Jueves /10.09.2020
ECUADOR |TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES
METRO WORLD NEWS COMPANY
Los Ángeles Azules ‘rompen corazones’ con cumbias de México y Argentina
“Mi trabajo es el ciclismo y no apoyo a ningún partido” Tendencia. / El ecuatoriano Richard Carapaz desmiente el apoyo a partido político alguno y muestra decepción por el mal uso y desvío de su imagen netamente deportiva. Pág. 06 Personas apuestan por hábitos saludables sin caer en la ‘gordofobia’
CORTESÍA
EDICIÓN: 4488 F DIARIOMETROECUADOR L / METROECUADOR METRO.COM.EC
El nuevo disco está compuesto por 13 canciones como ‘Las maravillas de la vida’, ‘Mis sentimientos’ y más sorpresas. Pág. 15
Pág. 05
Quito y Cuenca se dan la mano para fortalecer al turismo Una réplica de la Plaza de las Flores de Cuenca ahora puede ser visitada en la iglesia Santa Bárbara en Quito. Pág. 03
Ballenita es un paraíso a orillas del mar
Nuevo rumbo. Movimiento médico adopta con el paciente regímenes de hábitos saludables para controlar el peso sin sufrimiento. / AGENCIA
Eche un vistazo a Ballenita, un destino de historia rica y en crecimiento constante que da color a Santa Elena. Pág. 04
N
Metro — jueves, 10 de septiembre de 2020
GUAYAQUIL
Insumos médicos a 4 cantones del Ecuador
Acto. Alcaldesa Cynthia Viteri entregó insumos médicos a varios cantones. Objetivo. Se trata de insumos médicos para enfrentar la pandemia. Acción. 15 provincias y 26 cantones han recibido la ayuda de Guayaquil. Eva Acosta A.
En el salón de la Ciudad del Municipio de Guayaquil, la alcaldesa Cynthia Viteri, la tarde del 8 de septiembre, realizó la entrega de insumos médicos y de desinfección, a los alcaldes de los cantones de Pujilí, Lago Agrio, Junín y La Maná. La donación fue entregada a los alcaldes: de Pujilí, Luis Ugsha Ilaquiche; de La Maná, Hipólito Carrera; de Lago Agrio, Abraham Freire Paz; y de Junín, José Intriago
Donación. Alcaldesa Cynthia Viteri realizó la entrega de insumos médicos a 4 cantones del país. / CORTESÍA Ganchozo. El apoyo municipal está compuesto de insumos médicos, para que les sirvan de contingente para enfrentar la pandemia Covid-19, como Paracetamol, Azitromicina, Atorvastatina, mascarillas KN95, mascarillas de protec-
ción, trajes de bioseguridad, protectores faciales, guantes latex, gafas protectoras, alcohol antiséptico y pruebas rápidas. “Hasta el momento hemos recorrido 15 provincias y 26 cantones del Ecuador y hoy entregamos a los alcaldes y
representantes de estas localidades. Esto nos enseña que somos un solo pueblo, no hay límites entre ciudades ni provincias”, expresó la Alcaldesa. Las provincias y cantones donde ha colaborado el Municipio de Guayaquil con insu-
mos y contingente de salud, son los siguientes: Guayas, Morona Santiago, Santo Domingo, Los Ríos, El Oro, Esmeraldas, Pichincha, Bolívar, Cotopaxi, Chimborazo, Tungurahua, Loja, Azuay, Sucumbíos y Lago Agrio. Metro Ecuador
Campaña benefició a animales en Tenguel Campaña municipal de vacunación y desparasitación benefició a 276 animales en Tenguel. Reafirmando el compromiso con el cuidado de la población animal y la cercanía con las comunidades en las parroquias rurales de Guayaquil, la Unidad de Bienestar Animal del Municipio realizó, el pasado 5 de septiembre, una campaña de desparasitación y vacunación antirrábica, en la parroquia rural de Tenguel. Se han beneficiado a 196 caninos y felinos con despa-
Lanzan plan “Mi primer empleo” AGENCIA
noticias
02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
rasitación y a 80 caninos con vacunación antirrábica, sumando un total de 276 animales beneficiados. La jornada se realizó en la plazoleta de la localidad y se desarrolló de 09:00 a 13:00 bajo los protocolos de seguridad. La atención es gratuita a animales que conviven con las personas, la recuperación de los perros y gatos sin hogar, así como la capacitación
CIFRA
196
Caninos y felinos con desparasitación y a 80 caninos con vacunación antirrábica benefició la campaña de vacunación. de la ciudadanía sobre el buen trato a estos seres, forman parte de las labores que cumple esta área del Cabildo. METRO ECUADOR
Proyecto. 276 animales de la parroquia Tenguel fueron beneficiados con campaña de vacunación. / CORTESÍA
La Alcaldía de Guayaquil suscribe convenio de cooperación para ejecución del proyecto “Mi primer empleo” en el Cabildo Porteño. Este programa tiene como objetivo brindar un espacio a los jóvenes universitarios para que realicen sus prácticas pre-profesionales dentro de las entidades, tanto publicas, como privadas. Para participar en este programa en la Municipalidad de Guayaquil, los jóvenes podrán inscribirse a través del correo institucional seleccióndepersonal@guayaquil.gov. ec para remitir su hoja de vida y se pueda postular a la práctica profesional de acuerdo a su carrera universitaria. METRO ECUADOR
Guayaquil alista 5 eventos turísticos Este año la ciudad tendrá 5 eventos internacionales. Así lo anunció la Alcaldesa de Cynthia Viteri, durante la reunión de la Mesa Técnica de Turismo. Gloria Gallardo, presidenta de la Empresa Pública Municipal de Turismo, destacó que la Mesa está integrada por los miembros del Comité “Juntos por la reactivación del turismo del Gran Guayaquil”. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03
jueves, 10 de septiembre de 2020 — Metro
QUITO
En la iglesia Santa Bárbara de Quito hay una réplica de la Plaza de las Flores de Cuenca
Geoportal le permite conocer a Quito con amplitud
CARLOS BOLAÑOS
Colaboración. Uno de los sitios más visitados de Cuenca ahora tiene su réplica en el Centro Histórico de la capital.
El Centro de Información Urbana Quito (CIUQ) es una iniciativa que busca, a través de un geoportal, promover la investigación en temas de ciudad brindando una nueva visión y una manera distinta de descubrir la capital. La iniciativa, preparada durante dos años por el Colegio de Arquitectos del Ecuador con el apoyo de la Entidad Colaboradora de Proyectos, se presentará hoy y permitirá a la ciudadanía y a profesionales de diversas áreas, el acceso en un solo lugar, a una amplia y diversa información sobre Quito. Las herramientas del geoportal permiten compartir y combinar información para profundizar en la comprensión e investigación de ciertas temáticas. También buscará contribuir a la investigación básica y aplicada, al intercambio de conocimientos y a la difusión científica, así como proporcionar asistencia técnica, servicios especializados y educación continua, en el campo de la planificación urbana y el ordenamiento territorial. EFE
Objetivo. Las ciudades trabajan de la mano para que se reactive el turismo y por ende la economía en el país.
Centro de Quito . Los alcaldes de Quito y Cuenca, Jorge Yunda y Pedro Palacios, durante el acto de entrega de obra. / CORTESÍA Metro Ecuador
En el marco de la conmemoración de los 42 años de la declaratoria de Quito como Patrimonio Cultural de la Humanidad, se inauguró esta semana “La Réplica de la Plaza de las Flores en Quito”, bajo un convenio de hermandad entre el Municipio de Quito y el de Cuenca, que
permitirá fortalecer procesos de reactivación económica y turística. El acercamiento de las dos ciudades se ha planteado dentro del proyecto “Cuenca en otras Latitudes”, que intenta concertar con otros GAD Municipales bajo alianzas estratégicas en los ámbitos cultura, comercio, turismo e intercam-
bio de experiencias y conocimiento. “La Réplica de las Plaza de las Flores en Quito” estará ubicada en el Centro Histórico de la capital, en el atrio de la Iglesia Santa Bárbara perteneciente a la Arquidiócesis de Quito, en las calles García Moreno y Manabí. Contará con 6 puestos de
comercialización de flores y plantas, entre ellas el geranio, especie emblemática de Quito. El proyecto contempla un punto de promoción turística de la capital azuaya e información de fiestas tradicionales como: Corpus Christi, Jueves de Comadres y Compadres y el Pase del Niño Viajero. S/A
"Esta cooperación para nuestra capital es un apoyo al sector turístico, afectado por la pandemia. Juntos vamos a salir de esto” PEDRO PALACIOS ALCALDE DE CUENCA
Baja de la curva se refleja en hospitales En el hospital del sur ya se quitaron las carpas en los exteriores. Hay más camas disponibles. El número de pacientes que acuden a los hospitales de la capital para recibir atención médica por Covid-19 se redujo en los últimos días. Eso refleja un mayor núme-
ro de camas disponibles en las casas de salud, según indica Jorge Wated, presidente del directorio del IESS. En los exteriores del Hospital del IESS Quito Sur ce cerraron las carpas militares al menos temporalmente. La disminución en número de ciudadanos que llegan buscando atención médica genera un alivio en la capacidad de respuesta.
CIFRA
192
Camas de hospitalización disponibles. 72 en el hospital Carlos Andrade Marín y 120 en el Hospital del IESS Quito Sur. Solo hay una disponible en UCI.
Estos días se está presentando una curva en descenso moderado, pero puede ser transitoria. Todo dependerá, según los médicos, en el respeto a las medidas de bioseguridad de la gente que en pocos días ya será un tema de consciencia personal. La demanda de camas en emergencias también se ha reducido, pero todo depende de la ciudadanía. METRO
Sur de Quito. Personal médico trabajando en el Hospital del IESS. / API
intercultural
04 — www.metroecuador.com.ec / intercultural (f)
Metro — jueves, 10 de septiembre 2020
I Turismo. Ballenita es uno de los lugares donde existió este animal gigante, de ahí su nombre. / INTERNET
Atractivos. Turistas observan el paso de las ballenas desde el mirador. / CORTESÍA
Alternativa. Ballenita tiene una extensión aproximada de 1 kilómetro. / CORTESÍA
Explorando el mundo marino desde Ballenita, lugar de ensueño Atractivo. En Ballenita viven poco más de 2,000 personas que se dedican a la pesca artesanal. Hostería. Farallón Dillon cuenta con una galería que reúne piezas marinas de todo el mundo.
Eva Acosta A.
Favorecido con clima cálido, gran cantidad de actividades y belleza natural inigualable, la Playa de Ballenita ha cautivado a todo aquel que ha visitado este paraíso de la costa ecuatoriana. Localizada en la provincia de Santa Elena, a 5 minutos de la Libertad, Ballenita es un destino vibrante y en constante crecimiento con una historia y diversidad rica. En este destino se encuentra una de las hosterías ícono del turismo marino, Farallón Dillon. Visitar este lugar es sinónimo de explorar un ambiente náutico a través de piezas recolectadas por varias décadas de surcar los mares Douglas Dillon, gerente de Farallón Dillon, comparte un poco de la historia de la hostería. “Mi padre fue capitán y por más de 30 años navegó los mares del mundo, y recolectaba una pieza de cada puer-
to que arribaba. Mi madre es arquitecta y junto a mi padre juntaron sus artes para hacer de Farallón una colección privada. Inicialmente era una casa de playa. Cuando ya decidimos emprender el negocio, entonces entré yo a liderar esa parte ”, comparte. Los atractivos de Farallón Dillon son varios, destaca un mirador desde el cual se puede apreciar el paso de ballenas de agosto a septiembre y el paso permanente de aves. Quienes deseen visitarlo pueden contactarse por WhatsApp 0999770224 o visitar www.farallondillon. com. Playa de Ballenita tiene una magia especial, visitantes y residentes por igual, están encantados por sus atractivos y belleza natural. Tiene una longitud de 1.600 metros de playa, 200 metros zona rocosa y 300 metros de arena y roca. Metro Ecuador
Ballenita
Santa Elena
Ubicación Ballenita es el primer balneario de la Península de Santa Elena, Ecuador, a solo 3 minutos de su capital Santa Elena (en la Ruta del Sol o Ruta del Spondylus), a 20 de Salinas, y unos 40 de Montañita. Tiene un clima tropical que va desde los 21 a los 33 °C. Ejecutivo. Douglas Dillon, gerente de Farallón Dillon. /CORTESÍA
www.metroecuador.com.ec / latam (i) — 05
jueves, 10 de septiembre de 2020 — Metro
“HAES demanda que se ofrezcan los mismos tratamientos basados en evidencia para las personas en cuerpos grandes que para aquellas con cuerpos delgados. Se trata de sacar al peso de la ‘ecuación de salud’ y apoyar a las personas en su camino de ganar calidad de vida y bienestar”, DR. HAICA ROSENFELD, PsyD, CEDS-S, psicóloga clínica y fundadora de Somos HAES
que ser más delgados no nos hará más saludables y felices. El daño colateral de todo esto se ha visto reflejado en la cultura de la dieta, desórdenes alimenticios, discriminación. Muy pocos de nosotros estamos en paz con nuestros cuerpos, porque somos gordos o porque tememos serlo. Por eso HAES es un movimiento de paz que apoya a las personas de todas las tallas a adoptar hábitos saludables. Es un movimiento inclusivo que reconoce nuestras características sociales y que desafía la estructura social y sistémica que nos impide vivir bien”, explican en su página web. “Lindo Bacon habla de los determinantes sociales de la salud, que es un tema importante para no solo enfocarse en el peso, y sus determinantes, que son los que más vemos en nuestra cultura. Es reducir todo a nuestra elección de comer y no comer y esto nos quita perspectiva sobre otros factores. Todo se menciona en su obra. Así, cuando comenzamos a cuestionar vemos que hay científicos serios que estudian por ejemplo, la paradoja de la obesidad, que muestra que el sobrepeso en la categoría IMC (índice de masa corporal) es más protector en términos de longevidad que cualquier otro peso y los principales problemas de longevidad están en sus extremos. Tam-
bién, con ellos se ha visto el ‘salutismo’ para seguir discriminando a las personas. En este caso, se usa la salud para generar discriminaciones al otro, como si la salud fuera un lugar de superioridad moral: son posiciones que mucha gente no quiere ni mirar, porque es la más fácil de asimilar que los gordos están mal, que deben dejar de comer y hacer ejercicio, pero no quieren mirar los otros factores, que son más sistémicos, profundos y complicados”, le explica a Metro Camila Serna, nutricionista y parte de esta comunidad, autora del libro “Yo debería ser flaca”, que habla sobre estas
CK
Muchos profesionales de la salud discriminan a las personas de tallas grandes y no les dan un trato digno en consulta, relacionando cualquier problema con su peso y que se nieguen incluso los derechos de las personas de talla grande –como ha sucedido en la pandemia, donde algunas personas han sido despedidas de su empleo por su peso–. Pero hay profesionales que están cuestionando estas premisas. Lindo Bacon, phD, lo hizo a través de libros como Body Respect y Salud en todas las tallas, donde replantea el abordaje de la diversidad de tallas y cuerpos sin problematizar la obesidad. Él y otros reputados profesionales de la salud nutricional, comenzaron a replantear las premisas y se conformó la comunidad HAES (Health at Every Size, o Salud en todas las tallas), que basados en el libro de Bacon y Lucy Aphramor, buscan mirar el sobrepeso u obesidad desde la problematización de su terminología, hasta el conjunto y causal de varios factores sociales y contextuales. “Hemos perdido la lucha contra la obesidad. Y vemos
TO
Luz Lancheros Metro World News
HAES: La nutrición más allá de la gordofobia
IS
Estilo de vida. La pandemia solo ha potencializado una realidad que es bastante ignorada: el mal trato y discriminación a las personas de talla grande solo por su peso, incluso por parte de los profesionales de salud. Pero hay otros que buscan cambiarlo todo.
