EDICIÓN: 4576 F DIARIOMETROECUADOR L / METROECUADOR METRO.COM.EC
Jueves/07.01. 2021
ECUADOR |TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES
METRO WORLD NEWS COMPANY
Las primeras vacunas llegarán el 18 de enero y traen esperanza al ecuador Pág. 04
Un actor chileno conquista Hollywood
AGENCIAs
Falta poco. En 11 días llegan las primeras 50 mil dosis para personas en primera línea de riesgo. Presidente viajará a EE.UU. para asegurar futuras entregas. En foto el Ministro Zevallos. / API
AGENCIAS
Actor chileno Pedro Pascal obtuvo el mayor número de búsquedas en Netflix a fines del 2020. Pág. 15
Industria de los ‘jeans’ busca no dañar el ambiente Industrias que hacen ‘jeans’ usan otro tipo de materias primas para ya no impactar con algodón al ambiente. Pág. 02
Con motor nuevo aún dan pelea en Arabia Después de una dura etapa III, el piloto ecuatoriano pudo completar la etapa IV Sigue en el Dakar de Arabia con motor nuevo, pero con menor peso en la ‘general’ Pág. 07
noticias
02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — jueves, 07 de enero 2021
N
“EL 20% DE LA POLUCIÓN DE AGUA MUNDIAL ESTABA RELACIONADA CON LA INDUSTRIA DE LA CONFECCIÓN”
/ ISTOCK
INSTITUTO MUNDIAL DE RECURSOS NATURALES (WORLD RESOURCES INSTITUTE)
Innovación. Mucho ha cambiado en cuanto a tecnología para evitar que el denim deje de ser una fuente contaminante
LUZ LANCHEROS Metro World News
Al ver una pieza de denim, quizás no se pregunte por las cifras que pueden existir detrás de su hechura. Entre esas, el consumo de agua: según el Instituto Mundial de Recursos Naturales (World Resources Institute), el 20% de la polución de agua mundial estaba relacionada con la industria de la confección. A esto, hay que añadirle que el 85% de agua usada en los procesos textiles también se vierte en fuentes de agua, de acuerdo con información de Cotton Inc. Puede que esta cifra no le diga nada, pero piense en
Los jeans que ya no causarán más daño al planeta lo siguiente: hace dos años ñamo algodonado (Hemp), se vendieron 4,5 billones de que causa menos impactos jeans a nivel mundial, se- que el algodón tradicional. gún un reporte de Research Ta mbién le acompa ña n Market a corte de agosto del nuevos desarrollos como el año pasado. ¿Puede imagi- Sustainably Soft, que tienar cuánta agua y cuánta ne patentes ya usadas en contaminación lleva hacer, varias líneas sostenibles, entonces, los jeans que está como el Tencel, el Lyocell usando? y el EcoVero. Todo, con el Esto es lo que han pen- plus de moldear las curvas sado varias compañías por femeninas con la plataforaños. Algunas han mejo- ma Sculpt (hay que recorrado sus procesos gracias a softwares que permiten CIFRA menos impactos y desperdicios a la hora de hacer pruebas. Otras han mejorado sus desarrollos textiles. Como Levi’s, por ejemplo, que acaba de lanzar para Litros de agua se necesitan otoño-invierno 2020 su co- para generar un kilo de lección más sostenible has- algodón. ta la fecha. De esta manera, la icónica marca de jeans usa materiales como el cá-
20mil
dar que, desde 2013, la compañía, con su línea Revel, se ha enfocado en realzar las curvas y enaltecerlas). Texturas sotenibles. De acuerdo con información de la ONG ecologista WWF, se requieren 20.000 litros de agua para tan solo lograr un kilogramo de algodón, generando así un desperdicio de agua inconcebible. Por eso, el cáñamo que usa Levi’s proviene de cultivos de la lluvia, lo que reduce el uso de este recurso y además, con un tratamiento especial llega a tener la misma textura del algodón. Esta innovación ya se había implantado en Levi’s® Wellthread™, y ahora pasará a hacer parte de la línea regular de la marca. También se encon-
trará este material en varias de las líneas masculinas y femeninas de Levi’s. Por otro lado, el desarrollo Sustainably Soft se desarrolla bajo una nueva demanda de consumo generada en este año de pandemia. De hecho, el reporte de Lyst, la plataforma que muestra los hábitos y búsquedas de consumo online a nivel mundial en tiempo real, Lyst, Year in Fashion 2020, mostraba que en abril, la búsqueda de joggers a nivel mundial subió el 123% con respecto al año anterior, y los leggings, el 40%. Esto se complementa con prendas cómodas y versátiles que cubren varias actividades dentro del hogar. Pensando en estas variantes, Levi’s hizo de su desarrollo textil un elemento
clave, pero sobre todo, cómodo y suave, porque es un hecho: de la comodidad no se vuelve y nadie ya quiere ponerse ropa apretada, no al menos mientras se retome del todo la normalidad y lo exijan de nuevo los compromisos sociales. Y quizás ni eso. Por eso, Levi’s usó materiales vegetales como Tencel™ + EcoVero™, f ibras blandas obtenidas de madera cosechada de forma responsable. El Tencel tiene dos variantes que generan un tacto más suave que la seda y más fresco que el lino. El EcoVero™, por su parte, tiene una cubierta que también es una caricia para el tacto. Estas se usan, increíblemente, en jeans que para muchas mujeres son iguales al corset que usaban las tatarabuelas: los moldeadores, que resaltan curvas y comprimen una parte significativa del cuerpo para este propósito, los Levi’s® Sculpt. Pero también están en las líneas masculina y otras prendas en un material que está lejos de tomarse por sentado y que si bien parece ser un básico, ha mostrado que también puede adaptarse a realidades sociales y ambientales para generar una industria más responsable y a la vez más conectada con los problemas actuales.
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03
jueves, 07 de enero 2021 — Metro
GUAYAQUIL
Continúa la recaudación de impuesto predial
Acción. La Alcaldesa dispuso que este año el impuesto predial se pague a través de la banca para evitar las filas y la aglomeración de personas en los bajos del Palacio Municipal. / AGENCIA
Multa de USD 2.800 por fiesta masiva Municipio impone multa de USD 2.800 para promotores de fiesta en la calle 8, al suroeste. Un contingente municipal procedió con las notificaciones a 7 domicilios y un local, identificados como los promotores de una masiva fiesta que se desarrolló entre el 1 y 2 de enero en el Barrio Cristo del Consuelo, sur de Guayaquil.
El Director Municipal de Justicia y Vigilancia, Xavier Narváez, confirmó que existen expedientes abiertos a los propietarios de cada inmueble y la acción, cumplida el pasado martes 5 de enero, fue de notificación para la multa de 7 salarios básicos que deberá pagar cada uno, es decir USD 2.800, por el expendio de bebidas alcohólicas e impulsar el baile con ocasión del nuevo año, incumpliendo las restricciones dispuestas por el COE Cantonal. METRO ECUADOR
Servicio. Las agencias bancarias tienen habilitado el sistema del Impuesto Predial.
Atención. El recibo de pago lo puede descargar a través de www.guayaquil. gob.ec
La Alcaldía de Guayaquil ha recaudado por concepto del Impuesto predial urbano 2021 $ 2’023.389,13 mediante las agencias bancarias y la banca virtual, desde el pasado 1 de enero que se habilitó el sistema de cobro. La recaudación solo se realiza mediante agencias de los bancos Bolivariano, Guayaquil, Pichincha, Pacífico, Produbanco, Diners Club, Servipagos, Red activa Western Union y Red de Servicios Facilito. Esta medida tiene como fin evitar las aglomeraciones y el contagio de la COVID19. “El mundo cambió. Hasta el año pasado todos nuestros ancianos venían acá porque es más seguro ver a la persona a la que le pagas el impuesto predial y recibir tu papel en la mano ¡Ya no!. ¡Su vida es primero!, si no pueden hacerlo
CIFRA
FOTOHISTORIA
DASE inaugura murales hoy
USD 2
Millones recaudó hasta el 5 de enero el Municipio por concepto del impuesto predial urbano 2021.
solos, siempre habrá alguien que los ayude, pueden hacerlo en cualquier banco, online o pueden tener a alguna persona en su casa que los pueda ayudar. La diferencia es venir acá, trasladarse, subir a un bus, contagiarse y morir. La otra alternativa es estar en su casa y pagar los impuestos prediales a tiempo”, enfatizó la Alcaldesa de Guayaquil, Cynthia Viteri.
Historia y arte destacan en los murales, en homenaje a la cultura afroecuatoriana que hoy inaugurará la DASE. El primer mural es “La marimba”. Hace énfasis a las manifestaciones artísticas del pueblo negro, su música y el ritmo. METRO ECUADOR
En Guayaquil, el Municipio ha recaudado más de 2 millones de dólares, hasta el momento, por concepto del impuesto predial urbano 2021. Para Manuel Villacrés, quien conoció la nueva disposición, la medida es acertada. “Está muy bien que se haga por agencias bancarias, porque se acumula mucha gente en el Municipio y por el tema de la pandemia ya no habría contagios”. Por su parte, el director Financiero, Enrique Camposano, señaló que “Solo necesita indicar el código catastral, una vez realizado el pago puede imprimir en 48 horas su recibo. No tienen que venir al Municipio a pedirlo”, dijo.
METRO ECUADOR
8.000 kits para Monte Sinaí ‘Guayaquil dice Gracias’ llegó a Monte Sinahí con 8.000 kits de alimentos, informó la Alcaldía.
foto cortesía
LAS CLAVES
Por segundo día consecutivo, en este nuevo año el Programa de ayuda humanitaria “Guayaquil Dice Gracias”, entregó ocho mil kits con alimentos básicos en el sector de Monte Sinahí, sumando a la fecha la entrega de más de 135.000 kits, que benefician
a igual número de familias de los sectores populares. “Estamos con todo el equipo municipal para asistir con alimentos a los hogares que más lo necesitan, junto al equipo de directores y subdirectores, así como funcionarios de Interagua EMAPAG, observamos y levantamos información de las necesidades para integrarlos a futuros proyectos y dotar de agua potable, alcantarillado y la construcción de vías”, indicó el Vicealcalde Sánchez. METRO ECUADOR
04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Las 50 mil vacunas Pfizer llegan el lunes 18 de enero
Vacunados Residentes y trabajadores de ancianatos así como trabajadores de salud en primera línea serán los primeros en ser vacunados. “El acuerdo global sobre vacunas es entregarla de forma gratuita y planificada”, así lo dio a conocer el Ministro de Salud, Juan Carlos Zevallos, tras conocerse que el próximo lunes 18 de enero de 2021 llegarán a Ecuador las primeras dosis de vacunas contra el coronavirus Pfizer, y recalcó que, los primeros en recibirla serán el personal de primera línea. La noticia más esperada por los ecuatorianos la dio el primer mandatario del país, Lenín Moreno, agregando que las dosis de vacunas seguirán llegando en dosis periódicas semanales y que no tendrá reparto en vacunarse. “Viajaremos a Washing-
Cada. Vacuna que ingrese a Ecuador debe tener aprobación de la FDA de Estados Unidos. / EFE
Petróleo nacional ya tiene destino El petróleo es el principal producto de exportación de Ecuador y sus ingresos financian parte del presupuesto general del Estado. La Empresa Pública Petroecuador adjudicó la exportación de 1.080.000,00 barriles de crudo Oriente a la compañía estatal tailandesa PTT International Trading PTE. LTD., con un diferencial de -0,07 dólares por barril, al presentar la mejor oferta, y aceptación de los términos y condiciones del concurso. Así lo informó Petroecuador ayer en un comunicado
47. Empresas fueron invitadas para presentar ofertas. / INTERNET en el que asegura que “esta primera venta spot de 2021, permitió obtener el mejor diferencial presentado para
la compraventa de crudo Oriente desde agosto de 2019, lo cual representará ingresos para el Estado por USD 46,7
millones, durante el mes de febrero”. Para la exportación de 1.080.000,00 barriles de Crudo Oriente, EP Petroecuador invitó a 47 empresas calificadas en el Registro de Clientes de la Gerencia de Comercio Internacional, de las cuales se presentaron ofertas de cinco compañías. Para garantizar la transparencia de los procesos de licitación, a la apertura de ofertas asistieron delegados del área legal de la EP Petroecuador, Unidad de Prevención y Lavado de Activos, Gerencia de Comercio Internacional, así como funcionarios de la Empresa Pública Flota Petrolera Ecuatoriana (EP FLOPEC). METRO/ EFE
ton antes de la entrega de vacunas para gestionar con Pfizer, Moderna y Astrazeneca y gestionar lo más pronto posible (las vacunas)”, agregó el mandatario. También se dijo que el Gobierno está preparado con la cadena de frío que requieren las vacunas. “Hemos hecho contacto con fábricas de hielo seco para que nos provean del hielo que se requiera para mantener esos -70 grados en la vacuna para garantizar su efectividad”, explicó por su parte Zevallos. El Ministro advirtió también que, a la llegada de las vacunas, no se va a vacunar a toda la población de una vez. Será un proceso paulatino. “Por ello los ciudadanos deben mantener las medidas de bioseguridad y evitar aglomeraciones”, que según dijo es lo que ha causado el repunte de casos y saturación de camas UCI. El ministro agregó que tras la aplicación de la segunda dosis de la vacuna se debe esperar siete días más para esperar la respuesta inmunológica en el organismo. “Todo ecuatoriano que requiera una vacuna la va a tener. Al principio tenemos que proteger a las personas más vulnerables e interrumpir la cadena de contagio”, finalizó Zevallos. METRO ECUADOR
REFERENCIAL
Explicación No deben vacunarse: embarazadas, mujeres en lactancia, personas alérgicas, que tengan problemas de coagulación en la sangre.
Metro — jueves, 07 de enero de 2021
Inicia proceso de admisión para universidad El próximo 12 de enero de 2021 arrancará el primer proceso de admisión del año, para los estudiantes que aspiran a estudiar en las universidades públicas del país. La Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) informó que, hasta el 14 de enero de 2021, los aspirantes que buscan un cupo en el sistema universitario estatal deberán enviar su solicitud de Habilitación de Cuenta para rendir el Examen. METRO ECUADOR
FOTOHISTORIA
Pedido de Viteri es negado
foto agencias
Ayer, el Gobierno anunció que no aceptará el pedido de la alcaldesa de Guayaquil, Cynthia Viteri, sobre la prohibición de entrada al Ecuador y de pasajeros de Reino Unido. “No podemos aceptar esa propuesta. Si bien la hemos considerado, pero carece de la parte técnica y la evidencia científica para ello”, dijo el Ministro de Salud, Juan Carlos Zevallos. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec / noticias (i)— 05
jueves, 07 de enero de 2021 — Metro
CUENCA
Más de 100 mil vehículos cumplieron con la RTV Calendario La RTV y matriculación se retoman el 15 de enero. La atención en los centros de matriculación es solo para entrega de información antes de la fecha. Cuidado. La EMOV EP, ejecutó un protocolo de bioseguridad en los centros de RTV y matriculación, limitando el ingreso de personas y desinfección de usuarios y vehículos. (P)
CIFRA
87mil
Vehículos cumplieron con el proceso de matriculación durante el 2020, con responsabilidad y dentro del tiempo determinado, a pesar, de la panademia.
Cuenca. La RTV y matriculación se retoman el 15 de este primer mes del año. / CORTESÍA Pese a la situación de emergencia por la pandemia, el cumplimiento de los procesos de revisión técnica vehicular y matriculación en Cuenca se realizaron con responsabilidad y dentro de las fechas establecidas, por parte de los ciudadanos, así lo in-
formó la Empresa Pública de Movilidad, EMOV, que, registró 87.581 vehículos matriculados y 108.871 que pasaron la revisión técnica vehicular, RTV, y 22.225 automotores exonerados, dando así un incremento del 39 por ciento con respecto al 2019.
Para el presenta año, el servicio o trámites de RTV y Matriculación se retoma el 15 de enero, sin embargo, estas primeras semanas la atención en los centros de matriculación es solo para entrega de información. Fabián Moscoso, gerente ge-
neral de la EMOV EP, recordó a la ciudadanía que, de acuerdo a la Ordenanza Municipal, todo vehículo que circule en el cantón Cuenca debe cumplir con RTV una vez al año. Además, señaló que según la Resolución 039 de la ANT, en enero la RTV es opcional para todo dígito de placa, y que a partir de febrero se inicia con el dígito 1, marzo con 2, abril con 3, mayo con 4, junio con 5, julio con 6, agosto con 7, septiembre con 8, octubre con 9, noviembre con 0 y diciembre rezagados. METRO
06 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — jueves, 07 de enero de 2021
QUITO Datos en Quito. 5 de cada 10 mujeres de 18 a 55 años se sienten inseguras en el transporte metropolitano y Metrobús.
Fuerte choque deja seis heridos Las personas fueron trasladadas a un centro de salud y se recuperan.
Transporte. Percepción de inseguridad en el transporte durante el 2019 se incrementó en un 13,92%, con respecto al año 2018.
Al finalizar la noche del martes se registró un siniestro en el norte de Quito. El accidente se dio entre un auto tipo SUV y una furgoneta de pasajeros. Seis personas resultaron heridas.
