Välkommen in på dagens lunch, fika eller en tur genom vårt fina museum!
Välkommen in på dagens lunch, fika eller en tur genom vårt fina museum!
Lunchbuffé kl. 11.00–15.30.
öppettider
mån-tors 10-18 fre-lör 10-20 sön 10-18
LIMEDSFORSEN 150, 780 64 LIMA 0280-320 50 • restaurangsixten@outlook.com www.restaurangsixten.se
Limedsforsen 150, 780 64 lima 0280-320 50 info@restaurangsixten.se
dig uppdaterad!
ner Malungsbladets
app
UTGIVNING
Tre nummer i vintersäsong. Tidningen finns att hämta gratis på cirka 50 stycken serviceställen i och omkring Sälen, från Grums, Kristinehamn, Falun och Mora till Sälenfjällen.
ANNONSBOKNING
Tel. 0280-120 00 | sw@malungsbladet.se
TEXT, BILD, GRAFISK FORMGIVNING OCH PRODUKTION
Malungsbladet AB
Time Hedlung, Anki Förste och Malva Förste
Ansvarig utgivare Johan Kyhlberg
OMSLAGSFOTO
Bild & Budskap – Timea Hedlund
Design Lodge LÅTER NATUREN FLYTTA IN STÖTEN 50 ÅR!
Sälen Buss VÄXLAR UPP
TRYCK
Ruter, 2026 www.ruter.se
Stöten 50 år
– från dagsutflykt till fullservicefjäll med
text och foto: timea hedlund
Det började som en plats för dagsutflykter – brantare, tuffare och mer utmanande än övriga Sälen. Femtio år senare är Stöten en fullserviceanläggning med tre torg, 10 000 bäddar och gäster från hela Europa. När Stöten firar 50 år är destinationschefen Tomas Berg tillbaka där allt började.
stora framtidsplaner
När Tomas kör längs Stötenvägen och fjällsidan öppnar sig får han samma känsla varje gång.
– Då känns det som att jag är på väg hem. Han är destinationschef på Stöten i Sälen och året är speciellt av flera skäl. Stöten fyller 50 år och hemma fyller hans fru lika mycket.
– Dubbla firanden, säger han och skrattar. Skidåkningen var det som en gång drog honom till fjällen. Tomas är uppvuxen i Ljusdal i Hälsingland, jobbade tidigt hemmavid i mindre anläggningar och kom till Sälen 1994.
– Jag tänkte göra några säsonger. Sen blev jag fast, berättar han nostalgiskt.
Stöten lärde han känna säsongen 1996/97, först som skidpatrull, senare i drift. 2001 blev han driftschef och stannade till 2012 innan han tog en sväng till bland annat Kläppen och SkiStar. För drygt ett år sedan kom han tillbaka.
– Det här är mitt hjärta.
FRÅN DAGSUTFLYKT TILL DESTINATION
När Stöten öppnade 1976 var idén tydlig: en fjällanläggning för dagsutflykter, med bättre och mer utmanande skidåkning än vad Sälen då kunde erbjuda. Bakom satsningen stod entreprenörerna Bertil Lind och Torsten Widing, som såg potentialen i Granfjällsstötens branta form.
Ganska snabbt stod det klart att gästerna ville mer än att åka över dagen. Under slutet av 70-talet och början av 80-talet började Stöten växa till ett resmål med boenden, service och fler liftar.
– I dag är det en helt annan skala, säger Tomas.
Sedan 2012 har antalet bäddar fördubblats,
från 5 000 till 10 000, och säsongen ser annorlunda ut än förr.
– Vi pratar knappt om lågsäsong längre. Beläggningen är jämn och ofta hög.
Vissa perioder sticker ändå ut. Mellan jul och sportlov är det framför allt familjer som fyller Stöten, tillsammans med återkommande danska skolklasser som rullar in med buss via Norge.
Efter sportloven ökar inslaget av konferenser och seniorveckor.
– För företag är det en styrka att allt finns samlat här. Man håller ihop som grupp på ett naturligt sätt och har nära till både skidåkning, restauranger och aktiviteter, konstaterar Tomas.
I grunden är det ändå familjerna som dominerar: omkring 90 procent av gästerna reser hit med barn, medan resterande 10 procent främst består av grupp- och konferensresenärer.
Tillgängligheten har också förändrats. Med Scandinavian Mountains Airport bara en kvart bort har läget blivit ännu starkare och Stöten tar i dag emot en växande andel flygresenärer. Samtidigt växer den internationella marknaden snabbt.
Säsongen 2024/25 stod utländska gäster för 28 procent av alla bokningar. Inför den kommande säsongen är andelen redan uppe i 31 procent och det fylls på med bokningar varje vecka.
”
Vi pratar knappt om
lågsäsong längre.
Beläggningen
är jämn och ofta hög.
– Vi ser fler och fler gäster från England och Holland.
När jämförelsen med Alperna kommer upp väljer Tomas ändå en annan vinkel än fallhöjd och liftkilometer.
– För barnfamiljer är Stöten en säkerhet. I värsta fall hamnar man på något av våra tre torg. I Alperna kan man plötsligt stå i en helt annan by, säger han eftertänksamt.
Det är också därför Stöten nu arbetar mer aktivt med internationell kommunikation – i allt från skyltning och information på plats till språkval i digitala kanaler.
– Vi måste ligga före i utvecklingen.
