Issuu

SEDAN 1958

VECKA 46 ONSDAG 15 NOVEMBER 2017

Öppet alla dagar kl. 08.00 –22.00

Apelsiner

Högrev

OST/DELI/FISK

Spanien, klass 1

Färsk, Irland, max 2 köp/hushåll

Kallrökt skinka

10:-

4995 /kg

Bror Jakobs

2495

/kg

/hg

Ciabatta

Revbensspjäll

Dafgårds, 150 g, butiksgräddade

Tjocka, färska, Sverige

Kokosost

5:-

4995

PAUL & THOM

2995

/st

/kg

/hg

för Bonuskunder

Kanel-/Toscabullar

Kassler

Bonjour, butiksgräddade

Fåddman

4995 /kg

5:-

Sejfilé

Pollachius Virens

/st

för Bonuskunder

Priserna gäller ons–sön med reservation för ev. slutförsäljning och tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Tel. 0280 -125 10, butiken i Malung.

7995 /kg

Gilla oss på Facebook!

LUNCH

Tisdagar, onsdagar, torsdagar kl. 11.00–14.00 (drop-in)

076-185 82 40 Följ oss på Facebook!

À LA CARTE

Fredagar och lördagar kl. 18.00–22.00 (bordsbokning)

NY MENY fr.o.m. fredag 20/10

Vår älskade

Vår kära

Tyra Eriksson

Eina Olsson

* 29 januari 1931 har idag stilla insomnat Malung den 6 november 2017

har idag stilla insomnat

Siv Louise, Ellinor

Malung den 5 november 2017

Jan-Ove Övrig släkt och vänner

Ditt goda hjärta. Ditt goda sinne Hos oss skall leva i tacksamt minne

Begravningsgudstjänsten äger rum i Yttermalungs kapell fredagen den 1 december kl. 10.00. Alla som önskar närvara hälsas varmt välkomna. Akten avslutas vid graven.

Till minne av

Lalle

Ett år av saknad. Arbetskamraterna på Jofama

Min Tillälskade minneMake av Vår käre Pappa, Svärfar Morfar och Farfar Ett år av saknad. Du finns alltid i våra hjärtan. * 9 december 1934 HILKKA har idag stilla insomnat Eeva-Liisa och lämnat oss Minna och Leif i stor sorg och saknad Jari och Eleonor Malung den 19 november 2016

Asko Purosaari Asko Purosaari

* 5 augusti 1919

Sonja och Kurt Barnbarn Barnbarnsbarn Barnbarnsbarnbarn Övrig släkt och vänner

Din låga har slocknat Din kamp är nu över Din kropp nu funnit vila Din själ har fått ro Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka fredagen den 1 december kl. 13.00. Efter akten inbjudes till en minnesstund i Församlingshemmet. Svar om deltagande till Malung-Sälen Begr.byrå tel. 0280-10555 eller info@masbegravningsbyra.se senast måndagen den 27 november.

till Er alla som på olika sätt hedrat minnet av vår älskade

Bol Allan Nilsson

Vår käre

Elis Gidlund * 23 september 1941 har idag lämnat oss Malung den 1 november 2017 GUNVOR Henrik Släkt och vänner Du bäddas i hembygdens lugna famn Där ingen oro skall trycka. Vid barndomens kyrka Du hunnit i hamn, där kära Din kulle skall smycka. Det är barndomens klockor som ringa och frid är den hälsning de bringa. Begravningsgudstjänsten äger rum i Malungs kyrka fredagen den 24 november kl. 10.00. Efter gravsättningen inbjudes till en minnesstund i Församlingshemmet. Svar om deltagande till Malung-Sälen Begr.byrå tel. 0280-10555 eller info@masbegravningsbyra.se senast måndagen den 20 november.

Hjälp oss hitta botemedlet mot Hjälp oss hitta botemedlet diabetes!mot diabetes!

vid hans bortgång. ELNY Marianne och Elisabeth med familjer

Pg 09 01-0 01-0 Pg 90 90 09

Lillmokyrkan, Malung

Söndag 19/11 kl. 17.00 ”EN SÅNG OM GLÄDJE”. Nils Börge Gårdh. Se särskild annons. Måndag 20/11 kl. 10.00 Bön. Välkommen!

Pingstkyrkan Malung

Dalagatan 1 • 0280-103 63 • www.kyrktorget.se/pingstkyrkan.malung

Söndag 19/11 kl. 17.00 Nils Börge Gårdh i Lillmokyrkan. Se särskild annons. Tisdag 21/11 kl. 19.00 Bön och lovsång. Välkomna!

Vår kära

Gulli Svensson * 25 april 1919 har idag stilla insomnat Sörsjön den 31 oktober 2017 Gun-Britt Anna och Daniel León, Zack

Emil och Eva-Mi

– KÖPES –

Hela eller delar av dödsbon, gamla möbler (äv. def.) skåp, kistor, träsaker m.m. Gamla klockor, fickur, armbandsur, även defekta. Tel. 0280-710 16 • 070-555 86 86

Mila, Måns, Milo

All ev. uppvaktning undanbedes! Bortrest. K. Rolf Persson

Bidrag ur fonder Bidrag ur Stiftelsen Systrarna Brita Larssons och Kerstin Bergdahls fond för sjuka och gamla i Malungs församling kan sökas senast den 30 november 2017. Bidrag ur Stiftelsen Ingeborg och Gustaf Danielssons minnesfond, vars tillgångar skall användas till understöd åt behövande inom Malungs församling kan sökas senast den 30 november 2017. Ansökan lämnas till Församlingsexpeditionen, Kyrkvägen 28, 782 30 Malung Ansökningsblankett finns på Malungs församlings hemsida www.svenskakyrkan.se/malung. Du kan också hämta blankett på Församlingsexpeditionen. Tel. 0280-198 00.

Linn och Marcus Elis

Marianne och Kenth Jon, Per Övrig släkt och vänner

En trött liten Mor med silvergrått hår Och panna som fårats av bekymmer och år En blick som var kärleksfull, solig och klar Så lever Din bild hos de Dina kvar Det känns så tomt när Du gömmes i jord Tack och farväl lilla älskade Mor Hälsa Pappa Begravningsgudstjänsten äger rum i Sörsjöns kapell tisdagen den 21 november i kretsen av de närmaste.

