ECUADOR |TIRAJE TOTAL 50.000 EJEMPLARES
METRO WORLD NEWS COMPANY
edición: 4844 f diariometroecuador l / metroecuador metroecuador.com.ec
Viernes/04.02. 2022
Hoy será el cuarto día de las labores de rescate Pág. 05
Escobar y su reto en el esquí alpino
CORTESÍA
Tragedia en la capital. Bomberos, Policía, Fuerzas Armadas e incluso los moradores, siguen en las tareas de limpieza y rescate en la zona cero. Canes amaestrados ayudan. / AGENCIA API
AGENCIA
Hoy inician los Juegos de Invierno y una ecuatoriana nos representa. Pág. 10
‘Maillot’ pinta de amarillo a la carrera Eche un vistazo al ‘maillot’ que usarán ciclistas en L’Etape Ecuador. Pág. 11
Conozca mejor a una ecuatoriana líder en mercado de las aerolíneas Metro conversa con Gabriela Sommerfeld, CEO de aerolínea ecuatoriana, y quien destaca en varios frentes de mercado. Pág. 8-9
La pelea contra el cáncer se fortalece en el mundo Hoy se conmemora el Día Mundial contra el Cáncer ¿Cuál es el estado actual de la lucha contra esta enfermedad en el mundo? Expertos hablan sobre este mal, principal causa de muerte a nivel global. ¿Hay forma de protegerse del cáncer? Pág. 13-14
noticias
02 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
N
Conexiones Ecuador busca convertirse en sede de la farmacéutica china en la región para fabricar vacunas y cuenta con buenas opciones
Metro — viernes, 04 de febrero de 2022
Ecuador El presidente ecuatoriano viajó a China junto a una comitiva técnica. Arribaron ayer al país asiático, para cumplir con su marcada agenda.
Como acceder a un préstamo del BIESS
Ecuador confía en concretar negocios en China El ministro de Relaciones Exteriores, Juan Carlos Holguín, dio dio a conocer que la visita oficial del presidente de Ecuador, Guillermo Lasso, a China tiene por objetivo la concreción de un memorando de entendimiento que allane el camino a un acuerdo de libre comercio con el gigante asiático. (P)
De acuerdo a la agenda marcada para hoy, Lasso mantendrá una reunión virtual con los empresarios de las 20 firma chinas más grandes en sectores como la seguridad, salud e infraestructuras, a las que se presentará el portafolio de inversiones de Ecuador. El titular de Exteriores insistió en que la visita busca
obtener “oxigenación de los compromisos financieros”, la apertura de mercados, especialmente en el sector de la agroexportación, además de analizar el ofrecimiento de Pekín de asistencia para paliar los efectos de recientes catástrofes naturales que ha vivido el país. EFE
Agenda. Los presidentes Guillermo Lasso y Xi Jinping se reunirán el 5 de febrero de 2022 para hablar de la renegociación de deuda. / TWITTER
El Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Biess, incrementa del 40% al 50% la capacidad de endeudamiento de los jubilados y pensionistas, considerada para el cálculo del monto de los préstamos quirografarios. Este beneficio se traduce en la posibilidad de que este segmento de asegurados pueda acceder a un mayor monto crediticio. Los jubilados y pensionistas podrán acceder a este beneficio clos siguientes requisitos como: Encontrarse en goce de una pensión jubilar otorgada por el IESS, no ser mayor de 78 años de edad, y estar registrado en el IESS una cuenta bancaria personal e individual. / METRO
Fuerte sismo de Perú se sintió en el Ecuador El evento sísmico no generó ninguna alerta de tsunami en el litoral peruano. Ayer, un fuerte movimiento telúrico se sintió en Ecuador, que terminó por alertar a los ciudadanos de distintas localidades. De acuerdo al Instituto Geofísico a las 10:58 del jueves, se reportó un sismo de magnitud 6.8 a 162.21 km de Moyobamba, en la ciudad de San Martín, norte de Moyabamba, Perú. El movimiento telúrico tuvo una profundidad de 109.18 km, latitud de -4.5807, longitud:-77.1702. Se sintió en Ecuador Este movimiento se sintió con mayor fuerza en lugares como Loja, Machala, Cuenca y Guayaquil, donde se reportaron los ciudadanos y hasta evacuaron los edificios.
Personas. En Guayaquil los ciudadanos tuvieron que salir de sus sitios de trabajo tras sentir el temblor. / API CIFRA
6.8 de magnitud tuvo el sismo registrado ayer en Perú, el movimiento se sintió fuerte en Cuenca y Loja.
El evento sísmico no generó ninguna alerta de tsunami en el litoral peruano, según precisó la Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú. Perú se ubica en la zona denominada Cinturón de Fuego del Pacífico, donde se registra aproximadamente el 85 % de la actividad sísmica mundial. METRO ECUADOR
viernes, 04 de febrero de 2022 — Metro
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 03
CUENCA
Ciudad. Desde muy tempranas horas se visualizó la situación en Cuenca. /
¡Cuidado! tras varios monitoreos, el aire de Cuenca es ‘poco saludable’ Monitoreo El Instituto de Estudios de Régimen Seccional del Ecuador de la Universidad del Azuay, mantiene bajo monitoreo la calidad del aire en el cantón. Recomendaciones Mantener el uso de las mascarillas, evitar las actividades al aire libre, para evitar complicaciones respiratorias. La calidad del aire en Cuenca, ayer y hasta el cierre de esta edición, se mantenía por segunda ocasión en ‘poco saludable’ pasando a ‘dañina’ así lo informó el Departamento de Monitoreo de la Calidad del Aire de la Empresa Municipal de Transporte, EMOV EP, en conjunto con el Instituto de Estudios de Régimen Seccional del Ecuador de la Universidad del Azuay. De acuerdo a Claudia Espinoza, especialista en Monitoreo de la Calidad del Aire, el nivel alto de partículas altera el buen funcionamiento
de los pulmones, motivo por el cual, es importante cuidarse, mientras la situación se mantenga en el cantón, y para ello, se encuentran en constantes monitoreo. Monitoreo INAMHI. El Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología, Inamhi, a través de sus redes, indicó que: Debido a la intensificación del viento, de componente sur, en los niveles próximos a la superficie te rrestre, existe el transporte de material particulado desde las costas de Perú afectan-
do a varias localidades del sur del Ecuador. Este fenómeno, además, podría reducir la calidad del aire y la visibilidad en varios sectores, y podría volverse a presentar los próximos días en las provincias de Loja, Azuay y en la provincia de El Oro. Cuenca. La situación fue reportada en Cuenca, pasado el medio día, del miércoles 02 de febrero de 2022, donde los ciudadanos observaron la inusual situación, misma que se podía visualizar desde los distintos puntos de la urbe y que duró varias horas. “Es importante hacer uso constante de la mascarilla, no exponerse al aire libre y evitar realizar actividades deportivas hasta que se regule la calidad del aire”, recalca la Especialista en Monitoreo de la Calidad del Aire, Claudia Espinoza. / METRO ECUADOR
(P)
04 — www.metroecuador.com.ec / noticias (i)
Metro — viernes, 04 de febrero de 2022
SAMBORONDÓN Medida. Para esta obra, el Municipio de Samborondón destinó un monto de USD 5’000.000.
