Miércoles/09. 12. 2020
ECUADOR |TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES
METRO WORLD NEWS COMPANY
Una aventura nueva se podrá vivir con Croods 2
Cuenta regresiva para conocer al campeón 2020 LigaPro El año pasó “volando” y este mes se definirá al campeón 2020. Por ahora cuatro equipos buscan el primer lugar en la segunda etapa y pelear por la corona Pág. 12
Rechazo a versiones del origen del COVID
La carne de laboratorio ahora gana más terreno Pág. 02
Autoridades rechazaron la interpretación que se da a una nota en la que supuestamente el COVID nació de Ecuador y otros países Pág. 03 AGENCIA EFE
edición: 4555 f diariometroecuador l / metroecuador metro.com.ec
Se estrenará en la pantalla grande y promete llenar todas las dudas sobre esta singular familia cavernícola y que busca un nuevo futuro en el planeta. Pág. 16
Anciana fue la primera en recibir la vacuna Pfizer
Científicos. Cada vez más empresas se unen a la fabricación de carne artificial. ¿Esto realmente ayuda al medio ambiente? / CORTESIA
Una persona de 90 años de edad fue la primera en recibir la vacuna en el proceso que inició ayer Pág. 03
noticias
02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
N
Metro — miércoles, 09 de diciembre de 2020
Las carnes cultivadas en laboratorio están en alza 4 PREGUNTAS A...
Andrew Maynard
Green. La técnica se propone como una solución a los problemas con el medio ambiente generados por la ganadería, así como a la crueldad animal Miguel Velázquez Metro World News
En los últimos años ha crecido la industria que podría resolver los problemas ambientales generados por el ganado de hoy, como las emisiones de carbono: carne cultivada en laboratorio. El caso más reciente ocurrió en Singapur, donde se dio la aprobación reglamentaria para la primera “carne limpia” del mundo que no proviene de animales sacrificados. Esta decisión prepara el camino para que la empresa de San Francisco, Eat Just, venda carne de pollo cultivada en laboratorio. Sin embargo, no es el primer caso de carne cultivada en laboratorio en desarrollo. De hecho, hay ejemplos en varios países, como Estados Unidos, Israel y Australia. “Desde que cultivé mi primer trozo de carne producida en laboratorio junto con Ionat Zurr en el año 2000, ha habido un gran desarrollo en este campo”, dijo Oron Catts, director de SymbioticA, la Universidad de Australia Occidental, a Metro. “El principal es la proliferación de empresas incipientes que se apresuran a ser las primeras en cultivar algo (hamburguesas, albóndigas, filetes de pescado, etc.). Muchas de ellas siguen el principio de Silicon Valley de ‘fingir hasta que lo consigas’ y hacen afirmaciones exageradas mientras que algunas de las cuestiones técnicas fundamentales aún no están resueltas, como el aumento de escala, la fuente de suministro de nutrientes para las células, la incubación y los
Profesor en el Colegio de Futuros Globales de la Universidad Estatal de Arizona y autor de Future Rising: Un viaje desde el pasado hasta los límites del mañana.
Problema. Según los expertos, uno de los mayores desafíos técnicos para las empresas de carne cultivada en laboratorio es replicar la estructura de la carne, no sólo las células de las que está hecha. / ISTOCK LAS CLAVES
Cuatro empresas que desarrollan carne cultivada en laboratorio Shiok Meats. Es una empresa de carne limpia con base celular, la primera de su tipo en Singapur y el sudeste de Asia. Según Shiok Meats, su misión es “traer mariscos y carnes deliciosos, limpios y sanos mediante la recolección de células en lugar de animales”. Memphis Meats. Uma Valeti y Nicholas Genovese fundaron Memphis Meats en 2015 en los Estados Unidos. El objetivo de la empresa es alimentar a 10.000 millones de personas para el año 2050, y a muchas más después de esa fecha, preservando al mismo tiempo el medio ambiente y ofreciendo a los consumidores opciones adicionales de carne, aves costos”. Para el profesor Catts, lo que vemos ahora como carnes cultivadas en laboratorio son intentos de asegurar la financiación de los capitalistas de riesgo que requieren la construcción de narrativas
y mariscos. Future Meats. El proceso de la empresa con sede en Israel comienza con células animales libres de GMO que crecen indefinidamente sin componentes de origen animal. “Nuestras células crecen en biorreactores patentados que pueden sustituir a los graneros, los gallineros y las fábricas de procesamiento de carne. Los productos son indistinguibles de la carne de origen animal”. Eat Just. La empresa estadounidense desarrolla y comercializa sustitutos vegetales de alimentos que normalmente utilizan huevos de gallina, como los huevos revueltos y la mayonesa. La compañía es más conocida por su huevo JUST Egg, hecho con frijoles mungo y un sustituto de la mayonesa llamado JUST Mayo, que está hecho principalmente de una variante del frijol amarillo canadiense. bien elaboradas sobre la producción y los mercados. “Muchas de las empresas emplean más personal de relaciones públicas y de marketing que científicos y tecnólogos para hacer historias seductoras (y menos que precisas) de acep-
tación y necesidades. Actualmente el público es más bien una garantía para el propósito principal de recaudar capital. Por lo tanto, es difícil saber si existe un verdadero apetito público por este tipo de carne”, añade. Según la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), las emisiones totales de la ganadería mundial son de 7,1 gigatoneladas de Co2-equivalente por año, lo que representa el 14,5% de todas las emisiones antropogénicas de GEI. Lo que plantea un dilema entre solucionar una fuente de gases contaminantes y la ética de comer carne que no proviene de un ser vivo. “Se puede afirmar que la carne cultivada en laboratorio proviene de un ser no consciente (una colección desorganizada de células frente a un animal de cuerpo entero), por lo que podría considerarse una forma más ética de consumo de proteínas animales. Sin embargo, al subcontratar el cuerpo del animal a la tecnología hay costos ocultos (ambientales y filosóficos) que rara vez se abordan”, explica el profesor Catts. “Uno de los principales inconvenientes que veo es que promueve la idea de que podemos seguir con una mentalidad de negocio como siempre y seguir consumiendo en exceso algo de lo que no necesariamente necesitamos mucho”, finaliza.