Öppettider: Måndag-fredag kl. 9.00-15.00. Lunchstängt kl. 12.00-13.00. Ordinarie manusstopp: Fredagar kl. 12.00. Förseningsavgift tillämpas med 20% av annonskostnaden om manus inkommer efter manusstopp. För bokad och producerad annons som avbokas, tillkommer en sättkostnad på 500:- exkl. moms. Utgivning: Helgfri onsdag, 47 utgåvor/år (ca 12.000 ex.) i Malung-Sälens Kommun, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen, Kättbo, Gävunda, Venjan. Ansvarig utgivare: Lena Gabrielsson. Annonspriser: Se Malungsbladets hemsida: www.malungsbladet.se. Betalningsvillkor: 15 dagar. Dröjsmålsränta: 16%. Radannonser: För privatpersoner 25:-/rad. Endast förskottsbetalning. Annonstorget: Från 150:-. Endast förskottsbetalning. Prenumeranter utanför utgivningsområdet betalar 20:-/tidning. Adress: Lisellska Torget 1, 782 31 MALUNG. Telefon: 0280-120 00. E-mail: tidningen@malungsbladet.se. Hemsida: www.malungsbladet.se. Pg: 37 34 31-6. Swish-nr: 1236571178. Distributörer: Utdelning centrala Malung, Malungsfors: P-O Wilhelmsson. Utdelning Lima-Sälen, Äppelbo, Vansbro, Norra Klarälvdalen: Posten. Venjan: Privat utdelare.

Eftertryck medges om källan anges. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Malungsbladet fritar sig allt ansvar för ev. skador som tillfogas annonsör om hans annons inte införs begärd vecka p.g.a. sen ankomst eller inte är i överensstämmelse med manus. Anonymt inlämnat material publiceras ej. Annonstext som på något sätt misskrediterar person, företag, eller dylikt införes ej. Annonsören ansvarar gentemot tidningen att annonsören har rätten att publicera bilder och texter. Malungsbladet ansvarar ej för tekniska fel vi ej styr över, såsom tillfälligt nedlagda servrar.

Söndagen f. Domssöndagen 2017 Malungs församling 0280-198 00

www.svenskakyrkan.se/malung Onsdag 15 november • Kl. 11.00 Andakt på Orrmyrgården. • Kl. 14.00 Andakt på Vårdhemmet. • Kl. 17.30-18.30 Friskvård i S:t Olofsgården – Stolövningar. • Kl. 18.00 Berättarkväll med Arnold Joos – Arnold berättar glimtar ur Malungs historia och om Malungs kyrka. Torsdag 16 november • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården (församlingshemmet). • Kl. 16.30 Läsecirkel i S:t Olofsgården. Söndag 19 november • Kl. 11.00 Söndagsmässa i Malungs kyrka – kyrkkaffe. • Kl. 15.00 Familjegudstjänst i Fors kapell – Bibelutdelning till barn födda 2013. • Kl. 17.00 Ekumeniskt Musikcafé i Lillmokyrkan – Nils Börge Gårdh. Måndag 20 november • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården (församlingshemmet). • Kl. 14.45 Kom och sjung i S:t Olofsgården. Tisdag 21 november • Kl. 09.30-11.30 Öppen förskola i Fors kapell. • Kl. 13.30 Kapellträff i Fors kapell – Från Madrid till Malung med Maria Nieves Plaza. • Kl. 17.30 Inbjudan till arbete med församlingsinstruktionen i S:t Olofsgården (församlingshemmet). Temat är ”Omvärldsanalys”. Välkommen! Onsdag 22 november • Kl. 17.30-18.30 Yoga i S:t Olofsgården. Torsdag 23 november • Kl. 09.00-11.30 Öppen förskola i S:t Olofsgården. • Kl. 16.00-17.00 Spanska i S:t Olofsgården – Maria Nieves Plaza.

Välkommen till vår nya mobilvänliga hemsida: svenskakyrkan.se/malung Vi finns även på Facebook: ”malungs församling”

Fokusvecka i Malungsfors 19-26 november

Söndag 19 november • Kl. 15.00 Familjegudstjänst i Fors kapell. Bibelutdelning till barn födda 2013. Måndag 20 november • Kl. 18.00 Stilla Meditation i Fors kapell med ledning av Anette Oskarsson.

Tisdag 21 november • Kl. 09.30-11.30 Öppen förskola i Fors kapell. • Kl. 13.30 Kapellträff i Fors kapell – Från Madrid till Malung – med Maria Nieves Plaza som berättar om sin flytt till Sverige och om sitt liv här. Torsdag 23 november • Kl. 14.00 God gemenskap i Fors kapell – ”3 Lådisilär” Kurt Jonsson, Jan Kapla, Sverre Hansson underhåller.

Fredag 24 november Bastun i Fors – Kyrkan bjuder på fika. Damer kl. 14.00-17.30. Herrar kl. 17.30-21.00. Välkomna!

God Gemenskap

i Fors kapell. Torsdagen den 23 november kl. 14.00. ”3 Lådisilär” – Kurt Jonsson, Jan Kapla och Sverre Hansson. Välkomna!

Tema – Omvärldsanalys Ta chansen att vara med och formulera riktningen på Malungs församlings framtid i arbetet med vår församlingsinstruktion. Tisdag 21 november kl. 17.30 i S:t Olofsgården. Välkomna!

