royal custom wigs
wigs £340 £590
D
for your peace of mind A Royal Custom wig will last you for years!
www.royalwigs.com For further information & appointments call Suri Treuhaft 792 3355 (Sole Distributor)
falls £350 £490 Stocked by Suri Treuhaft 792 3355 Naomi Bamberger 798 8880 Shaindy Bude 792 2771 Avi Miller 07982 923 329 Yehudis Rosen 772 0118 Debbie Weissbraun 07972 275 341 Adina Wieder 07792 222 683 Studio 10 772 0918
Established 1984 Buy a wig in this sale and be entered into a raffle for a chance to win a free Royal Custom wig of your choice!
subject to style and colour availability To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
Sale ends 31st Jan
D Finest human hair and multi-directional skin top to give you that natural look and feel D Wigs are made from high quality materials so they are especially strong and very comfortable to wear D Our hair is specially treated to ensure it is sleek, glossy and doesn’t frizz D Hechsher from Rabbi Mordechai Gross ČÂĔĕĘĥ
falls
1
2
Issue Issue853 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail:sales@manjad.co.uk
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
3
4
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
5
6
Issue 853
Learning Work to
A NEW EXCITING PROJECT OFFERING YOU A COMPREHENSIVE CAREER ENHANCEMENT PROGRAMME A series of free interactive employability workshops Learn how to improve your chances of finding work A suitable job interview or work placement may be offered on completion of project Limited places available
Open Day and Registration Find out more about Learning to Work and sign up for the programme,
Wednesday 18th January 3pm - 7pm The JCom Centre, 45 Bury New Road, Prestwich M25 9JY For further information please call 0161 798 2123 or email info@thejcomtrust.org Learning to work is a project of The JCom Trust Ltd. 47 Bury New Road, Prestwich, Manchester, M25 9JY Phone: 0161 798 2123 Email: info@thejcomtrust.org To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
7
8
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
9
10
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
11
12
Issue 853
JANUARY SALE Call in to our trade showroom to see our special in-store offers*
ALESSI SALE PRICES PLUS AN EXTRA
ALL JOSEPH & JOSEPH
10% OFF
OFF 20% RRP OFF
STELLAR SALE PRICES PLUS AN EXTRA
GRUNWERG CUTLERY UP TO
10% OFF
55% OFF
MEYER SELECT 6 PIECE SET WAS £240
NOW
VILLEROY & BOCH GLASSWARE
£94.95 £7.95 EACH
ETERNITY 36 PIECE MEAT SET WAS £360
NOW
HARLEQUIN ÉGLOMISÉ 36 PIECE MEAT SET WAS £492
£225
NOW
£360
*subject to availability
George Street
d
MANCHESTER
Roa
Sedgley Park Trading Estate
New
www.millysstore.co.uk 0161 772 0936
BURY Bur y
Opening times; Monday to Thursday: 10am to 3pm Friday: 10am to 1pm Saturday & Sunday: Closed
Unit 8 Sedgley Park Trading Estate, George Street, Prestwich, Manchester M25 9WD
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
13
14
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
15
16
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
17
ge lle Co
ram rog it p d cre
ck tra
FOR THE MOST OUTSTANDING HIGH LEVEL
IS CKAGE 0,000 PA P TO THIS $1 BLE AT U AVAILA
INVEST IN YOUR FUTURE !
PROGRAMS AVAILABLE IN
YERUSHALAYIM.
FF
O 95%
MEN ING WO LY ARRIV FOR NEW IN ISRAEL
CHOOSE FROM : GRAPHIC AND WEB
PHOTOGRAPHY AND VIDEO
PROFESSIONAL SHEITELS & MAKE UP
OFFICE ADMINISTRATION & BUSINESS
COACHING
NUTRITION
DIGITAL MARKETING
ACT NOW TO MAKE THE SMART CHOICE! RECOGNIZED BY MINISTRY OF ECONOMY • 25 YEARS OF EXCELLENCE • JOBS TO REGISTER : (+972) 2 654 12 68 - (+972) 58 322 2976 i n f o @ c o m p u s k i l l s . o r g - w w w. c o m p u s k i l l s . o r g
18
Issue 853
In conjunction with Masa
Designed by tsillae@gmail.com
JOIN COMPUSKILLS
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
19
20
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
21
22
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
23
24
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
25
26
Issue 853
FREE Samsung Galaxy A3 FREE Netspark internet filtering Unlimited minutes and texts 2GB data ÂŁ27.99 per month at Fone World.