El centro de salud en el Bicentenario con gran demanda
Metro Ecuador
Vivir con miedo por la inseguridad dentro y fuera de las casas se ha convertido en el pan de cada día, basta con ver los videos que diariamente se viralizan en redes para preguntarse si yo puedo ser la siguiente víctima de un asalto. Diego Fuentes, exviceministro del Interior, habla sobre la percepción de inseguridad en Quito y cuáles deberían ser los ejes para luchar contra la delincuencia. ¿Mayor inseguridad en Quito? —Según el Observatorio de Seguridad en Quito, 7 de cada 10 capitalinos han sido asaltados en algún momento. De estos ciudadanos, seis no han puesto denuncia por varios factores, como el miedo de ser expuestos a los delincuentes, por eso es importante reformular y endurecer algunas leyes, sobre todo en los delitos que son menores, y acaban siendo una puerta giratoria. La Fiscalía con la Policía hacen un buen trabajo para capturarlos, pero, lamentablemente, por las leyes, salen nuevamente. ¿Cuáles son los ejes en los que se debería trabajar? —Primero, una Policía con prevención que no pueda ser dispersada por ningún Gobierno o político de turno para actividades que no sean la seguridad y leyes que garanticen que los uniformados puedan usar las armas sin temor en contra de la delincuencia. Segundo, apostarle a la investigación en la policía
Los afectados por el accidente que sucedió en el cruce de las avenidas Vaca de Castro y Antonio José de Sucre, fueron trasladados a una casa de salud y recibieron atención médica prioritaria en el lugar del impacto. Los autos afectados fueron trasladados a patios de retención vehicular. El ECU 911 recomienda manejar con mucho cuidado en estos días de mucha lluvia.
Diego Fuentes
Cada día llegan más pacientes y número de camas va quedando corto.
“Hay que dar un mensaje claro a la delincuencia”
El Centro de Atención Temporal Quito Solidario en el norte capitalino, recibe a diario a 10 pacientes con síntomas respiratorios. Su director sostiene que desde hace una semana se ha evidenciado un incremento de pacientes y teme que en los próximos días lleguen a su máxima capacidad.
Aún hay camas disponibles. Estaban con 18 pacientes y ahora ya hay 44 en ese centro. La capacidad es de 100 camas, pero no hay terapia intensiva y ya tienen cuatro pacientes en estado grave. A las personas se les da el soporte con ventilación mecánica hasta que puedan ser recibidos en alguna UCI en la ciudad. Cabe recordar que las UCI de la macrored de salud y de los hospitales privados tienen una ocupación del 90% y ciertos hospitales tienen incluso personas en
Diego i Fuentes. Exviceministro del Interior. / CORTESÍA para desarticular las bandas y dar un mensaje claro a la delincuencia. Tres, asignar el presupuesto a la Policía para hacer el trabajo y cuarto endurecer ciertas penas para los delitos cotidianos. En 2016 teníamos aproximadamente 46 mil policías y con 14 mil delitos menos. Hoy, existen 56 mil policías, pero hay más inseguridad porque la Policía está dispersada. ¿Autorización para el uso de armas? —No existe ningún organismo nacional o internacional que avale o recomiende una propuesta tan disparatada y grave como esta porque lo
único que se va a lograr es que la cifra de violencia que ya vive el Ecuador acabe acentuándose. No han considerado la tragedia que ha vivido el país con los carnés de discapacitados y eso va a acabar pasando con las armas. Mu-
"Necesitamos que el Gobierno que tome la posta tenga las prioridades claras para volver a la policía a las calles y fomentar nuevamente una policía preventiva" DIEGO FUENTES
cha gente que no debe tener un arma, la va a conseguir y el mensaje es un “sálvese quien pueda”, eso no lo podemos permitir. Lo que se debe hacer es volver a reformular una política de la Policía orientada a cuidar a los ciudadanos. ¿La pandemia generó más inseguridad? — Sí. No solo se necesitan más policías, se necesita generar condiciones sociales donde recuperemos los empleos perdidos y se logre insertar a las personas en condición de vulnerabilidad rápidamente a la economía formal y productiva.
Quito. Intenso incremento de pacientes con dificultad a nivel respiratorio en el Centro del Bicentenario. / TWITTER
www.metroecuador.com.ec / sport (i) — 07
sport
jueves, 07 de enero de 2021 — Metro
S
Vanessa Aráuz llega a la banca de Dragonas del Independiente del Valle
Suerte a Vanessa. Con afecto recibió el IDV a la DT. / TWITTER
La profesora ecuatoriana dirigirá a las Dragonas luego de adquirir áun más experiencia en un grande de América.
Arabia Saudita. El SSV de Sebastián y Ricardo sufrió un grave desperfecto en el motor. Ya lo cambiaron y siguen en competencia. / CORTESÍA
Motor del auto de Sebastián tuvo un lío, pero sigue en carrera
Metro/Isabel Guayasamín
Sebastián Guayasamín sigue su trayecto en Arabia para buscar el sueño de todos: que nuestro piloto esté en el podio al final del Rally Dakar a mediados de este mes. Ayer mandó un video donde se lo notaba con buenas energías. “Les hablo desde la llegada del especial-etapa número 4. Ya logramos desarrollar el nuevo motor que conseguimos y vamos bien. Fue un trayecto de mucha velocidad, hubo pocas dunas pero muy picantes”, señaló. El piloto ecuatoriano culminó la etapa 4 y hoy va por la etapa 5. Sucesos de la etapa III.
Etapa 4. Sebastián Guayasamín logró cambiar el motor dañado y sigue en carrera en el Dakar. En la etapa 4 no pudo luchar por puntos para la general, pero la culminó. No pierden la fe. El piloto nacional podrá seguir en plena competición por puntos pero solamente en las etapas individuales. Son las secuelas que dejó la etapa III.
La etapa III iba muy bien para Sebastián y su copiloto Ricardo Torlaschi. Estaban trabajando a buen ritmo los obstáculos que las dunas del desierto representan, pero en el kilómetro 135 se rompió el motor de su bólido. “Trabajamos tres horas, pero no pudimos arreglarlo. Tuvo que venir el camión de asistencia y nos remolcó hasta el kilómetro 200”, cuenta Sebastián
LA CLAVE
65
Kilómetros es la distancia que tuvieron que ser remolcados los pilotos Guayasamín y Torlaschi. desde tierras árabes. Por estos problemas, el ecuatoriano no pudo culminar la etapa. Ya con más tranquilidad, los comisarios revisaron el motor y permitieron cambiarlo para que Sebastián y Ricardo estén presentes en la etapa IV pero sin la posibilidad de pelear por la clasificación general en tal etapa. “En las otras etapas, luego de la cuarta, seguiremos luchando. Las cosas se han puesto más complejas, pero no perdemos nuestra fe y los ánimos”, dijo el piloto y contó que al desarmar el motor se halló que el combustible estaba mezclado con agua y arena, por eso se dañó. S/A
La entrenadora ecuatoriana Vanessa Aráuz es la nueva DT del equipo femenino de Independiente del Valle: Dragonas. La profesional fue anunciada por las redes sociales del club a inicios de esta semana. “Gracias a Dragonas e Independiente del Valle por confiar en nuestro trabajo, junto al preparador físico Francisco Rodríguez y la preparadora de arqueros Barbara Jesam,
asumimos este nuevo desafío y nos atrevemos a ser diferentes”, publicó la DT. Hasta el 2020, la entrenadora estuvo al frente del Colo Colo chileno, que llegó hasta las finales de la liga femenina de ese país. El cuadro del cacique, como conocen al equipo santiaguino, tuvo una destacada participación. Terminó segundo en el Grupo B con 16 puntos producto de cinco triunfos, un empate y una derrota. Sus pupilas marcaron 25 goles, siendo el tercer equipo más contundente de la Liga de ese país. Además fue la primera entrenadora ecuatoriana en trabajar en uno de los grandes equipos del continente.
FOTOHISTORIA
Las finales van sin público
foto agencias
La final de la Copa Libertadores, prevista para el 30 de enero en el estadio Maracaná, en Río de Janeiro, y la de la Copa Sudamericana, una semana antes en el estadio Mario Alberto Kempes, en la provincia argentina de Córdoba, se disputarán sin publico por razones sanitarias, anuncio la Conmebol.
intercultural
08 — www.metroecuador.com.ec / intercultural (f)
Metro — jueves, 07 de enero de 2021
I
Galápagos
Isla Santa Cruz
Ubicación La playa El Garrapatero es un lugar turístico de la Isla Santa Cruz en el archipiélago de las islas Galápagos.
CIFRA
Las cristalinas aguas de la playa El Garrapatero enamora a sus visitantes
1.500
Metros de longitud posee este paraíso. Y se encuentra fuera de la zona urbana, a 38km de Puerto Ayora.
