PRAIA NO VILLA ITÁLIA
REALHOTELSGROUP.COM
PRAIA NO VILLA ITÁLIA S A L A D A S ·
S A L A D S
César de frango grelhado com bacon crocante Grilled Chicken Caeser salad with crunchy bacon
13
Salmão fumado com maçã verde, cebola roxa, coentros e creme sour Smoked salmon with granny smith apple, red onion, coriander and sour cream
14
Chèvre com rúcula, morangos e frutos secos Goat cheese with rocket salad, strawberries and dry fruits
12
S N A C K S Hambúrguer de novilho, cebola crocante, queijo Cheddar e molho barbecue Beef burger with crunchy onion, cheddar cheese and barbecue sauce
15
Prego do lombo com queijo de Azeitão Beef tenderloin sandwich with Azeitão cheese
15
Wrap de frango grelhado com manga, pepino e molho de iogurte Grilled chicken wrap with mango, cucumber and yoghurt sauce
12
Frango panado com amêndoa e molho aioli Breaded chicken with almonds and aioli sauce
12
V E G E T A R I A N O ·
V E G E T A R I A N
Gaspacho de tomate com croutons de ervas Tomato gazpacho with herb croutons Wrap de abacate, rúcula, manga, pepino, cebola roxa e molho de iogurte Avocado wrap with rocket, mango, cucumber, red onion and yoghurt sauce
S O B R E M E S A ·
8
10
D E S S E R T
Gelados e sorbets 3 bolas (consultar sabores) Ice cream & Sorbets 3 scoops (consult flavours)
6
Fruta laminada Sliced fruit
5
Granola com fruta fresca, iogurte e mel Granola with fresh fruit, yoghurt and honey
6
Os nossos pratos podem conter frutos de casca rija, sementes ou vestígios de alimentos que podem provocar alergias ou intolerância alimentar. Se necessitar de informação sobre a composição detalhada dos pratos, consulte, por favor, os nossos colaboradores antes de efectuar o pedido. Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado. Our dishes may contain nuts, seeds or traces of foods which might cause allergies or food intolerance. If you require information about the detailed composition of the dishes, please ask our employees before making your order. No dish, food product or drink, including the cover charge, can be charged unless requested by the customer or if it is unused by the customer. IVA Incluído à taxa legal em vigor. VAT Included Preços em euros · Prices in euros
PRAIA NO VILLA ITÁLIA C A F E T A R I A ·
C A F E T E R I A
Expresso · Descafeinado | Expresso· Decaffeinated
3
Cappuccino | Macchiato | Chá | Café com leite Cappuccino | Macchiato | Tea | Coffee with milk
4
S O F T
D R I N K S
Água | Water 0,33 cl Água | Water 1,5 Lt Refrigerantes | Soft drinks Sumos naturais | Fresh juices
C E R V E J A ·
3 4 3,5 6
B E E R
Super Bock pressão 50 cl | Super Bock draught 50 cl
6
S A N G R I A BRANCA· WHITE Limão, uvas, maçã e hortelã | Lemon, grapes, apple and mint
16
TINTA· RED Limão, maçã e hortelã | Lemon, apple and mint
16
ESPUMANTE · SPARKLING Frutos vermelhos e hortelã | Red fruits and mint
18
B U B B L E S Távora-Varosa | Murganheira Chardonnay Moët & Chandon Imperial
IVA Incluído à taxa legal em vigor. VAT Included Preços em euros · Prices in euros
15CL
75CL
9
45 80
PRAIA NO VILLA ITÁLIA V I N H O ·
W I N E
15CL
75CL
VERDE Quinta do Ameal (Loureiro)
5
19
BRANCO· WHITE Assobio (Arinto, Verdelho, Gouveio, Viosinho, Rabigato, Codega do Larinho) Três Bagos (Sauvignon Blanc)
5 6
19 24
ROSÉ Assobio
5
19
TINTO· RED Herdade do Peso (Syrah, Alicante Bouschet, Touriga Nacional) Cartuxa (Alicante Bouschet, Trincadeira, Aragonez e Cabernet Sauvignon)
6 9
25 35
V I R G I N S PINEAPPLE & MINT Ananás e menta
7
SPICYNADA Limonada | hortelã | gengibre Lemonade | peppermint | ginger
7
C O C K T A I L ´ S DAIQUIRI Bacardi, açúcar e sumo de limão Bacardi, sugar and lemon juice
10
MARGARITA Tequilla, Triple Sec e sumo de limão Tequilla, Triple Sec and lemon juice
10
CAIPIRINHA Cachaça, açúcar, lima Cachaça, sugar, lime
10
MOJITO Rhum, lima, açúcar, hortelã, soda Rhum, lime, sugar, mint, soda
10
E S P I R I T U O S A S ·
S P I R I T S
GIN Bombay Sapphire Gin Mare
10
Patrón Silver
12
VODKA Belvedere
13
RHUM Havana 7
12
WHISKEY Famouse Grouse Macallan 12
10 13
IVA Incluído à taxa legal em vigor. VAT Included Preços em euros · Prices in euros