LIFTAR, FLÖDEN OCH TRE TORG
Om Tomas ska peka ut några avgörande milstolpar under 50 år hamnar han snabbt i det som för gästen kan kännas självklart, men som styr hela upplevelsen: liftarna. World Cup Express, den första kopplingsbara sexstolsliften, invigdes 2005, när Tomas själv var driftschef på anläggningen.
– Det var en riktig vändpunkt.
Den ökade rejält i kapacitet och satte Stöten på kartan som ”riktig” skidanläggning. I dag kan omkring 6 000 skidåkare vara i backen en bra dag och utmaningen är var de åker.
– Cirka 50 procent håller till vid Soltorget, 40 procent vid Stötentorget men bara 10 procent vid Skidtorget, konstaterar Tomas.
Men utvecklingen har inte bara handlat om att ta gästerna uppför fjället – utan också om att skapa fler naturliga samlingsplatser. 2023 invigdes Ski Lodge Soltorget, som snabbt blivit en viktig pusselbit i Stötens fortsatta tillväxt.
– Det har betytt mycket. Bertils bistro blir som ett vardagsrum för gästerna, säger Tomas. I samma byggnad har vi även Torstens restaurang, och tillsammans har de gjort Soltorget till en ännu tydligare mötesplats.
Skidtorget har länge uppfattats som brant och mer avancerat. För att fler ska hitta dit har Stöten nu öppnat den nya blå nedfarten Farfars fartvind – ett första steg mot att göra hela fjället tillgängligt för fler. Nästa steg är en tredje stor sittlift som man hoppas kunna öppna säsongen 2026/27.
– Då kan vi fördela gästerna bättre mellan våra tre torg, säger Tomas optimistiskt.
STÖTENS UTVECKLING GENOM ÅREN
2005 WORLD CUP
EXPRESS INVIGS
Första kopplingsbara sexstolsliften.
2016
VARGY EXPRESS INVIGS
Soltorget och snösystem.
2025/26
FARFARS FARTVIND
Ny blå nedfart som öppnar upp
Skidtorget.
2026/27 NY STOLBANA
Planeras vid Skidtorget.
1976
STÖTEN ÖPPNAR
Dagsutflykter med brantare och mer utmanande skidåkning.
1980-talet
STEGVIS UTBYGGNAD
Liftar, service och boende tar fart.
1990
HERRARNAS
VÄRLDSCUP I SLALOM
Publikfest och internationell uppmärksamhet.
2019
SCANDINAVIAN MOUNTAIN AIRPORT ÖPPNAR
Regionen blir mer tillgänglig.
2023
SKI LODGE SOLTORGET INVIGS
Här finns också tanken att familjer ska kunna ”växa” i sin skidåkning. De minsta hittar tryggheten i barnområdena, ofta i sällskap med Vargy, den snälla vargen som blivit barnens självklara följeslagare, medan äldre barn och vuxna kan söka sig till mer utmanande åkning.
– Vi har hela färgkartan. Man kan ta olika nedfarter, men mötas på samma plats.
SJÄL, SNÖ OCH FRAMTIDSTRO
Stötens själ, menar Tomas, sitter lika mycket i människorna som i backarna. Under högsäsong arbetar runt 400 personer i verksamheten.
– Det är lagom stort. Man vet vilka alla är efter en säsong, och man lär känna varandra över avdelningsgränserna.
Personalboendena spelar en stor roll. Med omkring 300 platser och ett snitt på två och en halv säsong per anställd byggs både gemenskap och ett naturligt mentorskap.
– De som varit här tidigare lär upp de nya. Det gör uppstarten smidigare.
Samtidigt måste man förhålla sig till ett mer varierande klimat.
– Vintrarna svänger mer. Vi har ett väl utbyggt snösystem i runt 90 procent av backarna, men man måste vara på tå och ta vara på kallgraderna.
När Stöten nu firar 50 år sker det ute i backen. Under sportloven planeras pistmaskins-
”
Vi ser fler och fler gäster från England och Holland.
formationer i World Cup-backen, där fem pistmaskiner kör uppvisning innan gästerna får kliva in och ställa frågor. Skidlärarutmaningen är tillbaka – slå skidlärarens tid och få medalj. Vecka 16 väntar en nostalgivecka med färger, zinkpasta och extra afterski.
– Det ska märkas att det är 50-årssäsong, säger Tomas förväntansfullt.
Bland de historiska milstolparna minns Tomas också världscupen i slalom 1990, när publiken vallfärdade för att se bland andra Alberto Tomba. Han berättar med stolthet om Älvan, den ondulerade svarta nedfarten, som flera gånger utsetts till Sveriges bästa pist av Freeride.
Innan Tomas går vidare mot nästa möte kastar han ännu en blick mot fjällsidan. Skidåkningen finns fortfarande där, mitt i allt ansvar.
– Jag försöker få in en till två skiddagar i veckan. Och när jag lyckas få med tonåringarna ut i backen känns det extra bra. Det är därför jag är här.
Alltså... myset
VÅFFLOR, GOFIKA & LÄTTARE MAT öppet fred-sönd 15-19
BED & BREAKFAST öppet alla dagar
Boka frukost hos oss på väg upp till fjälls!