The ultimate tool for Internet content filtering. 97.5% accurate
+
Hundreds of thousands of Netspark users Used in religious and educational sectors Child-friendly Netspark scans over 200 million images per day to keep you safe
Terms & conditions apply. Subject to credit status. 24 month contract term. Additional plans available. Limited time offer.
info@myfoneworld.com
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
27
The
We’re back! New Programme
Hershel Weiss
Children and Family centre
35 Northumberland Street, Salford, M7 4DQ Telephone: 0161 778 0070
MONDAY Art For Fun with Mrs A Ziskind Restarts Monday 16th January
WEDNESDAY Art For Fun • 11:00AM-1:00PM NO CRECHE subject to demand - call for information
Please call to register Limited creche - priority will be given to regular attendees living in Salford
Heartbeats • 11:00-11:45AM
Drop In Play and Learn • 1:30-3:30PM Restarts Wednesday 11th January
New group for Mums and Babies up to 12 months Starting Wednesday 11th January £1 Salford / £2 non Salford residents A magical recipe of sound journeys offering sensory stimulation, music and movement to little ones First class free
Salford only - £1 per family
Jabberjacks with Gaynor • 1:45-2:30PM Restarts Monday 16th January
Drop In Play and Learn • 1:30-3:30PM Restarts Wednesday 11th January
Pre booking essential. Salford residents only £2 per child
Salford only - £1 per family
Cooking Course • 8:00-10:00PM Exciting around the year new cooking course starting soon
Baby clinic • 2:00-3:00PM
For weighing, sleep advice minor ailments, vitamins, minor prescriptions
New Cooking/Craft Club • 4:00-5:15PM Starting Wednesday 18th January For 3-6 year olds - Call for more information
TUESDAY NEW! Mum and Baby drop in 10:30am-12:00pm • Snacks, advice, play Starting Tuesday 17th January Book and Toy Library • 2:00-4:00PM Strictly last entry 3:45PM Free Counselling Available • 8:00-10:00PM
Heart To Heart Club • 7:30-9:00PM Monthly - Restarting soon
THURSDAY Book and Toy Library • 11:00AM-3:00PM Strictly last entry 2:45PM
Call in confidence for more info
Don ’t Fo rg et...
s with children under
We can help familie
5 living in Salford:
up or istered Creche, playgro
2 year olds in a reg week free childcare for
• Apply for 15 hours a s, Window locks etc. nursery. r gates, cupboard lock ipment Including stai equ ty safe e hom a range of services. e Fre from • consumer support old offer benefit, debt and ncy funding for househ rge • We can refer you and eme and nts day gra es we can help with holi tanc ums circ ain cert In • fidence at any time. repairs and furniture. ch can be used in con food bank on site whi sions her kos ked stoc fully a to talk - worry time' ses • We have sessions in our 'Time nings. get 6-8 free counselling e Stern on Tuesday eve hell Ruc Mrs and n • Did you know you can per or with Mrs Miriam Hal tances. on Monday mornings ent in special circums support hing and baby equipm clot for nts gra get contact us and we can can • We can you e cop to cult it diffi ing find or d chil a ut • If you are worried abo require. you to get the help you find out more. rity - call the centre to prio our are ents par • Single n we are closed. whe n sory room anytime eve • You can use the sen
28
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
29
30
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
31
32
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
33
WINTER COURSES
Each taster course will be for 2 lessons of 2.5 hours. FREE to Salford residents but are open for all other residents. The subjects are varied and presented by professionals in the field of each subject. All our courses are popular and have limited places so book early to avoid disappointment
LADIES - TERM 2 SHEITEL TASTER
16/02/17-23/02/17 | 7:30-10PM This course will save you lots of money, as you will learn how to wash and style your own sheitel.
SHEITEL BEGINNERS
25/01/17 - 01-08-15/02/17 | 10:30AM-12PM 12-19-26/01/17 - 02/02/17 | 7:30-10:00PM Great for those wanting to learn basic skills in styling wigs.
HAIR STYLING-UPDOS
17-24-31/01/17-02/02/17 | 7:30 -10pm Informative course for those wanting to learn how to create basic updos for everyday and wedding.
HAIRCUTTING BEGINNERS
11-18-25/01/17 - 01/02/17 | 7:30-10pm Great for those wanting to learn basic skills in cutting hair.
