Viernes/07.01. 2022
ECUADOR TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES
METRO WORLD NEWS COMPANY
Distancia y uso de mascarilla, la clave para reducir riesgo de contagio
Las películas que se pusieron de moda regresan. Pág. 15 efe
EDICIÓN : 4824 METROECUADOR .COM .EC
Pág. 02
Series infantiles captan miradas
/ METROECUADOR
90%
F DIARIOMETROECUADOR L
30% 5% 1,5% 0% (P)
Por casos Covid, se saturan los sistemas sanitarios Los casos globales de COVID-19 aumentaron un 70%, un porcentaje nunca antes visto. Pág. 07
Sebastián Guayasamín se recupera en etapa 5 Piloto ecuatoriano culmina etapa 5 del Rally Dakar en el puesto 11 y recupera espacio. Pág. 09
noticias
02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
N
Metro — viernes, 07 de enero 2022
Atención. Si eres un caso positivo covid-19 y no usas mascarilla, el riesgo de que contagies a los demás es del 90%, confirman especialistas.
3 PREGUNTAS A...
Dr. David Goldberg Especialista en Enfermedades Infecciosas ¿Por qué debemos practicar el distanciamiento social? —La mayoría de los coronavirus se propagan principalmente a través de las gotas respiratorias producidas al toser o estornudar. Las gotas más grandes caen rápidamente y no pueden viajar más de 6 pies (2 metros). 1
Mascarilla + 2 metros de distancia = 0% de riesgo de contagio Eva Acosta A.
Especialistas del Centro de Investigación Respiratorio (CIR) confirmaron a Diario Metro que hay un 0% de riesgo de contagio de covid-19 cuando se usa la mascarilla correcta, N-95 o KN 95, y se cumple con la distancia social de dos metros. Contrario a ello, si eres un caso positivo y no usas mascarilla el porcentaje de riesgo de contagio se eleva al 90%. Mientras se esté vacunando a la población, dicen los médicos, no debemos descuidar las medidas de bioseguridad.
El Dr. Efrain Sánchez, neumólogo del CIR, explica que “si bien el uso de la mascarilla y la distancia es importante, tenemos que acotar dos cosas: la primera es dónde se da el encuentro entre estas dos personas: el potencial contagiado de coronavirus y el que está sano”, dice Sánchez. Explica que si este encuentro es al aire libre la posibilidad de contagio va a ser menor, si se da en espacio cerrados en riesgo es mayor. Por eso se debe usar mascarilla y cumplir el aforo, “por supuesto, que los riesgos aumentan si la persona no tiene masca-
2
ra? —Cuando salga, asegúrese de usar una mascarilla y haga todo lo posible para evitar acercarse a menos de 6 pies de otras personas. Por ejemplo, puede caminar en un parque grande, pero no en una calle concurrida de la ciudad. Ciudad. A pesar del aumento en el contagio de la nueva variante Omicron, en Guayaquil mucha gente aún camina por las calles sin mascarilla y es parte de las aglomeraciones. / AGENCIA API
rilla o si hay unos que tienen mascarilla y otros no”, señala Sánchez. El especialista recomienda la mascarilla N-95 o KN 95 sin filtro. “Si usted va a usar dos mascarillas debe usar primero la N 95 o la KN 95, es decir, esta debe ir pegada al rostro, tapar boca y nariz. Y por encima si desea colocarse la quirúrgica o la de tela”,
TIPOS
N-95
o KN95 son los dos tipos de mascarilla recomendadas por los especialista. Puede usar quirúrgicas o de telas encima de estas.
El Gobierno anunció que, tras recuperar su producción petrolera, levanta la causa de “fuerza mayor” que aplicó el pasado 12 de diciembre para suspender las exportaciones
Labor. Se reanudan operaciones en las refinerías. / AGENCIA
de crudo. El Ministerio de Energía emitió una resolución por la que levanta la situación de “fuerza mayor”, declarada por la paralización de los oleoductos que fueron amenazados por la erosión regresiva en el río Piedra Fina, en la provincia amazónica de Napo. La reanudación de las operaciones del SOTE también permitirá reanudar las ope-
insiste. En cuanto al uso de visores de plástico o de algún otro material, el neumólogo dice que estos se deben usar con mascarilla. De lo contrario, “no protegen nada y no evitarán que te contagies de covid-19”. “El visor te da una protección adicional sobre la mucosa de los ojos”, dice Sánchez.
¿Si paso al lado de alguien con covid me contagia? —La duración de la exposición es importante. Pasar al lado de alguien mientras caminan en direcciones opuestas, lo que implica solo unos segundos de proximidad, es mucho menos arriesgado que sentarse cerca de alguien durante varios minutos o más. 3
METRO ECUADOR
Refinerías reanudan operaciones tras levantamiento de la medida Se levanta la causa de “fuerza mayor”, aplicada para suspender las exportaciones de crudo.
¿Cómo puedo salir de forma segu-
raciones en las refinerías “Esmeraldas” y “La Libertad”, ambas en la zona costera, afectadas por el corte en el suministro de crudo. Con una producción diaria de unos 530.000 barriles, en condiciones normales, Ecuador tiene en la exportación petrolera a una de sus principales fuentes de ingreso de divisas y de financiación de su presupuesto estatal. METRO / EFE
El vicepresidente Alfredo Borrero da positivo para covid-19, con síntomas leves A través de un comunicado, la Vicepresidencia de la República del Ecuador anunció que el titular de esta cartera de Estado, Alfredo Borrero, está contagiado de covid-19. Según reseña la entidad, Borrero se encuentra con sintomatología leve, con aislamiento domiciliario y seguimiento médico. Borrero tiene 66 años.
De igual forma, el vicepresidente se pronunció en sus redes sociales indicando que aunque siguió todas las medidas de bioseguridad, el virus lo infectó. El presidente Guillermo Lasso también se pronunció en Twitter, lamó a la población a completar sus esquemas de vacunación. METRO / EFE
viernes, 07 de enero de 2022 — Metro
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03
QUITO
Mercado. Existe un punto de vacunación permanente ubicado en el área administrativa. / CORTESÍA
Carnet con dos dosis para entrar a los mercados Requisito. El aforo permitido en los mercados es del 75%, así como el uso obligatorio de la mascarilla. La presentación del carnet de vacunación en el que consten las dos dosis, el uso correcto de la mascarilla y el respeto a las medidas de bioseguridad, son requisitos indispensables para ingresar a los 54 mercados de Quito. Así lo informó Geovanna Andrade, jefe de
comunicación de la Agencia de Coordinación Distrital del Comercio del Municipio de Quito. Además, el aforo total en todos los mercados de la capital es del 75%, según informó la entidad. La medida se toma frente al incremento de casos de COVID-19, que en el país ya superan los 553 mil. Es vital que nuestros comerciantes y los ciudadanos que nos visitan porten sus carnés de vacunación para facilitar su ingreso. Es responsabilidad de todos cuidarnos por el bienestar de nuestras fa-
milias”, dijo Francisca Miño, gerente general del MMQ. Mercado Mayorista. Acorde con el cumplimiento de las medidas, el Mercado Mayorista se mantiene en constante control de certificados de vacunación a los comerciantes y clientes que acuden hasta sus instalaciones. Al mercado llegan a diario un promedio de 8.000 vehículos y 15.000 personas para comprar víveres, frutas y abastos de todo tipo. Metro Ecuador
Construcción del parque Cultural de Turubamba presenta 50% de avance El proyecto de arquitectura, urbanismo y paisaje de Turubamba que lleva adelante la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) registra un avance del 50%. Este proyecto se convertirá en el espacio socio cultural, recreativo y representativo más esperado del sur de Quito y beneficiará de forma directa a los sectores de Tu-
rubamba Alto, Tambollacta, Unión Popular, Guajaló y otros barrios aledaños. El parque contará con un área de 11 800 m2 y estará integrado por más de 12 zonas. Al momento, los trabajos de obra civil se orientan a la construcción de las plataformas de las plazas; principal, norte, sur y graderíos. Los trabajos continuarán con el diseño de la plaza de exposi-
ciones, de lectura, el área de juegos infantiles, dog park, humedal y el skate park. Actualmente, las labores se concentran en la construcción de las camineras de la pista de trote, ciclovía y otros trabajos complementarios de instalación eléctricas, sanitarias y más. Este proyecto es considerado como una solución integral a los requerimientos de la comunidad.
