Религиоведение. 2024. № 1. С. 13–25. Religiovedenie [Study of Religion]. 2024. No. 1. P. 13–25. DOI: 10.22250/20728662_2024_1_13
John A. Taylor St. Petersburg State University 58-60 Galernaya St., St. Petersburg, 190121, Russia john.taylor@spbu.ru
Liberal Theology and the Collapse of Conventional Church Attendance in the Church of England Abstract. Attendance in England at Church of England (CofE) services has collapsed in this century. Meanwhile, the CofE increasingly adopted new theology, revising the beloved traditional Book of Common Prayer so that its language reflected this new theology. The CofE also ordained women as priests in 1992 and then as bishops in 2008. Anglicans in Africa and Asia found these and other changes dis-tasteful. They exhibit a sincerity and a deep spirituality which earn them a high reputation, and they threatened to split the world-wide Anglican Communion. It might seem that opposition of the same kind at home in England itself also accounts for a decline in daily Anglican church attendance in England, but that places too much emphasis on changes in supply. This essay on the contrary emphasizes changes in demand. The revised theology and the ordination of women did not cause the decline in CofE attendance in England, this essay argues. Instead, changing theology and the ordination of women, on the one hand, and declining church attendance, on the other hand, were both dependent variables, and the independent and causal variable was the change in demand which in turn was caused by changes in English social structure. The decline in fertility, the decline in household size, the fall in the number of children, the rise in the number of elderly persons, the rise in single-person households – all these things changed demand, this essay says, and the liberalization of theology and the decline in Anglican church attendance were both results of diminished demand. Key words: Bonhoeffer, Church of England attendance, Durkheim, Pareto, theology
Тейлор Д.А. Санкт-Петербургский государственный университет 190121, Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Галерная, 58-60 john.taylor@spbu.ru
Либеральная теология и резкий спад конвенционального посещения Церкви Англии Аннотация. В Англии XXI века посещаемость богослужений Церкви Англии (ЦА) резко снизилась. В то же время в ЦА всё более широко распространяется новая теология, происходит ревизия всеми любимой традиционной Книги общей молитвы, с тем чтобы её язык отражал эту новую теологию. С 1992 года ЦА рукополагает женщин в священники, а с 2008 – в епископы. Эти и другие подобные изменения кажутся отталкивающими многим искренним и подлинно религиозным членам англиканского сообщества в Африке и Азии, снискавшим глубокое уважение. Они грозятся нарушить целостность всемирного англиканского сообщества. Может показаться, что такого рода неприятие существует и в самой Англии, что в нём и кроется причина спада ежедневного посещения англиканских богослужений. Однако эта теория слишком большое значение придает изменению «предложения». В данной статье мы предлагаем, напротив, сделать акцент на изменении в «спросе». По мнению автора, пересмотр теологии и рукоположение женщин не являются причиной резкого спада посещаемости Церкви Англии. На самом деле, оба эти процесса, и изменения в теологии, и спад посещаемости – две зависимые переменные, а независимая переменная – изменение в «спросе», которое в свою очередь было вызвано изменениями в структуре английского общества. Спад рождаемости, сокращение размера домохозяйств и числа детей в семье, увеличение численности пожилых людей, увеличение числа единоличных домохозяйств – всё это, по мнению автора, изменило «спрос». В свою очередь, либерализация теологии и спад посещения англиканской церкви стали результатом снижения «спроса». Ключевые слова: Бонхёффер, посещаемость Церкви Англии, Дюркгейм, Парето, теология
13