Please note that sheitel and updos beginners is a continuation from sheitel taster course. For Haircutting course you will need to purchase a practice head. For inquiries please contact 07596701539 To those who have already booked into courses please note change of dates if applicable
If you are from Salford,or Kersal you must be 19 years and older and be able to supply a passport or documentation showing that you are in England legally, to get free access to the courses. There is a deposit of ÂŁ20. Which will be refundable after full attendance of course. For those not living in Salford or kersal who want to attend any of these courses there is a ÂŁ20. Fee.
34
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
35
36
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
37
38
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
39
cmykgraphiks@gmail.com
DESIGN A
CONTACT SHEINDY SULZBACHER:
40
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
41
42
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
43
44
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
45
46
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
47
Fabulous Main Road Location in the Heart of Prestwich To Let
23 Bury New Road
Ground floor and lower ground floor Excellent opportunity for fast food/takeaway Main road position · Excellent potential Low overheads Ground Floor 65.5m² (705ft²) Lower ground 57m² (613ft²)
Very competitive rent To Let
19 Bury New Road
Ground floor and lower ground floor Excellent potential for development for small restaurant/takeaway Ideal for budding entrepreneur Ground Floor 55.53m² (597.72 ft²) Lower ground 49.07m² (528.19ft²)
Low overheads and very competitive rent
To Let
17 Bury New Road
Ground floor and lower ground floor Ideal office premises for Solicitors, Accountants, Architects or similar Ideal for high profile visibility from main road Keeping your overheads under control Ground Floor 47.74m² ( 513.87 ft²) Lower ground floor 28.29m² (302.51 ft²).
Very Competitive rent
To Let
Office premises at the rear of Shopping Parade Comprising of office rooms, kitchenette and staff WCs Parking space to the rear of the property Very Competitive rents and low overheads Embee Estates - looking after your interests First class management serv ices 100% commitment, reliable tenants with excellent customer service at attractive rates!
48
Issue 853
SERVICES
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
49
MISCELLANEOUS
COUNSELLING
50
Issue 853
SHORT TERM RENTAL
TO LET
FOUND
FREE TO GIVE AWAY
HOUSE PURCHASE
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
51
FOR SALE FOUND
DOMESTIC ENERGY
HATZOLA........0161 795 2727 SHOMRIM........0161 740 8000 PRESTWICH SHOMRIM .............................0161 850 2626
COMMUNAL
EZRA UMARPEH .............................0161 708 8000 HOSPITAL LIFTS ������0161 660 1777 AMBULANCE/MOBILITY TRANSPORT
.............................0161
660 3456
SHEMA KOLI....0203 670 1818 GIVING A VOICE TO VICTIMS OF ABUSE
MINYAN LINE..... 0161 792 0161 CHAVEIRIM........ 07518 539 922 MISASKIM.......... 0780 555 1731 CST........0161 792 6666 (OFFICE) 980 0668 EMERGENCY
...... 0800
PLEASE NOTE ©: No part of this publication may be reproduced. All artwork is protected under copyright laws and under no circumstances may it be used unless requested and authorised in writing from the editor. The editor reserves the right to alter any submissions as seen fit, and will not be held responsible. The editor cannot be held responsible for consequences resulting in the publication of an advertisement. No re-publication or refunds will be offered in the case of minor errors that have no effect on the content of the advertisement. The Manchester Jewish Advertiser accepts no responsibility for the Kashrus of any product advertised in this publication. Published by the Manchester Jewish Advertiser 39a Leicester Road, Salford M7 4AS 52
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
53
After World War surviving survivingbnei bneiTorah Torahfound foundthemselves themselveson onaaship shipen enroute route totoFrance Francefrom fromwhere wherethey theywould wouldeventually eventuallytravel travel totothe theUnited UnitedStates. States.Many Manyofofthose thoseon onthe theboat boat became becameanxious anxiousasasthey theytossed tossedand andturned turnedover over the the choppy choppy waters, waters, wondering wondering whether whether they they would would ever ever reach reach their their intended intended destination. destination. “Where “Where are are we?” we?” one one forlorn forlorn bochur bochur sighed sighed with withapprehension. apprehension. Harav HaravChaim ChaimShmuelevitz Shmuelevitzzt’’l zt’’l Yahrtzeit Yahrtzeit3 3Teves Teves
“We’re “We’re inin Shmaitsa Shmaitsa Gimmel!”, Gimmel!”, came came the the straightforward straightforward reply reply from from none none other other than than Rav Rav Chaim Chaim Shmuelevitz, Shmuelevitz, who who had had spent spent the the entire entire trip trip engrossed engrossedininthe thesefer seferShev ShevShmaitsa. Shmaitsa.
artechmarketing.com artechmarketing.com
That That boat boat ride ride manifested manifested the the two two hundred hundred year year saga sagaofofYeshivas YeshivasMir. Mir.Through Throughworld worldturmoil turmoiland and despair, despair,Yeshivas YeshivasMir Mirwas wasaaconstant, constant,reassuring reassuring presence. presence.