Construyen Hospital Municipal Santa Ana
Áreas. El lugar contará con más de 30 camas y distintas áreas como sala de espera y consulta externa.
Dentro del Plan de Regeneración de la Alcaldía de Samborondón se ejecuta la construcción del hospital municipal Santa Ana. La anhelada obra se encuentra en un 60% de su primera fase de desarrollo. El alcalde Juan José Yúnez inspeccionó el trabajo y verificó que el avance de la estructura va de acuerdo a lo planificado. El centro hospitalario tipo C tendrá una extensión de 3143.96 m2 y funcionará las 24 horas del día. Para esta obra, el Municipio de Samborondón desti-
Recorrido. El alcalde Juan José Yúnez inspeccionó los trabajos que se realizan en el Hospital Municipal Santa Ana. / AGENCIA nó un monto de $5’000.000. El lugar contará con más de 30 camas y distintas áreas de atención. Los samborondeños tendrá acceso a áreas de espera y consulta externa, consultorio de odontología, atención pediátrica, gineco obstetra, psicología, ecogra-
fía, atención polivalente, laboratorios y ecografías. También, recibirán servicios de áreas de imagenología, con electrocardiología, rayos X, entre otras. Hasta la finalización del hospital municipal, el centro de salud municipal Santa
Ana continúa con sus servicios. Dicho espacio médico brinda un servicio de calidad para todos los samborondeños con áreas de medicina general, pediatría, ginecología, atención a adultos mayores, entre otros. “Estamos convencidos de
que sin salud no hay desarrollo”, indicó el burgomaestre. En el Samborondón del Futuro, que la Alcaldía de Samborondón está construyendo, es indispensable un hospital para garantizar el bienestar de los ciudadanos. METRO ECUADOR
Más de 17 mil personas vacunadas este mes De acuerdo a cifras del Ministerio de Salud Pública, más de 17 mil personas se han vacunado en el cantón durante el 2022. La Alcaldía de Samborondón impulsa la innoculación contra la Covid-19 para fortalecer la reactivación en el cantón. Por ello, el cabildo brinda más recursos y gestiona el desarrollo de brigadas móviles de vacunación en varios sectores del cantón. Del 03 al 28 de enero, el equipo de inoculación itinerante ha inmuniazdo a 1603
"Agradezco el trabajo del alcalde Juan José, quien comunica barrio a barrio este servicio", YOMARA ARREGADA
personas en en la parroquia La Puntilla y en la cabecera cantonal. “Estas vacunas nos hacen bien para la salud, y así terminar con la pandemia. Agradezco el trabajo del alcalde Juan José, quien comunica barrio a barrio este servicio”, compartió Yomara Arregada, quien se colocó la dosis de refuerzo. Asimismo, los padres de la cabecera cantonal reconocen que las brigadas móviles dan la facilidad de llevar a sus hijos a vacunar. METRO ECUADOR
Servicio. Todas estas acciones de inmunización para la sociedad son parte del Plan Sanos en Samborondón. / AGENCIA
Controlan seguridad en el cantón Policía Municipal de Samborondón apoya en la detención de una pareja denunciada por robo de celular. El joven explicó que su celular fue ultrajado en un transporte intercantonal. El ciudadano colaboró con el reconocimiento de los sujetos, quienes luego fueron retenidos por los agentes municipales. Los uniformados inmediatamente llamaron a la Policía Nacional, quienes realizaron la detención. La persona perjudicada acompañó a los agentes a poner la denuncia correspondiente. La Policía Municipal de Samborondón forma parte de la primera línea de respuesta en actos delictivos en el cantón. La Policía Municipal de Samborondón forma parte de la primera línea de respuesta en actos delictivos en el cantón. El cabildo reafirma su compromiso de resguardar la seguridad de los samborondeños con el refuerzo de los recursos como el aumento de camionetas y motocicletas, y el próximo funcionamiento del Centro de Monitoreo y Vigilancia. METRO ECUADOR
Continúa cobro de impuesto predial Hasta el 17 de enero, cerca de 12 mil predios fueron cobrados por la Alcaldía de Samborondón. Durante la primera quincena los usuarios se beneficiaron con 10% de descuento en el pago del impuesto predial. La Alcaldía de Samborondón ya ha recaudado más de 4 millones de dólares del 1 al 17 de enero, sobrepasando con un 8% a lo cobrado en el mismo periodo del 2021. METRO ECUADOR
www.metroecuador.com.ec / noticias (i) — 05
viernes, 04 de diciembre de 2022 — Metro
QUITO
Tercer día de rescate en Quito con ayuda de los canes 56 personas rescatadas. Los rescatistas trabajan 24/7 en La Gasca y La Comuna en la búsqueda de personas. Se utiliza la ayuda de canes en las tareas más complejas. 26 fallecidos. Es la cifra que manejaban las autoridades hasta el medio día de ayer. Los moradores de sectores afectados también trabajan en la remoción de escombros. (P)
Se juntan los vecinos en limpieza de las alcantarillas
Metro Ecuador
Ayer fue el tercer día de búsqueda y rescate de personas e incluso animales en la zona cero, la más golpeada por el mortal aluvión del último lunes que ha dejado hasta ahora 26 personas fallecidas en los sectores de La Comuna y La Gasca, en el noroccidente de la capital. Las autoridades han informado que aún hay 10 personas extraviadas. Los rescatistas trabajan 24/7, pero ahora lo hacen con la ayuda de varios canes de la Policía que ayudan en el intento de encontrar más personas atrapadas entre los escombros. Uno de los lugares donde más muertes y desesperación hubo fue una cancha de voley donde se llevaba a cabo un torneo en el que participaban unas 40 personas entre jugadores y espectadores. Esta cancha está sobre la calle José Berrutieta y desemboca en la parte superior de la Avenida La Gasca. La búsqueda
Quito. Las tareas de rescate se agudizan en la zona cero. / API de personas se intensifica en ese sector antes de limpiar los escombros y el lodo ya con maquinaria más pesada. Los propios moradores de La Comuna ayudan en la remoción de palos, piedras, vigas, lodo, troncos. Del mismo modo, organizaciones siguen realizando donaciones de comida para rescatistas y moradores.
