Issuu

Inside this issue: Beauty info From Aﬃnity

Rolleston Men’s Shed

Selwyn Computers

P: 03 318 7450 F: 03 318 7451 E: rolleston@malvernnews.co.nz W: www.malvernnews.co.nz

ISSUE 153 Wednesday 4th April 2018

Rolleston Netball Club

Reading Up A Storm

Rolleston Combined Probus 4 West Melton Bowling Club 5 Teachers Shave For A Cure

Selwyn Council Update

School Happenings

Spiderban Pest Info

Hororata Night Glow

Selwyn Paren ng Network 9 Porters Lodge

About Easter

Public No ces

Classiﬁeds

10-11

Trades

11-12

Email Column

The informa on and opinions published are not necessarily those of the Rolleston News proprietors. Rolleston News is distributed to over 5600 homes and businesses in the Rolleston area.

♦ Monthly Newspaper ♦ Business Cards

Year 10, Rolleston College student, Ella Benn, Benn can never be called a quitter. As a nine year, she was an active and fit runner representing Canterbury in the cross country team when her knees became too painful to run. Having no success with physiotherapy she was sent for an x-ray which revealed she had bone cancer and started chemotherapy immediately. “I had treatment for nine months, which for a ten year old seemed like years,” Ella commented. “I lost all of my hair and had to have my leg amputated,” she explained. “I chose a surgery called rotationplasty, where the doctors took out my knee, rotated my lower leg 180 degrees and reattached it to my upper leg; my ankle now works as my knee.” None of this has deterred Ella from being active and she was determined to re-learn old skills. One such skill was swimming. “I have always loved swimming, I felt like I belonged in the water,”

Ella added. ‘It wasn't until Sophie Pascoe visited in hospital that I felt I truly wanted to be a competitive swimmer.” Since then she has worked tirelessly to achieve her goal and many would say surpassed it. Ella has gone on to win ribbons and medals, as well as gaining an award for ‘Sportsperson of the Year’ at her swim club. She was also named ‘Sportsperson of the Year’ at Rolleston College, and received the ‘Emerging Talent’ award from ParaFed Canterbury. Ella set herself another goal. “I wanted to become a Paralympic swimmer,” she enthused. Ella has now become a member of the Paralympic Potential Programme (development squad) with Paralympics New Zealand. She undertakes training several times a week and also attends sessions in Auckland. Unfortunately, she has had two relapses, the first was a small tumour on the edge of her right lung. The second relapse was

Ella in the pool. last August where she had the whole lower lobe of her right lung removed. Sandra Benn, Benn Ella’s mother said, “it didn’t slow her down, even when in a great deal of pain she was back in the pool whenever she could. Doctors were amazed at her strengthespecially when she got back in the water thirteen days after her lobectomy! Ella told the News, her biggest challenge has been her mindset. “Having a positive attitude all the time and never giving up is the key,” she concluded.

Having a positive attitude and never giving up contributes to Ella’s success.

♦ Photocopying

The Best Start to a Lifetime of Learning!

♦ Lamina ng ♦ Binding ♦ Typese

ROLLESTON

If it’s newsworthy & you know about it - we’d like to know too!

Open Monday to Friday: 7:30am - 6:00pm

Next edi on will be distributed

Wednesday 2nd May 2018 DEADLINE Wednesday 25th April 2018

• Privately owned & operated • Quality care & education for children aged 3 months to 5 years • Excellent Education Review Office Reports • Experienced, qualified & caring teachers WEST MELTON 65 Iris Taylor Avenue • Enchanting, spacious facilities designed with Ph: 03 741 1785 children in mind E: westmelton@catspjs.co.nz • 20 Hours ECE for children aged 3 years and over Web: www.catspjs.co.nz • Innovative Transition to School Programme 10 Beaumont Drive Ph: 03 347 9561 E: info@catspjs.co.nz

Page 2

Wednesday 4th April 2018

ALL ABOUT THE BOY

Men’s Waxing Brow, Nose, Ears

$30

In recent years we have seen a huge increase in Male clients to our Salon, whether it be waxing, a facial or taming those feet, gone are the days when it was taboo to be seen in the Beauty Salon and we think definitely why not?! The most popular treatment for men of late are the brows. No longer do we need to look at those verandah style brows on our men and boys! But fear not - we keep things manly there’s no Freddy Mercury style brows to be seen leaving our doors! Team up tamed brows with a sneaky wax of those pesky nose and/or ear hairs you will be looking decidedly onpoint.

At Affinity - West Melton Book Online Phone 03 347 0451 Weedons Ross Rd, West Melton Shopping Centre

You can now book online using our Facebook page... www.facebook.com/affinitybeautynz

Accidents & Emergencies don’t take holidays! Give the gift of blood. It costs nothing. th

Tuesday 24 April 2018 2:30pm – 7:00pm Rolleston Community Centre SHOW YOU CARE & MAKE AN APPOINTMENT TODAY!

First frame of the Woodwork Shed extension goes up". L to R: Arnold Tibbetts, Paul Hurrell, Ron Petersen It’s been a busy few months of ’shed building’ for the Rolleston Men’s Shed group as they not only worked on the assembly of small garden sheds, but also got to grips with a major construction job. The group have been busy with

the build of their ‘Woodwork “Benches and machine tools Shed’ thanks to a generous take up room, even before grant from Pub Charities. This members start working, so room grant has allowed Rolleston to move around and actually Men’s Shed to undertake the complete projects is important construction of this extension, to the Shed's success,” said something that has become Men’s Shed spokesperson, very necessary for the group to Sandy Ferguson. Ferguson prosper. “We have also built a small extension, in the form of roofing, between the Woodwork and Metalwork Shops so that stock can be stored under cover,” Sandy added. Rolleston Men’s Shed members continue to work on the pipe statues for Rolleston, a modification of the Fire Brigade's van and a large number of smaller projects. “New members are joining and the welcome mat is out for them,” Sandy commented. “We are still collecting old batteries for fundraising and these can be dropped off at the Men’s Shed premises in Dynes Road, or contact us if a pickup of same is required mensshedrolleston@gmail.com,” he concluded.

Page 3

Wednesday 4th April 2018

Local company, Selwyn Computers has been part of the Selwyn community since 2011 on a small scale, and is now set to become more active and bigger than before. Owners Stephan Williamson and wife Shannon have recently changed the branding of the business, giving it a fresh new look and feel, plus a whole new vision. Stephan arrived in Selwyn in mid 2011 and immediately saw a need to provide a quality, affordable local service. That is exactly what he did, he set about being approachable, while creating a value added service that was friendly and cost effective. As a start up he ran the business by himself while working part time in the area. His children all attend local schools, and enjoy some of the many extra curricular activities available in the Selwyn district. In mid 2016, the addition of Shannon to the Selwyn Computers’ team saw Stephan more able to focus on the nuts and bolts of sorting people’s computing woes, while Shannon

excelled in the office taking care of administration. Her background was also in the technology sector, so she was a welcome addition to the team. Shannon’s main focus is on companies other brand ‘WebGas Websites’ which enables both companies to provide assistance in range of computer related areas. Selwyn Computers is in the fantastic position of having over thirty years’ combined experience in the industry and living in this sublime part of the world. “We bring real world experience and good old friendly service to the table. We work in a way that isn’t going to confuse our clients, and doesn’t break the bank,” Stephan explained!

Rolleston Netball Club (RNC) has all but completed its team selection and currently have 29 'Saturday' teams from year five upwards. The Club is still taking registrations for their Year 1-4 programme. “The Selwyn Netball Centre (SNC) pre season tournament is coming up on April 7th,” reported RNC secretary Mary Wiering, Wiering “and we are planning toward it. “The first round of competition for the season begins with grading day on Saturday, April 14th, with the round officially starting on Saturday, April 28th,

and all at Selwyn Netball Centre in Lincoln. We also have a number of girls who have been selected to trial for the SNC Under 15, Under 17 and Under 19 representative teams over the next couple of weekends, we congratulate all of you and wish you much luck in these trials.” RNC is looking forward to the season of netball ahead and looking forward to seeing some great challenges and personal development in our players. “Good luck, to you all,” Mary ended. For any Club information and updates visit the website or Facebook page.

Stephan has now decided to put his full focus on growing the business and is readily available to meet with customers to help them with all their computer needs, from computers to laptops, home networks to business networks and even supplying new computers. He brings a wealth of knowledge and experience to clients in their homes or businesses, at a time that suits them, along with offering excellent one on one support and assistance. Whether it’s a slow computer, slow internet, a broken computer or in need of a new computer, the team at Selwyn Computers will make sure they offer their customers the best advice and support around.

Slow Computers Data Recovery Virus & Malware Removal Internet Issues www.selwyncomputers.co.nz Email Setup Advice and Support

Every Sunday At 12:30pm

Daily from 11am - 3pm

Adults - $45pp, Kids u12 - only $20

Minimum 2 people

$29 per person or $39 with glass of bubbles GF options available

Bookings Essential

Ph 03 318 6943 Only 50 mins drive from Rolleston

Massage Qualified Therapist Phone Janene 03 347 7674 021 169 9229

• • • • • • • •

relaxation deep tissue sports hot stone pregnancy workplace events gift vouchers

Stephan Williamson working from his local office.

On full priced dental treatments $300 & over with Q Card & Q Mastercard*! *Lending criteria, fees, terms & condi ons apply.

Business Hours • • • • •

Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday

9:00am 1:00pm 8:30am 9:00am 9:00am -

5:30pm 6:30pm 4:00pm 4:00pm 3:00pm

2 DENTISTS NOW AVAILABLE AT OUR PRACTICE! All new pa)ents welcome!

P: 03 318 8392 E: teeth@darfielddental.co.nz 42 South Terrace, Darfield

WINZ quotes and Community Service Cards available

(Opposite Malvern Butchery)

David Rumble: Monday - Friday & Joanne Pei: Thursday - Friday

Page 4

Homekill Processing Service Top quality, honest, reliable service - phone now to make a booking Tel 03-317-9497 • Mob 027 355 0451 www.greendalebutchery.co.nz

Wednesday 4th April 2018

The Cat’s Pyjamas Preschool “A child’s brain is constantly and Prep School rooms enjoyed forming connections which are a fun excursion to the Rolleston strengthened by activities like Library recently. Their teachers reading,” Tracy stressed. recognised the excursion as a “Reading to children and then valuable opportunity to reinforce teaching them to read, the importance of, and promotes healthy brain enjoyment in, reading to the development that lasts a lifetime,” she added. children. In addition to enjoying an “Reading stories is also a exciting bus trip to the Library catalyst for a child’s imagination and a tour of the facility, the and curiosity and enables them children were also fortunate to to learn the difference between have Kiwi author Maria Gill visit real and make-believe.” Tracy the Centre and read to them, as commented. part of the Storylines Children’s The benefits of reading to Literature Charitable Trust book children from a young age are well known a nd rang e tour. Cat’s Pyjamas Preschool from improved cognitive skills, director Tracy Summerfield said to higher levels of performance high-quality books enrich at school. But with so many children’s imagination and help books available, it can be hard them develop vital language and for parents to know which are literacy skills from an early age. best for their children.

Alexia, Emily, Marnie & Isabella show what they’re reading.

After a two month break it wasn’t surprising that the February meeting of the Rolleston Combined Probus Club involved much noisy chatter as members caught up with each other following the extended Christmas break. Mini speaker Clair Lee shared her experience of taking two ten

“Some books may be better than others, but at this age you really just want to ensure children are having fun and developing a love of reading, though we do have some particular favourites in our Centre,” Tracy said. “We love Nick Bland’s books The Very Noisy Bear and The Wrong Book. His stories have lots of different voices, repetition and musical instruments and are perfect for engaging children and getting them to join in. We also love books with underlying messages that allow us to build other learning opportunities into the storytelling. Wombat Stew by Marcia Vaughan is a great example of this. We can explore the different quantities the animals use in their stew, the science of cooking, and the emotions the animals feel as they trick the dingo. “For parents, one of the greatest things you can do for your children is to instil in them a love of reading and books,” Tracy enthused. “Both the Cat’s Pyjamas’ teachers and children wish to say a special thank you to the awesome staff at Rolleston Library and for the fantastic parent help which made their excursion possible,” Tracy concluded.

year old boys to the beach, as coast of North Africa, near part of a day out with Nanna - Nigeria. Those attending saw something related to by many before and after photos of members. villagers with horrendous facial Guest speaker Christine Lloyd damage caused by lack of u s e d p h o t o s l i d e s t o dental care. Other photos illustrate her presentation as a showed the fantastic repairs voluntary dental assistant on surgeons have undertaken on the Mercy Hospital Ship, while it both children and adults with was in port at Banan, on the hair lip deformities. The medical team also went ashore to small villages, where they gave much needed aid. Volunteers from all over the world spend from a few days to a few years providing medical help in numerous countries. The ship is at present in the Cameroons and Christine is planning to join it again soon, in whatever location it may be at that time.

Valerie Watson, Publicity - Rolleston Combined Probus Club

Page 5

Wednesday 4th April 2018

COME & SEE THE CAR DISPLAY Autumn has arrived but hopefully there will be a continuation of the settled weather that we have enjoyed over the summer. Competitions and tournaments so far have been completed without interference by the weather, except for our own Farmers’ Tournament which had to be cancelled due to water on the green. There have been some good results for West Melton bowlers in the Centre Competitions. West Melton 1 came third equal in the 8’s competition and in the Under 8’s (junior) Paul Williams and Ken Sharplin made the play -offs, but unfortunately lost their first play-off game. But a good effort overall from these bowlers. Congratulations to Paul Williams and Bill Paekau who won the Men’s Club Championship Pairs. This was a very closely contested game throughout, but their opponents, Ron McNicholl and Bob Shorter just couldn’t

quite get their nose in front, being St Patrick’s day, bowlers were encouraged to dress losing by just two points. Congratulations also to this appropriately for the occasion year’s winners of the Mike Pero, and at the end of the day prizes Ken Sharplin sponsored Club were presented to Tony Gallon Super Pairs competition who and Ana Gooch for being the were Mike Leigh, Leigh Ken May and ‘best dressed’ Man and Woman. Social bowls is progressing David Gooch. Gooch On March 17th, Kirwee Bowling nicely with full greens and at Club challenged West Melton for time of writing we have one the LeCompte Cup. This is an game to play. There have been annual local derby, but some really good scores with unfortunately for Kirwee, West most teams recording personal Melton were up for the bests. challenge and retained the cup Peter Bickley, with an emphatic nine games to West Melton Bowling Club one, win. With the 17th also

Darﬁeld Rec Centre 10-11am Anzac Day

Why not come to Terrace Downs Resort? Contact our team today! Bookings Essential

Ph 03 318 6943

Only 50 mins drive from Rolleston

Super pairs winners. Back L to R: Mike Leigh, Ken May. Front L to R: Ken Sharplin (Sponsor) & David Gooch).

Clark Land Surveyors Ltd On March, 20th Rolleston College students were buzzing with the fact that four of the Schools’ staff members were about to take part in ‘Shave for a Cure’. Matt Nicoll, Nathan Scott, Huirua Emery, Emery and Mel Evans, Evans joined hundreds of freshly-shaven heads that will be out in force throughout March as Kiwis banish their bad hair days for good to Shave for a Cure! The annual week which has seen thousands of Kiwis go bald over the last sixteen years officially took place from March, 19th to 25th. Brave ‘shavees’ have been busy raising money to support the estimated 21,000 New Zealanders living with a blood cancer, or related blood condition. Last year close to 2,000 individuals, businesses, schools, and community groups shaved raising over $1.25 million for Leukaemia and Blood Cancer New Zealand (LBC). Rolleston College’s fundraising drive was organised by Matt with the aim of raising $2,000. At the time of going to print, the learners and staff had raised just over $1,000. The 2018 fundraising target for

Shave for a Cure is $1.2 million. LBC receives no Government funding and Shave for a Cure funds their work supporting New Zealand families living with a blood cancer or related condition. LBC’s services include personalised patient support, funding for research - including the Leukaemia and Blood Cancer Research Unit at the University of Auckland, providing information, running awareness programmes and advocating on behalf of patients. “It is super exciting to see how many people have signed up to Shave in 2018. To see people getting involved simply to help people living with blood cancer is always so lovely to see and we’re very appreciative,” said Pru Etcheverry, Etcheverry Leukaemia, and Blood Cancer New Zealand’s CEO. If anyone from the community wishes to support Rolleston College they are still accepting donations on their fundraising page.

REGISTERED SURVEYORS – LAND USE PLANNERS DEVELOPMENT CONSULTANTS

Prompt, friendly, innovative and cost efficient solutions for your surveying, mapping, land development & land use planning requirements Free initial consultation and budget analysis Contact: Christchurch 03 339 0401, Fax 03 339 0408 Email: cls@cls.co.nz PO Box 8177, Riccarton, Christchurch 8440

Nathan Scott.

Huirua Emery.

• Complete Dentures • Partial Dentures • Immediate Dentures • Relines • Repairs & Additions

Rachael Knight Clinical Dental Technician

Phone 347 7477 1 Oak Tree Lane, Rolleston

See Rolleston College’s Facebook page for the link to their Shave for a Cure donations page link.

www.lifestyledentures.co.nz Matt Nicoll.

“Building my reputation on great service and results!”

Page 6

• • • • •

Wednesday 4th April 2018

Professional Packing Service Local, Na onal & Interna onal Moves Complete Door to Door Service Secure Storage Available Full Comprehensive Insurance

Ph: 03 344 6164 Esales_Christchurch@graceremovals.co.nz

ACROSS THE STREET ACROSS THE WORLD THE BEST MOVES ARE MADE WITH GRACE

DEBT CONSOLIDATION If you are struggling to get the credit card paid oﬀ, or the interest free Gem card is now charging you interest, it may be me to look at debt consolida on. Interest paid on high debt is money wasted, and managing your debt into one dy package is so much easier to manage, as well as poten al big savings. Whether or not you own your own home, or are looking to save for your deposit, debt consolida on can be an invaluable help, with interest rates from 11.95%. Pay down your debt quickly and reach your goals faster. With Christmas behind us, the hangover of credit card debt can set you back all year. Either change to a low interest, or no interest card, or look at debt consolida on op ons now. Your mortgage adviser can help.

Ginny Nelson Providing you with quality advice for Mortgages Reﬁnancing & Re-ﬁxing Loans, Mortgage Protec on, Life/Trauma, Income Protec on & Health Insurance

Phone: 03 3477 205 Mobile: 0275 391 006 Email: ginny.gmi@gmail.com Web: www.gmi.net.nz Disclosure Document Available on Request

Development of the new Rolleston town centre has taken a step forward with the Council approving a plan outlining the broad location of key elements. The town centre is to be developed on what is currently part of Rolleston Reserve, and includes four key components the new Rolleston Library and Community Centre, a town square, a commercial and retail area including hospitality outlets, and transportation and service linkages. The recommended plan sees

the library and community centre located at the key corner of the reserve and Tennyson Street, with direct pedestrian access to car parking in Moore Street. Retail activity has a frontage along Tennyson Street, while food and beverage has a frontage to the Wordsworth Street extension, and along a proposed promenade through the reserve. The town square, which provides a formal outdoor gathering space, is located

between the library and community centre and the commercial areas. Space is also provided within the location plan for a cinema complex, adjacent to the community centre. Detailed design work is now under way for the key elements. The first major project will be the new library and community centre - a 2,200m2 facility which is planned to be opened in late 2019. To view the map visit: www.selwyn.govt.nz

Selwyn District Council has just adopted its Long-Term Plan Consultation Document, Fast Forward ’28, for public consultation. Consultation will open on Wednesday, April 4th and run until Friday, May 4th online at www.selwyn.govt.nz and from local libraries. Fast Forward ’28 sets out the key projects and activities the Council is planning over the next ten years and how these will be funded. Average annual rate rises of 4% are forecast over the next ten years. “Selwyn is now the third-largest district in the South Island, after

Christchurch and Dunedin,” said Mayor Sam Broughton, “and we “ are planning to ensure our infrastructure and facilities meet our communities’ needs,” he said. The plan outlines proposed new projects, as well as key developments already scheduled - like the completion of the Rolleston Town Centre as a focal point for the town and district. Nine significant new proposals are open for consultation. These include proposals for an indoor courts complex at Foster Park, an extension to Selwyn

Aquatic Centre, and a new district-wide rating system for community centres, halls and reserves. Mayor Broughton says the proposals in the plan represent a balance between completing t h e p ro j ec t s th a t o u r communities need and continue to ask for, and keeping rates affordable. Copies of the consultation document, Fast Forward ’28, will be avai labl e from Wednesday 4 April online at www.selwyn.govt.nz and from local libraries.

Selwyn motorists are being the New Zealand Police reminds reminded of the need to take motorists that stopping means a care at intersections through a vehicle’s wheels do not move at new Selwyn District Council road all. safety campaign. “We encourage people to come The ‘What’s the cost’ campaign to a complete stop, to not start aims to raise awareness by looking until after they have profiling the price of failing to stopped and to have a good s t o p o r g i v e w a y a t hard look to ensure that if there intersections. is a motorcycle, or a dark Of the crashes that occur in coloured vehicle, they see it. We Selwyn, 40% take place at encourage people to travel with intersections. From 2013 to their lights on to make sure they 2017, 571 crashes occurred at are visible to others,” he said. intersections within the district, Along with the risk of causing a and of these 216 crashes crash, motorists failing to stop, involved an injury, with eight or give way, face an instant fatalities recorded. $150 fine and twenty demerit In Selwyn 61% of intersection points. crashes are caused by failing to Selwyn Police will be supporting stop or give way. Poor driver the ‘What’s the cost’ campaign observation is a factor in 49% by monitoring intersections and of all intersection crashes. will be issuing tickets and Senior Sergeant Pete Stills of demerits to motorists who fail to

stop, or give way, at intersections. Top tips for intersection awareness: Always come to a complete stop at stop signs. • Look in all directions, ahead, behind, side to side, and then only proceed when it can be done so safely. • At give way signs, slow down and look in all directions, ahead, behind and both sides and then only proceed when it can be done so safely. • Be aware of how fast traffic is going, particularly when entering a 100km/h road. • Don’t overtake when travelling through an intersection. • Be aware of the give way rules for controlled and uncontrolled intersections. • Indicate intentions early when turning. • Know the give way rules.

Page 7

Wednesday 4th April 2018

The kea crossing installation has now been completed for West Melton Primary School, on Weedons Ross Road. Senior students from the school trained as Road Patrollers with School Community Officer Constable Rick Groen recently, learning how to safely operate the newly installed, and much awaited, crossing to ensure their fellow students and caregivers get across the busy road safely. Kea crossings are operated by the trained patrollers along with an adult supervisor. The

patrollers are taught how to find a safe gap in the traffic flow to swing the stop arms out, to hold the pedestrians until traffic has stopped and to release pedestrians to cross, once the path is clear. Sue Jackson, Jackson Principal of West Melton Primary School said the kea crossing is an opportunity for students to be involved in the community with leadership responsibilities. “We are delighted to endorse our Safe School Travel Plan by supporting our students in their leadership roles as road patrol

A group of West Melton Primary students have taken on the important role of Road Patrollers for 2018 and spent a day with Constable Rick Groen learning how to operate the School’s new kea crossing.