/Lisa & Morgan
Varmt välkomna till
Ett yogacenter 10 m från Västerdalälven, i Dala-Floda Yogaklasser • Gongbad
Här hittar du Tillmans sortiment med saft, sylt, marmelad, must, gelé, cider, glögg och specialvaror som enbart säljs i musteributiken. I vårt mysiga café med eget bageri serveras bakverk, lättare lunch och smörgåsar.
Förutom våra egna produkter säljs ost, senap, rökt korv, choklad, rapsolja, mjöl, honung samt inrednings- och presentartiklar. Stenugnsbakat matbröd finns till försäljning i butiken varje
torsdag, fredag och lördag. Vi har ställplatser för husbil/husvagn och laddstolpe för elbil.
Naturen flyttar in
Louise Göthberg skapar miljöer där fjäll, funktion och välbefinnande möts
text och foto: timea hedlund
Fjällstugor ska klara blöta skidkläder, många bäddar, hundar och hög belastning – men samtidigt kännas varma, harmoniska och inbjudande. För inredningsdesignern Louise Göthberg, grundare av Design Lodge, handlar inredning i fjällvärlden om betydligt mer än hur ett rum ser ut. Det handlar om hur miljöer känns – och hur de påverkar oss.
Louise arbetar med allt från fjällstugor och fritidshus till offentliga miljöer, arbetsplatser och nyproduktioner. Just fjällvärlden, och inte minst Sälen, har dock blivit en naturlig del av hennes arbete.
– I fjällen bokar människor inte bara ett boende, utan i grunden en upplevelse. Det handlar om att komma nära naturen, få äventyr och samtidigt landa, umgås och återhämta sig. Miljön behöver stötta allt det, säger hon.
DJUNGELN OCH USA INSPIRERADE
Design Lodge startades under pandemin, efter att Louise under flera år arbetat och rest internationellt som träningsinstruktör på både exotiska platser och alpina destinationer. Hotell i djungeln, lodger och fjällmiljöer i bland annat Alperna och USA blev tidiga inspirationskällor – platser där arkitektur, material och atmosfär samspelar för att skapa helhetsupplevelser.
I dag arbetar hon alltid tidigt i projekten, ofta redan innan renovering eller byggstart.
– Skapar man konceptet i ett tidigt skede kan belysning, materialval och fasta installationer planeras från början. Kommer inredningen in senare i processen har man ofta
gått miste om själva helheten, säger hon. Louise jobbar i 3D och visualiserar hela miljön innan något byggs. Det ger kunderna en tydlig bild av slutresultatet – men det digitala är bara en del av processen.
Utöver skisser och visualiseringar får kunderna också möjlighet att uppleva materialen i verkligheten. Genom ett urval av materialprover kan färger, träslag, textilier och ytor ses, kännas och jämföras i rätt ljus. – Det är stor skillnad på att se något på en skärm och att hålla det i handen. När man får känna på materialen och se hur färger samspelar blir besluten tryggare, särskilt när det handlar om större investeringar.
NATURENS ELEMENT SKAPAR BALANS
För Louise är det också viktigt att kunna skapa lösningar som är anpassade efter både rummet och människorna som ska använda det. Därför samarbetar hon med skickliga lokala hantverkare som kan ta fram måttanpassade detaljer och möbler.
– I många fjällstugor är det just de platsbyggda lösningarna som gör störst skillnad. Det kan handla om allt från våningssängar till sittpuffar eller kuddfodral som designas för projektet, där material och mönster anpassas efter helheten, säger hon entusiastiskt.
FÖRE – EFTER PÅ
FÖREGÅENDE SIDA
En tydlig grund i Louises arbete är naturens element – trä, sten, metall, eld och vatten – som anpassas efter plats, användning och uppdragsgivare.
– Elden behöver inte alltid vara en eldstad. Det kan lika gärna vara värmen i färgskalan, i textilierna eller i belysningen. Det handlar om att skapa en känsla av värme och trygghet.
SAMSPELET FUNKTION OCH KÄNSLA
Textilier spelar en avgörande roll i fjällmiljöer, menar hon. Lager på lager i gardiner, mattor och sängar mjukar upp hårda material och skapar lugn.
– Bara sten, trä och en skinnsoffa kan lätt upplevas som hårt. Med textilier får man harmoni, rymd och ett rum som man faktiskt vill slå sig ner i.
I fjällstugor som hyrs ut ställs extra höga krav på funktion och slitstyrka. Materialen måste tåla mycket, utan att kompromissa med upplevelsen.
– Det måste tåla blöta skidkläder, hundar, barn och mycket folk – men ändå kännas ombonat.
Val av slitstarka tyger, behandlade träslag och genomtänkta ytor kombineras med en lugn och tidlös bas. På så sätt kan uttrycket förändras över tid med hjälp av textilier, konst och detaljer, utan att helheten går förlorad.
Intresset för genomtänkt inredning i fjällstugor har ökat kraftigt de senaste åren. För många handlar det både om livskvalitet och investering.
FÖRE
– Många vill se helheten innan de investerar. Det minskar risken för dyra felköp och kan bidra till både en bättre upplevelse och ett starkare värde över tid. Bakom arbetet finns också ett tydligt holistiskt synsätt.
– Idag finns det mycket forskning som visar att miljöer har stor påverkan på hur vi mår. På samma sätt som kost och träning spelar in i vårt välbefinnande kan rätt balans mellan material, färger och proportioner bidra till lugn och återhämtning, poängterar hon.