(P)
04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — viernes, 07 de enero 2022
GUAYAQUIL AGENCIA
Arreglan esculturas “Cristo del Consuelo” y “Guayas y Quil” Salud municipal mantiene atención a pacientes Ante el considerable aumento de contagios de COVID-19 que soporta el país, el Municipio de Guayaquil ha adaptado sus actividades con el objetivo de garantizar la salud de los ciudadanos al mismo tiempo que garantiza el normal funcionamiento de sus servicios y ejecución de obras. En esa línea, la Dirección de Salud mantiene su atención en las 35 clínicas móviles y 10 hospitales del día que tiene a su cargo. En todos estos lugares se realiza triaje respiratorio a pacientes con sintomatología de COVID-19. Se mantienen en el territorio las brigadas centinelas que son equipos médicos que visitan las zonas con mayor índice de contagios. Dependiendo de cada caso, el paciente recibe medicinas o es derivado a una de las casas de salud del Municipio de Guayaquil. METRO ECUADOR CIFRA
10 Hospitales del Día tiene la Dirección de Salud del Municipio de Guayaquil. Todo el personal médico ya recibió su dosis de refuerzo.
Labores. Esta obra genera siete empleos directos y 28, indirectos; y tiene una inversión de USD 70.987,06. El número de beneficiarios es de 8.000 por mes. De manera integral y pensando siempre en el beneficio de la ciudadanía, se realiza la restauración y mantenimiento de las esculturas “Cristo del Consuelo” y “Guayas y Quil”, que se encuentran ubicadas en el sur y norte de la ciudad, respectivamente. Los trabajos consisten en desoxidación, pulimento, abrillantado, pintura y acabados de estas importantes obras de la urbe porteña. El área a intervenir es de 4.500 m2. Esta obra genera 7 empleos directos y 28, indirectos; y tiene una inversión de $70,987.06. Asimismo, de forma específica, las labores incluyen la limpieza de su-
Se refuerzan controles en la red de mercados La Dirección de Aseo Cantonal, Mercados y Servicios Especiales (DACMSE) dispuso que en los centros de abastos municipales se intensifiquen los controles de aforo y medidas de bioseguridad como la utilización obligatoria de mascarilla, desinfección de manos y el distanciamiento social. En cuanto al área de proyectos de DACMSE se han organizado horarios rotativos de inspecciones y permanencia en oficina para evitar aglomeraciones. Los requerimientos se atienden a través de la página web municipal en la opción de Ventanilla Universal. METRO ECUADOR
perficies, desoxidar con ácidos el asbesto de bronce, pulir y remover óxidos y adherencias, pulir la estructura metálica, abrillantar con discos de lino, aplicación de cera para brillo y protección, pintura, sellamiento, entre otros. José Lara Gerente, Operativo de Fundación Siglo XXI, informó que se está trabajando en la implementación y mantenimiento de diversas esculturas que se encuentran situadas en la ciudad. Fundación Municipal Guayaquil Siglo XXI es una entidad creada como organismo de derecho privado, sin fines de lucro, constituida por la Municipalidad de Guayaquil.
Labor. Obreros municipales realizan el mantenimiento de las esculturas de la ciudad. / AGENCIA
DIÁLOGOS PORTEÑOS (O)
Seamos agradecidos JORGALAM
Comparto (editada) una interesante reflexión que encontré en la red:
“Un famoso escritor estaba en su estudio, tomó lápiz y papel y escribió: El año pasado tuve una cirugía y me quitaron la vesícula biliar. Tuve que quedarme en cama por un largo tiempo. Este mismo año llegué a la edad de 60, tuve que renunciar a mi trabajo favorito. Permanecí 30 años de mi vida en esa editorial. Experimenté el dolor por la muerte de mi padre.Y mi hijo tuvo un accidente de automóvil y estuvo hospitalizado con el yeso durante varios días. La destrucción del coche fue otra pérdida. ¡Fue un año tan malo! “Cuando la esposa leyó lo escrito decidió también escribir y lo hizo así: El año pasado finalmente me deshice de mi vesícula biliar, después de pasar años con el dolor. Cumplí 60 años con buena salud y me re-
“No sé cómo va tu año, no sé cómo va tu día. Lo que sí sé es que hay un Dios que nos guarda, nos cuida y hace provisión todos los días. Seamos agradecidos y vivamos felices. Te aseguro que son más las bendiciones que los fracasos, el simple hecho de hoy estar de pie ya es una bendición”. JORGALAM
tiré de mi trabajo. Ahora puedo utilizar mi tiempo para escribir con mayor paz y tranquilidad. El mismo año, mi padre, a la edad de 95 años, sin depender de nadie y sin ninguna condición crítica, descansó en el Señor, hasta la mañana gloriosa. El mismo año, Dios bendijo a mi hijo con una nueva oportunidad de vida. Mi coche fue destruido, pero mi hijo se mantuvo con vida sin ninguna discapacidad. ¡Ese año fue una inmensa bendición de Dios! “Eran los mismos hechos, pero con diferentes puntos de vista. Si reflexionamos de que podría haber ocurrido algo más, estaremos verdaderamente agradecidos con el Señor. No es la felicidad la que nos hace agradecidos, sino el agradecimiento el que nos hace felices.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 05
viernes, 07 de enero de 2022 — Metro
CUENCA
La carretera Cuenca Molleturo, habilitada tras limpieza Maquinaria. Equipo del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) realizó los trabajos de limpieza por la zona para la circulación vehicular. Horarios. A partir de las 05:00 hasta la 18:30 se mantiene habilitada esta vía con un intervalo de 20 minutos, para la limpieza de la calzada. (P)
CIFRA
20
Minutos Es el intervalo para circular por la zona, donde además, se realizan trabajos de estabilización por parte del MTOP.
Circulación. Se ejecuta bajo el control de los agentes de la CTE. / CORTESÍA Los trabajos de mejoramiento vial en el km. 90 de la Cuenca- Molleturo continúan, así lo informó el Ministerio de Transporte y Obras Públicas, MTOP. “El paso está habilitado, sin embargo, se abre el tránsito vehicular cada 20 minutos
para que el personal pueda labora”, comunicó el MTOP. Además, se recalcó existe la presencia de agentes de la Comisión de Tránsito del Ecuador, CTE, con la finalidad de salvaguardar la seguridad de quienes buscan transitar por esta vía de conexión con la
provincia del Guayas. La cartera de estado recordó que se puede circular por la vía en los horarios establecidos de 05h00 a 18h30. Problema vial. Se conoció que, desde tempranas horas de ayer, ocurrió
un deslizamiento de rocas en el km 90,3 de la vía Cuenca-Molleturo-El Empalme. El material de la calzada fue removido por maquinaria de la MTOP, para luego retomar la circulación. Autoridades han solicitado a los ciudadanos que transitan por la zona realizarlo con las debidas precauciones, pues, además, debido al temporal existe presencia de lluvia y una neblina espesa, dificultando la visibilidad de los conductores. METRO ECUADOR
06 — www.metroecuador.com.ec / global (i)
Metro — viernes, 07 de enero de 2022
Meta de Facebook, una propuesta con más riesgos que ‘pros’ Cambios. Empleados de la red social desvelaron un nuevo logotipo y el nombre ‘Meta’ en el cartel frente a la sede de Facebook el 28 de octubre de 2021 en Menlo Park, California. / GETTY IMAGES
Futuro. La empresa detrás de las apps más utilizadas del mundo presentó una propuesta que debe ser fuertemente analizada, sostienen especialistas. En 2022, esta nueva realidad de facebook toma fuerza.