Turismo. Un importante número de turistas han visitado esta playa. / INTERNET
Distracción Aquí se puede encontrar una laguna, donde se pueden observar flamingos y patillos de cuello negro. Casa El Garrapatero es una hermosa playa rodeada de mangles, donde pequeñas lagunas son el hogar de flamencos. Metro Ecuador
La playa de El Garrapatero es un paraíso alejado de cualquier asentamiento. Su agua cristalina, sus olas sutiles y su arena blanca dan la bienvenida a los visitantes que optan por un día tranquilo y en contacto con la naturaleza, al llegar al Archipiélago de Galápagos. Catalogado como Parque Nacional, la playa de El Garrapatero es sin duda un sitio que debe estar en el itinerario de todo viajero, dentro de es-
tas paradisiacas islas. Es una hermosa playa virgen donde se puede disfrutar del agua turquesa. Detrás de la playa se encuentra una laguna donde se pueden encontrar flamingos, patillos de cuello negro, pinzones de Galápagos y aves migratorias. Se encuentra fuera de la zona urbana de Puerto Ayora, sitio de amplia historia. Historiadores manifiestan que fue descubierto cuando unos marineros náufragos llegaron después de luchar su camino a través de los bosques de cactus de las islas. Fueron rescatados seis meses más tarde, pero ninguna iniciativa fue tomada para desarrollar la bahía. Picnic y camping se puede realizar en este mágico espacio, sólo es necesario pedir autorización al Director de Turismo del Parque Nacional Galápagos, y cumplir con las disposiciones. Y es que este lugar entrega paz a quienes lo visitan, por ello es conocida entre los turistas. METRO ECUADOR
DIÁLOGOS PORTEÑOS (O)
Pantomima electoral en Venezuela DR. FRANKLIN VERDUGA
El 8 de diciembre pasado la dictadura disfrazada de Nicolás Maduro realizó un circense parapeto electoral para elegir los miembros del parlamento.
te enriquecidos con el saqueo al estado. El entramado mafioso militar que esclaviza al pueblo de Bolívar mostró su peor rostro. Convocarlo a votar cuando los partidos políticos opositores tienen a sus líderes y figuras representativas presos, exiliados o perseguidos, es el desafío que la pandilla chavista hace al mundo democrático y civilizado diciéndole que se mantendrán en el poder a sangre y fuego. Los venezolanos, orgullosos y optimistas de su país bendecido por la naturaleza, son hoy una sociedad de mendigos. Millones han escapado de su patria en busca de mitigar el hambre de sus estómagos vacíos, aplastados por una jauría sedienta de riqueza que cuenta con la complicidad de sus altos jefes militares, igualmen-
“Ese es el modelo de país que quiere imponernos Correa acá, con el títere candidato Aráuz. Qué desparpajo. Es imprescindible la reacción y sensibilidad de los votantes, advirtiendo oportunamente las protervas intenciones de este prófugo y sus secuaces. El Ecuador democrático no lo permitirá”.
Para sacramentar el acto inmoral invitaron a veedores internacionales y en lugar destacado a Rafael Correa y otros prófugos de la justicia ecuatoriana. Correa se mostró de cuerpo entero declarando a la prensa internacional que las elecciones venezolanas eran un ejemplo de pureza para el mundo entero. Un proceso de sufragios donde concurrió a las urnas solo el 30 por ciento de los electores. Su cinismo y desfachatez provoca náuseas.
DR. FRANKLIN VERDUGA
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec / mundo (i) — 09
jueves, 07 de enero de 2021 — Metro
Media América desconoce al nuevo Parlamento Venezolano Comunicado. Varios mandatarios de América han dejado claro desconocer la recientemente electa Asamblea de Venezuela. Estados Unidos, Brasil, Colombia y los países del Grupo de Lima, entre otros, han dejado ver el rechazo de media América a la instalación de la nueva Asamblea Nacional (AN, Parlamento) de Venezuela y confirmaron el apoyo al líder opositor Juan Guaidó, que instaló un Parlamento
paralelo conformado por decenas de diputados cuyo período expiró. Desde Washington, el secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, aseguró que Estados Unidos “reconoce al presidente interino Juan Guaidó como el presidente legítimo de Venezuela.
CIFRA
12
Miembros Del Grupo de Lima firmaron un documento donde no reconocen la legitimidad de la Asamblea. El presidente Guaidó y la legítima Asamblea Nacional fueron elegidos libremente
en 2015 por el pueblo de Venezuela”. Asimismo, el Gobierno colombiano reiteró que no reconoce a los nuevos miembros de la Asamblea Nacional (AN) de Venezuela y que sigue apoyando al líder opositor Juan Guaidó. En la misma línea, el Gobierno de Costa Rica expresó que desconoce a la Asamblea Nacional (Parlamento) venezolana dominada desde este martes por el chavismo. Uruguay “no reconoce la
legitimidad” del Parlamento venezolano, instalado, según la Cancillería del país suramericano, salió de unas elecciones “sin las mínimas garantías de transparencia, inclusión y verificación”. El chavismo, que gobierna en Venezuela desde 1999, asumió nuevamente el mando con mayoría el Parlamento del país tras un lustro en el que la oposición dominó el Legislativo, aunque sin poder real y práctico para controlar o sancionar al Ejecutivo. /EFE
La vacuna Moderna logra el apoyo de la UE La vacuna de la farmacéutica Moderna se suma a la de Pfizer/BioNTech al conseguir ayer el respaldo de la Agencia Europea del Medicamento (EMA) para su uso en adultos mayores de 18 años, lo que permitirá a la Comisión Europea otorgarle una licencia condicional y acelerar así las campañas de vacunación en la Unión Europea (UE). Se espera que Bruselas siga las recomendaciones de la EMA y otorgue una licencia condicional de forma inmediata. “Estamos trabajando a toda velocidad para aprobarla y ponerla a disposición de la UE”, dijo la presidenta de la Comisión, Úrsula von der Leyen, tras conocer el avance de la vacuna. /EFE
Perú comunica que suspende vuelos Congreso. La bancada chavista retomó el control del Legislativo tras un lustro, después de ganar dudosas elecciones legislativas el pasado 6 diciembre. / EFE
La cifra de infectados con el covid incrementa El número de decesos en todo el planeta alcanzó la cifra de 1.868.768, con Estados Unidos a la cabeza.
El número de casos de coronavirus en el mundo aumenta ya a 86,4 millones, según el recuento de la Universidad John Hopkins, que eleva a más de 1,8 la cifra de fallecidos. Con for me a l cómputo que aparece en la página web de esa universidad, el número total de infectados es de 86.405.927, con Estados Unidos a la cabeza con 21.046.195, seguido de India con 10.374.932, Brasil con 7.810.400, Rusia con 3.250.713 y Reino Unido con 2.782.709.
En cuanto a Latinoamérica, en undécimo lugar del ranking aparece Colombia, con 1.702.966 casos, duodécimo Argentina con 1.662.730 y en el decimotercero México con 1.466.490. España se ubica en noveno lugar con 1.982.544 infectados de covid. El número de decesos en todo el planeta alcanzó la cifra de 1.868.768, con Estados Unidos a la cabeza.Los países europeos con mayor mortandad, además del Reino Unido, aparecen Italia. METRO/EFE
Cifras. Durante la presente semana las cifras toman fuerza. / EFE
El ministerio de Transportes y Comunicaciones de Perú prorrogó por 15 días la suspensión de vuelos de más de ocho horas de duración, que incluyen a Europa y otros destinos, hasta el 21 de enero con el fin de evitar el contagio de la nueva variante del Covid-19. La resolución ministerial publicada en el diario oficial El Peruano señala que el 21 de diciembre pasado se suspendió inicialmente los vuelos comerciales de más de ocho horas de duración por un plazo de 15 días. Pero, el 1 de enero, el gobierno peruano extendió el estado de emergencia nacional por 31 días debido a la situación de la pandemia en el país, que presenta un rebrote de casos. EFE
(P) Metro - jueves, 07 de enero de 2021
www.metroecuador.com.ec / plus (i) — 11
jueves, 07 de enero 2021 — Metro
Los plátanos se enfrentan a su propia pandemia, que podría llevar a su extinción
4 PREGUNTAS CON ....
Gert HJ Kema
Catedrático de Fitopatología Tropical Universidad Wageningen e Investigación, Países Bajos
¿Por qué la infección TR4 en los plátanos es tan grave? —Porque el banano de exportación es un monocultivo de una variedad muy susceptible, principalmente bananos Cavendish (~95%). Sin embargo, estos bananos también son muy importantes para los mercados locales. Por lo tanto, los bananos Cavendish comprenden ~50% del volumen mundial de banano. Además, muchas otras variedades locales para los mercados nacionales también son susceptibles. Por lo tanto, el TR4 amenaza la seguridad alimentaria. 1
¿Qué pueden hacer las compañías y los gobiernos para enfrentar esta situación? — Evitar la entrada mediante una cuarentena estricta. Una vez que llegue, maximizar los esfuerzos de erradicación. Una vez que esté allí (endémica), utilizar todas las medidas para frenar la epidemia. Y sobre todo, invertir en I+D y en la cría. 2
Situación. Es solo cuestión de tiempo antes de que los agricultores se queden sin tierra para plantar bananas Cavendish. / ISTOCK
Los plátanos podrían dejar de ser como los conocemos debido a una nueva enfermedad, que no tiene cura hasta ahora.