RADANNONSER Söndagen f. Domssöndagen 2017

Torsdag 16 november • Kl. 13.00 Kyrkis – i Sälens fjällkyrka. Sång, lek och fika. Lördag 18 november • Kl. 18.30 Öppet AA-möte i Sälens fjällkyrka. Jourtelefon 070-582 06 81. Söndag 19 november • Kl. 11.00 Söndagsmässa i Lima kyrka. • Kl. 14.00 Öppen kör i Rörbäcksnäs kyrka. För sångsugna i alla åldrar. Välkomna! • Kl. 15.00 Söndagsmässa i Rörbäcksnäs kyrka. • Kl. 16.00 Födelsedagskalas i Rörbäcksnäs på Restaurang Longhorn för alla Rörbäcksnäsbor som fyllt 80 år eller mer. Anmälan på telefon 0280-59 31 00. Måndag 20 november • Kl. 11.00 Måndagskören under ledning av Emil Sjölin. • Kl. 12.00 Födelsedagskalas i Transtrands prästgård för alla Transtrands- och Sälenbor som fyllt 80 år eller mer. Anmälan på telefon 0280-59 31 00. • Kl. 13.00 Måndagsträffen, Insidan Lima kyrka. Sopplunch med underhållning av Feelings. Tisdag 21 november • Kl. 10.00 Kyrkis – sång, lek och fika i Transtrands prästgård. • Kl. 11.00 11-kaffe i Transtrands prästgård. Allsång med Helena Spets. • Kl. 14.00 Andakt på Bompabackens äldreboende. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Tandådalens fjällkyrka. Onsdag 22 november • Kl. 13.30 Konfirmander träffas i Lima kyrka, Insidan. • Kl. 14.00 Barnkören Sångfåglarna i Transtrands prästgård med Eva Holma. • Kl. 17.30 Da Capo-kören övar i Sälens fjällkyrka med Helena Spets. • Kl. 19.00 Fjällkyrkovesper i Sälens fjällkyrka. LIMA: Vardagar kl. 10.00-16.00: % 0280-59 31 00 info.lima@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen

FJÄLLKYRKORNA: % 0280-59 31 20 fjallkyrkan.salen@svenskakyrkan.se • svenskakyrkan.se/lima-transtrand-salen

SÄLJES Skoterkälke, B 65 cm L 180 cm. 1.000:-. Tel. 070-283 37 87 KÖPES • SÖKES Veteran-MC & Moped. Tel. 0280-104 57, 070-581 04 57 ————————————— Älgkött. Tel. 073-909 18 43 ÖNSKAS HYRA Enskild stuga/litet hus önskas hyra av ensamstående naturvårdare och tonsättare under 2018. El krav. Linda Spjut 076-828 89 43

Psykisk ohälsa – nu bryter vi tabun! Onsdag 22 november kl. 18.30 Församlingsgården, Vansbro

”Det står en halv cykel i badkaret” Johanna Annersten föreläser om hur det är att leva med en partner som har ADHD. Kostnadsfritt! Alla hälsas välkomna!

FÖRENINGS

Nytt

SPORT– KULTUR

MALUNGS OK SKOGSMÅRDARNA Påminnelse/info Årsavslutningsmiddag

Vi bjuder alla medlemmar/ medhjälpare på middag och underhållning lördag 18/11. Gemensam start kl. 19.00. Efteranm. öppen t.o.m. torsdag mot dubbel avgift. Anmäl till Gunnar ”G” tel. 070-597 24 74. Vi försöker få hit del av Klädkollektion 2018 för storleksprovning. Lördag 18/11 på Petterssons Foto kl. 10–14. Ring 070-597 24 74 för info. Välkommen!

Namnsdagar

15 november 16 november 17 november 18 november 19 november 20 november 21 november

Leopold Vibeke, Viveka Naemi, Naima Lillemor, Moa Elisabet, Lisbet Pontus, Marina Helga, Olga

För kondoleanser och gåvor ELLOS färg, 0280-714 91, 714 90 Månd-fred 9-18, lörd 10-14

BLACK FRIDAY

Kom ihåg! 24/11 Vill ni vara med och synas med en annons? Välkomna att höra av er till Malungsbladet, tel. 0280-120 00 eller på mail tidningen@malungsbladet.se

Manusstopp fredag 17 november kl. 12.00!

Kommunfullmäktige ställs in

Kommunfullmäktiges presidium har beslutat att ställa in kommunfullmäktiges sammanträde den 20 november. Nästa sammanträde för kommunfullmäktige är den 18 december 2017.

Bokning av tider

för föreningar, företag och privatpersoner i våra idrottshallar vårterminen 2018. OBS! Ny rutin gäller. För att ansökan ska behandlas måste en blankett fyllas i och skickas in. Blanketten finns digitalt på www.malung-salen.se/idrottshallar eller i pappersform på Malungs och Sälens bibliotek. För aktuella bokningar i samtliga hallar se vårt bokningsschema. Önskemål om halltider ska vara oss tillhanda senast 30 november 2017 för att fördelningen enligt gällande prioritering ska kunna följas.

Inbjudan till informationsmöte

• Sälenhallen och Ungärde skolas idrottshall

ang. industrispår Malung – Malungsfors, torsdagen den 23 november kl. 18.00 på Orrskogen. Välkomna! Malung-Sälens kommun och Västerdala terminal och järnvägsspår AB

• Blå hallen, Jofahallen, Blomsterbäcksskolans gymnastikhall • Ishallen Vid frågor kontakta Kristin Ernstsson, 0280-181 67, kristin.ernstsson@malung-salen.se Välkomna med era önskemål!

Fritidsenheten, Kultur- och fritidsförvaltningen

www.malung-salen.se

BYGG-TEKNIK I MALUNG AB

0280 - 131 20

Tel. 0280-131 20 Bygg- och VVS-projektering Branddokumentation Detaljplanläggning

UPPHANDLING MALUNGS ELNÄT Malungs Elnät AB avser att upphandla grävmaskintjänster. Förfrågningsunderlaget finns tillgängligt via Malungs Elnät AB:s webb www.malungselnat.se samt på www.tendsign.com. Sista anbudsdag är fredag den 15 december 2017. www.malungselnat.se

NYRENOVERADE

kontorslokaler uthyres vid Sportringen, Malung! 0280-442 00

Milan Fastighets Göran (Ares Skor) 070-663 39 77

Säsongspremiär fredag 24/11 med *) Rabatten gäller endast fredag 24/11. Begränsat antal platser. Måste bokas per telefon. Uppge kod: ”Malungsbladet”

2r0ab0attkr *

för dig som bor här!

0280-210 90 VÄLKOMNA!