CIFRA
10 personas extraviadas se reportaba hasta ayer a las 12:00 del día. 56 personas han sido rescatadas hasta el momento.
Los habitantes de La Comuna se han juntado en tareas de limpieza enfocada en el sistema de alcantarillado. Todo el lodo que bajó desde el bosque ha taponado la mayoría de las alcantarillas y los mismos vecinos, con varrillas y valdes, tratan de limpiarlas. Se quejan de que las autoridades no lo han hecho, por lo que ellos mismo han tomado acción para evitar un colapso mayor. En estos sectores sigue llegando la ayuda para las personas cuyas casas han quedado seriamente afectadas. Comida y frazadas reciben estos ciudadanos.
intercultural
06 — www.metroecuador.com.ec / intercultural (f)
I
Metro — viernes, 04 de febrero 2022
Cumbres de Ayangue, un paraíso tropical para el deleite de la familia
LUGAR
Santa Elena
Ayangue Es una comuna Santa Elena, ubicada entre Playa Rosada y San Pedro, a 42 km de la Terminal Terrestre de Ballenita. DISTANCIA
2horas 19 minutos aproximadamente hay de Guayaquil a Ayangue. Desde Montañita está a 32 min (22,7 km) por Ruta del Spondylus.
Instalaciones. Vista desde el aire del Hotel Las Cumbres de Ayangue. /CORTESÍA
Ayangue. Sus aguas tranquilas la convierten en un lugar apto para niños y bañistas inexpertos; existe diversidad de locales de comida.
Ayangue es uno de los balnearios más visitados por la comunidad de buzos y apneístas del Ecuador, pero también por muchas familias nacionales y extranjeras, por su cercanía a los puntos de buceo más importantes en la Ruta del Spondylus de la provincia de Santa Elena. Además, se diferencia de todas las demás playas por sus condiciones geográficas que le otorgan unas aguas calmadas. Por eso mismo fue nombrada “La Piscina del Pacífico”.
En esta hermosa playa se encuentra ubicado el Hotel Cumbres de Ayangue, este hermoso lugar cuenta varias áreas para el sano entretenimiento, entre ellas cuenta con piscina al aire libre y zona de playa privada. El hotel se encuentra en Ayangue, a 34 km de Salinas. Ofrece bar, restaurante, parque infantil y piscina al aire libre abierta durante todo el año. También proporciona Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones y aparcamiento privado gratuito. El Hotel Cumbres de Ayangue está a 18 km de Montañita y a 31 km de La Libertad. a temperatura media de Ayangue varía entre los 22 °C a 30 °C, dependiendo de la época del año. Si visitas este hotel puedes recorrer otras playas como San Palo, Playa Rosada, San Pedro, Palmar, Manglaralto y Montañita. El balneario es un excelente sitio para un fin de semana calmado. Para reservas: +17138554273. METRO
DIÁLOGOS PORTEÑOS (O)
Desconfianza JORGALAM
Sí, eso es lo que domina en el Ecuador. La desconfianza es tal que, difícil si no imposible, consolidar la institucionalidad. Todo huele y tiene sabor a mal hecho; todo se siente, se escucha y se ve, que es irregular, inmoral, corrompido.
¿Cuánto tienen que ver en esta realidad los gobiernos de turno? ¿Cuánto los partidos y movimientos políticos? ¿Cuánto los empresarios privados? ¿Cuánto las instituciones públicas y privadas? ¿Cuánto la burocracia? ¿Cuánto los ciudadanos comunes y corrientes? Parecería que todos tienen la culpa de lo que le sucede en el país. Sólo que todos, muy vivos y sabidos, unos y otros, se endilgan la responsabilidad. Y, mientras se pierde el tiempo en culparse, la situación empeora cada día, llegándose, en un importante sector poblacional, a la triste conclusión –equivocada, según yo, por supuesto-, de que ya no hay nada que hacer; de que eso es lo que deben vivir por siempre los ecuatorianos. Y más grave aún: que eso es lo que les gusta. El quehacer nacional, en ge-
“Perder la fe es catastrófico y ese es el objetivo principal de quienes no sienten ni tienen país, sino solo intereses malvados y bastardos. Es imprescindible tener confianza”. JORGALAM
neral, se mueve en un océano de incertidumbres. No hay acción pública o privada que no sea puesta en entredicho (o no merezca estarlo). Pero, ¿queremos, en verdad, que esto siga? La obligación es cambiar y encontrar, ya, el camino por donde transitar con mayores certezas para lograr bienestar y prosperidad. No cabe ser tan negativo. Los ciudadanos, por sobre todo lo demás, pueden y deben ser los que comiencen, luchen y finalicen la tarea para vivir en un país donde la confianza sea la que prevalezca y se imponga. El letargo, la indiferencia, la resignación, la desesperanza, son solo buenos aliados de quienes hoy, en todas las esferas, dibujan, como las hienas, una risa permanente en sus rostros, para burlarse y humillar a las grandes mayorías.