Miguel Velázquez Metro World News
Una de las frutas más populares del mundo, el plátano, está pasando por su propia pandemia con consecuencias devastadoras. Tanto es así, que podrían llevar a la extinción tal y como la conocemos. El responsable de este contagio es el Fusarium Wilt Tropical Race 4 (TR4). Por suerte esta pandemia no viene por nosotros, los humanos, pero podría tener varias consecuencias económicas también. “TR4” es una nueva raza de un patógeno fúngico del suelo que infecta al plátano. Una gran fracción de los plátanos
cultivados es muy susceptible a la cepa TR4”, explica a Metro Hervé Vanderschuren, profesor del Departamento de Biosistemas de KU Leuven, Bélgica. “Dado que el banano comercial se basa principalmente en variedades de banano con una diversidad limitada, el impacto de la enfermedad puede ser muy importante una vez que las variedades de banano se han vuelto susceptibles. El hecho de que se trate de una enfermedad transmitida por el suelo hace que su mitigación mediante tratamientos sea más complicada”, añade. Esto es significativo. Los plátanos son la fruta que más se consume en el mundo, y el 99% de los plátanos que se venden internacionalmente son Cavendish. En total, los humanos nos damos un festín con 80 millones de toneladas de Cavendish al año, el fruto de unos 5.000 millones de árboles tropicales. “Debido a la homogeneidad
genética de las variedades de banano que actualmente utilizan las industrias de exportación, la enfermedad puede convertirse rápidamente en una pandemia que puede devastar una gran fracción de las plantaciones de banano”, dijo Vanderschuren a Metro. Por ello “necesitamos desarrollar un enfoque múltiple para hacer frente a la enfermedad que se base en diferentes técnicas, tales como agrosistemas innovadores que mejoren la salud del suelo (agroforestería por ejemplo), una mejor caracterización y explotación de la diversidad natural (aprovechando las colecciones internacionales de plátanos como la Bioversity banana collection disponible en Lovaina, Bélgica) así como la aplicación de enfoques genéticos como la edición del genoma por CRISPR/Cas para generar rápidamente variedades de plátanos resistentes a la enfermedad”. A principios del decenio de 1990, los agricultores de Malasia e Indonesia empezaron a informar de que sus plantacio-
nes de Cavendish estaban muriendo a causa de un patógeno desconocido. La enfermedad se propagó con una velocidad asombrosa. Primero, las hojas de unas pocas plantas se marchitaban y amarilleaban. En el plazo de un año, un tercio de los árboles tendrían la enfermedad. Un año más tarde, toda la plantación fue exterminada. El culpable fue identificado finalmente: TR4, un hongo que vive en el suelo, persistiendo allí durante décadas, impermeable a los aerosoles químicos. Pronto se extendió a las naciones circundantes de todo el mundo. El año pasado, finalmente llegó a la veta madre, llegando a América Latina - el mayor exportador de bananas del mundo - lo que llevó a Colombia a declarar una “emergencia fitosanitaria”. El nivel de alarma está justificado: Cavendish no tiene resistencia a TR4, y los agricultores tienen pocos tratamientos disponibles, si es que tienen alguno. En este punto, cuando el TR4 ataca un cultivo de
¿Hasta dónde ha avanzado la investigación de esta enfermedad? —En comparación con otros cultivos, como por ejemplo el trigo, estamos empezando. En el trigo se han identificado unos 9.000 genes, de los cuales unos 1.200 están implicados en la resistencia a la enfermedad. En el plátano menos de 25, con sólo 2 para la resistencia a la enfermedad. Sin embargo, los niveles de conciencia son altos y se están haciendo inversiones. Este es un buen comienzo. Lo ideal 3
banana, el agricultor abandona toda la superficie de tierra y comienza de nuevo en una nueva parcela. Es sólo cuestión de tiempo antes de que no quede tierra limpia para plantar los plátanos Cavendish. “Actualmente los investi-
sería que las asociaciones público-privadas aceleraran estas estrategias de I+D y que fueran acompañadas de un enfoque multidisciplinario, ya que no podemos solucionar este problema sólo desde un punto de vista técnico. La producción, la venta y el consumo de bananas es un campo multidisciplinario que involucra a las ciencias técnicas y sociales, así como a las fuerzas del comercio minorista/consumidor. 4
¿Cuál es la perspectiva a corto plazo? —Para el corto plazo (menos de 5 años), veremos una mayor difusión en África y América Latina, pero la oferta no se verá afectada. A largo plazo, sin embargo, el efecto será dramático. Menor rendimiento/volumen, desempleo. Sólo comparable con la situación en América Latina hace 100 años y los problemas actuales en el sudeste de Asia. Durante demasiado tiempo, el marchitamiento por Fusarium causado por el TR4 fue considerado un problema asiático. Desde 2014, al ser descubierto en Jordania, los niveles de atención aumentaron. Desde las incursiones en Mozambique y Colombia, entramos en la fase de alarma. Se necesitan grandes inversiones en I+D para preparar la genética de la resistencia del huésped y la patogenicidad de los hongos, la aplicación de herramientas inteligentes y rápidas para impulsar la cría. Todos los esfuerzos deben dirigirse a la sostenibilidad general, y la diversificación de los cultivos es un requisito previo urgente. Junto con esto necesitamos la innovación de los métodos de producción, ya que los plátanos se cultivan esencialmente de forma similar a como se hacía hace 100 años. gadores están identificando y caracterizando la resistencia natural en las colecciones de bananas con el objetivo de utilizar esos mecanismos para hacer que la actual banana de desierto sea resistente a la TR4”, explica el profesor Vanderschuren.
12 — www.metroecuador.com.ec / empresarial (i)
Metro — jueves, 07 de enero 2021
Guayaquil Tenis Club, el reto es seguir uniendo a las familias y al deporte
Almacenes Tía realiza abono orgánico “Compostía” para proveedores del agro
Club. El emblemático Guayaquil Tenis Club tiene 110 años de historia. Ha reunido a cuatro generaciones de familias. Producto. Almacenes Tía realiza el proyecto “ComposTía”.
Sedes. Cuenta con una en Guayaquil y otra en Samborondón. Actualmente atienden según las disposiciones del COE cantonal. Eva Acosta Arroyo
A pocos días de culminar el año anterior conversamos con el Ing. José Macchiavello Almeida, presidente del Guayaquil Tenis Club, quien aprovechó la entrevista para enviar un mensaje motivador a los más de seis mil socios que hasta la fecha son parte del Club. “Queridos socios estamos superando con mucho optimismo los inconvenientes que nos ha traído la pandemia. Estamos invirtiendo dinero para darles más facilidades, más beneficios, mejores instalaciones y no vamos a suspender ninguno de los beneficios”, señaló. Envió un agradecimiento especial a los socios “porque aunque parezca irreal la mora en el pago de las cuotas es bajísima, no pasa de un 3%, lo cual es un reto actualmente en el país y eso demuestra el amor que los socios le tienen al Club. Estoy contento, satisfecho y optimista, se que el 2021 será grande”, dijo Macchiavello. Guayaquil Tenis Club es un club centenario y emblemático, con 110 años de historia y es cuna de grandes glorias de deporte ecuatoriano. Actualmente, se identifica como un espacio de recreación familiar y de ambiente
Deporte. Participantes del Torneo de Distancia en Natación. / FOTO: CORTESÍA
Con el objetivo de reutilizar los residuos orgánicos generados en su Centro de Distribución de Fríos (CDF) y contribuir al desperdicio cero de alimentos, Almacenes Tía realiza el proyecto “ComposTía”. Esta iniciativa, que surge del compromiso de sus colaboradores con el ambiente, consiste en elaboración de compostía a partir de los desechos alimenticios del CDF, para disminuir la can-
tidad de residuos entregados a la recolección municipal, y para comercializarlo entre sus propios proveedores para que lo utilicen como abono orgánico en los cultivos de frutas y verduras que luego se venderán en Tía. El 21 de enero del 2020, se puso en marcha ComposTía en el CDF, con la creación de un espacio de compostaje en el Centro Regional de Distribución (CRD). METRO ECUADOR
CIFRA
6.700
Socios y sus familias son parte del Guayaquil Tenis Club. Muchos de ellos llevan más de 70 años de afiliados al Club, que ha sido ícono del deporte ecuatoriano.