premisas y cómo rebatirlas. Ahora bien, si el ámbito de la salud y la ciencia parecen infalibles, se cuestiona fuertemente sus determinantes sociales y las prácticas normalizadas que generan, sobre todo en el ámbito médico: “No es fácil cambiar la mirada y la industria médica tarda en asimilar nuevo conocimiento. Hay varios estudios que muestran cómo esta discrimina a cuenta del peso y trata mal al paciente. Incluso no le hace las mismas preguntas, porque su gordofobia es interiorizada”, explica Serna. Y en el ámbito de la nutrición y el deporte, fenómenos como la ortorexia y vigorexia son comunes, pero todo tiene la misma raíz, explica la experta: El miedo a engordar. “Esto se disfraza de salud, en un cuerpo aceptable, es una bandera para tapar comportamientos disfuncionales y para crear cuerpos superiores y productivos. Nadie quiere pensar en las raíces históricas y sociales de todo esto, pero si tienes un cuerpo y este es discriminado, lo vas a pasar mal”. Por eso la experta invita a replantear el abordaje del peso y de paso, la relación con la comida y el ejercicio, así como lo hacen los demás profesionales de HAES. “Esto no es solo hábitos ni fuerza de voluntad. El cuerpo tiene sentido, herencia y legado, y mucho viene por la genética. Uno tiene el cuerpo que puede tener, no el que debería y eso no significa que uno no se cuide. Si no hay aceptación, hay dinámicas de castigo en el cuerpo. Y hay que cambiar eso”.
3 PREGUNTAS A...
Dr. Haica Rosenfeld Psy.D, CED-S, psicóloga clínica y fundadora de Somos HAES
1 ¿Cómo cuestionaste las premisas sobre la salud y el peso? —He hecho muchas dietas en mi vida para tratar de alcanzar un ideal que la sociedad nos vende como el único aceptable y exitoso. Por otro lado, soy psicóloga clínica y especialista en el tratamiento de trastornos de la conducta alimentaria (TCA) y con muchos de mis colegas, lamentablemente nos hemos dado cuenta de que los profesionales de salud tienen muchos sesgos y en general prescriben conductas que son consideradas dañinas y/o de riesgo para cierta población (delgada y de muy bajo peso) a aquellas personas que no representan el ideal de cuerpo que nuestra cultura promueve. Y esto está muchas veces basado en una suposición errónea: que el peso alto afecta la salud y todas las personas de talla grande deberían de rebajar.
¿Cómo y por qué f u nd a s te Somo s HAES? —Fundé Somos HAES (inicialmente Comamos Juntxs), como un grupo de soporte basado en los enfoques de Salud En Todas Las Tallas y Alimentación Intuitiva, para apoyar en sus comidas y durante la pandemia, a las personas que sufren de un TCA, de conductas alimentarias de riesgo, personas de talla grande, o personas que simplemente se encontraban solas y tenían que estar en cuarentena. Una vez que la pandemia avanzó, enfoqué la cuenta en un grupo de profesionales de la salud que puedan ayudar a personas que estén buscando un espacio seguro, accesible, y que no juzgue a las personas según 2
su peso o talla, y promover mensajes científicos que promuevan la posibilidad de cultivar la salud en todas las tallas. Muchos profesionales han encontrado nuestra cuenta y quieren aprender más acerca de nuestros enfoques, sobre todo para aquellos que son marginalizados por tener cuerpos de talla grande. ¿Cuáles son las premisas fundamentales de Somos HAES para dejar de estigmatizar los cuerpos basados en la salud? —HAES rechaza la suposición de que el peso o el Índice de Masa Corporal (IMC) son buenos indicadores de salud. Para mejorar la salud no es necesario perder peso o alcanzar una determinada forma o tamaño corporal. HAES reconoce que las personas de pesos más altos (al igual que los más bajos) correlacionan con problemas de salud (diabetes, problemas cardiovasculares, etc), pero no existe evidencia que indique que sea el peso en sí mismo la causa de dichos resultados ni que la pérdida de peso mejore esos resultados. Recomendar la pérdida de peso como intervención médica es poco ético e ineficaz ya que la gran mayoría de personas (95-97%) tiende a recuperar el peso o más en el plazo máximo de 5 años, sino también porque causan las fluctuaciones de peso, las conductas alimentarias de riesgo, problemas con la imagen corporal, depresión, ansiedad y muchas veces pueden culminar en trastornos alimentarios. HAES demanda que se ofrezcan los mismos tratamientos basados en evidencia para las personas en cuerpos grandes que para aquellas con cuerpos delgados. Y que el enfoque en lugar de ser en el peso, el cual es difícil de cambiar a largo plazo para la mayoría de las personas, nos centramos en conductas que sí pueden modificarse. Se trata de sacar al peso de la “ecuación de salud” y apoyar a las personas en su camino de ganar calidad de vida y bienestar. 3
06 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
BREVES 280 mil personas atendidas dentro del programa en el país
Carapaz lamenta mal uso de su imagen por grupo político Seguidores. El supuesto mensaje de apoyo de Carapaz es un montaje realizado sobre una imagen del laureado ciclista, quien reclamó.
CORTESIA
CUENCA Las brigadistas de la Misión “Las Manuelas”, del Plan Toda Una Vida, coordinaron con el “Médico del Barrio” del Ministerio de Salud la atención a las personas con discapacidad y a sus familias, en las provincias de Azuay y Cañar. “Desde el año 2017 al 31 de agosto 2020, las Brigadas Las Manuelas, han identificado y atendido de manera integral a 280.257 personas con discapacidad o presunción de discapacidad a escala nacional”.
Metro — jueves, 10 de septiembre de 2020
Agencia EFE
Continúa la entrega de tablets
FUT anuncia movilización para el día 16
CUENCA
ANUNCIO. El presidente del
La Alcaldía de Cuenca mediante su Dirección Municipal de Cultura, continúa la entrega de tablets en las 21 parroquias rurales del cantón Cuenca. Esta vez se realizó la entrega en la celebración de los 168 años de parroquialización de Quingeo a estudiantes del lugar. METRO ECUADOR
(P)
El ciclista ecuatoriano Richard Carapaz protestó ayer miércoles un mal uso de su imagen deportiva y pública por grupos afines a la ideología correísta de su país, tras el reciente fallo de un Tribunal de Casación contra el expresidente Rafael Correa.
Frente Unitario de Trabajadores (FUT), Mesías Tatamuez, anunció una movilización nacional por el incremento del desempleo en el país. La convocatoria es para este 16 de septiembre de 2020 a las 16:00, en la Caja del Seguro Social, al centro norte de Quito. METRO ECUADOR
Molestia. El ciclista ecuatoriano protestó por publicaciones que muestran su imagen. / TWITTER
“¡Es muy triste que se quiera utilizar mi imagen de esta manera! Para mí es un orgullo representar a Ecuador, pero mi trabajo no es apoyar a ningún partido político”, escribió el ciclista muy molesto por lo ocurrido. E instó a sus seguidores a no creer lo que publican en su nombre: “¡No hagan caso a este tipo de publicaciones!”, mencionó.