Las opiniones vertidas en este espacio son de exclusiva responsabilidad de su autor, no representan la opinión de este Diario
www.metroecuador.com.ec / mundo (i) — 07
viernes, 04 de febrero de 2022 — Metro
El líder del Estado Islámico murió tras un ataque en Siria También se registran muertos “por error” durante la operación en este pueblo fronterizo con la localidad turca de Iskanderun.
El presidente de EE.UU., Joe Biden, confirmó ayer, que en la operación antiterrorista lanzada en el noroeste de Siria la pasada noche fue eliminado el líder del Estado Islámico (EI), Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi. “Bajo mi dirección, las fuerzas militares estadounidenses en el noroeste de Siria llevaron a cabo con éxito una operación antiterroris-
ta, gracias a la habilidad y valentía de nuestras Fuerzas Armadas, logramos retirar del campo de batalla a Abu Ibrahim al-Hashimi al-Qurayshi”, anunció Biden en un comunicado. Además, Biden confirmó que todos los estadounidenses que participaron en la operación regresaron a salvo, justificó esta acción militar “para proteger al pueblo es(P)
Suecia decide eliminar todas las restricciones por la pandemia El Gobierno sueco anunció que el próximo día 9 eliminará todas las restricciones vigentes por la pandemia de coronavirus debido al alto porcentaje de población vacunada y a la menor peligrosidad de la variante ómicron. Suecia se une así a otros países nórdicos como Dinamarca, que las eliminó hace dos días, y Finlandia, que lo hará a lo largo de este mes, mientras Noruega ha suprimido la mayoría de restricciones del Covid-19. “Empieza a ser hora de abrir Suecia de nuevo. El contagio
seguirá siendo alto durante un tiempo, pero las peores consecuencias han quedado atrás”, dijo en rueda de prensa la primera ministra, Magdalena Andersson. Cuando prolongó las restricciones a finales de enero, Andersson ya había apuntado al 9 de febrero como posible fecha para su eliminación definitiva. Al igual que en Dinamarca, la covid-19 dejará de ser considerada una enfermedad “crítica” para la sociedad en Suecia. AGENCIA EFE
FOTOHISTORIA
Países pobres sin vacunar
EFE Más de la mitad de la población de los países con menores ingresos en el continente americano sigue sin haberse vacunado, según los datos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Un 54% de personas no tiene ni una sola dosis. EFE
tadounidense” y sus aliados, y “hacer del mundo y lugar más seguro”. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos confirmó en un comunicado, el fallecimiento de 13 personas, entre ellas cinco niños y tres mujeres, mientras que otros tres cuerpos quedaron “despedazados” y no han podido ser identificados todavía. AGENCIA EFE
Noticia. La dio el presidente Joe Biden. / GETTY IMAGES
08 — www.metroecuador.com.ec / Nueva Mujer (i)
Metro — viernes, 04 de febrero de 2022
REVISTA
GABRIELA
SOMMERFELD “CUANDO LA INDUSTRIA AÉREA DORMÍA, YO DECIDÍ ENCENDER LA LUZ” HABLAR CON GABRIELA SOMMERFELD ES GANAR UNA EXPERIENCIA ENRIQUECEDORA YA QUE ESTÁ LLENA DE IDEAS Y SABIAS DECISIONES, MISMAS QUE LE HAN PERMITIDO ELEVAR SU ÉXITO EN VARIOS FRENTES DE MERCADO. ELLA FUE EL ROSTRO DE LA PORTADA DE LA ÚLTIMA EDICIÓN DE NUESTRA REVISTA NUEVA MUJER QUE DESTACA A MUJERES CON PROYECTOS MUY VISIONARIOS, INSPIRANDO A OTRAS MUJERES Y A CIENTOS DE EMPRESARIOS QUE APUESTAN POR SUS IDEAS. PARA ELLA, EL CIELO NO ES SU LÍMITE, APRENDIÓ A SURCAR EN ÉL, HOY ES LA CEO DE EQUAIR, LA NACIENTE AEROLÍNEA ECUATORIANA QUE POTENCIA LA CONECTIVIDAD AÉREA INTERNA.
www.metroecuador.com.ec / Nueva Mujer (i) — 09
viernes, 04 de febrero 2022 — Metro
C
arácter, temple y mucha sencillez hablan a primera vista de Gabriela Sommerfeld, empresaria ecuatoriana, madre de Sebastián, Camila y Nicolás, hoy CEO de la nueva aerolínea ecuatoriana Equair, también vicepresidenta de la Cámara de Comercio de Quito, miembro de la Junta Directiva de Movich Ho-
tels, un grupo hotelero colombiano, además gerenta de Le Parc Hotel Quito, vicepresidenta de Asuntos Corporativos Internacionales de un proyecto de integración energética regional, miembro del directorio de Cervecería Nacional, gerenta de un proyecto de Energías Renovables en Chile, y miembro del Directorio de la Fundación Charles Darwin en
Galápagos. Este brillante palmarés, la ha posicionado como la mejor empresaria mujer por varias ocasiones, ha obtenido reconocimientos locales así como internacionales y ¡cómo no!, si en cada frente ha demostrado la creatividad e impulso de sus brillantes ideas, a todo nivel y en varios ámbitos. Señala que la principal empresa es la familia. “Hace algunos años me dediqué de lleno a mi hogar, creía que como mujer debía cuidar y fortalecer el núcleo familiar, es decir, esposo e hijos. Tras 14 años de matrimonio, algo por ahí no funcionó y decido salir al mundo laboral, siempre prevaleciendo el cuidado del hogar”, narra. Considera a su padre como mentor, quien la inspiró a brillar en el mundo de la aviación cuando compró acciones en una empresa aérea, la cual se potenció con Gabriela al frente. Así fue como se convirtió en la primera mujer en liderar una aerolínea en América y logró que Aerogal sea uno de los casos de éxito en esta industria tras varias estrategias que involucraron a otros grandes de la aviación como Avianca – Taca. Aquí se nutrió de todo el conocimiento de este campo, que hoy en día aflora los resultados de su buen manejo. Hace pocos días la vimos presentando a
Equair, la nueva aerolínea con sello ecuatoriano. Esto rompió un paradigma propio porque, tras una década, vuelve a comandar este negocio de conectividad aérea, pese a haberse prometido a sí misma no hacerlo porque creía que ya logró los resultados esperados. “Esto fue un caso de patriotismo y amor a mi país así como el de todos los empresarios que le apostaron a este magnífico proyecto llamado Equair. “Cuando la industria dormía a nivel global por el tema de cierre de aeropuertos con la llegada de la pandemia y con el cese de Tame, al cual pretendimos salvar sin obtener ninguna respuesta, decido despertar esa pequeña luz de esperanza pensando en mi país. Sabíamos que el mercado tenía poca oferta y gran demanda para poder cruzar de Quito a Guayaquil. De 52 vuelos que se reportaban en la época de mayor auge en conectividad aérea, llegamos a menos de 15 en el 2019 y esto encareció todo. En lugar de tener una dinámica, estábamos divididos”. Entonces nace la idea de crear Equair, algo que empieza hace 20 meses. Recuerdo mi primera reunión en mayo de 2020 con un grupo de empresarios que secundaban mi idea, en plena pandemia. ¿Qué pasó en esa reunión que lo inició todo? Te invitamos a ingresar al link para leer la historia completa del nacimiento de Equair así como el legado que quiere dejar Gabriela con esta compañía y todos los retos que ha logrado cumplir.