POSITIVA MILJÖER GER BRA HÄLSA
Framöver vill Louise fortsätta att fördjupa sig i hur miljöer påverkar människors hälsa och arbeta med fler projekt där upplevelse, välbefinnande och helhet står i fokus – inte minst inom fler hotell- och vårdmiljöer.
– Att vistas i positiva miljöer kan göra större skillnad än man tror. Jag mår bra av att få andra att må bra, säger hon. ❆
Snabba inredningstips för fjällstugan
1. Tre enkla saker som lyfter en fjällstuga direkt:
• Många ljuspunkter i varje rum.
• Material och textilier som håller en tydlig röd tråd.
• Färre men större och väl valda detaljer istället för mycket smått.
2. Skapa mys utan att det blir mörkt och tungt:
Arbeta med flera lager av textilier, nyanser som går ton i ton – som lampskärmar, plädar och kuddar och fördela ljuspunkterna jämnt i rummet. Använd gärna samma färgtemperatur på belysningen för ett mjukt och sammanhållet uttryck.
3. Så kombinerar du modern design med klassisk fjällkänsla: Håll basen (möbler och ytskikt) i naturmaterial och jordnära färger. Komplettera med moderna detaljer som enkelt kan bytas ut över tid för att ge rummet ett samtida uttryck utan att tappa fjällkänslan.
4. Undvik de vanligaste fallgroparna i stuginredning: Tänk helhet från början – balansen mellan trä, textilier och ljus. Även val av möbler i relation till rummens storlek är avgörande. En genomtänkt helhet, där ytskikt, möbler och textilier planeras tillsammans, skapar den varma och mysiga fjällkänslan, särskilt när man inreder från grunden.
FÖRE EFTER
MÄSTERLIGA ISOLERTIMMERHUS
Fördjupa dig i naturens storhet, omgiven av exceptionellt hantverk.
WWW.LARSSONHUS.SE
Sedan 1954
Välkommen till Unos i Tandådalen!
Vi förmedlar privata hus och lägenheter, till bra priser.
Stuguthyrning i Sälen året runt www.unos.se • 070-545 30 44
(Kör du inte Polaris och behöver service, kontakta oss för mer info)
SÄLLSKAPSSPEL Redaktionen tipsar!
TAPPLE
Tapple är ett ordspel för den snabbtänkte där det gäller att säga ett ord inom en given kategori – på en bokstav som fortfarande finns kvar på spelplattan. När bokstaven har använts, trycks den ner och försvinner, och klockan tickar hela tiden. Reglerna är enkla och spelet bjuder snabbt på skratt, panik och klassiska hjärnsläpp.
OMDÖME: Ett smart och underhållande spel som passar perfekt när man vill ta en snabb spelomgång. Bäst på 3–4 spelare: då hinner man tänka lite mellan varven. Ofta slutar det med att man kör ”bara en omgång till”.
NÄR DU BEHÖVER NÅGOT: skräddarsytt, uppsytt, reparerat, redesignat, måttbeställt, specialdesignat… you name it!
305 cc motorer!
ICEKART
GÅRDSBUTIKEN
Medtag gärna egen hjälm!
Nya vassare motorer, dubbade tävlingsdäck garanterar en häftig upplevelse! Förutom hyrkart arrangerar vi förbokade tävlingar om minst 10 personer. Fredagar och lördagar ofta mycket bokade tider för tävlingar. Ring bantelefon och kolla lediga hyrkarttider. Vi har även juniorkart från ca 7 år eller 125 cm lång.
SKOTER
Vi har ett utbud av Polaris snöskotrar från sport till touringmaskiner. Vi arrangerar även guidade turer!
ÖPPET Alla dagar kl. 10.00–17.00.
PLATS Sätertjärn som ligger vid Fjällvägen mellan Tandådalen och Hundfjället.
Karelius Chark i Lima har tillverkat korv och charkuterier av högsta kvalitet ända sedan 1928.
Med gediget hantverk, egna recept och råvaror med omsorg fortsätter traditionen än i dag.
Kom och besök oss, handla riktigt bra charkuterier och passa på att träffa Korvkungen själv.
SPORTLOVStrender
PINEWOOD FLANELLSKJORTA
Trendig flanellskjorta gjord på återvunnet trämaterial. Riktigt snygg att styla uppknäppt med en vit t-shirt under.
FinnspåSportringeniMalung.
JBL QUANTOM 910
Kanske dags att införskaffa nya hörlurar inför några dagar gaming på sportlovet.
FinnspåEloniMalung.
JACK & JONES
LÅNGKALSONGER
LOKALA DRYCKER
Fira in sportlovet med lokaltillverkad dricka från Mora bryggeri.
Finnsivälsorteradelivsmedelsaffärer.
NUXE RAKLÖDER FÖR MÄN
Expertserien som kombinerar effektivitet och sensorisk njutning för att framhäva hudens styrka. Ger energi och skyddar huden dagligen mot yttre påfrestningar.
FinnspåLykoiVansbroellerpåLyko.com.
Snygga och trendiga, samtidigt som de håller dig varm och bekväm i skidbacken.
FinnspåFashionOnflowiSälen.
ESCADA PARFYM
Vårens nya doft, en färgstark och förförisk doft som bjuder in till en tropisk fantasi. Escada ger dig en blandning mellan dofterna passionsfrukt, ylang och kokosmjölk.
FinnspåLykoiVansbroellerLyko.com.