¿Hasta dónde ha llegado la industria de la carne cultivada en laboratorio? 1
—En 2013, la primera hamburguesa cultivada en laboratorio costó 330.000 dólares. Hoy en día, estamos en la cúspide de los productos de carne cultivada en laboratorio asequibles, ya que un número creciente de empresas compiten por llevar los productos al mercado. Recientemente, la empresa Just Meat obtuvo la aprobación reglamentaria para su producto de carne de pollo cultivado en laboratorio en Singapur, lo que indica que se trata de una tecnología que se está desarrollando rápidamente. ¿Qué tan aceptada es esta carne hoy en día? — No sabremos plenamente cómo responden los consumidores a la carne cultivada en laboratorio hasta que el producto esté ampliamente disponible. Pero en una encuesta realizada en 2018, los investigadores de la Universidad Estatal de Michigan encontraron que un poco más de un tercio de los estadounidenses probablemente compraría carne cultivada en laboratorio, y más de la mitad de los jóvenes de 18 a 29 años dijeron que la probarían. 2
¿Cuáles son los pros y los contras de la carne cultivada en laboratorio? 3
- Hay una larga lista de pros y contras de la carne cultivada en laboratorio, incluyendo la eliminación de la necesidad de criar y sacrificar animales, y una reducción sustancial de la huella ambiental. También existe la posibilidad de reducir sustancialmente los riesgos de los patógenos transmitidos por los alimentos como la salmonela. Y, por supuesto, es probable que muchas personas consideren que la carne cultivada en laboratorio es una alternativa más ética que la carne que comemos actualmente. Por el lado negativo, la carne cultivada en laboratorio sigue siendo cara, y los riesgos de contaminación no son cero. Y también está el factor “asco”: si los consumidores deciden que no les gusta la idea de la carne cultivada en un laboratorio, será difícil que la tecnología tenga éxito, no importa lo segura y buena que sea. ¿Cuáles son los principales desafíos? — Uno de los mayores obstáculos a los que se enfrentan las empresas que desarrollan carnes cultivadas en laboratorio es el coste de producción, seguido de los obstáculos reglamentarios para conseguir que sus productos sean aprobados por los consumidores. Pero también hay riesgos menos obvios, como la resistencia de los productores de carne que ven esta tecnología como una amenaza para su sustento. Otro desafío al que se enfrentan es el de producir productos que tengan la “sensación en la boca” adecuada para que la gente quiera comerlos. Como la experiencia de la carne depende de su textura, así como de su sabor y olor, las empresas de carne cultivada en laboratorio tendrán que reproducir la estructura de la carne, no sólo las células de las que está hecha. Y esto sigue siendo un obstáculo técnico importante. 4
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03
miércoles, 09 de diciembre de 2020 — Metro
Rechaza la nueva teoría del origen del COVID-19
El nuevo pasaporte con alta demanda El Registro Civil de Ecuador puso en marcha nuevos horarios de atención para tramitar el pasaporte. La jornada extendida de trabajo se da para atender la alta demanda de pasaporte electrónico. En total, 56 007 ciudadanos a nivel nacional han obtenido el nuevo documento de viaje en este horario ampliado, que se cumplió de lunes a domingo, de 06:00 a 20:00. ARCHIVO
METRO ECUADOR
(P)
Cámara Nacional de Acuacultura rechaza la nueva teoría que salió de una nota de un medio chino.
Metro Ecuador
Después de la publicación del reportaje de Global Times y reproducido por Infobae sobre la nueva teoría del origen del COVID-19 según China, donde supuestamente señala a Ecuador y otros países como un posible punto de partida debido a los alimentos congelados, la Cámara Nacional de Acuacultura se pronunció sobre la noticia, desmintiendo totalmente la premisa. “Ecuador no ha sido señalado como origen del SARSCOV-2”, titula su comunica-
Reacción. Ecuador no ha sido señalado como origen del SARSCOV-2, sice la nota de las autoridades locales. / AGENCIA EFE do, asegurando entre otras cosas que “la nota periodística (Global Times) ha sido sacada de contexto, pues en ella no se apunta a nuestro país como sospechoso”, empieza el informe firmado por José
Antonio Camposano, presidente de la CNA. “En ningún momento se ha acusado al Ecuador de ser origen de ningún virus”, agrega el comunicado. El dirigente sectorial insiste que “las au-
toridades ecuatorianas y chinas firmaron un nuevo protocolo sanitario que detalla las medidas de bioseguridad que nuestro país debe aplicar a los productos de cadena acuícula previo a su exportación al país asiático”. Camposano afirma que el país mantiene la preferencia de China como “proveedor de camarones”, finalizó. Según los asíaticos, el virus no nació en Wuhan, sino que se originó en otro sector, otros países que lo exportaron a esa región. Más precisamente, el virus que provoca la enfermedad COVID-19 fue transportado por paquetes de alimentos congelados que fueron exportados por otras naciones a China. Todo esto según el Global Times, medio financiado por el Partido Comunista Chino (PCC).
Anciana, la primera en recibir la vacuna de Pfizer Una mujer de 90 ha sido la primera persona en el Reino Unido y el mundo en recibir la vacuna contra la covid-19 desarrollada por la farmacéutica estadounidense Pfizer y su socio alemán BioNTech, informaron este martes los medios. Margaret Keenan, de 90 años, fue filmada y fotografiada mientras se le administró la vacuna -en torno a las 6.30 GMT- en el Hospital Universitario de Coventry, en el centro de Inglaterra. Los reguladores británicos dieron la semana pasada luz verde a esta vacuna, que a partir de este martes empezará a ser suministrada para los grupos más vulnerables del Reino Unido. AGENCIA EFE
04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — miércoles, 09 de diciembre de 2020
Inversión. Concejo Municipal conocerá convenio mediante el cual se entregan fondos para más seguridad. Equipos. Los montos se transferirán a la CSCG para la adquisición de equipamiento de seguridad, motos, balizas, entre otros.
En una sesión ordinaria y virtual, a las 12h00 de ayer, el Concejo Municipal de Guayaquil resolvió sobre su autorización para la suscripción de un convenio de transferencia de fondos con la Corporación para la Seguridad Ciudadana de Guayaquil, CSCG, dentro de la nueva etapa de más seguridad, post pandemia. Tal como lo ha anunciado la alcaldesa de la ciudad, Cynthia Viteri, su adminis-
Concejo aprueba $7 millones para más seguridad
Plan. El Concejo Cantonal aprobó más recursos para la seguridad. / AGENCIA
Servicios gratuitos en Ecuaquem Municipio de Guayaquil y Ecuaquem atienden gratuitamente a pacientes con escaras.
La Dirección de Inclusión Social del Municipio de Guayaquil (DIS) y la Fundación Ecuatoriana de Quemaduras (Ecuaquem), a través de un convenio que firmaron, teniendo como testigo de honor a la Alcaldesa Cynthia Viteri, ponen a disposición del público el tratamiento gratuito para pacientes con úlceras por presión, conocidas como escaras.