Ingresa al código QR y lee toda esta experiencia.
10 — www.metroecuador.com.ec / sports (d)
sports
(P)
S
Ecuador presente. En el esquí alpino que es uno de los deportes más exigentes físicamente de los Juegos Olímpicos de Invierno.
Metro — viernes, 04 de febrero de 2022
Escobar, lista para los Juegos de Invierno
Carlos Bolaños Metro Ecuador
El próximo lunes 07 de febrero competirá la ecuatoriana Sarah Escobar en la modalidad de esquí alpino en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. La atleta es la primera mujer ecuatoriana en esta competencia. Escobar reside en Estados Unidos y posee doble nacionalidad ya que sus padres son (P)
Entrenamientos. Sarah Escobar representará al Ecuador en el esquí alpino dentro de los Juegos Olímpicos de Invierno. / AGENCIA ecuatorianos. Desde temprana edad mostró
amor por este deporte, debido a ello ingresó a la Academia Waterville en New Hampshire y participó de la Federación Internacional de Esquí. Actualmente, la compatriota ya se encuentra en territorio asiático y este pasado 01 de febrero celebró su cumpleaños número 20. Aunque no se perfila como una de las más experimentadas, ella prevé mejorar su marca personal y en un futuro luchar por una medalla olímpica. La competencia se dará en el Centro Nacional de Esquí Alpino, en la zona montañosa de Xiaohaituo al noroeste de Yanqing.
www.metroecuador.com.ec / sports (i) — 11
viernes, 04 de febrero de 2022 — Metro
La piel del ciclismo. Cada prenda es desarrollada desde cero por el equipo de diseñadores todos con una pasión profunda por el ciclismo.
Carlos Bolaños
Faltan pocos días para que una de las competencias amateur del ciclismo más importantes del planeta se lleve a cabo en Ecuador. Será Cuenca la urbe que acoja a los cientos de corredores que pondrán a prueba su resistencia y disfrutarán de esta actividad única en su tipo. Este miércoles 02 de febrero se reveló el maillot oficial de L’ Etape Ecuador. En el jersey es dominante el color amari(P)
llo, característico de la grande Bucle. A la par, sus mangas son de tonos verde oliva y plomo. Cualidades Santini, la empresa italiana de ropa exclusiva de ciclismo vestirá a alrededor de 2000 ciclistas amateur inscritos en el L’Étape Ecuador con el propósito de brindarles una experiencia similar a la que un deportista profesional vive en el Tour de Francia. Cada prenda es desarrollada desde cero por el equipo de diseñadores todos con una pasión profunda por el ciclismo. ENDEPRO se encargó se realizar el diseño del jersey oficial de L’Étape Ecuador y la casa matriz dio la aprobación. Cada ciclista inscrito recibirá un kit que equivale a USD 260, el mismo incluirá, entre otras cosas, la camiseta fini sher oficial, presentada por
Banco del Austro, caramagnolas, medias, chip, seguro de accidentes, premios de marcas auspiciantes y, claro, el jersey maillot oficial, este último valorado en USD 140. El Jersey fue elaborado a mano y cuenta con una calidad única y de alta costura, permitiendo al ciclista sentirse cómodo, ágil y más fresco durante su participación. Como parte de su diseño se plasmaron los colores amarillo y negro, distintivos del Tour de Francia. De esta manera ENDEPRO, empresa ecuatoriana con más de 15 años en el país organizando eventos deportivos de talla internacional y nacional ha cuidado todos los detalles y ha reforzado los protocolos de seguridad y bioseguridad para hacer de L’Étape Ecuador se convierta en hito trascendental del ciclismo en el país.
AGENCIA
L’ Etape Ecuador: así es el maillot que usarán los cientos de competidores
12 — www.metroecuador.com.ec / relax (e)
Metro — viernes, 04 de febrero de 2022
RELAX SUDOKU
5 4
3
3
8
1
2
8
3
9 1
4
2
7
5
3
2
1
8
4
3
7
9
6
1
2
3 7 9 6 8 4 5
4 2 7 1 5 3 6
7 6 5 9 2 8 4
2 8 4 3 9 1 7
8 4 6 2 1 5 9
4 2 9 1 8 5 6 7 3
5 6 1 9 3 7 4 2 8
SOLUCIÓN
6
5
7
3
6
3
1
7
5
8
5
6
2
9
3
9
9
1
7
1
9
3
4
8
6
1
7
2
3
8 4
2
7
4
7
8
6
4
Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.