Miguel Velázquez
A unas semanas de haber anunciado cambios sustanciales en la empresa Facebook, Mark Zuckerberg continúa en el ojo del huracán, pues expertos consideran que Meta, la empresa que albergará los servicios de Facebook, WhatsApp e Instagram —y otros como Oculus— tendrá severos riesgos en su propuesta para la creación del metaverso. Por principio de cuentas, el metaverso es una red de entornos virtuales siempre activos. Su principal característica es que muchas personas pueden interactuar entre sí y con objetos digitales a través de representaciones virtuales de sí mismos, explica Rabindra Ratan, profesor asociado de medios de comunicación de la Universidad Estatal de Michigan, en Estados Unidos.
“Piensa en una combinación de realidad virtual inmersiva, como un juego de rol en línea multijugador masivo y la web”, explica el académico en un artículo publicado en el sitio web The Conversation. Hasta el momento, el metaverso se mantiene como un concepto de ciencia ficción, visto en películas como Ready Player One o Free Guy; sin embargo, muchas personas en la industria de la tecnología consideran que en verdad será el sucesor del internet actual. “En este momento es sólo una visión, pero las empresas de tecnología como Facebook tienen como objetivo convertirlo en el escenario de muchas actividades en línea, incluido el trabajo, el juego, el estudio y las compras”, añade Ratan. En entrevista con Metro, el académico dijo que entre las
principales ventajas de la tecnología metaversa es que “acercará a las personas, las hará más productivas (por ejemplo, estaciones de trabajo virtuales altamente eficientes) y, potencialmente, reducirá algunas de las implicaciones negativas de las redes sociales anónimas y abreviadas en las que confiamos hoy”. “Creo que Zuckerberg ha tenido durante mucho tiempo la visión de reducir el tamaño de nuestras redes sociales individuales para que podamos pasar más tiempo de calidad en la realidad virtual con las personas que nos importan. Por supuesto, la comunicación con amigos lejanos y extraños seguirá ocurriendo, pero las muchas externalidades negativas de esas conversaciones, como las noticias falsas y la toxicidad, pueden mitigarse en el metaverso”, explica Ratan.
de estar realmente en un espacio virtual, con otros virtuales. Esta sensación de presencia se logra a través de tecnologías de realidad virtual, como pantallas montadas en la cabeza. La interoperabilidad —por otro lado— significa poder viajar sin problemas entre espacios virtuales con los mismos activos virtuales, como avatares y elementos digitales. Finalmente, la estandarización es lo que permite la interoperabilidad de plataformas y servicios en todo el metaverso. “Como ocurre con todas las tecnologías de los medios de comunicación —desde la imprenta hasta los mensajes de texto—, los estándares tecnológicos comunes son esenciales para una adopción generalizada. Organizaciones internacionales como Open Metaverse Interoperability Group definen estos estándares”.
¿Cuáles son las características del metaverso? El académico indica que hay tres aspectos clave del metaverso: presencia, interoperabilidad y estandarización. La presencia es la sensación
Contras del metaverso. “La mayor desventaja es que aún no sabemos cuáles son las mayores desventajas”, considera Rabindra Ratan. “Así como no anticipamos los problemas asociados con Face-
3 PREGUNTAS A...
John Preston Profesor de Sociología en el Departamento de Sociología de la Universidad de Essex, Reino Unido
¿Cuá les son los principales pros y contras del metaverso anunciado por Facebook? — A primera vista, el metaverso no parece ofrecer muchas novedades. La realidad virtual (VR), la realidad aumentada (AR), los avatares y los mundos virtuales ya son tecnologías establecidas. Sin embargo, lo que el metaverso finalmente pretende hacer es preocupante. Utilizaría el poder de monopolio de Facebook para convertir cada aspecto de la existencia en una transacción comercial. El objetivo final del metaverso es “ciberfísico”. Los mundos virtual (cibernético) y real (físico) se combinarían, y la empresa Meta / Facebook se beneficiaría de todas nuestras interacciones. Las ventajas del metaverso son para las corporaciones, no para las personas. 1
¿Considera que el metaverso es un paso natural en la evolución de las comunicaciones globales? — Las empresas de tecno1
book en las elecciones de 2020, serán costos imprevistos de avanzar en esta dirección. Dicho esto, las desventajas que podemos predecir incluyen problemas con la privacidad de los datos (el seguimiento de sus movimientos corporales dice mucho sobre su salud y estado mental), nuevos niveles de uso excesivo que desplazan las actividades saludables (por ejemplo, salir al aire libre) y posiblemente otras actividades psicológicas y consecuencias para el desarrollo (p. ej., si creces montando bicicletas sólo en realidad virtual, pue-
logía se han beneficiado enormemente como resultado de los bloqueos pandémicos y esto ha acelerado el paso a mundos virtuales de trabajo y consumo. Hay una batalla entre gigantes multinacionales por controlar esta infraestructura. Las tecnologías evolucionan constantemente a medida que las ganancias de la industria son fugaces. Meta está tratando de obtener la ventaja de ser el primero en moverse en este campo mediante la creación del metaverso, pero está impulsado por el afán de lucro más que por una evolución natural de las tecnologías. Además de Facebook —ahora Meta—, ¿qué otras empresas están trabajando en la construcción de un metaverso? — Los monopolios con grandes beneficios, como Microsoft, están trabajando en conceptos de metaverso holísticos, pero son la excepción. Muchas corporaciones de tecnología no están interesadas. Apple es probablemente el mejor ejemplo de una empresa que ha creado su propio universo de productos, periféricos y software en el mundo real. Ya vivimos en el “metaverso” de Apple, ya que muchos de nosotros usamos iPhones constantemente y todo esto era parte de la visión original de Steve Jobs para la tecnología. Apple tiene poco interés en crear un “metaverso” virtual: sus beneficios surgen de dominar las infraestructuras del mundo real. 3
des crear desafíos adicionales para aprender a montar una bicicleta real)”. Pese a ello, el metaverso va. De hecho, se considera un “paso natural” en la evolución de la manera en que se comunican los seres humanos. “Hemos estado trabajando para lograr los metaversos en nuestra infraestructura tecnológica durante mucho tiempo. Los autores de ciencia ficción llevan décadas imaginando esta característica y, como sabemos, la ciencia ficción suele ser excelente para predecir tecnologías reales del futuro”.
www.metroecuador.com.ec / mundo (i) — 07
viernes, 07 de enero de 2022 — Metro
Casos covid saturan sistemas de salud en todo el mundo getty images
Importante. La ciudadanía debe aumentar sus medidas de prevención ante el alto número de contagios en todo el mundo. La actual ola de contagios de COVID-19, con cifras récord que superan los dos millones de casos diarios, está causando una enorme presión a las redes sanitarias en todo el planeta, advirtió el director general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus. Tedros, insistió en que no se debe llegar a la conclusión definitiva de que la variante ómicron, responsable de muchos contagios, sea menos peligrosa. “Aparenta ser menos grave que la delta, especialmente en personas vacunadas, pero no hay que categorizarla como ‘leve’, porque también está causando hospitalizaciones y está matando”, advirtió el experto etíope. Tedros indicó que los récords de contagios diarios seguramente no reflejan el verdadero alcance de la actual ola, ya que las cifras oficiales no reflejan los positivos
Situación. En todo el mundo se mantienen en alerta ante las nuevas variantes Covid. / EFE que mucha gente se ha autodiagnosticado en sus casas, mientras muchas redes sanitarias saturadas no han podido diagnosticar a todos los sospechosos. Para el año que comienza, Tedros insistió en que el objetivo debe ser conseguir que el 70 % de la población de todos los países esté vacunada, aunque advirtió de que al actual ritmo más de un centenar de
territorios no alcanzarán esa meta, de la misma forma que a finales del 2021 no se logró el objetivo del 40 %. “La desigualdad en las vacunas mata personas, destruye trabajos y perjudica la recuperación económica global”, afirmó Tedros, quien lamentó que “algunos países estén ya dando a sus ciudadanos una cuarta dosis mientras otros no tienen su-
ministros suficientes para inmunizar a sus trabajadores sanitarios y grupos de riesgo”. En cuant a las vacunas dijo, existentes contra la COVID-19 “funcionan contra todas las variantes que circulan actualmente”, aseguró a jefa de la célula anticovid de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Maria Van Kerkhove, ante el auge de la cepa ómicron. / EFE (P)
Ranas gigantes, golondrinas, boas, tortugas, osos hormigueros y un tigrillo fueron algunas de las 2.224 especies silvestres liberadas en su hábitat natural en 2021 por las autoridades del Servicio Nacional Forestal y de Fauna
efe
Más de 2.000 animales silvestres liberados en Perú Los ejemplares fueron decomisados en operativos contra el comercio ilegal en el vecino país.
