Issuu

Lunes/11.10. 2021

ECUADOR |TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES

METRO WORLD NEWS COMPANY

Luis Fonsi representa la voz latina en el escenario de Epcot

¿Qué pasó con el ‘apagón’ de las redes sociales? Tecnología. Aún no se conoce a ciencia cierta qué sucedió en las seis horas que duró el ‘apagón’ de redes sociales a nivel mundial hace justo una semana. Enormes pérdidas Pág. 03

AGENCIAS

Regrese a clases presenciales sin problemas Pág. 07

Nuevo aforo para el trabajo en las oﬁcinas El COE Nacional autorizó el incremento al 70% de aforo, que se empieza a aplicar a partir de hoy. Pág. 02

Bottas se quedó con GP de Estambul y Verstappen tiene liderato absoluto Pág. 08 F1. El ﬁnlandés ayudó, con su triunfo en Turquía, para que Max Verstappen sea el líder de la F1. Ayer, otra gran carrera del ‘Checo’ Pérez. / EFE

AGENCIAS

EDICIÓN: 4771 F DIARIOMETROECUADOR L / METROECUADOR METROECUADOR.COM.EC

Disney celebra sus 50 años y escogio la voz del famoso cantante puertorriqueño, Luis Fonsi, para sus nuevos espectáculos. Pág. 13

noticias

02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)

Medidas Para el ingreso al territorio nacional se mantiene el pedido de carné de vacunación o una prueba PCR indicó el COE Nacional

Metro — lunes, 11 de octubre de 2021

Aplicación De la Guía y plan general para el retorno progresivo y seguro a las actividades laborales presenciales, indispensable.

Incrementa el aforo a 70% en el trabajo presencial A partir de hoy, los empleadores del sector público y privado tendrán permitido el retorno de sus empleados cumpliendo un aforo del 70 por ciento, así lo indicó, días atrás el Presidente del Comité de Operaciones de Emergencia Nacional (COE-N) Juan Zapata, sin descuidar los protocolos de bioseguridad.

Por su parte, el ministro de Trabajo, Patricio Donoso informó que la decisión que entra en vigencia desde este lunes 11 de octubre, se adopta por varias situaciones. “Las cifras lo permiten, ya lo dijo la ministra de salud, tenemos un contagio menor del 4% en actividades presenciales de trabajo, y con respecto a

la otra modalidad del teletrabajo, debemos mantener esta progresividad con todos los cuidados necesarios”, detalló. La ministra de Salud, Ximena Garzón acotó que en ‘trabajadores remotos y presencial que sí se han vacunado la probabilidad de contagio es de 7,45%.

En las terminales terrestres se dieron revisiones

nos de los operativos que se cumplieron en los Terminales Terrestres del país, como parte de lo planificado para este feriado del 9 de octubre. La Agencia Nacional de Tránsito, ANT y otras instituciones informaron que los controles de revisión se efectuaron a nivel nacional con la conformación de brigadas de control. Así también, se indicó que los buses que tienen el kit de

seguridad activo registran, a través del GPS, su trayectoria y la velocidad a la que circulan, que fueron monitoreados. Los operativos y veriﬁcación se efectuaron en las unidades de transporte inter e intra provincial, donde además se veriﬁcó la venta de boletos con las tarifas autorizadas, con apoyo de la Policía Nacional y Comisión de Tránsito del Ecuador. . METRO

Revisión de neumáticos, verificación de cinturones de seguridad, horarios y pruebas de alcoholemia fueron algu(P)

METRO ECUADOR

Título. Opta suntio berukld fdsjf jlksjﬂjadsifj lsdjfsdjfjsdlkfj m id eicaturit qui temporrum rec. / AGENCIA

Ecuador retirado de la lista de países de alto riesgo El objetivo del Gobierno es cubrir al 85% de la población en personas a partir de los 5 años. Luego de que la Ministra de Salud Pública, Ximena Garzón Villalba y su similar de Relaciones Exteriores, Mauricio Montalvo, mantuvieran una reunión con embajadores y representantes diplomáticos de la Unión Europea (UE), Estados Unidos (EE.UU.) y Canadá, donde se le explicó la actual situación epidemiológica y el control de contagios a través del Plan de Vacunación, se informó que Ecuador fue retirado de la lista de países de alto riesgo sanitario. Con esto, de acuerdo a las autoridades nacionales, se busca reactivar el turismo extranjero; así como las actividades económicas, intercambios sociales y culturales, educación, entre otros. Así también se conoció que se agradeció la cooperación

Plan de Vacunación. Avanza a pasos agigantados. Todo aquel que tenga sus dos dósis cuenta con su carné de vacunación. / API CIFRA

Millones 107.431 ciudadanos cuentan con primera dosis y 9’958.705 ciudadanos, con segunda dosis. Y el objetivo es llegar a los 16 millones de vacunados hasta ﬁnales de este año.

de varias naciones y gobiernos para la adquisición de las vacunas COVID-19, así como donaciones, insumos médicos y recientemente los biológicos para la inmunización del esquema regular. “Los datos que tenemos ahora nos permiten garantizar que Ecuador es uno de los destinos más seguros”, dijo Garzón. METRO

www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03

lunes, 11 de octubre 2021 — Metro

Tecnología. Metro averigua qué ha pasado con algunas de las principales plataformas y aplicaciones de redes sociales e investiga cómo evitar estas situaciones en el futuro.

Facebook, WhatsApp e Instagram: Las incógnitas tras el apagón taja es que cuando se produce un error de conﬁguración en su centro de datos, el efecto es que los tres servicios se caen.

Dmitry Belyaev Metro World News

Facebook y sus otras plataformas, incluyendo Instagram, WhatsApp y Messenger, se cayeron globalmente desde las 16:00 GMT hasta las 22:00 del lunes 4 de octubre. Muchos usuarios se encontraron aislados de sus familiares y amigos, mientras que las pequeñas empresas se enfrentaron a un golpe ﬁnanciero inesperado. “Unas 10.6 millones de personas reportaron problemas en todo el mundo, de acuerdo a Downdetector. Sin embargo, el número real de personas golpeadas por esto es mucho mayor, incluso más de 3.5 billones de personas usan estos servicios”. Según Downdetector, se registraron más de 10,6 millones de informes de problemas en todo el mundo. Sin embargo, el número real de personas afectadas es mucho mayor, ya que más de 3.500 millones de personas utilizan estos servicios. Facebook dijo que el cambio de configuración defectuoso afectó a las herramientas y sistemas internos de la empresa, lo que complicó los intentos de resolver el problema. “No hubo ninguna actividad maliciosa detrás de esta interrupción; su causa fundamental fue un cambio de conﬁguración defectuoso por nuestra parte. Tampoco tenemos pruebas de que los datos de los usuarios se hayan visto comprometidos como resultado de este tiempo de inactividad”, dijo en un comunicado. El momento de la indignación es especialmente interesante, ya que se produjo el día después de una entrevista con una ex empleada, Frances Haugen, que hizo explosivas acusaciones de que la empresa había priorizado el crecimiento y los beneficios sobre la seguridad pública. La semana pasada, Facebook tuvo que suspender un plan para

Falla. Aunque no se han dado muchos detalles sobre lo que falló y cómo se solucionó, hay múltiples informes de que el gigante de las redes sociales envió un equipo técnico a sus servidores en California para restablecer manualmente los servidores donde se originó el problema. / METRO WORLD NEWS

¿Por qué se ha tardado tanto en solucionar el problema? — La razón del retraso de seis horas es un poco extraña. El hecho de que muchos ingenieros estén trabajando a distancia puede explicar el retraso. Es posible que simplemente no hayan podido reconﬁgurar el sistema a distancia debido al error anterior. Es posible que haya habido retrasos en el transporte e incluso que haya habido problemas para entrar en el centro de datos físico. Cabe señalar que las propias herramientas de comunicación interna de Facebook no funcionaban, por lo que es posible que se produjeran graves retrasos en las comunica-

ciones entre el departamento de ingeniería responsable de solucionar el problema. ¿Cuáles son las principales consecuencias del atropello? — Las principales consecuencias son la pérdida de ingresos, la caída del precio de las acciones, la insatisfacción de los clientes, la pérdida de usuarios en favor de la competencia, etc. La pérdida de ingresos durante 6 horas es signiﬁcativa. ¿Espera que haya implicaciones legales? — No espero que haya implicaciones legales. Sí, hay muchas empresas que dependen de Facebook, pero ninguna empresa tecnológica puede prometer un tiempo de actividad del 100%. ¿Cómo se pueden evitar estos atropellos en el futuro? — Facebook tiene que formar a sus ingenieros con precisión en la conﬁguración de los servidores y contratar posiblemente más ingenieros. También tiene que crear más redundancia en su sistema para que no haya un solo punto de fallo.