9
(P)
(P)
Gerente General: Hernán Cueva Espinosa, hernan.cueva@metroecuador.com.ec • Director Editorial: Christian Llerena, christian.llerena@metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Sierra: Mayra Manotoa, mayra.manotoadeparra@ metroecuador.com.ec • Gerente Comercial Costa: Soledad Gana, soledad.gana@metroecuador.com.ec • Gerente de Operaciones: Marcelo Verdesoto, marcelo.verdesoto@metroecuador.com.ec • Gerente de Marketing: Iván Chiriboga, ivan.chiriboga@metroecuador.com.ec • Gerente Financiera: Susana Rojas, susana.rojas@metroecuador.com.ec • Redacción Cuenca: Adela Araujo, adela.araujo@metroecuador.com.ec • Jefe Nacional de Arte y Diseño: Christian Carrión, christian.carrion@metroecuador.com.ec • QUITO: Av. Amazonas N33-215 y Alemania, edificio Skorpios, piso 2. Telfs.: (593 2) 2449 840 / 2449 870 / 2449 856 / 2449 899 / 2449 901 • GUAYAQUIL: Av. Víctor Emilio Estrada 420A entre Ébanos y Dátiles, planta alta. Telfs.: (593 4) 2289 151 / (593 4) 2888744 / 588 / 311 / 127 / 964 • CUENCA: Av. José Peralta 4-138 y 12 de Abril, edificio Acrópolis, of. 504 .Telfs.: (593 7) 4104 063, 099 7876 183
www.metroecuador.com.ec / salud (i) — 13
viernes, 04 de febrero de 2022 — Metro
Cáncer: Lucha que sí se puede vencer Todo a tiempo. No olvide de realizarse los chequeos todos los años. Esperanza. Si se detecta el tumor a tiempo, usted puede derrotar al cáncer. Santiago Argüello S.
Hoy se conmemora el Día Mundial contra el Cáncer y Metro conversó con la Dra. Verónica Patricia Pérez Encalada, Oncóloga Clínica del Hospital Metropolitano, para que nuestros lectores conozcan más a profundidad esta peligrosa enfermedad que sí se la puede controlar, de detectarse a tiempo. Los más comunes y agresivos.
La doctora Pérez señala que, a nivel Ecuador, los cánceres más comunes son el cervicouterino, cáncer de mama, cáncer colorrectal, cáncer gás-
trico , próstata y de tiroides. “Entre los más agresivos podemos destacar el cáncer gástrico, el cáncer de páncreas, pulmón, melanoma, el cáncer colorrectal y el cervicouterino porque se diagnostican de forma tardía generalmente”, indica la experta.
Momento para tratar el cáncer.
La idea es actuar con prevención. Un tercio de los casos de cáncer se pueden evitar reduciendo factores de riesgo. “Entre los que podemos evitar, destacamos el cervicouterino, el cáncer de mama y colorrectal que son los tumores en los que se puede actuar reduciendo factores de riesgo y detectar tempranamente mediante el tamizaje y de esa manera, permitir la curación en el paciente”, indica la doctora Pérez. Los controles y los chequeos deben hacerse dependiendo de la edad y si se tiene o no factores genéticos o hereditarios. Por la pandemia, en estos dos últimos años, es-
tos chequeos se han realizado en menor proporción. Mamografia, Colonoscopías y Papanicolaous, son estudios que se han dejado de hacer durante la pandemia y por ello en estos últimos tiempos vemos pacientes con la enfermedad avanzada.
demos modificar para tratar de evitar la enfermedad, se-
Segunda oportunidad de vida.
Experta. Dra. Verónica Patricia Pérez Encalada, Oncóloga Clínica del Hospital Metropolitano.
Sabemos que aproximadamente uno de cada dos hombres va a tener cáncer y una de cada tres mujeres va a padecer esta enfermedad. Conociendo esto es muy probable que nosotros mismos o alguien en nuestra familia tenga cáncer en algún momento de sus vidas. La idea es concientizar en este día especial para tratar de que la gente valorice la importancia de evitar tener esta enfermedad sabiendo que podemos prevenirla con los chequeos y evitando los factores de riesgo ya indicados.
gún nos comenta la doctora Pérez. “Debemos evitar el consumo de alcohol, de tabaco, de drogas, hay que tener una dieta saludable y hacer actividad física, ejercicio. Debemos evitar la obesidad, evi-
Los dos tipos más frecuentes de neoplasias a nivel de sangre son la leucemia y los linfomas las cuales pueden verse incluso en pacientes jóvenes. Es una enfermedad que se puede beneficiar de avances como los trasplantes y tratar
Etapas del cáncer.
El cáncer se estadifica de ‘estadío uno al estadío cuatro’, siendo el ‘estadío clínico uno’ el más temprano, y el cuatro aquel que ya está avanzado o metastásico. Dependiendo de eso, se decide cuál es el mejor tratamiento para el paciente. Hoy en día, se hacen combinaciones, tanto de quimioterapia, radioterapia, cirugía e inmunoterapia asociados por otra parte se promueve garantizar los cuidados paliativos para mejorar la calidad de vida del paciente y sus familiares durante toda la transición de la enfermedad. ¿Cómo nos cuidamos?
Hay muchos factores que po-
tar la exposición a radiaciones” y realizar los chequeos preventivos.
Cáncer en la sangre.
(P)
Covid Contact
CENTER HM
¿Tienes síntomas de COVID? Asegúrate de recibir tratamiento médico a tiempo. Agenda tu teleconsulta con nuestros especialistas en COVID Lunes a domingo de 7h00 a 19h00
Opción 4
Acreditados por la JCI desde el 2011
de que el paciente pueda quedar libre de su dolencia. Si es que hay algún antecedente hereditario o genético, disponemos de estudios genéticos que nos permiten identificar daños en los genes que predispongan al desarrollo de tumores y de esta forma actuar preventivamente u ofrecer un tratamiento adecuado en estos casos.
La frecuencia del cáncer.
“Hoy en día, la frecuencia del Cáncer en los países en vías de desarrollo está incrementando por lo que es importante el tamizaje de los principales tumores en nuestro país”, comparte la doctora Pérez. “Es importante recalcar que actualmente se dispone de nuevas terapias que han innovado el tratamiento de esta enfermedad por lo que debemos seguir promoviendo la investigación para seguir ofreciendo una nueva oportunidad de vida a los pacientes”, concluye.