"Ustedes al incorporarse a nuestro club van a poder disfrutar de una maravillosa experiencia”, JOSÉ MACCHIAVELLO ALMEIDA Presidente Guayaquil Tenis Club
Acto. Campaña de recolección de regalos a beneficio de los niños de SOLCA. / FOTO: CORTESÍA exclusivo. Cuenta con una sede en Guayaquil y otra en Samborondón. Entre los servicios hay restaurantes, bares, cafetería y salones de reuniones. Además, escuelas deportivas, academia de tenis para todos los niveles, gimnasios, instalaciones para natación, entre
otras disciplinas, beneficios que satisfacen a los socios. “Más de 4 generaciones, 110 años de vida, 6.700 socios, el club destaca por haber formado a los mejores deportistas en la historia del país”, agrega Macchiavello. Actualmente, hay protocolos de bioseguridad para
ingresar a las instalaciones. Además, en lo referente al uso de los salones de reuniones eso se regula según las disposiciones del COE. Para mayor información puede llamar al: PBX: 3727070 (Gu ay aqu i l) o a l PB X : 3727070 (Samborondón). METRO ECUADOR
Isabel Noboa es reconocida por la Cámara de Industrias de Guayaquil
Acto. Isabel Noboa, Presidenta Ejecutiva de Consorcio Nobis, tras recibir el reconocimiento de parte de la CIG./CORTESÍA En el marco del 84 aniversario de la Cámara de Industrias de Guayaquil (CIG), la Presidenta Ejecutiva de Consorcio Nobis, Isabel Noboa Pontón, fue reconocida por esta institución gremial por “integrar desinteresada, inmediata y eficientemente el Comité de Operaciones de Emergencia de Guayaquil, comprometido con la noble causa de combatir las
catastróficas consecuencias del Covid-19”. La CIG destacó la contribución de Isabel Noboa dentro del mencionado Comité, que fue creado en marzo con el fin de revertir el avance del virus a través de la dotación de equipos de protección a policías, médicos, enfermeras, entre otras acciones. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec / relax (e) — 13
jueves, 07 de enero de 2021 — Metro
RELAX SUDOKU
CRUCIGRAMA
3
9
9
3
6
7
1
5
2
1
7
8
4
6
8 4 2 5 3 9
1 5 2 7 4 6 8
2 4 9 8 3 1 5
8 1 3 6 7 9 2
5
9
7
2
8
1
4
3
9
6
2
5
3
7
2 7 6 5 9 8 4 1
4
6
2
3
7
8
3
9
4
1
1
5
6
3
6
8
2
7
4
6
2
4
4
5
8
SOLUCIÓN 6
3
8 7
6
4
6
8
3
1
6
9
3
7
5
9
1
2
1
5
6
7
8
3
2
9
8
5
2
9
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
HORÓSCOPO
Tu propósito este año será aplacar el sedentarismo que consume tu vida. Abusas de la comida basura, no duermes lo suficiente y no practicas deporte a diario. ¡Es hora de cambiar estos habitos y empezar a ayudar a tu organismo a estar con más energía y vitalidad!
CÁNCER
Junio 21 - Julio 22 Tu salud comenzará a mejorar, quizás has pasado por un cuadro gripal que te hizo caer en cama algunos días, pero afortunadamente todo pasará muy rápido y empezarás a recuperarte gracias a la medicación que te jha recetado tu médico. Para prevenir futuros refriados o gripes, debes alimentarte bien y nutrir tu organismo de vitamina C.
LIBRA
Sept 23 - Oct 22 No te olvides de realizar ejercicio físico porque eso te dará mayor fortaleza y vitalidad para que vivas el día a día con mucha más plenitud y ayudara a tu organismo a manterse sano. Sigue tambien con esa dieta que tan buenos resultados te esta dando.
CAPRICORNIO
Dic 22 - Enero 20
Come verduras y fruta, tu cuerpo te lo agradecerá y dejaras de visitar a tu médico. Recuerda siempre que somos lo que comemos y si comemos comida basura nuestro organismo tambien se resiente.
TAURO
Abril 21 - Mayo 21 Forzar mucho tu mente mientras estudias no es muy bueno, trata de tomar descansos regulares para ayudar al conocimiento a fijarse. Tampoco restrinjas tus horas de sueño y busca actividades que te ayuden a evadirte por momentos y retomar los estudios con más energía y vitalidad.
LEO
Julio 23 - Agosto 22 No te olvides de realizar ejercicio físico porque eso te dará mayor fortaleza y vitalidad para que vivas el día a día con mucha más plenitud y ayudara a tu organismo a manterse sano. Sigue tambien con esa dieta que tan buenos resultados te esta dando.
ESCORPIÓN
Oct 23 - Nov 21 Aunque te sientas completamente sano, nunca es una mala opción que te hagas un chequeo médico de rutina y descartes si hay alguna enfermedad en puerta. Es importante que prevengas antes de tener que curar y no esperes a que una pequeña molestia se convierta en un dolor inaguantable.
ACUARIO
Enero 21 - Feb 18 Si ejercitas tu cuerpo, te sentirás más feliz, pero no olvides la alimentación. Debes aprender a complementar los buenos habitos alimenticios con el ejercicio. Solo asi conseguirás que tu cuerpo te responda positivamente y evitaras enfermedades que podrían empeorar tu calidad de vida.
GÉMINIS
Mayo 22 - Junio 20 Te has sentido algo perezoso estos días, nada mejor que ir a correr para despertar ese cuerpo e iniciar cada día con energía. Si acostumbras al cuerpo ha estar sentado y sin hacer nada, el no hara nada para darte energía porque no la necesitarás. Ayuda a tu organismo y cuidalo como se merece. ¡Tú puedes!
VIRGO
Ago 23 - Sept 22 Anímate y haz lo que llevas mucho tiempo posponiendo. ¡Apúntate al gimnasio! verás como tu cuerpo te lo agradece en poco tiempo y te sientes mejor fisicamente y mentalmente.
SAGITARIO
Nov 22 - Dic 21 Nada mejor para tratar los calambres que una caminata matutina que ayude a mejorar la circulación y una buena hidratación, a partir de ese momento notarás como esas molestas cesan. Si persisten acude a tu medico para buscar otros tratamientos más efectivos.
PISCIS
Feb 19 - Marzo 20 Hacer ejercicio no solo es bueno para tu salud mental o fisica. Tambien es muy positivo porque conocerás nuevas personas que haran de tu vida social un ambito mucho más amplio y eso enriquecerá tu vida.
Horizontales 1. Orgulloso, engreído. 6. Embarcación pequeña y sin cubierta que se mueve a remo, vela o motor (pl.). 10. Ira. 12. Agitar, alterar violentamente. 14. Hacer una excava alrededor de los árboles dejando un poco de tierra arrimada al tronco. 17. Forma del pronombre de segunda persona del plural. 19. Incienso en granos menudos. 20. Antigua lengua provenzal. 21. Quité algo de una superficie como raspándola. 23. Arbol tropical eritroxiláceo, cuya madera dura, resistente y fibrosa se emplea para hacer horcones. 24. Archipiélago filipino. 25. Aplicación de la actividad humana a un fin. 27. Tío de Mahoma. 28. Planga. 30. Costra que resulta de la mortificación de una parte viva afectada de gangrena o profundamente quemada. 32. Relativo al tono o a la tonalidad. 33. Artimaña, engaño. 34. Dentro de. 35. Porción de un plano comprendida y limitada por la circunferencia. 39. Prefijo «huevo». 40. Pedazo de tela u otra cosa, a
42. 44. 47. 50. 51.
modo de falda, con que se cubren los salvajes. Prefijo “nuevo”. Parte o porción fija proporcional. Observar desde una altura. Célula propia de la reproducción asexual de las plantas criptógamas. Burla o engaño.
Verticales 2. Virtud teologal. 3. Antigua medida de longitud. 4. Tomo notas. 5. Mancha lívida alrededor de la base del párpado inferior. 6. Bandeja o batea que se labra en Filipinas con tiras de caña. 7. Elevas oración. 8. Pandero árabe. 9. Símbolo del erbio. 11. Doy. 12. Capaz de nutrir (alimentar). 13. Línea recta que pasa por la intersección de los dos ejes ópticos, paralelamente a la que une los centros de los dos ojos del observador. 15. Se dirigía. 16. Que acusa. 18. Arena gruesa. 20. Banda que los romanos se ponían al cuello, y cuyas puntas bajaban por el pecho. 22. Actual nombre de Persia. 24. Superior de un monasterio. 26. Pez teleósteo con aletas de radios blandos y flexibles.
27. Volatinero, gimnasta. 29. Especie de horquilla, de lados iguales, superpuestos y muy juntos, que sirve para sujetar el pelo. 31. Pieza principal de la casa. 36. Personificación del mar en la mitología escandinava. 37. Tenga algo por cierto. 38. Bisonte europeo. 41. Cierto juego de naipes. 43. Bóvido rumiante cubierto de largos pelos, que abunda en el Tíbet. 44. Nombre de la segunda consonante. 45. Opus. 46. Terminación de infinitivo. 47. Interjección que denota admiración. 48. Símbolo del einstenio. 49. Voz para arrullar.