Har du fått ﬁber?

dackpartner.se

0250-162 55 www.daladatorer.se/bredband

dackpartner.se

Goodyear Ultra Grip Ice Pris från kr

Plats för 000,heading

dackpartner.se

Goodyear Ultra Grip Ice

Plats0för Plats text 00 ,Pris från kr

för heading Goodyear Go

odyear Ult Ulra traGrip Ice

Grip Ice Plats för text Pris Go odfrån Pris year från

000,85 000: 0,000,kr

Plats för heading Plats för heading Platsför förtext för Plats Plats verkstadsnamn Plats för text heading Plats för adress Telefon: xxx-xx xx xx

Malung Sälens

Plats för text

Ultra Grip Ice Gofrån Pris odye kr ar Ultra Grip Ice

ÄMNE: Skog- och sågtidning PLATS: Där du finns

Mycket läsvärt om skogen, sågen och världen De välskötta svenska skogarna och skogarna ute i vida världen, det fantastiska materialet trä, de ståtliga furorna i våra bygder och förstås Fiskarhedens verksamhet. Om allt detta och mycket mer kan du läsa i vår skog- och sågGoodyear När den kom ut i somras anade vi inte att den skulle bli en succé. Utidning. ltra G rip Icetog snabbt slut och nu börjar även nytrycket att sina. Av Den första upplagan Pris från kr totalt 12 000 exemplar har vi knappt två tusen kvar. Har du inte fått någon tidning men känner läslust, hör av dig. Mejla till info@fiskarheden.se, ring 0280-59 30 00 eller ta kontakt med en inköpare nära dig. Kontaktuppgifter hittar du på fiskarheden.se. I tidningen skriver vi om vårt stora och växande behov av råvara. Det ska du som är skogsägare ha i bakhuvudet när säljtankarna kommer. Fiskarheden är en trygg stamkund som betalar bra.

000,-

Pris från kr

Plats för verkstadsnamn

Hantverkargatan 40 • Malung

Plats för

Pl54ats•för070-663 adress 39 75 Däck 0280-132 verkstadsnamn 125 • Plats Transtrand för Bilservice AB Östvalla 0280-221 28 •xxx-xx 070-663 Telverkstadsnamn efon: xx xx 39 80 Plats för adress Telefon: xxx-xx xx xx Plats för adress Plats för Telefon: xxx-xx xx xx verkstadsnamn Plats för adress Telefon: xxx-xx xx xx

Plats för verkstadsnamn Plats för adress Telefon: xxx-xx xx xx

BYGG-TEKNIK

DIREKT OPTIK 25 ÅR

2020 0280 - 131 I MALUNG AB Tel. 0280-131

25:VALFRI BÅGE

PP TILL U A R A P S

– Försäljning – Installation – Service av GÖR SOM ANDRA

SKOGSÄGARE SKOGSÄGARE GÖR SOM ANDRA

Kontakta oss för Kontakta oss för Kontakta oss för Fastighetsförmedling Värdering Fastighetsförmedling Värdering FastighetsförmedlingEkonomi Generationsskifte Generationsskifte Ekonomi Skogsbruksplaner Juridik Värdering Skogsbruksplaner Juridik Malung/Dala-Järna, 0280-59 82 Malung/Dala-Järna, tel. tel. 0280-59 373782 Ekonomi

3275:-

SISTAN! VECK A

Generationsskifte lrfkonsult.se lrfkonsult.se Skogsbruksplaner

Juridik Falun 023-939 10 Mora 0250-59 22 80 lrfkonsult.se

Kom igång med skidåkning! Fri skidåkning för barn och ungdomar Av Socialstyrelsen Leg. Optiker.

upp till 15 år åker fritt på måndagar efter kl.16.00 t.o.m. 18 december.

J UB I LE UM

Onsdagsskidträning i grupp Nybörjare och fortsättning Fyra tillfällen med start den 22 november.

Träna skate med skidcoach Nybörjare 23 och 30 november Fortsättning 7 och 14 december.

Jubileumsfira med oss!

Träna inför Nattvasan i skidtunneln den 24 november.

25 år med Direkt Optik, vilken härlig resa! Kom in och fira med oss så låter vi dig välja en valfri båge för endast 25:- vid köp av ett par kompletta glasögon. Erbjudandet gäller alla bågar i butiken, även märkesbågar.

Testa hur det är att skida fram i mörkret med pannlampa.

Välkommen till Direkt Optik!

Vallakurs hos Allsport

Erbjudandet gäller ej solglasögon och går ej att kombinera med 3 för 1 eller andra erbjudanden. Gäller t.o.m. 19/11 2017. Namn

25:-

Grundkurs 23 november Avanceradkurs 7 december. direktoptik.se

Ta med kupongen så får du välja en valfri båge för 25:- vid köp av ett par kompletta glasögon.

VALFRI BÅGE

JUBILEUMSKUPONG

Läs mer om våra aktiviteter och erbjudanden på skidtunnel.se/erbjudanden

Datum

Mora, Kyrkogatan 24, tel 0250-106 56, vardagar 10-18, lunchstängt 13-14

• info@skidtunnel.se • +46 (0)560 270 00 • skidtunnel.se

Ekshärads Potatisodling

kommer på fredag 17/11 G:a Brandst.park., Malung kl. 10.00–12.00. Tel. 070-289 79 20

Personal sökes!

Vi söker städare för vintersäsongen 2017-2018. Främst söndagar. Ansökan till: johanna@fritidsfastigheter.eu

Boksläpp och premiärförsäljning av

RESULTAT

SKINNAREBYGD 2017

BÖRSEN

Söndag 19/11 kl. 15.00 på IOGT/NTO-gården

Författarna som bidragit till boken berättar om sina artiklar. Servering med underhållning av trubaduren Torbjörn Korssell. Boken kan också förhandsbeställas och avhämtas på Gammelgården (0280-105 57) fram till den 15/12 genom insättning på Pg 39 59 01-2 eller Bg 997-1474 av 300:-. (270:- för medlemmar i Hembygdsföreningen). Glöm ej att skriva namn.

LUFTGEVÄRSSKYTTE

MALUNGS SKYTTEGILLE, V. 44 KLASS L7 1. Lova Pettersson KLASS L9 1. Simon Lekare KLASS L11 1. Markus Ericsson 2. Elias Pettersson 3. Albin Jonsson 4. Cornelia Ljungberg KLASS L17 STÅ 1. Emil Eriksson KLASS LÖ SITT 20 SKOTT 1. Per Olsson

146.4 273.0

374.8

200.7

LUFTGEVÄRSSKYTTE

MALUNGS SKYTTEGILLE, V. 45 KLASS L7 1. Josef Nilsson-Löfgren 2. Hans Mikkel Boe Andersen 3. Lova Pettersson 4. Jakob Nilsson-Löfgren KLASS L9 1. Simon Lekare KLASS L11 1. Markus Ericsson 2. Elsa Oskarsson 3. Astrid Torris 4. Albin Jonsson 5. Cornelia Ljungberg KLASS LÖ LJUD 30 SKOTT 1. André Nyhlén KLASS LÖ SITT 20 SKOTT 1. Anders Andersson KLASS LÖ STÅ 20 SKOTT 1. Ulf Oskarsson 2. Roger Johnsson

Välkomna!

414.5 388.9 360.7 340.0

180.9 158.6 146.4 125.4

Malung-Sälens Socialdemokrater

Rösta i kyrkovalet 20130915!  hälsas välkomna till

MEDLEMSMÖTE

Socialdemokraterna fortsätter att bidra med sina idéer och sitt engagemang till Svens genom de tusentals medlemmar som är förtroendevalda i församlingar, stift och kyrko Sverige där klyftorna mellan befolkningsgrupper och landsändar växer, vill vi peka på v

Folkets Hus, Malung, 27 november kl. 18.00.

Svenska kyrkan ska bidra till gemenskap och utveckling  Nomineringar till Landsting/Region fullmäktige. • • •

273.2 419.1 410.1 396.3 369.8 365.3

Ta vara på församlingshemmen som öppna mötesplatser i lokalsamhället!  Välkomna önskar Styrelsen! Skapa en god arbetsmiljö och utvecklingsmöjligheter för alla anställda!  Bedriv diakonal verksamhet som bryter ensamhet och utanförskap!

280 195.8 149.9 126.4

Redaktionen ansvarar ej för ev. fel i inlämnat material. Manusstopp är fredagar kl. 12.00!

Betong • Pump • Golventreprenader Benders Stensortiment, utställning Besök oss på Fiskarheden 105 www.fjallbetong.se • 0703-37 23 70

NYINKOMMET!

Torsby kommun – Höljes Höljesvägen 19. Här erbjuds ni en fantastisk möjlighet att skapa ett boende helt enligt egna önskemål på mysiga Höljesvägen. Bostaden är i behov av en omfattande renovering då hygienutrymme saknas helt. Pris 195.000 kr. Malung – Örsåsen Trivsamt fritidsställe vid Örsåsens fäbod. Huvudbyggnad i timmer med storstuga och sovrum. Enkel standard med vedeldning, vattenbrunn på gården och TC. Stor tomt med timmerlada, matkällare och uthusbyggnad (f.d. ladugård/stall). Pris 250.000 kr.

Besöksadress: LISELLSKA TORGET, MALUNG Besök vår hemsida på Internet: www.malung.svenskfast.se Tel. 0280-135 55, 070-678 77 35 Susanna, 070-621 29 09 Åke • 076-131 15 55 Mia

Terränggående saxlift uthyres Arbetshöjd ca 8 meter. Kan dras efter bil. Tel. 070-540 90 28

• Persienner • Markiser • Rullgardiner • Myggfönster ALL SERVICE UTFÖRES!

ÖJE PERSIENNER Tel. 0280-59 44 30,

070-659 44 31

SERVICEELEKTRIKER TILL SÄLEN SkiStar AB (publ) äger och driver skidanläggningar i Sälen, Åre,Vemdalen, Hemsedal,Trysil samt Hammarbybacken i Stockholm. Kärnverksamheten är alpin utförsåkning med gästens upplevelse i centrum. Övriga strategiskt viktiga verksamheter är logiförmedling, skiduthyrning och skidskola. Vi söker en serviceelektriker till vår el-avdelning inom SkiStar Sälen. Arbetsuppgifterna kommer bl.a. bestå av förebyggande underhåll, felsökning, reparationer och installationer av el- och styrsystem på våra liftar, snösystem och byggnader. Vi tänker oss Dig som är en teknikintresserad problemlösare som inte tvekar för att arbeta på hög höjd. Du har gymnasial el-utbildning eller motsvarande. Vi jobbar enligt ESA-industri, har Du inte tidigare erfarenhet av ESA-Industri, utbildar vi dig. Du har även B-körkort och viss datavana i Windowsmiljö. Du måste kunna arbeta självständigt då så krävs, men samtidigt ha lätt för att samarbeta, träffa nya människor och ge service då arbetet innebär att Du kommer att ha mycket kontakt både internt i företaget och med våra gäster. Tjänsten är en tillsvidareanställning, kan initialt även vara en säsongsanställning, där provanställning kommer att tillämpas. Tillträde omgående, lön enligt avtal. Skicka din ansökan till: andreas.niss@skistar.com. Sista ansökningsdag är 30 november. Observera att intervjuer sker löpande och tjänsten kan komma att tillsättas innan sista ansökningsdag. Frågor om tjänsten besvaras av Andreas Niss 070-3872041.

- Att ha kontakt med vårdcentralen för de boende - Du ska även hjälpa till i köket med olika uppgifter Du är en framåt person som gillar att ha ansvar och lösa problem. Du måste ha skinn på näsan och ett stort självförtroende. Du är en person som tycker om att ta hand om människor och ge ditt yttersta i varje uppgift. Du mailar din ansökan med CV och löneanspråk till skinnargarden@live.se

RESULTAT

BÖRSEN

UTHYRES CENTRALT I MALUNG • Restauranglokal, komplett med inventarier,

Övriga tjänster som är lediga 140 platser med ev. tillhörande nattklubb.

Tjänsterna avser heltid ev. deltid med start omgående och t.o.m 2015-05-21. Köksansvarig kock / kokerska • Kontor/utställning ca 200 m2, kan ev. delas. Serveringspersonal måltider Möjlighet att påverka planlösningen. Lokalvård (allmänna utrymmen) LUFTGEVÄR Fastighetsskötare VVS / •hantverkare Butiks-/kontorslokal 75 m2 Postgatan. mailarSKG din ansökan med CV och löneanspråk till skinnargarden@live.se SERIETÄVLING 3 LG,DuLIMA 2

• Kontorslokal 75 m mitt emot Hemköp. Ev. kan lager GEVÄR, 5 NOVEMBER 2017 Vill du hjälpa till eller har kläder, leksaker annat att skänka till de asylsökande så kommer om 120 m2eller ingå. Övernattningsmöjlighet finns du också. att få mer information om detta under det kommande informationsmötet. KLASS L 7 • Möblerade rum/lägenheter 15–180 m2. 1. Joline Frykstedt 2. William Thång 3. Ebba Karelius KLASS L 9 1. Tilde Karelius 2. Erik Engman KLASS L 11 1. Oskar Frykstedt 2. Matilda Aarnseth KLASS L 13 1. Lisa Renhall KLASS L 15 1. Jesper Thång KLASS L 15S 1. Jesper Thång KLASS L Ö 1. Per-Erik Johansson 2. Tommy Mattsson 3. Carina Thång 4. Mats Persson

403.9 347.4 238.1

För mer information och visning ring 073-659 00 73.