Carapaz, vencedor del Giro de Italia en 2019 y uno de los máximos exponentes del deporte ecuatoriano, disputa el Tour de Francia, desde donde descubrió que grupos correístas habían publicado en su nombre un mensaje de apoyo al exmandatario. “Fuerza amigo Rafael Correa, es una injusticia lo que han cometido contigo fe que el 2021 venceremos Richard Carapaz (sic)”, dice la publicación en un grupo de Facebook destinado a difundir mensajes de apoyo al expresidente. El lunes, el tribunal ecuatoriano rechazó el recurso de apelación presentado por Correa para que casar la sentencia de 8 años de cárcel, y otros tantos de inhabilitación política, que le había sido impuesta en abril y julio pasados por tribunales de primera y segunda instancia, respectivamente. La sentencia en firme impedirá que Correa, que reside en Bélgica desde 2017, pueda concurrir a los comicios de 2021, en los que aspiraba a la vicepresidencia. El supuesto mensaje de apoyo de Carapaz es un montaje realizado sobre una imagen del laureado ciclista. METRO ECUADOR
Ecuador cierra protocolo de canje de deuda privada para aliviar crisis Los acuerdos permiten aplazar el pago a los poseedores privados de bonos de su deuda externa. El Gobierno de Ecuador efectuó el cierre protocolario de un proceso de canje con poseedores privados de bonos de su deuda externa, lo que le permitirá aplazar pagos
Negociación. Permitió aliviar en algo la crisis. / CORTESIA
y aliviar su caja fiscal con el objetivo de afrontar la crisis económica que agobia al país. Así lo anunció el presidente Lenín Moreno en una ceremonia efectuada en el Palacio de Gobierno, en la que suscribió un certificado simbólico de agradecimiento a la confianza mostrada por un 85 por ciento de los acreedores privados, en la renegociación de la deuda. En la ceremonia también in-
tervino Alejandro Werner, director del Departamento del Hemisferio Occidental del Fondo Monetario Internacional (FMI), quien felicitó al Gobierno ecuatoriano por su política económica. Werner indicó que la reestructuración de la deuda emprendida por el Gobierno ecuatoriano ha sido fundamental para “reducir el impacto económico y social” que generó la pandemia. EFE
www.metroecuador.com.ec / plus (i) — 07
jueves, 10 de septiembre de 2020 — Metro
La Telesalud requiere una nueva infraestructura, dice experto de Vertiv
Raptor Gamer, el youtuber que gana $15 mil al mes por sus videos
Situación. La Telemedicina creció exponencialmente desde que empezó la pandemia por la Covid-19 . / CORTESÍA
Contenido. Raptor Gamer es un canal de Youtube que se especializa en cargar videos de juegos cómicos. / CORTESÍA
Habilidad. Ari Coronel, el youtuber conocido como Raptor Gamer, comparte un poco de su historia. Su canal cuenta con más de seis millones de seguidores.
Es ecuatoriano, pero tiene acento español y un poco mexicano. No es porque haya vivido en esos países, sino porque desde los 12 años comparte con una comunidad de youtubers con la que pasa más de diez horas diarias. Es Ari Coronel, el joven youtuber de 20 años conocido como Raptor Gamer. Hoy goza de popularidad en el Ecuador y otros países del mundo gracias a sus 6,5 millones de seguidores. Raptor Gamer es un canal que carga diferente contenido, su especialidad son los videojuegos cómicos. Su audiencia reúne a seguidores de todas las edades, pero la mayoría está liderada por niños y adolescentes. Conversamos
con Ari y nos contó un poco de su personaje y de su nueva faceta de empresario. -Tienes más de 6 millones de seguidores en Youtube y vas por más, ¿cuál ha sido el ‘truco’ de tu éxito? —Estoy en Youtube desde los 12 años, pero mucho antes de eso pasaba grabando con una videocámara de la familia. Tengo recuerdos de la niñez y siempre me veo grabando. Es decir, nací con esa habilidad. Me especialicé en crear contenido para un público al que le apasionan los juegos cómicos, al que le apasiona entretenerse y eso hago todos los días. Brindo entretenimiento a millones de personas para que olviden algún mal día que estén viviendo.
proveedores de atención médica puedan garantizar una prestación fluida de servicios de telesalud, deben: Incorporar redundancia en la infraestructura de telesalud Segundo, modernice la infraestructura heredada para admitir la próxima generación de capacidades de computación, almacenamiento y comunicaciones. METRO ECUADOR
Fedexpor entregó reconocimiento a representante de la Unión Europea
Emprendimiento. Ahora, le apuesta a otro negocio. Una empresa de social media que ofrece distintos servicios empresariales, para crecer por las redes sociales. Eva Acosta Arroyo
Antes de la pandemia muchos sistemas de atención médica necesitaban actualizaciones tecnológicas desde hace mucho tiempo. Las deficiencias en seguridad, administración, monitoreo y energía de respaldo plagan esos entornos. ¿Dónde puede comenzar con los clientes? Mitzi L. Amon, director de marketing sanitario de Vertiv, explica que para que los
Acto. Ari Coronel ha visitado varios países para participar en encuentros de youtubers representando a Ecuador. / CORTESÍA Alcanzar las cifras que has logrado con tu canal no es fácil como parece. ¿Se trata solo de crear contenido original? —Sí, pero no del todo. Tienes que entender cómo funciona el algoritmo de Youtube, investigar mucho a la audiencia, crear el video y cargarlo en el momento exacto, a la hora y día exacta. Pero para eso necesitas estar muchas horas en Youtube. Yo trabajo de lunes a domingo, entre 8 y 10 horas al día. ¿Es rentable tu canal? —Todo el mundo sabe que Youtube es rentable y paga
por el contenido original. Yo creo videos cómicos que se venden súper bien, muchos de ellos superan las 4 millones de vistas. Sí, yo genero unos USD 15.000 mensuales. Obviamente en mis hombros hay una enorme responsabilidad y tengo un compromiso con mis seguidores muy fuerte. Decidiste crear una empresa de social media. —Sí, se llama @mifanyou. La pueden encontrar en Instagram. Ayudamos a los negocios a crecer por las redes sociales. METRO ECUADOR
Ejecutivos. Marianne Van Steen, Embajadora de la Unión Europea y Felipe Ribadeneira, Presidente de Fedexpor. / CORTESÍA La Federación Ecuatoriana de Exportadores del Ecuador (Fedexpor), realizó un conversatorio donde se efectuó la entrega de un reconocimiento a Marianne Van Steen, Embajadora de la Unión Europea para Ecuador quien, luego de 4 años, llega al término de su gestión diplomática en el país. El evento desarrollado vía telemática, reunió a re-
presentantes de varias empresas que son parte del Programa “Internacionalízate MiPyme”, y permitió hacer un repaso a los resultados de este proyecto con la presentación de algunos casos de éxito como: Kucker, Copropap, Amati, Chocoleyenda, Proagrotorres, Madetec y Expoflores, quienes expusieron sus experiencias. METRO ECUADOR
sport
08 — www.metroecuador.com.ec / sport (d)
Metro — jueves, 10 de septiembre de 2020
S
BREVES
TOUR - ETAPA 11 CLASF. GENERAL
Cristiano bate más récords de goles en la selección ‘lusa’
Líder clasif. general
EUROPA. Cristiano Ronaldo sigue batiendo récords personales en ese talento extremo para hacer goles. Con la camiseta de la selección portuguesa y durante la Liga de Naciones, CR7 logró hacer su gol número 100 y luego de unos minutos el 101 en un duelo frente a Suecia, acercándose al récord mundial del jugador iraní Ali Daei que marcó 109 goles con su equipo nacional. METRO
P. Roglic (SVK) Team JUMBO VISMA 46h 15’ 24’’
P. Benn P Be Bennett nnet (IRL) DECEUNINCK QUICK - STEP 233 pts.
AGENCIA
Líder sprinters
Líder de montaña
B. Co B Cosnef Cosnefroy froy (FRA) AG2R LA MONDIALE 36 pts. Mejor menor de 25 años
E. Bernal E B (COL) INEOS GRENADIERS 46h 15’ 45’’ SEPTIEMBRE l
Carapaz fue el mejor ‘latino’ en la etapa #11 Prueba accidentada. La etapa 11 fue ganada por Caleb Ewan. Richard Carapaz fue el mejor sudamericano en la carrera de ayer.
