Skip to main content

Soren Kierkegaard's Works of Love

Page 1

Excerpts from Søren Kierkegaard’s Works of Love selected by Charles Bellinger Works of Love (1847) [2nd Hong translation] . . . after having told the parable of the merciful Samaritan, Christ says to the Pharisee (Luke 10:36), “Which of these three seems to you to have been the neighbor to the man who had fallen among robbers?” and the Pharisee answers correctly, “The one who showed mercy on him”—that is, by acknowledging your duty you easily discover who your neighbor is. The Pharisee’s answer is contained in Christ’s question, which by its form compelled the Pharisee to answer in that way. The one to whom I have a duty is my neighbor, and when I fulfill my duty I show that I am a neighbor. Christ does not speak about knowing the neighbor but about becoming a neighbor oneself, about showing oneself to be a neighbor just as the Samaritan showed it by his mercy. By this he did not show that the assaulted man was his neighbor but that he was a neighbor of the one assaulted. The Levite and the priest were in a stricter sense the victim’s neighbor, but they wished to ignore it. The Samaritan, on the other hand, who because of prejudice was predisposed to misunderstanding, nevertheless correctly understood that he was a neighbor of the assaulted man. (WL, 22) You shall love—this, then, is the word of the royal Law. And truly, my listener, if you are capable of forming a conception of the state of the world before this word was spoken, or if you are trying to understand yourself and are paying attention to the lives and minds of those who, although they call themselves Christians, actually live within pagan conceptions, then in relation to this Christian imperative, as in relation to everything Christian, you will humbly confess with the wonder of faith that such a thing did not arise in any human being’s heart. (WL, 24) By this shall love is also eternally secured against every change. The love that only has existence can be changed; it can be changed within itself and it can be changed from itself. Spontaneous love can be changed within itself; it can be changed into its opposite, into hate. Hate is a love that has become its opposite, a love that has perished. Down in the ground the love is continually aflame, but it is the flame of hate; not until the love has burned out is the flame of hate also put out. Just as it is said of the tongue that “it is the same tongue with which we bless and curse,” so it may also be said that it is the same love that loves and hates. But just because it is the same love, for that very reason it is not in the eternal sense the true love, which remains, unchanged, the same, whereas that spontaneous love, when it is changed, is still basically the same. True love, which has undergone the change of eternity by becoming duty, is never changed; it is simple, it loves and never hates, never hates—the beloved. It might seem as if that spontaneous love were the stronger because it can do two things, because it can both love and hate. It might seem as if it had an entirely different power over its object when it says, “If you will not love me, then I will hate you”—but this is only an illusion. Is changingness indeed a stronger power than changelessness, and who is the stronger, the one who says, “If you will not love me, then I will hate you,” or the one who says, “If you hate me, I will still continue to love you”? 1


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook