior del Asia, en el Turquestán. 55. Mujer del barón. Verticales 1. Ovejas que crían hijos ajenos. 2. Afirmación. 3. Me encaminaré. 4. Manera. 5. De una región de la España Tarraconense que comprendía parte de la provincia de Lérida, Zaragoza y Huesca. 6. Cristal o medio refringente limitado por dos caras curvas o una curva y otra plana. 7. Símbolo del einstenio. 8. Ansar, ave palmípeda. 9. Acción de revolotear. 10. Planta crucífera de adorno, de olor agradable. 11. De color de rosa. 13. Onda en el mar. 15. Convite de caridad entre los primeros cristianos. 17. Antiguamente, salvado. 19. Decimotercera letra de nuestro alfabeto. 22. Hecho propio del animal. 26. Antorcha. 28. Falto de cultura.
29. Nombre de dos constelaciones, una boreal y otra austral. 31. Conjunto de dos maderos atravesados en forma de X (pl.). 33. Oxido del hierro. 35. Entre los gnósticos, período muy largo de tiempo. 37. Extremo o remate de una tela o vestido. 38. Estrella notable de la constelación del Can Mayor. 39. Apaciguar, sosegar. 41. Modorra morbosa persistente. 44. Oxido de calcio. 45. Aguardiente dulce anisado. 48. Semejante, parecido. 50. Nombre de la decimocuarta letra. 52. Dios egipcio del sol. 53. El uno en los dados.
SOLUCIÓN
CRUCIGRAMA
(P)
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Ventas Digitales: Diego De los Reyes, diego.delosreyes@ metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@ metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec / intercultural (f) — 11
intercultural
lunes, 16 de noviembre de 2020 — Metro
I Fe. La tradición de las caminatas no se dio este año. /INTERNET
Santuario. La imagen de la virgen fue tallada minuciosamente. /INTERNET
Vuelo. Este año sobrevoló la imagen. / @POLICIAECUADOR
La romería a la Virgen del Quinche cambió sus tradiciones este año Visitas. Con un aforo determinado se permitirá ingresar al santuario de la imagen. Controles. No se permitieron las caminatas tradicionales, y para evitarlas, se desplegaron operativos de control.
La fiesta de la Virgen del Quinche, Patrona del Ecuador, se celebra cada 21 de noviembre y sus devotos la llaman cariñosamente “la Pequeñita”. Algunas tradiciones refieren que a fines del siglo XVI la Virgen María se apareció a unos indios en una cueva y les prometió liberarlos de los osos que devoraban a los niños. En honor de la Virgen del Quinche se han entonado cantos en quechua, castellano, jíbaro y otros dialectos de la región. Muchos de ellos se cantan desde hace varios siglos. En el mes de noviembre, miles de devotos emprenden una caminata hasta el Santuario para agradecerle a la Madre de Dios o pedirle un favor especial. Año tras año, miles son los feligreses que emprenden su caminata hacia el templo de la virgen, sin embargo, este
año fue suspendida debido a la pandemia sanitaria que atraviesa el país, pero las misas virtuales se mantienen. Otra de las acciones que se han tomado para que sus fieles creyentes sientan la presencia de la virgen, es la ejecución de un sobrevuelo, para que sus devotos reciban su
bendición, acción que se realizó el sábado 14 de noviembre de 2020. Operativos de seguridad se desplegaron por los accesos al Quinche, con el fin de evitar que personas se transporten en vehículos o caminando hacia la iglesia. Para esta semana se tiene
Imagen. Llevó sus bendiciones en avión. / @POLICIAECUADOR
programado abrir el santuario, pero, con aforo limitado y medidas de bioseguridad. Por primera vez en más de 400 años, por el coronavirus (P)
se suspendieron la peregrinación al Quinche, donde las personas cumplen sus promesas de devoción. METRO
(P) Metro - lunes, 16 de noviembre de 2020
lunes, 16 de noviembre 2020 — Metro
Encuentro. La Selección Ecuatoriana de Fútbol se enfrentará en el Estadio Rodrigo Paz, con su par de Colombia. Beneficio. Los suscriptores de DIRECTV podrán disfrutar de todos los partidos de las eliminatorias en vivo y en HD. Este 17 de noviembre, la Selección Ecuatoriana de Fútbol se enfrentará en el Estadio Rodrigo Paz, con su par de Colombia. Y DIRECTV, operadora líder de televisión paga, está lista para acompañarla. No hay mejor invento que la Selección, para unir a un país. Los suscriptores podrán disfrutar de todos los partidos de las eliminatorias en DIRECTV, por El Canal Del Fútbol (ECDF) canales 655 SD / 1655 HD. (P)
www.metroecuador.com.ec / empresariales (i) — 13