365.9 324.4

REUMATIKERFÖRENINGEN MALUNG VANSBRO

407.3 396.9

God Jul & Ett Gott Nytt År

416.0 411.5 154.3

önskar vi er alla

152.4 136.6 135.4 114.8

OBS! JULFEST lördag 2/12.

Kom ihåg anmälan före 21 november!

LUFTGEVÄR

SERIETÄVLING 4 LG, LIMA SKG GEVÄR, 12 NOVEMBER 2017 KLASS L 7 1. Joline Frykstedt 2. Ebba Karelius KLASS L 9 1. Jesper Trøiterud 2. Tilde Karelius 3. Erik Engman 4. Samuel Karelius KLASS L 11 1. Magdalena Arwidson Lif 2. Oskar Frykstedt 3. Matilda Aarnseth KLASS L 13 1. Lisa Renhall KLASS L 13S 1. Lisa Renhall KLASS L Ö 1. Per-Erik Johansson 2. Per Aarnseth 3. Helene Olsson 4. Mats Persson

396.8 214.9 405.4 375.8 295.0 106.8 413.7 399.2 390.6 418.3

E NS

Vi firar 20 år med 20% 20% på fönster, dörrar, material och tillbehör! Kampanjen gäller till och med 10 december 2017. Läs mer på www.mockfjards.se

100.5 149.4 146.9 144.9 125.8

KOSTNADSFRITT HEMBESÖK:

020-43 00 00 www.mockfjards.se

FELFRIA BULLE I STOCKHOLM

BLIR SMÄLT

GOJA

RIKTIG PAJAS

E N

ÄR KORTA ANLOPP

HYSKAN BRUKAR SLINGRA SIG

GANSKA UTSPRITT

O T U R

SOM HÖRN I OKTOGONEN

E T S A

VADHÅLLNINGSSYSTEM

TAPPADE ANDAN AV SKRATT

BLIR UNDERHÅLLNA

ÄR DÖDA KROPPAR

Ä S K A

ÄR KVINNLIGA NATURVÄSEN

GJORDE DIMMAN SOM BLEV MERA

O R O A S

ÄR EN PLATS I ÖKNEN © C4EKONOMEN - 536

O A S E N

T Ä T N A D E

BLIR BEKYMRAD

V Å R T O R N A

P R Y L

ÄR UTVÄXTER PÅ HUDEN BALJA

BLIR VÄLSKÖTT TRÄDGÅRD

G T

Ö G L A N

BEGÄRA PENGAR

L O V

A N S A T S E R N A

KAN GRAVÖR

BLADVERK

S K R O V M Å L T

OFLYT TRÄDGÅRDSVÄXT

KORTSPEL

TILLÅTELSE

L S K A

T R Å L A

SPETSIGT REDSKAP ÄR ETT SOLVARV

FÖRT SAMMAN

S K E L Ö G D A

PÅ NYKTER -----OM SPIKNYKTER

Ö V E R R A S K A T

A L

SLAGIT MED HÄPNAD

FISKESÄTT BACKAFALLSÖ

K E P S E N

N A S

BÄRS PÅ HUVUDET

K A R S K

L A X

KAN GRAVAS

STÖDDIG

N T A R

OSLOMÅL

TILLHÖRANDE HAN FRÅN RIGA

K O R R E K T A

M A T E R

RÅÄMNE

D E

VÄRDA FÖRAKT

R A

SER ÅT OLIKA HÅLL HISTORIA

E N A T

VID RASERIUTBROTT

SOLGUD

HAFT SOM YRKE

D K A T

O S P O R T S L

ÄR VÄL DOPING

N Y A

HAR AMMAN BLIR HUS AV LEGO

Servering • Alla varmt välkomna!

HELT FÄRSKA DROG EN VALS

i Lillmokyrkan, Malung

I ANNAT LAND

PYTTELITEN

A L

S K R U V

KORA

SÖKER ÅTALAD

BLEV DONERAT

Grattis!

GE DET RÖDA KORTET

EN GÄNGAD SAK TONSTEGE

S A

GYMPAREDSKAP FRÅN GLASGOW

(känd från SVT)

med sonen Douglas

GER EFTER VARIT POSITIV TILL

SÄTT ATT RÖRA RUNT

Foto: Emma Vo

Nils Börge Gårdh

U T V

”En sång om glädje” POTATIS SÄLJES Parkeringen ICA, Malung 18/11, 2/12 kl. 12–14. Tel. 070-573 46 63

SÖNDAG 19/11 KL. 17.00 Malungs gravör&golv

Kyrkorna i Malung i samarbete med

070-230 98 70

Allt inom gravstenar och golv. Mattläggning • Kakel och Klinker • Golvslipning m.m.

Gudmunds Anders Eriksson

Vinnare i korsordet vecka 44, 2017

Jennie Israelsson, Äppelbo

Presentbeviset är på väg till Dig på posten!

LÄRCENTRUM MALUNG – Dina kommunala vuxenutbildare

Du kan bl.a. välja bland dessa kurser:

Behöver du komplettera dina betyg från grundskolan eller gymnasiet?

GRUNDNIVÅ

Saknar du behörighet till högre utbildning eller vill du byta yrkesinriktning? Är du intresserad av att läsa en vuxenutbildning som leder till jobb?

Föreläsning om • Svenska • Engelska • Matematik • Samhällskunskap Psykisk ohälsa GYMNASIAL NIVÅ

-nu •bryter vi tabun! Svenska • Engelska • Matematik • Naturkunskap • Religion • Samhällskunskap • Handelskurser • Yrkeskurser

Du kan välja om du vill läsa på hel- eller deltid, dagtid eller kanske distans. Du kan fortfarande söka till vårens kurser, vi har löpande intag under året.