Acto. Municipio firmó un convenio con ECUAQUEM. / AGENCIA “Nuestro convenio permite atender gratuitamente todas las curaciones necesarias en casos de personas con úl-
ceras por presión, las escaras. Se les hace las curaciones, (se les aplican) las cremas, se da la capacitación a la familia
para saber cómo tienen que dormir, ubicarse, sentarse los pacientes, para evitar que se empeore la situación”, dijo Ximena Gilbert, directora de la DIS. La funcionaria agregó que la Dirección a su cargo está haciendo una modificación al convenio, “para que, si la escara llega al nivel de requerir operación, poder hacerla gratuitamente”. Los interesados en recibir el tratamiento gratuito pueden comunicarse con Ecuaquem, en horario de oficina, a los teléfonos 046030007, 0994642798 y 0998862023 y en la cuenta de Instagram de la fundación @ecuaquem. Las instalaciones están ubicadas en la Cdla. La Herradura, Av. Agustín Freire. METRO ECUADOR
tración financiará nuevos equipos y suministros para la Policía Nacional y el Cuerpo de Agentes de Control Metropolitano en su lucha contra la delincuencia. Esta vez, la financiación alcanza 7’080.633,46 dólares que se transferirán a la CSCG para la adquisición de equipamiento de seguridad, motos, balizas y sirenas, radios portátiles, así como automotores, equipos celulares, cámaras y equipos de videovigilancia portátil y antenas, drones, camionetas con GPS. Además, la contratación de personal, todo como parte de un aporte municipal para fortalecer el combate a la delincuencia, en cada una de sus modalidades y matices, desde el asalto, hasta el secuestro y crimen, así como los crímenes violentos e intrafamiliares. Vale destacar que la Alcaldesa ha asegurado públicamente, que todo el apoyo municipal, a través de los equipos y vehículos que se adquirirán, son exclusivamente para proteger a Guayaquil y, por lo tanto, permanecerán en la ciudad. Asimismo, todos recibirán mantenimiento, incluido el combustible, por parte del Municipio Porteño. METRO ECUADOR
AGENCIA
GUAYAQUIL
Cierra calle Illingworth por los trabajos de la Metrovía Se cierra calle Illingworth por 90 días en sentido este-oeste, desde Pichincha hacia Malecón Simón Bolívar. Desde el 7 de diciembre, la empresa RIPTECH, encargada de la construcción de las paradas de la troncal 4 del Sistema de Transporte Masivo Urbano, Metrovía, iniciará la construcción de las paradas 19 y 20, emplazadas en el Malecón Simón Bolívar a nivel de la calle Villamil. METRO ECUADOR
FOTOHISTORIA
Catálogo de emprendedoras
foto cortesía
La Dirección de la Mujer y Comadres Coworking presentaron el Catálogo Digital de Emprendimientos Liderados por Mujeres, del Programa de Reactivación Económica de negocios afectados por la pandemia de la COVID-19, denominado “Comadres de Alto Impacto”. Este es un proyecto que cuenta con el respaldo de la Alcaldía. METRO ECUADOR
(P) Metro - miĂŠrcoles, 09 de diciembre de 2020
de ceo a ceo
06 — www.metroecuador.com.ec / de ceo a ceo (i)
Metro — miércoles, 09 de diciembre de 2020
C
DE CEO A CEO. La sección donde el CEO de Metro, Hernán Cueva, entrevista a líderes empresariales del mercado nacional y extranjero. Entrevistada. Yolanda Hoyos, presidenta ejecutiva de Audioelec, grupo dueño de varias marcas, entre ellas, Riviera.
Entrevista. Hernán Cueva, CEO de Metro Ecuador, dialogó virtualmente con Yolanda Hoyos, CEO de Audioelec. / CORTESÍA
Yolanda Hoyos: “Somos líderes en el ensamblaje de equipos electrónicos a nivel nacional” CV
Yolanda Hoyos Nació: Ecuador
Lugar: Guayaquil Estado civil: Divorciada Formación: Maestría en Comunicación Social/ Maestría en Administración y Negocios / Operadora de valores / Diplomado en Fiducia
Audioelec es una empresa nacional que maneja varias marcas reconocidas en el Ecuador por sus altos estándares de calidad, entre ellas Riviera, la marca de los televisores ensamblados. La empresa ha invertido más de 15 millones de dólares en tecnología en los últimos años, demostrando su apoyo al dinamismo de la economía nacional, dejando la inversión adentro y cuidando las plazas de trabajo de sus colaboradores. Esa pasión por el trabajo y amor por los ecuatorianos están liderados por una mujer, Yolanda Hoyos, la CEO de Audioelec. Una ejecutiva de trayectoria, con experiencia en la banca y la empresa privada, arriesgada para los negocios
y con una acertada visión empresarial. Hoyos fue entrevistada, a mediados de noviembre 2020, por el CEO de Metro Ecuador, Hernán Cueva, mientras ella estaba en Miami, EEUU, concretando nuevos negocios para introducirlos en el Ecuador. Hernán: ¿Cómo nace la idea de ensamblar en Ecuador? —Yolanda: Nosotros llegamos a Ecuador y, a principio, pensamos en importar, porque Riviera -que es la marca insignia de la empresa- vendía mucho en Venezuela, éramos la primera o quizá la segunda marca en ese país. En ese entonces vendíamos muchos DVDs, nuestra venta de DVDs era de entre 50 mil a 60 mil unidades al mes, re-
AMAMOS A NUESTRO PAÍS Y CONSIDERAMOS QUE TODOS LOS ECUATORIANOS TENEMOS QUE LUCHAR”, YOLANDA HOYOS CEO AUDIOELEC
visando lo que se podría hacer dijimos: vamos a instalar la ensambladora en Ecuador, netamente para producción y envío a Venezuela. Pero, como todos sabemos, empezaron las barreras arancelarias de Venezuela y, por ello, vimos que nos convenía ensamblar televisores para el mercado local. Riviera ha sido una marca que con poco ha hecho mucho, pues en nuestros países latinos influye la percepción de quien te lleva el producto. Contamos con una moderna Planta Industrial ubicada en el Km.4 Vía Duran – Tambo, con 5 líneas de ensamblaje de televisores LEDS, 3 líneas de ensamblaje para celulares y una línea SMT de inserción, con las cuales en la actualidad
mantenemos una capacidad de producción eficiente para cubrir el mercado nacional y extranjero. Hernán: ¿Son pioneros en el ensamblaje de televisores? —Yolanda: Nosotros fuimos los pioneros en el negocio de ensamblaje. Dentro de todo lo posible y apoyando a la industria nacional fuimos los primeros en ensamblar y fabricar la tarjeta mainboard que es lo más importante en el televisor. En el 2009, comenzamos el ensamble de televisores marca RIVIERA en el país. El consumidor recibió tan bien el mensaje de que el ensamble local aseguraba calidad y compromiso , que se introdujo con éxito la marca en el
www.metroecuador.com.ec / de ceo a ceo (i) — 07
miércoles, 09 de diciembre 2020 — Metro