Brasil confirma casos de flurona
Silvestre (Serfor) de Perú. Los ejemplares fueron decomisados en operativos contra el comercio ilegal de animales silvestres o encontrados en distintas circunstancias en diversos puntos del país. La rana gigante liberada es traficada para ser usada como insumo en la elaboración de extractos o batidos por sus supuestas propiedades curativas, indicó la dirección de Información y Registro del Serfor. / EFE
"Distribuir vacunas en un pequeño número de países no acabará con la pandemia mientras otros miles de personas sigan completamente desprotegidas" TEDROS ADHANOM- OMS
Las autoridades sanitarias de Sao Paulo, el estado más poblado de Brasil, confirmaron que al menos 110 casos de flurona se han registrado en esa región desde que la pandemia de la covid-19 llegó al país en febrero de 2020. Hasta inicio de semana, habían sido confirmados seis casos en todo Brasil, tres en el estado de Ceará, dos en Río de Janeiro y uno en Sao Paulo, y se pensó que eran los primeros de América Latina hasta el anuncio que hizo este martes el estado de Sao Paulo, a través de su Secretaría de Salud. Actualmente, los estados brasileños de Minas Gerais, Santa Catarina y Río de Janeiro investigan nuevos casos sospechosos de flurona, nombre dado a la infección simultánea de gripe y covid. / EFE
sports
08 — www.metroecuador.com.ec / sports (d)
S
Metro — jueves, 07 de enero 2022
El Rally Dakar, siempre comprometido con el medio ambiente
El Rally Dakar, fiel a su espíritu pionero, se ha comprometido este año a seguir construyendo un futuro sostenible y respetuoso hacia el medio ambiente.
Metro Ecuador/Dakar
Desde su creación en 1979, cruzando los desiertos de África hacia los de Oriente Medio, pasando por sus inicios en los años 80, el Dakar nunca dejó de innovar, haciendo gala de su espíritu aventurero, de descubrimiento y superación. A lo largo de sus 43 ediciones, las transformaciones más importantes en el Dakar, llevaron a la supresión de los GPS para otorgar mayor protagonismo a la navegación, elemento esencial para mantener la emoción del ‘rally raid’, o a la limitación de las cilindradas. Con el tiempo, se fue construyendo un dispositivo de seguridad fuera de lo común e incorporando los avances tecnológicos, con el uso de los ‘iritracks’, de las ‘balizas Sarsat’, del sistema ‘Sentinel’ y, este año, de los ‘airbags’ en las motos. Fiel a su espíritu pionero, el Dakar se compromete este año a seguir labrando el futuro de un ‘rally raid’ respetuoso con el medio ambiente. En el marco de una rueda de prensa celebrada en NEOM al término de la novena etapa de la edición 2021 del Dakar, los organizadores explicaron la forma en la que el Dakar buscará fomentar la innovación ecológica en el mundo del ‘rally raid’. El reciente anuncio del proyecto “THE LINE” por parte de NEOM apunta a un nuevo enfoque de la sostenibilidad basado en el desarrollo de promociones urbanísticas positivas en carbono alimen-
Rally Dakar 2022. La carrera más extrema del mundo se preocupa por el cuidado del medio ambiente con visión hacia 2030. / CORTESÍA
Arabia. Sebastián Guayasamín y Ricardo Torlaschi están en la categoría de monplazas ligeros en el Dakar. / CORTESÍA DAKAR tadas por energía 100% verde, aportando así un entorno libre de contaminación y más saludable, y sostenible para sus residentes. Se construirán comunidades de uso mixto integrando, en lugar de poner en riesgo a la naturaleza. El Dakar inicia, por tanto, un ambicioso plan de transición energética llamado “Dakar Future”. Esta transición energética gradual se centrará en dos ejes: los motores de los coches y los
camiones que disputan la carrera y las emisiones relacionadas con la logística necesaria para la organización de la prueba. Un laboratorio para motores alternativos. En cuanto a los vehículos, el Dakar ejercerá plenamente su rol de laboratorio al aire libre para promover, poner a prueba y validar los avances técnicos de los fabricantes, puesto que los vehículos de carrera de hoy se converti-
Trabajo extremo. Los pilotos se esfuerzan en su tránsito por los paisajes más extremos en el Medio Oriente. / AGENCIA rán en los vehículos de serie de mañana. La introducción será gradual, pero contará con un calendario muy concreto: A partir de esta edición 2022, se ha creado una categoría específica de “energías renovables” para otorgar mayor visibilidad a los competidores que empleen coches y camiones híbridos, eléctricos, propulsados por hidrógeno u otras técnicas que garanticen una reducción significativa de las emisiones.
Los reglamentos deportivos se adaptarán para tener en cuenta el equilibrio de rendimiento, con el fin de que todos los proyectos sigan siendo competitivos. En 2026, todos los competidores élite de las categorías de autos y camiones del Dakar deberán obligatoriamente inscribir vehículos que respondan a la nueva norma que fijará emisiones muy bajas. Posteriormente, el desarrollo de estas tecnologías debe-
rá beneficiar también a los competidores amateurs para que puedan, a su vez, cumplir esta exigencia a partir de 2030 si quieren poder participar en el Dakar. En 2030, todos los competidores de las categorías de autos y camiones del Dakar deberán hacerlo, obligatoriamente, con vehículos de emisiones muy bajas. Un ‘vivac’ (pasar la noche al aire libre de manera provisonal) alimentado por energías sin carbono. Después de contribuir, desde 2009, a la financiación de un programa para poner fin a la desforestación del Amazonas a través de la compensación de las emisiones de carbono de la organización de la prueba, así como la introducción de una rigurosa gestión de los desechos, el Dakar inicia un amplio proyecto de transformación para la creación de un ‘vivac’ exclusivamente alimentado con energías renovables. Este año se lleva a cabo una experiencia piloto en una parte del ‘vivac’ de NEOM. La sala de prensa, la pantalla del ‘briefing’, así como el espacio de Competidores y Oficiales se verán alimentados durante dos días por una innovadora tecnología con paneles solares que permite la producción, el almacenaje y la redistribución de la energía. En un futuro cercano, todo el ‘vivac’ será así. Una vez más el Dakar innova para que continúe la aventura sin lastimar a nuestro planeta. El ‘vivac’ de Neom y la ecorresponsabilidad. El Dakar intensifica sus acciones en los siguientes ámbitos: La compensación del 100% de las emisiones de CO2 generadas por la organización de la carrera y los propios competidores, mediante la contribución al trabajo de Greenoxx, una ONG sudamericana que lucha contra la deforestación del Amazonas y desarrolla proyectos ecológicos y sociales con las comunidades de la región. El tratamiento de residuos y su recogida sistemática tras el paso de la carrera. La redistribución de los alimentos no consumidos. El respeto de las zonas sensibles o históricas en coordinación con las autoridades del país.
viernes, 07 de enero 2022 — Metro
www.metroecuador.com.ec / sports (d) — 09
Guayasamín llega en la posición 11 de quinta etapa y recupera espacio Ganador etapa 5. El sudafricano Henk Lategan (Toyota Gazoo) gana la etapa 5 a pesar de rotura de su puerta.