För allmänheten, anhöriga, personer med diagnoser, yrkesverksamma personer och arbetsgivare.

Intresserad? Kontakta Ulrica 010-121 98 51. Mail: larcentrum@vduf.se Telefontid: Tis 8–10, ons 8–10, fre 8.30–10 Drop In besökstid: Tis 13–15, tors 8–10

Lärcentrum Malung Besöksadress: Moravägen 9A, Malung

Psykisk ohälsa och övergrepp

TORNEMALMS BILREKOND BILVÅRDSEXPERTEN

Allt inom bilvård • Stenskottslagning Matt- och möbeltvätt

Tel. 070-656 03 96 • Äppelbo

Onsdag 4 oktober kl 18:30 Författarbesök Sankt Olofav Hotell, Malung Torsdag om sin resa Valdemar Michaelsson föreläser16 novem

AINO TROSELL

genom ett mycket dåligt psykiskt mående och om sin ber 18.00 väg tillbaka. En resa som inte lämnar någonkl. oberörd.

Vi träffar Aino Trosell som under sitt på Vansbro framträdande berättar om sitt författarskap, Vi bjuder på fika! bibliotek sin senaste bok ”Helmers Vals” samt om research och livserfarenheter som präglar hennes verksamhet. Kostnadsfritt! Alla hälsas välkomna! Vi bjuder på fika! Välkomna!

Biblioteket Vansbro

Motorsåg Husqvarna Från

1.990:-

a SpolarvätskNU 68:-

Nu startar SAMU.SE även

SNÖSKOTERUTBILDNING Kursdatum: Vansbro 18 nov Malung 2 dec

Ring 070-173 79 07, 0281-200 50 eller maila info@samu.se för mer info och anmälan!

4 liter, konc. (ord. 104:-)

VÄSTERDALA SERVICE AB Verkstadsvägen 4 • Vansbro Tel. 0281-715 16 Öppet: Måndag-fredag kl. 07-17

I samarbete med

NYÖPPNING

SALUHALLEN!

Fjäril

Älvdalen – Sälen

Blommor • Plantor • Delikatesser

21 ING

NYÖPPN

BER

NOVEM

ÖPPETTIDER Mån–fre 10–18 Lördag 10–15 Söndag 10–15 (under vintersäsongen)

HOS OSS HITTAR NI BLAND ANNAT Kahls kaffe • Muddus Kolarbo • Grangärde Tillmans Ingmos från Krokom • Kretsloppshuset från Jämtland Goda ostar från både Nederländerna och Sverige Lax från Älvdalslax • Kött från Fällman FÖR BESTÄLLNING Buketter, arrangemang, presentkorgar och presentkort. Vi finns på Sälenvägen 38, Sälen och Dalgatan 101, Älvdalen Tel. 0280-200 79 • www.fjarilsbutik.se • Se Facebook för inspiration!

KALLELSE

Delägare i Lima Besparingsskog kallas till

Ordinarie Jordägarstämma Onsdag 29 november 2017 Plats och tid: Sixten Jernbergs Museum, Limedsforsen kl. 18.00.

Dagordning 1. Enligt reglementet. 2. Valärenden. 3. Försäljning av tomt vid Tandsjön. 4. Försäljning av mark vid Gorrtjärn, Rörbäcksnäs. 5. Försäljning av mark i Svartåsen. 6. Inkommen motion ang. VAMAS uttaxering av grundavgifter. 7. Information om värdepappersportföljen i Handelsbanken. Lima 2017-11-06

LIMA ALLMÄNNINGSSTYRELSE Vi bjuder på kaffe med dopp!

Handlingar till ovanstående ärenden finns tillgängliga på Besparingsskogens kontor från den 15 november samt på www.limaskog.com. Delägareförteckning med röstetal finns tillgänglig på Besparingsskogens kontor. Ändringar i jordtal skall vara kontoret tillhanda senast 22 november för att kunna påverka röstlängden. Andelsägare, se till att ha fullmakt för hela fastigheten.

Lima Besparingsskog Kyrkbyn 106 • 780 64 Lima Tel. 0280-550 80

Annonstorget Julmarknad

Lördag 25/11 kl. 11–16, Västbergs Bystuga, Rättvik.

Hantverk, lotter, hembakat, blommor m.m. Försäljning av fika. Välkomna!

Säljes!

Slogbod/serveringskiosk

Golvyta 230x255 cm. Finns i Transtrand Berga. 14.000 kr. 070-528 54 02, Gösta.

TRÄFF

TILLÅTEN

VÄL ÅTSITTANDE

TJALLAT

BARA

HJÄLPA FRAM YTSTORLEK

VÄXT o SKIDDROTTNING

FÅTT KUNSKAP OM

FUKTIGHET SEX APPEAL

NÅGOT AV TVÅ SJÄLSFRID

ÄR NÄSLJUDEN

ÄR DE PENNINGKÄRA

KYLA NER

VÄJA

MITT I CENTRUM

HELT LEGALT

Lös krysset och vinn ett presentkort (200:-) sponsrat av Jonssons Bil i Malung. Skicka in din lösning tillsammans med namn och adress till “Kryss vecka 46”, Malungsbladet, Lisellska Torget 1, 782 31 Malung. Senast fredag 24/11 2017 kl. 12.00 vill vi ha din lösning. Vinnaren publiceras i Malungsbladet.

DROSKA

RIKTIGT FYND

TITTA PÅ GJORDE WENNERSTRÖM

GJORDE ATT DET GICK RUNT

FÖRSTÅ

TRUDELUTT

DALKARL

GÖR SADISTEN

Postadress:

Adress:

Namn:

KORNMAT

RESERVERATS

ÖVERDRIVET SPARSAM

STYRS AV FORTUNA AMPUTERA

LIST

HÄVERT

VATTENVÄXT

ÄR ÄGGEN

KAN STÅ I SIN

FÄRSRÄTT

ÄR OMOGNA

FÅNGAR FISK MÅDDE BRA

NOMINERA DRA I SKÅNE

GARDEROB

MAKLIG FÖRE VÅR HAGE I VISA

ÖLRÅVARA

FYRMÄRKE

HYCKLARE

ÄR ALLA BRA TING

ÄR DE SOM HAR EN VIT MÅNAD

HELT FRÄCKT

STACKARE KASTSNARA

SEGLAT I SICKSACK

MJUK o SLÄT

VAR TVSKÄRMAR FÖRR

STADIG KVINNA UNDERHÅLLER

tillsammans med:

FÖRHÖRA INFÖR DOMSTOL

PRYGLA

ERSÄTTNING

ENSAM MAN

FÅR DEN SOM BLIR UTAN

FAKTURAN BRUKAR LÖV OM HÖSTEN

GJORDE BONNIE o CLYDE

K R Y A 0280-105 95 • 070-564 31 30 • www.jonssonsbil.se

MÖTE med Talô Mâlungsmål måndag 20/11

kl. 19.00 på Lillmokyrkans samlingslokal. Mass Elisabeth Larsson berättar om två bilder med en ocean emellan. Vi pratar också om våra minnen av Grönlands förändring. Välkommen!

unik miljö vid DAGENS LUNCH!