14 — www.metroecuador.com.ec / global (i)
Metro — viernes, 04 de febrero de 2022
Salud. En el Día Mundial del Cáncer, que se celebra hoy 4 de febrero, Metro examina el estado actual de la lucha contra esta enfermedad, que es una de las principales causas de muerte en todo el mundo. Dmitry Belyaev Metro World News
El diagnóstico y el tratamiento del cáncer se han visto afectados negativamente por la pandemia del COVID-19 en los últimos años, según la organización sanitaria voluntaria American Cancer Society. La reducción del acceso a la atención sanitaria debido al cierre de centros de salud y al miedo a la exposición al COVID-19 provocó retrasos en el diagnóstico y el tratamiento que pueden dar lugar a un descenso a corto plazo de la incidencia del cáncer, seguido de un aumento de la enfermedad en fase avanza-
da y, en última instancia, de un incremento de la mortalidad. Cancer.org predice que en 2022 se producirán 1.918.030 nuevos casos de cáncer y 609.360 muertes por cáncer sólo en Estados Unidos, incluyendo aproximadamente 350 muertes diarias por cáncer de pulmón, la principal causa de muerte por esta enfermedad. Metro habló con el doctor Roy Herbst, jefe de Oncología Médica del Smilow Cancer Hospital y del Centro On-
cológico de Yale, sobre su experiencia laboral con pacientes de cáncer de pulmón: “Empecé a trabajar en oncología hace unos 25 años, y casi todos los pacientes de cáncer de pulmón con la enfermedad avanzada recibían quimioterapia. Con la quimioterapia, los pacientes seguramente tendrían efectos secundarios. Sin embargo, a pesar del tratamiento, la mayoría de los tumores seguían creciendo y extendiéndose. La tasa de supervivencia a cinco años era de apenas el 5 o el 10 por ciento”, explicó. Herbst añadió: “En 2010 empezaron a surgir las terapias dirigidas. Ahora hay nueve de estos fármacos para los pacientes con cáncer de pulmón, tres de los cuales fueron aprobados recientemente y con la investigación de los ensayos clínicos de aquí mismo, en el Centro Oncológico de Yale. La tasa de supervivencia a cinco años de los pacientes con cáncer de pulmón avanzado se acerca ahora al 30 por ciento”.
1/3
tabaco, a un elevado índice de masa corporal, al consumo de alcohol, a una baja ingesta de frutas y verduras y a la falta de actividad física.
10 millones
de fallecimientos en 2020. El
cáncer es una de las causas principales de muerte en todo el mundo.
Los tipos de cáncer que causaron un mayor número de fallecimientos en 2020 fueron los siguientes:
Los más comunes (en términos de nuevos casos de cáncer) fueron: PULMONAR
PULMONAR
2,21
1,8 MILLONES
MILLONES de casos
de defunciones
DE MAMA
DE MAMA
685 000
2,26
MILLONES de casos
GÁSTRICO
1,09
defunciones
MILLONES de casos
WORLD NEWZ
1
Virgil Abloh
El aviso sobre el fallecimiento del diseñador se dio a través de su cuenta personal en Instagram. Virgil mantuvo su enfermedad de angiosarcoma cardíaco de forma privada, había sido diagnosticado en 2019, y luego tratado continuamente hasta que falleció a los 41 años. El angiosarcoma cardíaco es un tumor maligno e infrecuente, que se produce en los vasos sanguíneos y órganos y también en la piel del cuello y cabeza.
Chadwick Boseman El protagonista de la película Black Panther sobrellevó en silencio su diagnóstico de cáncer de colon en 2016, pero fue blanco de burlas y especulaciones por adelgazar tanto. Incluso generó suspicacia por su uso de drogas (Crack Panther, le llegaron a llamar), Tras cuatro años de luchar, el cáncer finalmente provocó su muerte en 2020, a los 43 años. Tras su muerte fue nominado por su trabajo en la película ‘Ma Rainey’s Black Bottom’, por la que ganó un Globo de Oro póstumo. Su esposa Simone Boseman recogió el premio.
2
HEPÁTICO
830 000
COLORRECTAL
defunciones COLORRECTAL
1,93
935 000
MILLONES de casos
muertes
DE PRÓSTATA
1,41
El riesgo de cáncer puede reducirse:
MILLONES de casos
DE PIEL (NO MELANOMA)
1,20
MILLONES de casos
Evitando consumir tabaco; Manteniendo un peso corporal saludable.
+608 mil
Comiendo una dieta saludable en la que se incluyan frutas y verduras.
Muertes por cáncer
tan solo en Estados Unidos
CUATRO CASOS DE CELEBRIDADES QUE DESCONCERTARON CON SUS DIAGNÓSTICOS DE CÁNCER Estos famosos se fueron jóvenes y desconcertaron a millones por sus diagnósticos de cáncer, que son variantes de una de las enfermedades que más preocupan a las instituciones de salud pública. Tan solo en Estados Unidos hubo más de 608 mil muertes por cáncer, según Cancer.org, pero los más comunes son los de mama, pulmonar y colorrectal, según el último registro de la ONU en 2020. Pero estos diagnósticos pueden tener variantes que tienen incidencias también en las personas jóvenes. Y estos son los casos que más han conmocionado al público por la juventud de sus pacientes. LUZ LANCHEROS, METRO
defunciones
769 000
GÁSTRICO
FUENTE: OMS
La lucha contra el cáncer continúa
De las muertes por cáncer se debe al consumo de
3
John Dineen
El experto en PR Fue el prometido de Michelle Dockery, estrella de Downton Abbey, y murió con solo 34 años en 2015 a causa de cáncer cerebral. Hay hasta 15 tipos distintos de cáncer cerebral y los síntomas varían: desde el cambio de comportamiento, pérdida del habla, confusión, cansancio y otros que permanentes, ameritan visita al especialista, diagnostica la Clínica Mayo.