Adrenalina. De manera increíble, Lategan superó a Loeb en un minuto y 58 segundos y se quedó con la meta.
Respiro. Guayasamín-Torlaschi pasaron la página de una duera etapa 4 y en la quinta lograron el puesto número 11.
Arabia Saudita. Sebastián Guayasamín junto a su copiloto recuperan posiciones. / CORTESÍA Metro Ecuador
La quinta etapa del Rally Dakar se disputó ayer en Arabia Saudita. La jornada consistió en una vuelta de 364 kilómetros alrededor de la localidad de Riyadh. El piloto ecuatoriano Sebastián Guayasamín finalizó en el puesto 11 y recupera posiciones en la clasificación general de los prototipos ligeros donde ahora está en puesto 15 y sigue avanzando. El sudafricano Henk Lategan (Toyota Gazoo) “aún” no se cree su victoria en la quinta etapa del Dakar, con salida y llegada en Riad (Arabia Saudí), al dominar el tramo cronometrado (especial) y aventajar al francés Sebastién Loeb (Bahrain Raid Xtreme) en un minuto y 58 segundos a pesar de que se le rompió una puerta al comenzar y pinchó más tarde. “Aún no me lo creo, ni sé muy bien qué ha pasado. Ha
sido una jornada genuinamente dakariana… A 10 km de la salida, se me ha roto la puerta y se abría mientras conducía. Después, hemos pinchado… ¡Ha sido un día de locos!”, comentó a su llegada al campamento.
CLASIFICACIÓN EN JORNADA 5 MOTOS Sam Sunderland 19h01´50" ORIGINAL BY MOTUL Arunas Gelazninkas 20h43´43" QUAD Alexandre Giroud 24h08´34" COCHES Nasser Al-Attiyah 17h24´23" PROTOTIPO LIGERO Francisco Lopez 20h38´29" SSV Rodrigo De Oliveira 21h21´33" CAMIONES Dmitry Sotnikov 19h09´20" CLASSIC Jesus Pliego 102 puntos
“Nos quedamos fuera de las opciones al título porque nos faltó suerte al inicio del rally, pero tenemos que seguir aprendiendo como lo estamos haciendo ahora”.
ECUATORIANOS EN JORNADA 5 PR PROTOTIPO LIGERO Sebastian Guyasamin Seb posición 37 po tiempo 07h 43’ 48’’
MOTOS MAURICIO CUEVA posición 115 tiempo 05h 46’ 42’’
MOTOS JUAN C. PUGA posición 132 tiempo 42h 50’ 00’’
MOTOS JUAN J. PUGA posición 140 tiempo 42h 50’ 00’’
Trezeguet podría ser un nuevo trabajador de Emelec Uno de los máximos exponentes del balompié mundial arribó a Guayaquil. El futbolista francés David Trezeguet podría ser el director deportivo del Club Sport Emelec en el caso que José Auad gane la presidencia del elenco ‘eléctrico’. Varios periodistas preguntaron a ‘Trezegol’ sobre su proyecto para el ‘Bombillo’, sin embargo, el exfutbolista ‘galo’ se limitó a decir: “todo se verá a su respectivo momento”. Se espera que hoy se realice una rueda de prensa para brindar detalles de su proyecto deportivo. Trezeguet es una de las cartas fuertes de Auad para ‘quitar’ la presidencia a Nassib Neme. El delantero cuenta con amplia experiencia deportiva.
Djokovic realiza apelación ante visa revocada El tenista serbio Novak Djokovic, cuya visa fue revocada por el Gobierno de Australia, está en un hotel de Melbourne mientras la Justicia decide si acepta la apelación de sus abogados. Aunque la visa de ‘Nole’ fue revocada por autoridades migratorias de Australia y todo apuntaba a que sería deportado, el serbio se juega su última carta para defender su título de campeón y jugar la edición 2022 de Australian Open. Djokovic había llegado a la ciudad de Melbourne con una exención médica que le permitía participar en el Abierto de Australia sin estar vacunado, pero eso llenó de indignación a la ciudadanía y autoridades australianas que se han venido cuidando de manera extrama ante el virus.
(P)
10 — www.metroecuador.com.ec / nueva mujer (i)
Metro — viernes, 07 de enero de 2022
NUEVA MUJER
Claves para alcanzar las metas de ahorro en el 2022, con una experta en finanzas Experta. Paola Aulestia, asesora de finanzas en familia y emprendimientos, nos acompañó en una enriquecedora entrevista. Mira sus interesantes consejos.
Anahí Torres Nueva Mujer
Una vez culminado diciembre de 2021, muchos ecuatorianos vimos con gran tristeza y, hasta cierto punto, decepción que las metas financieras que nos propusimos en diciembre 2020 una vez más, talvez no se lograron. Para que en 2022 muchos ecuatorianos logremos ahorrar algún porcentaje de nuestros ingresos, Paola Aulestia, Auditora Externa, asesora de finanzas en familia y emprendimientos, nos ayudó con sus conocimientos extensos para lograr esos objetivos con éxito, algunas claves, consejos y herramientas fueron parte de esta maravillosa entrevista. QUE NO SOLO SEA UNA INTENCIÓN. Paola nos motiva a que nos propongamos una meta consciente que esté alineada a nuestra realidad económica, que pase de ser una intención a un hecho. Nos brinda algunas pautas por las que deberíamos comenzar este 2022.
No importa si ya gastamos en diciembre; llega un nuevo año para permitirnos cumplir y mantenernos en nuestras metas. REACTIVACIÓN ECONÓMICA La reactivación económica viene acompañada de recuperación del empleo, lo cual es un buen síntoma para incrementar nuevamente el ahorro de los hogares ecuatorianos. Edúcate y encuentra esa libertad financiera que se ha visto imposible alcanzar por la pandemia y sus efectos. A nivel general, metas como conseguir la cuota inicial para comprar una vivienda, iniciar emprendimientos, realizar viajes o actividades de recreación, comprar carro o moto y empezar estudios universitarios son parte de las metas principales de los ecuatorianos. Con los consejos que Paola Aulestia, nos compartió podría ser un inicio muy importante para reactivarnos y despuntar en lo económico y otros aspectos al máximo en este 2022. LAS CLAVES
“En Ecuador hace falta educación financiera para las familias y sobre todo ahora que vivimos los efectos de la pandemia” PAOLA AULESTIA Asesora De Finanzas En Familia Y Emprendimientos
Consejos para ahorrar Fijar un objetivo concreto: debe ser alcanzable, medible y programable en el tiempo. Definir un presupuesto real: tenga en cuenta
En orden. Paga tus deudas una por una y sin desespero. Metro conversó con Paola Aulestia. / AGENCIA sus ingresos mensuales, reste sus gastos fijos y limite los gastos variables, aquellos que son opcionales. Establecer un porcentaje para ahorro: Aunque las teorías hablan de diferentes porcentajes el promedio está entre el 10% es lo que nos propone Paola.
Buscar alternativas de inversión: hoy en día existen productos de ahorro programado y que mejor que asesorarte con Paola. Crear una mentalidad de ahorro: aprovechar la cantidad de contenido de valor que entrega a través de sus redes sociales Paola
Aulestia, experta en finanzas familiares y emprendimientos y porque no complementarlo con entrenadores en el manejo de las emociones, para reducir a cero las compras compulsivas que dan placer momentáneo y enfocarse en los planes de ahorro a corto y mediano plazo que entregan satisfacción duradera.
