29è RAL·LI SIERRA MORENA - CAMPIONAT DE FRANÇA DE FÓRMULA 4 – GSERIES BPA 2011/2012 PREMIUM CAR: DDR MIAMI GT 2012 - CONCEPT CAR: VOLKSWAGEN XL1 Núm.93 SEGONA QUINZENA NOVEMBRE 2011 - REVISTA GRATUÏTA
Foto: Daniel Delein
2 ANDORRAALDIAMOTOR
SUMARI Núm.93 SEGONA QUINZENA NOVEMBRE 2011
REPORTATGES 4 6-8-9 10 12 - 13 16 18 28
A CÒRDOVA, J.VINYES I SUZUKI VAN COMPLIR ELS PRONÒSTICS. ÀLEX LOAN: CAMPIONAT DE FRANÇA DE FÓRMULA 4. CARCHAT-“LEITES”; UN PAS MÉS CAP AL TÍTOL DE LA COPA SUZUKI. GSERIES BPA 2011 / 2012. DDR MIAMI GT 2012, SUPERESPORTIU 100% DOMINICAN REPUBLIC. VW XL1, EL COTXE QUE CONSUMEIX MENYS D’UN LITRE ! CONSELL AUTOESCOLA UNIÓ
BORSA MOTOR 7 17 19 20 - 21 22 - 25 26 27 29 30 - 31 34 - 35
GARATGE VICTOR INFINITI PREMIUM OCASIÓ GARATGE VICTOR KARS AUTOMÒBILS AUTOMÒBILS MERCAUTO PNEUMÀTICS UNIÓ AUDIOLIMIT B.M.W OCASIÓ BECIER VEHICLES V.O AUTOPARC
TOYOTA MOTORS / LEXUS V.O GARATGE SPORT / AUTODIÈSEL STELA OCASIÓ PNEUMÀTICS UNIÓ GARATGE COSMOS V.O ART AUTOMÒBILS RS AUTOMÒBILS SP2 SPORT / AUTOCENTRE PRINCIPAT 51 LA MASSANA CARS
36 - 37 38 39 40 41 42 - 43 44 - 45 49
ALTRES SECCIONS 46 AGENDA RÀPIDA
48 CLASSIFICATS
PREMIUM CARS 16
50 PASSATEMPS
CONCEPT CAR 18
A CÒRDOVA, J.VINYES I SUZUKI VAN COMPLIR ELS PRONÒSTICS. Joan Vinyes i Jordi Mercader (Suzuki Swift S1600) van aconseguir el triomf en la categoria de dues rodes motrius (2RM) després de completar el 29è Ral·li Sierra Morena, una prova acompanyada per una climatologia molt variable des de l’inici de les jornades de reconeixements. Vinyes, que havia aconseguit revalidar el títol de 2RM a Llanes, va sortir a lluitar perquè Suzuki Motrosport mantingués intactes les seves possibilitats d’aconseguir el títol del Campionat d’Espanya de Marques i, si es presentava l’ocasió, sentenciar-lo de manera definitiva. L’actuació de Vinyes i Antxustegi a Còrdova es pot qualificar d’excel·lent. Tot i això, no van poder evitar que Jonathan Perez i David Perez, amb els seus poderosos Peugeot 207 S2000, retardessin unes setmanes -fins a Madrid- la consecució del títol. Una vegada més, en la categoria de 2RM, Vinyes i Mercader han dominat aquesta temporada de manera clara. Havent completat el primer pas per Pozoblanco, s’han situat en primera posició; a partir d’aquí, han anat ampliant diferències a mesura que anaven recorrent les especials. Un cop superat -en dues ocasions- el bucle format per Pozoblanco i Villanueva, la diferència al seu favor respecte al segon classificat (el seu company d’equip Gorka Anxustegi) era de 20". Tot i que a continuació es canviava d’escenari (Villaviciosa i Ermites-Trasierra), la dinàmica continuava essent la mateixa: Vinyes es mantenia com el més ràpid de 2RM. Així doncs, 7è triomf per al pilot andorrà i nou doblet per a Suzuki Motorsport. El títol de marques està molt a prop.
Info/Fotos: Fotoesport
“Crec que no podem demanar més; hem aconseguit un altre triomf entre els vehicles de 2RM i gairebé el títol del
4 ANDORRAALDIAMOTOR
Campionat d’Espanya de Marques. Sens dubte, estic molt satisfet d’haver aconseguit l’objectiu marcat: l’esforç de Suzuki i de l’equip en general ha estat molt gran i crec que aquests triomfs són la millor recompensa que els podem donar. Repeteixo, em sento molt feliç per com ens estan anant les coses i molt motivat per intentar rematar la temporada a Madrid.”. Aquestes eren les paraules del pilot de Suzuki una vegada acabat el Sierra Morena 2011. Per cert, la prova andalusa ha tingut moments molt variables: “Ha estat, sense cap mena de dubte, un ral·li amb connotacions especials. Vam fer els reconeixements i el shakedown amb pluja -de vegades molt intensa-, a l’inici hem disputat el ral·li amb zones humides i després amb l’asfalt completament sec... fins a la part final, moment en què ha tornat a ploure (tot i que amb poca intensitat). Si a aquesta varietat hi afegim que era molt important acabar el ral·li com més amunt possible en la classificació final per seguir lluitant pel campionat de marques i la tercera plaça en l’absoluta del campionat, podem dir que la barreja ha estat, sens dubte, complicada. En fi, les coses s’han desenvolupat de manera impecable: hem estat regularment darrere dels vehicles amb prestacions superiors complint així amb els objectius que ens havíem plantejat.”. L’última setmana de novembre (dies 25 i 26), els participants del Campionat d’Espanya de Ral·lis d’asfalt tenen l’última cita de la temporada al circuit del Jarama. Així doncs, tota la infraestructura del Ral·li Comunitat de Madrid es situarà a les instal·lacions d’aquest traçat que tanca el calendari en aquesta especialitat.
Àlex Loan: acaba cinquè en la darrera cursa del Paul Ricard. Cinquena plaça! Àlex Loan va obtenir, el passat 4 de novembre, un resultat molt meritori en l’última de les curses del darrer meeting de la temporada 2011 del Campionat de França Fórmula 4 Auto Sport Academy, que VA TENIR LLOC aqueLL cap de setmana al circuit de Castellet (Paul Ricard HTTT).
El seu entrenador Thierry Canga ha assegurat que Loan havia estat força bé en la cursa MENTRE QUE LOOAN, SATISFET opinaVA que aquest onzè lloc, tenint en compte com havia anat la temporada, “no està gens malament”.
Aquesta cinquena plaça s’ha aconseguit tot i que el jove pilot andorrà sortia en quinzè lloc de la graella, TOTA UNA REMUNTADA!. Loan Va protagonitzar aquesta important remontada ja en la primera volta on Va quedaR vuitè i poc després Va escalaR posicions fins arribar a aquesta cinquena posició. Finalment el pilot nacional ha quedat onzè en la classificació general d’aquest campionat.