Metro Ecuador
La etapa número 11 del Tour de Francia tuvo ayer una definición fuerte, con cuatro ciclistas protagonistas. Al final, los jueces tuvieron que utilizar el ‘photo finish’ para determinar quién se quedaba con el primer lugar. Caleb Ewan, del Lotto, se quedó con la victoria después de un ‘esprint’ final codo a codo con Peter Sagan, Sam Bennett y el belga Wout Van Aert. La carrera que se realizó en un recorrido de 167,5 kilómetros en una superficie llana terminó en una recta
de 1,2 kilómetros, donde los mejores demostraron toda su capacidad. El final fue emocionante con cuatro pedalistas que lucharon por el primer lugar. El ecuatoriano Richard Carapaz cruzó la meta en el puesto número 24 y fue el ciclista latinoamericano mejor ubicado, superando por primera vez a su compañero Egan Bernal y siendo el mejor del Team Ineos. Con este resultado, el carchense se mantiene en el puesto 15 en la clasificación general y Primoz Roglic se mantiene como líder y due-
7
m
j
v
s
d
1
2
3
4
5
6
8
9
10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 etapas en llano etapas de montaña
LeBron James, el jugador con más victorias
EE.UU. El mundo del boxeo está de luto por la muerte de Danny González. El joven de 22 años fue asesinado a tiros en un asalto. Desde hace cuatro años tenía firmado un contrato con Floyd Mayweather Jr. “Nunca te olvidaremos”, escribió Floyd. METRO
EE.UU. LeBron James anotó 36 puntos, Rajon Rondo encendió una buena racha y los Lakers derrotaron 112-102 a los Rockets para tomar ventaja de 2-1 en su serie de playoffs de la Conferencia del Oeste. James es el jugador con más triunfos en Play Offs. S/A
Este fin de semana arranca con dos duelos, Superliga femenina
etapas con relieve contra reloj individual
ECUADOR Carneras UPS enfrenta al C.D. Olmedo y De-
días de descanso
ño del ‘maillot’ amarillo. El ciclista vasco Ion Izagirre tuvo que abandonar el Tour de Francia tras sufrir una caída a 28 kilómetros de la la meta, situada en Poitiers. Izagirre, uno de los corredores llamados a prestar ayuda en las etapas importantes al colombiano Miguel Ángel ‘Supermán’ López, líder del equipo ‘Astana’, se cayó junto a otros tres corredores: José Joaquín Rojas (Movistar), Harold Tejada y Alexey Lutsenko (Astana). Fue una carrera con varios imprevistos. S/A
portivo Cuenca se mide al LDJ de Macas en el inicio de la Superliga Femenina dispuesto para el sábado 12 de septiembre. Las muchachas ya entrenan con toda la fuerza para arrancar un torneo muy exigente que también se vio modificado a causa de la pandemia mundial. En la foto el centro de prácticas del club Carneras. METRO ECUADOR
AGENCIA
Francia. El ciclista ecuatoriano llegó en el mejor puesto de todos los latinos ayer. / AGENCIAS
m
Matan a un ‘pupilo’ de Mayweather
www.metroecuador.com.ec / flayerwayer (i) — 09
jueves, 10 de septiembre de 2020 — Metro
IMÁGENES: DIVULGACIÓN
FAYERWAYER
FW Labs. No es para todos, pero varios lo van a amar. Se puede jugar en PlayStation 4, Nintendo Switch y Microsoft Windows. Martín Calderón www.fayerwayer.com
Antes de empezar el review de Captain Tsubasa: Rise of The New Champions, hay que aclarar que si eres fanático de los Súper Campeones, como se le conoció por estos lares, corre a comprarlo. Sí, una conclusión antes de empezar. Y es que el juego se plantea de tal forma que todas tus fantasías futboleras con Oliver Atom (Tsubasa, en japonés) se cumplen aquí, y de manera muy entretenida. ¿Es un juego de fútbol? Sí y no, pero vamos por partes. Se maneja como uno, es más, usa el clásico esquema de PES, donde se corre con R1 y se dispara con cuadrado, y sorprendentemente muchos de los trucos básicos de los “Winning Eleven” antiguos están aquí, como el de la marca automática, los 1-2 y todo eso. Si tuviste una infancia o adolescencia junto a esa entrega, aquí te sentirás bien cómodo. Ahora, siendo un título basado en una serie de animada, hay elementos de fantasía que
van más allá de los gráficos incorporados al juego, como que los fouls no existen aquí, todo es brutalidad… y me encanta. Es rápido, ágil, y hasta rescata muchos elementos de los juegos de pelea. Por ejemplo, regatear y pasarse jugadores con un solo botón suena muy simple, ¿no? Pues aquí se te plantea una curva de dificultad basada en el timing, que si logras dominar, estás a otro nivel. Lo mismo con la marca. Al final de cada partido, sentía que mi tipo de desgaste era más parecido al que tengo después de jugar Mortal Kombat con amigos que el de un PES o FIFA. ¿La cancha es infinita? No, pero sí es chistoso lo mucho que corren y poco que avanzan. Aún así se las arreglaron para equilibrar bien ese aspecto del juego y mantenerlo sin las “lagunas” habituales que tienen los partidos de fútbol. Aquí siempre va a estar pasando algo. También está el tema de los especiales, con jugadores capaces de hacer distintos tipos de
“El balón es mi amigo”: Review de Captain Tsubasa: Rise of The New Champions tiro que se logran manteniendo apretado el botón correspondiente cierto rato, tarea que se pone cuesta arriba ya que si te quitan el balón, cosa que puede pasar a menudo en la ofensiva, se pierde todo lo “cargado”. Para alivianar esto, haciendo buenas jugadas vas acumulando poder, la “V-Zone”, que al llenar un indicador la activas con L2 y haces que todo el equipo sea mejor y pueda cargar más rápido los tiros y pases especiales. Cada uno va acompañado de su animación respectiva, por supuesto. Hay que dejar muy en claro que aquí no es llegar y meter un gol, los arqueros son todos espectaculares al parecer. Debes cansarlos y dejar su medi-
dor bajo para poder anotar. Ahí depende del jugador que tire las probabilidades de romper las defensas. Sí, de verdad es muy como un juego de peleas. De hecho en algunos cruces debes apretar rápido los botones para ganar. Están todos los personajes que amas, escuelas y hasta países. Se te entrega una, sorprendentemente para mí, entretenida historia en la
que controlas a Tsubasa y su equipo, en el camino a un tricampeonato. La segunda parte creas tu propio jugador y vas ganando stats, todo con el objetivo de llegar a una cita interplanetaria en un contexto del que no tengo permitido hablar, y está bien. Confía, es interesante, aunque como todo juego bien japonés, los momentos dedicados al texto son largos y hasta un poco tediosos. Ojo, hay cutscenes en medio de los partidos a veces, al menos en el modo historia, y suceden cosas que es-
tán completamente fuera de tu control, una vez me enojó bastante, de hecho. No creo que sea un hit masivo este juego, pero sí es una linda carta de amor a los fanáticos de la serie, que por fin tienen un videojuego con una buena historia, buena duración y harta re jugabilidad. Tal como dije al principio, si eres fan, no te lo puedes perder.