(P)

“Facebook, Instagram, WhatsApp y Messenger vuelven a estar en línea. Lamento la interrupción: sé lo mucho que confías en nuestros servicios para mantenerte conectado con las personas que te importan” MARK ZUCKERBERG, fundador y consejero delegado de Facebook.

lanzar Instagram para niños, después de que una investigación interna ﬁltrada mostrara que la empresa era consciente de que la aplicación podía afectar a la salud mental de las niñas. Para saber más, Metro habló con Kevin Curran, profesor de ciberseguridad de la Universidad de Ulster (Irlanda del Norte).

¿Cómo se produjo el escándalo? — El apagón parece haber sido un error de configuración. Facebook emitió un comunicado en el que decía que la causa del problema era un cambio de configuración en los “routers troncales” de la compañía, que coordinan el tráfico de red entre los centros de datos del gigante tecnológico. Esta interrupción del tráfico de red tuvo un efecto en cascada en la forma en que se comunican sus centros de datos, lo que provocó la paralización de todos sus servicios. No es la primera vez que una desconfiguración del servidor hace caer un gran sitio web. ¿Es viable que una empresa sea dueña de varios recursos que tanta gente utiliza para comunicarse? — Facebook debe haber validado su razón para tener una conexión tan estrecha entre Facebook, Whatsapp e Instagram para que si se produce un error como este, todos se vean afectados. Puede que haya razones económicas para vincularlas tan estrechamente a pesar de que hace unos años eran todas empresas separadas. Puede que les permita desplegar nuevas funciones con mayor facilidad, pero la desven-

SERVICIO DE RENTAS INTERNAS El Servicio de Rentas Internas Dirección Zonal 5, convoca a las personas naturales y jurídicas nacionales o asociaciones de éstas, domiciliadas en el país, legalmente capacitadas para ejercer actividades comerciales, registradas o no en el Registro Único de Proveedores (RUP) del Sistema de COMPRAS PÚBLICAS (www.compraspublicas.gob.ec), para que presenten sus manifestaciones de interés para los servicios de arrendamiento de tres inmuebles en la provincia de Galápagos para los funcionamientos de: AGENCIA PUERTO AYORA (Santa Cruz) y AGENCIA PUERTO BAQUERIZO MORENO (San Crsitóbal)

Especificaciones Generales y Técnicas Agencia Puerto Baquerizo M.

Bodega Puerto Baquerizo M.

140 m2

Área

23 m2

Agencia Puerto Ayora 292,83 m2

Características

Construcción de hormigón armado o estructura metálica, de máximo 20 años. Ventanería de aluminio y vidrio, piso de cerámica, cielo falso desmontable con estructura de aluminio o losa. Máximo de un piso con acceso independiente y buena iluminación. ESPACIOS 1 oficina para la dirección, 1 sala de capacitación/cafetería, área para atención a los usuarios y controles.

Construcción de hormigón con techo de losa. Altura de piso a techo de 2 metros o superior. Piso de baldosa o similar. Ventanas con seguro y puerta con cerradura. Servicio de energía eléctrica, tomacorrientes, lámparas o boquillas en el techo. Libre de plagas, ambiente seco y ventilado para la conservación de expedientes. ESPACIOS Bodega

Construcción de hormigón armado, o estructura metálica. Acceso independiente, con iluminación natural, fácil acceso, ventanas de vidrio y aluminio, piso de cerámica. Máximo 2 pisos con mezzanine para la ubicación del personal con acceso independiente, ventanería de aluminio y vidrio, piso de cerámica. ESPACIOS Baterías sanitarias, para hombres y mujeres agua potable, con sistema contra incendios, salida de emergencia.

Equipamiento

Baterías sanitarias para hombres y mujeres, con sistema contra incendios, con acometida eléctrica trifásica, acceso de medición a servicios básicos.

Acometida eléctrica trifásica, acceso de medición a servicios básicos.

Baterías sanitarias, para hombres y mujeres agua potable, con sistema contra incendios, salida de emergencia, acometida eléctrica 110 y 220 V, acceso a medición de servicios básicos.

Ubicación

Zona Central en el Cantón Puerto Baquerizo en la Provincia de Galápagos.

Zona Central en el Cantón Puerto Ayora en la Provincia de Galápagos.

Plazo

12 meses

.CU QHGTVCU UG TGEKDKTȡP GP NC &KTGEEKȲP <QPCN FGN 54+ GP NCU QƒEKPCU FGN 5GTXKEKQ FG 4GPVCU +PVGTPCU CIGPEKC 5CP %TKUVȲDCN WDKECFC GP #X #NUCEKQ 0QTVJKC [ /CPWGN ,WNKȡP %QDQU RCTC GN CTTKGPFQ FG NQU KPOWGDNGU RCTC NC #IGPEKC [ $QFGIC FG 2WGTVQ $CSWGTK\Q /QTGPQ [ GP NC %CNNG %TKUVȲDCN GPVTG 4QFTȭIWG\ .CTC [ #X $CNVTC RCTC GN CTTKGPFQ FGN KPOWGDNG RCTC NC #IGPEKC 2WGTVQ #[QTC &GPVTQ FG NC HGEJC [ JQTC UGȰCNCFCU GP GN RTQEGUQ FG EQPVTCVCEKȲP SWG UG RWDNKECTȡ GP GN 2QTVCN FG %QORTCU 2ȷDNKECU

04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)

Metro — lunes, 11 de octubre 2021

GUAYAQUIL

Guayaquil celebró 201 años de Independencia al pie del río Guayas Sesión solemne. El Hemiciclo de la Rotonda fue el escenario donde la ciudad celebró sus 201 años de Independencia, el 9 de octubre.

Los guayaquileños de nacimiento y corazón y los comerciantes de los mercados y Bahías de la red municipal empezaron a llegar a las avenidas 9 de Octubre y Malecón, desde las 14:00 del 9 de octubre, día en que se cumplieron los 201 años de inde-

pendencia de la urbe porteña. Acudieron a presentar su agradecimiento y respaldo a la Alcaldesa Cynthia Viteri por la obra pública y social, acompañándola en la Sesión Conmemorativa que a las 19:00 se inició en el Hemiciclo de la Rotonda.

Las representantes del Consejo Barrial La Prosperina en Acción, identiﬁcadas con un cartel y banderas celeste y blanco, llegaron temprano para estar en primera ﬁla. Así lo afirmó Jenny Martínez, quien junto a sus vecinos le agradeció a la Alcaldesa por

el arreglo de las calles de su sector. La Rotonda, al pie del río Guayas, fue el escenario al aire libre de la Sesión Conmemorativa por los 201 años de la Independencia de Guayaquil. Los invitados a la sesión fueron llegando poco a poco, entre ellos, los concejales, directores municipales, funcionarios de la Alcaldía y del Gobierno, como el Gobernador del Guayas, Pablo Arosemena; ministros, como el de Turismo, Niels Olsen, entre otros; y exalcades de todo el Ecuador. La Alcaldesa en medio de su discurso entregó al Presi-

FOTO HISTORIA

El acto fue en el Hemiciclo de la Rotonda 1.- Autoridades La Alcaldesa Cynthia Viteri, el Vicealcalde de Guayaquil, Josué Sánchez y el exacalde Jaime Nebot, se sentaron en la primera ﬁla para presenciar el acto. 2.- El Presidente Lasso acudió a la cita La Alcaldesa recibió al Presidente Guillermo Lasso y su esposa, María de Lourdes de Lasso, y juntos se sentaron en primera ﬁla también. 3.- Respaldo También llegaron con pancartas y globos los comerciantes

informales del norte, quienes expresaron que están de acuerdo con el ordenamiento de la ciudad, por lo que siguen el trámite para regularizar su actividad y trabajar en el sitio que el Municipio les asignará. 4.- Discurso El primer discurso fue el de la Alcaldesa de Guayaquil, quien, desde el podio, de espaldas al Monumento a Simón Bolívar y San Martín, expuso su rendición de cuentas. Directa y afable, cálida pero enfática pronunció frases que fueron aplaudidas por el público. Sobre todo, cuando dijo: “no es lo mismo ser mujer que ser varón en la función pública… Las mujeres no somos medidas con la misma vara. La diferencia la hacemos rompiendo prejuicios, no vamos a dejar de luchar”.

HORARIO

19:00

Del 9 de octubre se realizó el acto en el Hemiciclo de la Rotonda. Contó con la presencia de la ciudadanía y líderes políticos. dente el proyecto por la vida y la protección ciudadana, que plantea que se retome la facultad que tenían los ciudadanos de portar armas para defenderse de los delincuentes. METRO ECUADOR

www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 05

lunes, 11 de octubre 2021 — Metro

La pena de muerte disminuye en todo el mundo Focus. La práctica estatal de matar a personas por delitos fue abolida en Francia, el último país de Europa Occidental que la había permitido, un 9 de octubre, hace 40 años. Metro examina la situación actual de la pena de muerte.

Dmitry Belyaev Metro World News

La pena capital es un tema controvertido en muchas partes del mundo. Las posiciones “a favor” y “en contra” de esta práctica pueden variar dentro de una misma ideología política o región cultural. Y aunque la mayoría de las naciones deciden no condenar a muerte a las personas por sus crímenes, más del 60% de la población mundial vive en países donde se mantiene, como China, India, partes de Estados Unidos, Indonesia, Pakistán, Bangladesh, Nigeria, Egipto, Arabia Saudí, Irán, Japón y Taiwán. Los estudios demuestran que la pena de muerte es más probable que se aplique en países con peores condiciones de vida y mayor desigualdad de ingresos. Y eso apoya la idea de que es más probable que se aplique contra miembros de grupos que se perciben como una amenaza para la estructura de poder establecida o el orden social. “Históricamente, en todos los países que utilizan la pena de muerte (y en particular en los regímenes autocráticos), se ha utilizado intencionadamente como instrumento de opresión política o se ha aplicado de forma desproporcionada en los casos de víctimas de grupos políticos, raciales, religiosos o étnicos favorecidos y contra acusados de grupos desfavorecidos. También se utiliza con mayor frecuencia en países que carecen de un po-

EN CIFRAS

Países mantienen la pena capital, 107 la han abolido completamente de jure para todos los delitos, mientras que siete la han abolido para los delitos comunes.

Personas fueron ejecutadas este año sólo en Estados Unidos, mientras que ocho permanecen en el corredor de la muerte. 17 personas fueron sometidas a la pena capital en 2020.

724

Es el año en el que se empezó a abolir la pena de muerte en todo el mundo. Se prohibió por primera vez durante el reinado del emperador Shōmu en Japón, pero la restricción sólo duró unos años.

der judicial independiente, tienen un débil compromiso con el Estado de Derecho, carecen de transparencia y/o imponen limitaciones a la revisión en apelación de las sentencias de muerte una vez impuestas”, explicó a Metro Robert Dunham, director ejecutivo del Centro de Información sobre la Pena de Muerte de Washington D.C., Estados Unidos. Y añadió: “Una tendencia similar se da en Estados Unidos, donde la mayoría de los estados avanzan hacia la abolición o el desuso de la pena de muerte, con unos pocos estados que tienen una historia de esclavitud, lincha-

Fecha. Junto con el 40º aniversario de la abolición de la pena capital en Francia, el 10 de octubre se celebró en todo el mundo el Día Mundial contra la Pena de Muerte. El tema de este año se centra en las mujeres y la pena de muerte. En la imagen una protesta en EE.UU en 2004. / GETYY IMAGES miento, segregación legalizada y reticencia judicial a la hora de aplicar las protec-

ciones constitucionales que intentan limitar el acceso de los presos del corredor de

la muerte a los tribunales, cambiar los métodos de ejecución debido a la negativa

de las empresas farmacéuticas a venderles los fármacos de ejecución y reiniciar las ejecuciones.” Bronwyn Dudley, directora de programas de la Coalición Mundial contra la Pena de Muerte, declaró que el estado global de la pena capital está disminuyendo actualmente en dos frentes: en una disminución constante de su aplicación por parte de los países; y en un aumento constante de los países que deciden abolir la pena de muerte para los delitos dentro de sus jurisdicciones. Y según todos los indicios, tanto las ejecuciones como las penas de muerte impuestas han experimentado una reducción constante año tras año desde 2015. Según Amnistía Internacional, en 2020 las ejecuciones disminuyeron un 26% en comparación con el año anterior y las condenas a muerte impuestas se redujeron un 36% en el mismo periodo de tiempo. “Las tendencias globales nos han mostrado de forma consistente durante la última década que la pena capital es una pena arcaica, injusta y, como resultado, en vías de extinción”, concluyó Dudley.

DIÁLOGOS PORTEÑOS (O)

CREO paga sus equivocaciones parlamentarias DR. FRANKLIN VERDUGA

No es repetir lo que ya dijimos. Cuando se integró la administración de la asamblea legislativa el bloque gobiernista de CREO y otros alineados con el oﬁcialismo cometieron un grave error que advertimos les pasaría factura...

... Inexplicablemente, sin avisar a su aliado en la victoriosa campaña presidencial, rompieron un acuerdo horas o minutos antes de hacerlo efectivo. Aclaro que, en lo personal, siempre me opuse a ir junto al correísmo. CREO, la organización política del primer mandatario, bien pudo votar por el candidato acordado para la presidencia y negarse a hacerlo por la nominación del aspirante a la vicepresidencia y escogido por el bloque correísta. Pero, no ocurrió así e inclusive fue más allá. Se forjó una mayoría oportunista –no queda duda-, sólo para captar dignidades, sin compromiso para sacar adelante los proyectos de ley indispensables para cumplir el plan de gobierno ofrecido al Ecuador. En el colmo de la torpeza estratégica aislaron a la bancada socialcristiana,

“Hoy, CREO paga su inmadurez. Las malas consecuencias no las pagan, lamentablemente, el movimiento político –sería lo de menos-. Las pagan todos los ecuatorianos”. DR. FRANKLIN VERDUGA

dejándola fuera del Consejo de Administración Legislativa (CAL), como si fueran sus asambleístas sus enemigos. Entregaron, entonces, dos representaciones: a la Izquierda Democrática y a Pachacutik. Salió a la luz el rencor reprimido contra un partido político que fue fundamental para que el ahora presidente llegara a la segunda vuelta. Parecía que no perdonaban las constantes y frecuentes derrotas electorales que el socialcristianismo les propinó siempre en elecciones municipales y provinciales. Percibo que en este gesto de ingratitud y torpeza no fue consultado el presidente electo. Una operación política tonta e irresponsable de quienes ese día dirigían al bloque. Y se sabe que fueron el fallecido dirigente César Monge y el ex demócrata popular y hurtadista confeso Diego Ordóñez.

Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario

(P) Metro - lunes, 11 de octubre de 2021

www.metroecuador.com.ec / zoom (i) — 07

#ZOOM

lunes, 11 de octubre 2021 — Metro

Estas son las mejores fotos de viajes de 2021

Imágenes viajeras Viajar es una de las actividades más populares entre los humanos y tomar fotos es una parte esencial de ella. Las fotos de viajes son unas de las más reconocidas y por esto All About Photo Magazine organiza cada año una competencia con las mejores imágenes de viajes. Metro te presenta a los ganadores de este año. METRO WORLD NEWS

1.- Ganador del AAP Magazine 20 Travels Esta foto de una familia de nenets de la península de Taimyr, en Rusia, con su modo de vida tradicional ganó el concurso del 2021. YULIA NE VSKAYA / RUSIA.

2.- Segundo lugar El segundo lugar lo ganó esta foto de un juego de Kok Boru en el pueblo de Taldy-Bulak, Kirguistán, en el que un jinete lanza la cabra al tai kazan (portería). ALAIN SCHROEDER / BÉLGICA 3.- Tercer lugar La época de la Unión Soviética es la protagonista de esta foto que obtuvo el tercer lugar. PAUL B GOODE / EE.UU

4.- Mi pamir rojo Este retrato de una pequeña niña perteneciente a los kirguises, en Afganistán obtuvo un premio al mérito. NICOLA DUCATI / ITALIA. 3

5.-Lag Baomer Esta imagen de mujeres separadas de los hombres por una valla, celebrando Lag Baomer en el barrio ortodoxo de Mea Shearim, en Jerusalén, también obtuvo un premio al mérito. JORDI CO HEN / ESPAÑA

08 — www.metroecuador.com.ec / mundo (i)

Venezuela. El 21 de noviembre hay elecciones y ayer inició ensayo en 466 centros habilitados por el Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela.

Metro — lunes, 11 de octubre de 2021

En Venezuela se cumplió con ensayo electoral para comicios regionales

Dato. El CNE habilitó 466 centros de votación en los 24 estados del país para probar el sistema de votación. Un simulacro electoral, programado como ensayo para los comicios regionales y locales del próximo 21 de noviembre, comenzó ayer en 466 centros habilitados por el Consejo Nacional Electoral (CNE) de Venezuela. “El CNE habilitó 466 centros de votación en los 24 estados del país para probar el sistema de votación de las elecciones regionales y municipales 2021. Los invito a participar en esta actividad de simulacro electoral y a fa-

Simulacro. Venezolanos salieron a las mesas para el simulacro electoral. / EFE miliarizarse con el sistema de votación”, declaró el vicepresidente del CNE, Enrique Márquez. Los centros de votación instalados estuvieron abiertos hasta las 16:00 (20:00 GMT).

El ente electoral informó previamente de que para este simulacro se desplegaron 3.232 funcionarios, entre operadores y técnicos del sistema automatizado de votación y personal de las 23 juntas regionales electorales y de las

333 juntas municipales electorales. Asimismo, el jefe del Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb), Domingo Hernández Lárez, informó de que pres-

tarán apoyo al CNE durante la jornada de simulacro. “La Fuerza Armada Nacional Bolivariana prestará apoyo al Poder Electoral, resguardando la seguridad de los electores y las electoras, velando por el orden, custodia, traslado y resguardo del material electoral e instrumentos electorales”, indicó en su cuenta de Twitter. El presidente del CNE, Pedro Calzadilla, informó el pasado jueves que el ensayo electoral contará con la observación del Centro Carter, que hará recorridos por diversas mesas habilitadas en Caracas, y también con el “acompañamiento” del Consejo de Expertos Electorales de Latinoamérica (Ceela). Calzadilla indicó que en el país caribeño se encuentran miembros del Centro Carter para evaluar los comicios.

LAS CLAVES

La dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Tania Díaz, aseguró el ﬁn de semana que este ejercicio permitirá ensayar la estrategia de movilización. La mayoría de la oposición que participará en los próximos comicios por primera vez desde 2017, exhortó a participar en el simulacro electoral, aunque de una manera más tímida. La entidad electoral detalló recientemente que 70.244 candidatos disputarán los 3.082 cargos elegibles en este proceso.

METRO/ EFE

(P)

RESPETA LAS NORMAS

USA MASCARILLA S O M A S E R # REG

S O R U SEG o r e i f e r Yo P

www.metroecuador.com.ec / plus (i) — 09 CORTESÍA

lunes, 11 de octubre de 2021 — Metro

Regreso a clases presenciales: La paciencia para la adaptación es esencial

#SigamosAprendiendo. Regresar a la rutina que manteníamos hace casi dos años atrás puede convertirse en un proceso de adaptación un tanto complejo para padres y para sus hijos. La paciencia es clave. ANDREA MARTÍNEZ

El regreso a clases presenciales, tras más de un año y medio de virtualidad por la Covid-19, implica un proceso de adaptación que involucra a padres y a niños. La paciencia es uno de los factores más importantes para permitir que este proceso ﬂuya y nos permita regresar a una nueva realidad, según la recomendación de la psicóloga Karla Villagómez. Y es que el retorno a la presencialidad es importante para su desarrollo. “Si bien la tecnología nos ha ayudado mucho en esta etapa de virtualidad, las habilidades sociales y emocionales se desarrollan en el encuentro con el otro, no a través de una pantalla”, explica la experta. Además, indica que los niños están listos para este regreso a clases presenciales, como lo pudo constatar también al participar del video-caso elaborado por Di-

ners Club del Ecuador. Para que los padres puedan acompañar este regreso a clases, Villagómez detalla cinco herramientas emocionales que les ayudará a manejar el proceso de retorno: AUTORREGULACIÓN, EMPEZAR POR UNO MISMO Es importante que el padre o madre de familia aprenda a autorregular sus emociones y comportamientos ya que éstos serán asimilados por los estudiantes. “Si somos unos padres muy temerosos, no podremos compartir con nuestros hijos la seguridad que necesitan en esta nueva normalidad”, indicó. Es necesario enfatizar en los cuidados y normas de seguridad pero sin sembrar miedos que no aportan a su equilibrio emocional. OBSERVAR Y PONER ATENCIÓN EN EL COMPORTAMIENTO DE NUESTROS

Felicidad. Los niños y adolescentes están preparados para el retorno. / CORTESÍA HIJOS Es importante generar vínculos con nuestros hijos, sin que los miedos propios del adulto, angustias e incertidumbres nublen esta mirada. Esto permitirá identiﬁcar si existen reacciones diferentes, malestares o sentimientos de inquietud, donde los padres pueden ser su guía, apoyo y contención emocional. FOMENTAR EL DIÁLOGO Un lenguaje amable, positivo y consciente es la mejor forma de establecer el vínculo que hablamos anteriormente. El adulto debe mirarse a sí mismo, evaluar su posición,

"Si bien la tecnología nos ha ayudado mucho en esta etapa de virtualidad, las habilidades sociales y emocionales se desarrollan en el encuentro con el otro, no a través de una pantalla”. KARLA VILLAGÓMEZ Psicóloga

emociones y comportamientos para luego transmitírselo a sus hijos. EMPATIZAR, CONECTAR