NEOSTRATA CLEANSER OCH CREAM
Vinterräddning för ansiktet. Skonsam rengöring och intensiv återfuktning som stärker huden när den behöver det som mest.
FinnspåSkincarebyJMiMalung.
GOGGLES SKYDD
Skyddar linsen och ger dig stilpoäng i liften.
FinnsattköpapåStötenSkishopiStöten.
SUBLYM CHAMPANGEGLAS
Samla vännerna i stugan och njut av en god dricka ur dessa snygga och lätta champangeglas.
FinnsattbeställapåEloniMalung.
och
fulla dagligen
FRÖJA SWEDEN
Koffein- och sockerfri dryck med syntibiotika, vitaminer och mineraler. Stärker tarm- och hudhälsa. Perfekt för en aktiv helg i fjällen.
FinnspåSkincarebyJMiMalung.
YSL PARFYM LIBRE BERRY CRUSH
förkroppsligar essensen av djärv femininitet genom en läcker fruktig och blommig doft.
FinnspåLyko.comellerpåLykoiVansbro.
LJUSLYKTA
Den perfekta ljuslyktan med mysigt sken. Passar utmärkt som intredningsdetalj till din stuga.
FinnspåHandelskompaniet i Sälen.
Sälen Buss prisas och deltar i europeiskt test av självkörande buss
text och foto: timea hedlund
Det började med en taxibil på 80-talet. I dag rullar ett helt transportmaskineri med skidbussar, skolskjutsar, flygtransfer och konferenslogistik i fjällen. Sälen Buss utsågs till Årets företagare i Malung-Sälens kommun 2025 och är med i projektet där självkörande elbussar ska testas mellan Tandådalen och Hundfjället.
Det är lätt att glömma bort hur mycket som måste fungera
för att fjällogistiken ska rulla på.
Bakom skidbussar som går i skytteltrafik, flygtransfer som ska möta varje ankomst och skolskjutsar som aldrig får bli sena, finns ett pussel som ska läggas – varje dag, hela säsongen.
För Sälen Buss handlar det om en verksamhet som vuxit långt bortom enstaka körningar. I dag har företaget omkring 45 bussar, ett dussin taxibilar och minibussar.
Under vintern är trafiken i gång nästan konstant. Bemanningen växlar med säsongen. Från 80–90 medarbetare till omkring 120 när trycket är som störst.
– Det är en bransch där man måste ha en plan B. Det kan vara tre mil till närmaste hjälp, och det ska fungera ändå, säger vd Robin Andersson.
När skidresorna tog fart ökade trycket, och 1999 omvandlades verksamheten till aktiebolag och fick namnet Sälen Buss AB.
En tydlig milstolpe kom 2013 när företaget tog över skidbussarna och byggde upp linjetrafik i fjällområdet under säsongen. Året därpå startade uppdraget med linjetrafik och skolskjutsar i kommunen – och sedan dess har verksamheten fortsatt att växa och breddas.
I dag är Sälen Buss inblandade i det mesta: beställningstrafik, idrottsresor, sjuktransporter, flygtransfer, nattbussar och stora konferenser. Ibland handlar det om snabba puckar, ibland om logistik på riktigt höga nivåer.
– Om två veckor har vi 1 024 personer som ska flyttas runt på aktiviteter under en helg. Då gäller det att allt sitter, konstaterar Robin.
Han tog över som vd 2023 och beskrivs som spindeln i nätet – särskilt under intensiva veckor som Vasaloppet och stora konferenser.
ÅRETS FÖRETAGARE OCH GASELL
När Sälen Buss utsågs till Årets företagare 2025 kom beskedet oväntat.
– Det var helt oförberett. Men det blev ett kvitto på allt slit, säger grundaren Roger Andersson.
I motiveringen lyfts kombinationen av hållbarhet, service och lokal förankring samt
hur företaget bidrar både till en levande landsbygd och en klimatsmart framtid. De uppmärksammades också med Gasell 2025.
FOSSILFRITT I TANKEN – EL I SIKTE
Miljöarbetet är en stor del av vardagen. Sälen Buss kör sina fordon på HVO100, fossilfri diesel av förnybara råvaror, och är ISO-certifierade inom miljö, arbetsmiljö och kvalitet. De pratar också om ”second life” för bussar – att renovera och uppdatera fordon när det finns mer liv kvar, i stället för att alltid köpa nytt.
Samtidigt är nästa steg tydligt: elektrifiering. Men i fjällmiljö är det inte bara att byta.
– En elbuss är ungefär dubbelt så dyr att köpa in, och i kyla behöver man tänka smart kring energi till värme. Där tittar vi på lösningar med extra värmare som kan köras på HVO, säger Robin.
SJÄLVKÖRANDE ELBUSSAR
Som en del av framtidsfokus är Sälen Buss med i projektet SIKTA, där självkörande elbussar ska testas i Sälentrafiken. Planen är trafik mellan Tandådalen och Hundfjället, fem dagar i veckan enligt tidtabell.
Men helt förarlöst blir det inte.
– Bussen är självkörande upp till 40 kilometer i timmen, men måste alltid ha förare ombord. Föraren får särskild utbildning. Det här är ett test- och forskningsprojekt – vi ska inte ställa om hela trafiken, säger Robin.
Tekniken arbetar med sensorer som lidar och radar och bygger en 3D-bild av omgivningen. Själva teknikdelen sköts av projektets tekniska aktörer, medan Sälen Buss ansvarar för att bussen bemannas och fungerar i drift.