The Thewaves wavesof ofhistory historywere wererapid; rapid;its itstides tides were werefierce. fierce.Irrespective Irrespectiveof ofthe thedecade, decade,the the century centuryor orthe thecountry, country,the thelimud limudHatorah Hatorahof of Yeshivas YeshivasMir Mirhas hasremained remaineduninterrupted. uninterrupted.
MANCHESTER MANCHESTER
MONDAY MONDAY30TH 30THJANUARY JANUARY2017 2017
µËÁÈÉ ·°È ʲ» Ç´¯ µËÁÈÉ ·°È ʲ» Ç´¯
GATESHEAD GATESHEAD
TUESDAY TUESDAY31ST 31STJANUARY JANUARY2017 2017 54
Issue 853
µËÁÈÉ ·°È ʳ» Ç´¯ µËÁÈÉ ·°È ʳ» Ç´¯
r II,
200 YEARS
OF OF UNINTERRUPTED UNINTERRUPTED TORAH TORAH LEARNING LEARNING
PPOLAND OLAND . . SHANGHAI SHANGHAI . . YERUSHALAYIM YERUSHALAYIM
YESHIVAS YESHIVAS MIR MIR YERUSHALAYIM YERUSHALAYIM GALA GALA DINNER DINNER HOSTED HOSTEDBY BYFAMILY FAMILYDUNNER DUNNER
»Ëµ ³È½ ¼³Ç°¯ ÊÇ ¾° ¾´¸Å ¾° ÊÇ ¿ËÁ» »Ëµ ³È½ ¼³Ç°¯ ÊÇ ¾° ¾´¸Å ¾° ÊÇ ¿ËÁ»
SUNDAY SUNDAY29TH 29THJANUARY JANUARY2017 2017.. µËÁÈÉ ·°È ʱ» Ç´¯ µËÁÈÉ ·°È ʱ» Ç´¯ HILTON HILTONMETROPOLE METROPOLEHOTEL HOTELLONDON LONDON GUEST GUESTSPEAKER SPEAKER
HARAV HARAVAARON AARONLOPIANSKY LOPIANSKY¯Ë·¸»È ¯Ë·¸»È ROSH ROSHHAYESHIVA, HAYESHIVA,YESHIVA YESHIVAOF OFGREATER GREATERWASHINGTON WASHINGTON »Ëƴŵ SON-IN-LAW SON-IN-LAWOF OFHARAV HARAVBEINISH BEINISHFINKEL FINKEL»Ëƴŵ
INTERNATIONAL INTERNATIONALGUEST GUEST
SHLOMO SHLOMOYEHUDA YEHUDA RECHNITZ RECHNITZ LOS LOSANGELES, ANGELES,USA USA
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
55
56
Issue 853
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
57
SAL N
N
Y L I N G
A N D
W I G
S T Y L I N G
discoverdesignstudio.com
H A I R
REISI’S
SAL N H A I R
A N D
W I G
S T Y L I N G
N
UPDOES & STYLING HAIRCUTS
cmykgraphiks@gmail.com
WASH & SET
Bright people shop at HNW Electrical. Helping you make good decisions with our: Expert on-site guidance and advice Personal customer care
BLOWDRIES
Easy comeback with warranty Liaison with an electrician for fitting Price match guarantee
Call us today or visit our local lighting showroom
to create the perfect look.
NESSANEL DANIEL 0161 883 0607
REISI STRASSMAN - 0758.325.6689 - 0161.708.9909
58
Issue 853
Unit 55 Mountheath Trading Estate, Sedgley Park, M25 9WE Open 9 am - 5.30 pm
To advertise phone: 0161 708 8877 | Fax: 0161 241 6700 | E-mail: sales@manjad.co.uk
Issue 853
59
60
Issue 853