CON LAS EMOCIONES Y SENTIMIENTOS La experta recomienda que para empatizar con los más pequeños es necesario ayudarlos a reconocer sus emociones, poniendo palabras a sus comportamientos. De igual forma, se les puede recordar que pueden jugar con sus compañeros y divertirse manteniendo las normas de bioseguridad; con el ﬁn de demostrarles que volver a clases es lo mejor para ellos, con seguridad y conﬁanza. ACOMPAÑAR Y APOYAR A LOS HIJOS Parte importante de este regreso a clases es la organización. Esto quiere decir que, como padres, debemos ayudarlos a cumplir con sus obligaciones y horarios, como levantarse a la misma hora, brindar un tiempo importante para servirse los alimentos (como desayunos o ‘snaks’ saludables), establecer recesos, entre otros aspectos, sea que vayan a clases presenciales, virtuales o híbridas. Hay que tomar en cuenta que el periodo de adaptación en un adulto duran cerca de tres semanas, pero en los niños puede tomar de dos a tres

meses, por lo que la paciencia es fundamental para acompañarlos en esta etapa. Por último, indica Villagómez, tenemos que motivarlos para que puedan ir con toda la conﬁanza a la presencialidad. Si no lo hacemos, advierte, podemos caer en la sobreprotección, lo cual los deja en un estado de inseguridad y no les permite desarrollar en toda su capacidad. En el caso de los más pequeños o los que primera vez acuden a un centro educativo, se debe realizar un acompañamiento junto con la institución. Una foto, una pulsera o algún objeto que los hagan sentirse acompañados, puede ayudarlos en el proceso.

mire el video aquí

sport

10 — www.metroecuador.com.ec / sports (d)

Metro — lunes, 11 de octubre de 2021

Cristiano es el futbolista europeo con más juegos como internacional

Portugal. CR7 celebra un gol con los suyos en su tierra. / EFE

Ronaldo ha jugado 181 partidos con Portugal. Además es el jugador que más goles ha marcado con su selección.

Gran Premio de Estambul. El piloto ﬁnlandés, Valteri Bottas, con el puño cerrado tras su gran triunfo en Turquía. / EFE

Bottas se quedó con GP turco y Verstappen pasa a ser líder total Podio en Estambul. Valtteri Bottas, Max Verstappen y el mexicano Sergio Pérez obtuvieron podio, en ese orden, en la carrera de ayer en tierras turcas. Liderato. El piloto holandés Max Verstappen es el dueño del primer lugar en el tablero general de la Fórmula Uno. Le lleva seis puntos al británico Lewis Hamilton.

El ﬁnlandés Valtteri Bottas (Mercedes) ganó ayer el GP de Turquía, el decimosexto del Mundial de F1, en el Istanbul Park, donde el neerlandés Max Verstappen (Red Bull), que fue segundo, recuperó el liderato del certamen y su compañero mexicano Sergio Pérez completó el podio. En una jornada en la que Carlos Sainz fue elegido ‘Piloto del Día’ tras remontar desde la decimonovena hasta la octava plaza ﬁnal; y el otro español, el doble campeón del mundo Fernando Alonso, se quedó fuera de los puntos, al acabar decimosexto. Verstappen, de 24 años, lidera el Mundial con 262,5 puntos, seis más que el siete veces campeón mundial inglés Lewis Hamilton (Mercedes), que arrancó undécimo -perdió diez puestos en parrilla por cambiar la unidad interna de combustióny acabó quinto una prueba disputada con el asfalto mojado en la que el monegasco Charles Leclerc fue cuarto. Sainz, penalizado por haber cambiado su motor, protagonizó la remontada desde el

LA CLAVE

262.5

puntos tiene el piloto holandés Max Verstappen que lidera la tabla en el torneo 2021.

fondo de la parrilla y Alonso, que salía quinto, vio como se arruinaba su carrera en la primera curva, en la que lo tocó el francés Pierre Gasly (Alpha Tauri), sancionado con cinco segundos por esa acción y que concluiría sexto. Bottas, que el año próximo pilotará en Alfa Romeo, sumó su décima victoria en F1 y añadió a su triunfo la vuelta rápida en carrera -en el último giro-, en una jornada en la que ‘Checo’ -segundo el año pasado en esta pista- subió por decimotercera vez a un podio de la categoría reina, la tercera en lo que va de temporada; completando una grandísima actuación.

El delantero Cristiano Ronaldo jugó este último sábado su partido 181 con la selección de Portugal y se convirtió en el futbolista europeo con más encuentros como internacional, por delante del español Sergio Ramos (180). Cristiano, de 36 años, fue titular en el amistoso que Portugal disputa contra Qatar en el Estadio do Algarve, en el sur de Portugal, lo que le valió para sumar otro récord a

su colección. En su último partido con la elástica lusa ya consiguió otra hazaña: ser el futbolista que más goles ha marcado con su selección, al superar los 109 tantos del iraní Ali Daei. El futbolista de Madeira debutó con Portugal el 20 de agosto de 2003, con 18 años, en un encuentro con Kazajistán en el que disputó la segunda parte. Su primer gol con Portugal fue el 12 de junio de 2004, durante el tiempo añadido del partido inaugural Portugal-Grecia de la Euro2004. Con la elástica portuguesa, Cristiano se proclamó campeón de la Eurocopa en 2016 y de la Liga de Naciones en 2018. METRO ECUADOR

FOTOHISTORIA

El gran sueño de Jorginho

agencia EFE Jorge Frello ‘Jorginho’ (d), centrocampista del Chelsea y de la selección italiana, admitió este sábado que sueña con ganar el Balón de Oro, después de que ﬁgurara entre los treinta candidatos al premio de France Football al mejor futbolista del año. “¿Qué niño no sueña con el Balón de Oro? Soñar algo pequeño o algo grande es igual, así mejor soñar algo grande”, dijo Jorginho en la rueda de prensa.

12 — www.metroecuador.com.ec / empresariales (i)

Inversión. Forma parte del proyecto continuo de expansión de FV y constituye una gran fortaleza para asegurar un producto de alta calidad.

FV Área Andina, comprometida en promover la reactivación económica del Ecuador, estrenó la ampliación de su planta industrial de sanitarios en compañía de la viceministra de producción e industrias, Carla Muirragui, la subsecretaria de competitividad, la Corporación Mucho Mejor Ecuador y directivos de FV, en medio de un evento de reconocimiento a la empresa y su personal, este 23 de septiembre. Esta inversión forma parte de su proyecto continuo de expansión, y constituye una gran fortaleza para asegurar un producto de alta calidad. La planta ampliada de sanitarios cuenta con instalaciones modernas y energéticamente eﬁcientes, con nueva maquinaria de última tecnología más productiva, menos contaminante y amigable con el medioambiente, consolidando así un mejor proceso de producción. Durante este evento la Corporación Mucho Mejor Ecuador, dentro del marco del día del Orgullo Ecuato-

Metro — lunes, 11 de octubre 2021

Ministerio de la Producción y FV inauguran planta

DIRECTV apoya proyectos sociales a través del Pasaporte Solidario

Programa. Capacita a 185 líderes de proyectos sociales en Colombia, Ecuador y Perú . / CORTESÍA

Evento. Ministerio de la Producción e Industrias y FV inauguraron planta industrial de sanitarios. / CORTESÍA riano, entregó la certiﬁcación AAA a FV, que la reconoce como una compañía ecuatoriana con altos estándares de calidad. Además, FV agradeció la labor de todos sus colaboradores por el excelente trabajo que se ha llevado a cabo durante la época de pandemia, y exaltó el compromiso del Dr. Gustavo Iñurritegui, presidente de la compañía, por sus 25 años de gestión. El año pasado, la empresa tuvo el gran reto de no fre-

nar su desarrollo en Ecuador, gracias al compromiso de los accionistas para con su gente y el país; la directiva tomó la decisión de destinar los dividendos correspondientes a la operación del año 2019 y que debían ser repartidos en el 2020, para pagar el sueldo de los colaboradores durante los meses de marzo, abril y mayo, tiempo en el cual FV estuvo completamente detenido en planta y locales. Esta gestión contribuyó a que ni un solo colaborador se que-

dara desempleado, no hubo recorte de jornada laboral, y sus salarios fueron pagados a tiempo, con el acuerdo justo de compensar esas horas de trabajo en los días productivos. Debido a su posición consolidada en Ecuador, anualmente la organización factura más de USD 60 millones, y está encargada de solventar la demanda de nuestro país, el Pacto Andino, Centroamérica y el Caribe.

Durante seis meses, 185 líderes sociales de iniciativas y/o asociaciones civiles que trabajan en beneﬁcio de poblaciones vulnerables en Colombia, Ecuador o Perú, se beneficiaron de un programa de capacitación para fortalecer sus habilidades de liderazgo, emprendimiento e innovación social, liderado por DIRECTV. Además, la empresa donó US$7.000 a

los tres proyectos de mayor impacto que participaron de toda la capacitación. Pasaporte Solidario, como se llama esta iniciativa, surge para contribuir con los planes de Responsabilidad Social Empresarial (RSE) de DIRECTV y con los Objetivos de Desarrollo Sostenible de cada uno de los países involucrados. METRO ECUADOR

Panijú presenta nueva línea de alta cosmética y su renovado producto Sottilé

METRO ECUADOR

Nescafé apoya a los caficultores El 01 de octubre se conmemoró el Día Internacional del Café y Nescafé® de Nestlé ratifica su apuesta por el desarrollo de los caficultores. Ecuador es reconocido como uno de los países más relevantes en la producción de café a nivel mundial, motivo por el cual la marca ha desarrollado capacitaciones, destinadas a caficultores que permitan ampliar sus conocimientos desde la siembra hasta el cultivo de este producto. El programa ha beneficiado a más de 80 caficultores. Nestlé Ecuador cuenta con

dos fincas experimentales, una de ellas ubicada en Nanegal en la cual se realizan varias investigaciones sobre el cultivo de café arábico. Cuenta con las condiciones climatológicas (temperatura, humedad, heliofanía) adecuadas para el desarrollo y la producción del cultivo de café con una calidad de taza superior. La Finca Nestlé Nanegal cuenta con más de 23 años en innovación e investigación, lo cual ha marcado un hito en desarrollo del cultivo, proceso de beneficio y

generación de nuevas variedades. Actualmente, la Finca Experimental de Nanegal cuenta con más de 104 variedades de café de diferentes partes del mundo. “Este lugar se caracteriza por ser uno de los puntos de investigación en café con más trayectoria en el país. Las actividades que se realizan son lideradas por cientíﬁcos de Nestlé TOURS-Francia; los cuales trabajan constantemente para desarrollar plantas de café con alta productividad, tolerancia a enfermedades y buena calidad.

En la foto. Patricio Narváez, Gerente de unidad de negocio Consumo de Panijú; Michelle Thigpen, Gerente de Marca Sottilé; Karol Noboa, presentadora; Mae Reyes, Nutricionista; Mónica Crespo, entrenadora certiﬁcada; Cinthya Castillo, doctora en Medicina y Cirugía; y Mayra Beltrán, Gerente de unidad de negocio Farma de Panijú Colombia, Ecuador y Perú. / CORTESÍA

Investigación. Más de 104 variedades de café se mantienen en la ﬁnca como una amplia colección genética. / CORTESÍA

Preocupados por la salud, el bienestar y la belleza de las personas, PANIJÚ presentó al mercado su nueva línea antiaging ISDINCEUTICS y su renovado producto SOTTILÉ, en un evento ex-

clusivo para consumidores y reconocidos influencers en Quito. Esta actividad se basó en el concepto “The New Beauty” en el cual buscan crear una nueva concepción de la belleza. METRO

www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13

lunes, 11 de octubre de 2021 — Metro

RELAX SUDOKU

5 6

1 8

9 2 6 4 7 8

6 4 2 8 9 1 7

4 6 7 1 2 8 3

3 8 5 9 4 7 1

8 2 4 3 6 9 5

5 9 3 4 7 2 6

3 6 2 1 8 7 5 4 9

4 9 7 5 6

1 8 3

5 9

7 1

3 5

2 1 3 8

3 4

SOLUCIÓN 3

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada ﬁla, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

7 3

CRUCIGRAMA

CLASIFICADOS 33. Rápido, violento, precipitado. 35. Estado notable de elevación de la temperatura ambiente. 36. Instrumento músico de cuerdas. 37. Monarca. 39. Nombre de varón. 40. Tablero. 42. Conmiseración, lástima, misericordia. 44. Que no se inclinan a un lado ni a otro. 46. Que no es buena. 47. Vapor que despiden los cuerpos en determinadas condiciones. 48. Atreverse. 49. Percibir el olor. Verticales 1. Forma del pronombre de segunda persona. 2. Tiempo que se ha vivido. 3. Guiso con cebolla.

4. En el día presente. 6. En Argentina, loro pequeño. 7. Poner algo alrededor del gollete. 8. Caja de hechura de arquita que tiene diversos usos. 9. Preposición. 11. Diversión u ocupación agradable. 13. Desatancar (desobstruir). 15. Desprender o despedir algo una cosa. 16. Perseguir animales para atraparlos. 17. Sistema filosófico de Epicuro. 22. Poner al viento para refrescar. 24. Estilo vertical por medio de cuya sombra se determinaban el acimut y altura del Sol. 30. Altísimo. 32. Que elige o tiene derecho o potestad para elegir.

34. Observan. 37. Aparato de detección por medio de ondas hertzianas. 38. Yero. 40. Empella. 41. Fiel. 43. Otorgas, donas. 45. En Argentina, interjección con que se llama, se hace detener o se pide atención a una persona.

NEGOCIOS OFERTAS DEMANDAS

PIENSA VERDE, RECICLA

ABOGADO INMOBILIARIO Especialista en escrituras, compraventas, promesas, trámites notariales, municipio, registro de la propiedad, problemas con herencias, sucesiones, poderes, cancelación de hipoteca, usufructo, posesión efectiva, patrimonio familiar, derechos y acciones, modificatorias, aclaratorias, particiones, lotizaciones. En la ciudad de Quito. Oficina Eloy Alfaro y Amazonas. Telf. 0987606029.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TRANSPORTE EN TAXIS PONCEANO-ALTO S.A. De conformidad a lo establecido en el Art 235 y 236 de la Ley de Compañías, se convoca a todos los accionistas de la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE EN TAXIS PONCEANO-ALTO S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas a celebrarse el día jueves 21 de octubre del año 2021, a las 10:00 horas, en la Liga Barrial de Cotocollao, ubicada en la Av. Ramón Chiriboga y John F. Kennedy, parroquia Cotocollao, Provincia de Pichincha, a fin de tratar el siguiente orden del día:

SOLUCIÓN

Horizontales 1. Parte interior y superior que cubre o cierra un edificio o habitación. 5. Féretro. 10. Relativo al monte Ida. 12. Cierto árbol bixáceo de Costa Rica. 14. Bajeza, envilecimiento. 18. Primera nota musical. 19. Hueso de la cadera. 20. Sexta nota musical. 21. Preposición “debajo de”. 23. Segadera, segur. 24. Conjunción copulativa negativa. 25. Terminación de infinitivo. 26. Alaba. 27. Desluzca, manosee. 28. Antigua lengua provenzal. 29. Tiesa. 31. Árbol mirtáceo chileno de madera dura.

1) Constatación de Quorum; 2) Palabras de Bienvenida a cargo del Señor Presidente de la Compañía; 3) Revisión de resultados de recuperación de cartera vencida; 4) Segunda revisión del borrador del Reglamento Interno; 5) Revisión sobre resultados de las medidas tomadas en el cumplimiento de turnos en base; Atentamente, Darwin Fernández Gerente General Compañía de transporte en taxi Ponceano Alto S.A.

Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@ metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, ediﬁcio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, ediﬁcio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183

14 — www.metroecuador.com.ec / empresariales (i)

Metro — lunes, 11 de octubre 2021

PRIMAX lanza “Una promoción de película” Sorteo. Entre los premios, PRIMAX entregará 5 autos Mercedes Benz A200, además de 5 tarjetas de consumo Primax Prepago.