mercado ecuatoriano. Sin embargo, ese mismo año se puso más complicado el precio del petróleo y se colocaron salvaguardas. Ahí las marcas intencionales comenzaron a mirar a Ecuador como una posibilidad para ensamblar y se generaron acuerdos. En nuestro caso comenzamos a ensamblar para Sony, una empresa que como japonés que es exige calidad tanto de los servicios como buenos valores del recurso humano. Y siendo consecuentes con sus estándares de calidad, revisaron la factibilidad de sus procesos, así como los valores y el recurso humano de quienes administrarían su ensamble . Certificando luego a AUDIOELEC. Hernán: ¿Cuántos colaboradores tiene la empresa? —Yolanda: El ensamble local genera puestos de trabajo. Es un sector generador de compras internas, porque hay partes de los equipos electrónicos que las compramos en Ecuador. Pese a la pandemia, realizamos un gran esfuerzo para no reducir personal a niveles del problema. Y, cuando empezamos a trabajar con los protocolos exigidos, nos vimos en la necesidad de contratar personal extra para solventar la demanda del mercado . Contamos con promedio 240 colaboradores f luctuando en temporadas altas. Nuestra plantilla de colaboradores está compuesta de técnicos
en electrónica e ingenieros especializados, mismos que permanentemente están actualizándose dentro y fuera del país. Hernán: ¿Distribuyen a nivel nacional y lo que importan de Sony, pero cuál es su producto estrella? —Yolanda: Dentro de nuestra ensambladora puedo aceptar el ensamble de varias marcas y a todas las tratamos por igual como que fueran Riviera. Como comercializadora de Riviera tenemos una ventaja porque somos una marca individual que entra a todas las cadenas, nuestro share se mejoró sustancialmente. R iv iera es una marca nacional pero tiene historia desde 1968. Nuestra proyección en el mercado de retail es excelente. Estamos en el share peleándonos el primer y segundo lugar como Riviera. Los componentes que utilizamos son todos de primera calidad y el cliente puede tener la seguridad de adquirir un producto en el cual nos esmeramos por dar lo mejor y lo más importante de todo: orgullosamente ecuatoriano, con el respaldo de un grupo humano que está todos los días trabajando para aportar a nuestro país y apoyar a su economía. Hernán: ¿Cómo les ha ido con las ventas? —Yolanda: En este tiempo de cuarentena se dio algo
TENEMOS EL LIDERAZGO EN EL ENSAMBLAJE DE EQUIPOS ELECTRÓNICOS A NIVEL NACIONAL YOLANDA HOYOS CEO AUDIOELEC
Ejecutiva. La empresaria Yolanda Hoyos. / CORTESÍA bastante inusual en el segmento de mayoreo, quienes distribuyen a los pequeños negocios , presentándose un incremento importante en las ventas versus el retail. Hernán: ¿Cómo líder empresarial podrías darnos un mensaje para nuestros lectores empresarios y emprendedores? —Yolanda: Les animo a que sean positivos en medio de cualquier circunstancia y frente a cualquier gobierno. El que es negativo se quedó atrás. No existe la mala suerte, existe una mala decisión en el momento adecuado. Las buenas decisiones en los momentos adecuados son las que nos ayudan surgir. Siempre debemos tener un plan B y mirar hacia adelante .
Innovación. La planta industrial de Audioelec está ubicada en Durán. / CORTESÍA
Producto. La marca Riviera fue lanzada en el país en el 2016. / CORTESÍA
08 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — miércoles, 09 de diciembre de 2020
CUENCA
270 recintos electorales son notificados en Azuay CORTESÍA
Elecciones El 7 de febrero de 2021 se desarrollarán las elecciones en Ecuador, y para ello se tomarán estrictas normas de bioseguridad en todos sus recintos.
Metro
De acuerdo a la Junta Provincial Electoral de Azuay, hasta el momento se han notificado a 156 de los 270 recintos electorales que serán parte del proceso electoral del 7 de febrero de 2021. Natasha Lucero, presidenta de la JPE Azuay, explicó que, de acuerdo al cronograma electoral, se notificó a cada autoridad o representante la designación como recinto electoral. “En Azuay existirán 270 recintos electorales conformados en su gran mayoría (P)
Ministerio envía unidades móviles
Título. Opta suntio berum id eicaturit qui temporrum rec. / AGENCIA por establecimientos educativos de carácter público, es importante notificarlos para que conozcan que cada infraestructura será utilizada el día de las elecciones”, indicó la autoridad electoral. Ángel Morejón, director de Procesos Electorales de la delegación, indicó que en el mes de mayo se realizó una inspección a cada uno de los recintos electorales para
constatar el estado de la infraestructura como también la cobertura de internet. Se recalcó, además, que, para mediados de diciembre se concluirá con la notificación de los 270 recintos. Para este proceso electoral, como medida de bioseguridad, en Azuay se incrementaron 49 nuevos recintos para evitar aglomeraciones de electores.
Girón es uno de los cantones donde se incrementó un recinto electoral, para ello y debido a la pandemia se ha brindado talleres de bioseguridad, para la fecha electoral. En total 12. 181 electores del cantón sufragarán en 7 recintos electorales. Los talleres de bioseguridad se aplicarán en los 15 cantones azuayos.
"Todos los recintos electorales contarán con infraestructura y conexión a internet adecuada" NATASHA LUCERO PRESIDENTA JPE
METRO
Un total de 3.607 productores son beneficiados de manera directa con las cuatro Unidades Móviles Veterinarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), en lo que va de este año 2020, en la provincia de Azuay. La Dirección Distrital del MAG en la provincia del Azuay, a través de la Gestión Distrital de Producción Pecuaria, ha intervenido con capacitaciones, inseminaciones artificiales, centros de acopio comunitarios, conservación de pastos y otras acciones en favor del sector pecuario de la provincia. Dentro de las metas alcanzadas, se han realizado un total de 798 inseminaciones artificiales de ganado, de las cuales se han diagnosticado un total de 488 vacas preñadas, con el objetivo de mejorar la genética de los animales y la productividad. METRO
FOTOHISTORIA
MIES fortalece sus estrategias
foto Cortesía
Marcela Arroyo, viceministra de Inclusión Social, cumplió agenda en Cuenca junto al equipo MIES Zona 6, con el objetivo de fortalecer las estrategias para la erradicación progresiva de la mendicidad en Azuay, Cañar y Morona. METRO
www.metroecuador.com.ec / plus / belleza — 09
miércoles, 09 de diciembre de 2020 — Metro
Tendencias de color para cabello 2021 que puedes llevar desde ya Tratamientos de nutrición Ayudan a mantener la salud del cabello antes y después de una coloración. Tinte de cabello Siempre es importante tener un cabello cuidado para poder hacer un trabajo de decoloración de buena calida.