ZLATAN, MINUS 32 OCH TRE
TAXIBILAR
Och mitt i allt det moderna finns också klassiska fjällhistorier. Som när Zlatan Ibrahimović besökte Sälen och limobussen frös fast i kylan. – Det var 32 minus. Bussen stannade i Tennäng. Zlatan beställde tre taxibilar fast de inte ens var så många. Det var bara att lösa, säger Roger nostalgiskt.
Från taxibil till transportnav – och nu självkörande tester i fjällen. För Sälen Buss rullar historien vidare, i det tempo som vintern kräver. ❆
Sälen Buss i siffror
BUSSAR: 45
TAXI/MINIBUSSAR: 12
NORGE: 10 medarbetare (Trysil)
ADMINISTRATION: 8–8,5 tjänster
VERKSTAD: 5,5 tjänster
CHAUFFÖRER: drygt 120
SKIDBUSSRESOR: ca 259 000 resenärer säsongen 2024/25
FLYGTRANSFER: 1 500 resenärer på en dag (nyårshelgen)
DEPÅER: 5 stycken, Sälen, Malung, Fiskarheden, Mora, Trysil
UTMÄRKELSER: Årets företagare 2025 + Gasell 2025
BRÄNSLE: fossilfri diesel (HVO100)
Gladan ersätter
Kläppens trogna
fyrstolslift Järpen
Den nya liften är en snabb och bekväm sexstols expresslift som kan ta runt 3 000 personer i timmen. Den ligger vid riksväg 66, strax söder om skiduthyrningen. Ankarliften Ärlan är också på plats och området har fått en större gratisparkering nära den nya liftstationen.
ett kostn ad sfrit t
Persienner
Gardiner
Rullgardiner
Richard Notenboom
Vilket lopp simmar du i sommar? Vi har lopp för alla!
Lamellgardiner
Plisségardiner
Richard Notenboom
Richard Notenboom
mb esök !
Väl k omm e n a tt bo
Vansbrosimningen 27 juni–4 juli 2026
Ingår i
markiser & gardiner
markiser & gardiner
markiser & gardiner
kostn ad sfrit t mb esök !
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
Richard Notenboom
Yxhammargatan 7, 791 73 Falun
WWW.SOF
WWW.SOFT-OFFICE.SE
vansbrosimningen.se
Gar
Gardiner
Plisségardiner ett kostn ad sfrit t mb esök !
Väl k omm e n a tt bo ka in e tt ko s t n a d sf r it t h e mb e sö k !
Väl k omm e n a tt bo ka
Rullga
Rullgardiner
Lamellga
markiser & gardiner
Lamellgardiner
Plisséga
Markiser
Markiser
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
Väl k omm e n a tt bo ka
in e tt ko s t n a d sf r it t
in e tt ko s t n a d sf r it t
h e mb e sö k !
h e mb e sö k !
h e mb e sö k !
Markiser
Markiser
Parasoller
Parasoller
WWW.SOFT-OFFICE.SE 023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
Väl k omm e n a tt bo ka in e tt ko s t n a d sf r it t
Parasoller
Markiser
Parasoller
Terassvär ma
Terassvä
023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
Parasoller
Terassvä
Terassvär mare
Persienner
Persienner
Persienner
Terassvä
Persienner
Gardiner
Gardiner
Gardiner
Gardiner
Rullgardiner
Persienner
Rullgardiner
Rullgardiner
Gardiner
Rullgar
Lamellga
Lamellgardiner
Lamellgardiner
Plisségardiner
Richard Notenboom
Plisségardiner
Rullgardiner
Plisségardiner
Lamellgardiner
Lamellgardiner
markiser & gardiner Richard Notenboom
Plisségardiner
Väl k omm e n a tt bo ka in e tt ko s t na d sf r it t h e mb e sö k ! markiser & gardiner
Richard Notenboom
Notenboom
Richard Notenboom
Richard Notenboom
Richard Notenboom
Richard Notenboom
Plisségardiner
Richard Notenboom
Richard Notenboom
& gardiner Richard Notenboom
esök ! markiser & gardiner Richard Notenboom markiser & gardiner Richard Notenboom
Notenboom
markiser & gardiner
Richard Notenboom
markiser & gardiner
& gardiner
& gardiner Richard Notenboom
markiser & gardiner
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
Yxhammargatan 7, 791 73 Falun
markiser & gardiner
Richard Notenboom
& gardiner
Yxhammargatan 7, 791 73 Falun
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
Richard Notenboom
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
Yxhammargatan 7, 791 73 Falun
Yxhammargatan 7, 791 73 Falun
WWW.SOFT-OFFICE.SE
markiser & gardiner
markiser & gardiner
WWW.SOFT-OFFICE.SE 023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
WWW.SOFT-OFFICE.SE
& gardiner Richard Notenboom
WW -OFFICE.SE
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
WWW.SOFT-OFFICE.SE
WWW.SOFT-OFFICE.SE 023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse markiser & gardiner
023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
Yxhammargatan 7, 791 73 Falun
WWW.SOFT-OFFICE.SE 023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
WWW.SOFT-OFFICE.SE
023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
Yxhammargatan 7, 791 73 Falun
023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
WWW.SOFT-OFFICE.SE 023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
Notenboom markiser & gardiner
& gardiner Richard Notenboom
023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
WWW.SOFT-OFFICE.SE 023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
markiser & gardiner
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
WWW.SOFT-OFFICE.SE 023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
markiser & gardiner
Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun
& gardiner Richard Notenboom
WWW.SOFT-OFFICE.SE 023-661 60 10 • Öppet efter överenskommelse
Norra Järnvägsgatan 31, 791 35 Falun WWW.SOFT-OFFICE.SE
Parkeringen, Sixten Jernbergs Museum Limedsforden, Lima
Skafferiet i Malungsfors
Gamla Råbergsvägen 1, Malungsfors
Med reservation för förändringar.