PRIMAX anuncia su nueva promoción anual a través de un evento en el Palacio de Cristal de Guayaquil, con la participación de dueños de estaciones y gerentes de la empresa multinacional. La empresa anunció que este año sorteará cinco autos Mercedes Benz A200, además de cinco tarjetas de consumo Primax Prepago con un año de combustible gratis y cinco tarjetas American Express con $ 1.000 cada una.

Serán 15 afortunados ganadores los que podrán hacerse acreedores de estos premios. Considerando el éxito de la nueva mecánica digital, los consumidores solo deben tanquear en las estaciones de servicio PRIMAX identiﬁcadas con la promoción, y por cada $ 15 de consumo en gasolinas recibirán un ticket con un código el cuál deberán registrar en la página web www.primaxsiempremas.com, quienes realicen

consumos de gasolina Súper G-Prix o paguen con tarjetas emitidas por el Banco Guayaquil recibirán el doble de tickets. La promoción está vigente desde el 04 de octubre hasta el 31 de diciembre del año en curso o agotar stock, los sorteos se dividirán en dos etapas, el primer sorteo será realizado el 18 de noviembre y el segundo el 05 de enero del 2022 ambos en presencia de notario público. METRO ECUADOR

De Prati recibe reconocimiento de la Societá Di Assistenza Italiana Garibaldi

Empresa. De Prati es la tienda departamental especializada en moda y hogar. / CORTESÍA En honor a su aporte a la industria ecuatoriana y su destacada trayectoria en el segmento del retail nacional, la Societá Di Assistenza Italiana Garibaldi entregó un reconocimiento a Almacenes De Prati, por el apoyo al desarrollo de la industria nacional desde hace 81 años. Desde 1940 y a lo largo de varias décadas, Mario De Prati y su esposa, Doménica Cavanna, ambos inmigran-

tes italianos, establecieron nuevos estándares de venta de productos de distinta índole en el puerto principal. Fueron los creadores del crédito directo y pioneros, como tienda retail, en ser parte del primer centro comercial de Guayaquil, Policentro. La Sociedad Garibaldi es el organismo social de extranjeros más antigua asentado en la urbe. METRO ECUADOR

SAP lideró encuentro sobre la tecnología para la reactivación económica nacional Ejecutivos. De (i) a (d): Karl Castillo, gerente general PRIMAX; Karla Hi-Fong , Jefa de Marketing y Víctor Hugo Calero, Gerente Comercial. / CORTESÍA

Samsung lanza cajas ecológicas Si cada paquete ecológico se utiliza podría reducir hasta 10.000 toneladas de gases de efecto invernadero en 2021. Samsung Electronics presenta en Ecuador su empaque ecológico en su línea de productos de televisores Lifestyle como parte de sus esfuerzos por reducir la huella ambiental. El empaque ecológico de los TV de Samsung está hecho de cartón corrugado, y

Proyecto. El Eco-Package de Samsung nació para crear empaques sostenibles. / CORTESÍA

viene en los modelos The Serif, The Frame y The Sero. Esto permitirá a los clientes un reciclaje más fácil de las cajas de cartón para su reutilización creativa. El Eco-Package de Samsung nació para crear empaques sostenibles, primero reduciendo la impresión de tinta a base de aceite y luego con un diseño de matriz de puntos para que cualquiera pueda crear una pieza funcional para el hogar dando un segundo uso al empaque de su televisor. METRO ECUADOR

Ejecutivos. En el diálogo participaron: Francisco Jarrín, presidente Cámara de Industrias de Guayaquil, Marcela Perilla, presidenta SAP América Latina y el Caribe y Pablo Zambrano, presidente de la Federación de Industrias del Ecuador. / CORTESÍA

Ecuador se enfrenta a la tercera crisis económica más grande de todos los tiempos luego de la pandemia generada por el Covid-19. Ese tema fue abordado en un encuentro virtual liderado por SAP, empresa líder del mercado en software de aplicación empresarial. “Para la reactivación economía del país es necesario trabajar en diferentes

frentes, se deben gestionar alianzas estratégicas con el sector público para incentivar el ecosistema digital; a la vez las empresas deben crear programas de formación y capacitación con herramientas digitales”, señala Marcela Perilla, presidenta de SAP para la región norte en América Latina y el Caribe. METRO ECUADOR

www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e) — 15

espectáculos

lunes, 11 de octubre 2021 — Metro

Entrevista. Luis Fonsi compartió con Metro cómo fue ver Harmonius, el nuevo espectáculo del parque Epcot en Disney donde su voz representa a los latinos

“Esto es hacer parte de un show que estará aquí por muchísimos años, que el mundo entero va a visitar ese parque que van a ver ese show, que de momento se den cuenta que soy yo cantando. Esto es algo especial y la carita de mis hijos, ya con eso nada más, valió la pena”.

Fonsi resonará por años en Epcot: el artista ya habla de proyectos con Disney La celebración de los 50 años de Disney abrió paso a que la voz de uno de los nuestros, Luis Fonsi, resuene por muchos años más en la historia de los parques. Fonsi sabe la responsabilidad que lleva sobre sus hombros al ser la representación hispana en Harmonius, pero más que nervios lo que destila es orgullo. Después de mucho trabajo de la mano de Disney en un espectáculo que recorre el mundo entero con un mensaje de unidad, Fonsi pudo ver el fruto de la labor junto a sus hijos y esposa. Aún se ríe solo al recordar la carita de sus pequeños al escuchar a papá en el gran espectáculo de Epcot. “Llega un momento que uno hace proyectos porque al ﬁnal del camino te enorgullecen, uno crece, uno disfruta de estas oportunidades que no son la típica. Esto no es un concierto, esto no es un nue-

vo disco, esto no es un nuevo videoclip, esto es hacer parte de un show que estará aquí por muchísimos años, que el mundo entero va a visitar ese parque que van a ver ese show, que de momento se den cuenta que soy yo cantando. Esto es algo especial y la carita de mis hijos, ya con eso nada más, valió la pena”, destacó el cantante puertorriqueño. Aseguró que —por ahora— es el papá más cool del mundo a

Cantante puertorriqueño

Disney. Luis Fonsi junto a su familia. / KENETH PHILLIPS / WALT DISNEY WORLD los ojos de sus niños. Las conversaciones para que Fonsi formara parte del espectáculo que marca los 50 años del Mundo Mágico de Disney comenzaron hace un año. Los productores buscaban una voz que representara la cultura latina para ser la voz CORTESÍA

Aiola Virella Metro World News

LUIS FONSI,

de Recuérdame, la emocional canción de la película Coco. Y Fonsi no lo pensó dos veces. El artista ha estado vinculado por años con Disney y con Orlando, ciudad donde vivió por años. “Me hablaron mucho de este proyecto, Harmonius va a ser el show más importante que ha hecho Disney, vamos a mezclar culturas, idiomas y ya cuando me empiezan a hablar desde ese punto de vista, pues digo tenemos que representar a nuestro idioma, a nuestra cultura, a nuestra Isla y ahí pues dije que sí rápido, me dieron mucha creatividad para involucrarme en la parte de producción. Por ejemplo, me dijeron recomiéndanos una voz femenina, ya que la canción tiene muchas partes a duetos.