On March 1st, Rolleston College held its second ever school swimming sports at the Selwyn Aquatic Centre. Twenty swimmers entered in events that ranged from 100m Medley to 50m Backstroke. Katie Mills, Elizabeth Krivola, Daisy Meyers, Ella Benn, Brook McPhearson, Jade Frankland, Hunter Keno & MJ Owens are now new record holders in their various events.

monitors, ensuring the safety of the school community as they cross the now busy Weedons Ross Road.” The kea crossing and footpath extension north on Weedons Ross Road complete the recent shopping centre landscaping and school frontage development. SDC Road Safety Coordinator Stephanie Hautler urges parents to use the kea crossing and try active transport. “We want our young people to be getting to school actively where they can and the kea crossing and footpath north is another tool to open up routes to the community across a busy road. Caregivers need to be mindful that they are role models for all children, not just their own, and use the kea crossing to and from school when the flags are up.’’ Drivers are asked to keep an eye on their speed around pedestrians, when entering and exiting the shopping centre and near the school. “This is your village and for your children to be safe getting to school you must slow down,” Stephanie said. When the kea crossing is not under the control of the road patrol team the cross point operates like any other piece of road where pedestrians have to wait until the road is clear before crossing and to wave drivers through who stop to let them cross.

On March, 17th, fifteen learners f ro m R o l l e s to n C o l l e g e competed at the Canterbury Secondary School Athletic Championship Finals held at Rawhiti Domain, New Brighton. The following qualified for the South Island Athletic Championships. Jaxon Allred - 800m Luke Barrett 400m, Discus, and Boys’ relay John Mottus - 400m, 800m Jaran Parker 200m, Boys relay, Long Jump Charlotte Sullivan - Shotput Boston Warren - High Jump.

Luke Barrett at Discuss.

Rolleston School Year 3 recently enjoyed the Sports Canterbury Top Team event. 100 children took part this year having a go at thirteen different sports activities including fun with water, puzzles, mazes and gumboot throwing. A favourite event was the conveyor belt where the children had to work together as a team to move the red plastic to a cone and back.

On Tuesday, March 13th the participate in the end-of-year became quite natural to do so. Some parts were slightly Year 10 French Class from concert. Rolleston College went along to He had no experience in confusing, because you would Westfield Riccarton for the teaching, and no experience in hear a word, or a saying in purpose of viewing a French dealing with some of the French, and then read it as movie. challenging behaviour he something completely different in the English subtitles. It made The film was entitled La Melodie, encountered. which translates as Orchestra “It was especially hard for him me wonder how much of the Class in English. to teach this class, as most of original transcript was lost in It followed the story of violin them were quite rude,” reported the translation from French to player Simon Daoud who Alessandra Ward, one of the English. attempted to teach the violin to Rolleston College students who “It was definitely a great experience and a great way to a group of ‘troublemaker’ attended. students in a Paris Junior High. “At the start it was a bit hard experience some French Simon’s intention was that his adjusting to reading the English culture,” Alessandra finished. pupils would be able to subtitles, but after a while it

Page 8

Wednesday 4th April 2018

COOLER DAYS - THINGS ARE HAPPENING The cooler nights and cold mornings have now got rodents on the move. Even at my own home in the middle of the day I watched a mouse trying to get under my garage door. A pre-winter check is extremely advisable. When your garage door is closed make sure there are no gaps under the door or at the corners, especially check where the external reveals meet the concrete, at many homes these stop short and mice can walk straight through and get either inside the garage or into your walls. The gap size you are looking for is anything you can fit the end of a Biro (the end with the clip on it) into. You might think that is impossible, but mice have an incredible ability to go through small holes. The other places to check are the weep holes in any brick work, and gaps around waste outlets at gully traps. You may think mice are cute wee guys, but unfortunately they are filthy and can cause terrible damage inside people's homes eg ea ng the insula on around wiring causing a risk of fire and electrical injury. One of the easiest ways of keeping the numbers down are rat bait sta ons on the outside of your home which are lockable and safe. We say rat sta ons as rats can't get into a mouse sta on, but both can use a rat sta on. About three sta ons placed around the outside walls of most homes are enough to keep the numbers down, check them about every three weeks; if there is no ac vity move them to a new loca on. It is far beKer to control them outside, rather than let them get in and risk that horrible smell and damage. The smell is them urina ng - they dribble urine about three thousand mes a day. So basically everywhere they walk is a trail of urine, this can be disease causing and is obviously not clean inside our homes. Most folks can set up and control rodents themselves, but if you need help call Brian at Spiderban we can sell you the sta ons and bait and help set you up.

Brian & Rose Walker We only use NZ made products that www.spiderban.com are proven to work!

0800 667 778

‘Owned and operated in Darﬁeld since 2008’

We do NOT Tele-market!