FULLADDAT FIKA!
Planeringen blir allt viktigare när fler reser till fjällen med elbil. Här får du tips på laddstopp i Malung där både bilen och familjen kan fylla på med energi och sköna upplevelser inför den fortsatta resan.
Jannesgården Café mitt i Malung är känt för sin fantastiska fika med hembakade saftiga bullar, rustigt matbröd och vackra bakverk. Här finns också ett stort utbud av varma och kalla drycker som gör pausen extra njutbar, allt serverat i en charmig herrgårdsmiljö. Alldeles utanför, på ICA:s parkering, finns sex laddstationer. Ett stenkast därifrån ligger dessutom Teslas 20 laddare, vilket gör det enkelt att fylla på både bilen och magen under resans mest trafikerade dagar.
Söder om centrum ligger Malungs nya simhall, invigd hösten 2024. Här kan hela familjen ta en skön paus. Förutom den stora motionsbassängen finns det en cool hinderbana, barnpooler och en avkopplande relaxavdelning. I cafeterian serveras fika och enklare mat. Perfekt när både stora och små behöver ny energi. Vid simhallen finns fyra laddstationer och ytterligare sex vid OKQ8 och två norr om ishallen.
För dig som kör diesel eller bensin vill vi tipsa om de superfräscha toaletterna intill Skafferiet i Malungsfors. Du kan även avnjuta en gratis kopp kaffe dygnet runt på gemytliga Skafferiet. Här finns också ett stort utbud av fikabröd. ❆
Hembakat fika och lättare lunch i mysig herrgårdsmiljö!
Ordinarie öppettider:
Onsdag–fredag: 07.45–17.00
Lördag–söndag: 10.00–16.00
Vecka 9: öppet alla dagar.
Det går även bra att handla take-away från snabbkassan på verandan.
Bärgning i Västerdalarna AB
Vansbro – Malung – Sälen
0280-127 70 · 020-912 912
Grönlandsvägen 34, Malung www.jannesgarden.se
EVENE MANGS
KALENDER
FEBRUARI
6–7 FEBRUARI KL. 15.30
Afterski med Partypolarna på Kläppen. Info: klappen.se
7–8 FEBRUARI
Yoga för Hälsa, Balans & Medvetenhet. En helg i Hagen med Göran Boll. Info: yogaihagen.se
MÅNDAG 9 FEBRUARI
Afterski på Halster med Bucketlist Duo. Info: klappen.se
9–15 FEBRUARI
Afterski på Brasseriet med Martin Brishäll och Bucketlist Unplugged kl. 15.00. Info: stoten.se
10–11 FEBRUARI
Afterski på Halster med Johan & Boppen. Info: klappen.se
ONSDAG 11 FEBRUARI
Barnens Kläppen 9 km. Info: klappen.se
TORSDAG 12 FEBRUARI
Quiz & afterski på Halster med Bucketlist Trio. Info: klappen.se
FREDAG 13 FEBRUARI
Talangshowen med Alex Hermansson. Info: visitdalarna.se
SÖNDAG 15 FEBRUARI
Skinnarloppet går av stapeln i Malung. Info: skinnarloppet.se
SÖNDAG 15 FEBRUARI
Image i Vansbro, Sveriges främsta tävling och mötesplats för unga musiker. Info: visitdalarna.se
16–22 FEBRUARI
Afterski på Brasseriet med Simon Wellander. Info: stoten.se
17–18 FEBRUARI
Afterski på Halster med Johan & Boppen. Info: klappen.se
18 FEBRUARI–1 APRIL FRÅN KL. 21.00
Musikquiz varje onsdag på Gustav Grill & Bar. Info: gustavgrill.se
18–19 FEBRUARI
Onkel Jean gästas av Isabell ”Bella” Seger, en passionerad krögare och kock.
Info: hogis.se
TORSDAG 19 FEBRUARI
Quiz & afterski på Halster med Bucketlist Trio. Info: klappen.se
19–22 FEBRUARI
Vinterretreat i Hagen – bastubad, vinterbad, gongbad & fåryoga. Välkommen till dagar för ljus, kraft och bara vara.