Fotos: Daniel Delein / Info: Aymara
ÀLEX Loan
UNA TRAJECTÒRIA ASCENDENT! El jove pilot de l’Automòbil Club d’Andorra, Àlex Loan, destaca per la seva trajectòria ascendent en la seva curta però ja intensa carrera esportiva. Al 2007, amb només 12 anys, es va iniciar en la competició en el kàrting i des de llavors ha acumulat importants triomfs. Al 2010 es va classificar en tercer lloc en el Campionat d’Espanya de Kàrting, en la categoria KZ2, tot i ser el pilot més jove i amb menys experiència. També ha estat el primer andorrà que ha competit al mític circuit urbà de Mònaco, concretament a la Mònaco Kart Cup de Montecarlo (2010). Aquests bons resultats el van portar a fer el salt al volant d’un monoplaça, fins convertir-se en el primer andorrà que ha competit al Campionat de França F4 Auto Sport Academy. Des de llavors ha continuat demostrant la seva qualitat al volant del monoplaça. Tot seguit us publiquem el resum de la seva trajectòria aquesta temporada:
6 ANDORRAALDIAMOTOR
Fotos: Daniel Delein / Info: Aymara
Fotos: Daniel Delein / Info: Aymara
LEDENON: 9-10 ABRIL (FRANÇA)
NOGARO: 24-25 ABRIL (FRANÇA)
Àlex Loan va ser el novè classificat de la primera prova del Campionat de França de Fórmula 4 Auto Sport Academy, amb cinc punts, en el seu debut al circuit de Lédenon (3,15 Km), el 9 i el 10 d’abril. En la sessió classificatòria va quedar onzè i desè.
En el meeting disputat al circuit Paul Armagnac de Nogaro (3,63 Km), els dies 24 i 25 d’abril va sumar 10 punts. En la sessió classificatòria va quedar tercer i quart.
En la primera cursa, on va sortir onzè, va acabar sisè.
En la primera cursa va sortir tercer i quan anava primer va ser penalitzat per un drive through per haver anticipat la sortida i va decidir abandonar per estalviar pneumàtics.
En la segona cursa va sortir desè i quan estava lluitant pel setè lloc, el pilot Aurélien Panis el va treure de la pista i va provocar que l’Àlex es classifiqués finalment en novè lloc.
En la segona cursa Loan va sortir en quart lloc i quan estava lluitant per assolir la tercera posició va tenir un problema en la caixa de canvis que li va fer cometre un “semi-tromp” i va retro-
8 ANDORRAALDIAMOTOR
cedir fins el sisè lloc. Loan va completar 15 voltes amb un temps total de 00:23:45:29. PAU: 21-22 MAIG (FRANÇA)
SPA: 29 DE JULIOL (FRANÇA) I així va ser, el pilot Àlex Loan va quedar dotzè i desè en la sessió classificatòria. En la primera cursa va protagonitzar una gran remontada fins a la cinquena posició. El corredor va arribar a entrar en la línia de meta lluitant pel quart lloc. En la segona cursa va sortir desè, i en pista mullada, va realitzar una gran sortida i no va cometre cap error. Finalment va acabar sisè. Després d’aquesta cursa estava onzè en la general.
El jove pilot es va mantenir el novè de la classificació, empatat a 15 punts amb Víctor Colomé, després de la seva participació a la següent cita del calendari: el circuit urbà de Pau, el Mònaco dels Pirineus Atlàntics, els dies 21 i 22 de maig. En la sessió classificatòria va quedar dotzè i catorzè. En la primera cursa va sortir dotzè i va realitzar una gran remontada fins el sisè lloc. En la segona era el catorzè en la graella de sortida i quan estava lluitant pel setè lloc, Tristan Papavoine va topar en la part del darrera del seu monoplaça i el va deixar sense frens. Posteriorment es va sortir intentant avançar a Paul Petit. VAL DE VIENNE: 25 DE JUNY (FRANÇA)
ALBI: 3-4 DE SETEMBRE (FRANÇA) El sisè i penúltim meeting de la temporada es va celebrar el primer cap de setmana de setembre a Albi. En els entrenaments lliures que es van dur a terme el divendres anterior a la celebració de la cursa l’Àlex va trencar el motor en les sessions lliures i van haver de canviar-li dos vegades de grup moto-propulsor (motor + caixa de canvi) però va seguir amb un dèficit de potència durant tot el meeting. Aquesta cita esportiva no va ser d’aquelles que en Loan recordarà amb més satisfacció del seu pas pel Campionat de França F4 . En la sessió classificatòria va quedar dotzè. En la cursa va sortir dotzè i va acabar desè i en la segona va sortir també dotzè i va acabar tretzè.
PAUL RICARD HTTT: 29-30 OCTUBRE (FRANÇA) Val de Vienne va ser un malson pel corredor. Els problemes al motor van impedir-li marcar uns bons cronos i lluitar en la cursa. En la sessió classificatòria va quedar dissetè i divuitè. Va haver d’abandonar en les dues. El pilot va mostrar la seva lògica decepció però va assegurar que esperava que en el proper meeting comptaria amb un monoplaça amb millors condicions.
En les dues curses d’aquesta prova Loan va obtenir resultats molt meritoris tot i que en la sessió classificatòria va quedar tretzè i quinzè. El jove va sortir tretzè en la primera cursa i va realitzar una bona remontada fins el vuitè lloc. En la segona era el quinzè en la graella de sortida i va tornar a repetir la remontada fins assolir el cinquè lloc.
CARCHAT-“LEITES”; UN PAS MÉS CAP AL TÍTOL DE LA COPA SUZUKI.
Info/Fotos: Fotoesport
Joan Carchat i Claudi Ribeiro "Leites" van respondre a la pressió afegida d’haver de superar l’abandó en el passat Príncep d’Astúries, amb un podi (segona posició) al Ral·li Sierra Morena (penúltima prova del calendari de la Copa Suzuki Swift 2011).
La dinàmica no va variar durant les seccions matinals i l’intercanvi de diferències va ser constant. Al reagrupament de meitat de carrera es va arribar amb Perez com a capdavanter, amb el pilot andorrà a menys de 3". Tot estava per decidir, encara que els rivals directes a la Copa Suzuki 2011 estaven més distanciats. A l’inici de la tercera secció, Carchat va augmentar el ritme i es va situar al capdavant de la Suzuki Swift després de superar a Perez en 9".
L’equip de l’Automòbil Club d’Andorra va completar una excel·lent actuació: van estar entre els millors durant tota la jornada i van superar amb eficàcia el moment complicat del ral·li, quan es van trobar el Suzuki de Santi Cañizares accidentat a la meitat del tram, a l’última especial de les seccions matinals. Durant les jornades prèvies al ral·li, Carchat se les prometia molt felices ja que l’aparició de la pluja semblava afavorir els seus interessos. A l’hora de la veritat, l’asfalt de les especials estava sec però molt relliscós en algunes zones. Sens dubte, el pilot andorrà no està tenint sort amb la climatologia durant aquesta temporada.
Precisament, el final de ral·li de Rey va resultar espectacular i va desbancar de la primera plaça a Carchat, que finalment va pujar al segon graó del podi.
L’esperat duel entre Pazó i Carchat es va iniciar a l’especial inicial del ral·li, encara que amb Victor Perez com a convidat inesperat. El càntabre va ser molt ràpid en el primer pas per Pozoblanco (25,29 km) i va superar en 7 dècimes a Carchat.
Ara la ment de l’equip andorrà està concentrada en el Ral·li Comunitat de Madrid-RACE, l’última prova de la Copa Suzuki Swift 2011 en la que es decidirà la classificació final d’aquest certamen.
10 ANDORRAALDIAMOTOR
La lluita va continuar a la següent carrera: les diferències, encara que menors, es van invertir, i a més, Pablo Rey amb el seu escratx també es va proposar pel triomf a Còrdova.