On Saturday, April 28th community event which will bring p a s s i o n , c o n t a c t s a n d Hororata plans a special festival many benefits, primarily raising knowledge to get the balloons which will entertain and delight, the profile of this dynamic rural to Hororata. It’s envisaged while benefitting the community. community,” Cindy said. “There there will be more than ten The Hororata Night Glow will be are a number of large-scale balloons attending - including a spectacular festival with hot projects in the pipeline for the some with special shapes. air balloons lighting up the night district, including the proposed “There is no other Night Glow sky, music, the best food and new Hororata Community event in the South Island and wine the Selwyn district has on Centre, which could benefit from the Hororata Domain is a offer, craft stalls and heaps of the event, once it is established. fabulous venue,” Cindy family entertainment. “The Hororata Community Trust enthused. “It offers free onsite “The Hororata Night Glow has has a proven track record of parking, and organisers have an already captured people’s running great festivals, for afternoon of food, music and imagination with over 12,000 example, the Hororata Highland e n t e r t a i n m e n t p l a n n e d , following the festival on Games,” Cindy commented. “We concluding with the hot air Facebook. Hot air balloons have have a strong, passionate and balloons lighting the sky (and a certain magic that intrigues willing community who give their more music). We definitely have young and old and to see them time to make these events the recipe for a successful ‘glowing’ in unison to music is a amazing and the Hororata Night festival,” Cindy concluded. rare and exciting opportunity,” Glow will be no different. The More information explained Hororata Community advantage our community has can be found at: Trust Executive Officer, Cindy with the staging of this event is Driscoll. Driscoll “While the balloons are that local balloon operator; www.hororatanightglow.org.nz or on Facebook. the headline act of the Hororata Ballooning Canterbury has the Night Glow, the autumn festival surrounding their performance will offer a whole range of entertainment, making this a great afternoon/evening out.” Organisers report that the event has some amazing artists lined up to entertain the crowd including Holly Kimber, Kimber Volts and The Easy Hearts. “Inflatable Mini golf and Springfree trampolines will both be free for children to play on,” Cindy added, “while archery, along with many more fun activities are planned. “Food is going to be a big focus of the Hororata Night Glow and An amazing display of balloons at the previous night-glow event, held at Hororata on May 1st, 2004. we will have a huge range of street food on offer. We are also working with the Selwyn District Council to have the ‘Sensational Selwyn Food and Wine Trail’ at the event, where people can sample the best our district has to offer,” Cindy said. “The Hororata Night Glow is a

Nicholas and Michael Oakley (of Ballooning Canterbury) the driving force behind the forthcoming Night Glow event.

NICK & YOLANDE HOWELL - YOUR LOCAL VETS IN ROLLESTON Hours: Monday to Friday 8am - 6pm, Saturday 9am - 1pm

Nicholas and Michael Oakley of Ballooning Canterbury, in Lithuania 2017 - at the Junior World Gliding Champs.

Page 9

Wednesday 4th April 2018

Our new store in Rolleston has just opened! The Selwyn Parenting Network’s fifth birthday, held on Children’s Day Sunday, March 4th, had all the hallmarks of success from the outset; a committed team of volunteers and organisers, alignments to great community partners, a vast range of local sponsors, and not to be taken lightly - the most stunning weather! The Selwyn community did not disappoint as they came out in their thousands to enjoy this annual Selwyn Parenting Network flagship Children’s Day event, this year hosted for the first time from Foster Park, Rolleston with proud principal partners Faringdon. There were smiles all around as children of all ages enjoyed the wide variety of free activities and entertainment on offer; from bouncy castles, mini rideons and pony rides, through to sensory activities, peddling bikes to making healthy smoothies, and even hula hooping which saw Selwyn’s own MP Amy Adams showcasing her hooping skills!

It was reported that over 1,500 free sausage sizzles were lovingly cooked off and served by wonderful volunteers of all ages (the youngest being just six) who kept up with the growing queues in admirable fashion. Many families brought their picnic rugs to sit on and enjoy quality family time at the Park, watching the free entertainment that included a magic show and an amazing dance routine by the wonderful StarJam group. There really was something for everyone at an event that oozed family connectedness, and embraced the overall purpose to celebrate tamariki on Children’s Day. The event also served as an opportunity for Selwyn Parenting Network to officially celebrate its fifth Birthday’ five years as an incorporated society with charitable status, and in true birthday style this was suitably marked with the cutting of a fabulous celebratory cake by Selwyn Mayor Sam Broughton. Broughton “The feedback poured in from the Selwyn Community following

Porters Ski Area has long held a place in the hearts of locals addicted to, or indulging in, alpine recreation. Now Porters has utilised its considerable resources to provide a summertime playground for those aficionados of mountain biking. While for those who don’t want a bar of either the winter or summer offerings, there’s the newly acquired, exSki Club Lodge open to the public for food and refreshments. The new bike flow trail is located around Porters Lodge, six kilometres off state highway 73 along the Porters Ski Area access road. It is close to popular destinations such as Castle Hill, Cave Stream and Lake Lyndon. The 2.3 kilometre long, purpose built, mountain bike, flow trail is set amongst native Hebes, Tussocks and Dracophyllums and has been designed to be fun for all abilities and ages. “It’s like a gravity fed, pump track, full of hips, rolls, berms and tables,” reported Jason Collins, Collins the Porters Summer activities co-ordinator. “We aim to have you giggling all the way

down and leaving with a grin from ear to ear,” he added. “The fully licenced Lodge really complements the bike trail,” Jason said. “Relax in the courtyard watching others ride on past, while taking in the natural uninterrupted view of the Southern Alps. Once you’re refuelled - go for another lap yourself!” For those not partaking of the bike track, a short walking track is offered - walkers can get on to the ridge looking out into Crystal Valley and survey the majesty of the surrounding

the event with so much praise for an incredibly well organised event that provided the community with the opportunity to enjoy a free day of family fun, and most importantly the chance to recognise how precious our Whānau and tamariki are,” concluded Kate Webb, Webb Co-ordinator, Selwyn Parenting Network.

Monday - Friday: 7am - 5pm Saturday: 8am - 4pm

L to R: Karla Gunby - Co-Chair of Selwyn Parenting Network, Selwyn Mayor Sam Broughton and Chris Martin, Co-Chair Selwyn Parenting Network with the impressive fifth birthday cake.