“SI TIENEN TRES DEUDAS Y TODAS DE DIFERENTES MONTOS, EMPECEMOS A PAGAR LA MÁS PEQUEÑA. ESO ENVIARÁ UN ESTÍMULO A NUESTRO CEREBRO DE QUE SI PODEMOS CUMPLIR CON LAS COSAS QUE NOS PROPONEMOS Y ASÍ, DE A POCO, LOGRAREMOS LIQUIDAR TODAS LAS DEUDAS, NO TE PRESIONES CON TODAS AL MISMO TIEMPO, UNA POR UNA ES LA MEJOR OPCIÓN” PAOLA AULESTIA
Asesora De Finanzas En Familia Y Emprendimientos
(P) Metro - viernes, 07 de enero de 2022
#ZOOM
12 — www.metroecuador.com.ec / zoom (i)
Metro — viernes, 07 de enero de 2022
Estas escaleras pueden llevarte directo al cielo Ilusión óptica El ar tista sudafricano Strijdom van der Mer we creó recientemente una obra llamada “Escalera al cielo”, una escultura ilusoria que parece un conjunto de escalones interminables que llegan hasta las nubes. Aunque parece interminable, esta pieza es en realidad una escalera vertical de poco más de 4 metros de altura. METRO WORLD NEWS
LA CIFRA:
4.5
metros es la altura total de la escalera.
“LA ILUSIÓN DEL ESPACIO, LA ESCALERA ES COMO SI LLEVARA A NUESTROS OJOS A SEGUIR ADELANTE HASTA EL OTRO EXTREMO DEL MUNDO” PROYECTO ARTÍSTICO NANHUI
Arte. La escultura nos trae una vista para interactuar con ella misma y contemplar una ilusión óptica. / STRIJDOM VAN DER MERWE
Exposición colectiva Van der Merwe creó esta pieza única para el Proyecto de Arte Nanhui 2021, en el condado de Taitung (Taiwán), que contó con instalaciones públicas de 14 artistas. Cada obra se expuso en los paisajes naturales de los cuatro pueblos poblados por las tribus de Nanhui. METRO WORLD NEWS
www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13
viernes, 07 de enero de 2022 — Metro
RELAX SUDOKU
CRUCIGRAMA
6
9
5
4
4
6
2
1
7
8
2 1 7 5 9 3
9 6 5 8 3 7 4
4 1 7 3 9 6 2
7 9 4 2 1 8 5
1 5 8 9 7 3 6
8 4 3 6 2 5 1
6 5 7 2 1
SOLUCIÓN
8
3
6
8 4 9
9
3
4
6
2
8
2
3
7
3
5
7
9
7
9
4
2
6
4
2
3
8 6
4
8
1
6
5
9
1
2
2
7
3 5
2
4
8
9
4
8
3
5
9
6
7
1
9
9
5
1
6
7
7
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
HORÓSCOPO TAURO
GÉMINIS
Abril 21 - Mayo 21
Mayo 22 - Junio 20
Hay ciertas actividades que no te favorecen debido a tu estado actual, quizás deberías desarrollar tu actitud física antes de probar nuevas formas de ejercitarte. Sino sabes por donde empezar, ponte en manos de un profesional que te ayude a orientarte.
Has logrado mucho desde el año anterior, le has dado un giro de 360 grados a tu vida, has sido constante y esto te ha ayudado a mejorar tu salud enormemente. Ahora no caigas en errores pasados porque el camino hecho hasta ahora, podría acabar resultando inutil.
Tu estado mental se ha visto afectado últimamente, las tensiones cotidianas se acumulan hasta llegar a un punto en donde no puedes conciliar la calma, tómate las cosas con más paciencia y encuantra alguna afición que te ayude a destensar estas tensiones.
CÁNCER
Junio 21 - Julio 22 Notas que tu piel se irrita luego de rasurarte, quizá es hora de probar algunos productos que faciliten la afeitada sin lastimar tu piel. Acude a tu tienda de cosmeticos y pide consejo a la dependienta. Seguro que te recomienda algo que te ayuda en lo que necesitas.
LIBRA
Sept 23 - Oct 22 Aunque te sentirás con algunas molestias corporales, no tienes que preocuparte, solamente debes descansar más y intentar mejorar tu alimentación, excluyendo de tu dieta algunos alimentos que no te ayudan a sentirte bien, ni le aportan nada a tu organismo.
CAPRICORNIO
Dic 22 - Enero 20
Tus manos están comenzando a doler, tu oficio te está generando una enfermedad de tipo ocupacional, tendrás que tomar descansos para evitar daños mayores y visitar a tu médico para que te recomiende el tipo de tratamientoq ue puede paliar esos dolores. ¡Ten cuidado!
LEO
Julio 23 - Agosto 22 Esa nueva dieta que has comenzado no te está sentando del todo bien, ha llegado el momento de acudir a un especialista para que decida cuál es la más apta para ti. Deja de hacer experimentos y buscar dietas por Internet, esa opción no te ha ido nada bien.
ESCORPIÓN
Oct 23 - Nov 21 Para mejorar la digestión no hay nada mejor que comer alimentos bajos en grasa, el té de manzanilla te vendría muy bien para mejorar el tránsito intestinal y ayudar a tu organismo a hacer de las digestiones algo menos pesado.
ACUARIO
Enero 21 - Feb 18 Mejorarás de los dolores musculares que tanto te habían estado molestando los ultimos meses. Aprovecha que estas molestias han desaparecido para volver a coger el ritmo y disfrutar de un día a día muy activo.
VIRGO
Ago 23 - Sept 22 La fuerza y la vitalidad serán tus grandes aliadas esta semana y si has padecido últimamente de alguna dolencia, te sentirás muchísimo mejor al respecto. Sigue con tus tratamientos y aprovecha este momento para adpotar habitos más saludables que te ayuden a prevenir futuras complicaciones.
SAGITARIO
Nov 22 - Dic 21 Tendrás una energía corporal sorprendente y contarás con la vitalidad necesaria para comerte al mundo, lo tendrás todo en tu mano para emprender todo lo que te propongas. Aprovecha este buen momento de salud en tu vida y valoralo como debes.
PISCIS
Feb 19 - Marzo 20 La salud es importante, por lo tanto, te debes cuidar. Debes aprovechar tus dias de descanso, para lo que son, para descansar y dejar el telefono del trabajo a un lado, para no estar pendiente de él a todas horas. Disfruta de tu tiempo de ocio te ayudara a estar más fresco y con m´s energía en tu día a día.
Horizontales 1. Desciendes. 5. Echará la culpa a uno de una cosa. 12. Mujer encargada de cuidar niños. 13. Poner firme, dar firmeza. 14. Fenómeno fonético que existió en el árabe hablado de la España musulmana. 16. Aceite. 17. Muerda o hiera con los dientes. 19. Agrio, áspero. 21. Cabeza de ganado. 22. Flor del rosal. 24. Vestidura corta y sin mangas que sobre las otras usaban los sacerdotes judíos. 26. Símbolo del curio. 27. Percibir el sonido. 28. Parte más alta de la bóveda por arista. 30. Superior de un monasterio. 31. Mamífero roedor muy perjudicial, más grande que el ratón. 32. Género literario. 34. Organo de la visión. 35. Apócope de papá. 36. Percibir el olor. 37. Natural de Rusia. 39. Macizo montañoso del Sahara meridional, en la república del Níger. 40. Alce, ante. 42. Nombre (no oficial) por el que se conoce a Países Bajos. 45. Nopal y su fruto. 47. Medida itineraria, equivalente a 5,5727 km. 48. Planta escrofulariácea, de hojas acorazonadas y vellosas. 51. Hermana del padre o madre.
53. Planta compuesta, de tallo herbáceo, que en la madurez da gran cantidad de semillas comestibles y oleaginosas. 54. Orificio de la nariz de las caballerías. Verticales 1. Prefijo “dos”. 2. En ningún tiempo. 3. El día anterior al presente. 4. Relativo a los salarios. 5. Símbolo del calcio. 6. Sigla inglesa de “O.V.N.I.”. 7. Color morado claro. 8. Instrucción o regla establecida. 9. Calidad de amorfo. 10. Dios egipcio del sol. 11. Piedra consagrada del altar cristiano. 14. Adverbio, asimismo, igualmente. 15. Resolver algo varias personas de común acuerdo. 17. Secreto, recóndito. 18. Símbolo del einstenio. 20. Período de tiempo indefinido e incomputable. 23. Dispersión coloidal de un líquido en un gas. 25. Domesticará, amansará. 27. Pieza instrumental con que se da principio a una ópera. 29. Espino arbóreo de madera muy dura. 30. Dirigir una corriente de aire a una cosa. 33. Onda en el mar. 35. Ruegue o demande a otro que dé o haga algo. 38. Interjección con que se denota desilusión o desdén. 39. Que se repite cada año. 41. Planta umbelífera de semilla aromática.
43. Ligero, expedito. 44. Situación ridícula y cómica. 46. Orificio terminal del aparato digestivo. 49. Afirmación. 50. Contracción. 52. Símbolo del erbio.
SOLUCIÓN
ARIES
Marzo 21 - Abril 20
CLASIFICADOS
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@ metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
espectáculos
14 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)
Metro — viernes, 07 de enero de 2022
E
Serie de Pancho Villa retratará al personaje con todos sus claroscuros
Claves. La serie está dentro del género bélico, histórico y de acción.
/ GABRIELA ACOSTA
3 PREGUNTAS A...
Locaciones. Metro acudió al set de filmación de la serie en la Laguna Seca de Sayula, Jalisco, donde se recreó La batalla de Torreón, la más grande de la Revolución mexicana Trama. Star+ estrenará Pancho Villa: El centauro del norte, una serie de ficción que recorre la vida de Doroteo Arango, desde sus inicios en el bandidaje durante su adolescencia hasta convertirse en una fuerza de la Revolución mexicana y morir trágicamente en una emboscada. Gabriela Acosta
Grabada en locaciones de Jalisco, Pancho Villa: El centauro del norte, la nueva producción de Star +, se remonta a los orígenes del caudillo en un pequeño poblado del estado de Durango para ser testigo de su formación como figura mítica de la historia de México. Entre otros hitos de la vida política de Villa, el relato repasa su participación en batallas fundamentales para el triunfo de la Revolución
mexicana, como la toma de Ciudad Juárez, Torreón y Zacatecas, así como la derrota del dictador Porfirio Díaz, su alianza con el presidente Venustiano Carranza y su paso breve —pero sustancioso— por la gubernatura de Chihuahua. Metro visitó una de las locaciones de la serie dirigida por Rafael Lara, quien adelantó algunos detalles de la historia que se estrenará en el primer trimestre de este año.
“Partiendo de aquella máxima de que el que no conoce su historia está irremediablemente condenado a repetirla, siempre es un sano ejercicio revisitar a nuestros personajes para aprender de ellos; no sólo en sus aciertos, sino en sus errores. Pancho Villa es un personaje complejo, más como nosotros lo estamos retratando: no como un héroe idealizado o alguien demonizado, sino como un personaje de carne y hueso, con fortalezas, vicios, limitaciones; grandes proezas y claroscuros, por eso se le denomina como antihéroe. La serie no es nada más un espectáculo de fuegos artificiales, las batallas tienen una incidencia en la psicología del personaje que le dan fuerza y lo debilitan”, señaló el cineasta mexicano. Con espectaculares batallas a caballo y un gran número de extras, se retrata un pasaje del Centauro del norte. “Está inspirada en la vida de Pancho Villa, no tomando una sola biografía, sino que
Ivonne Niño Productora ejecutiva
¿Cómo competir con los contenidos en el mundo? — El reto fue para los latinos que conformamos esta producción, donde hubo gente mexicana, de Estados Unidos, Argenti na, Venezuela, Colombia y Costa Rica, pero con una propuesta de calidad, es la única manera de competir con otros países, porque ya no importa el idioma, sino la trama. 2
“Pancho Villa no es una serie de mexicanos para mexicanos, sino es una historia de México para el mundo” RAFAEL LARA Director
hicimos una selección de los hechos más relevantes, universales y más espectaculares, pero siempre con un punto de vista de un antihéroe lleno de contrastes, no de un héroe idealizado ni un villano estigmatizado. Pancho Villa no pretende ser una lección de historia, tampoco transforma o cambia los hechos históricos, sólo se adapta en cada episodio”, agregó Lara. El elenco lo conforman Jorge A. Jiménez, como Pancho Villa, además de Juan Luis Medina y Leonardo Alonso.
viró a que él fue el único invasor en la historia de Estados Unidos.
¿Por qué retomar a Pancho Villa? — Pancho Villa es un personaje icónico que no sólo es relevante para la historia de México, sino para toda Latinoamérica. Se convirtió en una figura mundial desde el mismo momento en el que Hollywood quiso pagar por hacer la grabación de las batallas y venderlas en Estados Unidos, las cuales se convierten en éxito mundial y ahí comienza el hito de Pancho Villa, luego la historia 1
¿Cuál es la mirada que quieres sobresaltar? — Es una historia de guerra contada por un crew de mujeres. La cabeza de producción es una mujer, resulta paradójico que muchas de nosotras nos sentimos adelitas o soldaderas, porque somos parte del ejército de Villa (risas). 3
www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e) — 15
viernes, 07 de enero de 2022 — Metro
Series infantiles: recomendaciones para entretenerse junto a los niños Éxito. Mantienen su atracción. / GENTILEZA
Compartir. Especialistas nos aportan datos de series para disfrutar en familia.
Consuelo Rehbein C. Metro World News Ver series con los más pequeños de la casa puede ser difícil. Muchas veces se desconoce si “lo que veíamos nosotros” sigue de moda, o si la recomendación por edad, que cada plataforma entrega, sirve también para definir interés por grupo etario. “Eso varía mucho del tipo de contenido que haya consumido un niño antes”, nos comenta la socióloga y crítica de cine Catalina Morati. “La clasificación por edad se hace según la violencia y otros factores, para proteger a ciertos grupos por edad, pero no se analiza mucho sobre si va a gustar o no en ese segmento. A veces, sobre todo con niños entre 7 y 10 años, suelen aburrirse con contenido para su edad, porque lo encuentran infantil, lento y poco atractivo”. Morati señala que los papás entre 30 y 40 años tienen una ventaja: “Hay series de su generación que estan de regreso”. Una de ellas es “He Man and the Masters of the Universe”, que está en Netflix y que nos recomienda Nicolás Nova, crítico de cine de “El Cine Psicodélico de Allan”. Nova agrega también a “Rick & Morty” en HBO Max y “Monsters University” en Disney Plus. “Al parecer, en animé, ‘Naruto’ y ‘Naruto Shippuden’ también están de vuelta”, comenta Nova. Esto se explicaría porque en Crunchyroll, plataforma especializada en animé, están publicando se-
Animé: series que están de regreso Si veías animaciones en los 90’s, hay varias series que regresaron.