ÅRSMÖTE

En personlig butik i en unik miljö vid Falu gruva

Falu gruva

Öjesjöns Vägsamfällighetsförening (Östra Vallsjövägarna)

Årsmöte i Stora Enso’s skogs kontor i Malung, Gråbergsvägen. Torsdag 30 november klockan 18.00.

Mån–fre kl. 11.30–14.00 (pensionärsrabatt kl. 13–14). TISDAGSMYS

Alla tisdagar kl. 17–21 Fläskﬁlé Black & White 129 KR AFTER WORK

FREDAG 17/11 Lövbiﬀ med fries & vitlökssmör FREDAG 24/11 Oxﬁlétoast med tillbehör

Rackartyg i Fors HEMINREDNING • TYGER • PRESENTER

Öppet fram till jul! Vard. 11–19 • Lör 10–14

Välkommen!

En personlig Händer på hotellet... butik i en

För bordsbokning 0280-550Välkommen! 60. Välkommen! www.sankt-olof.se

Tel. 0280-402 33 • Välkomna!

Krongårdsvägen Krongårdsvägen 16 16 023-702 023-702 24 24 40 40 norrgardeninredning.se norrgardeninredning.se

Krongårdsvägen 16 023-702 24 40 norrgardeninredning.se

FORSBERG

Börja spela hockey! Malungs IF Hockey bedriver hockeyskola för ungdomar födda 2010 och yngre. Vi vill gärna att ﬂer barn kommer för att prova på. Alla tjejer och killar är välkomna oavsett bakgrund eller skridskobakgrund. Dag:

Söndagar 19/11, 26/11, 3/12 och 10/12.

Plats: Malungs Ishall Tider: Kl. 10.00–11.00, kom gärna i god tid! För mer information kontakta Andreas Nordqvist tel. 070-219 40 26

BINGO

Fredag 17/11 kl. 19.00 I skolan Malungsfors! VÄLKOMNA!

www.svenskalag.se/ mifhockey

Div 2 Västra fredag 17/11 kl. 19.00 MIF • Strömsbro Div 2 Västra tisdag 21/11 kl. 19.00 MIF • Hofors HC JUNIORMATCHER: J20 lördag 18/11 kl. 16.00 MIF • Hofors HC J18 söndag 19/11 kl. 16.00 MIF • Säter IF

Tider om allmänhetens åkning fås på malungsif.nu eller www.malung-salen.se

Lörd den 9 dec., kl. 11–16 Försäljningsbord bokas hos Karin Birgerson

VÅRA GULDSPONSORER:

Tel. 070-370 09 20 Välkomna! Arr: Forsmålet

Keep the ones that heard you when you never said a word SEANS

Monas kreativa Ateljé i Malungsfors, Trosvägen 10, 070-350 71 33 med RANNE RÖJD från Leksand. Lördagen den 25 november kl. 15.00, dörrarna stängs 10 min. före. 18-års åldersgräns, om inte i målsmans sällskap. 220 kr för icke medlemmar 180 kr för medlemmar. Parapsykologiska Sällskapet i Malung

Melodikrysset 00.02 06.03 07.03 09.33 10.03 11.03 12.03

Vaken Lördag med Lisa Ring så spelar vi Nyheter i Barnradion Melodikrysset Retorikmatchen P4 Världen

13.03 15.03 18.30 19.03 21.03 22.05 23.07

VECKA 46 18/11

P4 Extra Sportextra P4 Plus Jukeboxen i P4 Da Capo P4 Musik Svenska ikoner

Ekonyheter varje hel timme. OBS! Ej kl. 17.00. Dalanytt kl. 08.30, 09.30, 10.30, 11.30, 12.30, 13.30.

Melodikrysset v.46 - 18 november 1

SÖKES! Datakunning medhjälpare på deltid.

10 11

14 15 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

070-285 00 28

Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

GÄLLER

Malung Malung Din mataffär Vårt hjärta slår för det lokala!

16/11–19/11 2017

Din mataffär 8–22 måndag–lördag måndag–lördag söndag 10–228–22 Telefon 0280-100 20 • Inspireras på ica.se/malung söndag 10–22 Onlinehandeln kan ha skillnad i prissättning/sortiment.

superklipp

15:-

Telefon 0280-100 20 • Inspireras på ica.se/malung Onlinehandeln kan ha skillnad i prissättning/sortiment.

Vill du ha fler bra erbjudanden? Anmäl dig till vårt veckomail på www.ica.se/malung

superklipp

Dalakorv

10:/st

Köttkorv, Norrmalms, 300 g. Jämförpris 33,33 kr/kg. Max 5 köp/hushåll.

Minst

/kg

Äpplen

Minst

25% rabatt

Italien/Frankrike/Belgien, klass 1. Golden Delicious, Granny Smith, Jonagold

25:/st

25% rabatt

Delikatessköttbullar

Scan, 450 g, frysta. Jämförpris 55,56 kr/kg. Max 2 köp/hushåll.

45:-

15:/st

/st

Kycklingfilé

Fryst, Ivars, 900 g. Danmark. Jämförpris 50,00 37 kr/kg. Kupongloggor_NORR_170113.indd Kupongloggor_NORR_170113.indd 37

Toalett-, hushållspapper

ICA, 6/4-pack. Jämförpris 22,46–27,17 kr/kg. Max 2 köp/hushåll. 2016-12-20 10:32 2016-12-20 10:32