Tratamiento. Es importante usar productos profesionales para el cuidado del color. / NM (P)
Nueva Mujer
El nuevo año se encuentra cada vez más cerca y con él, llegan los cambios de looks que muchas mujeres se realizan para dar la bienvenida a un nuevo ciclo completamente renovadas. Para saber cuáles son las tendencias que comenzaremos a ver durante los meses siguientes, platicamos con Elida Montiel, National Master Trainer de Davines. Ella nos dio un adelanto de los estilos que se convertirán en los preferidos de las celebridades y que debes tomar en cuenta en tu próxima visita al salón de belleza. Antes de comenzar a hablar de los tonos de cabello más populares del 2021, la experta en color nos habló del proceso adecuado por el que debemos pasar antes de teñir el cabello. Lo primero, es acudir con un colorista para que realice un diagnóstico del estado actual del cabello; de esta manera puede determinarse si se encuentra en condiciones óptimas para comenzar el proceso o si necesita de un tratamiento reestructurante para darle los nutrientes que le faltan y
evitar que se maltrate durante la coloración. En cuanto a las tendencias para el 2021, Elida señala a los tonos cálidos como la mejor opción, ya que además de ser los que favorecen a la mayoría de las mujeres, también son los que aportan brillo y luminosidad al cabello. Para mantener una apariencia natural, recomienda aclarar el cabello máximo tres tonos claros de su color natural. Algunas técnicas que se emplearán para darle luz al cabello, son los efectos ombré, que consisten en un efecto degradado desde la raíz oscura hasta las puntas en tonos más claros, así como el efecto ‘melting color’. Elida los define como un efecto de humo y consiste en un degradado del tono natural del cabello a un tono ligeramente más claro y termina en un color muy claro. En el caso del cabello rizado las mechas pintura, que ayuda a crear un diseño más artístico sobre el pelo. Este estilo se adapta a cada onda, seleccionando los rizos que se van a aclarar.
10 — www.metroecuador.com.ec / intercultural (f)
#ZOOM
Metro — miércoles, 09 de diciembre de 2020
Todos los años, miles de cuencanos y turistas acuden a esta celebración religiosa. / CORTESÍA
87 años de la Coronación de la “Virgen Morenica del Rosario” como Reina de Cuenca
87 años de Coronación
En la iglesia y plazoleta de Santo Domingo, de Cuenca, año tras año, la Comunidad Dominicana del Convento Santísimo Rosario, la Facultad de Diseño de la Universidad del Azuay y la Fundación Municipal Turismo para Cuenca, realizan la Solemne Eucaristía de la Coronación de la “Virgen Morenica del Rosario” como Reina de la Ciudad de Cuenca. Este año, debido a la pandemia y por precautelar la seguridad de los asistentes, el aforo fue reducido. METRO
CIFRAS
7 mil Faroles Se ubicaron en la plazoleta de Santo Domingo para la coronación de la virgen. Los faroles forman una corona. / CORTESÍA
Muchos acuden a fortalecer su fe.
DIÁLOGOS PORTEÑOS (O)
“Encarnaba a América Latina” (¡¿?!) JORGALAM
Lo mismo, sin rubor, ha dicho de Fidel Castro, El Che y Chávez. Igual piensa sobre Maduro, Morales, los Kirchner y Daniel Ortega. Las luces señalan el camino al altar. / CORTESÍA
Turismo religioso Con este tipo de celebraciones, el turista puede entender el fervor de un pueblo que manifiesta su fe a través de actos simbólicos que embellecen mucho más a esta ciudad patrimonial”, comentó María Angélica León, directora de la Fundación Municipal Turismo para Cuenca. METRO
Ahora fue refiriéndose a Maradona. Él puede creer lo que quiera, pero se nota que lo dice frecuentemente y, entonces, no duda en afirmar que el futbolista “encarnaba” (representaba, simbolizaba, personificaba) a “todos” los latinoamericanos. Rafael Correa está convencido de que él, también, encarna a la región, y como los otros, de la misma calaña, afirmar que son ejemplos “para el hombre nuevo de Latinoamérica”. Yo me quedo con el titular: “Fútbol del mundo llora a Maradona” y punto. Sí, se trató de un futbolista fantástico, que maravilló a todos con sus habilidades innatas; que por eso fue comparado con Pelé –y así será por largo tiempo-; que por todo lo que hizo dentro de la cancha deslumbró, inclusive cuando hizo trampa –no fue la única vez- y metió un gol con la mano en un mundial (México 1986),
Que más pronto que tarde nuestros pueblos despierten y rechacen a quienes dicen encarnar justos anhelos de bienestar. Ellos son sepultureros de naciones. Emúlense los buenos ejemplos, no los malos. JORGALAM
y en otro (EE.UU. 1994), dio positivo por dopaje. Aun así, admitamos, el fútbol mundial llora su partida definitiva. Pero, no creo que la mayoría de la gente esté llorando por ese deportista, por ese ciudadano, que, lamentablemente, no era buen ejemplo para nadie, ni siquiera para los futbolistas. Que todos los seres humanos acusan defectos, desde luego. Que unos son mejores y otros peores, sin duda. Que siempre es posible reivindicarse o radicalizarse, no hay discusión. Pero asegurar, como lo hace Correa, que Maradona “encarnaba a América Latina”, vale sólo para volverlo semejante a la corrupción, indisciplina, falsas expectativas, carencias y graves problemas de la región, donde él, Castro, El Che, Chávez, Kirchner, Morales, Ortega y otros, son los mayormente responsables de la penosa situación que se vive.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 11
miércoles, 09 de diciembre de 2020 — Metro
QUITO
Emiten el permiso para sector de turismo Salvoconducto Se encuentra habilitado en la página web del Municipio el link en el que se puede solicitar este permiso.
Metro
En el marco de la reactivación productiva impulsada por el Municipio capitalino
(P)
y con el afán de incentivar la visita responsable y segura al Distrito Metropolitano de Quito y, de esta forma, fomentar los viajes por carretera, en vehículos propios o transporte confiable se creó el botón de salvoconductos de turismo que estará vigente a partir del jueves 3 de diciembre, a través de la página web: pam.quito.gob.ec, opción salvoconductos. Los establecimientos turísticos de alojamiento pueden ingresar para emitir el docu-
LAS CLAVES
La selección de los establecimientos se realizó con base en parámetros técnicos como: Establecimientos de alojamiento turístico que cuenten con el debido registro. Establecimientos de las categorías con registro de clientes cuya motivación para visitar la ciudad es el turismo, y que llegan en vehículo propio desde otras ciudades o zonas urbanas al establecimiento turístico. Beneficio. Esta medida sin duda, permitirá impulsar el sector turístico y otras actividades productivas, considerando el efecto multiplicador del turismo en toda la cadena de valor. / CORTESIA mento de circulación para los turistas con reservas confirmadas. El tiempo máximo de vigencia del salvoconduc-
to podrá ser de hasta 15 días. Al momento, más de 170 establecimientos de alojamiento turístico -están ha(P)
bilitados para cumplir este procedimiento- la información detallada, está disponible en: https://bit.ly/3lujevh.