GSERIES BPA 2011/2012: PURA EMOCIÓ! • 6 proves puntuables: 1 el desembre de 2011 i 5 el gener-febrer de 2012. • Cadascuna de les dues Sèries cronometrades, junt amb la Final, atribuiran punts. • Reorganització de la categoria GSeries 2 (2RM), amb preferència al VW Golf Mk I. Però la Comissió Esportiva de l’ACA, encara sent plenament conscient del difícil que és igualar aquest gran èxit esportiu, tècnic i mediàtic, pensa en la innovació constant de les seves GSeries BPA com a element per millorar una especialitat genuïnament andorrana, però que es projecta com la més prestigiosa del sud d’Europa. A poc més d’un mes per iniciar temporada hivernal, l’ACA presenta les seves GSeries BPA 2011/2012. Per fer més atractives les GSeries BPA i que el públic que segueixi les curses en el Grandvalira Circuit vibri durant tot el desenvolupament de les mateixes, i en aquest afany constant de buscar sempre el màxim espectacle en la pista, l’ACA ha preparat una sèrie d’innovacions de cara a la temporada que és a punt de començar:
GSeries (4RM): Puntuaran les dues Sèries més una Final per pilot. En cada cita, els participants en la categoria reina GSeries (4 Rodes Motrius) realitzaran una tanda d’entrenaments lliures. A continuació, cada pilot correrà dues Sèries classificatòries que, a diferència de fins ara, puntuaran cadascuna d’elles segons un barem concret. Les graelles de les Finals, que òbviament també repartiran punts segons barem, es confeccionaran tenint en compte el millor temps de volta de la primera sèrie. Amb aquesta important modificació en el format, cada pilot haurà d’emprar-se a fons en cada Sèrie, independentment del resultat d’una o d’una altra, la qual cosa no permetrà estratègies sinó la màxima competitivitat en pista en tot moment. Cada pilot de Proto G disposarà de 12 pneumàtics Black Rocket per a tota la temporada; 16 els de Turismes G. Les GSeries BPA van viure la passada temporada la millor de les sis edicions organitzades per l’Automòbil Club d’Andorra sota l’actual format. Excel·lent planter de pilots i de màquines, noms d’autèntic prestigi, curses competides i vibrants, públic i abundant difusió, tot va acompanyar en un any inoblidable en molts aspectes.
Estabilitat reglamentària. Una de les característiques que destaca a l’especialitat creada perl’Automòbil Club d’Andorra és la seva estabilitat reglamentària.
LLOGA’M PER 29€ / DIA ! 12 ANDORRAALDIAMOTOR
En la temporada que arrencarà el 17 de desembre, la reglamentació tècnica serà pràcticament idèntica en la categoria reina de 4 Rodes Motrius, per la qual cosa Protos G i Turismes G seguiran dirimint-se les victòries, amb un total màxim de 15 cotxes en pista. Quant a les GSeries 2 (2 Rodes Motrius), es convoca un trofeu reservat als pilots nascuts a partir de 1987 i el total de participants també estarà limitat a un màxim de 15 cotxes. L’estructura de les mànigues de cursa pels 2RM serà igual a la passada temporada: Entrenaments, dues Sèries classificatòries i una Final per pilot.
Grandvalira Circuit (amb un mínim de dues d’elles girant en sentit contrari a l’habitual, depenent de les condicions de la pista), amb la ja clàssica jornada d’assaig general, la GZero, compartida amb la primera puntuable a desenvolupar conjuntament el proper 17 de desembre: Al matí la GZero i a la tardanit la G1. Atès que aquest format es presenta molt atractiu, l’organitzador ha decidit concentrar en el matí de la G4 la segona i última jornada oficial d’entrenaments per als equips (que no ho podran fer fora d’aquestes dues dates), de manera que hi haurà una GZero1 (17 de desembre) i una GZero2, (28 de gener), ja que el calendari aquest any queda establert així:
En aquesta edició s’atorgarà preferència de participació als pilots que s’inscriguin amb Volkswagen Golf GTi Mk I, en un interès de l’organitzador per crear una futura copa monomarca en la categoria, amb l’objectiu d’igualar prestacions i abaratir costos. L’equip del programa Joves Pilots de l’ACA es presentarà amb quatre unitats d’aquesta versió Golf, una d’elles per a pilots femenines.
6 cites, amb dues GZero compartides en la primera i quarta curses. També com a novetat, el calendari 2011/2012 de les GSeries BPA constarà de sis curses puntuables, totes en el
17 de desembre de 2011 GZero-1 i G1 7 de gener de 2012 G2 14 de gener de 2012 G3 28 de gener de 2012 GZero-2 i G4 4 de febrer de 2012 G5 18 de febrer de 2012 G6
DDR Miami GT 2012, Superesportiu 100% Dominican Republic. Miami, Florida, és molt més que Sol, sorra i gent sexi; també és coneguda pel luxe i les coses més exclusives. Entre elles, els automòbils que passegen per South Beach a qualsevol hora del dia i de la nit. Entre tots els automòbils de luxe que hi podem trobar n’hi ha un que, tot i que potser no ostenta tant com els més coneguts, no per això és menys espectacular: es tracta del Miami GT.
Pesa aproximadament 800 kg gràcies al seu xassís d’estructura tubular de carboni. Cada unitat es construeix d’acord amb els gustos i requisits del comprador, però DDR Motorsport ofereix el kit d’un GT i ens dóna una idea del que pots esperar del model. El client decideix com es fabricarà el seu cotxe escollint els elements que desitgi: color de la carrosseria, llandes, quadre de comandament i components, tapisseria o tipus de cinturons de seguretat. Depenent del motor i els accessoris adherits, es pot potenciar el Miami GT de la mateixa manera amb el 2.0 litres de quatre cilindres en línia turbo carregat 3S-GTE del model Toyota MR2 1991-1992, que amb el 2.0 litres de quatre cilindres en línia normal aspirat K20/24 dels models Acura RSX/TSX. Amb aquestes configuracions ofereix potències que van des dels 200 CV fins als 500, usant ambdues transmissions/diferencial de 5 velocitats. En aquests moments s’està desenvolupant una versió amb motor Acura/Profunda V6.
El Miami GT, de la marca DDR Motorsport, és un superautomòbil pensat per satisfer el client fins a l’últim detall, sense ser un vehicle prohibitiu pel que fa al preu. Mentre els elements bàsics del cotxe ja estan construïts, hi ha tota una sèrie d’elements que es poden personalitzar i estilitzar depenent dels capritxos i preferències del client. El que s’està cuinant a South Beach és un projecte originat a la República Dominicana que, a Miami, ha esdevingut una realitat. És un esportiu amb motor central transversal i un xassís d’acer i carboni amb una carrosseria plena de materials compostos com kevlar, fibra de vidre o carboni.
16 ANDORRAALDIAMOTOR
Info: Miami GT 2012 by DDR Motorsport
42.900 INFINITI FX50-S 5.0 V8 390CV ANY 2009 30.000KM
36.900
INFINITI GX 3.7 CABRIO 320CV GERÈNCIA SEMINOU! ANY 2010 29.000KM
42.900
AUDI Q7 4.2 QUATTRO 360CV ANY 2008 51.000KM
6.900
23.900
CRHYSLER 300M 3.5 V6 ANY 1999 105.000KM
INFINITI FX 35 3.5 280CV ANY 2005 70.000KM
38.900
MB ML 420 CDI 306 CV ANY 2007. 60.000KM
20.900
AUDI A6 3.0 TDI QUATTRO 225CV ANY 2004 96.000KM
VW XL1, EL COTXE QUE CONSUMEIX MENYS D’UN LITRE ! De moment, el Volkswagen XL1 només és un cotxe conceptual. Un concepte interessant que ens avança com pot ser la mobilitat del futur. El que ofereix l’XL1 és un cotxe dièsel, un TDI acoblat a un motor elèctric. Amb només 795 kg de pes, en té prou amb una potència de 48 CV del seu motor TDI. I per això, en tenim suficient amb dos cilindres, com és el cas. En cas de necessitar més potència –l’XL1 arriba als 160 km/h-, disposa d’un motor elèctric de 27 CV, és a dir, 20 kW. Es pot desplaçar de manera exclusivament elèctrica i, gràcies a l’energia emmagatzemada a les seves bateries d’ióliti, podria recórrer 35 km abans que el motor TDI s’hagués d’engegar per arrencar les bateries. No hi ha intenció que el motor recarregui les bateries consumint gasoil. L’XL1 és un híbrid connectable. Per tant, la manera més eficient d’aprofitar energèticament l’XL1 és recarregant-lo a la presa domèstica o en un altre punt de la xarxa elèctrica, en cas d’haver-n’hi. El cotxe només disposa de dues places l’una al costat de l’altra, i no pas l’una darrere de l’altra. La grandària, la silueta, les proporcions i la disposició interior són, totes elles, atípiques. Amb l’objectiu d’ocupar poc espai, les portes s’articulen cap endavant i cap amunt, permetent així una major accessibilitat. A la part posterior hi trobem el maleter, de 100 litres de capacitat. Els materials especials són abundants: la carrosseria és de fibra de carboni; destaca el volant d’estructura plàstica (enlloc del magnesi que tradicionalment empra la marca); les llandes són de magnesi i els frens, ceràmics. Aquest cotxe ha aconseguit baixar 0,1 litres als cent el consum dels seus predecessors conceptuals.
18 ANDORRAALDIAMOTOR
El motor bicilíndric de 0,8 litres de cilindrada és exactament la meitat d’un 1.6 TDI, al qual s’hi ha afegit un arbre d’equilibrat. Acoblat al TDI hi ha un motor elèctric desembragable per permetre que giri autònomament com a elèctric pur i per assistir també com a motor d’arrencada per al dièsel. Però la transmissió s’efectua a través d’una caixa de canvi DSG de set marxes. Cada motor -el de combustió i l’elèctric- té el seu propi sistema de refrigeració i la seva pròpia bomba elèctrica. L’electrònica controla la demanda d’energia en tot moment. Així, si el motor TDI necessita engegar-se, es forçarà el fet que treballi en uns règims de revolucions i de càrrega d’alt rendiment. Per aconseguir-ho, es recolza amb el motor elèctric o se’l frena amb el motor elèctric convertit en generador, recarregant les bateries. Durant la frenada, el motor elèctric recupera energia per a les bateries. I l’eficiència del conjunt aconseguida és tal que, per rodar a 100 km/h, l’XL1 només necessita 8,4 CV. L’XL1 està dotat d‘ESP per seguretat, disposa de fars amb tecnologia Led, i Michelin ha desenvolupat uns pneumàtics de baixa resistència al rodament específics per a aquest prototip.
VW GOLF V 2.0 TDI 5P
2006, 140CV 110.000 KM... PREU: 10.900 € VW SCIROCCO 2.0 TSI DSG
2010, 211CV 28.900 KM... PREU: 22.900 € MB CLK 320
2003, 218 CV, 75.300 KM... PREU: 13.900 € TOYOTA RAV 4 2.2 D4-D
2007, 136CV 76.000 KM... PREU: 14.900 €
20 ANDORRAALDIAMOTOR
AUDI A3 2.0 TFSI S-LINE
2009, 200 CV 48.000 KM... PREU: 19.900 € BMW 330 XI TOURING
2006, 259CV 50.000 KM... PREU: 21.900 € BMW 330 XD TOURING
2008, 245 CV 105.000 KM... PREU: 23.900 € MB ML 350
2005, 272CV 112.000 KM... PREU: 21.900 €
AUDI A3 1.4 TFSI S-LINE
11 / 2009, 125CV 34.600 KM... PREU: 18.500 € BMW M6 SMG
2005, 507 CV 63.000 KM... PREU: 39.900 € AUDI A6 3.0 TDI QUATTRO
225CV 158.000 KM... PREU: 14.900 € AUDI Q7 3.0 TDI QUATTRO
12 / 2006, 233CV 99.000 KM... PREU: 26.900 €
VW GOLF SPORT 2.0 TDI 4 MOTION 5P (vehicle nou entrega al desembre) 140 CV, 2011, color exterior blanc, interior negre, clima bi-zona, navegador 510 tàctil amb connexió USB, sensor de pàrquing, bluetooch, retrovisors plegables, llantes 17”, fars xenó amb LED, vidres foscos, alarma volumètrica, regulador de velocitat, sensors de pluja i llum, etc...
PREU: 25.900 € VW GOLF SPORT 2.0 TDI DSG 5P (vehicle nou entrega al desembre)
140 CV, 2011, color gris fosc, interior negre, radio cd tàctil amb carregador de 6 cd’s, sensor de pàrquing, sensors de pluja i llum, bluetooch, llantes 16”, etc... PREU: 22.400 € VW GOLF GTI “35 ANIVERSARI” DSG 3P (vehicle nou entrega al desembre)
235 CV, 2011, color blanc, interior negre, radio cd 510 tàctil amb carregador de 6 cd’s, connexió USB, fars de xeno amb LED, llantes 18”, seients esport cuir / alcantara, bluetooch, etc... PREU: 29.100 €
LA FIRA PERMANENT
LES MILLORS OCASIONS DEL PRINCIPAT! - TOT MÀXIM 6.000€! CITROëN C3 1.4 HDI
RENAULT SCENIC 1.9 DCI 4X4
MB C220 150 CV
MAT.: F-9... 80.000 KM ABANS 6.900 € ARA 5.900 €
MAT.: E-6… 201.000 KM 3.900€
MAT.: B-9… 214.000 KM 1.800€
SUZUKI VITARA 1.6
SEAT LEÓN 1.9 TDI FR
VW GOLF 1.6 GT SPECIAL
MAT.:F-9… 178.000 KM 4.800 €
MAT.: E-2... 166.000 KM 2.200 €
CITROËN C3 1.4 I
JEEP GRAND CHEROKEE 3.1 TD
4x4
MAT.: B-0... 118.000KM 2.400€ ARA: 1.999€
DAIHATSU TAFT CLÀSSIC
4x4
4x4
4x4
MAT.: 33... PERFECTE ESTAT! - 3.900€ ARA: 2.500€
MAT.: G-0...49.000KM 5.400€
MAT.: E-8…148.000 KM 4.900 €
PEUGEOT 206 2.0 16V CABRIO
MB E240
BMW 318 I
MAT.: E-7... 150.000KM 4.200€
MAT.: D6... 120.000 KM 5.400€
MAT.: A-6... 236.000KM 1.600€
CHEVROLET BLAZER 4.3 I
MB E320 220CV
RENAULT LAGUNA 1.9 CDI 120 CV
4x4
MAT.: D-1... 103.000KM 4.500 €
22 ANDORRAALDIAMOTOR
MAT.: B6... 100.655 KM 4.800€
MAT.: E-....128.000 KM 5.900€ ARA: 4.200€
www.automobilsmercauto.com
COMPREM TOT TIPUS DE VEHICLES! - ACCEPTEM COTXES EN DIPÒSIT DE VENDA!
Av. Tarragona, 44-46, al costat de l’estació d’autocars - Tel.: 824 242 - 324 242
T DEL VEHICLE D’OCASIÓ -
&
824 242 324 242
LES MILLORS OCASIONS DEL PRINCIPAT! - TOT MÀXIM 6.000€!www.automobilsmercauto.com - info@automobilsmercauto.com PEUGEOT 306 CABRIOLET 2.0 130 CV
FORD MONDEO 2.0 TDCI
VW GOLF D
MAT.: D-0... 135.000 KM 5.500€
MAT.: E-8... 97.000KM 4.200€
MAT.: A-3... 227.000KM 900€
FIAT PANDA 1.0 4X4 - ITV PASSADA
MERCEDES-BENZ C 250 D 130 CV
4x4
MITSUBIHI MONTERO 2.5
4x4
101.000KM. - 1.500€ ARA: 1.200€
MAT.: B-6... 62.000KM 5.500€
MAT.: A-4... 236.000KM 2.900€
VW GOLF 1.8 CABRIO 100%restaurat .
MITSUBISHI PAJERO 3.0
HYUNDAI TRAJET 2.0 CRDI 115 CV
OFERTA DE 8.500€ A 5.000€
MAT.: B-4…. 225.000 KM
APRILIA SCARABEO 200
VOLKSWAGEN NEW BEETLE 1.9 TDI
PIAGGIO LIBERTY 125
MAT.: F-2... 1.500 €
MAT.: E-3… 127.000 KM 5.900 €
MAT.: G-7... 1.200 €
HONDA VFR 800
YAMAHA YFZ 450
MAT.: D-5… 2 400€
ANY 2004 3.000 KM ABANS: 5.200€ ARA: 4.000€
MOTO BMW R 1100 S
MAT.: E-2.. 4.500€ ARA: 3.800€
4x4
4.500 €
MAT.: E... 117.000KM 6.000€ ARA: 5.600€
TOTS ELS VEHICLES D’AQUESTA BOTIGA NO INCLOUEN GARANTIA. GARANTIES A CÀRREC DEL CLIENT. COMPREM TOT TIPUS DE VEHICLES! - ACCEPTEM COTXES EN DIPÒSIT DE VENDA!
&
722 997 324 242
LA FIRA PERMANENT
A MÉS D’AQUESTES OFERTES DISPOSEM
Av. d’Enclar, 74 - Tel.: (+376) 722 997 - 324 242 - Fax.: (+376) 722 996
MERCEDES-BENZ SL 350 3.5 CC 272 CV
PORSCHE 911 CARRERA 4 964 250 CV
NISSAN TERRANO II 3.0 D SPORT 154 CV
4x4
MAT.:J-6... 42.750 KM 36.600€ ARA: 33.000 €
MINI ONE 1.4 D 70 CV
PERFECTE ESTAT! MAT.: A-5... 74.000 KM - 30.000€
MERCEDES-BENZ E 320 CDI 204 CV
MAT.: F-8... 93.000KM 10.600€ LINCOLN NAVIGATOR 5.4 V8 310 CV
4x4
MAT.: H.8...34.000KM 12.600€
MAT.: F-89...80.000KM 16.900€
MAT.: D-8..103.000KM 11.900€
PEUGEOT 307 CC 2.0 16V
MB SLK 230 2.3 193 CV . PERFECTE!
AUDI A6 2.5 TDI QUATTRO. AUTOMÀTIC
4x4
MAT.: G-4... 115.000 KM 8.900€
MAT.: D-7... 9.800€
MAT.: E-1... 129.000KM 7.200€
MITSUBISHI PAJERO 3.2 TD DHD 7P
MB ML 270 CDI
SAAB 9-3 3.2 TID VECTOR
4x4
4x4
MAT.: E-2... 122.000 KM 11.000€
MAT.: G-2... 14.500€
MB SLK 200 2.0
MAT.: G-7... 70.390 KM OFERTA: 14.500€
24 ANDORRAALDIAMOTOR
AUDI Q7 3.0 TDI V6 QUATTRO
MAT.: G1...88.700KM 9.800€ BMW X5 3.0.D
4x4
4x4
MAT.: H-8... 79.243 KM. 32.000€
MAT.: F-8... 12.900€
www.automobilsmercauto.com
DEL VEHICLE D’OCASIÓ
M DE MÉS DE 200 VEHICLES EN CARTERA
COMPRAVENDA LLOGUERS-CANVIS IMPORTACIÓ I EXPORTACIÓ DE VEHICLES
www.automobilsmercauto.com - info2@automobilsmercauto.com
APARCAMENT CLIENTS AMB ENTRADA DIRECTA. TOYOTA LAND CRUISER BJ 40 - OFERTA
BMW X5 3.0 SD
MB VITO 2.2 CDI
4x4
4x4
MAT.: J.5... 74.000 KM. 41.900€
(100% restaurat) MAT.: 29... 12.000€
MAT.: H-9... 126.000 KM 11.600€
MITSUBISHI MONTERO 3.2 KAITEKI DID
MAZDA MX-5 MIATA 1.8
TOYOTA CELICA 1.8 165 CV
4x4
MAT.: E-0... 126.000KM 7.800€ PORSCHE CAYENNE S TURBO 4.5 450CV
4x4
MAT.: G-2... 9.800€ AUDI RS4 2.7 BITURBO
MAT.: F.-5... 44.000 KM
7.800€
HONDA S 2000 2.0 241 CV
4x4
MAT.: F-7... 114.000KM 24.900€ NISSAN TERRANO II 2.7 TD 130 CV
20.900€ TOYOTA LAND CRUISER 3.0 TD 167CV
4x4
4x4
MAT.: E23.., 77.000 KM - 7.500€
MAT-.: G-6... 16.600€
MAT.: E-3... 96.140 KM 11.900€ GRAN VARIETAT DE MOTOS I QUADS
GRAN VARIETAT DE MOTOS I QUADS
www.automobilsmercauto.com
FINANÇAMENT A LA TEVA MIDA!
TALLER I BOTIGA CAR ÀUDIO I MULTIMÈDIA La més àmplia exposició en equipaments per a l’automòbil.
BAQUETS
Gran oferta en pantalles des de 399 €
LLANDES A PARTIR DE: 99€
SUSPENSIONS A PARTIR DE: 199€
Sistemes de telefonia i il·luminació LED-Xenó- Interfícies i Packs Multimèdia - Interfícies de vídeo actiu - Equipaments Multimèdia - Sensors estacionament - Sistemes Visió posterior - iPod/iPhone-Ports USB - Sistemes de Navegació cablejats - Adaptadors predissenyats - Control de Creuer - Volant Multifunció CAN-BUS i comandament Volant INFOTENIMENT: Sistemes Oficials autodiagnòstic - Sistemes Control Veu SDS Alarmes i localizació electrònica Confort Antenes GPS-TEL-TV. Ofertes vàlides fins a final d’estocs. PANTALLA ALPINE SOSTRE
OFERTA 599€ + INSTAL·LACIÓ
NOUS INTERFÍCIES D’ÀUDIO VIDEO IPOD PER BMW
MANS LLIURES & MÚSICA PER AL TEU VEHICLE
INTERFÍCIES PER A TOTS ELS VEHICLES
C/ Pere d’Urg, 16 - Andorra la Vella - www.audiolimit.com - info@audiolimit.com - Tel.: +376 824 260 - 823 274
La importància de les rodes. ARTICLE PATROCINAT PER:
Una setmana més, Autoescola Unió vol col·laborar amb uns quants consells perquè el dia a dia a les nostres carreteres sigui més segur. Avui tractarem de la importància de les rodes. En última instància, les rodes permeten el desplaçament del cotxe. L’acció motriu pot trobar-se a la part posterior o a la part davantera; aquesta última és la tendència actual perquè, entre altres coses, fa que el cotxe es comporti millor en sòls de mala adherència. Són el darrer esglaó de tota la mecànica de l’automòbil i representen una part important de diferents sistemes: transmissió, suspensió, direcció i frenada. El millor aliat de la direcció és el bon ús que es faci de les rodes en el dia a dia. Cops a les voreres, sots i ressalts, agafats a alta velocitat, no faran altra cosa que tirar per terra tots els càlculs fets pel fabricant en dimensionar el sistema de direcció.
Mantenir una correcta pressió de l’inflat també és d’una importància vital; ni més ni menys que la que marca el fabricant per a cada cas. D’altra banda, de tant en tant és aconsellable portar el nostre vehicle al taller perquè corregeixin les cotes (angle i caiguda, angle de sortida, angle d’inclinació, angle d’avançada, convergència i divergència). Aquesta correcció es fa perquè les alteracions que pateix la direcció no sempre es noten de forma instantània, sinó que el conductor es va acostumant a la nova situació que li ofereix el vehicle. Per aquest motiu, una revisió periòdica no està mai de més. La crisi econòmica podria haver forçat molts conductors a oblidar-se de la seguretat vial i a retardar la substitució dels pneumàtics. Les tres causes més comunes per les quals la gent porta els pneumàtics en mal estat són: la poca profunditat del dibuix (no oblidem que ha de ser com a mínim d’1,6 mm), el desgast irregular en el pneumàtic, i el fet de posar rodes de diferent tipus en el mateix eix.
28 ANDORRAALDIAMOTOR
Detectar qualsevol d’aquestes tres circumstàncies i no substituir els pneumàtics per uns de nous amb l’objectiu “d’intentar estalviar” pot comportar conseqüències molt perilloses. Uns pneumàtics en mal estat, mal cuidats i amb una incorrecta pressió d’inflat poden ser -i de fet ho són- causa de greus accidents de circulació. Tan bon punt els pneumàtics ja no reuneixen les condicions adequades, s’han de substituir per uns de nous.
RENAULT MEGANE G.TOUR 1.5 DCI 105CV ANY 2010 - 45.000KM
417€ / MES 13.500 €*
RENAULT MÉGANE G. TOUR 1.9 TDI 130CV ANY 2005 98.000KM
335€ / MES 10.800 €*
RENAULT CLIO 1.2 16V 75 CV. ANY 10 42.000KM
240€ / MES 7.900 €*
RENAULT MÉGANE 1.5 DCI 110CV ANY 2009 65.000KM
396€ / MES 12.800 €*
RENAULT MAXI KANGOO 1.5 DCI 110CV ANY 2011 “KM 0 “ NOU: 15.400€
412€ / MES 13.900 €*
RENAULT G. ESPACE 2.2 DCI 150 CV 7 PLACES. ANY 2005 38.000KM
514€ / MES 17.000 €*
RENAULT G. SCENIC 1.9 DCI 130CV ANY 2009 45.000KM
509€ / MES 16.800 €*
RENAULT MÉGANE 1.9 DCI 130CV ANY 2008 52.000KM
338€ / MES 10.900 €*
RENAULT CLIO 1.5 DCI 85 CV. ANY 2009. 58.630KM
259€ / MES 8.500 €*
RENAULT LAGUNA 2.0 DCI 150CV ANY 2008 75.000KM
461€ / MES 15.000 €*
RENAULT KOLEOS 2.0 DCI 150CV ANY 2009 - 45.000KM
575€ / MES 18.900 €*
GRAND CHEROKEE 2.7 CRDI 163 CV ANY 2002. 118.000KM
242€ / MES
8.000 €*
TOYOTA RAV-4 2.0 TD 136CV ANY 2004 129.000KM
318€ / MES 10.000 €*
CITROËN C5 2.2HDI 136CV ANY 02 MAT.: F-0… 140.000KM
150€ / MES 5.000 €* *
MAZDA MX-5 2.0i 160 CV ANY 2006 45.000KM
405€ / MES 13.000 €*
SANTANA L300 1.6 HDI 90CV ANY 2008 20.000KM
286€ / MES 9.000 €*
DACIA DUSTER 4X4 1.5 DCI 110CV ANY 2010 10.000KM
487€ / MES 15.800 €* *
DACIA LOGAN G. TOUR 1.5 DCI 85CV 7 PLACES ANY 2008 78.000KM
227€ / MES 7.500 €*
SAAB 9-5 3.0 TDI 180 CV ANY 02 135.000KM
239€ / MES 7.800 €*
SUZUKI G. VITARA 2.0 TD 115CV ANY 2004 137.000KM
208€ / MES 6.500 €*
ESPAI DISPONIBLE PER A PUBLICITAT! (+376) 864 904
RENAULT SCENIC 1.9DCI 4X4
NISSAN PATROL GR TD
ANY 2001 51.600KM 6.800 €
ANY 1998 6.800 €
ANY 2002 5.800 €
BMW 330 XD TOURING
VW PASSAT 2.0TDI 4-MOTION
AUDI A3 2.0 TDI
ANY 2004 65.000KM 15.600 €
ANY 2006 74.765KM 16.500 €
ANY 2007 91.700KM 13.900 €
SAAB 9-3 1.9 TiD 150 CV
OPEL ZAFIRA 1.9 CDTI 150 CV.
MB. C220 CDI SPORT COUPE
ANY 07 . 48.000KM. NAVI, CUIR MIXT… 12.900 €
ANY 06 150,000KM. 7.800 €
VW PASSAT 1.9TDI 4MOTION VARIANT 4X4
ANY 2002 87.000KM 12.000 €
MB ML 270 CDI
OPEL ASTRA GTC 1.9 CDTI 150CV
MB C270 CDI ELEGANCE TIPTRÒNIC
ANY 2000 102.000KM 11.800 €
ANY 2006 81.000KM 10.900 €
ANY 2010 127.000KM 11.500 €
VW NEW BEATLE 1.9 TD
MB C200 CDI STEPTRÒNIC
SEAT IBIZA 1.9TDI FR 130CV
ANY 2003 95.800KM 9.800 €
ANY 03 104.935KM DE 11.800€ A 10.800€
ANY 2007 9.600 €
34 ANDORRAALDIAMOTOR
www.auto-parc.ad MB CLASE B 200 SOSTRE PANORÀMIC
FORD FOCUS CMAX 2.0 TDCI
VW GOLF V GTI 2.0T 200CV DSG
ANY 2006 72.100KM
ANY 2006 110.467KM 8.800 €
ANY 2005 105.500KM 11.800 €
12.000 €
OPEL VECTRA 1.9 CDTI
ALFA 147 1.9 JTD 150CV
ANY 2005 56.000KM 11.800 €
ANY 2007 60.000KM 10.000 €
TOYOTA RAV 4 D4D 2.0
ANY 2003 107.000KM 9.900 €
AUDI A3 2.0 TDI QUATTRO 140CV
BMW 320 D TOURING 150CV
ANY 2004 112.000KM 12.900 €
ANY 2004 94.800KM 11.900 €
ANY 2010 40.595KM 10.900 €
SEAT LEÓN 2.0 FSI
VW GOLF V 1.9 TDI
JAGUAR X-TYPE 4X4
ANY 2005 53.000KM 8.900 €
ANY 2003 105.000KM 8.800 €
ANY 2001 PREU A CONSULTAR
FORD MONDEO 2.0TDCI
FIAT GRANDE PUNTO 1.3JTD
SUZUKI VITARA 2.0TD
ANY 2007 PREU A CONSULTAR
ANY 2006 PREU A CONSULTAR
SEAT LEÓN 2.0 TDI FR 170CV
SUZUKI SWIFT 4X4
ANY 2006 80.000KM 11.800 €
ANY 2008 15.300KM 8.800 €
CITROËN C3 1.6 HDI
ANY 2003 78.500KM 6.200 MB C 200CDI
ANY 2007 43.000KM 21.900 €
HYUNDAI SANTA FE 2.0 CRDi 4WD
HYUNDAI TERRACAN 2.9 TD
ANY 03 MAT.: F-7… 90.000KM PREU: 6.500€
ANY 02 MAT.: F-5… 120.000KM PREU: 8.000€
TOYOTA LAND CRUISER TD VX AUTO 3.0
TOYOTA RAV4 D-4D 2.0
ANY 98 MAT.: D-2… 287.000KM PREU: 9.000€
ANY 02 MAT.: F-0… 43.000KM PREU: 10.000€
TOYOTA COROLLA D WG 2.0
TOYOTA COROLLA VERSO VVT-i 1.8
ANY 98 MAT.: D-3…117.900 KM. PREU: 3.500€
ANY 02 MAT.: F-3… 175.000KM PREU: 7.000€
MITSUBISHI MONTERO DI-D 3.2
ANY 2001 MAT.: E-8… 59.000KM PREU: 15.000€
TOYOTA RAV4 VVT-i 2.0
ANY 02 MAT.: F-0… 86.000KM PREU: 10.000€
VOLKSWAGEN POLO 1.4
ANY 97 MAT.: C-9… PREU: 2.500€
MOTOS OCASIÓ
SCOOTERS DE TOTES LES CILINDRADES ÀMPLIA GAMMA DISPONIBLE DES DE: 500€ KAWASAKI Z1000 ANY 07 MAT.: K-0… 1.900KM PREU: 6.500€
HONDA CBR 125 ANY 07 MAT.: J-3… 8.000KM PREU: 2.000€
KYMCO VENOX 250 ANY 05. MAT: K0.., 687KM. PREU: 3.000€
Av. del Pessebre, s/n - Edifici Ingla - AD700 Escaldes-Engordany ( Principat d’Andorra ) Tel.: (+376) 865 001 - info@lexusandorra.com - www.lexusandorra.com
REVOLUCIÓ SILENCIOSA CT200h Compacte Premium FULL HYBRID
SUBARU OUTBACK H6 3.0 MAT.: F82... 80.000KM 11.000€
LEXUS RX300 - MAT.: F12.., 74.000KM. 13.000€
TOYOTA RAV4 150 CV - MAT.: E69.., 70.000KM. 11.000€
HYUNADI SANTA FE 2.2 CRDI - 74.500 KM. 17.800€
VEHICLES EN OFERTA
PEUGEOT 607 HDI. FULL EQUIP TOTAL! MAT: H31.., SUPER OFERTA A: 11.200€
IMPORTADOR EXCLUSIU PER AL PRINCIPAT D’ANDORRA
www.garatge-sport.com
VEHICLES AMB GARANTIA
C/ de la Verge del Pilar, 10-12 - ANDORRA LA VELLA - Tel.: 809 144 - Fax: 860 349
I ARA TAMBÉ A: WWW.GARATGE-SPORT.COM NISSAN NAVARA 2.5 DTI
SAAB 9-5 2.3 TURBO AERO
NISSAN PICK-UP
ANY 08 40.000KM. 18.900€
MAT.: G48.., ANY 04. 110,000KM. 8.950€
MAT: 88.., 62,200KM. :12.450€
NISSAN MURANO 3.5
PEUGEOT 206 CC 2.0
MITSUBISHI PAJERO 2.8 TD
ANY 05 - 95.000KM.15.000€
ANY 06 40.000KM. 7.950€
ANY 94 OFERTA: 3.950€
AUTODIÈSEL
VOLVO SELEKT
Av. Verge de Canòlich, 59 Sant Julià de Lòria ANDORRA Tel.: (+376) 841 143 GAUDIU DE LES MILLORS OFERTES VOLVO EN VEHICLES NOUS KM 0
NISSAN MURANO - FULL EQUIP! ANY 2005 OFERTA: 20.000€
VOLVO C70 T5 ANY 01 85.000KM MAT.: E-8… PREU: 8.000€
VOLVO XC90 DS ANY 2004 MAT: G21.., 18.000€
VOLVO S60 R-DESIGN. AWD MAT: F80.., OFERTA: 11.000€
VOLVO XC 90 D5 MOMENTUM ANY 08 CONSULTEU-NOS
OPEL ASTRA GTC 1.9 CDTI ANY 05 MAT.: H32... PREU: 10.000€
VOLVO XC60 DS SUMMUM ANY 2010 22,000KM. MAT: K38.., CONSULTEU-NOS
VEHICLE NOU!
JEEP WRANGLER 2.8 CRD 177 CV UNLIMITED. AUTOMÀTIC PVP: 33.287 € PROMOCIÓ: 30.500€
HONDA CR-V 2.2 iCTDI 140CV MAT.: J72.. 58.300KM 19.500€
VW GOLF V 2.0TDI 140CV 4-MOTION MAT: H89.. 69.600KM 13.500€
J. G.CHEROKEE 3.0 CRD V6 218CV AUT LAREDO
AUDI A6 2.7 BITURBO QUATTRO 280 CV
NISSAN TERRANO 2.7TD
MAT:J83.. 61.861KM 21.000€.
MAT.: E28... 198.000 KM 8.000 € ARA: 4.995 €
MAT.: G47.. 86.743KM 9.900€ ARA: 9.300 €
MB C320i 218CV AVANTGARDE
CHRYSLER SEBRING 200C 2.0CRD
RENAULT KOLEOS 2.0 DCI 175 CV 4X4
MAT.: F07.. 106.343KM 14.300 € ARA: 10.000 €
140CV - MAT: J99 – 39.000KM 12.500€
MAT: J72.., 84.550KM 19.300€ ARA: 18.200 €
GARATGE COSMOS GARATGE COSMOS, S.L. Av. de les Escoles, 6-10 - AD700 ESCALDES-ENGORDANY Tel.: +376 80 22 66 - Fax: +376 86 48 44 e-mail: garatgecosmos@andorra.ad - PRINCIPAT D’ANDORRA
KIA CEE’D 1.6 CRDI CONCEPT6 ANYS GARANTIA! 34.000KM. ANY 2010 MAT.: K39.., 9.500€
SSANGYONG REXTON 270 RX 165 CV LIMITED AUT. ANY 2005. MAT.: G92.., 184.000KM 11.000€
MAZDA 6 2.0 5PORTES 140CV. ELEGANCE. ANY 2008. MAT.: J6780 62.447 KM. 14.000€
FIAT SEICENTO 1.1 54 CV. ANY 99 MAT: D66.., 72.981KM. 2.500€
SAAB 9-3 1.8T 150CV ANY 2003 MAT.: F-8… 135.000KM 6.500€
JEEP GRAND CHEROKEE 4.0 190CV AUTOMÀTIC ANY 1999 MAT.: D-7… 128.923KM 5.975€
PEUGEOT 207 1.6 16V CC MAT.: K34… 8.200KM 15.000€
MITSUBISHI PAJERO 3.2 DiD 160CV ANY 2004. 82.700KM 14.000€
MAZDA 3 1.6 CRDI 110 CV SPORT ANY 2009 MAT: K22.., 51.772 KM 14.000€
AUDI S3 ANY 2008 265 CV
Carretera de l’Obac, Edifici cap del Roc ( Baixos ) AD700 Escaldes-Engordany ( Principat d’Andorra ) Tel.: (+376) 825 602 - info@artautomobils.com www.artautomobils.com
PREU: 26.900 €
AUDI S4 4.2 QUATTRO
PORSCHE BOXSTER S
MERCEDES-BENZ C32 AMG 356 CV
ANY 2005 PREU: 19.500 € BMW 325 CI
ANY 2003 78.000 KM PREU: 21.500 € BMW M5 M-TECHNIC 450CV
ANY 2001 PREU: 14.500 € BMW M3 CABRIO SMG II
ANY 2008 42.000 KM PREU: 32.000 €
ANY 1999 78.000KM PREU: 21.500 €
ANY 2003 PREU: 27.000 €
VW GOLF R32
AUDI A3 2.0 TDI QUATTRO 170 CV
BMW 320CI
ANY 2003 103.000KM PREU: 12.500 €
ANY 2006 84.000 KM PREU: 17.900 €
ANY 2003 78.000KM PREU: 12.500 €
BMW X3 2.0 D
AUDI A5 SPORTBACK -S LINE- -SEMI NOU
AUDI Q7 3.0 TDI
ANY 2005 39.000 KM PREU: 22.500 €
ANY 2010 PREU: 42.500 €
ANY 2007 96.000 KM PREU: 27.500 €
42 ANDORRAALDIAMOTOR
AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI
AUDI A3 SPORTBACK –S LINE- 2.0 TDI
AUDI A3 SPORTBACK 2.0 TDI
ANY 2006 PREU: 16.800 €
PREU: 14.900 €
138.000 KM PREU: ABANS 13.900 € ARA 12.900 €
SEAT IBIZA 1.9 TDI
FIAT PANDA 1.3 JTD
AUDI S3 1.8T QUATTRO 225CV
ANY 2004 PREU: 4.900 €
ANY 2007 44.000 KM PREU: 6.900 €
ANY 00 142.000 KM PREU: 11.900 €
OPEL AGILA 1.2 16V
RENAULT SCENIC RX4 2.0 I
VW GOLF IV TDI 150 CV
ANY 2001 PREU: 2.900 €
ANY 2001 68.000 KM PREU: 4.900 €
ANY 2003 PREU: 7.900 €
DAIHASU TERIOS 1.3
SEAT INCA 1.9 SDI
SUBARU JUSTY 4X4
PREU: 3.900 €
91.000 KM PREU: 4.900 €
ANY 98 66.000 KM PREU: 2.800 €
MERCEDES C220 CDI SPORTCOUPE
SEAT IBIZA FR 1.9 TDI 130 CV
ANY 2004 90.200 KM PREU: 14.500 €
ANY 2005 PREU: 7.400 €
AUDI A4 Allroad 2.0 Tdi QUATTRO 143 cv
AUDI Q3 2.0 Tdi 140 cv
AUDI Q3 2.0 Tdi Quattro S-Tronic 177 cv VEHICLE EN ESTOC Full Equip
PREU : 449 € / Mes FIAT PUNTO ABARTH 1.4 165cv
PREU : 345 € / Mes FORD KUGA CDTi TITANIUM 140 CV
PREU : 547 € / Mes RENAULT CLIO SPORT GORDINI
PREU : 229 € / Mes RENAULT MEGANE COUPÉ GT TCe 180 cv
PREU : 319 € / Mes RENAULT SCÈNIC DCi 95 cv
PREU : 274 € / Mes TOYOTA HI-LUX C.S. D4-D 144 cv
PREU : 268 € / Mes VW POLO 1.2 Tdi 75 cv
PREU : 214 € / Mes VW GOLF GTi 5p.
PREU : 267 € / Mes VW SHARAN TDi 140 cv
PREU : 185 € / Mes
PREU : 339 € / Mes
PREU : 391 € / Mes
* Més ofertes a la nostra WEB
B.M.W. 120 D PACK M B.M.W. 120 D PACK M B.M.W. 330 Ci Pack M 2006 68.000 Km 2007
PREU : 273 € / Mes CHEVROLET LACETTI Cdi 2008
PREU : 247 € / Mes CITROEN C4 PICASSO 2007 – 39.000 Km
PREU : 101 € / Mes MB CLS 320 Cdi 19.000 Km
PREU : 203 € / Mes PREU : 175 € /Mes MB ML 400 Cdi AMG VW SCIROCCO 2.0 TFSi 83.000 Km 2008 GPS, PELL, PDC...
PREU : 478 € / Mes
PREU : 212 € / Mes
PREU : 211 / Mes HONDA S2000 50.000 Km
PREU : 230 € / Mes
RS Automòbils li ofereix finançament al seu pressupost i a les seves necessitats amb la forma més simple. Comprovi-ho a través del nostre simulador de càlcul e informis-en.
46 ANDORRAALDIAMOTOR
BMW 116D 1.500 KM
MERCEDES BENZ VIANO 2.2 CDI 4 MATIC K 28.. 27.000KM. Tel.: +376 841 928
ES VEN BMW 325 IX Mat.: A4... Bon estat. Tel.: 862 220 PREU: 5.000€
KIA SORENTO EXII 2.4 CRDI 140CV MAT.: J-3... 60.000KM BON ESTAT TEL.: +373 246 -14.500€
CHEVROLET EVANDA MOLT EQUIPAT!!! 12.500KM TEL.: +376 630 586
COMPRO MOTOS
HARLEY DAVIDSON DE QUALSEVOL MODEL TEL.: (+376) 348 085 FINS A LES 19h.
ES VEN MB 250 SE IMPECABLE! MAT.: 74... ANY 1967 TEL.: (+376) 322 284
COMPREM VEHICLES PAGUEM AL COMPTAT TEL.: (+376) 723 808 autoimportandarax@ hotmail.com - Vol comprar un cotxe? Consulteu-nos
ES VEN HARLEY FAT BOB + ACCESSORIS. AUDI A6 AVANT AVANT 2.7 TDI 2006. Impecable MAT.: J... ANY 2010. 18.000KM. ESTAT NOVA! 120.000 km PREU: 15.900 € 13.500€. TEL.: 856 707 Tel.: ( +376 ) 823 241
ES VEN NISSAN NAVARA. FULL EQUIP! AUTO., CUIR, SOSTRE… MAT.: J 19.. 18.500€ Tel.: +376 322 408
NISSAN ALMERA 2.2 DCI, IMPECABLE, 137CV. 6 marxes, 84.000Km, 5 portes. PREU: 5.200 € - Tel.: 397 333
ESPAI DISPONIBLE PER A PUBLICITAT (+376) 864 904
OFERTES Kars automòbils OFERTES
CHRYLER PT CRUISER 2.0 L LIMITED, 2001 141 CV, 40.500 KM... PREU: 4.900 €
RENAULT LAGUNA GRAND TOUR 2.2 DCI, 2003, 157.000 KM... PREU: 5.900 €.
BMW 320 D, 136 CV, 2001, 105.000 KM...PREU: 7.800 €
50 ANDORRAALDIAMOTOR
SOLUCIÓ
SUDOKU LLETROKU
LA SOLUCIÓ EN EL PROPER NÚMERO
LES 9 DIFERÈNCIES
VW TOURAN 2.0 TDI 140 CV
ANY 2005 132.000 KM 8.995 €
MITSUBISHI COLT CZ3
PEUGEOT 407 SW 2.0 HDI 16V
MB CLASE A 160
ANY 2007 52.000KM 5.995 €
ANY 2005 132.000KM 8.975 €
MAT.: D-3... 101.000 KM 4.750 €
SEAT IBIZA 1.9 TDI FR 130CV
RENAULT SCENIC 1.6 16V
AUDI A3 1.9 TDI 110 CV
130.000 KM. 5.975€
ANY 2004 90.000KM 6.900 €
ANY 1999 250.000KM 3.750 €
AUDI S3 PERFECTE ESTAT!
MAT.: F2.., 140.000 KM. 7.950€
SEAT IBIZA 1.9 TDI 110 CV
ANY 2001 110.000KM 3.750 €
SEAT LEÓN 1.9 TDI 150 CV
ANY 2002 123.000KM 5.975 €