Daz McCabe of Springfield. peaks. “See our lowdown page for webcams, the latest weather observations, track conditions and all the deals and goings on,” Jason said with a smile. Visit: www.porterslodge.co.nz/ thethe-lowdown

 Design – Installation – Servicing  Toro Irrigation Systems  Lawns - Gardens  Lifestyle Blocks - K-Line Irrigation  Sports Grounds - Horticulture  Trenching  Free Quotes

Freeman Irrigation Ltd Phil & Kristie Hudson Free Phone: 0800 22 33 92 Website: www.freemanirrigation.co.nz Email: info@freemanirrigation.co.nz

Enhancing Selwyn District for over 25 years ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Civil Works Specialists Landscaping, Irrigation Post driving, Fencing Driveways, Diggers, Tip Trucks & Bobcat Cultivation, Fertiliser Spreading Tree Trimming & Shelter Belt Clean-up Service Suppliers of screened soil & shingle

Family owned and operated, free advice and quotes all part of the friendly service. Phone 03 347 8555

www.mcl.kiwi.nz

Page 10

Wednesday 4th April 2018 ACCOUNTANTS

ALTERATIONS BEV’S Clothing Alterations & Repairs. 6 Snowlea Place, Wilfield, West Melton. Phone 03 347 0703.

Supermarkets and shelves around the region have literally been groaning under the sheer weight of chocolate bunnies, creme eggs, sticky hot cross buns and sweet mini eggs. Yes, this is the Easter season. As a minister, I always seem to get asked what chocolate eggs and hot cross buns have to do with Easter. Well, eggs and Easter go together like ‘kiwis’ and Jandals, but how come? The answer is that eggs are seen as a symbol of fertility and life. That’s why early Christians adopted them as a symbol of new life and resurrection helping them to remember Jesus.

Hot cross buns are also a huge Easter tradition at this time of year. The cross on the top represents the cross of Christ and the spices inside remind Christians of the spices put on his body. Traditionally Christians eat buns on Good Friday. So what is this ‘Easter thing’ anyway? Easter’s a Christian festival that celebrates the rising or resurrection of Jesus. According to sacred biblical writings, Jesus died on the cross on Good Friday. Yes, it’s weird to remember on that day that someone died as 'good', but back then it really meant holy or sacred. We know that new beginnings often rise out of painful endings and just around the corner from the shadows of Good Friday is

the dawning hope of Easter. Jesus then came back to life three days later. His resurrection is celebrated on Easter Sunday. This is why a cross is used as a symbol of the Christian faith. Easter is all about faith and hope realised, and the new life this brings. Jesus is alive! Easter was an opportunity to celebrate the hope of new life at a church near you.

PUBLIC NOTICES

"Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope". Rev Sampson Knight Anglican Minister at The Church of the Resurrection Rolleston (Union/Anglican) and Senior Chaplain to Lincoln University.

“Making Accoun ng Easy for You”

COUNSELLING

Personal & Business Tax Returns, Business Compliance, GST & FBT Returns, Monthly Accoun-ng, Annual Financial Accoun-ng, PAYE/Payroll

Health & Wellness Coaching

IRD Approved Tax Agent

Ph: 021 589 199 E: jocelyn@jmAccoun ng.co.nz

AUTOMOTIVE

DRIVEWAYS LIFESTYLE, LIFESTYLE farm tracks, yards and dairy lanes our speciality. repairs and servicing on Screened rotten-rock, it’s local all makes and models of and lasts better. Springfield vehicles Quarry phone 318 4132. • 5 mechanics on site. Putting the service into FENCING automotive servicing. • WOF while you wait • Full mechanical

Jones Road Auto 851 Jones Rd, Rolleston Phone 347 4020

CELEBRANT

PROACTIVE MARTIAL ARTS TEMPLETON OFFERS TWO FREE LESSONS We are a freestyle Martial Art, teaching in a fun & relaxed atmosphere

As a minister, Rev Sampson Knight is always asked what chocolate eggs and hot cross buns have to do with Easter. PUBLIC NOTICES

Come along and have a look. Gain confidence, co-ordination, fitness and self-defence. We cater for all age groups and fitness levels. Templeton Community Centre • Mondays & Fridays TIGERS: 3-7yrs 3.30-4.05pm PANTHERS: 7-12yrs 4.10-4.55pm XTREME: 12+yrs 5.00-5.50pm FREESTYLE: Adults 5.55-6.55pm KICKBOXING: 15+yrs Fridays 7.30-8.30pm For any enquiries ph Jacque or Allister 03 324 2084 Facebook: Proactive Martial Arts Templeton/Papanui

Mental skills for anxiety, depression, stress... and coaching for weight management and health support. Anna Dalzell 027 2711672 Darfield Business Hub www.change.net.nz

WEDDINGS, Civil Union Ceremonies, Renewal of Vows, Naming Ceremonies, Funerals & Unveilings. Jenni Gibson phone/fax: 324 8332 Mobile: 021 723 089 jenni@celebrantservices.net.nz www.celebrantservices.net.nz CHIMNEY CLEANING CHIM Chim. We'll sweep your log -burners flue, check the firebricks, baffles, air-tubes and controls. We're experts on coal-ranges, also sweeping any sized open fire. We quote and undertake repairs, flue extensions and install bird netting. 318 1514 or 0800 224 464 Members NZHHA. DOGS

SUMMERFIELD Fencing - in your area now. Lifestyle. Farm. Sheep. Cattle. Horse. All types of animals. Fences. Yards. sheds. Arenas. Shelters. Runs. 27 years contract fencing. John is available to help with design and planning. Phone Carol & John Summerfield 03 312 4747. DOGS MIGHTY Mix Natural Dog Food. Natural & wholesome. Premium nutrition. Cost effective, NZ Made. No artificial colours or preservatives. Frozen concentrate & biscuits. Now available from your local agent. Sue Neale 347 6702 or 021 207 0421, mightymixorders@xtra.co.nz PRECIOUS Pug’s Canterbury are announcing the arrival of 3 beautiful black girl pug puppies. For details phone 027 553 3556.