Ubicación en zonas de alta afluencia turística y los que implementaron correectamente las medidas de seguridad.
sport
12 — www.metroecuador.com.ec / sport (d)
S
Metro — miércoles, 09 de diciembre de 2020
Cuatro equipos buscan ser el nuevo campeón de la LigaPro 2020
Club Sport Emelec
Barcelona Guayaquil Sporting Club City
Liga de QUito
FINALES
PARTIDOS FINALES
PARTIDOS FINALES
Fecha. La penúltima fecha se disputará entre el 16 y 17 de diciembre, mientras que la última jornada entre el 18 y 19.
Miércoles 09 de diciembre
17h30 IDV
vs
Emelec
20h00 Barcelona vs
vs Nacional
D. Cuenca vs
Emelec
19h00 Aucas
Emelec
vs
Olmedo
TECHO POSIBLE 34 PUNTOS
20h00 Barcelona vs
vs Barcelona
Barcelona vs
M. Runa
16h30 G. City
U. Católica vs Barcelona
Fuente: LigaPro
TECHO POSIBLE 34 PUNTOS
15h00 LDU Q.
vs
TécnicoU. vs
IDV
14h00 Macará
G. City
LDU P.
G. City
vs D. Cuenca
Fuente: LigaPro
TECHO POSIBLE 34 PUNTOS
vs
LDU Q.
Por definir, 16 ó 17 de diciembre
Delfín
Por definir, 18 ó 19 de diciembre
vs
Domingo 13 de diciembre
Por definir, 16 ó 17 de diciembre
Por definir, 18 ó 19 de diciembre
G. City
Quiñónez nominado al premio Puskás
Miércoles 09 de diciembre
Domingo 13 de diciembre
Por definir, 16 ó 17 de diciembre
Por definir, 18 ó 19 de diciembre
G. City
Miércoles 09 de diciembre
Domingo 13 de diciembre
Por definir, 16 ó 17 de diciembre
Fuente: LigaPro
Emociones. Hoy se completa la jornada 12 con los partidos entre: El Nacional vs. Aucas, LDU vs. LDUP, IDV vs. Emelec y Barcelona SC vs. Guayaquil City.
Miércoles 09 de diciembre
Sábado 12 de diciembre
20h30 Emelec
PARTIDOS FINALES
vs
LDU Q.
Por definir, 18 ó 19 de diciembre
LDU Q.
A través de su cuenta personal de Instagram, el excampeón invicto estadounidense Floyd Mayweather Jr. anunció que dejará su retiro para volver a los cuadriláteros. La cita será el próximo 20 de febrero cuando se enfrente en una pelea de exhibición a la nueva personalidad que ha surgido en el mundo del boxeo, el youtuber Logan Paul. Según la página web del evento, el combate se transmitirá como pago por evento. Además, se indicó que el primer millón de compras costará $24,99, y el precio aumentará después de que se supere ese umbral o se acerque la fecha. El precio subirá a $69,99 a partir del 11 de febrero, que es aproximadamente 5 dólares. METRO ECUADOR
LigaPro. Muy poco falta para que culmine la segunda vuelta de la LigaPro 2020 y definir si habrá final o campeón directo en el fútbol ecuatoriano. /API
Final Al campeón de la LigaPro 2020 se lo definen el 23 y 29 de diciembre, según informó la LigaPro. PARTIDOS
Retorna con una pelea esperada
vs Técnico U.
Fuente: LigaPro
TECHO POSIBLE 32 PUNTOS
22pts
22pts
22pts
20pts
+ 11 de gol diferencia, El equipo eléctrico visitará en esta nueva jornada al Independiente del Valle. Al cuadro azul solo le sirve ganar la segunda fase, pues de lograrlo, además de ir a la final, se asegurará un cupo para la fase de grupos del torneo continental.
+ 11 de gol diferencia, Barcelona recibirá en su estadio a Guayaquil City, que desde su ascenso a la primera división restó puntos importantes a los canarios. Se encuentra el equipo amarillo con buena racha, y de la misma manera solo le sirve ganar.
+9 goles de diferencia, Guayaquil City sigue en lucha por ganar la segunda etapa y llegar a la final del Campeonato Ecuatoriano. Guayaquil City será visitante ante Barcelona, en el Monumental y deberá ganar esos tres puntos para seguir con vida.
+13 de gol diferencia. Liga de Quito, logró su triunfó en la primera fase y está clasificado a la final del campeonato nacional y a la Copa Libertadores 2021. El equipo busca ganar la fase 2 para automática convertirse en campeón, pero tiene tres fuertes rivales enfrente.
Este viernes, 11 de diciembre, la FIFA anunciará los tres finalistas al Premio FIFA Puskás. Entre los 11 mejores goles de la temporada pasada se encuentra Leonel Quiñónez, jugador del Macará, quien el 19 de agosto de 2019, no lo pensó dos veces y le marcó al arquero Hernán Galíndez y le pegó desde atrás de la media cancha del estadio Olímpico Atahualpa. Entre otros de los nominados se encuentra el uruguayo Luis Suárez, el argentino Lionel Messi, el portugués Cristiano Ronaldo, el brasileño Neymar y los españoles Sergio Ramos y Thiago Alcántara. El ganador será seleccionado por un jurado internacional. METRO
www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13
miércoles, 09 de diciembre de 2020 — Metro
RELAX SUDOKU
2
5
4
7
9
8
1
3
5
2
6
1
8
2 3 6 4 7 9
9 8 4 1 5 7
8 7 1 2 6 4 3
7 6 5 3 8 9 2
4
9
1
8
6
4
9
5
2
7
8
3
5
6
8 5 3 2 7 9 1 4
7
2
1
1
9
6
5
3
6
3
4
3
2
6
7
7
4
8
2
6
8
SOLUCIÓN 1
7
2 1
2
5
4
4
7
9
8
5
5
2
6
9
2
3
6
6
5
1
8
3
8
4
5
9
9
4
4
7
9
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
2
1
CRUCIGRAMA
HORÓSCOPO
Descansa entre ejercicio y ejercicio, la sobrecarga puede acarrear problemas musculares. Recuerda que para cuidar tu estado fisico es tan importante la actividad que realizas y la intensidad que le das, como el descanso.
CÁNCER
Junio 21 - Julio 22 Te encontrarás bien durante esta semana, pero quizás algunas molestias intestinales podrían resolverse fácilmente comiendo alimentos sanos y dejando las grasas a un lado. Prueba de cambiar de dieta y verás como en poco tiempo tu organismo te lo agradece.
LIBRA
Sept 23 - Oct 22 Cuidado con los ejercicios físicos, evita riesgos innecesarios. Debes prepararte bien antes de iniciar cualquier actividad fisica y saber para que tipo de esfuerzo estas preparado. Hazte un chuequeo medico para comprobar que tu estado de salud es optimo para empezar a hacer ejercicio.