Yo rápido pensé en mi amiga Joy porque tiene mucho talento, tenía la tesitura perfecta para grabar la canción, es mexicana y Coco es de México, así que todo me iba perfecto. La llamé, ese mismo día le expliqué por encimita lo que era, me dijo de inmediato cuenta conmigo y grabamos el tema”, recordó Fonsi sobre el comienzo del gran proyecto. El artista recordó que en el proceso creativo y de producción se le puso mucha atención a los detalles. Incluso, los productores viajaron a distintas partes del mundo para grabar instrumentos únicos de cada región. Se mezclan más de 12 voces entre artistas conocidos y emergentes. Representar a la comunidad latina en este espectáculo lle-

na de orgullo a Fonsi. “Es una gran y hermosa responsabilidad que me he puesto yo mismo a tratar de siempre llevar nuestro idioma a lo más alto, a través de la música, ya que la música latina hoy día más que nunca es tan global, y también a mi bandera, a mi islita, de llevar siempre un mensaje de unión, positivo, que quieran saber más de nosotros, que quieran bailar, que quieran comer nuestra comida… La música es como el vehículo que nos lleva a eso”, destacó el artista, quien se describe como soñador, por lo que se identifica con los valores de Disney. ¿Qué es lo próximo para Fonsi y Disney? ¿Una película? El artista no duda en responder de inmediato que es algo que le encantaría y que aunque en etapa muy preliminar, ya se ha hablado. “Lo estamos hablando, hay una cositas que estamos haciendo, esto es solo el comienzo de todo. Ojalá haya un proyecto muy bonito donde yo pueda aportar”, sostuvo. De regreso a Harmounius, Fonsi asegura que se siente honrado. “(Al verlo) Fue un recorrido fantástico, musical y visual. Ya quiero volverlo a ver. Son muchos elementos en movimiento de agua, luces, pantallas, fuegos artificiales. Es un recorrido bello. Me quito el sombrero con todos los genios que crearon este show. Soy honrado de ser una pieza pequeña de ese rompecabezas”, dijo el cantante. El cantante destaca el valor de su familia, todo lo que sus hijos y señora lo apoyan para cada vez hacer más fuerte su carrera artística que ahora se codea con Disney.

16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)

Metro — lunes, 11 de octubre 2021

“ES IMPOSIBLE HABLAR DE DOMICILIOS CUANDO HABLAS DE ALTA COCINA, LO SIENTO POR DECIRLO, PERO NO” ANA ROS,

sobre la opción de envíos a domicilio para grandes restaurantes

/ CORTESÍA

Ana Ros “La gente ama las experiencias de una cena y tras la pandemia, siento que está buscando eso” Entrevista. Una de las chefs más importantes del mundo, con dos estrellas Michelin y múltiples reconocimientos internacionales, fue a Colombia a cocinar con productos locales y nos contó su experiencia durante la pandemia

ALEJANDRO PINO CALAD Metro World News

En 2016, para la segunda temporada de Chef’s Table, la afamada serie documental sobre los mejores cocineros del mundo que transmite Netﬂix, el nombre de Ana Ros se hizo famoso. Su restaurante, Hiša Franko, no solo es uno de los mejores de todo el planeta, sino que la historia detrás de Ana es encantadora: cocinera autodidacta, pasó de ser la mesera de este local para turistas en medio de las montañas de Eslovenia, a convertirse en su chef, ganar dos estrellas Michelin,

ser elegida la mejor cocinera del mundo en 2017 y mantenerse desde entonces en el top de la industria gastronómica con una apuesta por los ingredientes locales. Hace un par de semanas Ana, la chef Ros, estuvo cocinando en Colombia gracias al Restaurant Tour, y Metro habló con esta cocinera fuera de serie que aún no se adapta a ser una celebridad. ¿Qué imagen tiene de la cocina y los cocineros colombianos? –No conozco muchos cocineros colombianos, la verdad;

conozco restaurantes como El Chato y Leo, y creo que los dos son fantásticos, tienen un trabajo increíble, sobre todo en su creatividad. Pero sí te puedo decir que Colombia es uno de los países más interesantes que he conocido y que es uno de los grandes destinos gastronómicos por conocer. No es gratis que tengan tantos restaurantes y cocineros en las más altas posiciones de los rankings mundiales. Para mí, la cocina colombiana tiene un gran futuro, es la próxima joya. Su trabajo está deﬁnido por utilizar productos de su tierra, ¿cómo le fue con ingredientes colombianos? –A donde quiera que vaya en mis diferentes viajes trato de entender e involucrarme en la cultura de ese país, y nada mejor que hacerlo en su cocina. Creo que el rango de los productos colombianos, provenientes de esas altas montañas y de esos mares que tienen, de su Amazonía, que para mí es mágica, es increíble. Tienen ingredientes que nunca había visto en mi vida y, honestamente, te encuentras con cosas que te quitan el aliento y te rompen el corazón. La pandemia golpeó muy fuerte al sector gastronómico, ¿cómo le fue a Hiša Franko con el cierre? Tuvimos que cerrar casi 19 meses porque, aparte de la pan-

demia, tuvimos antes la temporada de invierno en la que siempre cerramos (Hiša Franko está ubicado en la zona de Kobarid, junto a los Alpes Julianos y el valle de Soca, una zona de mucha nieve y deportes de invierno). Eslovenia tuvo una de las cuarentenas más largas del mundo, si no estoy mal desde marzo de 2020 hasta junio pasado, por lo que Hiša Franko vino a abrir el 28 de mayo de este año, aunque alcanzamos a tener un par de semanas de actividad en el verano de 2020. Fue muy difícil para todos los que trabajamos ahí, porque la verdad no tenías cabeza para enfocarte en algo diferente que no fuera la preocupación por el futuro. Recibimos ayudas del Gobierno esloveno, pero la verdad es que no era suﬁciente para cubrir los gastos de un periodo tan largo de tiempo. Perdimos mucha gente buena que no pudo resistir y buscó otros trabajos y ahora en la reapertura tuvimos que contratar muchas caras nuevas, lo que implica todo un proceso de adaptación a la idea misma del restaurante. La recuperación ha sido lenta, a veces dolorosa, pero lo hermoso es que desde que abrimos la gente ha vuelto a nuestra mesa con una actitud maravillosa, pues una de las cosas que deﬁnen a la gastronomía es eso: la gente ama las experiencias de una cena y tras la pandemia siento que la gente está buscando eso, nuevas experiencias, nuevos placeres y volver a enamorarse de la vida con una gran comida y un gran vino.

En Colombia los domicilios se volvieron el salvavidas de muchos restaurantes, ¿es posible pensar en domicilios en la alta cocina? No. Es imposible hablar de domicilios cuando hablas de alta cocina, lo siento por decirlo, pero no. Un lugar como Hiša Franko vive en el medio de una montaña, por ejemplo, no te va a mandar un domicilio a ninguna parte porque estamos lejos de todo. Pero no se trata sólo de mi restaurante, ¿cómo envías por domicilio la experiencia de una cena de alta cocina, de un vino servido por un sommelier, de la música, del ambiente, de las luces, de la compañía en la mesa... Para mí es muy difícil pensar en esas alternativas para un restaurante de alta cocina, claro, en la pandemia todos tuvimos que luchar y entiendo que los domicilios fueran la mejor forma de sobrevivir para muchos restaurantes, pero para nosotros en particular era imposible. Pero de lo difícil de la pandemia quedó su libro Sun and Rain... –Mira que creo que mi libro es la mejor descripción de lo que fue este periodo para nosotros, a fin de cuentas, aunque llueva muy fuerte, en algún momento va a salir el sol. Lo cierto es que en el valle de Soca nuestro trabajo está determinado por eso, por el sol y la lluvia, ya que esto es lo que define los productos locales con los que hacemos nuestros platos. Creo que el libro (y espero que algún día llegue a Colombia) habla sobre cómo esos momentos de alegría y tristeza han guiado mi vida hasta traerme acá. ¿Qué tanto cambió su vida ser la protagonista de un capítulo de Chef’s Table en Netflix? ¡La cambió totalmente! De un momento a otro me convertí en una especie de rockstar, y estando en partes tan distantes de Eslovenia como Melbourne o Nueva York de pronto alguien llega y te pide una foto o un autógrafo y yo no estaba acostumbrada a eso. Ha sido todo un proceso para mí entender que la cocina puede llegar a hacer parte de la industria del entretenimiento, que siendo chef te pidan opiniones políticas y que a la gente le importe lo que vayas a decir. Por supuesto que he aprovechado eso para Hiša Franko, la fama ayuda, pero siempre busco tener mis momentos de intimidad y privacidad en mi familia.