SOLUCIÓN
ARIES
Marzo 21 - Abril 20
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Ventas Digitales: Diego De los Reyes, diego.delosreyes@ metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@ metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
14 — www.metroecuador.com.ec / nueva mujer (i)
Metro — jueves, 07 de enero 2021
NUEVA MUJER
María Emilia Moncayo, la fotógrafa ecuatoriana que nos presenta su quinto libro: “Simplicidad” es una obra inspirada en la sensibilidad que nace para dar luz en estos momentos difíciles. Gabriela Vaca/Nueva Mujer
¿Quién es María Emilia Moncayo? —Autora y Productora de sus cinco libros, Cuatro Andares (2004), Caballos de crianza en Ecuador (2010), Tierra de Chagras ( 2013), Senderos de Toquilla ( 2017), Amanecer al galope (2018) y Simplicidad (2020). Amante de la naturaleza, la aventura, la fotografía y de un buen vino. Esposa y madre de Julieta y Fernando José, enamorada de su familia y de las pequeñas cosas simples que le da la vida. Destaca que su esposo a sido un pilar fundamental en todo su trabajo ya que sin (P)
su ayuda y apoyo no hubiera podido lograr concretar muchos sueños y proyectos en su vida. Una mujer apasionada con su trabajo —Nos cuenta que desde pequeña tiene una pasión por la fotografía, cuando salió del colegio se encaminó por seguir fotografía pero en el camino no faltaron los comentarios que “del arte no se puede vivir”. Sin embargo, estudio fotografía y marketing en la Universidad, culminó sus estudios y el excelente trabajo que realizaba le dieron las pautas para verse inmersa en trabajos visuales dentro y fuera del país. Es así que trabajo en Fundación Cecilia Rivadeneira, donde hacían varios trabajos para obra social, trabajo en una producción de cine donde rodaron un documental por todo el Ecuador, en
ue ella el que hizo la proción de ducción po y fue campo este el impulue nece- sitaba para so que realizar la producción total de su primer libro “Cuatro Antares”. Este proyecto intenta plasmar -lo que es para ellanuestras raíces, en el que demuestra que adquirió las experiencias más especiales y maravillosas, que le iban dando paso para continuar con sus demás obras , tras su primer libro que nace en 2010. Más de 10 años de trabajo, amor y mucha pasión por lo que hace —Casi 11 años de experiencia y mucho trabajo, hoy nos muestra su quinto libro “Simplicidad”, que es un texto especial que le tomó más de 10 años de trabajo y experiencias adquiridas para poderlo sacar, es así que muestra su (P)
lado más sensible y artístico. Convirtiéndose en un proyecto de vida que se ha visto materializado a raíz de las ex-
periencias tan sensibles y bellas que se fue dando en cada uno de sus proyectos en los que ella visualiza, analiza y contempla la escena que va a fotografiar para sensibilizar su trabajo y dar un mensaje más concreto y sincero a la gente. El lanzamiento de Simplicidad —El 21 de octubre hizo el lanzamiento de su nueva producción “Simplicidad”, un evento que fue aceptado y querido por todo el trabajo lleno de sentimientos y emociones que conmueven a quienes admiran el trabajo de María Emilia. Esta obra nace a partir de la situación tan difícil que atravesamos en el mundo entero, para sensibilizar, proyectando un mensaje de “resiliencia, aceptación y el despertar de una manera de mirar
la vida, desde el corazón y con gratitud”, nos dice María Emilia. La sensibilidad ha sido uno de los efectos que nos dejó la pandemia a muchas personas, lo simple de tener una vista maravillosa y poderla contemplar es uno de los mensajes que nos brinda este libro, además de las fotografías maravillosas que destacan el mensaje. Proyectos Internacionales —María Emilia nos cuenta que después de haber hecho su carrera profesional en el país y de conseguir posicionarse en su trabajo como una de las mejores fotógrafas, María Emilia piensa en internacionalizarse, sus hijos ya están grandes y busca mostrar a su país a través del trabajo que ella realiza. Es una meta que se ha propuesto cumplir.
www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e) — 15
espectáculos
jueves, 07 de enero de 2021 — Metro
E
Cima. El actor fue el más popular en el último mes del año 2020. Pedro Pascal es Marcus Moreno en los Superheroicos (We can be heroes). /CORTESÍA
Quién es Pedro Pascal: el chileno que triunfa en Hollywood
Historia. El actor es hijo de médicos exiliados políticos que debieron viajar a Dinamarca y luego a Estados Unidos.
Cecilia Gutiérrez A. Metro World News
A sus 45 años, dice que prefiere venir de vacaciones a Chile que irse al Caribe y así fue hasta 2019, antes de la pandemia, ya que Pedro Pascal venía todos los años a visitar a su papá. Se iban a la playa o al desierto y ahí intentaba desconectarse de toda la vorágine que implica ser una estrella en Hollywood. Aunque suene exagerado, lo es. El actor cerró el 2020 como la celebridad más popular del planeta, esto por las visitas que reciben los perfiles de actores de la plataforma IMDb, la que acumula películas, series y premios que han recibido. Tras el final de “The Mandalorian 2”, más el estreno de “Wonder Woman 1984” y la película de Netflix “We can be heroes”, Pedro Pascal se transformó en el artista más buscado de diciembre de 2020. José Pedro Balmaceda Pascal nació en Chile, pero cuando tenía nueve meses sus padres se exiliaron en Dinamarca, luego pasaron por California hasta que se establecieron en Texas. Pero, él pasó largos periodos de su infancia en Santiago, ya que cuando tenía 4 años se le permitió volver junto a su hermana y se quedó en casa de familiares. Cuando cumplió 8, sus padres pudieron retornar al país y así lo hizo su padre, José Balmaceda, que es médico especialista en fertilidad. Sobre este periodo de exilio, el actor reflexionó relacionando su historia familiar con su personaje en la exitosa serie de Disney “Mandalorian”: “Sin identificarme con él, reconozco que me emocioné al leer en el guión la parte de su infancia”, reconoció al diario El País, al hablar del exilio y el asesinato de los padres del personaje. “Gracias a Dios, yo no los he perdido, lograron salir de Chile. Pero sí entiendo esa vivencia del personaje que habita en tierras que conoce, pero que no son suyas. Y no posees la misma relación con
Vínculo. A los 4 años retornó a Chile. Desde ahí, viaja todos los años al país para ver a su familia. El 2020, no pudo por la pandemia.
“PUEDE QUE NO LE VEAS LA CARA Y QUE COMPARTA SU PROTAGONISMO CON UNA MARIONETA MECÁNICA, PERO ÉL DEFINITIVAMENTE HA HECHO SENTIR SU PRESENCIA EN LA SERIE”. ENTERTAINMENT WEEKLY Al nombrarlo la figura del 2020.
el país de acogida con el de tu nacimiento. Nace una característica nómada, en la que pienso mucho hoy en día. ¿Cuál es mi hogar? Realmente no lo sé. Y eso me iguala a Mando”, reflexionó. Ya radicado en Estados Unidos, Pascal tuvo una juventud dedicada al deporte, incluso incursionó en el nado profe-
Estrellato. En la actualidad, se ubica en la primera línea de los actores de Hollywood, con roles en las más importantes producciones. sional. Luego, sus inicios en la actuación se dieron cuando estudió arte dramático en la Orange County High School of the Arts y la Tisch School of the Arts de la New York University, ciudad en la que vive hace más de 20 años. Mientras que sus primeras incursiones en televisión fueron en 1999 donde tuvo participaciones en series como “Baffy la cazavampiros”, “La ley y el orden” y “The good wife”, entre otras. Después de trabajar en distintas series de televisión, se hizo mundialmente conocido por interpretar a Oberyn Martell en “Juego de Tronos”, de HBO. Y después, llegó uno de los papeles más mediáticos de toda su trayectoria interpretando al agente Javier Peña en la serie “Narcos” de Netflix. A pesar de ser sindicado como uno de los hombres más sexys del planeta, de su vida romántica no se sabe tanto. Se conoce una mediática relación con la actriz Lena Headey, a la que conoció en el set de “Game of Thrones”, mientras ella mantenía un romance con Jerome Flynn, otro actor del elenco. El triángulo habría provocado que los actores pidieran ni siquiera cruzarse en el set. La pareja estuvo 3 años, hasta 2017. Por ahora, Pascal disfruta con su numerosa familia: “Tengo 34 primos hermanos, tengo 5 tías por un lado, 3 por el otro. Todos están en Santiago”, contó, junto con bromear que “cuando voy me piden saludos para sus amigos”.