CAPRICORNIO
Dic 22 - Enero 20
Es un grave error traerte trabajo a casa, esto no te deja descansar y está repercutiendo en tu bienestar general. Debes de tomarte unos días libres y aprender a separar tu vida laboral de tu vida personal, para que esta no se vea tan afectada.
TAURO
Abril 21 - Mayo 21 Hay ciertas actividades que no te favorecen debido a tu estado actual, quizás deberías desarrollar tu actitud física antes de probar nuevas formas de ejercitarte. Sino sabes por donde empezar, ponte en manos de un profesional que te ayude a orientarte.
LEO
Julio 23 - Agosto 22 Si tienes problemas de memoria ¿Por qué no ejercitas tu mente? Intenta recordar listas de cosas o resolver crucigramas, te ayudará a mejorar tu capacidad mental. También puedes acompañarlo con una alimentación que te ayude a aumentar tu capacidad para memorizar.
ESCORPIÓN
Oct 23 - Nov 21 La felicidad radica ante todo en la salud. Si no tenemos salud es imposible que podamos disfrutar de la vida. Por ello debes empezar a ponerte las pilas desde hoy mismo. Inicia una dieta saludable y empieza a hacer ejercicio, tu cuerpo te lo agradecerá desde el primer momento.
ACUARIO
Enero 21 - Feb 18 Nunca es tarde para cambiar tu estilo de vida y vivir una vida más sana. Acude a tu medico para que te ayude a dejar el tabaco y deja el alcohol para ocasiones especiales y no para el día a día. Verás como en pocos dias tu cuerpo empieza mostrar una mejoria.
GÉMINIS
Mayo 22 - Junio 20 Nunca serás feliz si no tienes salud. Relajate y expulsa el estrés de tu vida, con una vida activa y unos hábitos saludables, que te ayuden a sentirte mejor tanto fisicamente como mentalmente.
VIRGO
Ago 23 - Sept 22 Buenas noticias te esperan, si has estado en la búsqueda de un bebé te sorprenderá saber que tus plegarias han sido escuchadas, esta noticia le vendrá bien a toda la familia y será una inyección de esperanza y felicidad, que traera buena suerte en un futuro.
SAGITARIO
Nov 22 - Dic 21 Si quieres disfrutar de la vida, cuida tu salud. Es el valor más preciado del ser humano. Hoy es un buen día para empezar con una dieta saludable y marcarse una rutina de ejercicio que te ayuden a mantener tu estado fisico en forma.
PISCIS
Feb 19 - Marzo 20 Puede que los últimos días hayas sentido mucho estrés, por lo que es conveniente que pienses seriamente en cambiar tu estilo de vida, especialmente en lo que se refiere a descansar más y la alimentación. Son aspectos fundamentales para que nuestro organismo funcione correctamente.
Horizontales 1. Revocar una pared. 8. Orificio terminal del aparato digestivo. 12. Casaca hueca, larga y sin botones. 13. Dejar yermo un lugar, campo, etc. 15. Conozco. 17. Sulfato de calcio hidratado. 19. Fracción de tropa regular marroquí. 20. Extremidad de los miembros inferiores. 22. Figurativamente, funciona un mecanismo cualquiera 24. Muy distraídos. 25. Tazón grande sin asas. 27. Rabo. 29. Cabeza de ganado. 30. Que pesa (una cosa). 31. Dirigirse. 33. En informática, la unidad más pequeña de almacenamiento en un sistema binario dentro de una computadora. 34. Nota musical. 35. Conjunto de cosas semejantes entre sí por tener uno o varios caracteres comunes. 36. Planta crucífera hortense. 37. Caja de hechura de arquita que tiene diversos usos. 39. Corriente caudalosa de agua. 40. Alimento que Dios envió milagrosamente a los israelitas en el desierto. 41. Cambronera (arbusto). 44. Batalla, combate. 46. Percibir el sonido. 47. Estrella cuyo brillo experimenta bruscas variaciones. 50. Negación. 51. Objeto astronómico de pequeñas dimensiones y relativamente cercano a la Tierra que emite radiaciones muy breves y de gran regularidad. 54. Sedimento. 56. Piedra consagrada del altar. 57. Neolatino. Verticales 2. El uno en los dados. 3. Voz del verbo haber. 4. El día anterior al presente. 5. Chacó pequeño de fieltro. 6. Interjección que denota dolor. 7. Impulsa con los remos. 8. Que ama.
9. Símbolo del sodio. 10. (Eugenio d’, 1882-1954) Importante ensayista español y crítico de arte. 11. Sustancia sutil, considerada como principio de la vida. 14. Angulo entrante formado en el encuentro de dos superficies. 16. Ave palmípeda anseriforme, especie de pato, que tiene un plumón finísimo. 18. Acción de oponer u oponerse. 21. Diosa de la aurora. 23. Contracción. 25. Ingerir líquidos. 26. Palpitó. 28. Amolador. 32. Zorro ártico, mamífero carnívoro de talla más pequeña que el zorro común. 34. Familiarmente, mono, gracioso. 35. Alista. 36. Oxido de calcio. 38. Dios egipcio del sol. 42. Elevar plegaria. 43. (Stratford-on-...) Ciudad natal de
William Shakespeare. 45. Río que sirve de límite entre Paraguay y Brasil. 48. Tonto, lelo. 49. De esta manera. 52. Antigua ciudad de Caldea. 53. Voz para arrullar. 55. Antigua lengua provenzal.
SOLUCIÓN
ARIES
Marzo 21 - Abril 20
CLASIFICADOS NEGOCIOS OFERTAS DEMANDAS APROVECHA
Ven forma parte de nuestra compañía de Taxis, obtendrás buenos ingresos, solicitamos AUTOS 2014 en adelante. 3211439, 0958601882, de 9H00 a 13H00. Domingo Espinar N25-155 y Ponce de León.
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Ventas Digitales: Diego De los Reyes, diego.delosreyes@ metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@ metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
14 — www.metroecuador.com.ec / empresarial (i)
Metro — miércoles, 09 de diciembre de 2020
Bienestar, la nueva línea de productos saludables y exclusivos de Fybeca
Lanzamiento. Alegría Dávalos, Nutricionista; Marialuz Arellano, Deportista; Miguel Celedón, Presidente Ejecutivo de Corporación GPF; Karem Silva, Gerente de Retail de Bienestar y Consumo de Corporación GPF y Rosanna Queirolo, Empresaria de Salud y Fitness . / CORTESÍA Ya está en Ecuador. La marca francesa te invita a vivir una experiencia suprema cada momento de tu vida junto al nuevo Koleos.