(P) Metro - jueves, 10 de septiembre de 2020
www.metroecuador.com.ec / empresarial (i) — 11
jueves, 10 de septiembre de 2020 — Metro
Se inicia el ensamblaje de la Van Hyundai H350 en Latinoamérica
Proyecto nacional investiga estado de la salud mental de periodistas
Planta en México. Se tiene previsto que la producción de este vehículo llegue a las 500 unidades anuales. Estudio. Se aplicará una encuesta a periodistas en ejercicio.
Varias prestaciones. Este modelo de Hyundai se presenta como la mejor opción para trasporte de carga y de pasajeros.
Van H350. Es una solución para transporte escolar, institucional y turístico. / CORTESÍA Metro Ecuador
Neohyundai México, subsidiaria de Neohyundai Ecuador, inició el ensamblaje de la van H350 en su planta ubicada en la ciudad de Querétaro, México. Con una inversión total de USD 7 millones en infraestructura y de USD 1,316 por unidad en capital de trabajo y componentes de integración, se producirán 500 unidades anuales. La comercialización de este vehículo que marca un hito importante para la dinamización de industria automotriz de la región. En esta planta de Neohyundai, adicional a H350 se ensamblan modelos de camiones de la línea HD35 – HD55 – HD65 – HD78, así como también los modelos EX6 – EX8 que pertenecen a la familia Mighty todos ellos Euro V. Cabe recalcar que México, es un país netamente automotriz, considerado el productor más grande de la región y el encargado de exportar sus vehículos ensamblados a Centroamérica, Sudamérica y América del Norte, Se inició la operación del ensamblaje de la H350 en 2019, donde las primeras 10
Hyundai. Planta de ensamblaje en México. / CORTESÍA unidades prototipos se ensamblaron en abril. Hay que señalar que el inicio de la operación, el desarrollo de componentes, homologaciones e inversión para el sistema DKD, se empezaron en diciembre del mismo año. En la actualidad se cuenta con una red de 16 de distribuidores y se espera tener al cierre de este año 40 talleres autorizados activos, que cubren las principales ciudades de México abarcando los 32 estados. De esta manera, Hyundai fortalece su presencia en el
CIFRA
H350
La Van H350 de Hyundai se caracteriza por sus altos estándares en fabricación y tecnología. mercado latinoamericano. Teniendo como base las excelentes relaciones comerciales entre los países de la región, se estima a mediano
plazo que se inicien los procesos de exportación del vehículo a países de Centroamérica, Sudamérica y el caribe, siendo los principales países Ecuador, Colombia Perú y Chile. La Van H350, se caracteriza por su diseño ergonómico con altos estándares de fabricación automotrices de última tecnología y un equipamiento de primer nivel, hecho para competir con las grandes marcas del mercado. Es una solución para el servicio de transporte escolar, institucional y turístico. Su equipamiento cuenta con prestaciones especiales de seguridad y confort que logran una notable combinación de potencia y eficiencia, de fácil mantenimiento, económico, con estándares de alta seguridad, alto rendimiento, mayor capacidad de carga, bajo costo total de operación de la unidad en su ciclo de vida, entre otros. Estas virtudes convierten a la H350 de Hyundai, en la mejor opción tanto en transporte de carga como de pasajero, así como también la versión ambulancia.
Las rutinas de cobertura periodística exponen a los profesionales de la información a diferentes situaciones que afectan contra su salud física y emocional. En virtud de ello surge el proyecto: Evaluación de indicadores de salud mental de los periodistas ecuatorianos, que desarrollan la Universidad Técnica Particular de Loja junto a Fundamedios, y los colectivos:
Chicas Poderosas Ecuador y Nos faltan 3, como parte de una preocupación conjunta entre la academia y los organismos sociales que intentan averiguar el estado de la salud mental de los periodistas, así como considerar las alternativas de ayuda que coadyuven a mejorar tanto su salud mental, como las condiciones en las que ejercen su profesión. METRO ECUADOR
Apoyo de la Unión Europea para afianzar la migración como oportunidad
Proyecto. Varios programas se ejecutarán. / CORTESÍA GIZ El Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana en conjunto con los Ministerios de Relaciones Exteriores de Colombia y Perú, y la Unión Europea invertirán 12 millones de euros para seguir contribuyendo a la respuesta regional frente al flujo de refugiados y migrantes venezolanos en Colombia, Ecuador y Perú. El presupuesto aprobado
(10 millones del presupuesto de la UE y 2 millones del Gobierno de Alemania) está orientado a la protección e integración de migrantes, refugiados y comunidades de acogida en los tres países suramericanos.La acción trabajará en la regularización de migrantes y refugiados en los términos establecidos por cada país. METRO ECUADOR
#ZOOM
12 — www.metroecuador.com.ec / zoom (i)
Metro — jueves, 10 de septiembre de 2020
Gente retrata encuentros inesperados con perritos Tendencia De repente, toparse con un lindo cachorro puede ser muy agradable. Y hay incluso un grupo de Facebook llamado Dogspotting para compartir tales experiencias. Sus miembros documentan sus mejores encuentros inesperados con perros publicando fotos y videos, muchos de los cuales se vuelven virales en esa red social. METRO WORLD NEWS FACEBOOK, BLAIR MOWAT
FACEBOOK, SACHITHA AMARASEKERA
CIFRA:
1.8 FACEBOOK, JORDAN SIMONE ADAIR
millones de miembros tiene el grupo Dogspotting en Facebook.
“ES UN LUGAR DIVERTIDO PARA PASAR EL RATO CON LOS AMIGOS Y DISFRUTAR DE LOS PERROS” DOGSPOTTING en Facebook.
FACEBOOK, CALISTA JONES
FACEBOOK, BECCA SCHLIM
www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13
jueves, 10 de septiembre de 2020 — Metro
RELAX SUDOKU
CRUCIGRAMA
8
7
5
2
1
5
9
7
8
6
6
8
4
3
2
1
1 3 4 2 5 7 9
9 8 1 3 7 2 4
7 4 6 9 3 1 5
4 2 5 7 9 6 8
1 6
3
9
7
8
2
4
5
2
1
5
8
3
6
2 5 8 6 3 1 4 9 7
4 7
7
5
9
6 2
4
9
6 8
3
7
7 4
1
5
7
SOLUCIÓN 2
4
3 8
3
5
6
5
1 5
1
5
8
7
9
6
2
2
7
7 3
3
8 6
5
4
1 6
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
9
2 9
HORÓSCOPO
aparecerá la oferta de tus sueños, pero estarás en una gran encrucijada, porque mañana también podrían llegarte noticias de que optas a un ascenso, por lo tanto, estás en una situación bastante difícil, ¿Quedarte o irte por el nuevo empleo?
CÁNCER
Junio 21 - Julio 22
Walt Disney decía: «Si puedes soñarlo, puedes hacerlo», deja de poner excusas y da el máximo de tu en tu trabajo, no desfallezcaspese a que a veces veas que tu esfurzo no tiene recompensa. Solo así tendrás éxito.
LIBRA
Sept 23 - Oct 22
mañana te harán una propuesta interesante de trabajo, no la aceptes ya que va a resultar catastrófica. Debes sopesar bien la calidad de vida que te ofrece el trabajo. No por cobrar mucho dinero esa es la oferta a la que te debas agarrar.
CAPRICORNIO
Dic 22 - Enero 20
serás afortunado en tu lugar de trabajo, debido a que el día de mañana, puedes recibir una excelente oportunidad de crecimiento laboral que cambiará tu vida de forma extraordinaria. Aprovechala y valorara como se merece, estas oportunidades solo llegan una vez en la vida.