4
Dustin Diamond
El famoso y despistado Screech de ‘Salvados por la Campana” murió a los 44 años en febrero del año pasado. Diamond murió de un carcinoma de células pequeñas, un tipo de cáncer de pulmón nivel 4, que había sido diagnosticado sólo tres semanas antes. El problema con Diamond fue que su detección fue tardía y en muchos casos el paciente no es fumador: hay que recordar que para diagnosticar se tiene en cuenta el historial familiar y médico del paciente.
Realizando actividad física de forma regular. Evitando el consumo nocivo del alcohol. Vacunándose contra el VPH y la hepatitis B en caso de pertenecer a un grupo para el que se recomienda la vacunación. Evitando la radiación ultravioleta (que resulta principalmente de la exposición al sol). Reduciendo la exposición a las radiaciones ionizantes (por motivos profesionales o durante la realización de pruebas de diagnóstico por la imagen). Reduciendo la exposición a la contaminación del aire exterior e interior.
viernes, 04 de febrero de 2022— Metro
¡Es hora! Apuesta por una maestría que actualice tus conocimientos Ventajas La formación académica de cuarto nivel te entregará mayor conocimiento y experiencia.
Estudios. Cada maestría ofrece más posibilidades laborales. / PEXELS (P)
www.metroecuador.com.ec / plus educación (i) — 15
Realizar un máster o un posgrado, hoy en día, se ha convertido en uno de los puntos importantes para el impulso académico y profesional de muchos universitarios. Y es que, enfocarse en este nivel académico le ayudará, no solo a formarse más, sino a especializarse más allá del ámbito universitario y explorar otras direcciones de su carrera. Además, estudiar una especialización, la que ud más prefiera y vaya acorde a sus afinidades, hará siempre que se diferencie con el resto, y posiblemente conseguir un puesto laboral, mucho más rápido. Según estudios, de empleabilidad de las personas con una especialización es un 55% más alta que la de los que se han quedado sólo con un título universitario. Opciones de maestrías Son muchas las opciones de maestrías que ofrece el mercado universitario, sin embargo, existen aquellas actuales, que van de la mano con la tecnología y las carre-
ras tradicionales, que llaman mucho la atención de universitarios y académicos, que, además, desean actualizar sus conocimientos. Una de ellas es la Maestría en Comunicación, mención Investigación y Cultura Digital. Pero, de seguro te preguntarás ¿de que se trata y a quienes va dirigido? Esta atrayente maestría, se encuentra enfocada en analizar la comunicación desde la cultura digital a través del estudio de los cambios tecnológicos, culturales, sociales y las nuevas relaciones entre medios y audiencias en la sociedad contemporánea. ¿Dirigido a? Esta especialización se encuentra dirigido especialmente a los profesionales con título de tercer nivel con preferencia a los que se encuentran graduados en las carreras de Comunicación Social, Periodismo, Relaciones Públicas, Comunicación Audiovisual, Publicidad y áreas afines. METRO ECUADOR
espectáculos
16 — www.metroecuador.com.ec / espectáculos (e)
E
Historia. En la cinta se cuenta la historia del personaje Buck Wild, quien es un valiente aventurero
‘La era de hielo’ no se extingue y va por más después de veinte años (P)
Metro — viernes, 04 de febrero de 2022
¿Dónde verla? La cinta ya se encuentra disponible en la plataforma Disney+. / CORTESÍA Paloma Takahashi
La fórmula de La era de hielo no se agota y la nueva cinta de esta saga ya se puede ver, pero a diferencia de sus antecesoras, no llegó al cine, sino a Disney+. La era de hielo: Las aventuras de Buck gira en torno a Buck Wild, la aventurera comadreja que salió por primera vez en La era de hielo: La era de los dinosaurios (2009). Pero para llegar a Buck, la historia comienza mostrando a Manfred, Sid, Diego y Ellie, los queridos personajes que protagonizan la saga. Asimismo, aparecen las zarigüeyas Crash (Vincent Tong) y Eddie (Aaron Harris), hermanos de Ellie, que buscan “su lugar en el mundo”. Las traviesas zarigüeyas llegan al Mundo perdido, un lugar lleno de dinosaurios, donde se enfrentan a diversos peligros. Acerca de la decisión de hacer esta película, Lori Forte, productora ejecutiva de la cinta, explicó que “es una franquicia que se presta para poder contar la historia de ciertos personajes”, y agregó que “Buck es un personaje muy alegre, amable, maravilloso, excéntrico y aventurero”. En la misma línea, Simon Pegg, quien da voz a Buck, comentó que llevaba 12 años
LAS CLAVES
Saga. La historia de Manny, Sid, Diego y Ellie inició con La era de hielo (2002), seguida por La era de hielo: El deshielo (2006), cinta en la que aparecieron Eddie y Crash. La era de hielo: el origen de los dinosaurios (2009) es la película en la cual aparece Buck. Mientras que La era de hielo 4 (2012), La era de hielo: choque de mundos (2016) y La era de hielo: Las aventuras de Buck (2022) son las últimas cintas de esta entrañable historia. queriendo que su personaje tuviera su propia película. “Esta cinta es una buena manera de contar la historia no sólo de Buck, Crash y Eddie, sino también la de Zee, Orson y otros personajes que se unen la familia”. En esta cinta, los creadores presentan a Zee, interpretada por Justina Machado, quien es parte fundamental de la película. Acerca de su experiencia, Machado dijo: “Fue muy divertido darle la voz a alguien
CIFRA
6 son las películas de la saga de La era de hielo, la primera se proyectó en 2002.
tan fuerte, quien es una guerrera social y racional”. Relacionado con ello, John C. Donkin, director del filme, comentó que esta fue una buena oportunidad para mostrar una nueva faceta de Buck y su historia con Zee, a quien él considera una “gran adición a la familia”. Simon Pegg también confesó que le tiene mucho cariño a su personaje, y es que lo ha marcado en lo personal: “Amo a Buck, no solamente porque nació el mismo día que mi hija, pues con el proceso de esta nueva película mi hermana dio a luz a un bebé, y es otro bebé de La era de hielo”. También comentó que para él interpretar a Buck siempre es memorable, además confesó que fue uno de sus trabajos favoritos porque no tuvo que salir de su casa.