Info: yogaihagen.se
20 FEBRUARI–1 MARS
Vasaloppets vintervecka. Info: vasaloppet.se
LÖRDAG 21 FEBRUARI
Afterski på Halster med Bucketlist. Info: klappen.se
23 FEBRUARI–1 MARS
Afterski på Brasseriet med Samuel/Punch Unplugged. Info: stoten.se
MÅNDAG 23 FEBRUARI
Afterski på Halster med Bucketlist Duo. Info: klappen.se
24–25 FEBRUARI
Afterski på Halster med Johan & Boppen. Info: klappen.se
TORSDAG 26 FEBRUARI
Quiz & afterski på Halster med Bucketlist Trio. Info: klappen.se
TORSDAG 27 FEBRUARI
Jesper Tjäder on Tour. Info: skistar.com
MARS
2–3 MARS
Afterski på Halster med Johan & Boppen. Info: klappen.se
TORSDAG 5 MARS
Quiz & afterski på Halster med Bucketlist Trio. Info: klappen.se
TORSDAG 5 MARS
Gongbad hos Yoga I Hagen. Gonggonen påverkar kroppen och dess energikanaler. Under ett gongbad kan du komma i djup vila. Info: yogaihagen.se
5–8 MARS
”Drömmen Fjällen tillbaka” – redo att samla festglada människor på Högfjällshotellet i Sälen. Info: skistar.com
6–8 MARS
SM i skotercross på Lima motorstadion. Cubic i Sälen finns på plats och visar maskiner. Info: limams.com
6–7 MARS
Afterski på Halster med Partypolarna. Info: klappen.se
LÖRDAG 7 MARS
Ladies First. En unik gratis dag för tjejer och kvinnor i Kläppen Snowpark. En dag som är skapad för dig som åker snowboard och vill utvecklas i en trygg, inspirerande och peppande miljö tillsammans med andra tjejer och kvinnor.
Info: klappen.se
9–10 MARS
Afterski på Halster med Johan & Boppen. Info: klappen.se
9–15 MARS
Afterski på Brasseriet med Martin Brisshäll/ Emil Mattison. Info: stoten.se
FREDAG 13 MARS
Afterski på Halster med Bucketlist. Info: klappen.se
16–22 MARS
Afterski på Brasseriet med Johan Sahlberg. Info: stoten.se
TORSDAG 19 MARS
Quiz & afterski på Halster med Bucketlist Trio. Info: klappen.se
FREDAG 20 MARS
KRÄNKT vare här! – En lättstött föreställning med Gustafsson och Koskinen i Vansbro.
Info: visitdalarna.se
FREDAG 20 MARS
Planksteksafton på Sixten jernberg. Info: restaurangsixten.se
LÖRDAG 21 MARS
Livesänd opera med Tristan och Isolde i Vansbro.
Info: visitdalarna.se
LÖRDAG 21 MARS
Gold Tribute ABBA, Gärdestad och vi. Välkommen till en magisk kväll med musiken du aldrig slutat älska.
Info: firstcamp.se
23–29 MARS
Afterski på Brasseriet med Peter Simsson/ Calles Duo
Info: stoten.se
För information om skidspår i Malung-Sälens kommun se skidspar.se/dalarna/malung-salen
SälenWeekend reserverar sig för eventuella fel och ändringar.
Hantverkssprit från Dalarna på egenodlad ekologisk potatis. Vi erbjuder även gårdsförsäljning.
Perfekt boende för alla familjer, även husdjur är tillåtna! – Frukost och sängkläder ingår! –Boka på 0280-250 95 • Varmt välkomna!
Allt för en lyckad fisketur i fjällen! Fiskeutrustning | Fisketurer med guide Fiskekort och info | Friluftsutrustning Mask och maggot | Ammunition
Ni hittar oss på Sälenvägen 13, mitt i Sälens centrum! Tel. 0280-202 67 • www.salensfiske.com info@salensfiske.com För öppettider se: www.salensfiske.com
I vår gårdsbutik finns prima- och sekundabröd till försäljning.
Följ prickarna i nummerordning och rita färdigt bilden.
Finn Fel 5
Se om du kan hitta följande ord bland bokstäverna
Skidbacke Brasa Sportlov Frost Snöskoter Halsduk Kyla Norrsken Snögubbe Minusgrader
Vi utför ALLT inom
BYGG och BETONG
Exempel på arbeten vi utfört och kan utföra:
Projekt: Ställverk Njutånger, Kraftstation Ejfosen, Husbygge Idre Industrihall Leksand och Värmeverk Lima
Arbeten: Betong- och gjutarbeten • Armering • Kärnborrning • Husbyggnationer
Utbyggnader • Renoveringar • Slipning av betonggolv
Uthyrning av maskiner och verktyg. Ring Jakub 076-847 71 80 VID FÖRFRÅGAN KONTAKTA:
Emil 073-831 33 22 emil@skmaanlaggnings.se
Peter 070-603 02 66 peter@skmaanlaggnings.se
Lappheden 10, Äppelbo | skmaanlaggnings.se
Boka på info@tangensalen.se
Läs mer om våra tjänster på tangensalen.se
BOKTIPS!
EN MAGISK BOKSKATT FÖR ÄVENTYRSLYSTNA LÄSARE!
ÄLGKUNGEN – EN TRILOGI PERFEKT FÖR HÖGLÄSNING
Älgkungen handlar om att se och hämta kraft ur världens förtrollning. Boken handlar om de djupa skogarnas magi, tyngden av arv, vänskapens och kärlekens makt att bygga nya vägar och läka när det är som svårast och tyngst.
Följ med Aron och Klara in i en värld där uråldrig skogsmagi vaknar till liv och där de dras in i ett äventyr som kommer att förändra allt. I hela trilogin om Älgkungen – den hyllade serien av Maria Hellbom, där naturens kraft, gammal nordisk magi och stark vänskap står i centrum. I trilogin ingår Älgkungen, Pärlbäraren och Midvinterdrottningen.