TAURO
Abril 21 - Mayo 21
ánate la confianza de tus compañeros con tu esfuerzo. Debes ponerte las pilas y demostrarles que tu vales para este trabajo y que eres una pieza muy importante dentro de la oficina.
LEO
Julio 23 - Agosto 22
si no mejoras tu actitud, puedes tener problemas en tu trabajo. Empieza a adoptar una actitud mas positiva y a aportar al equipo de trabajo. De lo contrario tu situación dentro de la empresa podría empezar a verse perjudicada.
ESCORPIÓN
Oct 23 - Nov 21
aunque no te guste, mañana es posible que tengas que trabajar horas extras, pero básicamente es tu culpa ya que has dejado muchas cosas para última hora. Recuerda siempre esta máxima » Hago las cosas mal porque no tengo tiempo, pero si tengo tiempo para hacerlas dos veces por haberla hecho mal».
ACUARIO
Enero 21 - Feb 18
sueña con lo que deseas pues pronto se cumplirá. Recuerda que todo el que hoy trabaja duro, mañana recibirá su recompensa. ¡Sigue así y no desfallezcas! En la persistencia y el esfurzo encontraras el exito.
GÉMINIS
Mayo 22 - Junio 20
mañana tendrás que estar muy pendiente de entregar tus asignaciones porque las pueden tomar en cuenta al momento de realizar una evaluación del personal y ajustar nuevos salarios. Demuestrales a tus jefes que tu trabajo es fundamental para el buen funcionamiento de la empresa.
VIRGO
Ago 23 - Sept 22
olvida esas rencillas que tienes con tus superiores. El momento que atraviesa la empresa no es el más optimo para que tu añadas más leña al fuego. Mantente paciente porque tu momento llegara pronto, pero no será hoy.
SAGITARIO
Nov 22 - Dic 21
en lo que se refiere al ámbito laboral, el día de mañana comenzará a surgir oportunidades por todas partes, pudiendo experimentar nuevas emociones y desafíos en proyectos de trabajo extraordinarios. Deberás sopesar bien todas las opciones que tendrás sobre la mesa antes de tomar una decisión que será muy importante en tu futuro profesional.
PISCIS
Feb 19 - Marzo 20
no piensas muy claro cuando estas molesto, mañana necesitas aplicar tu juicio razonable para poder tratar con tu equipo de trabajo, deja tus emociones y ego a un lado a un lado. Debes mostrarte humilde y receptivo ante las ideas de los demás.
Horizontales 1. Mujer que, según la superstición popular, tiene un poder sobrenatural o mágico. 5. Sagrado. 8. Acción de rozar o rozarse. 10. Regla graduada que se emplea en las nivelaciones de terrenos. 11. Familiarmente, que tiene el vicio de acusar. 13. Orgullosas, engreídas. 16. Parasol. 17. Desgastaba con la lima. 18. Que no difiere en naturaleza, forma, cantidad o calidad de otra cosa. 20. El uno en los dados. 22. Causar aturdimiento. 23. Artículo neutro. 24. Interjección que denota dolor. 26. Ojo de agua y vegetación en el desierto. 27. Forma del pronombre de segunda persona. 28. El día anterior al presente. 30. Que profesa la magia (fem.). 32. Obra, trabajo. 33. Ciudad capital de Afganistán. 34. Baile cortesano ejecutado por una pareja o por un caballero solo. 35. Preposición que indica
carencia. Musa de la Historia. Prefijo «nuevo». Comer por la noche. Especie de cerveza inglesa. 42. Que mata. 44. Vasija. 45. Poner por el suelo, destruir. 37. 38. 39. 41.
Verticales 2. Especie de buitre grande americano. 3. (San) Esposo de María y padre putativo de Jesús. 4. Monaguillo. 5. Enfermedad venérea infecciosa. 6. Quinto hijo de Sem. 7. Canaladura. 9. Falda interior, usada debajo de la falda exterior. 10. Cristiano español que durante la dominación árabe abrazaba el islamismo. 11. Levanta o sube a una persona. 12. Símbolo del curio. 14. Preposición inseparable que indica separación. 15. Cavidad orgánica, a veces muy pequeña o microscópica, de los vegetales. 19. Religiosa de la congregación agustiniana funda-
21. 23. 25. 27. 28. 29. 30. 31. 35. 36. 39. 40. 42. 43.
da por santa Angela de Brescia en el siglo XVI. Sayal delgado, usado para túnicas inferiores. Liga o venda estrecha. Tieso. Pieza de madera plana, más larga que ancha. Unen con cuerdas. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. Partícula que compone innumerables apellidos galeses. Agáloco. Cercado hecho de palos o varas entretejidas. Ninguna cosa. Canal que toma agua de un río. Chacó pequeño de fieltro. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona. Voz para arrullar.
SOLUCIÓN
ARIES
Marzo 21 - Abril 20
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Ventas Digitales: Diego De los Reyes, diego.delosreyes@ metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@ metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
14 — www.metroecuador.com.ec / mundo (i)
Metro — jueves, 10 de septiembre de 2020
La OMS cree que la vacuna no estará antes de 2022 para todos
Precaución. N0 quieren adelantar pronósticos. / AGENCIA EFE
Pruebas. Por el momento, se desconocen los efectos que podría tener este incidente en los planes de AstraZeneca. / CORTESIA
La jefa de científicos de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Soumya Swaminathan, advirtió hoy de que no espera que las posibles vacunas contra la COVID-19 estén disponibles para la población general antes de dos años, aunque los primeros grupos de riesgo podrían ser inmunizados a mediados de 2021.Swaminathan indicó que desde la organización se maneja como escenario más
optimista la primera llegada de vacunas a diversos países a mediados del próximo año. En la selección de grupos prioritarios para recibir la vacuna, la experta india insistió en que “los trabajadores sanitarios deberían ser los primeros, y en cuanto lleguen más dosis se ha de llegar a los mayores, a personas con otras enfermedades, para ir así cubriendo a más y más población”.
FOTOHISTORIA
La pausa en los ensayos con la vacuna es normal, dice Londres Vacuna de Oxford La farmacéutica AstraZeneca ha decidido interrumpir un ensayo clínico para lograr una vacuna contra la COVID-19. Motivo Uno de los participantes sufre “una enfermedad potencialmente inexplicable” y esto podría representar efectos secundarios que deben ser analizados.