Estreno. Pascal es parte de “Wonder woman 1984” /GENTILEZA
16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)
Molly Given Metro World News
Una azafata fiestera, un pasajero guapo, un asesinato, una mujer misteriosa y el jet-set alrededor de fabulosos destinos mundiales son sólo algunos de los ingredientes que hacen muy jugosa la nueva serie de HBO Max “The Flight Attendant”. Protagonizada por Kaley Cucoco, de “The Big Bang Theory”, el programa de ocho partes sigue la popular novela de 2018 del mismo nombre de Chris Bohjalian y dejará al público expectante a lo largo de cada episodio. Cuando Cassie (Cucoco) se despierta en el hotel equivocado junto a un cadáver sin recordar la noche anterior, las cosas se vuelven locas para la azafata. A lo largo de la serie, ella está en un viaje para descubrir qué pasó exactamente esa noche y si es inocente o culpable, algo que comienza a ser más claro a través de flashbacks. Michelle Gómez, que interpreta a la misteriosa Miranda en la serie, se sentó con Metro para hablar de lo que exactamente le tocó hacer en su papel y hacer el show en medio de la pandemia. ¿Cuál fue tu interés inicial para participar en este proyecto? — Uno de los mayores atractivos para mí fue el hecho de que Kaley era la productora ejecutiva y la estrella, he sido una gran fan suya durante años y estaba emocionada de ser parte de cualquier cosa que ella hiciera en realidad. También he llegado a tener una comodidad con un papel que se percibe como un villano y luego divertirme si puedo encontrar algún tipo de manera de ser humana y defectuosa dentro de ese ámbito también. Pensé que Miranda podría proporcionar algo así para interpretar. ¿Cómo describirías tu personaje, qué te gusta de ella? — Me encanta que sea todo negocios y nada de tonterías y que sea increíblemente buena en lo que hace, que es mucho sabotaje y manipulación. Me encanta el enigma de ella, me encanta que sea complicada, te gusta un
Michelle Gomez “Piérdete en la fantasía de este ridículo y magnífico espectáculo” minuto pero no estás seguro de ella en el siguiente. Es confusa y una mujer muy poderosa que básicamente toma lo que quiere y no se disculpa por ello. Ella es una especie de Margaret Thatcher de “The Flight Attendant”. Mencionaste que te sentías cómoda interpretando a una villana, ¿por qué crees que te atraen estos papeles? — Creo que en términos de la pantalla no es que me atraigan particularmente, mi cara probablemente se siente más atraída por ellos y los directores de casting tienen que llenar sus papeles con la estética. Es difícil para mí con esta cara que es todo ángulos y agudeza para interpretar cualquier otra cosa que no sea una villana, supongo. No he interpretado muchas Fiona o Sharon en mi carrera, no he interpretado a esa suave y agradable vecina de al lado, se debe a cómo te ves en la pantalla muchas veces. Pero la verdad es que soy bastante tonta y un poco nerd, así que tengo la oportunidad de tener ese tipo de dicotomía. Voy en contra de cómo me veo y trato de aportar calidez y simpatía a esa villana estereotipada. ¿Leíste la novela antes de entrar en este papel? — No tuve tiempo de prepararme, sólo salí de filmar “El mundo oculto de Sabrina” (y me fui) literalmente al día siguiente. Todo sucedió rápidamente y me alegra haberme sumergido en la versión del libro que hizo Steve (Yockey) y en su brillante recreación. No me quedé atascada ni me intimidé con lo que había pasado antes en cuanto a cómo Miranda fue presentada en el libro. Sabía que probablemente tomaría un giro diferente una vez que el personaje se desarrollara a través de los ojos de Steve, significa que hay una oportunidad para mí de aportar algo único o fresco que tal vez
CONTRIBUTED
Entrevista. La actriz escocesa charló con Metro sobre cómo “The Flight Attendant” encenderá al público.
Metro — jueves, 07 de enero 2021
no habría sucedido si tratara de recrear algo que había pasado antes de mí. La producción del programa estaba en marcha cuando COVID llegó, entonces hubo que parar y volver a empezar más tarde en el año. ¿Cómo fue esa experiencia? — Creo que probablemente todo este tipo de reajuste global nos ha dado una pausa en los procedimientos para el mundo, y (es) una nueva perspectiva para que todos nosotros nos detengamos por un minuto y reflexionemos, algo que nunca hemos hecho en este mun-
do loco y rápido en el que nos encontramos. Por lo tanto, creo que eso probablemente le dio a la producción un momento de reinicio y pausa también y no sé cómo habría sido si simplemente continuábamos. Estábamos en tres episodios cuando entramos en el aislamiento, y creo que los últimos episodios quizás hayan cambiado debido a la pandemia y porque la producción tuvo tiempo de reflexionar realmente sobre lo que ya teníamos entre manos y quizás de tomar decisiones diferentes porque teníamos el tiempo para hacer eso en el
futuro. ¿Cómo fue el llegar a trabajar con Kaley Cuoco y el resto del elenco? — Kaley es fabulosa como ser humano ante todo, y prepara el escenario, es muy cálida y acogedora y es auténtica, así que trabajas con alguien que tiene este tipo de experiencia instintiva y maravillosa. Eres capaz de actuar y encontrar cosas en el día que no están necesariamente en la página (y eso) no necesariamente se llevaría a cabo si no tuvieras a alguien como Kaley permitiéndonos tener confianza y ser libres y divertirnos de verdad. Encontré eso con todos con los que trabajé en “The Flight Attendant”. ¿Leíste la novela antes de entrar en este papel? — No tuve tiempo de prepararme, sólo salí de filmar “El mundo oculto de Sabrina” (y me fui) literalmente al día siguiente. Todo sucedió rápidamente y me alegra haberme sumergido en la versión del libro que hizo Steve (Yockey) y en su brillante recreación. No me quedé atascada ni me intimidé con lo que había pasado antes en cuanto a cómo Miranda fue presentada en el libro. Sabía que probablemente tomaría un giro diferente una vez que el personaje se desarrollara a través de los ojos de Steve, significa que hay una oportunidad para mí de aportar algo único o fresco que tal vez no habría sucedido si tratara de recrear algo que había pasado antes de mí. La producción del programa estaba en marcha cuando COVID llegó, entonces hubo que parar y volver a empezar más tarde en el año. ¿Cómo fue esa experiencia? — Creo que probablemente todo este tipo de reajuste global nos ha dado una pausa en los procedimientos para el mundo, y (es) una nueva perspectiva para que todos nosotros nos detengamos por un minuto y reflexionemos, algo que nunca hemos hecho en este mundo loco y rápido en el que nos encontramos. Por lo tanto, creo que eso probablemente le dio a la producción un momento de reinicio y pausa también y no sé cómo habría sido si simplemente continuábamos. Estábamos en tres episodios cuando entramos en el aislamiento, y creo que los últimos episodios quizás hayan cambiado debido a la pandemia y porque la producción tuvo tiempo de reflexionar realmente sobre lo que ya teníamos entre manos
CIFRA
26
de noviembre fue la fecha en la que “La azafata” se estrenó en HBO Max. y quizás de tomar decisiones diferentes porque teníamos el tiempo para hacer eso en el futuro. ¿Cómo fue el llegar a trabajar con Kaley Cuoco y el resto del elenco? — Kaley es fabulosa como ser humano ante todo, y prepara el escenario, es muy cálida y acogedora y es auténtica, así que trabajas con alguien que tiene este tipo de experiencia instintiva y maravillosa. Eres capaz de actuar y encontrar cosas en el día que no están necesariamente en la página (y eso) no necesariamente se llevaría a cabo si no tuvieras a alguien como Kaley permitiéndonos tener confianza y ser libres y divertirnos de verdad. Encontré eso con todos con los que trabajé en “The Flight Attendant”. Este programa trae el drama pero tiene un toque cómico al examinar temas oscuros. ¿Qué crees que aporta ese equilibrio para el público que lo está viendo? — Creo que la comedia es una herramienta muy poderosa para contar cualquier historia. Puedes salirte con la tuya con tanta verdad, autenticidad y una especie de honestidad rigurosa y contarla a través de un chiste. La comedia es mucho acerca de la observación y el motivo por el que la encontramos divertida es porque nos vemos a nosotros mismos en ella, nos habla y nos relacionamos con ella. Kaley lleva este personaje fenomenal que ahora ha sido descrito como implacablemente fabuloso y lo lleva con tal humanidad que no lo hace sentirse crítico o malo con nosotros mismos. La comedia unida al drama y a la emoción de “The Flight Attendant” significa que nunca nos sentimos dominados como público y podemos disfrutar de la historia, pero no nos sentimos oprimidos ni abrumados por ella, sino que nos enciende. Te pierdes en la fantasía de una historia para salir sintiéndote más ligero y con más energía e inspirado porque el tono y el aspecto del espectáculo es tan ridículamente hermoso.