Clásicos de vuelta. Las series antiguas son de gran interés para los niños actuales. / GENTILEZA mana a semana los capitulos de “Boruto:Naruto Next Generations” y hay quienes, sin ver la historia original, se han enganchado de esta nueva serie y están viendo ambas historias en paralelo. “También hay contenido exitoso de Netflix que muchas personas piensan que son sólo para adultos, pero que sirven para ver con niños más grandes o preadolescentes y les pueden dar grandes lecciones”, añade Morati. Entre sus recomendaciones, de este estilo, se encuentran “Anne With an E” y “Día a día”. La primera es la historia de una niña huérfana que vive en un pequeño pueblo llamado Avonlea que pertenece a la Isla del Príncipe Eduardo, en el año 1890. Después de una infancia difícil, donde fue pasando de orfanato a hogares de acogida, es enviada por error a vivir con una solterona y su hermano. Cuando cumple 13 años,
Anne va a conseguir transformar su vida y el pequeño pueblo donde vive gracias a su fuerte personalidad, intelecto e imaginación. La segunda es sobre la familia Álvarez, un matriarcado liderado por Penélope,
que es madre soltera y tiene dos hijos adolescentes: Elena y Alex. Ella es concienciada, lesbiana y feminista y él, un joven engreído. La historia habla sobre la dinámica familiar, con toques de humor, pero abordando temáticas
que en los últimos años están en el día a día de la agenda noticiosa. Todo esto con una gran ventaja: en un tono que se puede abordar con preadolescentes.
Hace unos años el fenómeno de “Dragon Ball Super” destacaba por ser un éxito: Gokú estaba de vuelta, pero con una nueva historia y una animación renovada. No es primera vez que se utiliza esa fórmula y Crunchyroll, la plataforma especializada en animación japonesa, tiene varias series que fueron reconocidas en los 90’s y 2000’s, pero también con versiones mejoradas. Una de ellas es “Sakura Clear Card”, que es la continuación de la recordada “Sakura Card Captor”. “Digimon” tiene “Digimon Adventure” que, a diferencia de Sakura, no es la continuación de la historia, sino que la historia original contada de otra manera. Son una invitación a conectar con grandes series del pasado.
RECOMENDACIONES
Tres series del 2021-2022 para los pequeños
1
HE-MAN Y LOS AMOS DEL UNIVERSO La historia de He-Man regresó este 2021 de la mano de Netflix, con un exitoso elenco de voces que incluye al mismísimo Mark Hamil. Apto para toda la familia.
2
BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS Konoha tiene a Naruto como su líder, el Hokage, ahora. Su hijo, Boruto, es protagonista de esta nueva historia que saca un capítulo cada domingo en Crunchyroll.
3
SNOOPY EN EL ESPACIO El perrito más adorable y jugado está de regreso en una nueva aventura con Charlie Brown y sus amigos. Deberán buscar vida en otros planetas. La serie es de Apple TV +.
16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)
Monica Garzón Ramírez Metro World News
Mickey Mouse es uno de los personajes más queridos por su carisma y por representar a Disney desde hace más de 90 años. El adorable ratoncito que ha marcado nuestra infancia, se ha convertido en un ícono que siempre está de moda. Es uno de esos recuerdos del pop americano, su encanto nostálgico, individualidad y estilo lo han convertido en uno de los más reconocidos en el continente americano. No en vano, el fenómeno del personaje en la industria de la moda se ha acentuado en los últimos años, dando paso a que Marc Jacobs, Christian Louboutin, Dolce & Gabbana, Vans y Kenzo sean algunas de las firmas que han diseñado diferentes prendas con el personaje. La última colección está cargo de Desigual, que recientemente ha diseñado una extensa línea de ropa con los emblemáticos colores del ratón. Hablamos con Guillem Gallego, chief marketing officer de la compañía, quien nos contó más detalles sobre la colección. Las firmas no paran de crear
¿Qué tiene Mickey Mouse que es tan atractivo para las marcas de moda? colecciones inspiradas en este personaje infantil. ¿Cuál es su secreto para que las marcas caigan rendidas a sus encantos? Creo que Disney, a través de todos sus personajes y muy especialmente a través de Mickey Mouse, es pura creatividad y fantasía y representa esa capacidad de soñar e imaginar de cuando éramos niños. Desigual también es eso: creatividad y emoción, y es por ello que la conexión entre ambas marcas es natural. Además, Mickey es un personaje entrañable, que nos evoca momentos felices de nuestra niñez que, de algún modo, queremos que sigan presentes. La imagen de Mickey da pie a prendas frescas, juveniles y desenfadadas. Diría que es un clásico que nunca pasa de moda y que año tras año gana adeptos entre los más jóvenes. ¿Creen que lanzar una línea con el ratón como protagonista es sinónimo de éxito asegurado? Está claro que Mickey es un personaje entrañable que gusta mucho a las consumidoras y encaja con los intereses de los clientes. Ahora bien, la historia de esta unión va mucho más allá, la primera prenda de la compañía fue una chaqueta que se hizo a partir de retales de vaqueros vintage a principios de los años ochenta y en ese momento, Thomas Meyer, fundador de la marca, decidió colocar la imagen del ratón en la parte trasera de la prenda. En cuanto a la cápsula Mickey Mouse, se trata de una apuesta que renovamos cada temporada. Son prendas desenfadas y una colección en la que el denim, la esencia toma protagonismo. ¿Lucir una prenda con Mickey como protagonista es como volver a la infancia? Creamos prendas que empoderan a las personas que les hacen sentirse orgullosas de sus diferencias. Somos una marca inclusiva. Puede que esa felicidad inocente de cuando éramos ni-
¿cómo fue en este caso?
“DIRÍA QUE (MICKEY) ES UN CLÁSICO QUE NUNCA PASA DE MODA Y QUE AÑO TRAS AÑO GANA ADEPTOS ENTRE LOS MÁS JÓVENES”
La colaboración empezó en 2012. Desde siempre, la compañía se ha destacado por una cultura colaborativa, por la innovación y la búsqueda de fórmulas disruptivas –tanto a nivel de diseño como en colaboraciones, creatividad y campañas de comunicación–. En este caso, la relación empezó por un interés mutuo. Disney ya tenía experiencia en colaboraciones con marcas y les encajó la filosofía nuestra, estilo de comunicación. Cuando se activan este tipo de relaciones tiene que haber cierta afinidad, con el equipo, con la marca, con el proyecto. Eso es lo que nos ha permitido generar una relación de éxito y duradera que el año que viene cumple 10 años.
GUILLEM GALLEGO Chief marketing officer de Desigual
ños es algo que de alguna manera vuelve a través de la cápsula Mickey Mouse y nos permite jugar como cuando éramos niños. Antes de lanzar una colección con alguno de los personajes de Disney, las firmas deben ponerse en contacto con la empresa, aunque a veces es la propia multinacional quien propone una colaboración,
LAS CLAVES
Tres colecciones de personajes imperdibles
Hello Kitty + Colourpop La gata más famosa del mun-
/ CORTESÍA
Entrevista. Las firmas no paran de crear colecciones inspiradas en este personaje infantil que ya tiene 92 años. Para entender el fenómeno, hablamos con Guillem Gallego, chief marketing officer de Desigual
Metro — viernes, 07 de enero 2022
do prácticamente tiene DE TODO en su haber si hablamos de merchandising. Pero faltaban, eso sí, sombras de Colourpop, la marca que ha sacado colecciones de maquillaje de casi TODO y esta vez le da un twist de verano en tonos más tropicales y encendidos, sin perder el kawaii característico. Halla todo por 66 dólares en www.colourpop.com Hatsuko x One Piece Uno de los mejores animes tampoco escapa de la moda y estos piratas tuvieron su debut en el Cómic Con de Nueva York el pasado siete de octubre. Estas piezas de stree-
twear las vende la compañía de lifestyle de Toei, Atsuko. Las encuentras en www.at-
suko.com Venom vs. Carnage
¿Cuáles son las prendas estrella de la colección? Las piezas denim (chaqueta, pantalón y falda) puede que sean las más representativas. Otro producto destacado es la sudadera que temporada tras temporada renovamos en diferentes formatos para completar nuestras colecciones. Los bolsos y las zapatillas son otras piezas accesibles y que a menudo ayudan a completar el look y llegan a un público más joven.
Debido a la secuela de la exitosa película protagonizada por Tom Hardy, Steve Aoki, de mano de su línea de moda Dim Mak, con piezas que recuerdan las de las bandas de hardcore en los 90. Puedes hallarlas en www.dimmakcollection.com