DIRECTV, el mejor invento para ver a la Selección en familia o entre amigos Esto incluye tanto los partidos de Ecuador (local y visitante) como los encuentros del resto de selecciones sudamericanas. Además, podrán activarlo por WhatsApp a solo 6 dólares mensuales incluido impuestos. DIRECTV Sports, canal líder en deportes, colabora en la producción de la transmisión de los partidos del torneo con el Canal del Fútbol, a fin de entregar la mejor experiencia en entretenimiento. Recuerde, los suscriptores de DIRECTV pospago pueden activar el Canal del Fútbol por $6 mensuales y los clientes prepago pueden hacerlo por 20 centavos de dólar diarios ($0.20). Otros encuentros que no te los puedes perder son: Copa Sudamericana, Clásico del Astillero, UEFA Champions League, LaLiga Santander y SuperLiga Femenina DIRECTV. METRO
"Los amantes del fútbol tienen la mejor opción para acompañar a la Tri en estas eliminatorias", DIRECTV
FECHA
17
Noviembre la Selección Ecuatoriana de Fútbol se enfrentará en el Estadio Rodrigo Paz, con su par de Colombia. Fútbol. Jugadores de la Selección celebran al final de su partido por las Eliminatorias Sudamericanas para el Mundial de Catar 2022 en el estadio Hernando Siles, en La Paz ante Bolivia. / EFE
de ceo a ceo
14 — www.metroecuador.com.ec / de ceo a ceo
Metro — lunes, 16 de noviembre 2020
C Calidad. A través de todas nuestras redes y página web se pueden solicitar nuestros productos y asesoría. / CORTESÍA les, Maxiwall y Maxiframe son dos de las soluciones que actualmente distribuye Tugalt en el mercado. Este sistema de construcción se observa como revolucionario en el país. ¿Cuáles son las ventajas de este sistema para el área de la construcción? —Construsec presenta importantes ventajas frente al sistema tradicional; entre ellas versatilidad arquitectónica, menor tiempo de realización, desperdicio mínimo de materiales, construcciones sismo resistentes, durabilidad, cumplimiento estricto de normas (nacionales e internacionales), entre otros.
Jhonatan Patiño “Tugalt, 57 años en el mercado, con productos de calidad” Entrevista. Ingeniero, Jhonatan Patiño, Gerente General de Tugalt. / CORTESÍA
Fecha. Tugalt conmemora 57 años en el mercado, con productos de tubería galvanizada y ahora con el sistema de construcción en seco. Objetivo. La empresa cuencana busca marcar un antes y un después para el sector constructivo con sus productos. Adela Araujo
Tugalt es la segunda empresa del Grupo Industrial Graiman que se constituyó un día como hoy, 16 de noviembre, en el año de 1963, en Cuenca. Durante todos estos años
se han consolidado en la elaboración de tubería de acero y productos galvanizados, y además en ser pioneros en contar con productos innovados para el sector de la construcción, teniendo resulta-
dos positivos. “La empresa desde su creación se ha empeñado y exigido para ofrecer productos de calidad, cumpliendo con la demanda de nuestros clientes y, sobre todo, apoyando al desarrollo del sector de la construcción en nuestro país”, manifestó Jhonata Patiño, Gerente General de Tugalt. Entre los productos que se encuentran en el mercado, bajo la marca de Tugalt se encuentran en las líneas Maxitubo, Maxiperfil, Maxitecho, Maxilosa; y en las nuevas líneas de negocio Maxiframe,
Maxiwall y Maxibus. Metro Ecuador dialogó con el Gerente General de Tugalt, Jhonatan Patiño, y conocimos un poco más sobre el sistema Steel Framing, una nueva alternativa para construir obras sustentables, ecoamigables, con calidad, tecnología, innovación y la consistencia, siendo pioneros en el país. ¿Qué es Construsec? —Este nuevo sistema de construcción de obra en seco, emplea perfiles galvanizados livianos para aplicaciones estructurales y no estructura-
¿La empresa entrega asesoría a quienes apuesten a este sistema de trabajo? —Nuestro objetivo es elevar la calidad de vida de los habitantes y desarrollar, en todos los niveles, obras conscientes y sustentables. “Más aún en este confinamiento, pues muchas familias han apostado en crear espacios en el campo, esta es su oportunidad, de hacerlo en menos tiempo y aplicando ahorro”, explicó Patiño. Además, a través, de nuestro departamento de Desarrollo de Proyectos se brinda un soporte integral a través de reuniones para analizar detalles del proyecto, visualización 3D del espacio, un equipo de soporte en arquitectura, diseño, ingeniería y construcción, acompañamiento técnico en obra y el contacto permanente con la marca. ¿Dónde se puede encontrar? —Nuestros principales puntos se encuentran en Cuen-
MARCAMOS UN ANTES Y UN DESPUÉS PARA EL PAÍS CON ALTA TECNOLOGÍA EN LA CONSTRUCCIÓN JHONATAN PATIÑO
Gerente General Tugalt
CIFRA
400
Productos mantiene en el mercado nacional Tugalt. A través de una amplia red de distribución. ca, Guayaquil, Quito, pero estamos presentes en todo el país. Solo se deben contactar con nosotros. ¿Qué se viene para el 2021? —Primero recuperarnos económicamente al 100%, pero nos preparamos para la llegada de más productos de calidad junto a aliados estratégicos, siempre pensando en el país y las necesidades de nuestros fieles usuarios, que buscan versatilidad para sus espacios.