Renault Koleos: un SUV magnífico, infinito y envolvente SUV lleno de lujo Con su asombroso diseño y alta resistencia, este vehículo te acompañará en las rutas más desafiantes. Metro
Renault inicia una nueva gran historia, de la mano del majestuoso Koleos, el SUV más lujoso y con alta tecnología de la gama de la automotriz. Expande sus fronteras en cada recorrido, deslumbrando todo a su alrededor con una asombrosa y envolvente imagen, debido a sus acabados de lujo tanto internos como externos y materiales con texturas finas y resistentes al tiempo, características que muestran exclusividad dentro del segmento. Sus tres ejes diferenciadores radican en diseño, tecnología y confortabilidad; atributos que buscan los más finos y selectos gustos de los clientes que están listos para
ser propietarios del SUV más equipado de la marca francesa. Su diseño proyecta una imponente imagen, siendo un vehículo amplio, atlético y robusto, gracias a sus 4,67 m de largo, x sus 2.06m de ancho x 1.67m de alto y 2,70 m de distancia entre ejes. Así como por sus llantas RIN 18, que le permitirán enfrentarse a cualquier desafío en las carreteras. En su parte frontal observamos un logotipo más grande y robusto que denotan con fuerza la identidad de la marca. Sus faros con detalles cromados y tecnología Full LED están diseñados para iluminar hasta el camino más difícil, ya que proporcionan un 20% de luminosidad que los faros convencionales. En cuanto a tecnología, el Renault Koleos viene equipado con el sistema de infoentretenimiento R-link 2 compatible con las funciones Android Auto y Apple Car Play para replicar aplicaciones del celular en su pan-
talla, además incorpora conectividad Bluetooth, USB y navegación GPS. En su versión Intens viene con una pantalla de 8.7 pulgadas con el sistema de audio Bose® que te permite sumergirte en una experiencia acústica sofisticada tan poderosa como un concierto en vivo. También dispone de una tarjeta inteligente de encendido, climatizador automático bizona y enfriador de bebidas. Interesantes modificaciones se reflejan en el interior de este asombroso Renault Koleos, se observan elementos cromados en el volante, palanca de cambios y salidas de ventilación, a su vez cuenta con un cuadro de instrumentos digital de fácil uso y personalizable. Sus 4 modos de display detallan la información que le interese al conductor según su modo de conducción. En su versión Intens dispone de un techo corredizo largo que llega hasta el asiento posterior de pasajeros, brindado mayor comodidad.
En cuanto a seguridad , cuenta con 6 airbags de serie: 2 frontales, 2 laterales y de 2 de cortina, cinturones de seguridad con pretensores y limitadores de esfuerzo y anclajes ISOFIX. Dentro de sus diversas cualidades también destaca su gran motor 2.5L, 16v, 170HP a gasolina, que trabaja acorde a su amplia carrocería, a su vez posee una nueva generación de caja de cambios Automática CVT Xtronic de 7 marchas, otorga una confortable sensación de conducción, elemento que brinda mayor estabilidad del motor, mejorando la aceleración de arranque y el consumo de combustible, gracias a los cambios técnicos en sus componentes internos. El principal compromiso de la marca ha sido entregar vehículos que se adapten a la tipografía del Ecuador, a las necesidades de los usuarios y el eje de la confiabilidad ha permitido que cada cliente disfrute del respaldo permanente que ofrece Renault.
Fybeca presenta “Bienestar”, una categoría que impulsa una vida saludable desde lo natural y cuenta con un amplio portafolio que incluye más de 30 productos fabricados en Estados Unidos, bajo estrictas normas de calidad y con componentes naturales, que buscan aportar a la salud de hombres y mujeres y
potenciar los hábitos de prevención de enfermedades y cuidado de las personas. El Aloe Vera, Cranberry, Maca, Ginseng Coreano, Licopeno, Aceite de Pescado, Aceite de Linaza, entre otros, crean productos de calidad, con mínimas restricciones y con grandes beneficios para los ecuatorianos. METRO ECUADOR
El amor: uno de los pilares para el tratamiento contra el cáncer
Metodología del amor. Como tratamiento. / CORTESÍA Muchas veces y pese a todos los avances de la medicina, resulta difícil encontrar el procedimiento adecuado para que una persona que se ha visto afectada por un diagnóstico oncológico, enfrente todas las dimensiones propias de su enfermedad. Los expertos de Life&Hope recomiendan mantener el estado psico- emocional de
los pacientes tan saludable como el físico. En Ecuador, Life and Hope es el primer y único centro de excelencia en tratamientos ambulatorios de alta especialización en cáncer, reumatología y enfermedades crónicas, pionero en brindar un servicio humanizado inspirado en el amor. METRO ECUADOR
(P) METRO - MIÉRCOLES 09 DE DICIEMBRE 2020
espectáculos
16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)
E
Los Croods 2 regresan para definir su estilo
Metro — miércoles, 09 de diciembre de 2020
Estreno. La segunda entrega de Los Croods llega a la pantalla grande Amor. Guy y Eep deberán reconocer si quieren seguir siendo parte de la manada o formar una nueva comunidad ¿De qué trata? La familia prehistórica enfrentará a una nueva aventura tras conocer a gente con un estilo muy diferente Personajes. En esta nueva cinta se integran los Siemprebien, quienes pondrán en aprietos a Los Croods con su estilo de vida Patricia Carranza
Unidos. Los personajes se mantienen en manada, a pesar de que Eep busca su independencia. / CORTESÍA (P)
Los Croods vuelven a la pantalla grande, tras siete años del estreno de su primera cinta, con una nueva aventura llena de poderosos mensajes como aceptar las diferencias, aprender a adaptarse a los cambios, lo importante de la unión ante las adversidades, así como el poder y la fuerza de las mujeres. Entre los actores que prestaron sus voces para esta nueva entrega se encuentran Regina Blandón (Eep), Maribel Guardia
(Ugga), Leonardo de Lozanne (Félix Siemprebien), Sandra Echeverría (Esperanza Siemprebien), Daniela Luján (Alba Siemprebien) y Alfonso Herrera (Guy). “En la primera entrega, esta historia nos invitaba a salir de nuestra zona de confort, a entender que en manada y en equipo todo sale mejor. Pero en esta nueva cinta nos lleva a reflexionar sobre lo que pasa cuando nos topamos con personas muy dife-
rentes a lo que nosotros somos, personas que piensan diferente, que tienen una manera distinta de ver la vida, por lo que es importante entender que estas diferencias –lejos de separarnos– pueden hacer que la manada sea más fuerte, estas diferencias nos vuelven a cada individuo único y especial”, resaltó Alfonso Herrera. Para las actrices Regina Blandón y Daniela Luján, esta cinta también cuenta con otro mensaje: la unión de mujeres. “Me identifico mucho con Eep porque es impulsiva y en esta nueva película vemos que mantiene su espíritu, no tiene que cambiar para ser aceptada”, afirmó Blandón. Sandra Echeverría y Leonardo de Lozanne enfatizaron que, aunque se trata de una cinta prehistórica, muestra los retos que toda familia enfrenta: “Como padres siempre tenemos temores y preocupaciones pero es importante conocer cuáles son las pasiones de tus hijos y dejarlos ser”, aseguró Echeverría.