Agencia EFF
La interrupción de los ensayos clínicos de la vacuna contra la COVID-19 que desarrolla la Universidad de Oxford no supone un revés y no es la primera vez que esto pasa, afirmó ayer miércoles el ministro británico de Sanidad, Matt Hancock. La farmacéutica AstraZeneca, que desarrolla la vacuna junto con la universidad inglesa, dio a conocer anoche un comunicado para informar de la pausa en las pruebas clínicas después de que un voluntario en el Reino Unido sufriera una reacción adversa. Esta posible vacuna, considerada una de las más avanzadas que se desarrollan en todo el mundo, estaba en las fases finales de los ensayos clínicos antes de recibir la autorización de los organismos reguladores para proceder a inmunizar a la población. En unas declaraciones a la cadena SkyNews, Hancock admitió que esta interrupción es “obviamente un desafío para esta particular vacuna. En realidad no es la primera
LA CLAVE
“Quiere sabotear legislativas”
3
Fase AstraZeneca había iniciado la fase 3 de su ensayo en EE.UU. a finales de agosto, según clinicaltrials. vez que esto le ha pasado a la vacuna de Oxford y es un proceso normal en los ensayos clínicos”. El ministro consideró que la pausa en las pruebas “no es necesariamente” un revés, y “depende de lo que (los investigadores) encuentren cuando hagan la investigación”. “Hubo una pausa antes en el verano (boreal) y eso se resolvió sin problemas”, añadió el titular de Sanidad. AstraZeneca no ha facilitado información sobre el estado de salud del voluntario que ha enfermado, pero los medios destacaron este miércoles que se espera su recuperación. METRO ECUADOR
Agencia EFE El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, acusó al líder opositor Henrique Capriles de encabezar una campaña mundial para sabotear las elecciones legislativas, cuya celebración está prevista para el próximo 6 de diciembre. “Capriles encabeza una campaña mundial de corrientes que quieren sabotear las elecciones, así lo denuncio”, aseguró Maduro en el acto de nombramiento de candidatos de su partido, el Socialista Unido de Venezuela (PSUV), que fue transmitido íntegramente por el canal estatal Venezolana de Televisión (VTV). El gobernante sostuvo que Capriles le acusa de que no se presentaría a las elecciones si no estuviera seguro de que va a ganar (Maduro). EFE
www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e) — 15
espectáculos
jueves, 10 de septiembre de 2020 — Metro
E
Lugar. Esta nueva producción de Los Ángeles Azules se realizó en el Salón Unione e Benevolenza de Buenos Aires. / CORTESÍA
Los Ángeles Azules fusionan cumbia mexicana con argentina en nuevo disco Canciones. De Buenos Aires para el mundo está conformado por 13 canciones como Las maravillas de la vida, Mis sentimientos y más Colaboraciones. Entre los artistas que conforman este disco se encuentran Palito Ortega, Abel Pintos, Ángela Leiva, Marcela Morelo, El Polaco, Soledad, entre otros
Patricia Carranza Metro World News
Los Ángeles Azules vuelven a apostar por una fórmula que les ha funcionado en los últimos años: unir su talento con otros artistas y crear nuevas versiones de sus temas. Lo anterior, con el fin de llegar a las nuevas generaciones, expandir su música a más países, así como eliminar los estereotipos que se tenían sobre la cumbia. Ahora, la agrupación de Iztapalapa decidió fusionar la cumbia mexicana con la argentina a lado de reconocidos artistas latinoamericanos en su nueva producción. “Estos proyectos nos ayudan a ampliarnos más, estamos abriendo nuestro mercado para que los jóvenes puedan conocer y disfrutar la cumbia mexicana y argentina. Antes
DUETOS EXITOSOS
Belinda
Natalia Lafourcade
Ximena Sariñana
Miguel Bosé
Se unió con Lalo Ebratt y Horacio Palencia en Amor a primera vista que cuenta con más de 362 millones de clicks en YouTube.
Nunca es suficiente recibió la certificación de Diamante + Platino y cuenta con 179 millones de reproducciones en Spotify.
En 2014, lanzaron Mis sentimientos a lado de Sariñana, que cuenta con casi un millón de clicks en YouTube.
Participó en el disco De plaza en plaza con Las maravillas de la vida, que cuenta con 24 millones de views en YouTube.
había muchas personas que se quedaban con el pop y el rock y no se daban la oportunidad de conocer a los cumbiancheros. Pero hoy en día ya hay más apertura, y este tipo de proyectos nos han ayudado. Se puede decir que actualmente todos
los estilos ya nos queremos”, afirmó Jorge Mejía Avante. Asimismo, Mejía destacó que decidieron unir fuerzas con Argentina, pues es un país que siempre los ha apoyado. “En 1994, fue la primera vez que visitamos Argentina. En
ese momento nos dimos cuenta que nuestra música fue muy bien recibida. Hicimos una fusión muy interesante con instrumentos electrónicos como lo hace la cumbia villera, originaria de Argentina, con los instrumentos acústicos que
tenemos y el resultado fue impresionante”. Jorge Mejía fue el encargado de coproducir este nuevo material discográfico, el cual definió como uno de los proyectos más innovadores que han realizado en su carrera.
16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)
Estreno. La actriz surcoreana vuelve a los orígenes de su carrera, al protagonizar un nuevo drama para Netflix Cumpleaños. Park So-dam festejó el 8 de septiembre su cumpleaños número 29 y reveló cuáles son sus grandes regalos
Metro — jueves, 10 de septiembre de 2020
Park So-dam celebra que Corea del Sur esté en boca del mundo
Gabriela Acosta
Parásitos. La multipremiada cinta sigue entre las más vistas y vuelve a tomar popularidad con su llegada a las plataformas
“ME SIENTO ORGULLOSA QUE UN PAÍS PEQUEÑO YA TENGA UNA REPERCUSIÓN EN EL MUNDO, NO SÓLO POR PARÁSITOS, SINO EN LA MÚSICA Y SERIES”
Metro World News
Park So-dam aún no deja de sorprenderse por la proyección que le dio Parásitos en el mundo, sobre todo ahora que se estrenó la cinta multipremiada en la plataforma de Netflix, que los volvió a poner en los primeros lugares con la cinta dirigida por Bong Joon-ho. La actriz surcoreana comenzó su carrera en varios K-dramas o doramas y ahora los retoma con Recuerdos de juventud (Record of youth) junto a Park Bo-gum y Byeon Wooseok. ¿Cómo sobrellevar el fenómeno de Parásitos en tu carrera? — Parásitos se transformó en la película que está en boca del mundo. Creo que la magia de la cinta es que refleja la realidad en la que vivimos. Nos han dicho que la película está en el top
PARK SO-DAM
1991 - Nació en Corea del Sur. Cuando estaba en la escuela secundaria vio el musical Vaselina y desarrolló interés en la actuación. 2014 - Hace Ildaeil, una sus primeras actuaciones en una cinta de thriller, en el que interpreta un pequeño papel como la chica que llevaba el café. 2015 - The silenced la consagró como mejor actriz de reparto en los premios de críticos de cine de Busan. 2016 - Cenicienta y los cuatro caballeros fue la comedia romántica que le dio una gran popularidad, ya se encuentra disponible en Netflix. 2019 - Parásitos ha roto varios récords y se mantiene como una de las cintas más vistas en todo el mundo. 2020 - Después de cuatro años ausente en los K-dramas, regresa con una serie exclusiva para Netflix titulada Recuerdos de juventud.
Actriz
Ha, un aspirante a maquilladora. de las cintas más vistas en Netflix, pero especialmente en Latinoamérica. Carrera. La actriz opta por proyectos comerciales e independientes. / CORTESÍA
LA CIFRA
7
de septiembre se estrenó Recuerdos de juventud por Netflix.
CRONOLOGÍA
Estreno. Recuerdos de juventud llegó el 7 de septiembre con Park Bo-gum. / NETFLIX
Doramas. La actriz retoma este tipo de historias tras una ausencia de 4 años. / NETFLIX
Regresas a los K-dramas, ¿replanteaste tus proyectos? — Han sido cuatro años ausentes, el último trabajo fue Cenicienta y los cuatro caballeros. Estas historias son parte de mi crecimiento como actriz. Recuerdos de juventud llegó de manera inesperada, pero me llamó la atención, porque es un drama sobre jóvenes que luchan por sus sueños y su amor en medio de la dura realidad dentro del modelaje. Mi personaje es Ahn Jung
¿Qué te gusta mostrar de la mujer en la pantalla? — Mujeres con diferentes facetas: sensibles, decididas, emprendedoras pero también con sus defectos. Por ejemplo, Ahn Jung Ha es un personaje genial que tiene un objetivo claro y trabaja por sus sueños sin descansar. Corea del Sur está conquistando el mundo. — Me siento orgullosa que un país pequeño ya tenga una repercusión en el mundo, no sólo por Parásitos; también lo vemos con el K-Pop.