Page 11

Wednesday 4th April 2018 DEADLINE

DEADLINE

SITUATION VACANT

STAFF WANTED

Deadline for May Rolleston News Wednesday, 26th April FENCE HIRE

Supplying wood for this Winter!

Old Man Pine, Bluegum, Macrocarpa, Oregon. TRY THE HOT MIX! EQpos available. All top quality, clean wood.

Phone Rini 027 451 7300 FOR SALE

LOCKSMITH LOCKSMITH Selwyn based 24hr mobile service, keys cut and general lock and safe maintenance. EFTPOS available. Call Locktight Security 021 171 8060.

WOOD shavings - untreated, ROOF MAINTENANCE clean shavings suitable for horse stables, calving ROOF & house maintenance. sheds, chicken houses and A l l a s p e c t s c o v e r e d rabbit hutches. Available in including spouting, mortar, tiles, 70L bags, 1m 3 bales re-roofing, roof painting, moss, (compressed) and bulk mould & silicone sealing. delivery. Phone 03 347 General repairs. Please phone 7352 for more details. 03 347 6702. PAINTING & DECORATING

Thirsty Liquor Darfield requires a Part-Time staff member (includes weekend work). Liquor licence an advantage. Contact Toni on 03 317 9499 or pop into the store 45c South Terrace.

GARAGE SALE

W E E D O N S F e n c e H i r e , BABY and toddler gear in Temporary fencing for excellent condition. Smokeconstruction sites, events, free, Pet free home. Clothing pool fencing etc. Long term/ items start at $2 each, short term hire. Great rates. from newborn to 3 years old. Other general household 027 391 0966. items and toys also. Sunday 8 April, 10am - 3pm. FIREWOOD & COAL 136B Brookside Road, R K FIREWOOD Rolleston.

PAINTING & DECORATING

SITUATION VACANT

EXPERIENCED COOK/CHEF NEEDED For The New Willows Café, Glentunnel

WINDOW REPAIRS

SHELLEY’S Glass and Glazing. Got a broken glass window? Insurance work, Pet doors, Mirrors, Retro Refits, Single/Double glazing, Splashbacks, Fire Glass. 32 years in the glass industry. Operates in Oxford, Cust, Darfield, Rolleston, West Melton & Surrounding Areas. Call your local Glazier - Mark on 03 312 3253 or 0272 426 368.

OPENING SOON! Please email Jarnia your CV to willowsgolfcafe@gmail.com or Text 027 318 7058. • Mirrors • Catdoors • Splash Backs • Retro Fit

CALF REARERS NEEDED Our clients are looking for calf rearers for the coming season. Experience is an advantage but not always necessary. If you would like to register your interest in calf rearing please see our web site: www.dfms.co.nz or call Tracey on 027 568 1855.

Double Glazing • Insurance

Repairs Ph 03 318 4128 www.malvernglass.co.nz

SITUATION VACANT

Udi Painting & Decorating For all Pain)ng and Decora)ng services! Interior & Exterior Pain)ng & Plastering Fully Qualiﬁed l Wallpapering Roof Pain ng l All work guaranteed Free Quotes.

Contact Udi Aale 021 074 2075 TRADES

TRADES

• Interior Plaster • Maintenance • Renova-ons & New Homes • Locally Owned & Operated • 15 years Experience

EvereM Sullivan Ph: 021 022 13500 E: chchplaterguy@gmail.com

TRADES

Page 12

Wednesday 4th April 2018

For all your Plumbing Requirements in the Christchurch and Selwyn District areas.

UPHOLSTERER - Recover lounge suites, dining chairs, squabs etc. Free quotes. Based in Weedons. Please phone 03 980 4979.

New Housing * Spouting * Roof Repairs * House Alterations * Hot Water Cylinders * Installing Solar Hot Water STEVE TE HAARA PHONE: 347 3006 MOBILE: 027 243 6974

•

FAX: 347 3008 EMAIL: sleightplumbing@gmail.com

• • ● Residen al ● Commercial ● Heat Pump

027 357 9401 kurtbenseman@gmail.com

• • •

Aerials/Dishes TV/DVR Set-up Wall Mounting Freeview/Decoders Cabling Phone Jacks

• • • •

Multi-room Systems Hook-ups Pre-wire (All Types) All Installations of: TV, Freeview, Home Theatre, Hi Fi

Ph Simon 027 430 1211 | 03 317 8091 sdsh@xtra.co.nz

Kurt Benseman - Registered Electrician

DEADLINE

LOGFIRE INSTALLATIONS

NEXT ISSUE:

Showerdomes Tiling

Wednesday 2nd May 2018 DEADLINE: 1pm Wednesday 25th April 2018

021 732 331

Adrian’s Building Services (03) 324-3125 Locally based, NZ Home Hea ng Installer 10+ years

Late one night a man is driving down the road, speeding quite a bit. A cop no ces how fast he is going and pulls him over. The cop says to the man, "Are you aware of how fast you were going?" The man replies, "Yes I am. I'm trying to escape a robbery I got involved in." The cop gives him a scep cal look and says, "Were you the one being robbed?" The man casually replies, "No, I commiKed the robbery." The cop looks shocked that the man admiKed this. "So you're telling me you were speeding...AND commiKed a robbery?" "Yes," the man calmly says. "I have the loot in the back." The cop begins to get angry. "Sir, I'm afraid you have to come with me." The cop reaches in the window to subdue the man. "Don't do that!" the man yells fearfully. "I'm scared you will find the gun in my glove compartment!" The cop pulls his hand out. "Wait here," he says. The cop calls for backup. Soon cops, cars, and helicopters are flooding the area. The man is cuffed quickly and taken towards a car. However, before he gets in, a cop walks up to him and says, while gesturing to the cop that pulled him over, "Sir, this officer informed us that you had commiKed a robbery, had stolen loot in the trunk of your car, and had a loaded gun in your glove compartment. However, we found none of these things in your car." The man replies, "Yeah, and I bet that liar said I was speeding too!"